Cdigo de Falla 132 ISM

Pagina TF-64 Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla

Cdigo de Falla 132

Circuito del Sensor de Posicin del Acelerador

CDIGOS RAZN EFECTO

Cdigo de Falla: 132 Bajo voltaje detectado en el Disminucin severa (potencia y velocidad).
PID(P), SID(S): P091 circuito de seal de posicin del Solamente potencia para llegar a su
SPN: 91 acelerador. destino.
FMI: 4
Lmpara: Roja

Circuito del Sensor de Posicin del Acelerador

Descripcion del circuito:

El sensor de posicin del acelerador est colocado en el pedal del acelerador. El sensor de posicin del
acelerador enva una seal al mdulo de control electrnico (ECM) cuando el operador oprime el pedal del
acelerador. El circuito de posicin del acelerador contiene tres cables - alimentacin de +5 VCD, retorno, y seal.

Ubicacion del componente:

El sensor de posicin del acelerador est colocado en el pedal del acelerador.

Verificaciones en el taller:
Revise por circuitos externos conectados en el circuito del sensor de posicin del acelerador, y por alteracin
en el circuito.
Si todas las revisiones del cableado y del sensor se ven bien, entonces reemplace el sensor de posicin del
acelerador y los cables del circuito del interruptor de validacin de marcha en vaco, entre el pedal del
acelerador y el ECM, con cables nuevos. Tienda los cables a travs, o alrededor del mamparo, sin usar el
conector pasante. Pruebe el camin con los cables de prueba en su lugar. Si la falla desaparece, reemplace
el arns del OEM. Selle las aberturas en el mamparo alrededor del conector y de los cables, para evitar que
gases txicos y nocivos entren al rea del operador.
ISM Cdigo de Falla 132
Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla Pagina TF-65

Los tres cables en el circuito del sensor de posicin del acelerador, deben trenzarse juntos. Revise que los
tres cables del circuito del interruptor de validacin de ralent estn trenzados juntos.
Cdigo de Falla 132 ISM
Pagina TF-66 Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla

SUMARIO DEL DIAGNSTICO DE FALLAS

PRECAUCION
Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho.

PASOS ESPECIFICACIONES CDIGO

SRT
PASO 1: Revisar el pedal del acelerador.
PASO 1A: Inspeccionar los pines del arns del Pines sin dao.
OEM y del conector del sensor de
posicin del acelerador.
PASO 1B: Revisar la resistencia del sensor de 2000 a 3000 ohms.
posicin del acelerador.
PASO 1C: Revise por un corto a tierra en el ca- Ms de 100k ohms
ble de alimentacin de + 5 voltios
del sensor.
PASO 1D: Revisar por un corto a tierra en el Ms de 100k ohms
cable de seal del sensor.

PASO 2: Revise el arns del OEM.

PASO 2A: Inspeccione los pines del arns del Pines sin dao.
motor y del conector del ECM.
PASO 2B: Revise por un circuito abierto en los Menos de 10 ohms.
cables de alimentacin o seal del
arns del OEM.
PASO 2C: Revise por un corto a tierra del cir- Ms de 100k ohms
cuito de alimentacin de +5 VCD del
sensor de posicin del acelerador.
PASO 2D: Revise por un corto a tierra del cir- Ms de 100k ohms
cuito de seal del sensor de posi-
cin del acelerador.
PASO 2E: Revisar por un corto entre el cable Ms de 100k ohms
de alimentacin de + 5 voltios y
cualquier otro cable en el arns del
OEM.
PASO 2F: Revise por un corto entre el cable de Ms de 100k ohms
seal de posicin del acelerador y
cualquier otro seal en el arns del
OEM.

PASO 3: Borrar el cdigo de falla.

PASO 3A: Desactive el cdigo de falla. Cdigo de Falla 132 inactivo.
PASO 3B: Borre los cdigos de falla inactivos. Todas las fallas borradas.
ISM Cdigo de Falla 132
Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla Pagina TF-67

PASO DEL DIAGNSTICO DE FALLAS

PASO 1: Revisar el sensor de posicin del acelerador.

PASO 1A: Inspeccionar los pines del arns del OEM y del conector del sensor de posicin del acelera-
dor.
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Accin
Inspeccionar los pines del arns del OEM y del
conector del sensor de posicin del acelerador
por:
pines doblados o rotos
pines empujados hacia atrs o expandidos
pines corroidos
humedad dentro o en el conector
sellos faltantes o daados
Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
ESTA FUNCIONANDO BIEN 1B
Pines sin dao.
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
Repare los pines daados.
Repare o reemplace el arns del OEM o el
sensor, cualquiera que tenga pines daa-
dos.
Repare el conector en el arns. Consulte
el Procedimiento 019-203.
Repare o reemplace el arns OEM.
Consulte el manual de servicio del OEM.
Reemplace el sensor de posicin del
acelerador. Consulte el manual de
servicio del OEM.
Cdigo de Falla 132 ISM
Pagina TF-68 Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla

PASO 1B: Revise por un corto entre los pines en el sensor.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3823996 - cable de prueba Weather-Pack hembra
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Revise por un corto entre los pines en el ESTA FUNCIONANDO BIEN 1C
sensor. 2000 a 3000 ohms.
Mida la resistencia entre la alimentacin de
+5 VCD y el retorno del sensor de posicin
del acelerador, en el lado de sensor del
conector del sensor de posicin del acelera- NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
dor, cuando el pedal del acelerador est Reemplace el sensor de posicin del
liberado. acelerador.
Consulte el manual de servicio del OEM.
Nota: Instale un conector de reparacin de 3
pines, No. de Parte 3823255 en el sensor de
posicin del acelerador.
ISM Cdigo de Falla 132
Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla Pagina TF-69

PASO 1C: Revise por un corto a tierra en el cable de alimentacin de + 5 voltios del sensor.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3823996 - cable de prueba Weather-Pack hembra
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Revise por un corto a tierra en el cable de ESTA FUNCIONANDO BIEN 1D
alimentacin de + 5 voltios del sensor. Ms de 100k ohms
Mida la resistencia de la alimentacin de +5
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
VCD en el lado de sensor del sensor de
Reemplace el sensor de posicin del
posicin del acelerador, con la tierra del
acelerador.
chasis.
Consulte el manual de servicio del OEM.
Cdigo de Falla 132 ISM
Pagina TF-70 Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla

PASO 1D: Revisar por un corto a tierra en el cable de seal del sensor.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3823996 - cable de prueba Weather-Pack hembra
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Revisar por un corto a tierra en el cable de ESTA FUNCIONANDO BIEN 2A
seal del sensor. Ms de 100k ohms
Mida la resistencia del pin de seal del
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
sensor de posicin del acelerador, con la
Reemplace el sensor de posicin del
tierra del chasis.
acelerador.
Consulte el manual de servicio del OEM.
ISM Cdigo de Falla 132
Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla Pagina TF-71

PASO 2: Revise el arns del OEM.

PASO 2A: Inspeccione los pines del arns del motor y del conector del ECM.

PRECAUCION

Para evitar daar un ECM nuevo, deben investigarse todos los otros cdigos de falla activos, antes de
reemplazar el ECM.
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconecte el conector del arns del OEM, del ECM.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.

Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente

Inspeccione los pines del arns del motor y del
conector del ECM por:
pines doblados o rotos
pines empujados hacia atrs o expandidos
pines corroidos
humedad dentro o en el conector
sellos faltantes o daados
paso
ESTA FUNCIONANDO BIEN 2B
Pines sin dao.
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
Repare los pines daados.
Repare o reemplace el arns del OEM o el
ECM, cualquiera que tenga pines daados.
Repare el conector del arns del OEM.
Consulte el Procedimiento 019-250.
Repare o reemplace el arns OEM.
Consulte los procedimientos del fabri-
cante.
Reemplace el ECM. Consulte el Procedi-
miento 019-031.

PASO 2B: Revise por un circuito abierto en los cables de alimentacin o seal del arns del OEM.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho.
No. de Parte 3823995 - cable de prueba Weather-Pack macho.
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Desconecte el conector del arns del OEM, del ECM.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Revise por un circuito abierto en los cables de ESTA FUNCIONANDO BIEN 2C
alimentacin o seal del arns del OEM. Menos de 10 ohms.
Mida la resistencia entre el pin 47 del arns
del OEM y el cable de seal en el lado del
arns del sensor del acelerador. NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
Mida la resistencia entre el pin 48 del arns Repare o reemplace el arns OEM.
del OEM y la alimentacin de +5 VCD en el Consulte el manual de servicio del OEM.
lado de arns del sensor de posicin del
acelerador.
Cdigo de Falla 132 ISM
Pagina TF-72 Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla

PASO 2C: Revise por un corto a tierra en el circuito de alimentacin del sensor de posicin del acelera-
dor.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho.
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Desconecte el conector del arns del OEM, del ECM.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Revise por un corto a tierra en el circuito de ESTA FUNCIONANDO BIEN 2D
alimentacin del sensor de posicin del acelera- Ms de 100k ohms
dor.
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
Mida la resistencia del pin 48 del conector
Repare o reemplace el arns OEM.
del arns del OEM, con del block del motor.
Consulte el Procedimiento 019-071.

PASO 2D: Revise por un corto a tierra del circuito de seal del sensor de posicin del acelerador.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho.
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconecte el conector del arns del OEM, del ECM.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.

Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente

paso
Revise por un corto a tierra del circuito de seal ESTA FUNCIONANDO BIEN 2E
del sensor de posicin del acelerador. Ms de 100k ohms
Mida la resistencia del pin 47 del arns del
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
OEM, con la tierra del block del motor.
Repare o reemplace el arns OEM.
Consulte el manual de servicio del OEM.
ISM Cdigo de Falla 132
Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla Pagina TF-73

PASO 2E: Revisar por un corto entre el cable de alimentacin de + 5 voltios y cualquier otro cable en el
arns del OEM.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho.
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconecte el conector del arns del OEM, del ECM.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Revisar por un corto entre el cable de alimenta- ESTA FUNCIONANDO BIEN 2F
cin de + 5 voltios y cualquier otro cable en el Ms de 100k ohms
arns del OEM.
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
Mida la resistencia del pin 48 con todos los
Repare o reemplace el arns OEM.
otros pines en el conector del arns del OEM.
Consulte el manual de servicio del OEM.
Cdigo de Falla 132 ISM
Pagina TF-74 Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla

PASO 2F: Revisar por un corto entre el cable de seal de posicin del acelerador y cualquier otro cable
en el arns del OEM.

PRECAUCION

Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
No. de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho.
Condicion:
Interruptor de llave en la posicin de OFF.
Desconecte el conector del arns del OEM, del ECM.
Desconectar el arns del OEM, del sensor de posicin del acelerador.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Revisar por un corto entre el cable de seal de ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
posicin del acelerador y cualquier otro cable Ms de 100k ohms
en el arns del OEM.
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 3A
Mida la resistencia del pin 47 con todos los
Repare o reemplace el arns OEM.
otros pines en el conector del arns del OEM.
Consulte el manual de servicio del OEM.
ISM Cdigo de Falla 132
Seccin TF - Diagnstico de Cdigos de Falla Pagina TF-75

PASO 3: Borrar el cdigo de falla.

PASO 3A: Desactive el cdigo de falla.
Condicion:
Conectar todos los componentes.
Interruptor de llave en la posicin de ON.
Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente
paso
Desactive el cdigo de falla. ESTA FUNCIONANDO BIEN 3B
Gire el interruptor de llave a ON y oprima Cdigo de Falla 132 inactivo.
el pedal del acelerador de cuatro veces.
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN 1A
Libere el pedal y gire el interruptor de llave a
Regrese a los Pasos de diagnstico de
la posicin de OFF.
fallas o contacte a su Taller de Reparacin
Usando INSITE, verifique que el Cdigo de
Falla 132 est inactivo. Autorizado Cummins local, si se han
completado y revisado todos los Pasos otra
vez.

PASO 3B: Borre los cdigos de falla inactivos.

Condicion:
Conectar todos los componentes.
Interruptor de llave en la posicin de ON.

Accin Especificaciones/Reparaciones Siguiente

paso
Borre los cdigos de falla inactivos. ESTA FUNCIONANDO BIEN Terminar
Borre el cdigo de falla inactivo usando Todas las fallas borradas. reparacin
INSITE.
NO ESTA FUNCIONANDO BIEN Tabla de
Diagnostique cualquier cdigo de falla diagnstico
activo restante. de fallas
apropiada.