AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE

Y ALCANTARILLADO PARA EL ESQUEMA 7MO., 9NO. Y 10MO.

SECTOR DE VILLA EL SALVADORDISTRITO DE VILLA EL SALVADOR

RESUMEN EJECUTIVO
Fecha: 31.07.2012
Nombre Ampliacin y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado para el esquema
7mo., 9no. y 10mo. Sector de Villa El Salvador - CODIMUVES
Cdigo SNIP N 32800
Distrito Villa el Salvador

Nivel del Proyecto OBRA

Obra en Ejecucin
Estado
Objetivo Reduccin de la Incidencia de los casos de enfermedades diarreicas, parasitarias y
dermatolgicas en las habilitaciones que conforman el Proyecto, a travs del Mejoramiento
del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado e Instalacin de Conexiones Domiciliarias de Agua
Potable y Alcantarillado.

Directa: 16 698 habitantes aproximadamente

Poblacin
Beneficiada Indirecta: 45 653 habitantes aproximadamente
Asentamientos
Humanos Ver anexo adjunto
beneficiados
Conexiones (*) Agua: 3 900 aproximadamente
Alcantarillado: 3 900 aproximadamente

Sistema de Agua Potable

Descripcin del
Obras Generales
Proyecto
Instalacin de la lnea de conduccin al reservorio R 326-1 y a la cisterna proyectada
CR-PM, tuberas de HD K-9 DN 400 mm (830ml), 350 mm (590 ml) y 150 mm (1.185
ml).
Instalacin de la lnea de conduccin en el Sector 327, tubera de HD K-9, DN 600
mm (789ml), 500mm (820ml) y 300mm (6,700ml).
Construccin de 03 reservorios: R326-1 apoyado de 1,600 m, R-PM elevado de 500
m y R-327 elevado de 300m, incluyen equipamiento.
Construccin de cisterna CR-PM de 80m (incluye instalaciones hidrulicas).
Instalacin de la lnea de impulsin de CR-PM a R-PM, tubera de HD K-9 DN 200mm
- 60 ml
Instalacin de la lnea de aduccin en el Sector 326, tuberas de PVC DN 150mm
(197ml), 300mm (2,138ml), 350mm (619ml).
Instalacin de la lnea de aduccin en el Sector 327, tubera de PVC DN 150mm
(1,705ml).
Construccin de 03 cmaras reductoras de presin, 01 cmara de ingreso al Sector
327, 03 cmaras de derivacin e instalacin de vlvulas de aire y purga.
Obras Secundarias
Instalacin de 4,272ml en redes de distribucin, tubera de PVC UF (sistema
condominial)
Instalacin de 3,390 conexiones domiciliarias aproximadamente (*)
Instalacin de 6,842 m. de tubera para la red principal (sistema condominial)
Instalacin de 34,219 m. de tubera para la ramal condominial (sistema
condominial).
Sistema de Alcantarillado
Obras Generales
Construccin de 07 cmaras de bombeo de desage, incluye equipamiento
respectivo (04 CBD en el Sector 326 y 03 CBD en el Sector 327).
Instalacin de la lnea de impulsin en el Sector 326, tubera de PVC DN 150mm
(1,964ml), 200mm 388ml, 250mm 1,104ml.
Instalacin de la lnea de impulsin en el Sector 327, tubera de PVC DN 100mm
(1,836ml), DN 150mm 1,993ml.
Instalacin de colectores en el Sector 326, tubera de PVC-UF, DN 200mm
(3,246ml), 250mm (167ml), 315mm (768ml).
Obras Secundarias
Instalacin de 12,833ml de tubera principal (Sistema Condominial).
Instalacin de 44,127ml de tubera para el ramal condominial.
Instalacin de 3,900 conexiones domiciliarias aproximadamente (*)
Tratamiento de Aguas Residuales

1
 Modificacin cmara de rejas existentes.
Modificacin de desarenador existente.
Modificacin de laguna de mezcla completa a anaerbica.
Modificacin de lagunas de mezcla completa.
Construccin de lagunas de sedimentacin.
Construccin de cmara de bombeo de lodos.
Instalaciones hidrulicas en cmara de bombeo.
Instalacin de lnea de impulsin de lodos.
Construccin de lecho de secados.
Construccin de quemador de gas.
Construccin de Lagunas de lodos.
Tipo de Aportes del Capital (MVCS) y Recursos Propios
Financiamiento
S/. Inversin Total 73 714 416, 00 aproximadamente
(Inc. IGV)

DS 020-2006-VIVIENDA
Proyecto Priorizado
Responsable Ing. Fredy Oswaldo Gomez Hospina CIP N 67770
Tcnico de Sedapal
Responsable
Intervencin Social Ramn Tejada Guerrero
de Sedapal
Proceso de
Seleccin N Procedimiento Especial de Seleccin N 003-2007-SEDAPAL

Contrato N N 089-2007-SEDAPAL

Fecha de Contrato 12.04.2007

Consultor/
Contratista CONSORCIO REAL (Conformado por ALE CONTRATISTAS SRL, CONSTRUCTORA DE LA
INGENIERIA S.A. CIDINSA, CONSTRUCTORA ALTOMAYO SAC, CHINA INTERNACIONAL
WATER & ELECTRIC CORP. PERU, E ING. JORGE SALINAS DE CORDOVA).
Residente de Obras Generales:
Ing. Luis Jara Marn - CIP. N 38894.
Residente de Obra Secundarias:
Ing. Ricardo Espinoza Wong - CIP. N 7710.
Monto de Contrato Estudios:
(Inc. IGV) Expediente Obras Generales: S/. 563,203.45
Expediente Obras Secundarias: S/. 387,202.38
Sub-Total: S/. 950,405.83
Obras:
Ejecucin de Obras Generales: S/. 40,489,002.28
Ejecucin de Obras Secundarias: S/. 15,758,800.53
Actividades de Intervencin Social: S/. 880,005.39
Sub-Total: S/. 57,127.808.20
Monto Total: S/. 58,078,214.03 - Precios a Enero de 2007

Monto de Contrato
(Inc. Adicionales) Monto Total: S/. 66,650,538.26 (Inc IGV). - Precios a Enero 2007.
Fecha de Inicio Expediente Tcnico
Obras Generales: 15.05.2007
Obras Secundarias: 15.05.2007
Acta de conciliacin N 675-08

Ejecucin de Obra
Obras Generales: 03.04.2008
Obras Secundarias: 03.04.2008
Fecha de Trmino Expediente Tcnico
Contractual Obras Generales: 11.03.2008
Obras Secundarias: 11.03.2008
Acta de conciliacin N 675-08

Ejecucin de Obra
Obras Generales: 14.01.2012
Obras Secundarias: 24.08.2010

2
 Expediente Tcnico
Plazo de Ejecucin Obras Generales: 120 das calendario
Obras Secundarias: 120 das calendario

Ejecucin de Obra
Obras Generales: 360 das calendario
Obras Secundarias: 300 das calendario
Expediente Tcnico: 11.03.2008
Fecha de Trmino Ejecucin de Obra -
Real
Fecha Estimada de Recepcin de Obra:
Obras Generales: 30.09.2012
Obras Secundarias: 30.09.2012
Supervisin
Externa Guevara Jimenez Luis Alberto CIP N46011

Ejecucin de Obra
Avance Acumulado
Obras Generales
Programado: 100% Ejecutado: 93.99%

Obras Secundarias:
Programado: 100% Ejecutado: 79.57%

Total Contrato
Programado: 100% Ejecutado: 88.57%

Adicionales Presupuesto Adicional N 02 Estudio de Obras Generales S/. 16,221.19

Incl. I.G.V. por la Elaboracin del Expediente Tcnico de Obras Generales en la
modificacin de la Estacin de Bombeo de Aguas Servidas CBD 326-2. APROBADO
por Sedapal mediante Sesin de Directorio N 031-2008 de fecha 22.DIC.2008.
Presupuesto Adicional N 03 Estudio de Obras Generales S/. 154,845.68
Incl. I.G.V. por la Elaboracin del Expediente Tcnico de Obras Generales de
Rehabilitacin del Reservorio R-18 y sus Obras Conexas. APROBADO por Sedapal
mediante Sesin de Directorio N 031-2008 de fecha 22.DIC.2008.
Presupuesto Adicional N 05 - Intervencin Social, Por S/. 360,000.25 Incl.
I.G.V. Trabajos Complementarios de Intervencin Social por Nuevos Trminos de
Referencia. APROBADO por Sedapal mediante Sesin de Directorio N 013-2009 de
fecha 20.MAY.2009.
Presupuesto Adicional N 06 - Ejecucin de Obra Secundarias Por S/.
269,784.56 Incl. IGV por cambio de Especificaciones Tcnicas del tipo de material de
excavacin - Zona rocosa en el A.H. Valle Jess, presentando el deductivo vinculante
N 01 por la Suma de S/.51,210.72. APROBADO por SEDAPAL mediante S.D. N
010-2009 del 24.ABR.2009.
Presupuesto Adicional N 07 - Ejecucin de Obra Secundarias Por S/.
2797,619.49 Inc. IGV. Trabajos Adicionales por la instalacin de tubera para Agua y
Alcantarillado en terreno saturado. Presentando el Presupuesto Deductivo Vinculante
N 02 por la Suma de S/. 665,567.58. APROBADO por Sedapal mediante S.D N
023-2009 de fecha 16.SET.2009.
Presupuesto Adicional N 08 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
2399,153.12 Inc. IGV. Cambio de Especificaciones Tcnicas del tipo de tubera a
utilizar en las Lneas de Impulsin; de PVC-U a HD. Presentando el Presupuesto
Deductivo Vinculante N 03 por la suma de S/. 1,073,082.03. APROBADO por
Sedapal mediante Sesin de Directorio N 024-2009 de fecha 28.SET.2009.
Presupuesto Adicional N 09 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
992,895.15 Incluido IGV. Por cambio de Especificaciones Tcnicas del tipo de tubera
a utilizar, en un tramo de la lnea de conduccin; de HD K-9 a Tubera Especial HD
en terreno normal. Presentando el Presupuesto Deductivo Vinculante N 04 por la
suma de S/. 426,145.93. APROBADO por Sedapal mediante Sesin de Directorio N
002-2010 de fecha 28.ENE.2010. As mismo mediante acta de conciliacin por
acuerdo total entre las partes, acta 119-2011, 120-2011, 121-2011 se APROBO el
deductivo por un valor resultante por la suma de S/. 566,749.22
Presupuesto Adicional N 10 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
269,345.47 inc. IGV. Por la Lnea de Rebose del Reservorio apoyado R-326-1, y un
Deductivo Vinculante por S/. 25,138.90. APROBADO por Sedapal mediante S.D. N
013-2010, de fecha 10.JUN.2010.
Presupuesto Adicional N 11 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
1,419,752.60 inc. IGV. Por cambio de condiciones tcnicas de suelos, por definicin
de obras civiles, inclusin de elementos de seguridad y funcionalidad de la
infraestructura civil de la obra, y un Deductivo Vinculante por S/. 329,353.14.

3
 APROBADO, por Sedapal mediante Acta N 119-2011 de conciliacin por acuerdo
total entre las partes,05.05.2011
Presupuesto Adicional N 12 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
2,725,307.87 inc. IGV. por la instalacin del Colector Primario N 07 en terreno
saturado y un Presupuesto Deductivo Vinculante por S/. 264,073.69 inc. IGV;
APROBADO por Sedapal mediante S.D. N 012-2010, de fecha 02.JUN.2010.
Presupuesto Adicional N 13 Ejecucin de Obras Generales Por S/.
12,927,409.40 inc. IGV. Por mayores costos generados por la variacin en el diseo
de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Huscar, y un Deductivo Vinculante
por S/.11,893,774.63. APROBADO, por Sedapal mediante Acta N 201-2011 de
conciliacin por acuerdo total entre las partes,05.05.2011.
Presupuesto Adicional N 14 Ejecucin de Obras Generales Por S/.
488,761.20 inc. IGV. Sobre el reconocimiento de los mayores costos generados por
la definicin del funcionamiento electromecnico y automatizacin de los de los
sistemas de agua potable y alcantarillado, y un Deductivo Vinculante por S/.
282,968.96. APROBADO, por Sedapal mediante Acta N 120-2011 de conciliacin
por acuerdo total entre las partes, fecha 05.05.2011
Presupuesto Adicional N 15 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
978,794.34 inc. I.G.V. Trabajos adicionales generados por la inclusin de partidas
nuevas consistentes en la instalacin de la Lnea de Reforzamiento de Hierro Dctil
DN 600mm y construccin de una Cmara de control; y el Presupuesto Deductivo
Vinculante N 05 la suma de S/. 900,932.76. APROBADO por Sedapal mediante
S.D. N 002-2010 de fecha 28.ENE.2010.
Presupuesto Adicional N 17 Ejecucin de Obras Generales Por S/.
2,723,057.58 inc. I.G.V. Trabajos adicionales generados por la modificacin de la
Cmara de Bombeo de Desages CBD 326-2, y el Presupuesto Deductivo Vinculante
N 06 por la no ejecucin de la CBD 326-5 por la suma de S/. 4,294,535.32.
APROBADO por Sedapal mediante Resolucin de Gerencia General N 183-2010-
GG, de fecha 10.MAR.2010.
Presupuesto Adicional N 18 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
102,137.77 inc. IGV. Mayores costos por la instalacin de vlvulas de aire y purga en
la Lnea de Impulsin. APROBADO por Sedapal mediante Sesin de Directorio N
009-2010, de fecha 21.ABR.2010.
Presupuesto Adicional N 19 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
889,614.30 inc. IGV. Por las Obras Civiles y Equipamiento Hidrulico de la Cmara
de Bombeo de Desages CBD 327-1, y un Presupuesto Deductivo Vinculante por S/.
358,145.83 incluido IGV. APROBADO por Sedapal mediante Sesin de Directorio N
009-2010, de fecha 21.ABR.2010.
Presupuesto Adicional N 21 - Ejecucin de Obras Generales Por S/.
197,629.16 inc. IGV Por la Automatizacin y Sistema Elctrico de la Cmara de
Control y Empalmes de la Lnea de Reforzamiento a Redes Existentes; cuyos trabajos
son complementarios al Presupuesto Adicional N 15. APROBADO por Sedapal
mediante Sesin de Directorio N 020-2010 de fecha 16.NOV.2010.

Ampliaciones de Expediente Tcnico

Plazo Amp. de Plazo por 183 das Elab. Exp. Tcnico - Acta de Conciliac. 11.03.08
Generales
Ampl. Plazo por 115 das Aprobada Acta Conciliacin 887-08
Ampl. Plazo N 32 por 276 dc, Aprobada RGG N 1124-2009-GG del 27-11-09.
Acta de Conciliacin N 027,026 y 025-2010-San Miguel Arcangel por
Por 521,115, 79,114 y132 das
Ampl. Plazo N 35 por 23 dc, Aprobada RGG N 0168-2010-GG del 03-03-10.
Ampl. Plazo N 37 por 95 dc, Aprobada RGG N 0274-2010-GG del 12-04-10.
Ampl. Plazo N 40 por 15 dc, Aprobada RGG N 0569-2010-GG del 09-07-10.
Ampl. Plazo N 44 por 58 dc, Aprobada RGG N 1000-2010-GG del 03-12-10
Ampl. Plazo N 54 por 364 dc, Aprobada RGG N 478-2011-GG del 06-06-11
Secundarias:
Amp. de plazo por 86 das, Aprobada Acta Conciliacin 888-08
Amp. de plazo por 28 das; Aprobada Acta Conciliacin 885-08
Ampl. Plazo N 23 por 64 dc, Aprobada RGG N 0445-2009-GG del 21-05-09.
Ampl. Plazo N 31 por 291 dc, Aprobado RGG N 1125-2009-GG del 27-11-09.
Intervencin Social:
Ampl. de Plazo por 115 das Acta Conciliacin 886-08
Ampl. Plazo N 24 por 181 dc, Aprobada RGG N 592-2009-GG del 26-06-09.
Resolucin de -

4
Liquidacin
Detalle de Situacin Cmara de Bombeo de Desages 327-1 ( Zona de Playa):
Actual Se tiene que las obras civiles y equipamiento hidrulico han sido concluidas al 100%,
quedando pendiente trabajos relacionados al equipamiento elctrico interno, tales como
cableado para conexiones a los tableros, grupo electrgeno, bombas, etc.
-Falta instalar antena de telemetra y cableado.
-En el tablero de control falta completar la instalacin del cableado.
-En el tablero general falta efectuar los respectivos empalmes.
-Falta la automatizacin en la cmara por lo tanto se encuentra inoperativo el sistema de
control de olores, y tornillo transportador.
-Falta instalar el nivel ultrasnico.
-No existe el contenedor de slidos, la cual debe recolectar el slido extrado por el
tornillo.
-El medidor electromagntico de desage de DN 150 mm se encuentra inoperativo.
-Falta la colocacin del ventilador centrifugo.
Cmara de Bombeo CBD-326-04
Se tienen concluidos al 100% los trabajos relacionados a las obras civiles y equipamiento
hidrulico, quedando pendiente culminar con los trabajos de cableado y conexin
elctrica de tableros y equipos.
-Falta instalar el detector de flujo en el canal parshall
-Falta instalar antena de telemetra y cableado.
-Falta la automatizacin en la cmara por lo tanto se encuentra inoperativo el sistema de
control de olores, y tornillo transportador.
-Control de nivel ultrasnico se encuentra inoperativo.
-No existe el contenedor de slidos, la cual debe recolectar el solido extrado por el
tornillo.
-Falta instalar el medidor electromagntico de desage de DN 150 mm.
-Falta la colocacin del ventilador centrifugo.
Cmara de Bombeo CBD-326-03
Se tienen concluidos al 100% los trabajos relacionados a las obras civiles y 100% del
equipamiento hidrulico, quedando pendiente culminar con los trabajos de cableado y
conexin elctrica de tableros y equipos.

-Falta instalar el detector de flujo en el canal parshall

-Falta instalar antena de telemetra y cableado.
-Falta la automatizacin en la cmara por lo tanto se encuentra inoperativo el sistema de
control de olores, y tornillo transportador.
-Control de nivel ultrasnico se encuentra inoperativo.
-No existe el contenedor de slidos, la cual debe recolectar el slido extrado por el
tornillo.
-Se encuentra inoperativo el medidor electromagntico de desage de DN 200 mm.
Empalme N 5, en la interseccin de las Av. Jose Carlos Mariategui y Sacro
Industrial.
Ejecucin del empalmes 5, colocacin de una tee de PVC de 160mm mas dos uniones
flexibles de 160 mm, estos trabajos se encuentran terminadas al 100%.
Empalme N 6, en la interseccin de las Av. Mariano Pastor Sevilla y 200 millas.
Ejecucin del empalmes 6, insercin de una tee de PVC de 315mm mas dos uniones
flexibles de 315 mm, estos trabajos se encuentran terminadas al 100%.
EMPALME N 03 ENTRE AV. EL SOL Y EL SURTIDOR DE AV. MICAELA BASTIDAS
Ubicado entre las Av. El Sol y Mzna P Grupo 16 adyacente al Surtidor de Sedapal en
Villa el Salvador. donde se proceder hacer los siguientes trabajos:
Insertar una Tee de Acero Especial de DN 350 mm x 350 mm , 01 Reduccin DN 350 mm
x 400 mm con empleo de 02 Uniones Dreeser de 350 mm y 01 Union Dresser de 400
mm, estos trabajos se encuentran terminadas al 100%, estos trabajos se encuentran
terminadas al 100%.
EMPLAME N 04 ENTRE AV. EL SOL Y EL SURTIDOR DE SEDAPAL DE LA AV.
MICAELA BASTIDAS
Ubicado entre las Av. El Sol y Mzna P Grupo 16 Adyacente al adyacente al Surtidor de
Sedapal en Villa el Salvador.

Actualmente, la obra encuentra en ejecucin (falta el componente PTAR Huscar), SCADA

y las Obras Generales del Sector 327 (Reservorio 327-1, Cmara de bombeo de desages 327-
2, Colector 8, Lnea de Conduccin de agua al Reservorios 327-1), estos ltimos componentes
son materia de controversia planteadas por el Contratista Consorcio Real, dicha controversia se
encuentra en la etapa de Arbitraje.

(*) contractualmente se programo la ejecucin de 6 001 conexiones de alcantarillado y 7 031 de agua. Sin embargo,
debido a problemas sociales y tcnicos solo se ejecutarn aproximadamente 3300 conexiones domiciliarias
Elaborado por:
Ing. Fredy Oswaldo Gomez Hospina CIP N 67770
__________
GPOFO052

5
Rev. 03
2012.02.07

6
 ANEXO
Asentamientos Humanos Beneficiados

30. Huertos de Conchn

31. Las Brisas de Lurn
32. Asoc. Viv. Playa San Antonio
1. 7mo. Sector 3 Grupo Residencial 31Mz. 33. Asoc. Morro del Conchan
A,A1,A2 y A4 (El Progreso) 34. Centro Comensal Kankan ***
2. Grupo 3A La Unin ** 35. San Benito ***
3. 9no. Sector: A.H. El Mirador (Amp. La 36. Granja Agrcola El Milagro ***
Encantada) 37. Econogas ***
4. 9no. Sector A.H. La Encantada grupo 2 38. Viunsa Seguridad Tupemesa ***
5. 9no. Sector Grupo 3A y ampliacin 39. Veefesa ***
6. Ampliacin Noveno Grupo 6 40. Men Trujillo ***
7. 10mo. Sector AH Oasis de Villa: grupo1 41. Cia Minera Lren ***
8. 10mo. Sector AH Oasis de Villa: grupo 2** 42. Minera San Martn ***
9. 10mo. Sector AH Oasis de Villa: grupo 2A 43. Unicon ***
10. 10mo. Sector AH Oasis de Villa: grupo 3A ** 44. Cementos Lima ***
11. 10mo. Sector AH Oasis de Villa: grupo 4A 45. Laquifasa S.A. ***
12. Los Laureles de Villa 46. Conchn ***
13. Jardines de Pachacamac 47. Condominio Los Lobos ***
14. Edilberto Ramos Amp.Mz.H 48. Condominio Barlovento ***
15. Edilberto Ramos Amp. J` y M` 49. Haras ***
16. Edilberto Ramos Ampl. 3er. Grupo MZ ( I - I 1- 50. P. del Mar ***
I2 ) 51. Propiedad Colegio San Agustn ***
17. A.H. Mirador de Villa 200 Millas 52. Grifo Repsol ***
18. A.H. Luis Castaeda Lossio* 53. Grifo El Alamo ***
19. A.H. Upis Villa Mar* 54. Touring Automvil Club del Per ***
20. A.H. 11 de Diciembre 55. Campo Recreacional Molino de Viento***
21. A.H. Social Collasuyo 56. Club Lobo de Mar ***
22. A.H. San Ignacio de Loyola
23. Ida Losio (ex Jaime Yoshiyama)* (*) Corresponden a AA.HH, Asoc. Viv. y otros que
24. A.H. Villa del Mar* por razones tcnicas, fueron reubicados y por tanto
25. Valle de Jess ya no forman parte de los beneficiarios del
26. Asoc. Viv. Hroe del Cenepa proyecto.
27. Asoc. Viv. Las Palmeras (**) Habilitacin que ejecutaron sus conexiones
28. Asoc. Viv. El Milagro domiciliarias por el sistema convencional mediante
29. Asoc. Viv. Santa Rosa de Llanavilla obras autofinanciadas.
(***) Habilitaciones Urbanas donde no se han
realizado trabajos