PROYECTO / PROGRAMA

1.1. Director del Proyecto / Programa

Apellido/s y Nombre/s: ENRIQUE NORMANDO CRUZ.........................................................................
Documento: Tipo: DNI........................................... Nro.: 23.984.068........................................................
Domicilio: Calle y Nro.: JORGE NEWBERY 586....................................................................................
Localidad: S. S DE JUJUY.................................... Pcia.: JUJUY............................. C.P.: 4600...............
Telfono: 0388- 4229029....................................... Fax: ...........................................................................
Cargo: Investigador.................................. Categora de Investigacin: 3 CONEAU................................
Total de horas semanales dedicadas al Proyecto / Programa: 20................................................................
1.2. Unidad a la que pertenece el Proyecto / Programa
Unidad Acadmica (Facultad, Institutos, etc.): FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS
SOCIALES
Unidad Ejecutora (Ctedra, Seccin, Departamento, Laboratorio, etc.): UNIDAD DE INVESTIGACION
CENTRO DE ESTUDIOS INDIGENAS Y COLONIALES
1.3. Denominacin del Proyecto / Programa
La frontera del Chaco de Jujuy en el perodo Colonial
1.4. Resumen Tcnico (En hoja aparte resumir las caractersticas principales de la propuesta utilizando un mximo de
150 palabras)

1.5. Palabras Claves:

Frontera- Chaco- Colonial- Jujuy
1.6. Duracin del Proyecto / Programa
Fecha de iniciacin: 01/01/2008............................ Fecha de finalizacin: 31/12/2010.............................

Indicar organismo que categoriz

1
PERSONAL AFECTADO AL PROYECTO / PROGRAMA
Apellido/s y Nombre/s Documento Lugar de Trabajo Ttulo Profesional Categora Horas Semanales Situacin
Tipo / Nmero Equivalente de Dedicadas al (1- Incorporado /
Investigacin Proyecto 2- A incorporar)
Enrique Normando Cruz DNI 23.984.068 Unidad de Doctor DIRECTOR 20 1
Investigacin
Centro de Estudios
Indgenas y
Coloniales
Carlos Daniel Paz DNI 22.985.982 Unidad de Licenciado Codirector 20 1
Investigacin
Centro de Estudios
Indgenas y
Coloniales
Alejandro Sebastin Arias DNI 26.232.941 Facultad de Profesor Investigador 20 1
Ingeniera,
Universidad
Nacional de Jujuy.
Clara Gabriela Miranda DNI 21.324.871 Instituto Superior Profesora Investigadora 20 1
Luis Federico
Leloir, rea de
Historia de la
Cultura.
Mara del Carmen Rosales DNI 31.001.829 Facultad de Alumna Facultad Auxiliar de 20 1
Filosofa y Letras, de Filosofa y investigacin
Universidad Letras de la UNT.
Nacional de
Tucumn.

Adjuntar en hoja aparte detalle de las actividades previstas para cada uno de los integrantes del equipo.
2
 Proyecto de Investigacin

La frontera del Chaco de Jujuy en el perodo Colonial

Resumen Tcnico

En el sistema colonial de la porcin jujea del Chaco Occidental, la frontera queda solo
en los discursos como espacio alejado del control estatal, aislado y marginal, pues en
realidad se trata de frentes pioneros pujantes con propiedades de ttulos definidos,
instituciones fronterizas asentadas y trabajadores. El espacio se ha dinamizado por el
desarrollo comercial del siglo XVIII, influyendo en l la intensidad y ritmo de la
presencia indgena integrando a las haciendas junto a las reducciones y fuertes en un
frente colonizador. Este proyecto examina la frontera del Chaco de Jujuy en el perodo
Colonial, primero a los fuertes-presidios y los grupos tnicos que traban relaciones
sociales y econmicas; luego a las haciendas de la frontera como unidades productivas
generadoras de espacios econmicos pujantes; a los religiosos misioneros y seculares en
su doble rol de representantes de la autoridad real y mediadores laborales entre las
necesidades de las haciendas y las disponibilidades de mano de obra de las reducciones
y en ltimo lugar, se realiza una primera aproximacin de la historia social a partir del
anlisis de los amores en la frontera; el esfuerzo y demandas de los religiosos; los
afanes de las autoridades fronterizas y la vida cotidiana de partidarios y mujeres de
cualquier condicin tnica.

Justificacin del Proyecto / Programa

Este proyecto parte de considerar la frontera del Chaco de la ciudad de Jujuy en la

gobernacin del Tucumn desde 1690 a 1810. Fecha de inicio que considera la
instalacin de la aduana en la ciudad y fecha final que tiene en cuenta en inicio de la
crisis de la independencia en la economa regional. El espacio comprende una mvil
frontera, que se inicia entre fines del siglo XVII y comienzos del siglo XVIII
comprendiendo el ejido oriental del distrito, la cual paulatina y lentamente se va
corriendo hacia la parte chaquea del distrito en la confluencia de los ros Grande con el
Bermejo. Correspondiendo su constitucin desde un primer momento la conjuncin de
fuertes, con haciendas, misiones y reducciones y campaas militares denominadas
entradas.

En particular interesa determinar el tipo de relaciones sociales de produccin y precisar

la superestructura institucional resultante de las mismas. En esos procesos priorizaremos
el anlisis de las relaciones entre las sociedades hispanas, las surgidas de las relaciones
y establecimiento de la separacin entre ella y las indgenas, es decir las castas y los
grupos criollos y mestizos, y especialmente las sociedades seminmadas indgenas
chaquenses. Todo este perodo y espacio no ha contado con atencin especial de los
estudios sociales, que ms bien han traspolado anacrnicamente las categoras de
coaccin laboral modernas capitalistas a la definicin de las relaciones laborales en la
frontera en el perodo colonial, o han realizado inferencias deductivas que requieren una
3
mejor precisin y anlisis especfico de la frontera colonial del Chaco que la considere
como especfica y plena del Antiguo Rgimen Hispanocolonial. De esta manera el
estudio pretende ser un aporte necesario a la comprensin de los procesos siguientes del
desarrollo azucarero moderno del siglo XIX y XX que se dio especficamente en esa
regin anteriormente fronteriza, e insertarla explicativamente en la larga duracin de la
crisis del sistema productivo y capitalista de las dcadas del 1980 y 1990 en la actual
provincia de Jujuy de la nacin Argentina.

Objetivos Generales y Particulares

Generales

Determinar el tipo de relaciones sociales de produccin y precisar la superestructura

institucional resultante al efecto en la frontera del Chaco de Jujuy en el perodo
colonial.
Establecer las relaciones entre las sociedades hispanas, las surgidas de las relaciones
y establecimiento de la separacin entre ella y las indgenas y las sociedades
seminmadas chaquenses.

Particulares

Distinguir y analizar las categoras laborales en la frontera del Chaco a fines del
perodo colonial.
Establecer el sentido y funcionalidad de los fuertes de la frontera del Chaco de Jujuy
en el perodo colonial.
Distinguir y analizar sociolgicamente a las mujeres y hombres que vivieron en las
fronteras.
Precisar las relaciones intertnicas y los procesos de etnognesis tanto en el interior
como con el exterior de la frontera del Chaco de Jujuy.
Describir y explicar la tarea misional, a partir de los actores sociales y su accionar en
el contexto de la evangelizacin y las polticas de guerra y colonizacin.

Metodologa

Se considera como perspectiva terica la historia social, especialmente en la

consideracin de las relaciones sociales al interior y con el exterior de la frontera del
Chaco del distrito local de Jujuy, tanto en la identificacin de las relaciones hombre
mujer1 en la frontera como en la determinacin institucional de las instituciones
1
La perspectiva en la determinacin del tipo de relaciones establecidas entre los gneros toma en cuenta
las ideas sociolgicas sobre la vida privada en el Antiguo Rgimen: Aris Philippe y Duby Georges
(directores) Historia de la vida privada, Madrid, Taurus, tomo IV, V y VI, 1991. Aris, Philippe, El nio y
la vida familiar en el Antiguo Rgimen, Taurus, Madrid, 1987. Y pretende realizar una aproximacin
similar a la realizada en Nueva Espaa y el Ro de la Plata: Stern Steve J., La historia secreta del gnero.
Mujeres, hombres y poder en Mxico en las postrimeras del perodo colonial, Fondo de Cultura
Econmica, Mxico, 1999. Mayo, Carlos, "Amistades ilcitas": las relaciones extramatrimoniales en la
campaa bonaerense," en Cuadernos de Historia Regional, 2, Universidad Nacional de Lujn, 1984.
4
hispnicas: los fuertes, las haciendas2 y las reducciones como superestructuras3 de
dominacin y coaccin colonial, y las acciones directamente relacionadas con ella:
resistencia, adaptacin y sumisin4. En relacin a las relaciones intertnicas en la
frontera, desde una perspectiva etnohistrica5, se las analizar como el resultado de
procesos de etnognesis en las que la determinante externa hispnica y mestiza,
caracterstica de una frontera colonial, resulta importante de considerar6.

Hiptesis

Hiptesis fundamental

La frontera del Chaco de Jujuy en la gobernacin del Tucumn desde el siglo XVII a
las primeras dcadas del siglo XIX, es un espacio objetivo a partir del cual los
productores agropecuarios (espaoles, criollos e indgenas) organizan sus actividades
productivas, comerciales y sociales con un grado mayor de autonoma respecto del
poder poltico y fiscal estatal.

Hiptesis derivadas

Los fuertes-presidios, haciendas y reducciones constituyen la configuracin local de

las relaciones sociales de produccin fronterizas coloniales.
La reduccin y misionalizacin evanglica cristiana corresponde a una accin de
conquista y colonizacin coactiva.

Moreno, Jos L., "Sexo, matrimonio y familia: la ilegitimidad en la frontera pampeana del Ro de la Plata,
1780- 1850," en Boletn del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani, 16-17,
Buenos Aires, 1998.
2
La referencia terica e historiogrfica sobre el tema de la hacienda colonial es abundante, valga como
referencia en este proyecto citar las obras de: Chevalier, Francois, La formacin de los latifundios en
Mxico. Haciendas y sociedad en los siglos XVI, XVII y XVIII, Mxico, Fondo de Cultura Econmica,
1999. Daniel Santamara, Hacendados y campesinos en el Alto Per Colonial, Buenos Aires, Biblos,
1990. Florescano, Enrique (comp.), Haciendas, latifundios y plantaciones en Amrica Latina, Siglo XXI,
Mxico, 1975. Klein, H., Ayllus y haciendas en el mercado boliviano en los siglos XVIII y XIX, Buenos
Aires, Editorial Biblos, 1988.
3
Marx, Carlos, El Capital. Crtica de la economa poltica, tomo I, Mxico, Fondo de Cultura Econmica,
2000.
4
Partimos del planteo de Scott C. James, Los dominados y el arte de la resistencia. Discursos ocultos,
Mxico, Ediciones Era, 2000.; y Thompson, Edward P., Tradicin, revuelta y conciencia de clase.
Estudios sobre la crisis de la sociedad preindustrial, Barcelona, Crtica, 1984; y los aplicaremos como
marco conjetural al igual que lo realizado para la parte andina serrana en el perodo colonial: Stern, Steve
J. (comp.) Resistencia, rebelin y conciencia campesina en los Andes, siglos XVIII al XX, IEP, Lima,
1990.
5
Arze, Silvia, Barragn, Rossana, Escobari, Laura y Medinaceli, Ximena (comp.), Etnicidad, economa y
simbolismo en los Andes, II Congreso Internacional de Etnohistoria. Coroico, Hisbol, Ifea, SBH- Asur, La
Paz, 1992. Actas del IV Congreso Internacional de Etnohistoria, Tomo 1, Pontificia Universidad Catlica
del Per, Fondo Editorial, Lima, 1998
6
Boccara, Guillaume, Etnognesis mapuche: resistencia y restructuracin entre los indgenas del centro-
sur de Chile (siglos XVI- XVIII). En HAHR, vol. 79, num. 3, 1999. Presta Ana Mara, (Edit.) Espacio,
etnias, frontera. Atenuaciones polticas en el sur del Tawantinsuyu. Siglos XV-XVIII, Sucre, 1995.
Saignes, Thierry, Entre brbaros y cristianos. El desafi mestizo en la frontera chiriguano, en
Anuario del IEHS, IV, 1989.
5
 Las relaciones intertnicas en la frontera del Chaco de Jujuy se incluyen en el
desarrollo mercantil regional.
Las relaciones sociales entre los gneros masculino y femenino corresponden a las
caractersticas del Antiguo Rgimen pero en una situacin de dominacin colonial.
La resistencia, adaptacin y sumisin en la frontera corresponden a las acciones
propias de la economa moral de la multitud, antes que a espasmos violentos o
salvajes propios de algn ethos guerrero.

Corpus emprico

Archivo Histrico de Jujuy (AHJ)

Archivo y Biblioteca Nacional de Bolivia (Sucre)

Archivo del Obispado de Jujuy

Archivo de Tribunales de Jujuy

Archivo General de la Nacin Argentina

Archivo General de Indias

Archivo del Convento Franciscano de Jujuy

Archivo Franciscano de Tarija

Plan de Actividades

Tema Actividad Cronograma

Categoras laborales Distinguir y analizar las categoras Enero- julio 2008
en la frontera del laborales en la frontera del Chaco a fines
Chaco del perodo colonial.
Una historia social de Elaboracin de bases de datos de las Julio 2008- julio
la frontera del Chaco categoras laborales en la frontera del 2009.
de Jujuy en el perodo Chaco durante la rebelin toba de 1781.
colonial Base de datos con todos los juicios
criminales en la frontera del Chaco
desde 1690 a 1810. Elaboracin de
comunicacin cientfica.
Los fuertes de la Establecer una estado de la cuestin Enero- julio 2008.
frontera del Chaco de sobre los fuertes de la frontera del
Jujuy en el perodo Chaco del Tucumn y especialmente del
colonial distrito de Jujuy en el perodo colonial.
Los fuertes de la Elaboracin de un proyecto de tesis de Julio-diciembre
frontera del Chaco de posgrado sobre los fuertes de la frontera 2008.
Jujuy en el perodo del Chaco del Tucumn y especialmente
colonial del distrito de Jujuy en el perodo
6
 colonial.
Los fuertes de la Elaboracin de una tesis de grado sobre diciembre 2008- julio
frontera del Chaco de los fuertes de la frontera del Chaco del 2009.
Jujuy en el perodo Tucumn y especialmente del distrito de
colonial Jujuy en el perodo colonial.
Historia de Ledesma. Preparacin y trabajo con el taller: Una Julio- diciembre
frontera Caliente. Ledesma. Preparacin 2008.
y defensa de exposicin de paneles y
maquetas: Un fuerte en las Yungas.
Nuestra Seora del Rosario de Ledesma.
Las relaciones Distinguir y analizar las categoras Julio 2008- Julio
intertnicas en la tnicas en la frontera del Chaco a fines 2010.
frontera del Chaco de del perodo colonial. Establecer las
Jujuy relaciones intertnicas en las ciudades
del Tucumn y la frontera del Chaco.
Las relaciones Elaboracin de comunicacin cientfica Julio 2009-
intertnicas en la sobre las categoras tnicas en la diciembre 2010.
frontera del Chaco de frontera del Chaco de Jujuy a fines del
Jujuy perodo colonial.
Misionalizacin y Distinguir y analizar la actuacin de los Enero 2008-
evangelizacin en la misioneros en la frontera del Chaco diciembre 2009.
frontera del Chaco de desde el siglo XVII al XVIII.
Jujuy Recopilacin, lectura y fichado
bibliohemerogrfico del material
especfico para los objetivos de
conocimiento.
Misionalizacin y Elaboracin de ponencia cientfica sobre Julio- diciembre
evangelizacin en la la campaa misionera del misionero 2008.
frontera del Chaco de jesuita Ortiz de Zrate en la frontera del
Jujuy Chaco de Jujuy.
Los fuertes de la Distinguir y analizar las organizacin, Enero 2008-
frontera del Chaco de configuracin y construccin de los diciembre 2010.
Jujuy. fuertes de la frontera del Chaco a fines
del perodo colonial. Recopilacin,
lectura y fichado bibliohemerogrfico
del material especfico para los objetivos
de conocimiento.
Los fuertes de la Diseo, elaboracin y fabricacin de una Enero- julio 2008.
frontera del Chaco de maqueta cientfica del fuerte de
Jujuy. Ledesma en la frontera del Chaco de
Jujuy.
Los fuertes de la Diseo, elaboracin y fabricacin de una Enero- julio 2009.
frontera del Chaco de maqueta cientfica del fuerte de Ro
Jujuy. Negro en la frontera del Chaco de Jujuy.
Los fuertes de la Diseo, elaboracin y fabricacin de una Enero- julio 2010.
frontera del Chaco de maqueta cientfica del fuerte de Santa
Jujuy. Brbara en la frontera del Chaco de
Jujuy.

7
Transferencia

a- Avance del conocimiento cientfico en el rea.

El proyecto atiende especialmente a realizar un aporte cientfico en el conocimiento de

las ciencias sociales sobre las fronteras en Hispanoamrica en el perodo colonial.
Consideramos esencial definir el carcter de la misma, en especial el rol jugado por las
instituciones fronterizas para determinar el tipo de poltica y el desarrollo capitalista
posterior moderno, esencial en cuanto a la configuracin moderna y contempornea de
la economa regional.

En particular los estudios sociales e histricos precisan de un estudio que parta de

considerar la misma frontera pero sin solucin de continuidad necesaria con el perodo
posterior del desarrollo capitalista azucarero, extrapolando anacrnicamente categoras
e hiptesis para el perodo colonial. En este sentido resulta de fundamental importancia
determinar el real sentido y funcin de las instituciones hispnicas de la frontera y su
relacin con los procesos de dominacin y respuesta: acomodacin, resistencia o
sumisin de las sociedades indgenas y las castas mestizas y criollas de la frontera,
aplicando para ello los anlisis de relaciones intertnicas en otros espacios fronterizos
hispanoamericanos y as definir con claridad las caractersticas de los grupos tribales
indgenas y sus relaciones con la sociedad hispana urbana y fronteriza. De la misma
manera la definicin de los procesos de evangelizacin y misionalizacin en la
identificacin de los actores y su rol en los procesos polticos y econmicos resulta de
suma utilidad para la comprensin general de dichos procesos regionales, tanto para
otros espacios fronterizos como para la sociedad urbana colonial en general.

b- Contribucin del desarrollo socio - econmico - cultural de la regin y del pas.

El proyecto atiende especialmente a realizar un aporte cientfico en el conocimiento de

las ciencias sociales sobre las fronteras en Hispanoamrica en el perodo colonial,
conocimiento importante para precisar y explicar la configuracin moderna y
contempornea de la economa regional de la provincia de Jujuy en el Noroeste
Argentino. En particular la precisin del real sentido y funcin de las instituciones
hispnicas de la frontera y su relacin con los procesos de dominacin y resistencia o
sumisin, ayudara al diseo de polticas de desarrollo social sustentable en una de las
regiones (Departamentos de Ledesma, San Pedro y el Carmen) con ms problemticas
sociales en la provincia de Jujuy en la actualidad. La inclusin en el Proyecto de
propuestas de diseo, elaboracin y fabricacin de maquetas, posters y la organizacin y
realizacin de talleres de formacin en las distintas ciudades en que se localiz el
establecimiento de los fuertes, constituye un aporte directo a la extensin y uso social de
la produccin de este proyecto en el desarrollo educativo y cultural local y regional.

c- Usuarios a los que se transferira los resultados, aplicaciones o conocimiento

derivados del Proyecto / Programa, especificando el nombre de las Instituciones como
as tambin la existencia de acuerdo, convenios, etc.

8
Al atender el proyecto a realizar un aporte cientfico en el conocimiento de las ciencias
sociales sobre las fronteras en Hispanoamrica en el perodo colonial, los usuarios
especficos son los alumnos, docentes y graduados de ciencias sociales de la regin y de
la provincia, por constituirse la frontera colonial en ms del tercio del espacio
geogrfico actual de la provincia y en la regin econmica ms pujante. Dado que el
proyecto contempla las propuestas de diseo, elaboracin y fabricacin de maquetas,
posters y la organizacin y realizacin de talleres en las distintas ciudades en que se
localiz el establecimiento de los fuertes, se prev la firma de convenios con
asociaciones intermedias, bibliotecas, e instituciones educativas de nivel secundario y
terciario para la exposicin y desarrollo de las acciones de formacin, capacitacin y
extensin cultural.

Bibliografa

Acevedo, Edberto O., "Repercusin de la sublevacin de Tupac-Amaru en Tucumn", en

Revista de Historia de Amrica, 44, Mxico, 1960.
Acevedo, Edberto O., La sisa para el mantenimiento de las poblaciones del Chaco (1760-
1776). En Investigaciones y Ensayos, 28, 1980, pp. 125- 158.
Acevedo, Edberto Oscar, La intendencia de Salta de Tucumn en el virreinato del Ro de la
Plata, Mendoza, 1965.
Anderson, Perry, El Estado Absolutista, Mxico, Siglo XXI Editores, 1992.
Angelis, Pedro de (1910), Coleccin de obras y documentos relativos a la historia antigua y
moderna de las provincias del Ro de la Plata. Seleccin de Entradas al Chaco, Reedicin de
la Universidad Nacional de Jujuy, Jujuy, 1989.
Areces, Nidia R., La elite santafecina y su rol militar: milicias, alardes y enrtadas durante la
segunda mitad del siglo XVII. En Avances del CESOR, Centro de Estudios Sociales
Regionales, Escuela de Historia/Universidad Nacional de Rosario, Ao II/N 2, 1999, pp. 5- 22.
Areces, Nidia R., La frontera del Mato Grosso y Concepcin. DE tierras de indios brbaros a
espacio militarizado y colonizado. En Cuadernos de Historia. Serie Economa y Sociedad, Area
de Historia del CIFFyH Mara Saleme de Burnichonm, UNC, N 6, 2004, pp. 41- 70.
Areces, Nidia, "Regiones y fronteras. Apuntes desde la historia," en ANDES. Antropologa e
Historia, Salta, 10, CEPHIA, 1999, pp. 19- 31.
Aries, Philippe y Duby, Georges (direct.) Historia de la vida privada, tomo 5, 6 y 7, Taurus,
Assadourian, Carlos S., El sistema de la economa colonial, Lima, Instituto de Estudios
Peruanos, 1982.
Azara, Felix de, Viajes por la Amrica del Sur, Montevideo, 1850.
Azara, Felix, Informes sobre varios proyectos de colonizar el Chaco, en Angelis, Pedro de,
Entradas al Chaco, Coleccin de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna
de las provincias del Ro de la Plata, Jujuy, 1989.
Baln, Jorge, Una cuestin regional en la Argentina: Burguesas provinciales y el mercado
nacional en el desarrollo agroexportador, en Desarrollo Econmico. Revista de Ciencias
Sociales, 69, IDES, Buenos Aires, 1978.
Barral, Mara, Fradkin, Ral y Perri, Gladys, "Quines son los "perjudiciales" Concepciones
jurdicas, produccin normativa y prctica judicial en la campaa bonaerense (1780- 1830)," en
Clarooscuro. Revista del Centro de Estudios sobre Diversidad Cultural, N monogrfico:
Justicia y exclusin, 2, Rosario, 2002, p. 110- 111.
Bidondo, Emilio A., Una discusin sobre el asentamiento original de la ciudad de Ledesma
(Provincia de Jujuy- Repblica Argentina). En pp. 311- 331.

9
Braudel, Fernand, El Mediterrneo y el mundo mediterrneo en la poca de Felipe II, tomo I,
Mxico, 1992.
Buenos Aires, 1990.
Ciccerchia, Roberto (comp.) Formas familiares, procesos histricos y cambio social en Amrica
Latina, Quito, Biblioteca Abya Yala, 1998.
Clementi, Hebe, La Frontera en Amrica. Una clave interpretativa de la historia Americana,
Volumen I. La primera frontera. De la conquista a la independencia; volumen II. La segunda
frontera. La conquista del espacio interior; volumen III. La segunda frontera. La conquista del
espacio interior. Amrica del Sur; y el volumen IV. La segunda frontera. La conquista del
espacio interior Amrica del Sur. Editorial Leviatn, Buenos Aires, 1987.
Comajuncosa, Antonio, Descripcin de las misiones al cargo del colegio de Nuestra Seora de
los Angeles de la Villa de Tarija, en Angelis, Pedro de (1910) Entradas al Chaco, Coleccin de
obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de las provincias del Ro de la
Plata, Jujuy, 1989.
Concolorcorvo, El Lazarillo de ciegos caminantes. Alonzo Carri de la Vandera, Barcelona,
Biblioteca Ayacucho, 1985.
Conti, Viviana, La feria de la Tablada en el espacio econmico regional, tesis de licenciatura en
historia, Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy, 1989.
Couturier, Edith B., Pedro Romero de Terreros: comerciante o empresario capitalista del siglo
XVIII?, en Florescano, Enrique (coord.) Orgenes y desarrollo de la burguesa en Amrica
Latina, 1700- 1955, Mxico, Editorial Nueva Imagen, 1985.
Cruz, Enrique Normando La nueva sociedad de frontera. Los grupos sociales en la frontera de
San Ignacio de Ledesma. Chaco occidental finales de siglo XVIII, en Anuario de Estudios
Americanos de Sevilla, LVIII-1, Sevilla, 2001a.
Cruz, Enrique Normando, Propiedad, produccin y mano de obra en el pedemonte surandino.
El caso de las haciendas de la familia Zegada en los Valles Orientales de Jujuy, finales del siglo
XVIII, en Boletn Fuentes de Historia, Instituto de Investigaciones Dr. Jos Mara Luis Mora,
N 16, Mxico, 2001b.
Chevalier, Francois, La formacin de los latifundios en Mxico. Haciendas y sociedad en los
siglos XVI, XVII y XVIII, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, tercera edicin, 1999.
Daniel Campi, Estudios sobre la Historia de la Industria Azucarera Argentina, vol. I y II, 1992 y
1993 respectivamente.
Devoto, Fernando y Madero, Marta. Historia de la vida privada en la Argentina,
Di Stefano, Roberto y Zanatta, Loris, Historia de la Iglesia en la Argentina. Desde la conquista
hasta fines del siglo XX, Buenos Aires, Grijalbo-Mondadori, 2000.
Doucet, Gastn G., La jornada pobladora de Martn de Ledesma Valderrama al Chaco
Gualamba: dos documentos para su estudio. En Congreso Internacional de Historia Americana,
4 (2), Buenos Aires, 1982, pp. 369- 393.
Doucet, Gastn, Sobre cautivos de guerra y esclavos indios en el Tucumn. Notas en torno a un
fichero documental salteo del siglo XVIII, en Revista de Historia del Derecho, 16, Buenos
aires, 1988.
Farberman, Judith, "Hechicera, cultura folclrica y justicia capitular . El proceso de Tuama
(Santiago del Estero), 1761," en ANDES. Antrologa e Historia, Salta, 11, CEPHIA, 2000.
Fernndez, Juan Patricio, Relacin historial de las misiones de indios Chiquitos, Jujuy,
Biblioteca de Historia y Antropologa 2, Centro de Estudios Indgenas y Coloniales, UNJu,
1994.
Fidalgo, Andrs, De quin es la Puna?, Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy, 1996.
Florescano, Enrique (comp.), Haciendas, latifundios y plantaciones en Amrica Latina, Siglo
XXI, Mxico, 1975.
Florescano, Enrique (coord.) Orgenes y desarrollo de la burguesa en Amrica Latina, 1700-
1955, Mxico, Editorial Nueva Imagen, 1985.

10
Florescano, Enrique, "Formacin y estructura econmica de la hacienda en Nueva Espaa", en
Leslie Bethell (de.) Historia de Amrica Latina. 3. Amrica Latina Colonial: economa,
Barcelona, CRITICA, 1990.
Forni, Floreal y Bisio, Ral, "Economa de enclave y satelizacin del mercado de trabajo rural.
El caso de los trabajadores con empleo precario en un ingenio azucarero del Noroeste
Argentino", en Desarrollo Econmico. Revista de Ciencias Sociales, 61, IDES, Buenos Aires,
1976.
Ganster, Paul, "Religiosos," en Hoberman, Louise y Socolow, Susan (comp.) Ciudades y
sociedades en Latinoamrica Colonial, Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica, 1992.
Garavaglia, Juan C., Economa, Sociedad y regiones, Buenos Aires, Ediciones La Flor, 1987.
Garavaglia, Juan Carlos La guerra en el Tucumn colonial: sociedad y economa en un rea de
frontera (1660-1760), Revista Latinoamericana de Historia Econmica y Social HISLA, IV,
Lima, 1984.
Garavaglia, Juan Carlos, Poder, conflicto y relaciones sociales. El Ro de la Plata, XVIII-XIX,
Homo Sapiens Ediciones, Rosario, 1999.
Garcs, Carlos, El cuerpo como texto. La problemtica del castigo corporal en el siglo XVIII,
Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy, 1999.
Gelman, Jorge D., "Sobre el carcter del comercio colonial y los patrones de inversin de un
gran comerciante en el Ro de la Plata del siglo XVIII," en Boletn del Instituto de Historia
Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani, 1, Buenos Aires, 1989.
Gelman, Jorge D., "Venta a contado, venta a crdito y credito monetario en Amrica colonial:
acerca de un gran comerciante del virreinato del Ro de la Plata," en Jahrbuch fur von Staat,
wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas, Bohlau Verlag Koln Wein, 1990, XXVII.
Gil Montero, Raquel, "Tierras y tributo en la Puna de Jujuy. Siglos XVIII y XIX," en
Farberman, Judith y Gil Montero Raquel (comp.) Los pueblos de indinos del Tucumn colonial:
pervivencia y desestructuracin, Buenos Aires, Universidad Nacional de Jujuy y Universidad
Nacional de Quilmes, 2002.
Gil Montero, Raquel, Familia campesina andina. Entre la colonia y el nuevo Estado
independiente en formacin, Tesis de doctorado, Universidad Nacional de Crdoba, 1999.
Glave, Luis M. y Remy M.I., Estructura agraria y vida rural en una regin Andina.
Ollantaytambo entre los siglos XVI y XIX, Cusco, Centro de Estudios Rurales Andinos
Bartolom de Las Casas, 1983.
Gullon Abao, Alberto, La frontera del Chaco en la Gobernacin del Tucumn (1750- 1810),
Cadz, Universidad de Cadz, 1993.
Halperin Donghi, Tulio, Revolucin y Guerra. Formacin de una elite dirigente en la Argentina
criolla, Buenos Aires, Siglo XXI Editores, 2002.
Jols, Jos, Ensayo sobre la Historia Natural del Gran Chaco, Resistencia, 1972.
Karsten, Rafael (1923) Los indios tobas del Chaco boliviano, Jujuy, Biblioteca de Historia y
antropologa, 1, Centro de Estudios Indgenas y Coloniales, Universidad Nacional de Jujuy,
1993.
Kennet Duncn y Ian Rutledge (comp.) La tierra y la mano de obra en Amrica Latina, Mxico,
Fondo de Cultura Econmica, 1987.
Klein, H., Ayllus y haciendas en el mercado boliviano en los siglos XVIII y XIX, Buenos Aires,
Editorial Biblos, 1988.
Lagos, M., Teruel de Lagos, A., y Conti, V., Mano de Obra Indgena en los Ingenios de Jujuy a
principios de Siglo, Buenos Aires, Conflictos y Procesos de la Historia Argentina
Contempornea, N 17, Centro Editor de Amrica Latina, 1988.
Lpez de Albornoz, Cristina, "Control social y economa colonial tucumana. La ordenanzas de
buen gobierno y el conchabo obligatorio a fines del siglo XVIII," en Travesa. Revista de
historia econmica y social, 1, 1998, Tucumn.

11
Lpez de Albornoz, Cristina, Los dueos de la tierra. Economa, sociedad y poder en Tucumn
(1770- 1820), Tucumn, Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad Nacional de Tucumn,
2003.
Lozano, Pedro, Descripcin Corogrfica del Gran Chaco Gualamba, Tucumn, Universidad
Nacional de Tucumn, 1941.
Madrazo, Guillermo B., El comercio regional en el siglo XIX. La situacin de Salta y Jujuy,
en ANDES. Antropologa e Historia, 7, 1995-1996, Salta.
Maeder, Ernesto y Gutierrez, Ramn, Atlas histrico del Nordeste Argentino, Resistencia-
Chaco, IIGH del CONICET y FUNDANORD, 1995.
Maeder, Ernesto, "La iglesia misional y la evangelizacin del mundo indgena", en Nueva
Historia de la Nacin Argentina, tomo 2, Buenos Aires, Planeta, 1999.
Maeder, Ernesto, Las fronteras Interiores: contactos histricos entre la sociedad nacional y el
mundo aborigen. Cuadernos de Geohistoria Regional, 22, Resistencia, 1990.
Maeder, Ernesto, Estudio Preliminar sobre el ensayo de historia natural de la provincia del gran
Chaco del P. Jos Jols, S.J. Resistencia, 1972.
Maeder, Ernesto, Misiones. Historia de la tierra prometida, Buenos Aires, EUDEBA, 2004.
Mandrini, Ral, "Guerra y paz en la frontera Bonaerense durante el siglo XVIII," en Ciencia
Hoy, IV, 23, 1993.
Mandrini, Ral, "Las fronteras y la sociedad indgena en el mbito pampeano", en Anuario del
IEHS, 12, Tandil, 1997.
Marcelo Lagos y Ana Teruel, Trabajo y demografa. Anlisis de la poblacin a partir de un caso
especfico: la composicin laboral de los ingenios de Jujuy (Repblica Argentina) 1870-1915,
en Data, N2, La Paz, INDEAA, 1992.
Marchena Fernndez, Juan, Oficiales y soldados en el ejrcito de Amrica, Sevilla, Escuela de
Estudios Hispanoamericanos, 1983.
Marx, Carlos, El Capital. Crtica de la economa poltica, tomo I, Mxico, Fondo de Cultura
Econmica, 2000.
Mata de Lpez, Sara, "Poblacin y produccin a fines de la colonia. El caso de Salta en el
Noroeste Argentino en la segunda mitad del siglo XVIII," en ANDES. Antropologa e Historia,
Salta, 9, CEPHIA, 1998.
Mata de Lpez, Sara, El crdito mercantil. Salta a fines del siglo XVIII, en Anuario de
Estudios Americanos de Sevilla, Sevilla, 1996, tomo LII, 2.
Matorras, Gernimo de, Diario de la expedicin hecha en 1774 a los pases del gran Chaco
desde el fuerte del Valle por el gobernador del Tucumn, en Angelis, Pedro de, Entradas al
Chaco, Coleccin de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de las
provincias del Ro de la Plata, Jujuy, 1989.
Mayo, Carlos y Latrubesse, Amalia, Terratenientes, soldados y cautivos. La frontera, 1736-
1815, Biblos, Buenos Aires, 1998.
Mayo, Carlos, "Amistades ilcitas": las relaciones extramatrimoniales en la campaa
bonaerense," en Cuadernos de Historia Regional, 2, Universidad Nacional de Lujn, 1984.
Mayo, Carlos, "La vida en el mundo rural", en Nueva Historia de la Nacin Argentina, 3,
Buenos Aires, Planeta, 1999.
Miller Astrada, Luisa, La poltica de frontera en la gobernacin del Tucumn en el siglo
XVIII, Universidad Nacional de Salta. Los primeros cuatro siglos de Salta, 1582- 16 de abril
de 1982. Una visin interdisciplinaria, Salta, 1982, pp. 453- 463.
Moreno, Jos L., "Sexo, matrimonio y familia: la ilegitimidad en la frontera pampeana del Ro
de la Plata, 1780- 1850," en Boletn del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio
Ravignani, 16-17, Buenos Aires, 1998.
Morillo, Francisco fray (1780) Diario del viaje al ro Bermejo, en Angelis, Pedro de, Entradas al
Chaco, Coleccin de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de las
provincias del Ro de la Plata, Buenos Aires, 1910.

12
Morner, Magnus, Actividades polticas y econmicas de los jesuitas en el Ro de la Plata,
Buenos Aires, Hyspamerica, 1986.
Moutoukias, Zacarias, Contrabando y control colonial en el siglo XVII, Buenos Aires, Centro
Editor de Amrica Latina, 1988.
Nacuzzi, Lidia R., Identidades impuestas. Tehuelches, aucas y pampas en el norte de la
Patagonia, Buenos Aires, Sociedad Argentina de Antropologa, 1998.
Noticias del Correo Mercantil de Espaa y sus Indias. Sobre la vida econmica del Virreynato
del Ro de la Plata, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, 1977.
Oper Fernando, Historias de la frontera: el cautiverio en la Amrica Hispnica, Buenos Aires,
Fondo de Cultura Econmica, 2001.
Ortiz de Mecchia, Iris, Tenencia de la tierra. Oferta ambiental y produccin en una rea de
plantacin de la Provincia de Jujuy. Anlisis histrico, tesis de licenciatura, Jujuy, Universidad
Nacional de Jujuy, 1991.
Paz, Gustavo L. A la sombra del Per: mulas, repartos y negocios en el Norte Argentino a fines
de la Colonia, en Boletn del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio
Ravignani, 3 Serie, 20, 2 semestre de 1999.
Paz, Gustavo, "Campesinos, terratenientes y Estado. Control de tierras y conflicto en la Puna de
Jujuy a fines del siglo XIX," en Isla, Alejandro (comp.) Sociedad y articulacin en las tierras
altas jujeas. Crisis terminal de un modelo de desarrollo, Buenos Aires, MLAL, 1992.
Paz, Gustavo, Familia, linaje y red de parientes: la elite de Jujuy en el siglo XVIII, en
ANDES. Antropologa e Historia, 8, CEPIHA, Salta, 1997.
Rosenzvaig, Eduardo, Historia Social de Tucumn y del Azcar, Ayllu-Encomienda-Hacienda,
Tucumn, Universidad Nacional de Tucumn, 1986.
Rutledge, Ian, Cambio agrario e integracin. El desarrollo del capitalismo en Jujuy, 1550-1960,
Tucumn, CICSO-ECIRA, 1987.
Saignes, Thierry, "Entre brbaros y cristianos: el desafo mestizo en la frontera chiriguano",
Anuario del IEHS, 4, 1989.
Saignes, Thierry, Ava y Karai. Ensayos sobre la frontera chiriguano (siglos XVI- XIX), La Paz,
Hisbol, 1990.
Snchez Bramdam, Sandra, "Se hace camino al andar". Tupac Amaru en Jujuy: una
reinterpretacin, tesis de Maestria, Santiago de Chile, 2002.
Snchez de Bustamante, Tefilo, Biografas histricas de Jujuy, Jujuy, Universidad Nacional de
Jujuy, 1995.
Snchez, Sandra y Sica, Gabriela, La frontera oriental de Humahuaca y sus relaciones con el
Chaco (1595-1650), en Boletn del IFEA, 19, 2, Lima, 1990.
Santamara, Daniel J., El campesinado indgena de Jujuy en el siglo XVII. Un estudio sobre las
formas de integracin tnica en situacin colonial, en El Noroeste Argentino como Regin
Histrica. Integracin y Desintegracin Regional. Estudios del Pas Interior, 3, Sevilla, 1992.
Santamara, Daniel J., Mercaderes, tenderos y prestamistas. La mercantilizacin de la
economa jujea (1690-1730), en Anuario del IEHS, 14, Tandil, 1999.
Santamara, Daniel y Cruz, Enrique, Celosos, amantes y adlteras. Las relaciones de gnero
entre los sectores populares del Jujuy colonial, Jujuy, Centro de Estudios Indgenas y
Coloniales, Universidad Nacional de Jujuy, 2000.
Santamara, Daniel y Lagos, Marcelo, "Historia y etnografa de las tierras bajas del Norte
Argentino. Trabajo realizado y perspectivas," en Anuario del IEHS, 7, Tandil, 1992.
Santamara, Daniel y Peire, Jaime, Guerra o comercio pacfico? La problemtica intertnica
del Chaco centro-occidental del siglo XVIII, en Anuario de Estudios Americanos de Sevilla, L-
2, Sevilla, 1993.
Santamara, Daniel, "Artesanos y esclavos domsticos en el Jujuy colonial", en Poblacin y
Sociedad, Tucumn, 4, 1996.

13
Santamara, Daniel, "La guerra guaykur. Expansin colonial y conflicto intertnico en la
cuenca del Alto Paraguay, siglo XVIII," en Jahrbuch fur Geschichte von staat, wirtschaft und
gesellschaft Lateinamerikas, Bohlau Verlag Koln Weimar Wien, 1992.
Santamara, Daniel, "La poblacin aborigen de Tarija y la migracin de pastores de la Puna de
Jujuy a las haciendas tarijeas del marquesado de Tojo, 1787- 1804", en Teruel, Ana (comp.)
Poblacin y trabajo en el noroeste Argentino, siglos XVIII y XIX, Jujuy, UNHIR- Universidad
Nacional de Jujuy, 1995.
Santamara, Daniel, Apostatas y forajidos. Los sectores sociales no controlados en el Chaco.
Siglo XVIII, en Teruel, A. y Jerz, O. (comp.) Pasado y presente de un mundo postergado,
1998.
Santamara, Daniel, La puerta Amaznica. Los circuitos mercantiles de los ros Madeira y
Guapore en la segunda mitad del siglo XVIII, en Memoria Americana, Cuadernos de
Etnohistoria, 2, Buenos Aires, 1993.
Santamara, Daniel, Poblacin y economa interna de las poblaciones aborgenes del chaco en
el siglo XVIII, ANDES. Antropologa e Historia, 9, Salta, 1998.
Santamara, Daniel, Poblacin y economa interna..., 1998; y Paz y asistencialismo vs. guerra
y esclavitud. La poltica reformista del gobernador Gernimo de Matorras en el Chaco Centro-
Occidental, 1769-1775, en Folia Histrica del Nordeste, Resistencia, 1999.
Santamara, Daniel, Azucar y sociedad en el Noroeste Argentino, Buenos Aires, IDES, 1986.
Santamara, Daniel, Del tabaco al incienso. Reduccin y conversin en las misiones jesuits de
las selvas sudamericanas, siglos XVII y XVIII, Jujuy, Centro de Estudios Indgenas y
Coloniales, Universidad Nacional de Jujuy, 1994.
Santamara, Daniel, Memorias del Jujuy colonial y del Marquesado de Tojo. Desarrollo
integrado de una secuencia territorial multitnica, siglos XVI- XVIII, Universidad Internacional
de Andaluca, Sede Iberoamericana de La Rbida, 2001.
Scott, Jim, Formas cotidianas de rebelin campesina, en Studi Storici, Revista trimestrale
dellInstituto Gramsci, 1, 1997.
Schleh, Emilio, Noticias histricas sobre el azcar en la Argentina, Buenos Aires, Centro
Azucarero Argentino, 1945.
Sierra Iglesias, Jobino Pedro, Carlos Alberto Alvarado, vida y obra, Salta, Comisin Bicameral
Examinadora de obras de autores salteos, 1993.
Stern, Steve J. (comp.) Resistencia, rebelin y conciencia campesina en los Andes, siglos XVIII
al XX, Lima, Instituto de Estudios Peruanos, 1990.
Stumpo, Giovanni, "Un modelo de crecimiento para pocos. El proceso de desarrollo de Jujuy
entre 1960 y 1985," en Isla, Alejandro (comp.) Sociedad y articulacin en las tierras altas
jujeas. Crisis terminal de un modelo de desarrollo, Buenos Aires, MLAL, 1992.
Tamagnini, Marcela, Prez Zavala, Graciana, La confrontacin por el espacio: El avance de la
frontera hacia el ro Quinto (1869). En Claroscuro. Revista del Centro de Estudios sobre
Diversidad Cultural, nmero especial, Ao 3, N 3, tomo II, Facultad de Humanidades y Artes,
Universidad Nacional de Rosario, pp. 239- 268.
Teruel, Ana A., Las tierras bajas. Una historia de frontera, azcar y olvidos. En Santamara,
Daniel, Jujuy. Arqueologa, Historia, Economa y Sociedad, CEIC, Jujuy, 2005, pp. 200- 215.
Teruel, Ana, El trabajo rural en una provincia del Noroeste Argentino en la primera centuria del
perodo independiente, en PROYECTO NOA, Sevilla, 3, 1992.
Teruel, Ana, Misioneros e indgenas del chaco salteo en el siglo XIX, en Teruel, A. y Jerez,
O. (comp.) Pasado y presente de un mundo postergado, Jujuy, 1998.
Teruel, Ana, Zenta y San Ignacio de los Tobas. El trabajo en dos misiones del Chaco occidental
a fines de la colonia, Anuario del IEHS, 9, Tandil, 1994.
Tommasini, Gabriel, El convento de San Francisco de Jujuy. En la historia y en la cultura
cristiana, Universidad Nacional de Crdoba, Crdoba, 1934.
Tommasini, Gabriel, La civilizacin cristiana del Chaco, Buenos Aires, 1937.

14
Trinchero, Hector H., "Identidad, visibilidad y formacin de sujetos colectivos. Relaciones
intertnicas y demandas territoriales en el Chaco Central," en Teruel, A. y Jerez, O. (comp.)
Pasado y presente de un mundo postergado. Estudios de antropologa, historia y arqueologa del
Chaco y Pedemonte Surandino, Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy, 1998, p. 192- 193.
Turner, Frederick Jackson, El significado de la frontera en la historia americana, en Clementi,
Hebe, F. J. Turner, Buenos Aires, CEAL, 1968.
Vergara, Miguel A., Compendio de Historia de Jujuy, Imprenta del Estado de Jujuy, Jujuy, 1968.
Vergara, Miguel A., Zegada, sacerdote y patricio de Jujuy, Jujuy, Imprenta del Estado de Jujuy,
1940.
Villalobos Sergio y Pinto, Jorge (eds.) La Araucana. Temas de historia fronteriza, Temuco,
Ediciones de la Universidad de la Frontera, 1985.
Villalobos, Sergio, La vida fronteriza en Chile, Madrid, MAPFRE, 1992.
Vias, David, Indios, ejrcitos y frontera, Mxico, Siglo XXI, 1982.
Vitar Beatriz, Las fronteras brbaras en los virreinatos de Nueva Espaa y Per (Las tierras
del norte de Mxico y oriente del Tucumn, Revista de Indias, 1995, vol. LV, num. 203, pp. 33-
66.
Vitar Mukdsi, Mara B., Tucumn y el Chaco en el siglo XVIII: milicia, jesuitas y fronteras,
tesis doctoral, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 1988.
Vitar, Beatriz, "Algunas notas sobre la figura de los lderes chaqueos en las postrimeras del
siglo XVIII, en Teruel, A., Lacarrieu, M. y Jerez, O., Fronteras, Ciudades y Estados, tomo I,
Alcin, Crdoba, 2002.
Vitar, Beatriz, "La evangelizacin del Chaco y el combate jesutico contra el demonio," en
ANDES. Antrologa e Historia, Salta, 12, CEPHIA, 2001.
Vitar, Beatrz, Guerra y misiones en la frontera chaquea del Tucumn (1700-1767), Madrid,
1997.
Weber, David J., The Spanish Frontier in North America, New Haven, Yale University Press,
1992.
Weber, David, Borbones y Brbaros. Centro y periferia en la reformulacin de la poltica de
Espaa hacia los indgenas no sometidos, en Anuario del IEHS, Tandil, 13, 1998, pp. 147- 171.
Wolf, Eric, R., Europa y la gente sin historia, Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica,
1993.

15