Professional Documents
Culture Documents
Golpe de calor
Eugeni Fernndez Masa,*, Clara Vilavella Lizanab, Elena Sal Gordoc, Engels Snchez Tejedac y Gemma Balmont Pid
aEspecialista en Medicina Familiar y Comunitaria. ABS Canet de Mar. Consultorios locales de St. Cebri de Vallalta y Sant Pol de Mar. Barcelona.
Espaa.
bEspecialista en Medicina Familiar y Comunitaria. ABS Canet de Mar. Canet de Mar. Barcelona. Espaa.
cMdico residente de 4. curso de Medicina Familiar y Comunitaria. ABS Canet de Mar. Canet de Mar. Barcelona. Espaa.
dEnfermera ABS Canet de Mar. Canet de Mar. Barcelona. Espaa.
Puntos clave
El golpe de calor es una emergencia mdica que se produce una disminucin de la prdida de calor (dao por calor,
por un aumento exagerado de la temperatura corporal condiciones debilitantes, drogas/frmacos).
(>40 C).
El diagnstico diferencial se debe realizar entre
El mecanismo es debido a un fracaso del centro exposiciones ambientales, frmacos, endocrinopatas y
termorregulador, que produce un fallo multiorgnico. lesiones del sistema nervioso central.
El diagnstico es clnico. Consiste en la trada: hipertermia El golpe de calor precisa de traslado urgente con
(>40 C), alteracin de la consciencia y anhidrosis. ambulancia medicalizada.
Hay dos formas clnicas: la activa (deportistas, trabajadores El tratamiento ms efectivo es el preventivo mediante
de la construccin, etc.) y la pasiva o clsica (nios, campaas educativas en colectivos de riesgo, con el que se
jvenes, ancianos, pacientes con enfermedades crnicas). puede reducir la mortalidad en un 50%.
r0USPT NFOPSFT
Radiacin solar absorbida.
Contacto directo a altas temperaturas.
r &WBQPSBDJO TVEPS
FM NBOUFOJNJFOUP EFM TVEPS FT FM
principal mecanismo destinado a perder calor; su evapora-
cin enfra la piel y de forma secundaria los tejidos. Por ca-
da 1,7 ml de sudor se pierde 1 kcal de energa. El manteni-
miento del sudor requiere el aporte de lquidos e iones,
fundamentalmente cloro y sodio; en caso contrario, el incre-
mento provocado de la temperatura corporal puede causar
sintomatologa (fatiga por sudor). En este mecanismo es
fundamental la humedad ambiental, puesto que la presencia
de esta elevada evita la sudoracin y por tanto el descenso de
temperatura.
Transferencia de calor:
r3BEJBDJO
r$POEVDDJO
r$POWFDDJO
rial (PA) normal, el gasto cardaco se duplica o triplica; este la coagulacin, lo que predispone a un aumento de la per-
efecto se consigue mediante aumento del volumen de eyec- meabilidad, asocindose a edema agudo de pulmn (no car-
cin y, sobre todo, de la frecuencia cardaca. Si el calor es lo diognico), sndrome de distrs respiratorio del adulto
suficientemente intenso, este mecanismo de refrigeracin no 4%3"
ZUSPNCPFNCPMJBQVMNPOBS 5&1
evita que la temperatura se eleve hasta alcanzar un punto en 4. Endocrino: en la fases iniciales se produce una re-
el cual el gasto cardaco es incapaz de satisfacer las necesi- duccin en la produccin de las hormonas de estrs (corti-
dades de refrigeracin: en este momento aparece la hipoten- sol, catecolaminas, tiroxina), con objeto de reducir la tasa
sin. metablica basal, producir menos energa y, por tanto, me-
Con la edad, la efectividad de la termorregulacin dismi- nos calor con el que mantener la temperatura central cons-
nuye debido al deterioro sensorial en el anciano, el descenso tante. En las fases ms avanzadas, estos mecanismos se
del metabolismo basal y la prdida de masa muscular y del muestran insuficientes para mantener la temperatura cen-
tono vascular, lo que lleva a un mayor peligro de hiperter- tral. Se detecta hipoglucemia debida al estado hipermeta-
mia. blico.
Los efectos del golpe de calor sobre los aparatos del orga- 5. Nefrourinario y neuromuscular: si el cuadro hiper-
nismo son los siguientes19,20: trmico tiene su origen en una patologa muscular (hiperter-
mia maligna, ejercicio intenso), se producir rabdomilisis,
1. Neurolgico: la toxicidad directa que supone la eleva- con elevacin de enzimas musculares e hiperpotasemia
cin de la temperatura central conduce a la necrosis celular, secundaria. Posteriormente se afecta la funcin renal por
FMFEFNBDFSFCSBMFJODMVTPBMBIFNPSSBHJBGPDBM%FTEFFM obstruccin tubular de mioglobina, y es entonces cuando
punto de vista clnico, estas lesiones se manifiestan en las aparece el fallo renal y alteraciones hidroelectrolticas se-
primeras fases con trastornos conductuales, agitacin psico- cundarias. Si el cuadro hipertrmico se debe a otras razones,
motriz y delirium. Ms adelante aparece temblor, rigidez de que producen una intensa deshidratacin, puede provocar un
descerebracin y sntomas cerebelosos. Finalmente llegan fallo renal agudo prerrenal y alteraciones hidroelectrolticas
las crisis convulsivas y la reduccin progresiva del nivel de secundarias.
consciencia hasta llegar al coma. La disfuncin del SNC es- 6. Gastrointestinales: la combinacin de la toxicidad di-
tara relacionada con alteraciones en la circulacin, que in- recta del calor y de la hipoperfusin durante la hipertermia
cluiran hipotensin sistmica, hipertensin intracraneal, puede ser responsable de sntomas gastrointestinales tales
descenso de la perfusin cerebral e isquemia cerebral, as como dolor epigstrico, debido a un descenso del flujo es-
como degeneracin neuronal en diferentes regiones cerebra- plcnico y a la vasoconstriccin de la mucosa gstrica, lce-
les (hipotlamo y cuerpo estriado). ras con sangrado franco, dolor abdominal, diarreas, melenas,
2. Cardiovascular: en las primeras fases de la hiperter- trastornos clicos e isquemia mesentrica.
mia se produce taquicardia y vasodilatacin cutnea, meca- 7. Alteraciones hepticas: el hgado es muy sensible al
nismos destinados a aumentar la prdida de calor a travs de trauma trmico; aparecen signos de necrosis heptica y co-
la piel y reducir la temperatura central. Por ello, en esta pri- lestasis con un pico de aspartato-transaminasa (AST) y ala-
mera fase aumenta el gasto cardaco y baja la PA. En fases nina-transaminasa (ALT) entre los 2 y 3 das tras el trauma
ms avanzadas, estos mecanismos compensatorios se agotan trmico. Estos signos aparecen entre un 5% y un 10% de los
y aparecen de modo progresivo la bradicardia, un descenso casos; a veces pueden ser de extrema gravedad y originar un
ms acentuado de la PA e insuficiencia cardaca. Asimismo, fallo heptico fulminante con necesidad de trasplante hepti-
pueden aparecer arritmias auriculares y sobre todo ventricu- co, y a veces la muerte22,23.
lares potencialmente malignas, que finalmente llevan a la
asistolia. La mayora de los pacientes tiene alteraciones elec-
trocardiogrficas que consisten en21: Clnica
r *OUFSWBMP 25 QSPMPOHBEP FO FM
RVF TF OPSNBMJ[B
tras el enfriamiento. El golpe de calor es un sndrome que cursa con una dis-
r"MUFSBDJPOFTEJGVTBTFOFMTFHNFOUP45FOVO funcin multiorgnica secundaria al fallo de los mecanismos
r0OEBT6FOVO termorreguladores del organismo.
r4JHOPTEFJTRVFNJBFOVO Se manifiesta con una trada clsica caracterizada por:
r4JHOPTEFOFDSPTJTFOVO
3. Respiratorio: en las primeras fases se produce taquip- r"OIJESPTJT QJFM TFDB Z DBMJFOUF QPS GSBDBTP EF TVEPSB-
nea con el objeto de aumentar la cantidad de calor perdido cin).
por la evaporacin de agua en las vas respiratorias. La hi- r5FNQFSBUVSBDPSQPSBMFMFWBEB NTEF$
UBCMB
pertermia a nivel celular es la responsable de la aparicin de r"MUFSBDJPOFTEFMBDPODJFODJB24, delirio y convulsiones.
petequias y hemorragias, favorecidas por las alteraciones de Existen dos formas clnicas (tabla 6)4,9,25,26:
Provocan alteracin de la hidratacin y electrlitos Diurticos (en especial diurticos de asa: furosemida)
Laxantes
Etanol
Alteran la funcin renal Antiinflamatorios no esteroideos
Inhibidores de la enzima de conversin de la angiotensina
Antagonistas de los receptores de la angiotensina II
Sulfamidas
Indinavir
Su perfil cintico puede ser alterado por la deshidratacin Sales de litio
Antiarrtmicos
Digoxina
Antiepilpticos
Biguanidas y sulfamidas hipoglucemiantes
Estatinas y fibratos
Pueden impedir la prdida calrica A nivel central Neurolpticos
Agonistas serotoninrgicos
A nivel perifrico Anticolinrgicos Antidepresivo tricclico
Antihistamnicos
Algunos antiparkinsonianos
Neurolpticos
Disopiramida
Pizofileno
Vasoconstrictores Agonistas y aminas simpaticomimticas
Antimigraosos (triptanes y derivados del
cornezuelo de centeno [ergotamina])
Limitadores de gasto Diurticos
cardaco `-bloqueantes
Por modificacin del Hormonas tiroideas
metabolismo basal
Medicamentos que pueden agravar los efectos del calor Todos los antihipertensivos
Los que alteran el estado de vigilia
r$MTJDB QBTJWB
Tabla 5. Causas de sobrecarga trmica
Afecta principalmente a ancianos, jvenes con enferme-
Causas ambientales dades crnicas y nios que se someten a elevadas temperatu-
t5FNQFSBUVSBBNCJFOUBMTVQFSJPSBMBDPSQPSBM
t)VNFEBEBUNPTGSJDBFMFWBEB ras ambientales. Se produce cuando los individuos se expo-
t4PCSFDBSHBEFDBMPSQPSSBEJBDJO FEJGJDJPTNFUMJDPT
nen a temperaturas de ms de 32 C durante ms de 3 das.
automviles)
Se debe a que son grupos poblacionales con menor capaci-
Causas endgenas dad de adaptacin hemodinmica a los cambios de tempera-
t'JFCSF
t&TGVFS[PNVTDVMBSQPSUSBCBKPPEFQPSUF tura, tienen mayor tendencia a la deshidratacin, presentan
t)JQFSUFSNJBNBMJHOB otras patologas y en muchas ocasiones realizan tratamientos
Activa Pasiva
Poblacin Deportistas, trabajadores de la construccin, de la Nios, jvenes con enfermedades crnicas y ancianos
susceptible agricultura, etc.
Actividad Ejercicio extenuante Sedentarios
Estado de salud Normalmente saludables Enfermos crnicos
previo Consumo habitual de frmacos
Mecanismo Deshidratacin extrema en ejercicio y/o exposicin largas Mecanismo de termorregulacin alterado y tendencia a la
horas al sol hipertermia
Prdromos Minutos 1-2 das
Alteracin de la consciencia Letargo, debilidad, nuseas, vmitos, etc.
farmacolgicos18 (tabla 4). Se produce un prdromo de 1 o la consciencia (confusin, comportamiento irracional o con-
2 das (aunque los pacientes suelen acudir al hospital entre WVMTJPOFT
0USPT TOUPNBT TPO MB QJFM TFDB Z DBMJFOUF DPO
las 4 h y 6 h siguientes al inicio de los sntomas). Los princi- anhidrosis, deshidratacin e hipertermia. En este punto se
pales sntomas son aletargamiento, malestar general, debili- puede desarrollar una insuficiencia renal aguda, hiperventi-
dad, nuseas, vmitos y la trada clsica. lacin, shock hipovolmico y rabdomilisis.
r1PSFKFSDJDJP BDUJWB
Caracterstica de deportistas, trabajadores de la cons-
truccin, de la agricultura, etc. Son personas con un meca- Diagnstico
nismo de autorregulacin sin alteraciones, que se someten a
un ejercicio fsico intenso en das de intenso calor o con una El diagnstico del golpe de calor ser puramente clnico
humedad ambiental muy elevada (60-70%). El factor desen- (tabla 7), mediante la identificacin de la trada clsica y con
cadenante es la deshidratacin extrema, que puede suponer la presencia de un antecedente de exposicin a elevadas tem-
una prdida de entre el 6% y el 10% de la masa corporal. peraturas o a ejercicio intenso.
Estas personas presentarn un perodo prodrmico de minu- En las pruebas complementarias podremos encontrar las
tos, y como sntoma principal se manifiesta la alteracin de siguientes alteraciones:
r"OBMUJDBTBOHVOFB r5PNPHSBGBDPNQVUBSJ[BEB 5$
FEFNBDFSFCSBM
JOGBS-
Hemograma; anemia, leucocitosis y trombopenia. tos cerebrales localizados o difusos.
Alteracin de los tiempos de coagulacin. r-RVJEPDFGBMPSSBRVEFPMFVDPDJUPTJT
QSPUFOBTZHMVDP-
Bioqumica: elevacin de la creatina cinasa y las transa- sa elevadas.
NJOBTBT -%)
"45
"-5
1VFEFOFMFWBSTFMBVSFB
MBDSFB- r0SJOBIFNBUVSJBZQSPUFJOVSJB
tinina, el potasio, el urato, la glucosa y las amilasas.
Trastornos del equilibrio cido-base: acidosis metabli-
ca y posterior alcalosis respiratoria. Diagnstico diferencial
r&$(BVNFOUPEFMBGSFDVFODJBDBSEBDB '$
USBTUPSOPT
de la repolarizacin (T invertida, depresin del segmento ST, Las manifestaciones clnicas del golpe de calor son indistin-
BMBSHBNJFOUP EFM TFHNFOUP 25
BMUFSBDJPOFT EF MB DPOEVD- guibles del resto de los sndromes de hipertermia, de modo
cin (bloqueos de rama). que el diagnstico es completamente clnico, basndose en
r3BEJPHSBGBEFUSBYFEFNBBHVEPEFQVMNO la identificacin de factores predisponentes y descartando
otras patologas y sndromes que cursan con hipertermia15 Tabla 9. Actuaciones a realizar basadas en medidas fsicas
(tabla 8). y farmacolgicas20,23,32
Ante una hipertermia, tendremos que tener en cuenta tam- Medidas fsicas
bin otros posible factores28-31. Enfriamiento:
t%FTOVEBSBMQBDJFOUFZDPMPDBSMPFOVOBNCJFOUFGSFTDP
aireado y protegido del sol
r&YQPTJDJOBNCJFOUBMUFNQFSBUVSBTFYUSFNBT
IVNFEBE t&OGSJBSBMQBDJFOUFNFEJBOUFWFOUJMBDJOZPEJTNJOVDJOEFMB
excesiva, uso de ropa inadecuada, ejercicio fsico intenso. temperatura del aire acondicionado
r'SNBDPTZUYJDPTTJNQBUJDPNJNUJDPT DPDBOB
BOGF- t"QMJDBSDPNQSFTBTGSBTZCPMTBTEFIJFMPFOQMJFHVFT BYJMBT
ingles y cuello)
taminas, corticoides, hormona tiroidea exgena), anestsi- t$VCSJSDPOTCBOBTPUPBMMBTINFEBT
cos, neurolpticos, serotoninrgicos y anticolinrgicos. En t3FQPTJDJOEFMRVJEPTGSPTTVFSPTBMJOPGJTJPMHJDPBM
P3JOHFSMBDUBUP
este apartado se encuentran los grandes sndromes: el sn- t&OFNBTZMBWBEPTHTUSJDPTGSPT
drome neurolptico maligno, el sndrome serotoninrgico, el t&WJUBSFOGSJBNJFOUPNVZSQJEP
JEFBMNFOUF
$NJO
t4VTQFOEFSNBOJPCSBTDVBOEPMBUFNQFSBUVSBTFBJOGFSJPSB
sndrome anticolinrgico, la hipertermia maligna y la hiper- $
termia inducida por drogas.
r &OEPDSJOPQBUBT UJSPUPYJDPTJT
IJQFSDPSUJTPMJTNP FOE- Otras medidas:
t1SPUFHFSMBWBBSFBTJFMOJWFMEFDPODJFODJBFTCBKP
geno, descargas catecolaminrgicas como el feocromocito- t$POUSPMEFMBEJVSFTJT
ma, cetoacidosis diabtica25. t.BTBKFQBSBGBWPSFDFSFMSFUPSOPEFTBOHSFQFSJGSJDBFOGSJBEB
y disminuir la vasoconstriccin
r-FTJPOFTEFM4/$USBVNBUJTNPT
JTRVFNJB
IFNPSSBHJB
t0YJHFOPUFSBQJBFJOUVCBDJOPSPUSBRVFBM TJQSFDJTB
QPS
lesiones medulares, procesos infecciosos (meningitis, sepsis, personal entrenado)
encefalitis, leptospirosis), status epilptico. Medidas farmacolgicas
t/PTFSFDPNJFOEBOBOUJUSNJDPT
ZBRVFFTUOBMUFSBEPTMPT
mecanismos de termorregulacin
Prevencin t/PBENJOJTUSBS"*/&QPSSJFTHPEFIFNPSSBHJBEJHFTUJWBBMUB
t&ODBTPEFFTDBMPGSPTPDPOWVMTJPOFT
Clorpromacina, 10-15 mg por va i.v.
Los problemas de salud asociados a las altas temperaturas Diazepam, 5-10 mg por va i.v. (en nios, 0,05-0,3 mg/kg
en 2 min, mximo 5 mg en menores de 5 aos)
pueden evitarse con medidas muy sencillas31 (fig. 3): Midazolam, 0,01-0,05 mg/kg
t'SNBDPTJOPUSQJDPTTJQSFDJTB EPCVUBNJOB
OPSBESFOBMJOB
r#FCFSNVDIBBHVBPMRVJEPTTJOFTQFSBSBUFOFSTFE
TBM-
vo si hay contraindicacin mdica. Evitar las bebidas alco-
hlicas, caf, t o cola y las muy azucaradas.
r&OMPTEBTEFJOUFOTPDBMPSQFSNBOFDFSFOMVHBSFTGSFT- ms alta. Evitar usar mquinas y aparatos que puedan produ-
cos, a la sombra y si es posible pasar al menos 2 horas en al- cir calor en las horas ms calurosas.
gn lugar climatizado. Tomar una ducha o un bao fresco. r 5PNBS DPNJEBT MJHFSBT RVF BZVEFO B SFQPOFS MBT TBMFT
Usar ropa ligera, de color claro, sombrero, calzado fresco, c- perdidas por el sudor (ensaladas, frutas, verduras, gazpachos
modo y que transpire. o zumos).
r#BKBSMBTQFSTJBOBTFWJUBOEPRVFFMTPMFOUSFEJSFDUBNFO- r&WJUBSMBTBDUJWJEBEFTFOFMFYUFSJPSFOMBTIPSBTNTDB-
te. No abrir las ventanas cuando la temperatura exterior es lurosas, sobre todo si las actividades son intensas.
r-BTQFSTPOBTNBZPSFT
TPCSFUPEPMBTRVFWJWFOTPMBTP
son dependientes.
r1FSTPOBTRVFQBEFDFOFOGFSNFEBEFTDSOJDBT
r1FSTPOBTDPOGBDVMUBEFTNFOUBMFTEJTNJOVJEBT
r/JPTNFOPSFTEFBPT
r1FSTPOBTPCFTBT
SOSPECHA CLNICA
t5$
t"OIJESPTJT
t"MUFSBDJOEFMBDPOTDJFODJB
ENFERMERA MDICO
t"QMJDBDJOEFNFEJEBTGTJDBTEFFOGSJBNJFOUP t*EFOUJDBSTJHOPTEFBMBSNB
t3FQPOFSMRVJEPTQPSWBPSBM
TJFTQPTJCMF t-MBNBSBMQBSBUSBTMBEPFOBNCVMBODJBNFEJDBMJ[BEB
t$BOBMJ[BSEPTWBTJWQBSBVJEPUFSBQJBZBENJOJTUSBDJO t3FWBMPSBDJOQFSJEJDBEFMQBDJFOUF
EFGSNBDPT t5SBUBNJFOUPGBSNBDPMHJDP WUBCMB
t"QMJDBDJOTJTFEJTQPOFEFTPOEBOBTPHTUSJDBQBSBMBWBEPT
GSPT
t4FEFCFSNBOUFOFSFOGSJBNJFOUPJOUFOTJWPEVSBOUFFMUSBTMBEP
o de cuidados a domicilio. Control telefnico por el equipo troltico (diurticos) o que alteran la sudoracin (tranquili-
de atencin primaria. zantes, anticolinrgicos, etc.).
r/JPTEFBBPTBTFHVSBSTFEFRVFCFCFONVDIPM- r5SBCBKBEPSFT FO FM FYUFSJPS P BDUJWJEBEFT EFQPSUJWBT JO-
quido, vestirlos con ropa clara y ligera y no dejarlos nunca tensas: deben reducir su actividad en las horas de mximo
solos en automviles al sol o con las ventanas cerradas. calor, protegerse del sol y beber abundantemente bebidas
r1FSTPOBTDPOUSBUBNJFOUPEFFOGFSNFEBEFTDSOJDBTSFB- que repongan los lquidos y las sales perdidas por el sudor
lizar un control ms riguroso de las medicaciones crnicas, (agua, zumos, frutas, gazpacho, bebidas deportivas o rehi-
sobre todo aquellas que interfieren en el balance hidroelec- dratantes, etc.).