El Da del Idioma es un

homenaje a la memoria del

gran escritor espaol
Miguel de Cervantes
Saavedra, quien
contribuyera al
engrandecimiento de la
lengua espaola por su
obra maestra "El Ingenioso
Hidalgo Don Quijote de la
Mancha". Esta novela, publicada en el ao 1605, logr consolidar nuestro
idioma y su autor lleg a la cima de la gloria de la Literatura Universal,
compartiendo honores con Homero, Dante y Shakespeare.

Como todos los aos, cada 23 de abril, se celebra el Da del Idioma Castellano,
nada menos que en conmemoracin al fallecimiento del gran literato espaol,
Miguel de Cervantes Saavedra, llamado el Prncipe de La Literatura
Universal.

LA LEYENDA DE LOS HERMANOS AYAR

Origen del mito o leyenda de los
hermanos Ayar: La primera crnica que dio a
conocer este mito de origen fue la de Juan
Dez de Betanzos (1551), quien resida en el
Cuzco y hablaba el idioma quechua, Adems
tuvo como esposa a una princesa inca ligada
al linaje de Pachactec y Atahualpa. El
historiador Luis E. Valcrcel redacto una
versin moderna de este mito en 1984 en su
libro Historia del Per antiguo a travs de la fuente escrita
Sobre la montaa Pacaritambo (doce lugares al Noroeste de Cuzco) aparecieron
los hermanos Ayar despus del gran diluvio que haba devastado todo.
 De la montaa llamada "Tampu Tocco" partieron cuatro hombres jvenes y
cuatro jvenes mujeres, hermanas y esposas de ellos.
Eran Ayar Manco y su mujer Mama Ocllo; Ayar Cachi y Mama Cora; Ayar Uchu y
Mama Rahua y finalmente, Ayar Auca y su esposa Mama Huaco.
Viendo el estado de las tierras y la pobreza de la gente, los cuatro hombres
decidieron buscar un lugar ms frtil y prspero para instalarse. Llevaron con ellos los
miembros de diez Ayllus (organizacin inca que agrupaba diez familias). Se dirigieron
hacia el sudeste.
Pero un primer altercado se produjo entre Ayar Cachi, un hombre fuerte y
corajudo, y los otros. Sus hermanos lo celaban y quisieron matarlo. l les orden de
volver a las cavernas de Pacarina (se llama as, en quechua, al lugar de los orgenes)
a buscar semillas y agua.
Ayar Cachi penetr en la caverna de Capac Tocco (ventana principal de la
montaa "Tampu Tocco") y el domstico que lo acompaaba cerr con una gran
piedra la puerta de entrada, y l no pudo jams salir.
Los siete hermanos y hermanas, seguidos de los ayllus, prosiguieron su camino
y llegaron al monte Huanacauri donde descubrieron un dolo de piedra del mismo
nombre. Llenos de respeto y de temor frente a este dolo, entraron al lugar donde se lo
adoraba.
Ayar Uchu salt sobre la espalda de la estatua y qued enseguida petrificado,
haciendo parte en delante de la escultura.
Aconsej a sus hermanos de seguir el viaje y les pidi que se celebre en su
memoria la ceremonia del Huarachico, o "iniciacin de los jvenes".
En el curso del viaje Ayar Auca fue tambin cambiado en estatua de piedra en la
pampa del Sol. Ayar Manco, acompaado de sus cuatro hermanas, lleg a Cuzco
donde encontr buenas tierras, y se hundi su bastn con facilidad pero no pudo
retirarlo sin esfuerzos. Entusiasmados por el entorno decidieron quedarse. Ayar Manco
fund una ciudad en nombre del creador Viracocha y en nombre del Sol. Esta ciudad
fue el Cuzco (ombligo, en quechua), la capital del Tahuantinsuyo (imperio de las cuatro
provincias).

Alex Hrlicka
Paul Rivet
Florentino Ameghino
Mndez Correa