PRCTICA DE Docente:

COMPRENSIN Lic. Deyvy

LECTORA Paredes
Abril 03 del 2017 2do

versalita
LISTA DE VERIFICACIN negrita
A continuacin tienes una serie de trminos. cursiva
Los conoces todos? Sabras definirlos? diccionario semasiolgico
Marca con una X los que conoces. Al final de diccionario onomasiolgico
leer, deberas conocerlos todos, escribiendo un diccionario normativo
concepto y ilustrando con dos ejemplos. diccionario de uso
diccionario monolinge
lexicografa diccionario plurilinge
lexicologa diccionario inverso
metalexicografa diccionario de colocaciones
hiperonimia
meronimia Denotacin y Connotacin
sinonimia La denotacin se podra definir como una
antonimia afirmacin objetiva sobre algo, que surge
hipernimo desde la objetividad de la persona, y que
hipnimo ser igual para todas las personas sin importar
de qu pas o cultura provenga.
cohipnimo
La connotacin, Es una frase o afirmacin
mernimo
basada en la subjetividad de la persona que
holnimo da por resultado una frase que puede significar
definicin analtica clsica algo diferente en diferentes pases. La cultura
definicin sinonmica cumple un papel importante en las frases de
explicacin por ilustracin connotacin, pues las moldea y les aporta un
explicacin por ejemplificacin significado totalmente diferente.
explicacin por discusin
crculo vicioso Diferencia entre denotacin y connotacin:
significado lxico Las frases de denotacin son aquellas
significado funcional directas y sencillas, que no tienen doble
significado referencial significado.
trmino Las frases de connotacin son aquellas un
palabra poco ms poticas o que pueden tener
locucin doble significado. Intenta pensar en que
colocacin otro momento podras usar esas palabras
unidad lxica que no sea para lo que significa
lengua general
Ejemplos de denotacin y connotacin
lengua especializada
1. Es una jirafa (denotacin: es un animal)
lema
Es una jirafa (connotacin: es una
marca persona alta)
acepcin 2. Se copi el examen (denotacin: copio a
entrada su compaero) Estudiar es subestimar la
artculo inteligencia del de al lado (connotacin:
glosario una perspectiva subjetiva del suceso).
macroestructura 3. El que viaja, descubre otras culturas
microestructura (denotacin: viajar otorga conocimiento)
sangrado El mundo es como un libro abierto, quien
redonda no viaja solo conoce la primera pgina
versal (connotacin: el mundo tiene grandes
oportunidades esperando).
4. Soy un hombre puro e inocente
(denotacin) He nacido siendo un nio y
morir siento tal (connotacin).
5. Curarse es caro (denotacin) La buena
medicina es aquella que mejora el cuerpo
pero que no daa al bolsillo
(connotacin).
6. El dinero permite ser feliz (denotacin)
En la casa del pobre, la felicidad es corta
(connotacin)
7. Este es un buen libro (denotacin) Este
libro te llevar a un mundo del que no
querrs salir (connotacin)
8. Juan hace msica (denotacin) Tus
palabras son como msica para mis odos
(connotacin)
9. La primavera es el septiembre
(denotacin) Mara ya tiene 15
primaveras (connotacin)
10. Un pjaro sali de su nido para buscar
alimento (denotacin) Ese barrio es un
nido de ladrones (connotacin)
11. Debi realizarse una operacin de corazn
(denotacin) Le habl con el corazn en
la mano (connotacin)
12. Uso naranjas para hacer jugo
(denotacin) Encontr a mi media
naranja (connotacin)
13. Compramos un caballo (denotacin) A
caballo regalado no se le mira los dientes
(connotacin)
14. El invierno es la estacin fra del ao
(denotacin) Siento un invierno en mi
corazn (connotacin)
15. El calor nos deja transmitir energa trmica
(denotacin) Siento el calor de tus
abrazos (connotacin)
16. El Sol forma parte del sistema solar
(denotacin) Eres como un sol en mis
das oscuros (connotacin)
17. Una tuerca permite ajustar una pieza
(denotacin) Pedro es un cabeza de
tuerca (connotacin)
18. La luz permite alumbrar (denotacin)
Julieta no es una persona de muchas luces
(connotacin)
19. Tienes dientes perfectos (denotacin)
Tienes perlas en la boca (connotacin)
20. No te mereces eso (denotacin) Dios da
pan al que no tiene dientes. (connotacin)