Professional Documents
Culture Documents
MINUTO
Dominio lector N1
Hoja del Profesor
Diagnstico
La casita de caramelo. 5
de menta. 33
chicle. 52
Un da llovi. 56
poquito a poco. 67
La casita de caramelo.
Haba una casita de caramelo.
Tena las paredes de turrn.
El techo era de chocolate.
Las puertas y las ventanas de caramelo
de menta.
Los muebles eran de caramelo de fresa.
Menos el colchn de la cama que era de
chicle.
Un da llovi.
Y la casa se deshizo dulcemente,
poquito a poco.
Dominio lector N1
Hoja del Profesor
Primer Ao Bsico
El pato y el loro. 6
loro japons. 18
bombos gigantes. 55
risa. 75
El pato y el loro
En mi casa hay un pato amarillo y un
loro japons.
El loro es verde y sus garras son caf.
Le gusta comer jamn y tomar t.
Mi mam los lleva a la calle.
En la calle hay msicos que tocan unos
bombos gigantes.
El pato danza con sus zapatitos rojos.
El loro canta y a la gente le da mucha
risa.
Mi mam los alaba con cario.
Dominio lector N1
Hoja del Profesor
Segundo Ao Bsico
La abeja agradecida. 4
La abeja agradecida.
Adems de los animales, existen otros seres con vida que viven fijos 17
a la tierra, de la que se alimentan. Son las hierbas, arbustos y rboles, que 36
reciben el nombre de plantas o vegetales. 44
Sin las plantas, no tendramos alimentos vegetales, no viviran los 56
animales, no habran casas, ni barcos, ni aire puro. Sin las plantas no 73
podramos vivir. 76
Existen muchas clases de plantas. 82
Unas se distinguen por su gran tamao, como el roble, el lamo y el 98
pino. Otras son medianas, como el rosal y el limonero. Algunas son pe- 113
queas, como el musgo de los prados. 122
A las plantas les ocurre lo mismo que a los animales, pues como 136
tienen vida, nacen, crecen, se alimentan, respiran, tienen hijos, envejecen 152
y mueren. 155
A diferencia de los animales, que se trasladan de un lugar a otro y 170
tienen rganos de los sentidos, las plantas viven fijas y no tienen 183
sentidos. 185
Algunas plantas slo duran un ao o menos, y otras pasan de cien 199
aos de vida. 203
(fragmento)
Elio Arrechea
espaol
Dominio lector N1
Hoja del Alumno
Cuarto Ao Bsico
Adems de los animales, existen otros seres con vida que viven fijos
a la tierra, de la que se alimentan. Son las hierbas, arbustos y rboles, que
reciben el nombre de plantas o vegetales.
Sin las plantas, no tendramos alimentos vegetales, no viviran los
animales, no habran casas, ni barcos, ni aire puro. Sin las plantas no
podramos vivir.
Existen muchas clases de plantas.
Unas se distinguen por su gran tamao, como el roble, el lamo y el
pino. Otras son medianas, como el rosal y el limonero. Algunas son
pequeas, como el musgo de los prados.
A las plantas les ocurre lo mismo que a los animales, pues como
tienen vida, nacen, crecen, se alimentan, respiran, tienen hijos, envejecen
y mueren.
A diferencia de los animales, que se trasladan de un lugar a otro y
tienen rganos de los sentidos, las plantas viven fijas y no tienen
sentidos.
Algunas plantas slo duran un ao o menos, y otras pasan de cien
aos de vida.
(fragmento)
Elio Arrechea
espaol
Dominio lector N1
Hoja del Profesor
Quinto Ao Bsico
(fragmento)
Fernando Santivn
chileno
Dominio lector N1
Hoja del Alumno
Quinto Ao Bsico
(fragmento)
Fernando Santivn
chileno
Dominio lector N1
Hoja del Profesor
6 Ao Bsico
Resulta que Azulina estaba muy triste y que en el patio ltimo de la casa 21
all donde la seora Parra se empina sobre cuatro rodrigones no haca la 34
nia otra cosa que estarse muy quieta sentada en su sillita, mano sobre 48
mano, mirando con ojos distrados no se saba qu. No jugaba con los 63
hermanos , no paseaba la mueca en el coche, no teja cantando esas 77
alegres tonadas que embelesaban el Jilguero, no rea a la par que el agua del 93
surtidor. A tanto lleg el ensimismamiento de la nia, que muy de maana 108
hubo un concilibulo en el patio. 115
(fragmento)
Marta Brunet
chilena
Dominio lector N1
Hoja del Alumno
6 Ao Bsico
(fragmento)
Marta Brunet
chilena
Dominio lector N1
Hoja del Profesor
7 Ao Bsico
INFANCIA Y POESA 3
Para saber y contar y contar para saber tengo que empezar as esta 17
historia de aguas, plantas, bosques, pjaros, pueblos, porque eso es la 33
poesa, por lo menos mi poesa. 41
(fragmento)
Pablo Neruda
chileno
Dominio lector N1
Hoja del Alumno
7 Ao Bsico
INFANCIA Y POESA
Para saber y contar y contar para saber tengo que empezar as esta
historia de aguas, plantas, bosques, pjaros, pueblos, porque eso es la
poesa, por lo menos mi poesa.
(fragmento)
Pablo Neruda
chileno
Dominio lector N1
Hoja del Profesor
8 Ao Bsico
LA FERIA DE CHILLN 4
Y es tan grande el movimiento, que a las siete de la maana no cabe nada 108
ms. Y hay tanto ruido y tanto ir y venir, que la visin se colma de arabescos 127
enloquecidos. 129
- Las tortillas de rescoldo de harina flor! Con manteca, las tortillas! Las 237
tortillas con chicharrones, caserito; pase a llevar tortillas! 248
- No hay flores ms lindas que las que le tengo, seorita Los 262
pensamientos dobles, las rosas fragantosas, las dalias, los claveles dobles 276
Pasar a llevar las flores! Fresquitas las flores, con roci las flores! 293
LA FERIA DE CHILLN
- Las tortillas de rescoldo de harina flor! Con manteca, las tortillas! Las
tortillas con chicharrones, caserito; pase a llevar tortillas!
(fragmento)
Antonio Acevedo H.
chilena
LA HORMIGITA CANTORA. 4
del mundo. 24
prende? 93
(fragmento)
Alicia Morel
LA HORMIGITA CANTORA.
(fragmento)
Alicia Morel
LOS DINOSAURIOS 2
A las ocho de la maana nos despert un rayo de sol. Las facetas de las 23
lava en las paredes lo recogieron y devolvieron convertido en una lluvia de 36
chispitas. 38
- Qu me dices, Alex? pregunt mi to - Has pasado en tu vida 54
alguna noche tan tranquila? No hay ruidos ni grito 64
- El lugar es muy tranquilo, en efecto repliqu -. Pero esta misma 77
calma tiene algo trgico. 82
- No te apresures. Recin hemos bajado al nivel del mar. Puedes 95
comprobarlo consultando el barmetro. Yo estoy deseando poder usar el 106
manmetro. 108
- No nos resultar perjudicial la presin? 116
- No, iremos bajando lentamente y nuestros pulmones se irn 126
acostumbrando a respirar en una atmsfera ms comprimida. Pero dejmonos 137
ya de charla y busquemos el paquete que arroj. 147
Hans mir atentamente a su alrededor con su buena vista de cazador y 160
lo descubri en una saliente, unos treinta metros encima de nosotros. 173
Poco despus almorzamos frugalmente y regamos la comida con 182
algunos tragos de ginebra. Mi to anot algunos datos en su cuadernillo de 196
viaje y, sealndome solemnemente una galera oscura, anunci: 207
- Ahora, Alex, vamos hacia el centro de la tierra. Considera que en 221
este momento comienza nuestro viaje. 227
Enseguida prepar lo necesario para procurarnos luz. Las galeras se 238
iluminaron y cada cual se coloc su mochila. Alc la cabeza y dirig por 253
ltima vez mis ojos hacia el inmenso tubo en el que se dibujaba el cielo de 269
Islandia, temiendo no volver a verlo. 277
En la ltima erupcin la lava se haba abierto paso a travs del tnel 291
que atravesbamos. El interior estaba alfombrado por un barniz espeso y 303
brillante que centuplicaba la intensidad de nuestra luz. 312
La marcha no era demasiado difcil. El nico cuidado que tenamos que 325
tener era el de no deslizarnos por la pendiente. Pero, por suerte, algunas 341
hinchazones en la erosin formaban peldaos. 348
En las paredes, la lava porosa tomaba formas de ampollitas redondeadas 36o
y a nuestro paso cristales de cuarzo opaco suspendidos de la bveda 372
se encendan. 375
(fragmento)
Julio Verne
Francs
VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA
A las ocho de la maana nos despert un rayo de sol. Las facetas de las
lava en las paredes lo recogieron y devolvieron convertido en una lluvia de
chispitas.
- Qu me dices, Alex? pregunt mi to - Has pasado en tu vida
alguna noche tan tranquila? No hay ruidos ni grito
- El lugar es muy tranquilo, en efecto repliqu -. Pero esta misma
calma tiene algo trgico.
- No te apresures. Recin hemos bajado al nivel del mar. Puedes
comprobarlo consultando el barmetro. Yo estoy deseando poder usar el
manmetro.
- No nos resultar perjudicial la presin?
- No, iremos bajando lentamente y nuestros pulmones se irn
acostumbrando a respirar en una atmsfera ms comprimida. Pero dejmonos
ya de charla y busquemos el paquete que arroj.
Hans mir atentamente a su alrededor con su buena vista de cazador y
lo descubri en una saliente, unos treinta metros encima de nosotros.
Poco despus almorzamos frugalmente y regamos la comida con
algunos tragos de ginebra. Mi to anot algunos datos en su cuadernillo de
viaje y, sealndome solemnemente una galera oscura, anunci:
- Ahora, Alex, vamos hacia el centro de la tierra. Considera que en
este momento comienza nuestro viaje.
Enseguida prepar lo necesario para procurarnos luz. Las galeras se
iluminaron y cada cual se coloc su mochila. Alc la cabeza y dirig por
ltima vez mis ojos hacia el inmenso tubo en el que se dibujaba el cielo de
Islandia, temiendo no volver a verlo.
En la ltima erupcin la lava se haba abierto paso a travs del tnel
que atravesbamos. El interior estaba alfombrado por un barniz espeso y
brillante que centuplicaba la intensidad de nuestra luz.
La marcha no era demasiado difcil. El nico cuidado que tenamos que
tener era el de no deslizarnos por la pendiente. Pero, por suerte, algunas
hinchazones en la erosin formaban peldaos.
En las paredes, la lava porosa tomaba formas de ampollitas redondeadas
y a nuestro paso cristales de cuarzo opaco suspendidos de la bveda
se encendan.
(fragmento)
Julio Verne
Francs
LOS SIETE CABRITOS 3
(fragmento)
Leyenda peruana
LOS SIETE CABRITOS
(fragmento)
Leyenda peruana
Amanecer. 2
(fragmento)
Ernesto Livacic Gazzano
chileno
Amanecer.
(fragmento)
Ernesto Livacic Gazzano
chileno
LOS MARES DE CHILE 4
Es el caso de Chile. Nuestro largo litoral es un balcn abierto de par en par 133
ante el enorme Pacfico; dos mil millas nos separan de Pascua, la isla 148
polinsica ms cercana a nosotros; Juan Fernndez no atrae ms que a 161
escasos turistas; el comercio de la langosta es limitado, tanto en la isla 176
como en San Flix y San Ambrosio. 184
Por eso, entre las razas aborgenes contamos con slo dos de navegantes: 236
los alacalufes y los changos. Las verdaderas habitaciones de los 249
alacalufes son las canoas de corteza con que recorren los canales magallnicos. 261
De esta raza subsisten unos cien o ciento cincuenta individuos, consagrados, 272
como sus ancestros, a la caza de nutrias. Son los ltimos representantes 287
de un pueblo nmada que los traficantes de pieles y los aventureros de 301
los canales han casi exterminado. 307
Las aguas tranquilas de los canales, la abundancia de caletas, islas y 321
ensenadas, hicieron de los alacalufes una raza de navegantes, la cual no ha 336
salido jams de su primitivismo ancestral y ha llegado a su crepsculo sin 349
otro progreso que el haber cubierto de harapos su antigua desnudez y de 362
haber reemplazado algunas de sus canoas de corteza por chalupas de 373
madera. 375
(fragmento)
Salvador Reyes
chileno
LOS MARES DE CHILE
Por eso, entre las razas aborgenes contamos con slo dos de navegantes:
los alacalufes y los changos. Las verdaderas habitaciones de los
alacalufes son las canoas de corteza con que recorren los canales magallnicos.
De esta raza subsisten unos cien o ciento cincuenta individuos, consagrados,
como sus ancestros, a la caza de nutrias. Son los ltimos representantes
de un pueblo nmada que los traficantes de pieles y los aventureros de
los canales han casi exterminado.
Las aguas tranquilas de los canales, la abundancia de caletas, islas y
ensenadas, hicieron de los alacalufes una raza de navegantes, la cual no ha
salido jams de su primitivismo ancestral y ha llegado a su crepsculo sin
otro progreso que el haber cubierto de harapos su antigua desnudez y de
haber reemplazado algunas de sus canoas de corteza por chalupas de
madera.
(fragmento)
Salvador Reyes
chileno
CABO DE HORNOS 3
(fragmento)
Francisco Coloane
chileno
CABO DE HORNOS
(fragmento)
Francisco Coloane
chileno
LA ESCUELA DEL FONDO DEL MAR 6
Amanda Labarca
chilena
LAS ESTRELLAS 2
(fragmento)
Kenneth Bailey
norteamericano
LAS ESTRELLAS
(fragmento)
Kenneth Bailey
norteamericano
EL MUECO DE JULIN 4
A los veinte aos de edad Julin fabric el primer mueco casi 116
perfecto. Era un hombre de tamao natural, vestido con ropa usada, pero 131
correcta, y cuyo rostro era una notable obra de arte. 143
(fragmento)
Constancio C. Vigil
uruguayo
EL MUECO DE JULIN
(fragmento)
Constancio C. Vigil
uruguayo
El anillo del pastor. 5
(fragmento)
Gianni Rodari
italiano
El anillo del pastor.
(fragmento)
Gianni Rodari
italiano
FRONTERA NORTE 2
Al fin, a unos cien kilmetros de Arica, salimos a otra pampa a cuyo 141
trmino est el paradero de Zapahuira, a corta distancia del casero 153
prehispnico del mismo nombre, apartado del camino. Arqueolgicamente 164
este
sitio tiene mucho inters por la abundancia de cementerios indgenas en sus 176
alrededores. Tambin existen all tambos antiguos, cuyas camas, fabricadas 188
con una mezcla de tierra y piedras, se mantienen hace siglos. Subiendo, es 204
el primer sitio donde se encuentran cultivos en andenes. 214
Unas tazas de caf, una breve revisin del vehculo, y nos lanzamos a 229
trepar los veinte kilmetros que nos separan del portezuelo de Chapiquia, 241
situado mil cuatrocientos metros ms arriba. 248
(fragmento)
Alfredo Wormald
chileno
FRONTERA NORTE
Unas tazas de caf, una breve revisin del vehculo, y nos lanzamos a
trepar los veinte kilmetros que nos separan del portezuelo de Chapiquia,
situado mil cuatrocientos metros ms arriba.
(fragmento)
Alfredo Wormald
chileno
ATARDECER 1
Al oriente, ms all del angosto valle, por sobre otros cerros, se yergue la 98
visin de las cordilleras nevadas. Las altas cumbres estn en sombras. La 112
nieve en ellas es de un blanco verdoso, plido y sutil. El invisible sol poniente 129
bae, de la inmensa mole andina, slo la base de las laderas abruptas que 145
arden en un rojo carmes, acusando en rasgos netos, de un contraste 159
violento, las caprichosas quebradas llenas de profundas sombras violetas. 170
Lentos suben hacia lo alto de los rayos del sol. 181
Las nieves se encienden, y mientras por la base de las montaas, con 196
cendales de bruma, trepa, azul, la noche, a esa hora todos los valles de Chile 215
se iluminan lentos con el resplandor de las altas nieves lejanas. Es una luz 230
rosa, suave e incierta, como la primera que fluye, dbil, de las lmparas 247
encendidas al crepsculo. 251
En el aire lavado por la lluvia, hasta a los astros ms pequeos se los 321
distingue con claridad. Todos resplandecen ntidos. Parece que esa noche la 334
alumbrara un nmero doblemente infinito de mundos desconocidos. 343
(fragmento)
Pedro Prado
chileno
ATARDECER
Al oriente, ms all del angosto valle, por sobre otros cerros, se yergue la
visin de las cordilleras nevadas. Las altas cumbres estn en sombras. La
nieve en ellas es de un blanco verdoso, plido y sutil. El invisible sol poniente
bae, de la inmensa mole andina, slo la base de las laderas abruptas que
arden en un rojo carmes, acusando en rasgos netos, de un contraste
violento, las caprichosas quebradas llenas de profundas sombras violetas.
Lentos suben hacia lo alto de los rayos del sol.
(fragmento)
Pedro Prado
chileno
La casita de caramelo. 5
de menta. 33
chicle. 52
Un da llovi. 56
poquito a poco. 67
La casita de caramelo.
Haba una casita de caramelo.
Tena las paredes de turrn.
El techo era de chocolate.
Las puertas y las ventanas de caramelo
de menta.
Los muebles eran de caramelo de fresa.
Menos el colchn de la cama que era de
chicle.
Un da llovi.
Y la casa se deshizo dulcemente,
poquito a poco.