PLAN DE CIERRE ANTAMINA

INDICE

1. INTRODUCCION ..................................................................................................................... 3
1.1 Identificacin del Proponente .......................................................................................... 3
1.1.1 Datos Generales del Titular del Proyecto . ......................................................... 3
1.1.2 Entidad consultora Responsable del Plan de Cierre .......................................... 3
1.2 Marco Legal ...................................................................................................................... 3
1.2.1 Proyectos en minera ......................................................................................... 3
1.2.2 Instalaciones portuarias. .................................................................................... 4
1.1.1 Suministro elctrico ........................................................................................... 4
1.1.1 Desarrollo en parques nacionales . .................................................................... 4
1.1.1 Proteccin de flora y fauna . .............................................................................. 4
1.1.1 Datos Generales del Titular del Proyecto . ......................................................... 4
1.1.1 Sitios Arqueolgicos . ......................................................................................... 4
1.3 Ubicacin del proyecto ..................................................................................................... 4
1.3.1 Derechos mineros ............................................................................................. 5
1.3.2 Derechos de superficie . ................................................................................... 5
1.3.3 Derechos de servidumbre. ................................................................................ 5
1.4 Historia.............................................................................................................................. 5
1.5 Objetivos .......................................................................................................................... 5
2. Componente mina ................................................................................................................. 6
2.1 Mina ................................................................................................................................. 6
2.2 Instalaciones del Procesamiento ..................................................................................... 6
2.3 Instalaciones de Manejo de Residuos ............................................................................. 6
2.4 Instalaciones de Manejo de Agua .................................................................................... 7
2.5 reas de Materiales de Prstamo ................................................................................... 8
2.3 Otras infraestructuras relacionadas con el proyecto ...................................................... 8
2.3 Vivienda y servicios para el trabajador ........................................................................... 8
3. Condiciones Actuales del proyecto ....................................................................................... 9
3.1 Medio Ambiente Fsico.................................................................................................... 9
2.3 Medio Ambiente Biolgico ............................................................................................ 11
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

2.3 Medio Socio-econmico y cultural ................................................................................ 12

4. gfhj.......................................................................................................................................... 9
5. gfhj.......................................................................................................................................... 9
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

PLAN DE CIERRE ANTAMINA

1. Introduccin

1.1. Identificacin del proponente:

1.1.1 Datos Generales del Titular Del Proyecto:

DATOS GENERALES DEL TITULAR DEL PROYECTO

1. Nombre o Razn Social

COMPAA CIA MINERA COLQUIRRUMI S A
del Titular del proyecto:

2. Av. / Jr. / Calle: Cal. las Begonias Nro. 415 (Recepcion Piso 19)

3. Distrito: San Isidro Urbanizacin:

Provincia: Lima Departamento: Lima

4. Representante Legal: Galvez Pinillos Carlos

Telfono: 2656927 fax : 01 217 3095
RUC 20100094305

1.1.2 Entidad Consultora Responsable de la Preparacin del Plan de Cierre:

CMA contrat a Klohn Crippen - SVS S.A. (KC-SVS) para la preparacin del EIA
que ser presentado al MEM. KC-SVS es una empresa peruana formada por Klohn
- Crippen Consultants Limited, con sede en Vancouver, Canad, y SVS Ingenieros
S.A., con sede en Lima, Per.

1.2. Marco legal:

1.2.1 Proyectos en minera:

Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, Decreto

Legislativo No. 613, publicado el 7 de septiembre de 1990, y sus
modificaciones.
Texto Unico Ordenado de la Ley General de Minera - TUO,
promulgado por Decreto Supremo No. 014-92-EM, publicado el 3 de junio
de 1992, y sus modificaciones. El Ttulo Quince (Artculos 219 al 226) de
esta Ley identifica al MEM como la nica autoridad responsable de las
actividades mineras.
Reglamento para la Proteccin Ambiental en la Actividad Minero-
Metalrgica, publicado el 1 de mayo de 1993.

3
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

Guas de Monitoreo de Agua de la Actividad Minero-Metalrgica

(Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua), publicadas el 2 de marzo
de 1994
Gua de Monitoreo de Aire de la Actividad Minero-Metalrgica
(Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones), publicada el
2 de marzo de 1994.
Niveles Mximos Permisibles para Efluentes Lquidos Minero-
Metalrgicos, publicados el 13 de enero de 1996.
Niveles Mximos Permisibles de Anhdrido Sulfuroso, Partculas,
Plomo y Arsnico presentes en las Emisiones Gaseosas Provenientes de
las Unidades Minero-Metalrgicas, publicado el 19 de julio de 1996.
Ley General de Aguas, publicada el 25 de julio de 1969.
Ley de Tierras, Ley No. 26505, publicada el 18 de julio de 1995.

1.2.2 Instalaciones Portuarias:

Lineamientos para el Desarrollo de Estudios de Impacto Ambiental
Relacionados con Proyectos de Construccin de Muelles,
Embarcaderos y otros Similares.

1.2.3 Suministro Elctrico:

Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades de
Electricidad, aprobado en junio de 1994.

1.2.4 Desarrollo en Parques Nacionales:

Ley de reas Naturales Protegidas, Ley No. 26834 del 4 de julio de
1997.

1.2.5 Proteccin de Flora y Fauna:

Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley No. 21147, publicada el 14 de
mayo de 1975

1.2.6 Sitios Arqueolgicos:

Ley de Amparo y Patrimonio Cultural de la Nacin, Ley No. 24047,
publicada el 5 de enero de 1985.

1.3. Ubicacin del Proyecto:

1.3.1 Derechos Mineros:

CMA posee 50 concesiones mineras y ha presentado denuncios para obtener
cinco ms El rea cubierta por estos denuncios es de 3,097 ha. Actualmente
CMA se encuentra tramitando la adquisicin de los derechos mineros de 19
denuncios adicionales, que cubren un rea de 8,674 ha.

4
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

1.3.2 Derechos de Superficie:

CMA est en proceso de negociacin con los propietarios y comunidades
para la adquisicin de los terrenos superficiales requeridos para la
construccin de las instalaciones del proyecto, as como los terrenos
adicionales para fines de reubicacin.
CMA tambin est finalizando las negociaciones para adquirir 583 ha para
las instalaciones portuarias

1.3.3 Derechos de Servidumbre:

CMA ha formalizado varios contratos para obtener los derechos de
servidumbre para la construccin de caminos de acceso para la exploracin
y perforacin geotcnica en el emplazamiento de la mina.
Se estn tramitando los derechos de servidumbre para los caminos por
construirse, as como para las lneas de transmisin elctrica requeridas para
el puerto y el emplazamiento de la mina

1.4. Historia:
Compaa Minera Antamina es una compaa minera peruana constituida en julio de
1996. La compaa se form cuando se adjudicaron los derechos para la explotacin
de las concesiones mineras de Antamina.

1.5. Objetivos:

1.5.1 Objetivo General:

Asegurar la proteccin del Ambiente, el bienestar y salud de sus
trabajadores y comunidades locales.

1.5.2 Objetivo Especfico:

Mejorar Sosteniblemente las condiciones de vida mediante la generacin

de ingresos para lograr un auto desarrollo.
Mejorar sosteniblemente las condiciones de vida mediante la mejora de
infraestructura comunitaria
Desarrollar una Poltica de Reubicacin con el fin de proporcionar tierras
alternativas a aquellas familias afectadas directamente.

2. Componentes de cierre

2.1. Mina

5
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

El yacimiento mineral de Antamina es un skarn polimetlico que contiene

mineralizacin de cobre, zinc, molibdeno, plata, plomo y bismuto. Durante la vida
operativa de 20 aos de la mina, se extraern aproximadamente 500 millones de
toneladas de mineral y 1,360 millones de toneladas de roca de desmonte. El tajo final
tendr aproximadamente 465 metros de profundidad, 1.7 km de dimetro y abarcar
un rea de 220 ha. Dentro de los lmites del tajo existe actualmente una laguna
pequea de 32 ha llamada Laguna Antamina, que deber ser desaguada para poder
desarrollar la mina. Al cierre de la mina, el tajo permitir formar una laguna de mayor
tamao que la actual.

2.2. Instalaciones de procesamiento

El mineral se triturar en el tajo y se transportar mediante una faja transportadora a

travs de un tnel hasta la planta concentradora. El concentrador que procesar
70,000 toneladas diarias, constar de un circuito de flotacin convencional que
producir principalmente concentrados de zinc y cobre, y generar anualmente 1
milln de toneladas de concentrados de cobre y 450,000 toneladas de concentrados
de zinc. Los concentrados se filtrarn y transportarn por camin hasta el puerto.

2.3. Instalaciones de Manejo de Residuos

Depsitos de manejo de relaves:

Durante la vida de la mina, la planta concentradora producir aproximadamente 500
millones de toneladas de relaves que se almacenarn en el depsito de relaves que se
ubicar en las nacientes de la Quebrada Ayash. Los relaves se almacenarn detrs
de una presa hecha de roca de desmonte, que llegar a tener una altura de 232 m,
cubriendo un rea de 670 ha. Los relaves se sedimentarn detrs de la presa,
formndose una laguna que servir como fuente primaria de abastecimiento de agua
de proceso para la planta concentradora. Al cierre de la mina, se construir un
vertedero permanente alrededor del terrapln para los flujos de crecidas. Los relaves
dentro de la presa se cubrirn con agua o un recubrimiento seco para evitar
la posible oxidacin y generacin de cido.

Almacenamiento de combustibles:
En toda situacin en que se deban almacenar combustibles y substancias qumicas
se proporcionar una contencin secundaria impermeable con dimensiones
equivalentes al 110% del depsito o del tanque de mayor tamao a fin de eliminar el
riesgo de derrames o fugas. No se almacenarn combustibles ni substancias qumicas
en depsitos subterrneos.

Desechos slidos no peligrosos:

6
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

Los desechos slidos no peligrosos tales como: basura, materiales de construccin,

entre otros; se reciclaran cuando sea posible.

En caso contrario los materiales no reciclables se dispondrn en un rea designada

para ese propsito dentro de uno de los botaderos de desmonte y se cubrirn
frecuentemente para evitar que sean llevados por el viento.

Los desechos slidos no peligrosos sern separados de los desechos peligrosos.

Desechos slidos peligrosos:

Los desechos peligrosos tales como: reactivos y aceites usados, entre otros

Los desechos peligrosos se almacenarn temporalmente en depsitos con contencin

secundaria apropiada para su eventual transferencia a instalaciones adecuadas de
reciclaje o disposicin.

2.4. Instalaciones de Manejo de agua

Diseo y Construccin de dique: Se aplicara las mejores prcticas de ingeniera y

normas internacionales referidas a estabilidad, incluyendo las relacionadas a
eventos ssmicos.
Se proporcionara suficiente capacidad para el almacenamiento de las
avenidas
el sistema de rebose tambin contar con suficiente capacidad para permitir
la evacuacin en forma segura de las avenidas de diseo.

La presa regular los flujos aguas abajo y atenuar los perodos de alto caudal
resultantes de fuertes tormentas
Todas las descargas de los efluentes provenientes del depsito de relaves se
monitorearn, a fin de confirmar que cumplen con los criterios de calidad del agua
de las normas peruanas

Instalaciones De Manejo de Aguas Servidas:

Se proveern instalaciones de tratamiento de aguas servidas para todos los
componentes del proyecto. Los procedimientos para su operacin as como los
requisitos de monitoreo cumplirn con las normas correspondientes.

2.5. reas de Materiales de Prstamo

Roca de desmonte:

7
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

Alrededor del 5% de la roca de desmonte se utilizar para la construccin de la

presa de relaves y de los caminos.

2.6. Otras Infraestructuras Relacionadas con el Proyecto

Puerto, en la costa al sur de Puerto Huarmey se construirn instalaciones para el
almacenamiento de los concentrados y para la carga a granel de los buques. Los
concentrados se almacenarn por separado en depsitos cubiertos antes de cargarse
en los buques. Las instalaciones portuarias se disearn para buques de hasta 50,000
toneladas. Una vez finalizado el proyecto, se espera que las instalaciones portuarias
se puedan vender a terceros, quienes se encargarn de su operacin. Si no se pudiera
hallar un comprador adecuado, las instalaciones se retirarn y el emplazamiento se
rehabilitar.
Caminos de Acceso, se requiere una ruta terrestre entre la mina y el Puerto en
Huarmey para transportar los concentrados.
Suministro Elctrico, se construir un nuevo tramo de 58 km de lnea area de
transmisin de circuito simple de 220 kV entre la mina y la subestacin de Huallanca.
El suministro elctrico para el puerto provendr de un tramo por construir de 5.5 km
de lnea area de transmisin de circuito simple de 66 kV conectado a la subestacin
de Huarmey.

2.7. Vivienda y Servicios para el Trabajador

Vivienda:
La contratacin de trabajadores de construccin y de operaciones ejercer presin
sobre las instalaciones existentes de los centros educativos y de salud, las viviendas
y la infraestructura existente en las comunidades andinas
El personal de construccin y de operaciones se alojar en un campamento
construido cerca de la mina.

Servicios:

Los caminos de acceso a la mina sern utilizadas por camiones de abastecimiento y

vehculos pequeos para el transporte de personal.

Para mayor seguridad vial, se construir carriles para pasar a otros vehculos y
rampas de salida donde sea posible.

Las esquinas de las calles de las zonas urbanas se equiparn con rieles protectores,
se mejorar la sealizacin donde fuera necesario y se implementar un programa de
seguridad pblica para mayor toma de conciencia por parte del pblico.

8
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

Se dictarn cursos de seguridad vial a los conductores y se adherir estrictamente al

reglamento de seguridad.

Con regularidad se capacitar al personal sobre procedimientos de emergencia en

caso de derrames y fugas, y se designar a un equipo de personal debidamente
equipado para respuestas a emergencia, el mismo que se encontrar siempre
disponible para controlar la situacin, de presentarse una emergencia.

3. Condiciones actuales del proyecto

3.1. Medio Ambiente Fsico

a. Fisiografa:
Las condiciones ambientales del proyecto se ven influenciadas por la elevada
altitud del terreno montaoso en la zona de la mina y las condiciones desrticas
en la costa. En las montaas, la topografa es escarpada y el terreno es rocoso.
La fisiografa es controlada por la geologa.

b. Geologa:
Est compuesta por rocas sedimentarias en la ladera oriental de la Cordillera
Blanca y de rocas volcnicas e gneas en la ladera occidental.

c. Climatologa:
Clima: La regin montaosa presenta un clima de dos estaciones, con
inviernos muy secos y veranos relativamente hmedos (entre octubre y
marzo).
Precipitacin: Se estima que la precipitacin anual en la zona de la mina
es de aproximadamente 1,550 mm y en la costa de menos de 10 mm.

d. Recursos Hdricos (Hidrologa Superficial):

El camino de acceso cruza numerosas quebradas pequeas, as como el Ro Santa
y el Ro Fortaleza, que desembocan en el Ocano Pacfico.

e. Fuentes de agua: La mina est situada en las nacientes de dos quebradas

pequeas:
Quebrada Ayash
Quebrada Canrash
Estas quebradas desembocan en el Ro Puchca, que forma parte de la cuenca del
Alto Amazonas.

f. ndices de calidad Ambiental:

9
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

Calidad del aire: la calidad del aire en la zona del emplazamiento minero es
buena. Sin embargo, debido al clima seco y la ausencia de vegetacin, la zona
portuaria es susceptible a la generacin de nubes de polvo cuando se presentan
condiciones ventosas.

g. Sismologia:
El Proyecto Antamina est situado en una zona altamente ssmica, donde los
sismos estn relacionados tanto con la actividad tectnica como con las fallas
regionales.
ZONA DE MAYOR CONCENTRACIN DE SISMOS SUPERFICIALES
EN EL PER

3.2. Medio Ambiente Biolgico

a. Ecologa:

10
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

Segn la definicin del sistema de clasificacin ecolgica del Per, el

emplazamiento minero est situado dentro de dos ecorregiones:

La ecorregin de la Sierra: situada entre los 2,000 y los 3,800

m.s.n.m., se caracteriza por la presencia de bosques de rboles deciduos
y abundancia de bromeliceas.
La ecorregin de la Puna: ubicada a ms de 3,800 m.s.n.m., se
caracteriza por la presencia de pastizales extensos.

b. Fauna:

Aves:
Los estudios de lnea de base registraron 16 especies de aves, que
incluyen:

Nombre comn de la especie Nombre cientfico de la especie

Aves canoras Passeriformes
Aves rapias Falcu Peregrinus
patos Anas bahamensis
Palomas Columba livia
colibries Trochilidae
El cndor andino, clasificado comoraro por las regulaciones peruanas,
no fue observado durante los estudios de campo, pero se sabe que habita
en la zona.

Mamferos:
Se observ un total de 13 especies de mamferos durante los estudios de
lnea de base
El grupo mamfero ms comn fue el de los roedores, pero en la zona
tambin se hall zarigeyas, zorros, mofetas, nutrias, gatos de monte y
tarucas. De acuerdo con las leyes peruanas, la nutria se encuentra en
peligro de extincin y el gato de monte es vulnerable.

Nombre comn Nombre cientfico

Zorro Vulpes Vulpes
Mofeta mephitidae
nutria lutrinae
Gato de monte Felis Silvestris
taruca Hippocamelus Antisensis

Se sabe de la existencia de varias especies de mamferos marinos

protegidos en la zona del puerto del Proyecto, incluyendo delfines, lobos
de mar y nutrias marinas

11
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

Reptiles y Anfibios: Los reptiles en la zona de estudio estn

representados por una especie de culebra y un tipo de lagartija. Los
anfibios consistieron en dos especies de sapo y una especie de rana, todas
en bofedales, lagunas y riachuelos. No se sabe de la existencia de
ninguna especie migratoria en la zona de estudio de la mina.

Reptiles
Nombre comn Nombre cientfico
culebra Serpentes
lagartija Podarcis sp
Anfibios
Rana Anura
Sapo anura

Peces:
El caracol y peces tales como la pintadilla, la cabrilla y la chita son
algunas de las especies capturadas por los pescadores de la zona del
puerto de Huarmey. La pesca comercial de sardinas y anchoveta
generalmente se realiza mar adentro, a una distancia de hasta 96 km de
la costa.

La fauna terrestre se limit a informes de zorros, ratas, lagartijas y escorpiones,

los cuales no se consideran en peligro de extincin, raros ni protegidos. El
estudio biolgico marino identific la presencia de varias aves marinas, tales
como gaviotas, golondrinas marinas, cormoranes y pelcanos.

c. Flora: La vegetacin est formada principalmente por pastos y arbustos.

3.3. Medio Ambiente Socio-Econmico y Cultural

El Proyecto abarcar reas de la cordillera y la costa del Per. En la zona del
proyecto minero, la actividad econmica es la crianza de ganado y a la agricultura
a pequea escala. El 23% de los habitantes son analfabetos. El 93% de los hogares
en los distritos cercanos al rea del proyecto minero tienen por lo menos una
necesidad bsica insatisfecha.
La zona costea es un desierto eriazo con pequeos pueblos de pescadores y fbricas
de harina de pescado. Las instalaciones portuarias propuestas se construirn sobre
un terreno eriazo cercano a Puerto Grande, un pequeo pueblo de pescadores, y a
Huarmey, una ciudad de mediano tamao donde las principales actividades
econmicas son la pesca comercial y el procesamiento de harina de pescado. En las
riberas del Ro Huarmey se practica la agricultura

Las condiciones culturales, en las reas del proyecto propuesto, se han hallado
sitios que incluyen secciones de caminos incaicos cerca de las instalaciones mineras,

12
PLAN DE CIERRE ANTAMINA

petroglifos en el Parque Nacional Huascarn y cementerios y lugares ceremoniales

cerca del puerto propuesto.
Parque Nacional Huascarn, el Proyecto considera realizar obras de mejoras
camino existente que atraviesa el Parque Nacional Huascarn para permitir el acceso
hacia la mina. El Parque Nacional Huascarn es una zona de conservacin y
recreacin que abarca la mayor parte de la Cordillera Blanca.

3.4.
3.5.
3.6.

4.

13