ALMANAQUE

menu de guloseimas ldicas para educadores da infncia

www.institutocea.org.br
 A L M A N A Q U E

menu de guloseimas ldicas para educadores da infncia

Realizao: Instituto C&A

Pesquisa, seleo e organizao: Jos Carlos Rgo

Brasil - 2009
O Almanaque Paralaprac uma publicao do programa Educao Infantil do Analista de projetos
Instituto C&A.
Solange Martins
Permitida reproduo segundo condies da verso 3.0 Unported da licena Creative
Commons sobre direito autoral de uso no comercial e recompartilhamento. Para Consultoria de comunicao Instituto C&A
consultar a licena acesse http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0.
Sandra Mara Costa
Realizao
Assistentes de programas
Instituto C&A
Daniela Paiva
Pesquisa, seleo e organizao
Patrcia Souza Carvalho
Jos Carlos Rgo (Pinduka)
Vnia Vital
Diretor-presidente
Redao e produo de contedos
Paulo Castro
Avante Educao e Mobilizao Social
Gerente da rea Educao, Arte e Cultura
Coordenao do projeto: Mnica Samia
urea Maria Alencar R. Oliveira
Elaborao: Jos Carlos Rgo
Coordenadora dos programas Educao Infantil e Educao Integral
Reviso Tcnica: Maria Thereza Marclio de Souza
Priscila Fernandes Magrin
Consultoria de comunicao projeto Paralaprac
Coordenadora do programa Prazer em Ler
Olho de Peixe Filmes / Selo Toca Cidadania
Patricia Monteiro Lacerda
Coordenao de Comunicao: Sabrina Alves
Gerente da rea Mobilizao Social
Reviso
Carla Sattler
Mauro de Barros
Coordenador do programa Voluntariado
Projeto grfico, capa, diagramao e ilustraes
Luiz Covo
Ol estdio
Gerente da rea Desenvolvimento Institucional e Comunitrio
Ilustraes (expericincias, brincadeiras e miudinhas)
Janaina Jatob
Fabio Sgroi
Coordenadora dos programas Desenvolvimento Institucional e Redes e Alianas

Cristiane Felix

Assessora de educao

Alais vila
 Entrada
Almanaque ParalaParac
Ol, pronto(a) para degustar as guloseimas ldicas preparadas para
voc?

Mas, antes de adentrar o Almanaque propriamente dito, bom

que saiba um pouco mais sobre a natureza e a histria desse tipo de
publicao e entenda o porqu de esse formato ter sido escolhido para
constar entre os materiais de apoio sua ao educativa.

Originalmente, almanaque (do rabe al-manakh) o lugar

onde o camelo se ajoelha, a parada numa viagem, ou seja,
hora de descanso e abastecimento para os camelos e provavelmente
tambm para seus tripulantes. Com o passar dos anos, o almanaque foi
sendo associado s passagens do Sol nos signos do zodaco e/ou a livros-calendrios que
demarcam algumas dinmicas do tempo (dias, meses, anos, fases da Lua, estaes do ano, datas
comemorativas, plantio e colheita, etc.).

Desde as primeiras dcadas do sculo XX, em vrias partes do mundo, a publicao de almanaques
anuais gozou de grande prestgio junto s famlias, sendo tamanha a sua abrangncia e importncia
no cotidiano que um tradicional almanaque francs, o Almanach Hachette, se subintitulava Petite
Encilopdie Populaire de la Vie Pratique (Pequena Enciclopdia Popular da Vida Prtica).

Aqui no Brasil os almanaques tambm eram considerados uma minienciclopdia do cotidiano. At

meados dos anos 70 as famlias letradas procuravam, ao fim de cada ano, os almanaques do ano
vindouro, sem que isso significasse o descarte do almanaque vencido. Neles, diverso e informao
se misturavam de maneira to singular que era sempre possvel, e comum, numa relida, descobrir
alguma novidade.

3
 O Almanaque Paralaprac se afina com algumas dessas caractersticas e tem como singularidade o fato de ser
uma fonte de pesquisa, de referncias e de inspirao para o incremento de sua atuao em diferentes espaos de
aprendizagem. Para tanto, buscamos ingredientes selecionados e saborosos, dos quais voc pode se servir conforme a
fome de cada momento: desde pequenas entradas, passando pelos pratos quentes e chegando s sobremesas.

Alm de ser uma fonte de alimentao para educadores da infncia, o Almanaque Paralaprac para fruio
e deleite, por isso incorpora as preocupaes de contedo, as formais, que caracterizam um almanaque: calendrio,
textos recreativos, cientficos, literrios e informativos distribudos entre adivinhas, desafios, brincadeiras, cantigas,
trava-lnguas, parlendas, curiosidades, etc. Como referncia e como fontes de pesquisa, tivemos os antigos e novos
almanaques, as enciclopdias, os manuais, as revistas e outras publicaes que guardam fronteiras com as intenes
dessa publicao.

O Almanaque Paralaprac se destina aos educadores e s experincias em educao que se inscrevem na busca
pela igualdade de direitos e oportunidades e acenam no sentido do incentivo convivncia entre os diferentes,
particularmente no tocante cultura da infncia. Sua inteno maior ser um ponto (qui um osis) onde educadores,
cada qual ao seu modo, possam se abastecer e/ou descansar, se surpreender e/ou se reconhecer, nutrir a alma e/ou dar
mais uma degustada em sua prpria cultura.

Agora com voc. Bom apetite!

Instituto C&A e Jos Carlos Rgo (Pinduka)

4
 QQ
?
Iscas de adiv
inhas e afins,
questes e in mais precisa
dagaes qu mente propo
sua decifra e exigem enge sies,
o e resposta. nhosidade e
de adivinhar As crianas c malcia para

Cale ndr io
e, com um e ostumam go
adivinhas no stmulo seu, st ar de brincar
vas de casa, a podem com
mpliando o ear a trazer
seu repertri
o e o delas.
stumam
e algumas datas que co
Elenco e notcias sobr
ser destacadas no calen
drio escolar em cada
ms e
icas,
Para-choque
indo feriados, datas cv
ou tra s ne m ta nt o, in clu
cos de lutas sociais. H
muito se de caminhozinho
comemorativas e mar datas rovrbios e dito
s
es n o devem ficar presos s Uma dzia de p
diz qu e os ed uc ad or
importante saber mais
sobre
populares dispo
stos ao modo Merend
comemorativas, mas
ais podem sugerir a cria
o
das frases que v
o inscritas nas inha
algumas de las e av ali ar qu
izagem significativa pa
ra as s dos caminhes
. da esta
de sit ua es de ap re nd
s tradicionais, as encic
lopdias lameiras traseira
voc pensar Como o o
crianas. Os almanaque Esto aqui para s ttulo
, al m da in te rn et , claro, podem ser fo
ntes
u an to o s p eq u enos enunciado traz receit sugere
as de com , essa seo
e afi ns sas datas. q a.
e informao sobre es grande sabedori adequado idinhas e
preciosas de pesquisa podem guardar para serem
s a cada e
s tao do
lanches
f a no
das crian eitas com a particip
as. Alm
iguarias, da confec ao
voc pod
receitas c e tomar a o das
om s prp
funes e o gnero textual, c rias

Miudiidneraheas, susgestes
caracters o
Tempo ticas prp m
brinqueddoe rias.

Teimnpqoueddeo Quinho de cons

Br si d ad es
e dicas para o desenv
br in ca de
olvimento de
iras e experincias m
ais
istrias e curio menores
Antepasto de h ai s ad eq ua das para as crianas mais
m que no exclui as de
b re al g u n s d os brinquedos er (a t 2 an os ), o
so l. Sab e outras
cultura infanti s, nem significa qu
tradicionais da ix as et r ia
Trava-lnguas
de se r u m fa
brinquedos po anaque no possam
ser
da histria dos ju n to s de ss e al m
de se credenciar rimentadas com elas
.
excelente meio s. N o te q u e, ex pe Pitu de enunciados (versos ou frases) constitudos
os educadore
crianas e outr mo s q u e
dos aqui, existe por uma sequncia de slabas e palavras difceis de
entre os destaca sf o rm ad o s
escobertos, tran pronunciar de maneira clara e rpida, exatamente o
esto sendo red o u tr o s Trava- que exigido de quem quer diz-los. recomendvel
ad ap ta d o s ao s nossos dias, e u as e MIuDinhaS
lnguas
e as, q que voc treine bastante em casa antes de tentar
arecendo das ru
que esto desap ianas. Pense n as desafiar as crianas. Se ainda assim no conseguir dizer
h ec id o s d as cr
descon r com (e fluentemente o trava-lngua que voc mesmo levou,
it as co is as q u e voc pode faze
mu se prepare, pois elas podem no perdoar e cair na
o r) u n s e o u tros. gargalhada (o que at que no to mau).
p
5
 b a
RINQUED O , S I M !
ai B
Saiba
S necessrios para fa
zer de coisa
s
is e procedimento es do
Poro de materia m an ha s. C om as dicas e instru
pouca alegrias tant
as e ta r as crianas
es e , o A de ls in , voc pode ensina
dicas, informa M ur ta terao
Mundaru de s para mineiro Adelson qu ed os . E le aprendeu na in
imentos bsico prios br in lo Brasil
o d e p ro ce d , a construir seus pr es em suas andanas pe
descri
en to d e d iv ersas atividades com meninos e m
enin as br in ca nt
ac er vo bibliogrfico bsi
co
o desenvolvim es em que voc e deveria co m po r o
zelo a dzia
s in st it u i e ps num livro qu L ei a com ateno e
tanto junto amente com as la para a in f nc ia .
te e v fazendo co
m as
q u an to d iret a de qualquer esco ia is pr ev ia m en
es e cuidados
for atuar nize os mat er delas no
d e o b se rv a que aqui vai, orga C as o note que alguma
crianas, alm tes momentos, do pass o a pa ss o. e continue
o s em d if eren crianas, explican e- a, mas de maneira qu
serem tomad s. dar conta de faze
r so zi nh a, aj ud
o processo atente
para
tu a es e es p aos educativo do brinqu ed o. D ur an te
a que elas
si sendo ela a autora de es p ri to da s crianas medid
tado brinquedos
as mudanas no es or m a o dos materiais em
tr an sf ndo o
vo percebendo a p ri as m o s. A credite, parafrasea e
pelo emprego de
suas pr
de gr an de s qu e saltam aos olhos
mais maiores
poeta, so alegrias

u a q u a q u a d rinhas genuinamente nu
trem a alma.
Quaq ofes de quatro
versos.
, estr
e quadrinhas na cultura po
pular
Meia dzia d
uma forma
e no folclore
muit
e p
o
ro
d
v
if
ve
u n d id a
l que sua apre
s d is p
sentao a
are a recuper
ao
Risonhas
Uma dzia de narrativas afins com o
ca d o re rso e
legas edu trar no percu
crianas e a co q u e en co n riso, algo que nos caracteriza e/ou que
ue atento s pertrio.
de outras. Fiq o p ar a in cl u -las em seu re
ostos nh as nos humaniza. O nico porm que
registre-as po
r escrit
d as q u ad ri n has so comp
icos) R i s o os pequenos episdios anedticos aqui
s versos ersos setessilb
Geralmente o ca d a u m (v
bas poticas ja, com o compilados precisam ser analisados
com sete sla u em a ABCB, ou se
as em es q o primeiro por voc para avaliar a adequao das
e com as rim rs o s ri m an do entre si e
segundo e qu
arto ve gem a esse narrativas s diferentes faixas etrias e
tem as que fo
e o terceiro li
vres . M as ex is
o s in te re ss antes, inclusi
ve no Quaquaqua- contextos de enunciao. Se o riso no
am a resultad
padro e cheg
ch am ad as quadras-advi
nhas. quadrinhas puder reinar, melhor no contar. O riso
campo das social e s assim pode ser bem vivido.

N cego
Brincadeiras
as
Brincadeir

rpo, os Petisco de narrativas em forma de desafio. Apr

nh o de pr t ic as ldicas para pr o co so
esentam
Q ui intensa atividade. Is uma situao-problema para ser resolvida por
to s e o co ra o em voc,
pensamen iva a um s seja valendo-se do clculo, do raciocnio lgi
gi n st ic a ae r bi ca, intelectual e afet co ou
mesm o, ladas
ac on te ce r de as brincadeiras compi mesmo de uma interpretao atenta do enu
nciado.
tempo. Pode mo so
m um po uc o di ferentes do modo co Como poucos dos desafios aqui reunidos se
mostram
aqui se re com
su a co m un id ad e e/ou pelas crianas apropriados s crianas de educao infantil
, caso
brincadas em imo pretexto
er at ua nd o, m as isso pode ser um t decida usar algum, experimente no dar a resp
osta no
que estiv voc no
br in ca r co m as di ferentes variantes. Se com
mesmo dia, deixe que as crianas busquem
ajuda externa
para vidas, uma conversa e tragam suas hipteses de resposta num pr
gu m a ou tiv er d ximo
conhecer al te um bom
av s , pa is ou crianas certamen encontro. Quanto aos mais difceis, foram
postos aqui
profes so re s, entos
di rim i-l as e se p r a par dos procedim para voc queimar as pestanas. Faa um esfo
66 comeo para mais efetivamente. chegar ao resultado correto antes de olhar a
ro para
ca da br in ca de ira resposta.
e regras de
 abu
la ndo Parlendas
Confabulando
f
Con
Poro de ditos sonoros, rimados e/ou
ritmados, comumente utilizados na infncia
exto para brincar com as palavras, com a lgica, com a
uitu te de f bu la s apropriadas ao cont memria e com os muitos sentidos que as coisas ditas
Q o de
dem ser um come
educativo e que po Um dos importan
tes podem ter. bem provvel que as crianas conheam o
co m as cr ia n as. repertrio apresentado aqui, mas no se apoquente com o
conversa ucativos
izad os a se re m feitos em espaos ed fato de talvez no estar levando uma novidade. A cultura
aprend ura em voz
o ap rend er a se r e a conviver. A leit de da infncia costuma fazer do mesmo um outro, repetir,

na rrat iv as po de disparar um bando repetir, repetir at ficar diferente. Alm disso, se
alta dessas ais (no moralistas,
por
ad os t ic os e m or voc quer se credenciar junto a elas, nunca ser
aprendiz do juzo
qu e co isa de gente quer ser dona demais demonstrar conhecimento sobre
favo r,
qu es tion am en tos da prpria moral da a cultura ldica.
alheio) e at
histria.
Parlendas

Expericincias Contao
ad e h is t r ia s de cont
as cr
-
ia
la
n
s
a
v
s
iv
.
a
S
m ente para
e a gente
vive
ntar, com
o
Uma dzia de pequenos experi
mentos Uma penc transpostas o q u e c o
ral
tradio o escrita e para ter i vo
e truques com gua, terra, ar, luz
e som
Experi- m a is s e u m poeta, aqu ui
para a for d
que brincam com noes da ci
ncia e cincias a r a s e r e m lidas a is m otivos vita
is. Q
s
nta o
Co
p m
ajudam a perceber o funcioname
nto de prontas
e f e re n c ia lmente u ir d e s s a s narrativa
por voc,
pr o fr iver,
fenmenos fsicos, qumicos e
acsticos
e , n u m primeiro s s a f a z e r caber no v
e s p o
enquanto favorecem o desenvol
vimento vrias vez m a neira d a s
ais
crianas, m ncia e
o , d e s e u e telig
das mltiplas inteligncias. Ma
s ateno moment q uando julg
ar
ia , beleza, in
s a . S a le g r
redobrada com as crianas no
manuseio silencio em ade.
te pertenc sensibilid
e uso dos materiais, hein?! que elas j e
inho qu
um pouqu venturar a
se a
voc deve

Repare C a nt ar es
Batelada de cantigas tradicionais da cultura infantil que
Cantare
s

h sculos fazem confirmar aquela mxima que diz que

Apanhado de quem canta seus males espanta. Perceba que nesses cantares
curiosidades
poderia muit sobre coisas q
o bem passar ue voc a msica se faz em harmonia com o movimento, o que
em sabendo, a vida sem sa
vai levar uma ber, mas, prprio da infncia. Os gestos que acompanham as melodias
menos mais vida melhor ou mesmo os versos podem variar de um lugar para outro,
sabida). Voc (o u ao
necessariame vai notar que contudo apresentamos verses bastante difundidas das letras
nte coisas pa no so
crianas, mas ra uso imedia e da descrio das aes realizadas concomitantemente ao
que podem se to com as
em diversas si r teis indire canto. Havendo diferenas entre estas e as que voc conhece
tuaes de ap tamente
as rodas de c rendizagem, ou encontrou entre as crianas, faa os devidos ajustes e
onversa aps c omo
importante q alguma ativid partilhe o aprendizado da variante. Caso desconhea a
ue elas perce ade.
com elas sabe bam que que melodia, consulte educadores, avs, pais e crianas, pois sem
um monte d m est
engraadas e e coisas intere esse conhecimento a cantiga (brincadeira cantada) no pode
at incrveis so ssantes, 77
assuntos. bre os mais d acontecer plenamente.
iversos
 Janeiro
( o primeiro ms do ano e tem 31 dias.
Na verdade, janeiro s passou a fazer parte 01Confraternizao Universal 21Dia Mundial da Religio
do calendrio com a reforma promovida e Dia Mundial da Paz 24Dia da Constituio
por Numa Pomplio, por volta de 713
06Dia de Reis 25Dia do Carteiro
a.C., pois anteriormente o ano se iniciava
06Dia da Gratido 30Dia da Saudade
em 25 de maro. O nome vem do latim
januarius, homenagem ao deus romano 07Dia da Liberdade de Culto 30Dia Nacional das Histrias
Jano, o guardio do Universo, deus da paz e 08Dia do Fotgrafo em Quadrinhos
dos incios, sendo geralmente representado 15 . Dia Mundial do 30Dia da No Violncia
por duas faces, uma olhando o passado e Compositor 31. Dia Mundial do Mgico
outra, o futuro.)
20Dia do Farmacutico

us
l i v ro d e portug
que o ?
q u e , o que de matemtica
O ro
ra o liv
disse pa
po s t a n a pg.14) O quarto escuro
(Ver res

Se voc adentra a uma velha casa abandonada onde

no h luz eltrica, tendo apenas um palito de
fsforo e, ao chegar a um quarto escuro onde lhe
informaram que havia um lampio a querosene,
um candeeiro, um fogo a lenha, uma vela e um
cigarro, voc ouve um estrondo assustador, o que
que voc acende primeiro?
(Ver resposta na pg. 13 )

8
Cantar
es O sapo no lava o p
O sapo no lava o p
No lava porque no quer
Ele mora l na lagoa
No lava o p porque no quer ni livi pirqui ni qui.
Mas que chul!
A sapa na lava a p
na lava parqua na quar
ala mara l na lag
na lava a p parqua na quar.
Mas qua chal...
E sepe ne leve e p
ne leve perque ne quer
Ele mere le ne legue
Ne leve e p perque ne quer.
Mes que chel...
I sipi ni livi i pi
ni livi pirqui ni quir
Ili miri li ni liqui
Mis qui chili...
O sopo no lovo o p
no lovo porquo no quor
Olo moro lo no loguo
no lovo o p porquo no quor.
Mos quo chol...
U supu nu luvu u p
nu luvu purquu nu quur
Ulu muru lu nu luquu
nu luvu u p purquu nu quur.
Mus quu chul...

A me d
o menin
carne. A oo
o menin mandou ir com
Moo o pr
(unf )*, m chegou l numa ar um quilo de
farinha ( e d (un venda e feijo, ar
unf ) e c f ) um qu pediu: roz, farin
O come a r n il o (unf ) ha e
rciante d e. de feijo
prontam a loja de ( unf ), arr
ente: material oz (unf )
Olhe, de const ,
me r u o, ach
A ele vo nino, aqui no

n d o d e lto
Minha u pra casa e des de isso no.
ven
ando gra
a, respo
stou
e
sab m que se
me (un resmung
isso (unf f ), o mo ou:
)n o (unf )
A me d o. falou (un

d e s e ve ra
tudo no
o menin
o, desco
f ) que l
(unf ) n
on a vamente nfiada q o vende

ab e r p feito ant e m u e
eriormen andou-o ir ve houvesse errad
e le (unf )

p o d e s i.
Moo,
(u
te, aden
trou
nda mais
(unf ) e c nf ) me d (unf ) a venda um tan a vez. O menin
um
o o ende
reo, exp

s e v a arne. um quil to encab o, como

licou

onde
ulado e
Aps a s
egunda
o (unf )
de feijo tornou a havia
estabelec n eg ( u nf ), arro pedir:
imento q ativa, o menino z (unf ),
farinha
Mas m uis saber ia saindo
en : de fininh
Ao que e ino, me diga um o quand
o o dono
le a
h (un respondeu, pren coisa, por que a s do
onh
f ) pra m dendo a que voc
inha (un r fala assim
f ) melec isada:
Ris
* unf = a (unf ) n , hein?
fungado
, como q
uando se
o (unf ) ca 9
est re
sfriado e
ir.
com cori
za. (15)
 O Tempo Rei
A palavra calendrio vem do latim, calendas, que significa
o primeiro dia do ms romano. Era o dia do pagamento de
contas. Para alm de sua origem etimolgica, os calendrios
normalmente so baseados em eventos astronmicos. Foram
os estudos dos ciclos do Sol e da Lua que possibilitaram a
construo dos primeiros calendrios.
O primeiro povo a construir seu calendrio baseado
no ano solar (ou ano tropical) foi o egpcio, h cerca de
6.000 anos. O calendrio era formado de 12 meses de
30 dias (herana do calendrio lunar) e mais cinco dias
epagmenos dedicados aos deuses Osiris, Horus, Isis,
Neftis e Set. Os egpcios observaram que a estrela Sirius
(Stis, para eles), a mais brilhante do cu, aparecia no
mesmo ponto em que o Sol nasce uma vez a cada 365
dias e 6 horas, fato que coincidia com a cheia anual do rio
Nilo. O ano solar egpcio possua uma preciso incrvel se
comparado ao ano solar atual, que considerado como
um ciclo de 365 dias, 5 horas, 48 minutos e 46 segundos.
Entre os ocidentais, o primeiro calendrio foi criado
por Rmulo no ano de 753 da fundao de Roma. Nesse
calendrio o ano tinha 304 dias, divididos em dez meses, e
comeava em 1 de maro. O sucessor de Rmulo, Numa
Pomplio, estabeleceu por volta de 713 a.C. o ano de
355 dias em doze meses. Contudo, o calendrio romano
continuou tendo um ano civil menor que um ano solar,
periodicamente sendo necessrio acrescer um ms ao ano
para que a defasagem das estaes fosse diminuda. E
mesmo com esse recurso, anomalias aconteciam, como o
inverno, pelo calendrio, cair no outono.
Somente em 46 a.C. o imperador Jlio Csar (100 a.C
- 44 a.C), assessorado pelo astrnomo Sossgenes, reforma
o calendrio romano. Excepcionalmente nesse ano, para
a sincronizao com o ano solar, o calendrio estendido
para 445 dias, com 15 meses, sendo por isso nomeado
como ultimus annus confusionis. O calendrio juliano nasce
em 1 de janeiro de 45 a.C. e januarius e februarius so
colocados como primeiros meses do calendrio, fazendo
com que a denominao dos meses quintilis (quinto)
10
Os calendrios
a december (dcimo) no mais correspondessem s suas
posies no calendrio. O ano, portanto, passa a ter incio
em 1 de janeiro e no mais em 1 de maro.
Mas isso ainda no foi o suficiente para ajustar o ano civil
ao ano solar, pois, ao adicionar um dia de quatro em quatro
anos, o calendrio juliano previa um ano solar de 365 dias e
seis horas, o que um arredondamento para mais, j que o
ano solar de 365 dias, 5 horas, 48 minutos e 46 segundos.
Esta diferena, que em poucos anos no significativa, em
mil anos vai gerar uma defasagem de sete dias.
Finalmente, em 1582, para corrigir essa diferena, o
papa Gregrio XIII tira dez dias do ano, fazendo com que a
quinta-feira, 4 de outubro, seja seguida pela sexta-feira, 15 de
outubro, respeitando a sequncia de dias da semana. Estava
criado o calendrio gregoriano, no qual a contagem dos anos
bissextos continuou sendo a mesma do calendrio juliano,
com a exceo de que o novo calendrio no considera
bissextos os anos seculares (terminados em 00) que no sejam
mltiplos de 400 (como 1700 ou 1800). O ano 2000, por
exemplo, bissexto, pois mltiplo de 400.
O calendrio gregoriano foi logo aceito pelos
pases catlicos. A Frana o adotou no dia 20
de dezembro de 1582, segunda-feira, que
sucedeu o dia 9 de dezembro, domingo.
A Inglaterra, no dia 15 de setembro de
1752, que sucedeu o dia 2 de setembro.
O Japo o adotou em 1873, a Rssia
em 1923 e a China em 1949. No
decorrer do sculo XX todos os pases
o adotaram, sendo atualmente de
uso internacional.
Fontes: O Guia dos Curiosos,
Marcelo Duarte; http://www.
numaboa.com/almanaque/
calendarios/252-calendarios; http://
msohn.sites.uol.com.br/ tempo.htm
 Os anos
Como vimos na pgina anterior, o conceito de ano
variou muito atravs dos tempos, em conformidade com as
possibilidades de observao do movimento e de mensurao
do tempo que a Terra leva para dar uma volta completa ao
redor do Sol. No senso comum, dizemos que um ano tem 365
dias, mas j deu para notar que no exatamente assim.
O tempo decorrido para que a Terra retorne a um
determinado ponto da sua rbita (como um solstcio ou um
equincio), conhecido como ano solar ou ano tropical e tem
365 dias, 5 horas, 48 minutos e 46 segundos. J o ano sideral,
utilizado no clculo dos astrnomos por ser o tempo que a Terra
leva para voltar sua rbita, usando como referncia estrelas
fixas, tem 365 dias, 6 horas, 9 minutos e 10 segundos.
O ano bissexto, com 366 dias, no qual fevereiro tem 29
dias, acontece a cada quatro anos, quando as horas, minutos
e segundos extras do ano sideral so somados ao ano solar e
formam um dia a mais. E aqui vai uma dica: para saber se
um ano foi, ou ser bissexto basta verificar se ele divisvel
por quatro.
Os meses
Em sentido astronmico, o ms corresponde ao tempo que
a Lua leva para dar uma volta ao redor da Terra, por isso um ms
lunar tem 29 dias e meio. Mas, no calendrio civil gregoriano, os
meses de abril, junho, setembro e novembro tm 30 dias, fevereiro
tem 29 e os demais tm 31. Veja na abertura dos captulos deste
almanaque o significado dos nomes de cada ms.
Os dias da semana
Segunda, Tera, Quarta, Quinta,
Sexta, Sbado, Domingo
A nossa semana de sete dias (septimana, sete manhs)
tambm tem sua histria. Tendo sua origem entre os
babilnios, que a utilizavam muitos sculos antes de Cristo,
teria surgido da necessidade religiosa de oferecer um dia
para cada astro-deus conhecido na poca. Estes, com isso,
passaram a nomear os dias assim sucessivamente: 1- Sol
(solis dies), 2 - Lua (lunae dies), 3 - Marte (martis dies), 4
- Mercrio (mercuris dies), 5 - Jpiter (jovis dies), 6 - Vnus
(veneris dies) e 7 - Saturno (saturni dies).
Posteriormente, os romanos cristos, com o intuito de
retirar os nomes de deuses pagos do calendrio, alteraram o
nome dos dias da semana, que passaram a ser mencionados
como prima feria, secunda feria, tertia feria, quarta feria,
quinta feria, sexta feria, terminando no sabbatum, do shabbat
hebraico, dia de descanso. No entanto, em 321 d.C., o
imperador Constantino, considerando que a ressurreio
de Cristo teria acontecido numa prima feria, alterou seu
nome para dominicu (dominus = senhor).
(19 e 20)

Os dias
O dia medido pelo tempo que a Terra leva para dar
uma volta ao redor de seu prprio eixo, o que corresponde a
24 horas. A Terra dividida em 24 zonas de tempo marcadas
por linhas imaginrias chamadas meridianos (indicadores da
longitude). O Sol leva uma hora para cruzar cada uma. O
meridiano central fica em Greenwich, na Inglaterra, sendo este
o grau zero de longitude. a partir dele que se calculam as
longitudes leste e oeste para todo o mundo.

11
 p urrar
Brincar de em MIuDinhaS
Ateno: Tamanho n
stumam
As crianas qu e es t o ap re nd endo a andar co
ovimento
o
de observar o m
empurrar co is as . G os ta m
mover. Brincar
de documento!
m um objeto se rosa,
e saber que faze n a pequena se nt ir -s e po de
z um a cr ia Ao contrrio do qu
empurrar fa a tima forma de e se costuma pensar,
situao, e um de uma criana nos o crebro
no controle da an a e coordenao m
otora. primeiros anos de vid
su a co nfi intensa atividade e a est em
desenvolver desenvolve-se num
a velocidade
purrar. espantosa. Aprendiza
do os ob jeto s para a criana em constituem-se com
dos aparentemente
simplrios
Comece escolhen o bichinhos de o oportunidades sin
a ob jetos leves, com , disparo das intelig gulares de
D pr ef ern ci a fcil mobilidade ncias e so fundam
a ou br in qu ed os pequenos, de ch o . pleno desenvolvim
ento do ser infantil
entais para o
pelci erncia ao
certo nvel de ad risco ideia, conforme estu . Para ter uma
mas que tenham o h ob stc ul os que ofeream que est comeando
dos da neurocincia
, uma criana
e n objetos
Assegure-se de qu os , de sa fie a criana com um quatrilho de co
a andar j ter form
ado cerca de
po uc observe
de acidentes. Aos stc ul o ou dificuldade e o que o dobro do
nexes ao final do ter
ceiro ano,
gu m ob
que ofeream al normalmente duas
que tm os adultos,
e seu crebro
como el a re ag e. vezes mais ativo qu
estudante universitr e o de um
avelmente io, de maneira que
ap ro pi ar da situao, prov absorver e organiza consegue
Quando el a se de ser um r informaes nova
ic ia tiva de em purrar, o que po rapidamente que o
crebro de um adul
s muito mais
ir tomar a in ira. (18)
e el a es t ad or ando a brincade as atividades indica
das nessa seo mer
to. Por isso,
sinal de qu especial dos educad ecem ateno
ores da infncia e ex
interao com as cr igem que a
ianas seja permeada
sensvel. por uma escuta

A o
,

Oq u e s
n d a s ? as

p a r l e c on jun to s d e pa
q
la
u
v
e
ra s
rim
entoad o.
a m o
as
u n
i nc ade ira
rle
nd
Pa
av a su ruva batuqu
eva,
o o s b r v a b
endas s de vers es de jogo, arlendas ser - minha
ruvou batuqu
evou
As parl te em forma i t u a a r p rm a b av o u su
as em s
o can
t
s em f o eu vo u ueprar
men
ritmica o pronunciad de a express s so expressa esmo por r b ap ra r su ruprar batuq
compra essal.
a lm ente s oral. Apesar dizer que ela dilogo ou m spaos T r a v a - sa l su russal batuqu chegou, a
G er
e nto cor p
ro p ri ado fo rm a de us o em e
-
o sa l b as
co m p ra r o sal e, quando
vi m ap
ou mo dida, mais em grupo, e e seu freque unciados ld a
m nt e ico lnguas Ento ele fo i
lada:
ito d if u n
se r d i ta s
te r s t ic a s
ro so s e n
, c om s u ve lh a o o lhou desconso batuquevi,
mu endo carac ode zagem omotor bavi suruvi
va, pod as suas como p prendi - meu vi queconto
recitati ta. Dadas ess s se firmaram mento e da a vimento psic s. b ac o n to su ruconto batu ehome
is a i
um sol os, as parlend ras do divert em o desenvo is e educado
l re no conto
ah o m e su ru home batuqu
b
iv do
educat cos. Propicia otora, favore a ateno de alm das que
c pa que o home

Vi bavi
quebou
gi -m o as , b ab o u surubou batu
pe d ag n or o ce n d le n d re ro b o u quecoei.
a de r
o e
itmo-s tinuam mer de outras par informar sob co ei b ac o ei surucoei batu
uni d n se o
na e c
o esquisa ixe de ntal
da cria e fazer uma p das, e no de rte fundame nte,
Proc ur o m pi la i s pa eg o u d a m at a todo conte o , e ru v a batuqueva
,
q u i c a s, p o ve lh o ch u m co el h b av a su
esto a odo de diz-l enunciao. O aita d - minha v
a quegraa
pegado um b rugraa batu
om de sua porque tinha : b ag ra a su quexou
pra preparar desgraa suruxou batu
pediu velha a b at u q u ev a,
por que dei xo u b ax o u e
m in h a v a bava suruv batuquetrouxe e su ru h o m e batuquehom
- m
rouxe surutro
uxe o home baho batuquebar
eu trouxe bat co ei b at u q u ec o ei
b ar b abar surubar uecoei?!
um coei baco
ei su ru
b at u q u em at a. ro u
ei b ac o ei su rucoei batuq
ata surumata o meu co
ruvai batuqu
evai
da mata bam ru v i b at u q uevi, va i b av ai su . (e at
- meu vi
bavi su
at u q u et m
L
au su ru p au batuquepau..
m b pau b ap
surut
no tem batm batuquessal. corre...) (15)
al h o je a p o bre da velha
12 ss
sal bassal suru
 Tempo de
Piao brinquedo

,
Geralmente de mad
eira, o pio um ob
possui na extremidad jeto cnico que
e uma ponta de met
vido
Po r q u e o o u
por uma fieira, esp al. Envolvido
cie de cordo, quan
com habilidade ao ch do lanado

p ro d u z c e ra ?
o faz um movimen
bastante veloz. Segu to de giro
ndo registros histric
3 mil anos a.C., na os, h cerca de
Babilnia, j existia
a diferena de serem m pies, com
las hastes flexveis feitos de argila e com
lim pe za ! Cuidado com aque o so decoradas com form as bordas
Ateno am ig os da
m o co to ne te s! D ependendo de com as animais e human
ecidas co por qu? No? as ou relevos.
popularmente conh ig as da sa de auditiva. Sabe
se r in im calizadas
usadas, elas podem a pe las gl n du las ceruminosas, lo Outro povo que h m
uito confeccionou pie
od uz id uo
Pois repare: a cera pr pr ot e o ! C om o as sim? Bem, a prod japoneses. Eles pintav
am a superfcie de seus
s foram os
jeira,
no ouvido, no su e im pe de que partculas es
tranhas e ricos detalhes, sendo
os primeiros a fazer um
pies com
, a ce ra , qu es. E essa
dessas glndulas na l au di tivo e causem infec da circunferncia e pr su lco ao redor
tre m no ca l, que a oduzir pies que zuni
microrganismos en eg e o re ve sti m en to do referido cana movimentados. No m am quando
e pr ot lera! useu John Hopkins, em
mesma produo qu e ou vi m os . As sim , a cera do bem, ga (Estados Unidos), exist Baltimore
s sons qu e um vaso grego pintad
porta de entrada do aproximadamente 2.50 o h
orelhas, 0 anos, em que so vi
te de ve se r ap en as do lado de fora das observando a dana de stas duas pessoas
ne fica
A limpeza com coto l. G er alm en te , l dentro, a limpeza um grande pio de m
ad eira. Tambm
ro do ca na sso de cera, ele foram encontrados pi
sem coloc-lo dent do , po is, quando h um exce es nas escavaes de
Pompeia (Itlia).
por conta do prp rio ou vi o de fora e
m en te es se ex ce sso que vemos do lad Obs.: A indstria de
ju sta brinquedos lanou re
trata de expulsar. ado! delos de pies mais centemente mo-
os lim pa r. Com todo o cuid fceis de girar, que
que podem sima habilidade dos exigem pouqus-
canal brincantes e tornan
te at em pu rr a a cera para dentro do mais descartvel qu do o brinquedo
Por vezes, o cotone ulo. O acmulo de
cera pode e os tradicionais. Se
souber como gi-
, pr ov oc an do ac m car a rar um clssico pio
do ouvido de in feco) e at prejudi de madeira, voc po
de impressionar
or re su lta nt e bem as crianas e,
causar otite (d do normal devem ao desafi-las a pr
Pe sso as qu e produzem cera alm para rodar, descobrir o pio com fieira
audi o. mdico um bom jeito de colo
za de nt ro sim , desde que seja no tato com mais de cinc c-las em con-
fazer a lim pe sse caso,
go lo gi sta . M as ou a bem, mesmo ne o mil anos de histr
ia.
otorrinolarin uo
m co to ne te m ui to perigoso. Escuto
limpar o canal co 3)
nho? Pois escute! (1
conselho bem direiti
es
Cantar Sabi l na gaiola
Fez um buraquinho
Voou, voou, voou, voou
Sabi
Essa cantiga tanto encontrada entre as brincadeiras de roda simples, com os brincantes
E a menina que gostava tanto do bichinho
de mos dadas, voltados para o centro e girando em sentido horrio, enquanto cantam, Chorou, chorou, chorou, chorou.
quanto se presta ao modo das brincadeiras de cantar fazendo gestos e/ou mmicas. No
caso, o gestual busca corresponder s aes citadas na letra da cano (voou, chorou, vem
c, no chore voltar).
Sabi fugiu do terreiro
Foi cantar no abacateiro
E a menina ps-se a chamar:
Vem c sabi, vem c!

Sabi responde de l:
(Resposta da pg. 8: O fsforo) No chore que eu vou voltar!
No chore que eu vou voltar!
13
 Experi- Faa um forno e asse uma batata
cincias
Voc pode usar os raios infravermelhos do Sol para cozinhar alimentos deliciosos.
Os fornos de micro-ondas cozinham os alimentos pelo mesmo processo.
C o mo fun c i on
Passo a passo a
A folha de
alumnio
1. Forre a cesta ou a vasilha com folha de alumnio, com o lado brilhante reflete os
raios do S
para cima, bem esticada. Prenda-a no lugar com fita adesiva. ( como um ol
espelho e
conveniente colocar um forro sob a folha de alumnio.) concentra
-os sobre
batata. O a
calor esqu
2. Espete a batata com o garfo ou o espeto e coloque-a no meio da cesta. a batata e enta
ela ficar
completam a ssad
ente se o s a
3. Ponha seu fogo virado para o Sol. Para obter melhor resultado, faa for bastan ol
te forte.
essa experincia num dia muito quente, por volta do meio-dia.
Materiais:
4. V girando o fogo para que fique sempre de frente para o Sol.
Uma batata pequena,
folha de alumnio, uma
cesta (forrada, se possvel) :
e s p o s t a da pg.8
ou uma vasilha redonda (R mas
de metal, um espeto ou c h e i o d e proble
Voc t
garfo, fita adesiva.

, , lan do
fabu
Con Os viajantes e o urso
Hoje E SAbado Dois amigos iam juntos por uma estrada quando, de repente, surge um urso
enorme de dentro da floresta que margeava o caminho e para diante deles,
Hoje sbado o besouro valente urrando. Um dos homens, mais que depressa, trata de subir na primeira rvore
p de quiabo d no tenente que encontra e agarra-se aos ramos. O outro, vendo que no tinha tempo para
esconder-se, deita-se no cho, esticado, fingindo-se de morto, isto porque ouvira
amanh domingo o tenente mofino dizer que os ursos no tocam em homens mortos. O urso enorme, aproxima-se
p de cachimbo d no menino do homem deitado arfando, passa o focinho sobre ele, cheira-o e volta de novo
o cachimbo de ouro o menino choro para a floresta. Quando a fera desaparece no horizonte, o homem da rvore desce
apressadamente e pergunta ao companheiro:
d no besouro tibufo no cho
Vi o urso dizendo alguma coisa no teu ouvido. Que foi que
ele disse?

das
Ao que ele responde de pronto:
Parlen Disse que eu nunca viajasse com amigos que me deixam
sozinho no perigo.

Na hora do perigo que se conhecem os amigos.

Esopo

14
 e r o d e p a p e l ( 12)
Helicp t

Este helicptero
uma maravilha.
Quem me ensinou
foi o Bernardo, um
menino de Belo Construa avies de
Horizonte, em papel. Aprenda modelos
Minas Gerais, novos com os colegas.
que sabe fazer Invente outros modelos
aviezinhos de papel com base num que voc
de muitos modelos j sabe. No deixe papel
diferentes que ele jogado no cho.
mesmo inventou ou
aprendeu.

Me da Rua Como se brinca?

Formao: Escolhe-se entre os brincantes algum para ser a me da rua.
Riscar duas linhas no cho, deixando entre elas uma distncia de uns
A me da rua a dona da rea entre as duas linhas e a nica que pode
3 metros aproximadamente.
andar nessa rea com os dois ps. Os demais brincantes ficam nas bases
e tm como misso passar de uma para a outra sem serem tocados pela
me. O problema que eles s podem passar pela rua, pulando com
um p s. Quem durante a travessia for tocado, ou seja, pego antes de
atingir o outro lado, passa a ser a me da rua.

as Variantes
Brincadeir
Quem for pego pela me da rua ajuda a pegar outro brincante, que dever
ajudar a pegar outro, assim sucessivamente, at que no reste ningum
para atravessar. Mas o primeiro a ser pego iniciar como me da rua na
prxima rodada.
A me da rua pode ultrapassar os limites da rua, indo s bases para buscar
algum e transform-lo em ajudante, mas, para isso, ela que ter que
pular com um p s na rea do adversrio e pux-lo para a rua.

15
 02Dia de Iemanj
10 . Dia do Atleta
Profissional
Fevereiro
e (Com 28 dias, exceto em anos No galh
14Dia da Amizad o de uma
rvore
r bissextos, quando possui 29 dias, Tem um
16Dia do Reprte fevereiro deriva do latin februa, a arara lou
ra.
ista Fala, ara
19Dia do Esport referncia ao festival romano ra loura!
Dia Februlia, durante o qual se ofereciam
27 . Dia do Idoso e sacrifcios aos mortos para apazigu-
Fala, ara
ra loura!
Didtico
Nacional do Livro los. Era considerado um perodo Trava-
de penitncia e purificao para os lnguas
romanos da Antiguidade.)

s uinas
o nha dois m
e n i n os traq o
ra ver
Ris r t e s v entos e t r ov
a
oadas, ndonado, pa
s a r o aba e c a i u dent o
ro de
e fo mc ulou om
noite d ro de u deles p stado c
Numa m pular o mu imvel. Um o muro. Assu ue estava
resolve
ra r do te a oq
h a n o interio colocada ren lega, o menin a do lado de
a v
que tin na parablic a do co ue esta
a a n t e d o p e la qued mpanheiro q
um oca o co
o prov ntou a
estrond e fora pergu
A raposa,
d or da
do lado recomp
o galo
: va s e
dentro ? to tent
a
c horro a e nquan
e o milho
m c a d e u , to de
- Te t ro resp
on
S e o pra ensar
o o u m i l .
Ao que artir a nem p
d a : h o r a gente p i, no quero
qu e e l q u
acho m nho que vi a oo
etomad l
Um homem vai le
sim, e m a r vando consigo um
- Tem o t a bi c h o . tin h a m qua a raposa, um
dele d ho do ques j camas, cada 7) galo e um saco de
comida ser o taman is m o l e milho. Chegando
ve s os do m suas me. (1 rio, encontra uma beira de um
qual de d e s e gundo deitadinhos e espectiva ma pinguela que mal
frao avam sua r pessoa passar, de d pra uma
Numa de casa e est boa-noite de maneira que ele p
o d e
caminh o o beijinho raposa, o galo e o recisa levar a
es p e r a n d milho, de um em
no cair na gua. um, para poder
O que fazer ento?
raposa, o galo com Se levar a
e o milho. Se leva
raposa come o ga r o milho, a
lo... (15)

(Ver resposta na
pg . 21)
16
 MIuDinhaS

t o d o T e s o u r o
Ce s
Alguns exem
plos: choca
cores, tam lhos, bolinh
anhos e m as de
colher, con ateriais dif
rios sentidos do cha, panos eren
pequenos, al tes,
at g ia qu e estimula os v mied frutas com
Est a es tr
pe la ed uc ad or a Elinor Goldsch diariamente
o limo (d
evem ser tr
gumas
beb foi criada m essa
do s os ad ul to s que atuam co ),
esponja, pre pincel de barba, ro
o cadas
e oferece a to eparar
a ri ca op or tunidade de pr aros de cort
gador de ro
upa, funil,
lha,
faixa etria um rico
extremamente ina de mad sino,
m at er ia l simples, mas ra o be b . servir para
estimular o
eira e o qu
e mais
um de sc obertas pa beb.
s e
em aprendiz ag en
e j sentam, mas
ainda eu pai
os be b s qu filho de m e,
ite que e minha m
apropriado pa ra Coloque ce
m ob ili da de . O cesto perm rca de dez
ta m b m d
no tm mui ta s e que vez e deixe objetos de e
rias descoberta o beb exp cada eu irmo
mas no m
a su as pr p s deve inte lo
a criana fa s. rvir caso pre
rar! O adu
lto
ferentes sensae irm
experimente di experincia cise
que vai en . Essa uma nem minha
Deixe-o liv treter o b ?
e o C es to do Tesouro? O
s tesouros so re! eb. Quem ele
No que co ns ist diversidade de
qu e oferecem uma an a pg. 18)
(Ver respost
sim pl es , m as regras bsicas Ateno par
objetos b. Existem duas a a higiene
ra o be dos objetos:
descob er ta s pa m diversificados, os a cada v
do s m ateriais: que seja ez que o ce lave-
para a es co lh a os, e que sejam sto for usad
ul ar todos os sentid o.
a fim de es tim turais so mais
s. Po r es sa ra z o os materiais na
seguro
indicados.

Por que escola de samba?

H quem diga que o nome veio de um grupo da pesada, que se inspirou
na Escola Normal Estcio de S. O compositor Ismael Silva, primeiro
a usar o termo, dizia que esta a verdadeira origem e que a expresso
foi adotada por causa dos professores da escola: Se havia l uma escola
com professores, por que no poderia haver tambm outra de samba,
com seus mestres e alunos?. Para o musiclogo Almirante, o termo
surgiu graas popularidade dos instrutores dos tiros-de-guerra, que
bradavam Escola! Sentido!. O termo pode ter vindo, segundo a
escritora Eneida, dos ranchos-escola, onde se aprendia a cantar,

A criana
danar e sair em cortejo. O cronista carioca Jota Efeg dizia que os
velhos batuqueiros dos morros da Providncia e da Favela usavam o

m
pai do home
termo antes de 1928. E a denominao pode at ser do sculo passado,
afirmava o jornalista Brcio de Abreu, que num recorte da revista Gil Brs
de maro de 1898, leu... cordo carnavalesco extico Escola de Samba e
da Serenata. Seja qual for a origem do nome, a escola de samba talvez
a maior criao do povo brasileiro, exemplo de organizao e trabalho
feito com amor e alegria. (1)
17
 Este um
brinquedo

2)
fcil de construir

t a m p i n h a ( 1 e de

Corrupio de
brincar. No
comeo, a

is...
gente demora

Um, do
um pouco
para pegar o
jeito, mas,
oz
, f e ij o com arr depois que
is
Um, do to. compreende
o , f e ij o no pra o movimento do
atr
Trs, qu s. corrupio, no
s e is , f a lar ingl esquece
Cinco, o. nunca mais.
, c o m e r biscoit
o
Sete, oit
stis.
, d e z , c omer pa
Nove

Voc pode experimentar

ndas
novas formas de brincar com o
Parle corrupio. Descubra sozinho e
com outros companheiros.

s, a
a s d e m os dada
rian a de
u m a r oda de c a ser dita na form io
* Em stum annc
acima co do que, aps o
parlenda s e n antes
os brinc se
c a n t o -falado, u m v e r
um , com esmo
r pastis rem ou m
de come mente se agacha ntade prpria,
ea vo
simultan rem no cho por
h a
esborrac e gargalhadas.
r e r is os
ent

)
t a d a pg. 17
s
(Respo .
mesmo
Sou eu

18
 Tente ta m b m rtes. Pinte

m d i s c o d e co res Faa ou tro di sc o e di vida-o em trs pa

tra de azul e outra
de

Experi- Faa u uma part

verde. Ao gi
e de
ra
ve
r
rm
o di
el
sc
ho
o,
, ou
vo c
ac
ver novamente um
on tece
a cor
porque o vermelho
,
posta das branco-acinzenta
da . Isso
cincias ea luz branca com principais cores s
quais nossos
para comprovar qu por e so as
Eis uma maneira cores diferentes. o azul e o verd s da luz.
-ris. da combinao de tado, as cores primria
sete cores do arco rece branco-acinz en olhos reagem. So
isso que o disco pa res. nar duas das core
s primrias.
tenha, na realidade, sete co Expe ri m en te co m bi etade
M ateria is : ade vermelho e m
em bora ele
e se ja m et
Pa ss o a p as so Faa um di sc o qu uais
o el ho e metade azul. Q
a, um lpis pequen verde, e outro m et ad e ve rm
sco? (Voc ver
Cartolina, tesour sco de 10 cm de
dimetro. quando gira o di
palito com ponta. ec or te um di qu e vo c v mistura
apontado ou um 1. R
sete as co re s
re s da luz diferente da
eridor, divida-o em que a mis tu ra da s co
2. Com um transf
ngulos de 51. das cores da tinta
.)
partes iguais ou em
res do
e com uma das co
3. Pinte cada part
espectro.
ntro do disco
eno buraco no ce
4. Faa um pequ
o palito por ele.
e passe o lpis ou
e voc v?
C omo func iona us olhos no 5. Gire o disco ra
pidamente. O qu
ndo o di sco gi ra rapidamente, se
Q ua resultado
as cores se para das. Voc s v o
veem

Cantar
es Quando o relgio bate as horas
Quando o relgio bate a uma,
todas as caveiras saem da tumba.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)
Quando o relgio bate as sete,
todas as caveiras chupam chicletes.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)

Quando o relgio bate as duas, Quando o relgio bate as oito,

todas as caveiras pintam as unhas.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)
Quando o relgio bate as trs,
todas as caveiras jogam xadrez.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)
Quando o relgio bate as quatro,
todas as caveiras tiram retrato.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)
Quando o relgio bate as cinco,
todas as caveiras tocam o sino.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)
Quando o relgio bate as seis,
todas as caveiras imitam chins.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)
Para brincar com essa cantiga, inicial-
todas as caveiras comem biscoito. mente todos os brincantes devem estar
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis) deitados no cho, espalhados aleatoria-
mente pelo espao. Antes de comear a
Quando o relgio bate as nove, cantar pode haver um intrito como:
Era meia noite, em um cemitrio
todas as caveiras danam o rock. bem sombrio quando, em passos len-
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis) tos, surge um homem com uma faca
na mo... passando manteiga no po!
Quando o relgio bate as dez, (ou qualquer outra patacoada que
brinque com ideias de medo). Ento,
todas as caveiras comem pastis.
cada brincante passa a ser uma ca-
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis) veira e, na medida em que as estrofes
vo sendo cantadas, vai fazendo ao seu
Quando o relgio bate as onze, modo os movimentos sugeridos pela
todas as caveiras tomam bronze. letra da cano. Note que, ao final,
todos devem retornar posio inicial,
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis) e isso pode ser feito acompanhado da-
quele uuuuuhhhhhhh!!! de fantasma
Quando o relgio bate as doze, de brincadeira.
todas as caveiras voltam pra tumba.
tumba la tumba, la tumba la bai. (bis)
19
 Bonecas
As bonecas de papel (dressing dolls) orig
inaram-se na Inglaterra no final do
Tempoueddeo
sculo XVIII. Eram figuras para recortar,
com roupas para trocar, e fizeram sucesso
em toda a Europa, especialmente na Fran
brinq a.

Em 1844, o americano Charles Goodyea

r patenteou uma tcnica de produzir
uma borracha dura que poderia ser utili
zada para fabricar bonecas prova dg
meiras estatuetas ua.
bon eca s se per de no tempo. Possivelmente, as pri Os italianos comearam a usar esse mat
erial em 1860, mas perceberam que
A origem das ica e na sia, ele
sid o feit as pel o Ho mo sapiens h 40 mil anos, na fr no tinha durabilidade, pois rachava
com o tempo. So raros os exemplares
de barro ten ham Viena, na ustria, que
ritu als tico s. No Mu seu de Histria Natural de restaram dessa experincia. As cabeas
das bonecas continuaram sendo de mas
com props itos us de Winllendorf sa,
das ma is ant iga s figu ras humanas conhecida, Vn porcelana ou biscuit; os olhos, de crist
al; os cabelos feitos com fios naturais
encontra-se um a as, considerada eo
a.C .), um a peq uen a esta tueta de formas arredondad corpo, de madeira ou pelica, com ench
imento de serragem. O fato de algumas
(25000-20000 bonecas de porcelana terem a parte post
erior da cabea cortada se deve a uma
um smbolo de fertilidade. soluo encontrada pelos fabricantes para
reduzir a tarifa alfandegria cobrada sobr
vavelmente ocorreu o peso do carregamento. e
o dolos para brinquedos pro
A transio das bonecas com uma criana egpcia brincar
co mil ano s. Poderia ser um sacrilgio
no Egi to, h cin eto representasse um mero As primeiras bonecas que falaram mam
arg ila, ma s isso seria aceitvel se o obj e pap foram apresentadas por Johan
com um do lo de tinham aparncia infantil; Maezel na Exposio da Indstria Fran
serv o. Por isso bonecas e bonecos no cesa em 1823, mas s foram aperfeio
mo rtal , com o um os sexos bem definidos. em 1880, com o emprego da tecnologia adas
iatu ras de adu ltos e nunca ambguos, tendo fonogrfica de Thomas Alva Edison (184
era m, ant es, min nas, bonecas esculpidas em 1931). Em 1826 apareceram as plpebra 7-
pci os for am encontradas, ao lado de cria s, que podiam se mover por meio de fios
Em tm ulo s eg ou de contas de madeira. ligados a contrapesos de chumbo no inte
ao s de ma dei ra com o cab elo feito de cordo de argila rior da boneca. O celulide comeou a
ser
ped utilizado em bonecas aps 1850. No scu
lo XX elas passaram a ser deste material
es de nympha e tambm de borracha e plstico. Comear e
em Ro ma , em 500 a.C ., as bonecas recebiam os nom am a dar risadas, a engatinhar e a falar.
Na Gr cia e nas articulados
ava m m oa peq uen a. Algumas tinham braos e per
pupa, que sign ific as acompanhavam
. As me nin as gre gas brincavam com bonecas que Hoje, existem bonecas mecnicas que
funcionam a pilha e podem conversar,
e cabelo hum ano sa do amor e da
am ent o, qua ndo era m dedicadas a Afrodite, deu pedir beijinhos, cantar... Algumas so
aromatizadas com cheirinho de talco
at a poca do cas ecos de cera e . J
Os me nin os rom ano s, por sua vez, se divertiam com bon existem bonecas programadas eletronic
amente, que pedem comida na hora certa
fecundidade. respondem aproximao de algum. e
ados.
argila que representavam sold
Obs.: Contudo, continuam sendo fabricadas artesanalmente bonecas de pano e estas, por
ortncia na moda.
s passaram a ter grande imp conta do grande apelo que fazem sensibilidade e do quanto exigem da imaginao, fo-
Na Idade Mdia, as boneca rainhas e damas escolherem ram, so e parece que se mantero entre as preferidas das crianas brasileiras. O sentido
-na s com sua s criaes e as enviavam para
Est ilis tas ves tiam , casada com o rei da fundamental do brincar de bonecas est inscrito fundamente em sua simplicidade e, mesmo
seu s ves tid os. Na corte de Isabel da Baviera
os mo del os dos o embaixatrizes da moda. que no futuro as industrializadas recebam vrios programas diferentes, que podero estar
(13 68- 142 2), elas ficaram conhecidas com disponveis na internet e permitiro uma variedade de brincadeiras, ao que tudo indica as
Fra na Ca rlos VI e a primeira fbrica surgiu
Ale ma nha tor nou -se o cen tro da produo de bonecas, artesanais de pano continuaro tendo lugar de destaque.
A
em Nuremberg em 1413.

Por que suamos?

O corpo tem uma temperatura mdia de 36,5 graus, e precisa se
manter sempre prximo dessa temperatura. Seja vero ou inverno,
nosso corpo deve ter regularmente a temperatura estabilizada e o suor
um dos meios utilizados para cumprir esta funo. Ou seja, o suor
uma funo importantssima para nosso organismo. O suor formado
de gua e sais minerais, e bom saber que, em si, ele no tem cheiro; o
cheiro, alis, devido presena de bactrias na pele.
Sempre que tomamos sol, quando est muito calor, ou quando fazemos
muito esforo ou nos movimentamos durante uma atividade fsica, a
temperatura do corpo se eleva. O calor deve ser dissipado para no
alcanar uma temperatura fora de padres aceitveis pelo nosso corpo.
Quando ele aquece alm do normal, as glndulas sudorparas que se
localizam na camada interna da pele, a derme lanam suor sobre a
camada externa da pele, a epiderme, fazendo o corpo se resfriar. Assim,
suamos para regular a temperatura do corpo.
do brao. Onde sua mais porque tem mais glndulas sudorparas.
Assim, ao suarmos muito ao fazermos exerccios fsicos, por exemplo
, importante tomar bastante lquido para repor o que o corpo
perdeu, evitando a desidratao, e normalizar a temperatura corporal.
preciso tambm redobrar os cuidados com a alimentao, tanto para
cuidar da desidratao quanto para evitar o mau cheiro causado pelas
bactrias.
Agora voc j sabe, quando estiver suando muito, no entre em
desespero, uma estratgia do seu corpo para se manter saudvel. J se
o cheiro resultante da transpirao for notado com desaprovao por
pessoas prximas, o melhor a fazer procurar ajuda especializada para
identificar o que provoca a tal fragrncia desgraciosa, mas como ao
imediata, no tenha dvida, s uma ducha salva! (13)

Obs.: No caso de jovens e adultos, um bom desodorante (e/ou uma

So quase 2,5 milhes de glndulas sudorparas espalhadas por todo o
gua de cheiro) pode ser uma bno, a bem da verdade.
corpo. Por isso suamos nos ps, nas mos, na barriga, na testa, debaixo
20
 as
Brincadeir

Barra manteiga
Como se brinca?
Divide-se a turma em dois grupos com igual nmero de brincantes. Escolhe-se ou sorteia-se
um grupo para iniciar o jogo. Os grupos se colocam atrs das linhas, fora do campo neutro.
Formao: O grupo que inicia indica um de seus componentes para batedor. O batedor deve atravessar
Acima de quatro brincantes e sempre em nmero par. o campo neutro e se aproximar da linha do grupo adversrio, onde todos esto de joelhos e
Riscar duas linhas paralelas no cho, deixando entre elas com a palma da mo estendida esperando uma palmada. O batedor deve dar a palmada e
uma distncia de uns 5 metros. correr em direo linha de seu grupo. O jogador batido, ou seja, o que recebeu a palmada
deve correr atrs do batedor na tentativa de toc-lo ainda no campo neutro, ou seja, antes
que ele cruze a linha do outro lado.

Se o batedor conseguir cruzar a linha sem ser tocado pelo batido, est livre, caso contrrio,
ele passa a fazer parte do grupo adversrio. Se o jogador batido no conseguir tocar o
batedor, deve reiniciar o jogo, assumindo a posio de batedor, dando uma palmada em
qualquer jogador do grupo adversrio, que deve estar de joelhos, com a palma da mo
estendida, pronto para persegui-lo, reiniciando a correria em sentido contrrio, e assim
sucessivamente.

Ganha o jogo o grupo que conquistar o maior nmero de jogadores.

Obs: Se durante a perseguio o jogador batido ultrapassa a linha do grupo adversrio,

fica preso e passa a fazer parte deste grupo.

porta em
u e ia sair com ela de ndo ele
menina q har a vida e que, qua

do s b rin c o s porta para

ga n
e dentro d
o surro,

in a Contao
ss

n
ta oo

A me ouro
ca n
ordenasse,
e la o. Em tod
b a te ria c om o bord o no cho
seno ele tava o surr
de se ve ra co m os fi lh o s,
lu ga r
e dizia:
q u e c hegava, bo

surro,
a m e , qu e era mu ito
s b rin cos d e C a n ta , canta meu rdo. comer e beber e, como j era tarde, insistiram
Um a de un eto este bo
a sua filhinh buscar gua Seno te m
fez presente a ia fo n te muito com ele para dormir. De noite, como
do a menin rincos e cantava:
ouro. Quan stu m ava tirar os b E o surro ele tinha bebido demais, ferrou num sono
ho , co
e tomar ban pedra. e meteram, muito pesado. As moas foram, abriram
cima de uma N es te surro m ,
bo t-lo s em
ou banho, en
cheu ei de morrer ro o surro e tiraram a menina que j estava
fo nte , to m N es te surro h ri n co s d ou fraquinha, quase para morrer. Em lugar da
i endo-se uns b
Um dia ela fo sa, es q uec Po r ca u sa d e
ltou para ca r falta eu deixei. menina, encheram o surro de excrementos.
a cabaa e vo o em casa, deu po Q u e na fonte a dinheiro
dos brincos.
Ch eg an d
ra lh ar co m ela e
va a d m irado e dav No dia seguinte, o velho acordou, pegou o
e
medo de a m scar os brincos. do fi ca egou
deles e, com Todo mun fo i u m dia, ele ch surro, botou-o s costas e foi-se embora.
rreu fonte
a bu
ao velho. Q
u a n do eceu logo
castig-la, co u m ve lh o muito feio a m en in a que reconh ho para Adiante em uma casa, perguntou se queriam
, encontrou e d el
Chegando l u-a casa da m idaram o v
bo to u -a n as costas e levo
z d a fi lh a . Ento conv ouvir um surro cantar. Botou o surro no
u, -a a vo
que a agarro enina, meteu cho e disse:
go . O ve lh o pegou a m o e d isse
consi o surr
surro, coseu Canta, canta meu surro,
dentro de um Seno te meto este bordo.
Nada. O surro calado. Repetiu ainda.
Nada. Ento o velho meteu o cacete no
(Resposta da pg. 16: O homem leva primeiro o galo, pois a raposa no surro que se arrebentou todo e mostrou
come milho. Depois volta para buscar a raposa. A seguir pega a raposa e a pea que as moas tinham pregado no
leva para o outro lado, mas trazendo de volta o galo, para que esse no velho, o qual ficou possesso.
seja devorado pela raposa. Na sequncia deixa o galo, pega o milho e
leva at o outro lado, deixando-o junto raposa. Finalmente volta para
buscar o galo.) (Recolhido por Nina Rodrigues. Compilado por 21
Cmara Cascudo)

02 Dia Nacional do Turismo e Dia da
Orao
08 Dia Internacional da Mulher
10 Dia do Telefone
12 Dia do Bibliotecrio
14 Dia Nacional da Poesia e
Dia dos Animais
15 Dia da Escola e Dia Mundial
do Consumidor
19 Dia de So Jos, Dia do Arteso,
Dia do Carpinteiro, Dia do Marceneiro
e Dia da Escola
20 Incio do outono
20 Dia do Contador de Histrias
21 Dia Internacional para a Eliminao
da Discriminao Racial e
Dia Mundial da Infncia
22 Dia Mundial da gua
27 Dia Mundial do Teatro e
Dia do Circo
30 Dia Mundial da Juventude
Maro
(Com 31 dias, o nome maro vem de Martius, Marte,
deus romano da guerra. Durante vrios dias deste ms,
sacerdotes carregavam escudos sagrados em torno de
Roma. Enquanto esteve vigente o calendrio lunar de
dez meses, implantado segundo a lenda por Rmulo, o
fundador de Roma, aproximadamente em 753 a.C., o
ano se iniciava no ms de maro.)
Apesar de em outros lugares do mundo as estaes no serem to
marcadas quanto no hemisfrio Norte, algumas culturas inclusive
desconsideram essa estao do ano, o outono geralmente identificado
como tempo dos frutos e das colheitas. No Ocidente simbolizado
por uma mulher com folhas de videira, uvas ou outra fruta, sendo
associado a Dionsio (deus grego), Baco (deus romano), lebre e aos
signos de Libra, Escorpio e Sagitrio.

Ca
nta
res
a
Faa um furo n Experi-
cincias Fui ao baile Fui ao rolel
dor
mo sem sentir
pra ver como era o rolel
se tudo fosse rolel
Fui ao baile
a dana era rolel
um tubo pra ver como era o baile
o de car tol ina ou enrole um papel para fazer
Procure um tub o. Coloque se tudo fosse baile
um a lun eta . Ol he atr avs dele com o olho direit Fui ao baile
comprido como ada para o seu rosto. a dana era baile
o esq ue rda be m prxim a ao tubo com a palma vir pra ver como era a China
a m
a de sua mo.
Voc ver um furo na palm Fui China se tudo fosse guerra
pra ver como era a China a dana era rolel
C omo func iona
Esse mais um daqueles brinquedos de mo que
se tudo fosse China tanto empolgam as meninas em suas exibies de
agilidade, destreza e coordenao motora. Como
s do tubo a dana era China
O olho direito v atrav outras brincadeiras cantadas, essa possui muitas
o aberta. O
e o esquerdo v sua m
variantes de um lugar para outro, sendo muito
rque recebe Fui guerra difcil explicar por escrito como se brinca. Caso
crebro fica confuso po voc no tenha um jeito prprio, o melhor a fazer
da olho. Ento, pra ver como era a guerra
sinais diferentes de ca descobrir como as crianas da comunidade em
faz com que voc se tudo fosse guerra
combinar as imagens
que voc estiver atuando brincam e se colocar no
lugar de aprendiz. Fique certo(a) de que elas vo
a mo.
veja um buraco em su a dana era guerra adorar ser suas mestras.

22
 a para o
Tempo de
Desesperado, o chefe olh s brinquedo
Risonha
Chocalho
nd o que
relgio e, j no acredita
a tempo
um funcionrio chegaria
o
de fornecer uma informa
ra um a reunio,
importantssima pa e ele est Em pocas rem
o: Hum! E posso saber o qu otas,
liga para a casa do sujeit chocalhos com
de criana, fazendo a? frutas secas
Al! atende uma voz m o papai, e pedaos de ar
Ele? T conversando co gila eram
quase sussurrando. ombelo... usados por sace
com a mame e com o b rdotes em
Al. Seu papai est? ho rituais tribais po
. Ouvindo um grande barul r ocasio
T... ainda sussurrando ha , o ch efe
do nascimento,
de doena
do outro lado da lin
Posso falar com ele?
ou morte e mes
mo para
m baixinho. pergunta assustado: afastar maus esp
No diz a criana, be ritos. Nas
ta falar Que barulho esse? localidades prx
Meio sem graa, o chefe ten imas do
o: o licpito. mar eles eram fe
com algum outro adult itos com
Um helicptero? pedaos de conc
E a sua mame? Est a? e de
has e seixos
. Ele tlosse uma equip rolados nas mar
s.
T.
busca.
Ela pode falar comigo?
Os primeiros ch
ocalhos
Minha nossa! O que est para crianas de
No. T ocupada. am or de Deus? que se tem
acontecendo a, pelo notcia surgiram
Tem mais algum a? ses perado. no Egito
o chefe pergunta, j de por volta de 1360
Tem... sussurra. risinho a.C. Dos que es
E a voz sussurra, com um alguns tm o fo
rmato de pssar
to acessveis, ex
postos em museu
Quem? pintados de azul os, porcos e urso s,
traquinas: -celeste, cor com s e muitos so
O pulia. ) significado mg
efe tenta To me puculando. (16 Hoje ainda pode ico para os egp
Um pouco surpreso, o ch m ser encontrado cios.
s ainda em os ndios brasile s, em tribos afri
saber um pouco mais, ma conservam seu
iros, chocalhos
feitos de semen
ca nas e entre
tom descontrado: uso ancestral: fa tes secas, que
divertir crianas zer msica, espa
. (5) ntar demnios
e
Obs.: Nas gran
des cidades, apes
entorno dos be ar do crescente
bs, o chocalho aparato tecnolg
s mos dos pequ um dos primei ico no
eninos e contin ros brinquedos
pblico. uam tendo suce que chegam
sso junto crti
ca e ao

O que , o que ? Num ninho de mafagafos

Tinha seis mafagafinhos
Nasce grande e morre pequeno. Trava-
Tambm tinha magafaas
lnguas
(Ver resposta na pg. 27) maagafas, maafinhos
mafafagos, magaafas
maagafas, magafinhos
isso alm dos magafafos
e dos magafagafinhos.(6)
23
 vo
eiras d o u m regime bra
Brincad F a z e n

Mar e terra tem no mar

diz q u e q u a
uma baleia
n do emagre
a sereia.
cer

vai virar um
Co mo se brinca ? Forma o :
re
Trs ou mais brincantes pisam sob Antes de iniciar a brincadeira, risc
am-
s trs ou mai s pisa m ch o a um a
uma das linhas, mai se duas linhas paralelas no
na outra e o mestre fica ao cen tro,
distncia de aproximadamen te uns 2
stre.
Quaquaqua-
entre uma linha e outra, no mar. metros e escolhe-se quem ser o me
Todos ficam em estado de prontid
o
stre.
quadrinhas
aguardando os com and os do me
ma r!, tod os dev em
Quando ele disser
ele
dar um pulo para frente e quando
disser terra, todos dev em dar um

O amor como
deve
pulo para trs da linha. O mestre
rnar os com and os de
aleatoriamente alte
a Lua:
os dem ais brin can tes.
modo a confundir
ele diss er ma r,
Aquele que, quando

quando no cresce,
ele
der um pulo para trs, ou quando
um pulo pra fren te,
disser terra, der

mngua
errou e paga uma pren da ou sai da
a
brincadeira at que seja iniciada um
nova rodada.

s
Salada de fruta
In gred ientes : M odo de fa zer: Outras frutas podem
ser acrescentadas, co
mo
eio , sem
que-as e retire os caro
os sca, cortadas ao m
Lave as frutas, descas algumas uvas, com ca ras picadas
4 bananas orte-as sobre uma va
silha funda rtados em quatro, pe
quando for o caso. C caroo, morangos co estao.
4 mas vermelhas cos e misture bem to
das as
tra s a go sto. Ex perimente as frutas da
para aproveitar os su premidas
ou ou
1 mamo papaia jas, que devem se r es
frutas, menos as laran id ado com as individuais, pura
ou com
melo itar todo o suco. Cu ta a s pl s tic
na vasilha para aprove Si rva em
A salada pode ser en
riquecida
1 abacaxi algun s co m pl em en to s.
os caroos! secos e
melancia mel, granola, frutos
ato do ar com iogurte natural,
1 manga-rosa grande se oxidam com o cont passas, hortel, leite
condensado.
Se utilizar frutas que m suco
4 laranjas (suco) preciso salpic-las co
(ma, pera, banana), uem
o, logo ao co rt -las, para que elas no fiq
de lim
pretas.
pouco de
precise, coloque um
Prove a salada e, caso a at a hora
e leve para a geladeir
acar, misture bem
de servir.

24
 b a
S ai
m o fa z er ar te s vi su ai s e br incadeira
Co
tria)
ao mesmo tempo. (Pintura gira
Girar correntinhas molhadas em tinta cria crculos bonitos e
diferentes, feitos com cores sobrepostas. Tintas brilhantes e 3. Agora para valer! Mergulhe a corrente em qualquer cor de
fluorescentes fazem desta atividade uma grande experincia visual. tinta. No necessrio mergulhar os dedos. Mantenha de 3 a 5 cm
da corrente sem tinta. Segure nessa parte durante o processo de
Materiais: mergulho.

correntinhas de bijuteria de 20 a 50 cm, 4. Deixe a tinta escorrer da corrente por alguns instantes.
guache ou acrlico, folhas grandes de papel.
5. Agora, gire suavemente a corrente molhada (lembra-se do passo
Proces so: 2?) sobre o papel, at que no haja mais tinta pingando.

1. Lojas de miudezas so timas para encontrar bijuterias baratas. 6. Mergulhe a tinta em outra cor e gire mais uma vez. D um efeito
Colar de miangas tambm funciona muito bem para essa atividade. bonito deixar que as tintas caiam umas sobre as outras no papel.

Dica: as correntinhas de bijuterias so perfeitas para um giro suave, 7. Quando terminar, lave as correntes em gua limpa.
mas experimente outros tipos, como correntes de plstico, colares
Variaes: gire um barbante com um boto ou uma borracha de
de miangas, linha de costura ou cordas e barbantes.
vedao de torneiras amarrados na ponta.
2. Pratique o giro da corrente. Para isso, segure em uma ponta ou no
Cole folhas de papel em uma parede, com fita adesiva, e balance a
fecho, mantendo-a encostada sobre o papel na mesa. Faa-a girar, em um
corrente suja de tinta contra elas. Faa-as oscilar encostadas no papel
movimento horizontal e circular, muitas vezes. Mantenha o polegar e o
(coloque papel no cho por causa das gotas de tinta). (10)
indicador prximos ao papel.

a cega
Cabr cega d e o n de veio
?
Cabra Pais e filho
o Pand a mim?
V i m d
ouxes p
r s
Que tr Dois pais e dois filho
l ?
Po de m pedacinho comeram uma ma
s tinham trs mas
para merendar e
u
D-me ra mim assim as trs maas
cada um. Como
fizer am para dividir
p av.
No d mais pra tua entre si?
o
Quant (Ver resposta na p
g. 26)

end as
Parl

25
 A televiso e o hbito
de contar histrias
Isto me lembra uma histria...
H muito tempo, e muito longe daqui, existiu um contador de histrias. Um s no;
muitos. Eles contavam suas histrias junto lareira, nas cozinhas, em meio estrada
e durante o trabalho. Frequentavam as cortes dos nobres e os lugares onde o povo se
reunia. Na Idade Mdia, os contadores de histrias cruzaram a Europa, falando do
Graal, do rei Arthur, de amor e de traio. Na frica, relatavam crnicas e entoavam
cantos de louvor que levavam dias para recitar. Na Amrica do Norte, narravam
para as pessoas as histrias de suas tribos sobre a criao do mundo, sobre o corvo
e o coiote e sobre um tempo em que os animais e os seres humanos conseguiam se
entender. Na Grcia antiga, um bardo cego era guiado pela mo at um salo repleto
de fazendeiros-guerreiros e tangia uma corda da sua lira clamando Cante em mim,
Musa, e atravs de mim narre as lendas... Em todas as pocas viajantes, artesos, avs
e contadores profissionais contaram histrias para seus vizinhos, anfitries, colegas de
trabalho e para as crianas. (...)
Eu s vezes tento imaginar como o av e a av do futuro iro reagir ao eterno
pedido dos netos: me conta uma histria? Porm, temo que os avs sero forados a
dizer: Uma histria? No me lembro de nenhuma. Mas tenho uma base de dados
genial que eu costumava acessar quando tinha a sua idade. E tenho um excelente
videocassete, uma verdadeira antiguidade... A criana suspira, e resignadamente liga o
programa ao computador.
Certamente nada substitui a voz viva do contador de histria, nem a sua inesquecvel
sabedoria. A imaginao precisa ser despertada e nutrida por uma chama viva e no
pr-gravada. As histrias foram feitas para serem passadas adiante diretamente, de
boca em boca, pelo corao. Nada pode substituir a experincia de uma histria
contada ao vivo.
Eu soube de uma curiosa histria atravs de meu amigo Roy Evans, filho de ndio e
branco e um homem de muitas histrias.
Contou-me ele de um antroplogo que trabalhava numa aldeia africana quando l
chegou o primeiro aparelho de televiso. Ele observou que durante duas semanas
as pessoas no fizeram nada, exceto olhar para aquela tela luminosa, fascinadas
por todos os programas. E ento, gradualmente, foram perdendo o interesse e
voltaram ao seu costume de ouvir o j idoso contador de histria do vilarejo.
E o antroplogo quis saber: Por que vocs pararam de assistir televiso?.
Um dos moradores do lugar respondeu que ouvir histrias era mais interessante.
Mas, perguntou o cientista, voc no acha que a TV conhece mais histrias do
que o seu velho contador?
A televiso conhece mais histrias, disse o aldeo, mas o contador me
conhece.
As nossas vidas, claro, esto cheias de televiso e carentes de contadores de
histrias. A espcie humana nunca teve tantos dispositivos para preservar a
linguagem da tipografia aos microprocessadores. E, no entanto, nunca tivemos
to poucas histrias para passar adiante s nossas crianas nem to pouca
eloquncia para faz-lo. Em meio balbrdia das impressoras, dos videocassetes e
dos processadores de textos, percebemos um estranho e incmodo silncio. Pois
junto com esta espantosa capacidade de armazenar informaes ns perdemos as
nossas histrias. (...)
H sinais de que a arte de contar histrias vem redespertando aps um sono
de sculos. H sinais de que ela vem voltando do mundo da infncia l onde
pais, professores e bibliotecrias infantis (Deus abenoe as bibliotecrias infantis)
mantiveram a chama viva. (...)
Vejo nos olhos das crianas quando vou contar histrias em escolas: uma fome
profunda de um mundo onde haja maravilha, uma profunda satisfao com
a palavra oral no rebuscada e, acima de tudo, um orgulho de possurem uma
histria que elas tambm podero recordar por si mesmas. (15)
Dan Yashinsky, contador de histrias de Toronto, Canad.
Publicado no jornal The Glober and Mail. em 13 de julho de 1985

Can
Peixe Vivo Os pastores desta aldeia
Ja me fazem zombaria
tare
s
(Resposta da pg. 25: que eram
Como pode o peixo vivo Os pastores desta aldeia trs pessoas: av, pai e filho.)
Viver fora da gua fria Ja me fazem zombaria
Como pode o peixe vivo
Viver fora da gua fria Por me verem assim chorando
Por me verem assim chorando
Como poderei viver Sem a tua, sem a tua
Como poderei viver Sem a tua companhia Essa cantiga encontrada entre as brincadeiras
Sem a tua, sem a tua Sem a tua, sem a tua de roda simples, com os brincantes de mos dadas,
Sem a tua companhia Sem a tua companhia voltados para o centro e girando em sentido horrio,
Sem a tua, sem a tua enquanto cantam.
Sem a tua companhia
26
 MIuDinhaS

O que h na caixa?
Por milhares de anos, os msicos em todo o
de
Tempqouedo
brin
A m a r e l i n h a mundo fizeram instrumentos de ritmo como
tambores, chocalhos, sinos e gongos. Qualquer
objeto que emite um som interessante quando
, sapata,
golpeado ou chacoalhado pode ser utilizado como
em to d o o Brasil: mar e instrumento. Instrumentos tocados dessa forma
sos nomes neco, entr
ri n ca d ei ra recebe diver uinho, amarelinha, bo so chamados de instrumentos de percusso ou
Essa b macaq ideofones. Muitos desses instrumentos podem
ia, macaca,
avio, academ
produzir notas de s um tom.
outros. dres, em
o e os modos jo g o ro mano dos o
n o ch
Pelo traado ter como ancestral o an s, sobre sacos feitos co
e
ti g

o ma O que h na caixa ?
ec p
de jogo par saltar, num
s jo g ad o re s deveriam . Esta brincadeira desenvolve a capacidade das
que o m azeite o, tendo
e, untados co elinha no ch crianas pequenas de ouvir e memorizar sons.
pele do bod linh as d a am ar nte,
fo rm as de traar as ad o s em ordem cresce e
So muitas
as
u d ez
um er
quadrados n um quadrado centraliz
ado Materiais
geralmente
o it o o de um tem
se q u n ci a alternada tr ad ic io n al mais com Vrias caixas pequenas ou potes com tampas justas,
dispostos n
um a elinh a , lua ou
s la d o a la do. A amar e es t o as palavras cu pequenos objetos como clipes de papel, pedrinhas,
dois quadra
do
uma das po
ntas, ond coo e a rea
em o in ferno ou pes botes, algodo, bolinhas de gude, bolinhas de
um sem ic rcu lo s a ca sa d equilibrar-
al g u m as encontramo s, o n d e permitido poliestireno, ervilhas secas, arroz e alfinetes.
cabea. E m
a de braos
ou a sa do. H
ad rp o ou quadra
de descan so , ch am r ea d o co que o de
s . P or ltimo, a te difundido,
se sobre os
d o is p zo av el m en crescente Coloque cad
o m en o s u sual, mas ra n u m er ad os em ordem a tipo de ob
jeto
at s
outro form al quadrado diferente e p
renda a tamp numa caixa
to o u ca racol, no qu cada caixa e a. Mostre co
labir in al. m
fo rma de espir , hoje tamb informe o co mo soa
se suce d em em
o co m g iz ou carvo u ver Repita essa o ntedo de ca
d a uma.
hada no ch . Mas, se ho perao diver
io n al mente desen is , co m o o plstico amarelinha as crianas te sas
nham chance vezes para que
T ra d ic
d iv er so s mat er ia
s cr ia n as riscar a diferentes tim de contrasta
fabricada
em prop o r dizados r os
p ri ad o , importante ri sc ad o in stitui apren uma das cria
bres. Depois
vende os olh
espao apro o fazer do pao e nas e sacud os de
ez q u e fo r jogar, pois id ad e, s noes de es vez, pedindo a uma das ca
cada v comotr ic
utros. que ela iden ix as de cada
tocante psi nte, entre o o que contm tifique qual
diversos no m er al cr es ce . Estipule um a caixa e
ordem nu enganos por nmero mx
proporo, criana e nes imo de
criana para se caso conv
brincar. im id e outra
a atividade as portante que
crianas no durante
ajudar o des faam barulh
afiante a adiv o para
de cada caix inhar o que
a. h dentro

O q ue d iz a p es
As expeinci
q u is a c ere b r a l
as co m msica s
fala, para o d
esenvolvimen o vitais para a
integrao se to motor e p
nsorial. (18) ara a
(Resposta da pg. 23: O lpis)

27
 Piorrinha de tampinha (12)
4
1 2

Pegue uma tampinha de Com um prego mais

garrafa e um palito de fino que o palito, fure a
Agora, s segurar a parte de
dente ou de fsforo. tampinha bem no centro.
cima do palito com dois dedos
e girar.
3
No mundo todo existem
pies de muitas formas
e tambm piorras. Os Experimente
pies precisam de fieira, tampas de
chicote ou algum outro
materiais e
mecanismo para coloc-
tamanhos
los em movimento.
A piorra a gente gira
diferentes. Tente
com as pontas dos com duas ou
dedos. Esta piorrinha de Agora passe o palito, de dentro para fora, de mais tampinhas
tampinha foi inventada maneira que ele fique bem apertadinho e no mesmo
por eu, menino, em com a ponta menor para baixo. palito. Procure
So Sebastio das guas conhecer e
Claras, em Minas Gerais. aprender a jogar
Mais tarde, descobri pies.
que outros meninos, de
outros lugares, j haviam
inventado primeiro.

L UA N Oo,VquA ando L UA C HaELIAua est

Neste perodo
a Lua
As fases d
o incio do cicl e sua face
hada entre oposta ao Sol
a Lua est alin teiramente.
. Durante pode ser vista in
o Sol e a Terra
ce pouco
rno da sete dias, sua fa
co m pl et ar su a rbita em to
Para este visvel.
Lua le va 29 dias e meio. N
Terra, a sindico,
pe r od o, de
vi s
n
ve
om
l
inado ms
re flete para ns
os raios
L UA C R ESoSl CfoErmNamTE L UA C HaELIAua est
sua fa ce
Sol. Este Neste perodo
que recebe do Lua, Terra e a face pode
90 graus. A oposta ao Sol e su
brilho, de inten
sidade um ngulo de ente.
minosidade ser vista inteiram
varivel, as su m e cada dia a lu
e sua face
diferentes form
as: lunar aumenta
svel.
so as chamad
as torna-se mais vi
28 fases da Lua .
 Contao
Histria da Cobra
Havia em uma cidade dois fazendeiros e cada um tinha uma filha.
Sempre os fazendeiros so uns contra os outros, n? Ento morreram os
dois e ficaram as duas vivas. Cada uma tinha uma filha, e essas filhas
sempre ficavam esperando o Prncipe Encantado pra se casar. Quando foi
um dia, a fazenda era grande, tinha bosque, tinha tudo, essas coisas, e a
uma saiu pra passear pelo bosque. Quando chegou l, embaixo de uma
rvore estava uma cobra, uma cobra enorme. A cobra olhou pra ela: Voc
quer casar comigo?. A ela ficou assombrada e voltou pra casa correndo.
minha me, eu cheguei ali e tem uma cobra grande, e a cobra
perguntou se eu queria me casar com ela.
minha filha, o prncipe, o Prncipe Encantado. Quando a
cobra falar assim, voc diga que quer.
Ento ela voltou. Quando voltou, a cobra estava l. Ela chegou e ficou
olhando. A cobra tornou a dizer assim: Voc quer casar comigo?. Ela
chegou em casa e contou o acontecido me, e a me:
Vambora, vambora ns duas agora e voc diz que quer. Quando ela
perguntar, voc diz que quer.
A ela voltou no lugar. Mal chegou e a cobra tornou a dizer: Voc
quer casar comigo?.
Quero! respondeu ela de pronto. Pronto! Quando ela disse assim, j
no era mais a cobra. J era um jovem bonito, e a me ficou alegre e voltou
pra casa com essa filha. J no era mais a casa, j era um palcio. No sei se
era no lugar que a cobra estava. No sei onde foi. Eu sei que acertaram esse
casamento, fizeram o casamento bonito e casaram. A moa ficou casada com
o prncipe. Mas a outra mulher, que sempre tinha inveja, disse tambm pra
sua filha:
Agora ns vamos procurar tambm um lugar pra voc achar uma
cobra pra virar um prncipe pra casar com voc.
A ela mandou a filha sair pelos matos. Coitada! Ela saiu por a
procurando cobra. Quando saiu em um lugar, olha uma cobrona enrolada! E
ela se lembrou dos dizeres da me: Quando voc chegar de junto da cobra,
mesmo se ela no falar nada, voc pergunta Voc quer casar comigo?. A
filha perguntou e... nada da cobra falar. E ela bulia com a cobra, e a cobra
cada vez mais se enfezava. E nada de a cobra falar, a ela:
Voc quer casar comigo? E nada. A ela voltou pra casa e
desabafou:
minha me, achei uma cobra, mas ela no me perguntou
nada. Eu fui que perguntei.
V de novo disse a me. Ela foi e nada de a cobra falar.
Perguntava: Voc quer casar comigo?. E nada de a cobra falar. A a
me mandou os empregados pegarem essa cobra no sei como foi
e amarrar e trazer pra casa. Pegaram. A prenderam a cobra. E no
sei como foi que armaram o casamento. No sei como foi que fez. Eu
sei que depois do casamento todo, depois da festa, a apanharam pra
dormir, e a filha disse:
minha me, l ela* t com medo de deitar mais essa cobra, de
ir pro quarto com a cobra.
V, minha filha. Deixa ver que ela vai virar o prncipe, vai
desencantar, quando vocs forem pro quarto!
Chegou a noite, a moa se vestiu toda, coitada, e foi para o quarto.
Fecharam a porta. A moa ficou l... A nada de essa cobra ir dormir
na cama. No sei como foi a a moa... No sei se buliu com a cobra.
Sei que a cobra vinha de l e mordia a moa toda, mordia a moa que
gritava:
Ai, minha me, ela t me mordendo.
E a me, sem dar nada por isso, retrucava:
No nada, minha filha. Ela t te beijando.
Quanto mais ela gritava, mais a me dizia: Deixa, minha filha.
Ela t te beijando. Quando amanheceu o dia, coitada, a moa no
pde mais gritar, que j estava perto de morrer. A cobra mordeu a
moa toda! Amanheceu o dia, nada. Deu dez e a me, sem dar f do
ocorrido:
Eta, minha filha t dormindo! Botou a mesa pra tomar caf,
a filha no veio. Ela abriu a porta a filha estava l, estava na cama,
toda inchada. E a cobra... Foi at a. Pronto! Acabou a histria.
Contada por D. Gessy Oliveiras, natural de Amargosa-BA. (15)
*
Voc reparou que a filha, em vez de dizer eu tou, usa a expresso l
ela? Por que ser?
29
 Abril
01. Dia da Mentira 20 . Dia do Disco
( um ms com 30 dias e para
02Dia Internacional do Livro Infantil 21Dia de Tiradentes, Dia da Latinidade explicar a origem de seu nome
07Dia Mundial da Sade e Dia do Metalrgico h duas verses: uma diz tratar-
08Dia do Correio e 22Descobrimento do Brasil e se de homenagem a Afrodite,
Dia Mundial do Combate ao Cncer Dia da Comunidade Luso-brasileira e deusa do amor, para quem o ms
13Dia dos Jovens e Dia do Planeta Terra consagrado; e outra de que seria
Dia do Hino Nacional 23Dia de So Jorge originado da palavra latina aperire
14Dia das Amricas 23Dia Mundial do Escoteiro, ou a prillis (abrir), o que tanto se
entende como ms em que as terras
15Dia da Conservao do Solo Dia Mundial do Livro e
se abrem para a semeadura quanto
16 . Dia da Voz Dia Nacional da Educao de Surdos
como referncia abertura das flores,
18Dia Nacional do Livro Infantil e 26Dia do Goleiro pois durante esse ms que se inicia
Dia de Monteiro Lobato 27Dia da Empregada Domstica a primavera no hemisfrio Norte.)
19Dia do ndio 28Dia da Educao
30Dia Nacional da Mulher

manter a tradio, ignorando a determinao real. S que os gozadores passaram a

Dia da M entira - So muitas as narrativas que tentam explicar por que o 1 ridicularizar os tradicionalistas, tomando-os por conservadores, tolos e antiquados,
de abril se tornou o Dia da Mentira. Uma das mais difundidas diz que a brincadeira enviando presentes esquisitos e convites para festas que no existiam. A brincadeira
surgiu na Frana. Nesse pas, no comeo do sculo XVI, o Ano-Novo era festejado em se espalhou pela Europa e ganhou o mundo. No raro encontrar algum que tenha
25 de maro, data que marcava a chegada da primavera na Europa. As festas duravam tascado (sic) uma mentira cabeluda em algum no 1 de abril. Existem grupos que
uma semana e terminavam no dia 1 de abril. Em 1564, com a adoo do calendrio chegam a organizar concursos informais para ver quem narra a maior pea mentirosa
gregoriano (ver pg.10 ), o rei Carlos IX determinou que o Ano-Novo passaria a ser pregada em parentes, amigos e conhecidos, exclusivamente por conta da data.
comemorado no dia 1 de janeiro. Alguns franceses resistiram mudana e tentaram

Duas formigas se encontram na rua.

nh as
?
Uma pergunta para a outra:
Riso
r no banco
Qual o seu nome?
te foi faze
Oq ue o toma Fu.
33) S Fu?
sta na pg.
(Ver respo No, Fumiga. E o seu?
Ota.
S Ota?
No, Ota Fumiga. (16)

30
Tempoueddeo
brinq
BOLHAS DE SABAO

,
ula ndo
Co nfab

O lobo e
Quando ao certo comeou essa bor
bulhante brincadeira no se sabe o corde
bem, mas sabemos que desde a Ro
ma antiga as crianas se divertem
ca usando um canudo de palha.
Ao mesm
cordeiro.
o rio vier
am
iro
fazendo bolhas de sabo, na po O lobo es , compelidos pela
nto praticado com frequncia tava mais sede, o lo
No sculo XVII era um divertime abaixo. En acima e o bo
de bouteilles, uma referncia s
to, o pre
d ador, incit c ordeiro bem e o
na Frana, onde recebeu o nome encontrou
motivo de ado por su mais
feito com gua e sabo e, s vezes, Estou a rixa: a goela m
garrafas que guardavam o lquido be aldosa,
uma pitada de acar para aument
ar sua consistncia. O lanoso, ber e me vem voc
tm p oluir a gu
Como p ido, responde: a?!
osso fazer
os kits industrializados com isso, lob
No Brasil, ainda que sejam comuns meus gole
s que o o? De ond
do mais tradicional utilizar Repelido r io c e voc est
tudo j pronto para uso, o mo pela fora o r re . para
do mamoeiro, da mamoneira, de Cerca d da verdad
canudos feitos com gomos do talo e seis mes e , ele replico
inha com gua, sabo em p ou O cordeir es atrs, v u:
abbora ou de bambu, uma canequ o retruca: oc falou
e-se soprar a gua com sabo at Eu? Ma m al de mim
detergente. Para fazer as bolas dev s h seis m .
ta do canudo, coloc-lo na boca Por Hr eses eu seq
ela virar espuma, mergulhar a pon cule uer era na
entar a consistncia das bolas, Em seguid s! Ento foi teu pa scido
e ir soprando bem devagar. Para aum a, dilacera i que me
ser feitos alguns incrementos a presa, d destratou!
alm da pitada de acar, podem ando-lhe
de baba de quiabo, ou maizena Escrevi esta m orte injus
como acrescer mistura um pouco fbula por
causa daqu ta.
os utilizando gua morna. Outra eles indivd
ou azeite de oliva, em todos os cas uos que op
fazer um aro de arame enrolado
rimem os in
ocentes por
possibilidade, alm do canudo, razes fict
tura e com um gesto rpido ao
cias.
por um cordo, mergulh-lo na mis
eza! E haja alegria!!! Fedro
vento criar vrias bolas. E haja bel

Gato na pia
ia,
e i xe n a pia fr
Tem p , gato mia,
A amizade
to
Pula ga tia Maria
a zia.
L vem m de mo va
multiplica as E no
ve
t o , g a
Pula ga hinelo quela
,
to mia trazia.

alegrias Caiu o
c

e divide as
as
end
tristezas Parl 31
 Tempoueddeo
brinq por Oribsio, mdico do imperador
Juliano.
eram feitos de
ARO
s
No sculo XVIII, na Europa, os aro
vam com eles
ferro ou madeira e as crianas brinca
de base para deira de rodar
Desde pocas remotas o aro serve em ruas e praas. No Brasil, a brinca
Na Grcia brincadeira com
diversos brinquedos e brincadeiras. um pneu pelo cho lembra a antiga
eografia de a guiar os aros,
e no Oriente, ele fazia parte da cor os aros. (5) Por aqui tambm, par
sor do bambol. tumam utilizar
danarinas e pode ter sido o precur meninos de bairros populares cos
s os desenhos e, tendo a
Em alguns vasos gregos e romano uma vara metlica flexvel, mas firm
chus, um aro de com o aro em
mostram homens conduzindo o tro extremidade que entra em contato
uma varinha sejam efetuadas
bronze que se fazia rodar utilizando formato de U, o que permite que
idade Clssica, conduo em
recurvada. Nos ginsios da Antigu diversas e sofisticadas manobras na
de corrida com o ive auxiliando na
eram organizadas provas atlticas diferentes tipos de terreno, inclus
da um timo s.
trochus. A brincadeira era considera subida de caladas, rampas e degrau
por Hipcrates
exerccio, recomendado inclusive
da Medicina, e
(460-377 a.C.), considerado o Pai

Ca
nta
Trava-

Meu limo, meu limoeiro
Meu limo, meu limoeiro
meu p de jacarand
uma vez, tindolel
outra vez, tindolal
Companheiro me ajude
Que eu no posso cantar s.
Eu sozinho canto bem
Com voc canto melhor.
Refro
No tenho medo do homem
Nem do ronco que ele tem.
O besouro tambm ronca.
Vai se ver, no ningum.
Refro
Quatrocentos guardanapos
Seis vintns em cada ponta.
Voc diz que sabe tanto
Venha somar essa conta!
Refro
res
Eu queria ter agora lnguas
Um cavalinho de vento
Para dar um galopinho
Na estrada do pensamento.
um dedo, um dado, um dia
Refro um dia, um dado, um dedo
Todo o mundo se admira um dedo, um dia, um dado
De a macaca fazer renda.
Eu j vi uma perua um dado, um dedo, um dia. (6)
Ser caixeira duma venda.
Refro
Sou bonito, sou valente,
Pego cobra pelo meio. Esta brincadeira cantada compe o repertrio
Tua boca muito grande daquilo que se convencionou chamar de roda de
Nunca vi bicho mais feio versos. Nesse modo de roda os brincantes seguem
de mos dadas, voltados para o centro e girando
Refro em sentido horrio, enquanto cantam o refro.
Ao final deste, uma criana (espontaneamente ou
Voc me chamou de feio escolhida previamente) vai ao centro da roda e
Sou feio, mas sou dengoso. declama uma das quadrinhas indicadas ou outras
Tambm o tempero feio que se lhe venham memria. importante que
Mas faz o prato gostoso. voc aprenda um grande nmero de quadrinhas
para estimular a participao das crianas e
ampliar o repertrio do grupo.

32
 MIuDinhaS A diviso d
a fazenda
Sons dos bichos Certa feita, um faze
ndeiro caiu de cam
a e vendeu
um tero da sua terr
As crianas pequenas gostam de aprender os sons a para se cuidar. Mai
veio a falecer, deixan s tarde ele
emitidos pelos animais. Isso tambm as ajuda a do a fazenda para se
entre os quatro fil r dividida
desenvolver um comeo de linguagem. As crianas hos herdeiros. E
pequenas precisam emitir tantos sons quantos queria a sua parte ca da filho
igualzinha dos ou
puderem. Quanto mais falarem, tanto mais vo tirar nem pr, em
tamanho e forma.
tros, sem
querer falar. Mostre-lhes livros com ilustraes consegue fazer a divi
so da fazenda sem
Veja se voc
de animais e pronuncie os sons caractersticos de os herdeiros se mat deixar que
em uns aos outros.
cada um deles. Imite os sons de um animal que a (15)
criana j reconhece e pea a ela para lhe mostrar (Ver resposta na p
uma ilustrao no livro do animal que faz esse g. 34)
som. Acrescente outros sons a seu repertrio o
som de um carro, de um caminho de bombeiros,
de pssaros, etc.

O que diz a pesqu isa cereb ral

O crebro tem uma capacidade ilimitada de
armazenar informaes. Toda vez que processa
novas informaes, passa por mudanas fsicas
e qumicas que formam redes nervosas. Ajude a (Resposta da pg. 30: Tirar extrato)
criana a perceber os sons sua volta. (18)

as
Brincadeir

Mame, posso ir? Desafiante 1 Mame, posso ir?

Formao::
Antes de iniciar a brincadeira, riscam-se duas linhas
paralelas no cho a uma distncia de aproximadamente
uns 8 metros. Um dos brincantes escolhido por
alguma frmula de escolha para ser a mame e fica
atrs de uma das linhas enquanto os demais, ordenados
numericamente, se posicionam atrs da outra.
Como se brinca?
A brincadeira consiste em avanar em direo linha
em que est a mame. Para isso so necessrios vrios mame, e assim sucessivamente. O desafiante
tipos de passos caractersticos, que so dados conforme
a vontade da mame. Cada desafiante tem sua vez
de perguntar mame como deve dar seus passos e
o desenrolar da brincadeira se d mediante o seguinte
dilogo:
Mame Pode.
Desafiante 1 Quantos passos?
Mame Dois de formiga (por
exemplo).
Ento o desafiante 1 avana em
direo mame dando os
passos permitidos. Na sequncia,
outro desafiante reinicia o dilogo, se
movimentando conforme autorizado pela
que conseguir cruzar primeiro a linha onde se encontra a mame ser o seu
substituto na prxima rodada.
Obs.: Tipos de passos: formiguinha (colocar um p frente ao outro); elefante
(passo bem grande); canguru (um pulo com ps paralelos para frente) e
cachorro (avanar de quatro, usando ps e mos). 33
 Materiais: Faa um caleidoscpio
Trs espelhos pequenos As figuras que vemos dentro de um caleidoscpio so formadas pela luz que incide
(do mesmo tamanho), entre os espelhos em seu interior.
fita adesiva, cartolina ou Experi-
papel, figuras de papel ou
Passo a passo cincias
bolinhas coloridas.
1. Una os trs espelhos em forma de tringulo.
2. Coloque-os sobre a cartolina ou o papel e trace o seu formato.

3. Recorte o tringulo de cartolina ou papel e prenda-o

com fita adesiva numa das extremidades dos espelhos.
4. Coloque dentro as figuras de papel ou as bolinhas
coloridas. (Voc pode fixar o caleidoscpio num tubo de
papelo ou cano de pvc.)
5. Olhe dentro do caleidoscpio. Quantas imagens voc
v? Agite o caleidoscpio para mudar as imagens.

(Resposta da pg. 33)

A diviso da fazenda
A fazenda, que tinha uma rea correspondente a um quadrado, foi reduzida a trs quartos.
Veja como ficou:
Para repartir os quatro irmos e
cada um ficar com uma parte
Primeiro a fazenda era assim: Depois da morte do fazendeiro ficou assim: igual em tamanho e forma, a
terra foi assim dividida:

a v e r p s c oa
O que tem o e lhoifica?
e c o m c
com ovo rmo hebraico
que sign
coa vem de pe
ssach, te
ta marca simbo
licamente a
A palavra ps is ra el it as , a da a liberdade,
ra os judeus e escravido para
passagem. Pa , pa ss ag em da
u, celebrava o
judeu do Egito como era jude
sada do povo a vi da , e Je su s,
a ressurreio
cravido para a para celebrar
passagem da es r n ci ve
pessach. J pa
ra os cristos a
da ta re fe
a vida. Voc pr
ovavelmente de Cantare
de Crist o, su a p as sa gem da m or te
que o coel
pa ra
ho e os ov os tm a ver co m is
da conta que
so ?.
s
tando: Mas o urreio. A len
estar se pergun ci m en to e re ss
era vendedor de
smbolo de nas at o calvrio,
Bem, o ovo ca rreg ar a cr uz
r milagre, os ov
os
udou Cristo a que, como po
Simo, que aj ificao, el e pe rc eb eu
ventos. J o co el ho era Serra, serra, serrador
ep oi s da cr uc ao s qu at ro
ovos. D histr ia portador
co lo ri do s e alardeou essa gi to , pe rfi l id eal para ser o Serra o papo do vov
estavam antigo E isso que hoje em
ilidade desde o outro e por Essa cantiga se inscreve no grupo de
smbolo de fert um m it o ao
dos em ninho
s
foi difcil ligar os ovos colori O vov est descansando brincadeiras tradicionalmente cha-
dos ovos. No po r es co n de r sc oa .
o responsvel o presentes de
P madas de brincos, em que intera-
dia o coelho po ss am pr ocur-los com qu e a escola e os gem um adulto e uma criana peque-
para que as cr
iana s
ta s co m emorativ as
priados Deixa a serra descansar.
Sa be r um po uco sobre as da
co st um am to mar como apro na. O adulto coloca a criana sentada
Obs.: dizagem r as
ar, de no faze
sua frente e, de mos dadas com ela,
entes de apren de no se alien Serra, serra, serrador
diferentes ambi a m an ei ra anim am e se m balanceia o corpo para frente e para
s pode ser um sentidos que as
para as criana rm at iv a do s trs com os braos estendidos, simu-
conscincia afi sua ao. Quantas tbuas j serrou?
coisas sem ter s in te n es que balizam
lando os movimentos de um serrote
a) da conforme o ritmo da msica e o en-
estar convicto( J serrei vinte e quatro: toar da cano palavra por palavra.

b a Um, dois, trs, quatro.

34
S ai
 Papagaio (12)
O pontap inicial
1 2
Um jogo disputado na China, no ano 2500 a.C.,
considerado o tatarav do futebol. O imperador Huang Ti
criou uma maneira de treinar seus soldados. Eles tinham de
Arranje dois pedaos de Prepare as taquaras para que
chutar uma pelota de couro entre duas estacas cravadas no
taquara ou bambu. fiquem finas, como no desenho. cho. Outro jogo bastante parecido, o epyskiros, era praticado
3 4
em Esparta, no sculo I a.C., por equipes de quinze atletas.
Chutavam uma bexiga de boi cheia de areia.
O papagaio, em Minas,
o objeto voador mais Na Idade Mdia, na Itlia, o gioco del calcio reunia equipes
comum e o preferido A taquara curva no deve
dos meninos. ter ovo ou n. Amarre uma Corte um papel de seda formadas por 27 jogadores. O gol era marcado quando a bola
O papagaio tem duas linha nas pontas, fazendo impermevel ou plstico passava por cima de dois postes. Na segunda metade do sculo
do tamanho da flecha.
taquaras: uma reta e um arco um pouco menor XVII, ingleses refugiados na Itlia, partidrios do rei Carlos
que o tamanho da flecha.
uma curva, como um ll, levaram o calcio para a Inglaterra, quando seu soberano foi
arco de flecha de ndio. restaurado no trono. (4)
Por isso alguns meninos 5
o chamam de flechinha. As regras
Para fazer um papagaio
preciso muita ateno. O futebol comeou a evoluir na Inglaterra, mas suas
Cole a flecha, passando a cola do lado da casca. Cole dois
regras variavam muito. Do ano de 1810 ao de 1840 surgiram
quadradinhos iguais de papel para prender a flecha. Cole dois
pedaos iguais para prender o arco. inmeras regras que recebiam os nomes dos colgios onde
De acordo com o vento o jogo era praticado. A questo se resolveu em 1848, numa
6 e o comportamento do conferncia em Cambridge, onde se estabeleceu um cdigo
papagaio, voc deve subir nico que serviria de base s leis atuais.
ou abaixar a barbela. Se o
papagaio rodar no vento
porque tem pouco
Primeiro jogo
Costure o encontro das taquaras deixando sobras para o lado rabo. Se ficar dando de
sem taquara. Amarre a linha do lado de baixo da flecha. lado, voc deve pr um O primeiro jogo no Brasil foi disputado em 14 de abril
bambulim na ponta de 1895, na Vrzea do Carmo, em So Paulo, rea que naquele
7
contrria. A melhor tempo era periodicamente inundada pelo rio Tamanduate. As
linha a nmero 10. duas equipes eram formadas por ingleses radicados na capital
Com o tempo e a ajuda paulista.
de amigos, voc descobre
Faa uma rabiola enrolando um papel e cortando em
tirinhas (bambulins). Faa um lao com a linha, enfie a ponta
todos os segredos de um
papagaio.
Placar do jogo
de um bambulim e puxe. Repita isso, com os bambulins bem
prximos no comeo e depois um pouco mais separados at
o fim da rabiola que deve ter, no mnimo, 2 metros.
So Paulo Railway 4 X 2 Companhia de Gs

Quaquaqua-
quadrinhas
8
ando
u q u e r o m orrer cant
E asci
rando, eun
J que cho o
se recuper
Quero ver r d i
rando, pe
ave).
ela (cabresto, ch
Amarre a linha
rto
da lata na barb
para amarrar a
ba rb ela qu e va i garantir O que, cho
ce
O po nt o
35
o voo perfeito.
 01Dia Mundial do Trabalho 16Dia do Faxineiro e do Gari
Maio
(Com 31 dias, maio vem de
03Dia do Sertanejo e Dia do Sol 17Dia Internacional da Comunicao
Maius, que uns dizem ser uma
05Dia da Comunidade, e das Telecomunicaes e
homenagem deusa grega
Dia Nacional das Comunicaes e Dia da Constituio Maia, me de Hermes, outros
Dia do Artista Pintor 18Dia Internacional dos Museus homnima romana, me do deus
07Dia do Silncio 21Dia da Lngua Nacional Mercrio, e outros ainda ao deus
08Dia do Artista Plstico 25Dia do Trabalhador Rural e Jpiter Maius.)
10Dia do Campo Dia do Vigilante
12 . Dia do Enfermeiro 30Dia das Bandeiras
13Abolio da Escravatura e 31Dia Mundial das Comunicaes
Dia da Fraternidade Brasileira Sociais
15Dia do Assistente Social

Maio a me: Tudo comeou quando uma jovem americana, Annie Jerwis, perdeu a
me e entrou em uma tristeza profunda. Preocupadas com aquele sofrimento, algumas amigas
tiveram a idia de perpetuar a memria da me de Annie com uma festa. Annie quis que a
homenagem fosse estendida a todas as mes, vivas ou mortas. Em pouco tempo, a comemorao
se alastrou por todo pas e no demorou que a data tornasse a compra de presentes para as mes
quase uma obrigao. Annie achou que tinham desvirtuado o sentido da festa e tentou acabar com
ela, mas no obteve sucesso. Em 1914, a data americana do festejo foi oficializada pelo presidente
Woodrow Wilson: dia 9 de maio. No Brasil, o Dia das Mes celebrado no segundo domingo de
maio, conforme decreto assinado em 1932 pelo ento presidente Getlio Vargas. Tambm entre
ns a data cada vez mais relacionada ao consumo, com comerciais tentando nos convencer
sobre qual o melhor presente para as mames. Mas ser que fazer um presente com as prprias
mos no seria um jeito de marcar mais positivamente essa data? Ou dar 365 beijinhos nela? Ou...
Vamos pensar nisso com carinho e achar um jeito diferente de celebrar essa data?!

Trava-
lnguas

No campo me criei H quatro quadros trs e trs quadros quatro

Sendo que quatro destes quadros so quadrados
Vestida de verdes laos;
um dos quadros quatro e trs dos quadros trs
Quem mais chora por mim Os trs quadros que no so quadrados
quem me fez em pedaos. (Ver resposta na pg. 38) so dois dos quadros quatro e um dos quadros trs.
(6)

36
 Variante:
as
rincadeir
Carrinho de moo se brinca?
B Para incremen
tar a compet
vale acordar io
que, ao cheg
primeira lin ar
ha, as duplas
troquem de p
Com osio (quem
Forma o : sorteio,
est no cho
vai conduzir
stncia Por critrio de afinidade ou por carrinho de m o
uma brincadeira que exige resi formam-se as duplas e um dos
brincantes retornem se
o e vice-versa
)e
do
fsica e coordenao motora, sen de cada dupla espalma as mos
no cho gunda linha.
em duplas. Ant es de inic iar a
praticada enquanto seu companheiro seg
ura
as alelas
par
brincadeira, riscam-se duas linh suas pernas e as sus pen de altu ra do
ia entre
no cho (convm que a distnc joelho. Com isso , o que est com as
formidade
uma linha e outra esteja em con mos no ch o torn a-se um ca rrin ho de
com a resistncia das crianas). mo, como aqueles de carrega
r objetos
a
e material de construo, s que
mo vim ento

Se reza de co
locomoo vai se dar pel o
haja a
coordenado dos braos. Para que
, todas as
competio propriamente dita
duplas se colocam atrs da seg
e a um sinal dado disparam em
unda linha
velocidade chegasse ao cu,
tentando chegar primeiro prim
linha. Vence a dup la que che gar
eira
prim eiro. choveriam ossos

A serpe
nte de
A canoa que s vrias c
Duas ser
discutiam
pentes, u
ma abeas
sobre as s com vrias cabe
suportava cem quilos aque tinh
a
ua
s respectiv as, outra c
om vrio
rabos seg vrios rabos esc as vantagens. Ela
uiam co apou po s foram p s rabos,
lugar, po m re ers
Uma famlia precisava atravessar o rio para ir is alguma facilidade a cab ntre o mato, po eguidas;
e encont sc ea is todos
cidade, mas a canoa s podia levar 100 quilos. ravam ga abeas iam para a . A outra ficou os
lhos em
Ocorre que o marido pesava 100 quilos, a mulher que se en direita, outras pa parada no
tambm pesava 100 e os dois filhos, 50 cada um. roscavam ra a esqu
. erda
Como fazer essa travessia? (15) Confabulando Ouvir m
to conselh ui
o meio
(Ver resposta na pg. 40) O mais c Pa ineficaz.
erto, no a ra alcanar
(Eleomarques F. Rocha, natural de Itamaraju-BA.) mor, e em a meta,
tudo que
seguir su se fa
a estrada z,
reta.
Charles P
errault (1 37
4)
 elo
tinho amar
Tem um pin
e nem co
Tente danar, cantar e marcar que late qu
cha piar
o ritmo com as latas. Brinque que ele a
aginao.
de circo, procure saber como falta de im
P de lata (12) so as pernas de pau.

Quaquaqua-
1 quadrinhas
Arranje duas latas iguais.
Elas devem ser largas
como as de leite em p

2
Fure no meio, passe um cordo e amarre
dois pauzinhos, um em cada ponta. Este
modelo para andar descalo, com o (Resposta da pg. 36: A cebola)
cordo no meio dos dedos.

3
Para andar calado, voc precisa
furar nas beiradas de cada lata,
passar um cordo pelos dois furos e
dar um n em cada ponta.

Bahia
F r Ar N ,
C A,
op a ,
Eur O raeicamsaarncom sumaefidlhavaa
ma
4 u m e cha
o
Voc pode ainda usar elstico no
Pr ele
Bahia
lugar de cordo, passar em volta do
dote o
pescoo e ficar com as mos livres. S de , Frana e u ranchinh
p a e
Euro brei do m ijo
m fe
Me le a, do meu chamar
e
Da ro andou m ero, no.
m u
O re i
re i , n q
o
eu
Este brinquedo tambm conhecido s
em todo lugar. Mas mesmo quem j
fez bom fazer de novo e inventar
en das
outras maneiras de brincar. Parl
38
 as
Risonh
O garotinho
ia fazer sua p
Mas antes ele rimei
ficou observan ra tentativa de comer azei
pegava as azei do o pai com tonas.
tonas e as co toda a aten
provou uma, mia com mu o. E o pai

p
mas no acho ito prazer. En

-
to, o menin

e
e fez uma cara u grande cois

d
o
a
-
de quem esta a. O pai apan

icho
b O menino te va achando as hou outra

ai
ntou de novo azeitonas um

b
e dessa vez fe a delcia.

o
Quando o pai z uma careta
S

fez cara de ple

que
azeitona, o m na satisfao de rejeio.
como enino no se ao comer a te
hecida . Ela
O
c o n pai, boquiab conteve e abri rceira
a i s rto erto com o es u o berreiro a
e n e t rans m po ou no se dada dilata- cndalo feito
pelo garotinh
chorar. O
p n
philus o cam a fecu o, indagou:
o u D ermato quem vive n iga da fme e incubao O que foi m
eu filho? Pelo
r
trante r para s a bar odo d mas, chorando des amor de Deu
p u l g a pene , um terro sticas, ma nte esse per de suas vti se jeito? s, por que vo
c est
A -P m ra ele
O-DE lgas do E du z na p as.
BICH o que as pu ma ervilha. e se introdu aixo das unh a cabea e Ao que o garo
r d e u rq u e b p el volve
meno tamanho d o c
d
ivo, po res dos ps, , comeando ssim, desen
tinh
protesto lacrim o respostou em tom de
o a n a
se at cho se torn edos poleg nte na pele scondida a de seja O senhor es
ognico:
bi
que o lmente nos
d etame a vez e hspe terior t pegando to
c i p a u a s e compl io anal. Um indesejvel essoas no in so, Buuu!!! (1 das as gostosa
s!
prin tra q rifc que a em p eu ca 7)
a pene s seu o ra at . Exist oos
A pulg o fora apena ores e cocei ples alfinete . Se este n causa da
d d o r
deixan s, causando io de um sim essa opera bocados po
vo x l s n u s
seu s o
a c o m o a u
e s p e c iali s t a
a s s a n do m a
e c i a l i zada.
id o p da esp
remov pas que s ma criana car aju
n o s s o ro u u r b u s
de ont melh
o
c enc etrans,
mas vo s p e n
tophilu
Derma

Existe muita gua a mesma. Percorreu um ciclo imutvel. Hoje os

na Terra? homens a poluem alm de qualquer possibilidade
de recuperao. Dessa minscula quantidade de
gua, porm, apenas 1% em verdade muito
Voc acredita mesmo? Ento, escute bem: menos est disponvel, 99% est sob a forma
de gelo (90% no Antrtico, 8% na Groenlndia e
1% em todas a geleiras do mundo).
Se a Terra tivesse o tamanho de uma laranja, toda
a gua do mundo (oceanos, mares, rios, lagos, A gua doce uma matria cada vez mais rara.
guas subterrneas, gua em suspenso no ar)
representaria apenas, em volume, uma pequenina preciso economizar!
gota escorrendo em cima da laranja. Os 3/4 dessa Caso contrrio, no demora para que vejamos
gota seriam compostos de gua do mar salgado, a gua valer mais que o petrleo, pois o ser
no consumvel pelo homem. Somente 1/4 seria humano pode sobreviver sem o petrleo, mas
gua doce. Toda a gua doce do mundo ficaria dessa no sobrevive sem a gua. Um homem pode
forma representada por uma cabea de alfinete viver 50 dias sem comer, mas morre se passar
pregada na laranja. Esta minscuIa quantidade quatro dias sem gua.(3)
de gua doce nunca variou. Permaneceu sempre 39
 MIuDinhaS

Brincando no espelho
As brincadeiras com espelhos ajudam a criana
na construo de sua identidade e a entender
Por que temos os limites do prprio corpo. Para crianas de
1 e 2 anos uma diverso se ver no espelho,

febre? principalmente se houver fantasias e adereos

para que elas possam experimentar e olhar.

Febre geralmente deixa a gente molinho, sem A interao do adulto pode estimular a criana
fome, cansado e, s vezes, com calafrios e suando a observar mais atentamente sua imagem. Pea
muito. Mas, calma! A febre no um monstro. que ela toque diferentes partes do corpo ou que
faa gestos como balanar os cabelos ou cruzar
Alis, nossa aliada! Sabe por qu? No? Pois
os braos, ou mesmo ficar de um p s. As
repare: ela que vem nos avisar que alguma coisa outras crianas podem imitar gestos, caretas, etc.
no est bem conosco, um sinal de que nosso
organismo est sendo atacado por microrganismos
nocivos sade, causando alguma infeco. Pode
ser uma simples gripe ou virose, mas pode ser algo omeam
p e q u e n as elas j c ara se
mais grave tambm. Quando vem acompanhada Desde bem scincia corporal p ber se
de outros sintomas, ento, pode apostar que a adquirir
con
iz a r n o e spao e sa
an assim
er e se org do outro.
alguma doena vem vindo. E l est ela, a febre, desenvolv e re n c ia r
e se dif ntidade!
nos avisando. posicionar onstruindo sua ide
o c
Isso porque h uma substncia em nosso que elas v
rta.
it a a a u todescobe
organismo (a prostaglandina) que avisa ao crebro possib il devem
O espelho e que elas tambm
que ele deve aumentar a temperatura corporal para re-s nte. Ao
Mas lemb s de brincar livreme vai
sinalizar a presena do micrbio invasor. Nosso nto e a criana
ter mome o e m q u car um
sistema imunolgico, que o sistema de defesa o espa se de colo
organizar le m b ra r-
portante ver por
do organismo, se prepara ento para combater ficar, im odo que ela possa se
m
a infeco, mas, como nem sempre ele d conta espelho de
desse combate sozinho, s vezes precisamos tomar inteiro.
remdios para reagir melhor.
Mas preciso ter cuidado para no apressar o
diagnstico: febre muito alta pode ser algo (Resposta da pg. 37: Primeiro vo os dois
perigoso. No basta tomar antitrmicos, que so filhos. Um fica e o outro traz a canoa at os
os remdios que baixam a febre, tem que descobrir pais. Depois vai a me e entrega a canoa ao
a doena associada para trat-la tambm, pois filho. Este vem e pega o irmo. A vo os dois
ela que causa a febre. Se tomarmos remdio meninos novamente. Fica um e o outro traz
para febre sem tratar a doena, podemos estar mais uma vez a canoa. Depois vai o pai, e
desconsiderando o que o corpo est tentando finalmente o filho volta para buscar o irmo.)
nos avisar.
Se voc tiver febre, tome muito lquido, para no
desidratar, e se alimente bem, mas, sobretudo, se
a causa da febre for desconhecida, procure um
mdico! (13)

40
 Experi-
cincias

a
a uma mensagem secret
Essa brincadeira cantada tambm

Fa
compe o repertrio daquilo que
se convencionou chamar de roda
de versos. Nessa os brincantes
as
nsagem secreta para as crian seguem de mos dadas, voltados
Voc poder escrever uma me de para o centro e girando em sentido
espelho. Coloque uma folha
utilizando-se do cdigo de elh o, horrio enquanto cantam. A
Sem desviar os olhos do esp
papel em frente a um espelho.
primeira estrofe cantada por todos
ver
. Quando olhar o papel, voc e corresponde ao estribilho ou
escreva a mensagem no papel c
, em cdigo de espelho (vo
refro, a partir dela o cantar feito
a me nsa gem est invert ida ao modo do canto/resposta. Um
que o).
ao contrrio sem usar o espelh
pode escrever uma frase toda
brincante (espontaneamente ou na
que
gem no papel e pergunte o sequncia acordada previamente) vai
Mostre s crianas a mensa gu nte
mensagem no espelho e per
ao centro da roda e canta os versos
est escrito. Depois reflita a s de uma das quadrinhas indicadas,
podem escrever e decifrar sua
novamente. As crianas tambm
ao que os demais brincantes
o um espelho. respondem sereia em unssono
prpias mensagens, utilizand ao final de cada verso cantado.
car com a noo de Aps a concluso da quadrinha
ior, outra possibilidade de brin
Obs: Se houver um espelho ma si mesmo diante do solada, o brincante retorna roda
, uma de cada vez, acene para
reflexo pedir que cada criana os movimentou-se no
e todos reiniciam o canto do refro
Questione sobre qual das m novamente para dar tempo de outro
espelho com a mo esquerda. aparece como direito).
as imagens (o lado esquerdo solista se colocar em prontido para
espelho? Os espelhos invertem versejar.

Cantares

Eu morava
na areia
Eu morava
v me mudei p
na areia, sere
ara o
aprendi a nam serto, sereia
ia Em cima daq
uel
Tem um ban a serra, sereia

BAMBOLE
co de areia,
sereia
Tempoueddeo
orar, sereia Onde assen
com um aper ta mulher ve
to de mo, Pra falar da lha, sereia
brinq ndio do mat
serei vida alheia,
sereia.
o xavante, Refro
mais tarde sereia
, no ano 1000 a.C., e
Milho socad
an tig o Eg ito o xerm, se
Cria n as do fios E a gente ch reia
G r cia e de Ro m a, faziam o bambol de Quem o mes
ama xar, se
reia Quem quiser
crianas da basto e que alecrim
de pa rre ira . La n av am-no ao ar com um mo nome te
m, serei Corte na seg
unda-feira,
cheire, sereia
secos to,
tendo-o em movimen Ponha no m sereia
co m o co rp o, m an Refro eio da roupa,
pegavam-no do Sul Pra cheirar se sereia
zia m as da n ar in as co m os aros. Na Amrica mana inteir
a, sereia.
como fa ra, de madeira Fui na fonte
er a fe ito de ca na -d e-acar e, na Inglater costas No foi por
beber gua,
sereia Refro
ele
Po r ca us a do s pr ob lemas que causava nas gua beber,
Foi pra ver as sereia
ou metal. s, at 1700
nte alerta dos mdico
piabinhas, se Coitado de
sc o o, e pe lo co ns ta s No veio d reia quem precisa
e pe l. Quando missionrio
gua correr, Coitado de , se
co m o ar o m or ta serei quem no te reia
ele era conhec id o dana Precisa com m , sereia
s da N ov a In gl at er ra tiveram contato com a Refro prar
No bolso no de tudo, sereia
britnico melhante ao
acharam esta muito se
tem vintm
va ian a, , serei.
tra di cio na l ha leava e Eu comparo
to fe ito co m os qu adris de quem bambo Com o vive
o meu viver,
sereia Refro
movimen r do tico-tic
de hula hoop. Bateu asas fo o, sereia
passaram a cham-lo Sozinho q
i-se embora
, sereia Joguei uma
pedra para ci
la indstria de ue no fico, ma, sereia
como o conhecemos pe serei Para ver aon
O brinquedo bambol, ente de ela caa,
pl st ico co lor id o, fo i fabricado primeiram Refro
Caiu nas ve
ntas do pad
se reia
brinquedos, feito de e virou mania nos anos
60. Foram os Credo, cruz,
Ave-Maria,
re, sereia
os Un id os em 19 58 a idia da serei.
nos Estad ch ard Knerr que trouxeram
th ur M eli n e Ri m aros
americanos Ar tes de gin stica se divertindo co
Refro
am est ud an 41
Austrlia, onde vir
(5)
de bambu na cintura.
 Junho 01Dia da Impremsa
05Dia Mundial do
19Dia do Cinema Brasileiro
21Incio do Inverno, Dia da
( um ms com 30 dias e seu nome, Meio Ambiente Mdia, Dia do Imigrante e
Juno, uma homenagem deusa
romana protetora das mulheres, da 10Dia da Lngua Portuguesa Dia Universal Olmpico
maternidade e da famlia.) e Dia da Raa 24. Dia de So Joo
12Dia dos Namorados 29 . Dia de So Pedro, Dia de
*Na simbologia ocidental identificado por um homem velho 13 . Dia de Santo Antnio So Paulo e Dia do Pescador
junto a um fogo ou uma mulher de cabea descoberta numa
paisagem com neve. No hemisfrio Sul o inverno se estende de 14 . Dia da Liberdade 30Dia da No Violncia
21 de junho a 20 de setembro, quando no hemisfrio Norte
acontece o vero. Com variaes de intensidade nas diferentes de Pensamento 31. Dia Mundial do Mgico
regies do Brasil, o inverno o tempo do frio. Coincidindo
com os festejos juninos e tendo as noites mais longas do ano,
nesse perodo abundam fogueiras, festejos e brincadeiras
relacionados ao elemento fogo.

Salsinha
ba
Desde velhos tempos, a salsinha esteve ligada a
i vrios usos e crenas. Com ela, os gregos faziam
Sa coroas para seus campees ou a usavam para

Como fazer uma pequena horta afastar os vapores do vinho. Os jardineiros antigos
acreditavam que ela deveria ser plantada na Sexta-
Feira Santa e por uma mulher grvida. tempero
de muitos pratos: sopas, molhos, saladas, verduras,
No preciso que voc disponha de jardim ou quintal: vasos ou jardineiras serviro legumes e peixes.
muito bem para essa finalidade. E, alm de dar um toque especial comida, algumas
ervas, como o manjerico, espalharo ainda um agradvel perfume. As ervas so, em Manjerico
geral, plantas de fcil cultivo. Precisam de um lugar bem ventilado e ensolarado. Por Originrio da ndia, o manjerico marcou o folclore
isso, o lado de fora de uma janela o local mais indicado para seu cultivo. As ervas de muitos pases. Para os romanos, simbolizava
gostam ainda de temperatura constante e de regas moderadas. Quando cultivadas o dio; mais tarde, ainda na Itlia, representava
o amor: os jovens se enfeitavam com manjerico
dentro de casa, as plantinhas podem resultar um tanto pequenas no tamanho, mas seu para visitar suas amadas. tempero muito usado
sabor ser o mesmo das ervas plantadas nas hortas dos quintais. nos pratos em que entram tomate, ovos, queijos e,
Alecrim principalmente, no preparo de peixes e camaro.
Era conhecido como o orvalho do mar,
porque crescia junto costa do Mediterrneo.
Hortel
Para os gregos, hortel era uma erva mgica. Seu
Tambm considerado o smbolo da confiana
nome vem de Menta, que era amada por Pluto.
e da lembrana. Seu uso diversificado: tanto
Prosrpina, sua ciumenta esposa, transformou-a
entra na preparao de cosmticos para a pele
em erva. Ainda hoje se faz presente nos costumes
e cabelos, como no tempero de pratos em
alimentares dos rabes, sob a forma de ch ou
carnes e ensopados, peixes, aves, omeletes e
de tempero. usada em carnes de carneiro, com
algumas sopas.
vinagre e acar, e em molhos de saladas, sopas e de
42 outras carnes. (3)
 nh as Tempo de
R iso brinquedo
ndando
te vai a lego
DOMINO

,
e le g a n
oe of
it o b e m vestid otinho no ltim oto da
hor mu um gar ma casa. O b onta
Um sen a, quando v u p
a d inha de mo ficando na o-se
pela cal tocar a campa e s n d Os domins deri
o lto e m a. Compadece te se vam dos dados e
tentand a fica muito a a n leg a n dados estendidos por vezes so cham
campain
h o o alc ido e e . Foram os chin ados
o g a roto n uito bem vest primeiros domin eses que fizeram
s
dos p , o senhor m s, de osso e mar
fim. Alguns atribu
os
da c r ia na nta:
criao a um sold em sua
e pergu ado chamado Hun
apro x im a a 181 a.C. g Ming, que vive
u de 234
? painha?
p o s s o ajud-lo a a tocar a cam
enino, me ajud O domin come
Ei, m . O senhor ou a ser praticado
s im na Frana na segu
Pode, metade do sculo
XVIII, principalm nda
.
Claro vanta o cidade de Rouen ente por campone
o e e le gante le e tocar , que imprimiam
as peas em pape
ses da
stid egu chapas de madeira
m u it o bem ve nalmente cons z de um como carimbo. D l usando
or fi ve autores, o nome iscutidos por algu
O senh os braos e este desespero, em a-roupa: do jogo pode deri ns
n
menino ha, mas para s
eu queim Domino gratias, qu var da expresso
o lhe diz e significa graa la tin a
m p a in ro t in h pelos monges enqu s a Deus, e seria
a ca , o ga 7) usada
imento orrer. (1 anto jogavam.
agradec gora, vamos c
A
Legal! O domin foi traz
ido ao Brasil pelo
XVI e virou pass s portugueses no
atempo popular. sculo
procurando enca A l m do jogo tradic
ixar as peas com ional,
So doze irms fazer a brincadeir
a de uma pea ir
valores iguais, ele
pe rmite
sa
Numa mesma ca seguidamente, ca derrubando a ou
usando o chamad tr a
o efeito domin
Todas tm meia . (5)
pg. 46)
Mas no tm sap
atos (Ver resposta na
Quem so elas?

eiras
Brincad
Tatu passa a
Como se brin ca?
. Se conseguir, sai
O tatu tenta com peitadas romper os braos da roda
m conseguir pegar
correndo e perseguido pelos demais brincantes. Que
a brincadeira.
o tatu primeiro vai para o centro da roda e reinicia
o tatu e deve
Forma-se uma roda com um brincante no meio. Ele
perguntar:

Tatu passa a?
Todos respondem:
No passa no.
E se passar?
Ns vamos pegar. 43
 Em busca do som O jogo de esconder o brinquedo dever ser
Este tipo de brincadeira est indicado para bebs repetido em diferentes momentos.
entre os 6 e os 9 meses de idade.
As experincias musicais melhoram a
Coloqueum brinquedoque emita msica fora da
vista do beb, e assim queo brinquedocomear a
capacidade futura de raciocnio abstrato
especialmente no mbito espacial, e as Cada vaso
emitir som, pergunte onde est a msica. brincadeiras e jogos musicais aumentam a
conscincia auditiva do beb, ampliando as transpira o que
Quando o beb virar-se para o lado certo, demonstre
entusiasmo e alegria, parabenizando-o por ter
ligaes cerebrais entre os neurnios. (18)
dentro contm
encontrado o brinquedo. Se o beb j engatinhar,
esconda o brinquedo em baixo de uma almofada,
por exemplo, para que ele possa engatinhar at l.
MIuDinhaS

Trava-
lnguas

es
Can
tar Atirei o pau no gato Olha o sapo dentro do saco
o saco com o sapo dentro
Atirei o pau no gato t t o sapo batendo o papo
Mas o gato t t e o papo do sapo fazendo vento
No morreu reu reu
Dona Chica c
Admirou-se se
Do berro, do berro que o gato deu
Miau !!!

ulga
Obs: Clssico entre as brincadeiras de roda, o Atirei o pau no gato acabou com a onda do

Uma p
politicamente correto que se alastrou pelas escolas brasileiras, sofrendo alteraes em sua
letra, porque entenderam que a cantiga pudesse estimular maus tratos aos animais domsti-
cos. Cuidado! fundamental que os educadores da infncia saibam que as cantigas infantis,
pertencentes ao modo cano, no se restringem ao seu contedo verbal, antes produzem
sentido a partir da articulao letra e melodia, mais do que o que se diz, nelas importa a
a na balan
o como se diz. No caso do atirei o pau no gato, cantiga apropriada para as crianas Uma pulg rana
menores (2 a 4 anos), preciso ainda acrescer a questo do movimento e da vertigem. Os
e u u m p ulo foi F
D
a correr
versos so cantados como que para permitir o adiamento voluntrio da vontade individual
de sentir vertigem (ao se agachar subitamente, ou mesmo ao se jogar tibufo no cho) em Os cavalos r
os a brinca
Os menin
troca do prazer de realizar isso coletivamente e gozar de uma sensao de vertigem ainda
r?
maior. Preste ateno como muito da disposio e da dificuldade das crianas pequenas
s ve r q u e m va pega
i
para chegarem ao miau!!! ao mesmo tempo e, independentemente de obterem sucesso na Vamo
empreitada, se entregarem ao riso.

Nessa brincadeira de roda os brincantes seguem de mos dadas, voltados para o centro e
girando em sentido horrio, enquanto cantam em unssono toda a letra at o trecho que
diz ...do berro que o gato deu. O miau!!! gritado por todos enquanto simultaneamente
se pem acocorados ou mesmo se esborracham voluntariamente no cho, para em seguida
ficarem novamente de p e reiniciarem a brincadeira.
Parlendas
44
 Por que soltamos pum?
E por que eles saem sem a gente querer?
Repare: a sada dos resduos controlada
pelo esfncter anal, ou nus, que um
Quando o cheiro empesta o ar, todo mundo reconhece na hora! anel muscular que fica no final do
fcil descobrir o culpado quando o pum barulhento, mas intestino. Ele tem duas partes. Uma
quando discreto e s o cheiro denuncia, fica mais difcil saber funciona de modo involuntrio,
quem foi. Afinal, todos os suspeitos capricham ou seja, abre independentemente de
com cara de no-fui-eu. Os gases (pum), nossa vontade; e a outra voluntria, podemos
assim como as fezes, so resduos da controlar. Aprendemos a controlar l pelos dois anos de idade,
digesto e ficam armazenados na um pouco mais, quando podemos deixar as fraldas. Ento,
parte final do intestino, que quando a ampola retal est muito cheia, o crebro ordena
funciona como um reservatrio, que o esfncter se abra. Quando temos vontade de fazer
chamado ampola retal. O pum coc ou soltar pum, se no d naquele momento, tentamos
nada mais do que a sada de prender, no ? Pois quando fazemos isso, estamos contraindo
gases produzidos e acumulados a parte do esfncter sobre a qual temos domnio. Mas s
no tubo digestivo, processo vezes no d jeito, e o pum sai. Se estivermos sozinhos, tudo
chamado flatulncia. Milton bem, no h problema. Todo mundo solta pum, natural.
Costa, do Departamento de
Anatomia da UFRJ, explica O problema quando tem gente por perto, pois mesmo
que os restos de alimentos que sabendo que normal, que s vezes no d para controlar,
chegam ao intestino grosso, depois quando acontece, parece at que ningum nunca solta um. A,
de todo o processo de digesto, so se acontecer, torcer para o pum ser silencioso. Sabe por que o
atacados por bactrias. A ao pum faz barulho? O som do pum produzido porque os gases
desses microrganismos forma gases saem semiapertados pela contrao parcial do esfncter. E se ele
como o metano, o gs carbnico, for silencioso, faa sua cara de no-fui-eu, todos vo desconfiar
o hidrognio e compostos como o sulfeto de hidrognio, de todos, mas ningum ter certeza de que voc foi o autor do
mercaptanos e indol. Esses gases e compostos so os responsveis pum fedorento.
pelo mau cheiro do pum. Uma dica: no exagere no repolho,
couve-flor, cebola e feijo, pois so alimentos que produzem Uma dica final: se foi voc, no titubeie em mostrar a mo. Ela
mais gases do que outros e, portanto, mais puns. no fica amarela! (13)

de
Tempqouedo
brin
BALANCO
,

Na mitologia,
caro,
s
o
uv
re i
as .
da
C
La cnia, tinha re
erta vez, os cam
cebido de Baco
poneses, em
e el e
br
os
ia ga do
tin
o

ha
s O jabuti no
da ndo qu

buraco
vo
segredo do culti caro, acredita
m a no va be bida, mataram
co
envenenado. rcou-se com
ob rir o pai morto, enfo
Ergone, ao de sc ultar o orculo,
A filha de caro, pe nd id os, foram cons a
assassin os , ar re
em homenagem O jabuti, lerdo que s, est num buraco
uma corda. Os qu e se in st itussem jogos um a co rd a
que lhes orde
nou
n an do os pa rticipantes em ra m de dez metros. De dia ele sobe dois
assem bala gos fo
caro e os celebr gone. Esses jo
r vo re s, em recordao a Er ra (a io ra o nome metros e noite desce um. Quantos
atada a du as Jogos de A io
os de c ar o ou dias ser que ele vai levar para terminar
chamados Jog
eg o do ba la n o). de subir o buraco?
gr e
lor simblico
s o ba la n o manteve um va na tu re za e (Ver resposta na pg. 51)
gare novao da
Em muitos lu s id i as de chuva, re a, se nh or
ci ad o e K ris hn
religioso, asso deus do amor,
a ndia, Kma, O balano sm
bolo
fecundidade. N av am na pr im av er a.
al gu mas
bala n eia e, em
dos rebanhos, ad o em rituais na Cor
al , us u. (5 )
do Sol no Nep entre a terra e
o c
enta o contato
culturas, repres 45
 lan do
fabu O galo e a raposa
Con

As mars
Certa manh, um galo experiente e ladino avistou longe uma raposa que
chegava.
Ao v-la se aproximar, no contou conversa, empoleirou-se rapidinho na rvore
mais prxima para escapar da inimiga. O movimento dos lquidos na Terra sofre a influncia
direta do Sol e da Lua. Conforme a posio destes astros,
Como quem no quer nada e usando de esperteza, a raposa chegou perto da observam-se variaes dirias nos nveis das guas dos mares
rvore e dirigiu-se a ele: e dos rios, provocados pela atrao gravitacional que o Sol e a
Ora, meu caro amigo, pode descer da. No sabe que foi decretada a paz entre os Lua exercem sobre nosso planeta.
animais? Desa para receber meu abrao fraternal e vamos festejar essa boa nova!
Quando a Lua nova ou cheia, h um alinhamento com
Mas o galo, que tambm no era tolo, respondeu: o Sol, o que acentua a atrao gravitacional sobre a Terra
e, consequentemente, ocorrem as mars altas, que so
Que boas notcias! No podias ter-me trazido notcia melhor, conhecidas por mars de gua viva.
amiga. E fico ainda mais feliz por ser voc a mensageira! J estou
vendo daqui de cima alguns ces selvagens que esto chegando. Por outro lado, quando a Lua crescente ou minguante,
Decerto eles tambm vo querer festejar... vo ser abraos os astros formam ngulos retos, de maneira que as foras
gerais, no mesmo?! gravitacionais quase se anulam. Nestas fases ocorrem as
chamadas mars de gua morta. (3)
Ao ouvir sobre a aproximao das feras, a raposa mais que
depressa foi saindo de fininho:
Olha, melhor que eu v andando... Os ces podem ainda
no estar sabendo da novidade...
O galo se ps a gargalhar ao ver a raposa partindo a mil, toda
esbaforida, porque no h prazer maior que enganar o enganador.
(Resposta da p
La Fontaine g . 43: As horas)

Pizza isso, coloque duas xcaras de ch de farinha de delicadamente, com as mos levemente
Ingredientes: trigo em uma tigela e misture o sal e o azeite de
oliva. Incorpore o fermento farinha, misturando
enfarinhadas, e forme uma bola. Dependendo da
espessura da pizza que quiser, divida a massa em
Massa: bem com uma colher de pau. duas, trs ou quatro partes e amasse ligeiramente
cada metade, obtendo crculos espessos. Passe
2 xcaras de ch de farinha de trigo Depois trabalhe com as mos, at obter uma
o rolo de dentro para fora at obter uma massa
2 colheres de sopa de azeite de oliva massa um pouco pegajosa. No incio a massa fica
fininha. Coloque em formas de pizza, sem untar,
1 colher de sopa de fermento biolgico em p grudenta nas mos, mas aos poucos vai sendo
e deixe descansar mais uns dez minutos, enquanto
1 xcara de ch de gua morna incorporada. V derramando aos poucos o restante
o forno preaquece. Fure levemente com um
1 pitada de sal da farinha (1/2 xcara) para ir trabalhando a massa.
garfo vrias vezes e coloque no forno por alguns
O importante trabalhar bastante a massa. Quando
minutos para pr-cozer, retire e coloque o recheio,
Recheio: estiver mais uniforme, menos pegajosa, amassar
vigorosamente a massa e jog-la bem forte, vrias
voltando ao forno para derreter o queijo. As rodas
pr-cozidas podem ser guardadas na geladeira para
Molho de tomate vezes, na superfcie enfarinhada. Quanto mais bater
mais tarde ou para o dia seguinte.
Queijo mozarela a massa, mais lisinha ela vai ficar. As crianas gostam
Organo dessa parte e podem experimentar bater.
Recheie a massa com seu recheio
Tomate
Forme uma bola com a massa e cubra com um preferido ou apenas com molho de

Modo de fazer: pano de prato limpo e seco. Deixe repousar em

Dissolva o fermento na gua morna, espere uns
cinco minutos, observando-o crescer. Enquanto
lugar sem corrente de ar por 30 minutos at
crescer. Pode ser dentro do forno desligado.
Com a massa crescida, trabalhe-a um pouco,
tomate, queijo mozarela, rodelas de
tomate e organo. Se quiser, pode
enfeitar com azeitonas pretas. Leve ao
forno para derreter o queijo. Corte a
pizza em fatias e bom apetite!

46
 ra
e en cont
t
a gen eiras do s
e br
e d o f
inqu prar nas idades d s.
Est ra com proxim cidade
a
Galinha choca (12)
pa s s
i or e na s grande fazer.
inter irias da fcil de
v to
rodo as mui
M

Descubra sons de galo, de

galinha e outros diferentes.
Experimente copos e latas de
vrios tamanhos.
Experi- Junte a turma e faa uma banda
cincias de galinhas.

Faa um show com luz e sombras Truques com sombras

Acenda uma lanterna num ambiente escuro e ilumine a parede. Faa um teste
A luz atravessa alguns elementos, como o vidro e a gua. So chamados com objetos diferentes e veja que tipos de sombra eles projetam. Veja quantas
transparentes, pois podemos ver atravs deles. Outros objetos, como o papel formas de animais diferentes voc poder fazer utilizando apenas as mos. Poder
e o metal, no deixam a luz passar. Chamam-se opacos. As sombras aparecem tambm formar retratos de sombras das crianas ou inventar um jogo de sombras
atrs dos objetos opacos quando a luz brilha sobre eles. As sombras so com figuras recortadas.
produzidas porque a luz viaja em linha reta e no pode descrever uma curva.
Voc poder demonstrar a propagao da luz em linha reta propondo uma Recorte uma figura interessante (um
observao dos raios do Sol, inclusive quando semiencoberto pelas nuvens ou barco, um avio ou um palhao)
por entre os galhos de rvores. desenhada sobre um papelo ou
cartolina e prenda-a na ponta de
Brincando com sombras uma varinha. Coloque-a perto da
luz e depois afaste-a um pouco. O
Num dia ensolarado, convide as crianas para uma pesquisa sobre as sombras.
que aconteceu com o tamanho da
Tente traar sua sombra num pedao de papel e recorte-a. Sua sombra se
sombra?
move quando voc se movimenta? Voc consegue saltar sobre sua sombra?
possvel apertar a mo de algum sem que as sombras se toquem? Quais
Quando a figura fica prxima da
as sombras maiores e quais as menores que se podem formar com o corpo?
lanterna, bloqueia grande quantidade
Posicione-se exatamente no mesmo lugar em horas alternadas do dia e pea a
de luz e a sombra aparece grande.
uma criana que desenhe sua sombra com um giz. Ser possvel observar que
a posio e o formato de sua sombra se modificaro medida que a posio
Quando a figura fica distante da
do Sol for mudando durante o dia.
lanterna, bloqueia menor quantidade
de luz e a sombra aparece menor. 47
 01Dia da vacina BCG 17Dia de Proteo s Florestas
Julho
02Dia do Hospital e Dia do Bombeiro 18 . Dia do Trovador (Com 31 dias, julho vem de Julius,
homenagem ao imperador romano Jlio
04Dia Internacional do Cooperativismo 19Dia da Caridade e
Csar. Antes da introduo dos meses
05 . Dia da Ecologia Dia Nacional do Futebol janeiro e fevereiro por Numa Pumplio,
08Dia do Panificador 20Dia do Amigo e Dia Internacional por volta de 713 a.C., era chamado de
quintillis, por ser o quinto ms.)
13Dia do Cantor e da Amizade
Dia Mundial do Rock 25Dia do Escritor e Dia do Motorista
14Dia da Liberdade de Pensamento 26Dia da Vov
15 . Dia Internacional do Homem 27Dia do Motociclista
?
16Dia do Comerciante 28Dia do Agricultor o late
o que n
o c achorr
19Dia do Cinema Brasileiro Qual pg. 51
)
a na
(Ver respost

Contao rr eu , p a ro u e pergun
tou:
correu, co
da sapo?

o
Camara
l h
:

e
o do mato
Qual a porta certa?
O sap o e o c o Outro sa
Oi?
p o re sp o ndia dentr

er. Quand
o
re co m e ou a corr lon ge,
sapo . O coelho bem
Um rei mandou prender um homem numa sala zo m b a ndo do e u ad v er s rio estivesse
vivia d se
de duas portas: uma era a porta da liberdade O coelho o, incapa
z julgou que
g u i oso e lerd g a d o :
Achava-o
p re cou za n gritou:
e a outra, da priso. Em cada porta havia um
a g il id a d e . O sapo fi da sapo?
guardio. Um deles s falava mentira e o outro s qualquer a c o m ig o ? Camara
ir o.
ostar carre o. va um sap
dizia a verdade, mas o prisioneiro no sabia quem Quer ap o m b ro u -se o coelh O i? coaxa erguntava
,
C o m v o c? a ss
h , v o c c o e lh o corria e p d id o s.
era quem. E ele s podia fazer uma pergunta a correr ama rio...
n
Debalde
o
s sapos esc
on
te! Vamos do o sinal do o, mas
cada um dos guardas para descobrir qual era a Justamen mato, a t a b eira
sempre o uv in d o
do rio ex aust
e eu p el o
desafio . u m a rg em e sereno,
porta da liberdade. O que voc faria no lugar do na estrada c e it o u o C h e go po , so sse gado
riu muito
ea o sa cido.
prisioneiro? (15) arentes e ncontrou rou-se ven
O coelho dos o s se u s p j e
-o. O co elh o de cla
reuniu to ho, com esperando e Torres d
e
(Resposta na pg.52) O sapo m a rg e m do camin . r Henriqu
-o s n a o c o e lh o it id o p o a sc u d o)
distribuiu gritos d (Transm por Cma
ra C
d e re sp onder aos -se R e c o lh id o
ordem aram Almeida.
ois enfileir
an h seg uinte os d io , p erd endo (7 )
Na m omo um ra ,
disparou c a aos pulos. Correu
e o coelho sa r
sapo, que
de vista o
48
 ha s
Ri son
osca pa

Na m
ando so
os e st o tom
tod
sileira,
a l fa m lia bra gritar:
ion a
a tradic
r de um e sbito Mate
us com
ea
com vio
lncia.
ora de
Tempo de
Durant
eo ja n t a
a ndo d b at e na m esa
se r uma h voc brinquedo
CINCO MARIAS
, q u q u e ev e
amente pelo pa
i, refeio
d
no bo
to
tranquil i, pai!... r ep rimido sa?! A hora da vir um pio, se
P a n te e o ou
Pai! r isso durame se portar m o quer emente
,
Sendo
po
m od os de oc ca lado, n a q u a se solen dagar
isso so quero v ando a
sop resolve
in
Mas rtir de agora, t o d os tom sara no filho,
p a m
paz! A po, co ue pas gritas
se Esse jogo tem vrios no
o! ngo tem enda q que voc mes: trs marias, jo
de castig io se fez por lo ela dura reprim iu p ara arris, telhos, choc go do osso, onente,
nc
E o sil pai, fustigado deste:
p lhe aflig os, ncara, capito, bato,
e o gr ito fo i q u e tanto entre outros. cinco pedrinhas, pe
drinhas,
at qu otivao do l o que adando
m o, afina ungou: uma mosca n
sobre a inho, meu filh ,d es re sm ha
us e ironia que tin um jogo pr-hist
Mate p o ntada d ortante, no. foi, n? rico e h vrias m
aneiras de ser pratica
a? m a delas lanar uma
mes com u nada de imp gora j direo pea para o alto e, do. Uma
usinho, i . Mas a a antes que ela caia no
E Mate m, pai. No fo queria avis-lo velocidade n pegar outra pea. D
epois tentar pegar du cho,
B o b a ge p a e eu pa rt e e m com todas as peas as, trs... at cinco,
es o ae
colher d rdanapo boc rremata: itado:
na mo. ficando
na sua o gu a a t e u sa diz o d
a i le va n to M c om o
Op nqua i. Na Antiguidade, os
heiro, e isso, pa reis o praticavam co
do ban preocupe com (17) preciosas, marfim ou m pepitas de ouro,
se a! pedras
No , engord mbar. Popular at
q u e n o mata mundo, praticado
com saquinhos cheio
hoje na maior parte
do
O
ou caroos de frutas s de areia, ossos, se
, como pssego. (5) m entes
Experi-
cincias

Faa o truque do
tique-taque
M atfunerisiadeispl: stico, cerca de dois metros mangueira for bem com
prida. Trava-
Dois
um relgio de corda (n
o
Se necess ri o, col e vr ios pedaos de mangueira lnguas
de mangueira plstica,
pode ser digital). com fita adesiva.

as que busquem falar

ss o ntas da mangueira.
Pa ss o a funpais nas Aviso Pea s crian
pausadamente e articu
lando bem as palavras,
a amplificao da voz gres.
o comiam trs ti
po
Encaixe os
o a cerca de dois mas sem gritar, pois com tr ig
Coloque o relgio no ch e fica mais alto e pode p ra to d e
pelo telefone o volum Em um tigre.
metros de distncia .
ser prejudicial audi
o. Se houver mais de
p ra to d e tr ig o para um triste gres.
Pea a uma das crianas
para segurar um dos ou a sala tiver uma janela, Um ara dois tristes ti
e, com as demais em uma sala disponvel to s d e tr ig o p
funis em cima do relgio e das crianas em cada Dois pra tigres.
ou tro funil no ouvido delas. possvel deixar metad
as mensagens enviadas to s d e tr ig o para trs tristes
fila, v colocando o espao, ir registrando Trs p ra
gio claramente. as conseguem identifi-
Ser possvel ouvir o rel e inclusive ver quais del
tros sons baixos. pela voz.
Tente o mesmo com ou car os colegas apenas

funis e a mangueira
Obs.: Voc pode usar os
Ser mais divertido se a
para fazer um telefone.
49
 , inho? MIuD
inhaS

touc
d E o , Mil e uma formas
Ca Ca
que esta eu;
d o
va aqui?
to icinho A g alinha c ha?
Cad r ovo.
b
a galin
o ta
iscou.
com argila
Fo i Essa parlenda se inscreve no grupo
com o ovo? .
O gato to? C a d Esta uma experincia que pode ser feita com crianas
o ga re bebeu de brincadeiras tradicionalmente cha-
Cad m a to. O pad padre? madas de brincos, em que interagem a partir de 2 anos.
ro o sa.
p
Fugiu ato? Cad lebrando a mis um adulto e uma criana pequena. O
o m s t c e
Cad queimou. E
a missa? adulto pega uma das mos da criana
o
O fog fogo? Cad est assistindo Assim como a arte e os artistas, as crianas pequenas
o e, com a ponta do dedo indicador fu-
o
Cad apagou O pov povo? observam e atuam no mundo com curiosidade, sem
g u a C a d o aqui, tucando a palma, vai fazendo as per-
A rou pra os padres predeterminados. fundamental que nas
a gua? Espar guntas e obtendo as respostas, confor-
Cad bebeu. . propostas de arte valorizemos essa atitude investigativa
O boi o boi? pra ali.. me a sequncia acima. Ao chegar em
C a d tr ig o. esparrou pra aqui, pra ali, o adulto, da criana para que descubra o mundo e recrie sua
rregar o
Foi ca o trigo? usando os dedos mdios e indicador maneira.
ad
C
alternadamente, simulando passos, co-

Parlendas
mea a fazer ccegas na mo e no brao
da criana, subindo at o pescoo.
Prepare o ambiente estendendo no cho uma toalha
plstica, para que as crianas sentem-se em cima dela.
Assim elas podero brincar e explorar os materiais
vontade!

Distribua uma bola de argila para cada criana, do

tamanho aproximado da mo delas. Procure no
direcionar a brincadeira o tempo todo, mas estimule as
b a crianas a explorar o material fazendo furos, bolinhas,

S ai o d o p a pel e pod lhas

er fazer cobras, amassando. importante disponibilizar
vrios materiais, como chinelo, pente, tampas, roda
tamanh u mais fo e
dobrar o te duas o
Dica: para mais amplos, jun a abaixo, para qu de carrinhos de brinquedos, cascas de rvore, tubos
tos cim
movimen siva. Cole-as de plsticos, pedaos de condute. Incentive-as a buscar

f a z e r artes com fi ta a d e
um fio g do-
rande. outras fontes de textura e a explorar as sensaes

Como
ndam.
deira
d e sp re e ra c o m tteis emanadas das superfcies rugosidade, volume,
no se e c oian

e b r i n c a 2. Jun te a lg u n s gizes d
na m e sm a altura, ap
emente aspereza, etc. Estimule a explorao, a observao

visuais
as pontas tendo lev
mpo.
u e to d a s p e l e b a e a troca entre elas. Converse sobre as descobertas,
s m o t e Coloq
uma folh
a de pa

ao me
as sobre el e faa enquanto elas investigam.
r o fio. lh a de pap
para a ju st a nte d a fo nseguir,
p na fre to que co
era]
e r
c
e m a b o-se na
e
u e a is
d 3. Fiq om
e braos e esticand nhas
z
(Adaptado da revista Nova Escola Online)
[G i m p lo
movim
n
e
d
n
o
to
o
s
s
d
joelhos, a
baix a
a
n
.
d
C
o -s
r
e
c
s, li
ulos, arco hados
a dobra im
o o mais at em c es e espic
o v im e n tos de bra rticais, alm ponta dos ps, o v im e n tos grand
usando m ormes, linhas v e m
Desenhe ais amplas e outros
r c u lo s en T o rn e tudo m o s d e fazer. completo
.
possvel.
C
e n to s amplo s!
c o m u m a fita so divertid
e l, a t q ue esteja
e movim es de cera m 4. Preencha o pap
de arcos vrios giz is feixes, u fazer com
ju n ta n d o e fa z e r d o e rfeita para
V a r i a es :
e r ti d o c p o d a d e p
div . Vo Essa ativid
um feixe e
para fazer o! ou tinta
ra c a d a m , p a p e l si c a . s h id ro grficas
pa pel Kraft m giz, cane
ta
nde de pa
M a teri a i s :
cera, Utilize cera,
Folha gra ta adesiva, giz de e n to de giz de
fi
l colorset, e ou elstico. pincis. rande rev
est im ndes
o u p a p e ze r u m g o c o m p incis gra r-
cartolina es, fita cre
p Para fa o desenh ara diverti
fios grand c o m a so b re o primeir u a c h e diludo. P to ou
e l n a parede ,
a
pin te
b ri lh a n te, ou g
o m u m objeto re
p e aquarela , espalhe a tinta c
Proc es s o :
o pa m
1. Cole erior a u
o e a sup a s ais
o r to cand o o c h
a r ti sta em to d a s se ainda m . (10)
fe ri anc e d o tu la
ponta in d o que o alc n ta dos ps. uma esp
a io r n a p o
altura m le estiver
ir e e s, quando e
d
50
 eiras

Batatinha frita
Brincad

Fo rm a o : Co mo se brinc a?
s escolhido pelo
deixando Um dos brincante
Riscar duas linhas no cho, grupo para ser o batatinha
e deve se
uns 3
entre elas uma distncia de colocar atrs da linha da seg
unda base, (Resposta da pg. 48 : O cachorro-quente)
metros. me ira base,
ficando de costas para a pri
jogadores.
onde devem estar os demais
a frita um,
O batatinha grita: Batatinh
os outros
dois, trs! Enquanto isso
pequenos
brincantes se deslocam, dando
a.
pulos, em direo ao batatinh
gritar a frase,
Assim que termina de
o gru po, o
o batatinha volta-se para
S no erra quem
movimento
jogador que for visto em
unda base
deve retornar linha da seg
e tentar novamente. Ga
conseguir chegar at a segun
nh a quem
da base sem no faz
batatinha.
ser visto em movimento pelo

(Resposta da pg. 45)

O jabuti no buraco
Ah, voc acha que o jabuti vai levar dez dias, se enganou. Aps nove dias ele j estar l em
cima e no precisar descer mais, como antes. Veja s:

primeiro dia: 2 m de dia 1m noite = 1m

segundo dia: 1m que restou + 2 m de dia 1m noite = 2m
terceiro dia: 2 m restantes + 2 m de dia 1m noite = 3m
quarto dia: 3 m restantes + 2 m de dia 1m noite = 4m
quinto dia: 4 m restantes + 2 m de dia 1m noite = 5m
sexto dia: 5 m restantes + 2 m de dia 1m noite = 6m
stimo dia: 6 m restantes + 2 m de dia 1m noite = 7m
oitavo dia: 7 m restantes + 2 m de dia 1m noite = 8m
nono dia: 8 m restantes + 2 m de dia 1m noite = 10 m (ele levou nove dias para subir 10 metros).
51
 Construa outros telefones e cruze
as linhas. D pequenos toques na
linha e oua o barulho.

Telefone com FIo (12)

Al, al, Z Maria? Bom dia!

o
e sabe muit
Voc diz qu
sabe mais
borboleta a
rna pra cim
anda de pe
2
.
oc no faz
coisa que v
Passe uma linha 10 (de soltar
papagaio) e prenda com um
1 palitinho em cada copo.
Arranje dois copos plsticos ou
duas latinhas ou duas caixinhas
de fsforos e fure no fundo.
Quaquaqua-
quadrinhas

4
Arranje dois copos plsticos ou
3
duas latinhas ou duas caixinhas
Agora, estique bem a linha, de fsforos e fure no fundo.
segurando pelo copo, e fale.

(Resposta da pg. 48: O segredo perguntar

a um dos guardas se ele sabe qual a porta da
liberdade. Se for o mentiroso, dir que no.
Se for o que diz a verdade, dir que sim, e a
basta perguntar ao mentiroso: esta a porta
da liberdade? Se ele disser que no, pode entrar
que voc estar livre. Se ele disser que sim,
mentira. V para a outra porta.

O telefone com fio um velho conhecido, mas tem gente que nunca brincou com um. Em 1987,
em So Joo del Rei, em Minas Gerais, na oficina de brinquedos da professora Lydia Hortlio,
no XV Festival de Inverno da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), ocorreu uma
coisa incrvel. Eram tantos os meninos e tantos os telefones que as linhas comearam a cruzar e
se embaraar. Para alegria geral descobrimos, ali, que poderamos formar uma rede telefnica e
muitos poderiam ouvir, ao mesmo tempo, o que o outro dizia!
52
 ntares
Ca
Alecrim Alecrim, alecrim cheiroso
Por causa de ti
Ando to saudoso.
Alecrim, alecrim dourado
Que nasceu no campo Foi meu amor
Sem ser semeado. que me disse assim
Uma das mais tradicionais da cultura in-
Que a flor do campo
fantil, esta cantiga geralmente tem como
Foi meu amor o alecrim
modo de vivncia uma roda simples, na
que me disse assim
qual os brincantes, de mos dadas e volta-
Que a flor do campo Alecrim, alecrim aos molhos
dos para o centro, seguem girando em sen-
o alecrim Por causa de ti
tido horrio enquanto cantam. A primeira
Choram os meus olhos.
estrofe cantada por todos e corresponde
Alecrim, do meu corao
ao refro, a partir dela o cantar feito ao
Por causa de ti Foi meu amor
modo do canto/resposta. Um brincante
Fiz essa cano. que me disse assim
(espontaneamente ou na sequncia acor-
Que a flor do campo
dada previamente) vai ao centro da roda e
Foi meu amor o alecrim
canta os versos de uma das quadrinhas in-
que me disse assim
dicadas, ao que os demais brincantes res-
Que a flor do campo Alecrim, alecrim mido
pondem com o refro em unssono. Aps
o alecrim Que nasceu no campo
a concluso da quadrinha solada, o brin-
Perfumando tudo.
cante retorna roda e todos reiniciam o
canto do refro novamente para dar tempo
de outro solista se colocar em prontido
para versejar.

e se aproximando da
circo vai ganhando mundo X,
A pa rti r da , o ao Brasil no sculo XI
emos hoje, chegando

mundo vai ao circo forma que o conhec

mpanhias estrangeira
s adot am no sso pa s,

Todo quando artistas de co o.

nd o or ige m s co m panhias que aqui est
s e da levar a
formando famlia s de les foram os primeiros a
as or ige ns a ter ra, alg un
ades, tem su Desbravando ess
pessoas de todas as id cidades do interior.
O circo, que encanta eir as m an ife sta es su rg ira m luz eltrica e o cinema a
As pr im
h milhares de anos. bacia em seu l soma mais de
in a, on de os gu err eiros praticavam acro , eq uilibristas tra dicional, que no Brasi
na Ch ro ba tas sse circo
ras rupestres mos tra m ac Hoje, ao lad o de o entre ns por
treinamento, e pintu h pin tu ras de ias , h o n ov o circo, representad
s pirmides do Eg ito , 2 mil co m pa nh m pelo pas,
e contorcionistas. Na de esp et cu los da s esc ola s de circo que se multiplica
e contores faziam
pa rte
avs dos gr
upos sa do s is que sempre
malabaristas. Saltos os st iro s ser iam os ali za nd o jov en s de todas as classes socia
quanto na Grcia profission e milenar.
sagrados na ndia, en era m pr ati ca dos nas olimpadas. tra ze m co nt ribuies para essa art
de fo ra
palhaos e nmeros
cional
eiro e ap res en ta o de habilidades m o em to da art e, h espao para o tradi
, com pic ad Co pre,
J o espetculo pago ial ingls, Philip Astle
y, em l pblico, como sem
ad o po r um su bo fic e o novo. E o respeitve
diversas, foi cri no quer ficar de fora.
(4)
e 1772.
Londres, entre 1770

53
 Agosto
11Dia do Estudante, 22Dia do Folclore e
(Com 31 dias, seu nome Dia da Televiso, Dia do Supervisor Escolar
uma homenagem ao Dia do Advogado e 23Dia do Artista
imperador romano Csar
Dia do Garom 24Dia da Infncia e
Augustus. Chamava-se
sextillis, o sexto ms, antes 13 . Dia do Pensamento Dia de So Bartolomeu
do calendrio institudo por 14 . Dia do Combate Poluio 25Dia do Feirante e
Numa Pumplio, por volta 15Dia da Informtica e Dia do Soldado
de 713 a.C.)
Dia dos Solteiros 27Dia do Psiclogo
19Dia do Artista de Teatro e 29Dia Nacional do
Dia Mundial da Fotografia Combate ao Fumo

pas, ele comemorado no terceiro domingo de junho. Aqui no Brasil, comemorado no

Dia dos Pais
A idia de comemorar o Dia dos Pais no nova. Para alguns nasceu na antiga
Babilnia, h mais de 4 mil anos, quando um jovem chamado Elmesu moldou e
esculpiu em argila o primeiro carto com desejo de bons pressgios para seu pai, mais
especificamente desejava sorte, sade e longa vida.
Nos Estados Unidos, Sonora Luise resolveu criar o Dia dos Pais em 1909, motivada pela
admirao que sentia por seu pai, John Bruce Dodd. O interesse pela data difundiu-se da
cidade de Spokane para todo o estado de Washington e da se tornou uma festa nacional.
Em 1972, o presidente americano Richard Nixon oficializou o Dia dos Pais. Naquele
segundo domingo de agosto. A criao da data atribuda ao publicitrio Silvio Bhering,
em meados da dcada de 50.
Como no Dia das Mes, s que um pouco menos ostensivamente, a sociedade de
consumo refestela-se com a data e as instituies de ensino s vezes no conseguem
tom-la para alm de sua face comercial. Por outro lado, considerando a diversidade
de configuraes familiares brasileiras, talvez fosse razovel no tomar a paternidade
exclusivamente em seu sentido biolgico, mas como funo que pode ser exercida por
diferentes pessoas, inclusive por familiares no consanguneos. Num conceito de famlia
ampliado a criana pode localizar de maneira afirmativa quem ocupa o lugar de pai para
ela, desejar bons pressgios e ofertar seus dizeres afetivos, com ou sem presentes.

Mais fere a lngua

Responda depressa
No seja boc

irada do que uma

Tem no pomar
E no palet?
(Ver resposta na pg. 58) faca afiada
54
 as
Brincadeir

Rio Sena
Formao: Como se brinca?
Riscar duas linhas no cho, deixando entre elas uma
distncia de uns 5 metros. Por uma frmula de escolha elege-se o pegador, que fica no
centro do corredor formado pelas linhas paralelas, e todos
os outros brincantes formam um cordo atrs da segunda
linha. Os brincantes de mos dadas dizem: Queremos
passar no rio Sena. Ao que o pegador responde: S
passa quem tiver cor. Os brincantes perguntam: Que
cor?. E o pegador responde dizendo o nome de
uma cor. Aps o nome da cor ter sido anunciado pelo
pegador, s as pessoas que tiverem com alguma pea de
roupa dessa cor podem passar direto para o campo atrs
da primeira linha; as outras podem ser pegas e tm que
correr at chegar linha do outro sem serem tocadas pelo
pegador. Quem for tocado ajuda a pegar na prxima
rodada.

nh as
R iso a de
l o n g a jornad lho
ma u fi
a u s t a aps u cebida por se
asa e x ,r e logo
e c h e g a em c adentra a sala asmado e vai Parafraseando
A m que tusi
a l h o . Assim r e p a r a ela en
trab e cor
a i s n ovo, qu idades: a s s o u o dia .
m n ov e p o
contan
do as
, o B o io? El do lambuzad A poro nmade de depsitos metamrficos
o
o s s o c achorro ntal e ficou to teceu quand gneos ou sedimentares da Era Proteozica
n i n
sabe o a no qu que aco sua no acumula vida vegetal brioftica. A que
Me, cando na lam c adivinhe o u em cima da provrbio corresponde essa parfrase?
todo b
rin e vo subi
u d v ido qu s e u q uarto, olcha de
e no la c
Agora, t o do sujo da com aque oral, (Ver resposta na pg. 59)
ro u
ele ent e estava forra todo? Na m
se
cama,
qu
, e s e sacudiu senhora est
anc a e! A
seda br ... Me, m code aqui!
,v !! A
diga a em??? ... Pai!
b
sentido
55
 MIuD
inhaS Rampas
Periquito
Tentar fazer a mesma coisa de maneira diferente uma
atividade importante no processo criativo!

baiano (12)
As crianas pequenas adoram coisas que se movimentam
ou que provocam movimento. Rolar, jorrar, gotejar, fluir,
soprar, todas essas pequenas experincias so fascinantes
para aqueles que esto iniciando sua explorao do
mundo! Brincadeiras em que elas possam experimentar a
reao de objetos a partir de um estmulo despertam seus
sentidos e sua curiosidade.
Os meninos de Salvador,
Em uma caixa ou tanque de areia, faa rampas com
na Bahia, inventaram um tamanhos, materiais e inclinaes diferentes. H materiais
papagaio sem taquara, simples ou sucatas que so propcios para isso, como tubos
construdo s com papel, de papel ou de PVC, ou pedaos de madeira ou calha.
que voa muito e bem. Como Para deixar o papel mais resistente pinte-o com verniz no
o vento da praia forte, txico. Assim ele resistir um pouco gua. Para os tubos,
importante cort-los na horizontal para que a passagem
ele sobe como as melhores fique visvel.
arraias (um tipo de pipa).
Qualquer papel serve. Feitas as rampas, s providenciar os materiais para que as
Veja como fazer. crianas brinquem e explorem todas as possibilidades.

O que rola mais rpido? A bola de tnis ou a de gude?

Como a gua pode descer bem devagar?

Em qual das rampas o carrinho desce com maior

velocidade?

Lembre-se: hora de explorar e no de encontrar o motivo

certo para cada fenmeno! tempo de curiosiar!

O piriquito, para voar,
precisa de muito vento. Em
Minas, os meninos tambm
fazem papagaios sem taquara,
que voam com pouco vento:
o jereba
e o caixote.
56
A agricultura e as
fases da Lua (3)
Quarto crescente
Nesta fase, a luminosidade lunar cada vez maior
e a fora gravitacional atraem a seiva dos vegetais
para cima da terra, favorecendo o crescimento das
partes areas das plantas. Perodo propcio para o
plantio de cereais, frutas e flores. Bom tambm para
a colheita de ervas, transplantes e enxertos.
Lua cheia
Seguindo o fluxo da fase anterior, luminosidade
e seiva alcanam sua fora mxima. Perodo ideal
para a colheita de plantas curativas e frutos que
nesta fase esto mais suculentos. A semeadura
resulta em abundante frutificao.
Quarto minguante
Neste perodo a luminosidade lunar comea a
diminuir e h um refluxo da seiva em direo
s raizes. De modo geral, esta fase favorvel a
tudo o que cresce debaixo da terra (batata, cebola,
cenoura), assim como para o plantio de hortalias.
ideal para o corte de madeira e bambus para
construo. Favorece tambm as capinas e as
adubaes.
Lua nova
Perodo mximo de refluxo da seiva e de mnima
luminosidade. De modo geral esta fase favorece as
partes subterrneas das plantas, porm ruim para
qualquer plantio, pois uma fase de baixa resistncia
s pragas.
 ntares
Ca
Abre a roda, tindolel Esta cantiga de roda geralmente se desenvolve tendo os brin-
cantes de mos dadas, voltados para o centro, girando em sen-
tido horrio enquanto cantam. A primeira estrofe cantada
por todos e corresponde ao refro, a partir dela os brincantes
vo espontaneamente sugerindo com versos acompanhados de
Oi, abre a roda tindolel D um pulinho tindolel gestos outros movimentos e aes, que so prontamente canta-
Oi, abre a roda tindolal Outro pulinho tindolal dos e executados por todos. Os movimentos e aes sugeridos
acima so apenas exemplos de algumas das possibilidades da
Oi, abre a roda tindolel D um pulinho tindolel brincadeira se desenvolver, mas preciso acrescer todos os ou-
tros movimentos e aes que venham mente das crianas. O
Tindolel, tindolal Tindolel, tindolal importante aqui a possibilidade de a inveno estar casada
com uma gestualidade espontnea e prpria da criana.

Oi, bate palmas tindolel E segue a roda tindolel

Oi, bate palmas tindolal E volta a roda tindolal
Oi, bate palmas tindolel E segue a roda tindolel
Tindolel, tindolal Tindolel tindolal

Trava-
E d um giro tindolel E fecha a roda tindolel lnguas
Torna a girar tindolal E abre a roda tindolal
E d um giro tindolel E fecha a roda
Tindolel, tindolal Tindolel, tindolal... - Larga a tia, largatixa!
- Lagartixa, larga a tia!
- S no dia em que sua
tia chamar largatixa de lagartixa!

Contao ru n s ca ad ores e a ca
rregou at
na, ven d
a
o a
abatida po -a n o te rreiro. A o a:
nd o d
casa, deixa morta, ficou espanta

e
A ona pulou para o meio da sala, gritando:

b o d
a

o
ir a
h e matou ess
e
comp an

A on a ato procu
rar lu g a r p a ra
u
fazer
-o e
Amigo b
ona?
ode, c o m o fo i que voc

respondeu
o bode
Amigo bode, deixe de brinquedo...
Tornou o bode a dizer que lhe apontava
fo i a o m . R o o n d o !. .. o dedo, pulando a ona para o meio do
O bode stio bom ... Mata
a c a sa . Achou um e ti ve ra a mesma Ora, ora fia. terreiro. Repetiu o bode a ameaa e a ona
u m a, q u mp
ora. A on ntrando o cheio de e a em
foi-se emb a o m a to e e n c o
a s st in d o se mpre a on desembandeirou pelo mato adentro, numa
ando ortou Porm,
insi ia matado
a carreira danada, enquanto ouviu a voz do
idia, cheg , ficou radiante. C o d e, e como hav
li m p o . O b n ta r- lh bode:
lugar j s no ponto proveitou- pergu se o bode:
e deixou-a , a nheira, dis
madeiras adeira j p ro n ta
u e c o m p a
e c ontas no d
edo, Amiga ona, eu lhe aponto o dedo...
n d o a m a v o lt o a n e l d
depara ha. A on Eu enfie
i este morta.
do a casin mveis o e ela caiu Nunca mais a ona voltou. O bode ficou,
se, erguen ipa. Foi buscar seus apontei- lh e o d e d
bode
tapou-a d
e ta n tr o u o bode p ia da , olhando o ento, sozinho na sua casa, vivendo de papo
regressou
en c o ha da a rre tempo,
e quando q u e o tr abalho tin A on a ficou to . Depois de algum para o ar, bem descansado.
o do olho
Verificand m morar juntos. pelo canto
instalado. d e c id ir a
bo s, de:
sido de am o u tr o. Cada disse o bo
um d o (Transmitido por J. da Silva Campo.
sconfiados a ona e Amiga o dedo...
na, eu
Viviam de a n a p a ra caar. Foi pav or. Recolhido por Cmara Cascudo) (7)
a sem ode de lhe aponto
o
um teria su rito, enchendo o b on a
m ca b u m a
trouxe u z deste, viu
u a nd o chegou a ve 57
Q
 V O C S A B IA ?
ilizou o papagaio
n, o inv en tor do para-raios, ut foi
de 1752, Benjamin
Fr an kli ximo das nuvens,
Que em dezembro pa pa ga io, qu e podia ficar mais pr ra a Te rra ?

A pipa ou
cientficas? Qu e o ispas eltri ca s pa
em suas experincias e seu fio p de tra nsmitir potentes ch
cidade delas s eltrico s.
atingido pela eletri ares prximos a fio h cerca
o qu e se de ve ev ita r empin-lo em lug e seu pr im eiro voo deve ter sido
por iss tig a,
papagaio de papel
e a Ch ina an
era utilizado desd
Que o papagaio j oso 14 Bis? Que
de 200 anos an tes de Cristo?
nt os Du mo nt co nseguiu voar no fam
Sa
pipas que o grande com motor?
Que foi atravs das e de pipa bem equipada ilizou pipas para
A pipa ou papagaio um brinquedo feito com varetas Bi s, de fat o, era um a esp ci
tor do telgrafo sem fio, ut
o 14 21 , M arc on i, inv en ter ia utilizado tais
ou taliscas cruzadas, papel de seda e uma rabada, que, Que em 12 de dezem
bro de 19
io? Qu e ma is tarde Graham Bell
rd
m a transmisso de
fazer experincias co
preso a uma linha, se empina pelo ar. o tel efo ne ? ades de negros que
testes em seu inven
to,
da s ma is im portantes comunid o se
dos Palmares (u ma quando algum perig
Que no Quilombo o grupo era avisado
Quais so os outros nomes? fugiam da escravid
os
o), atrav
ne
s de pip
gros na frica j cu
as, tod o
ltuavam a pipa como
oferenda ao s de us es?

aproxim ava? Qu e
Quando estamos empinando uma pipa ou papagaio, no
imaginamos que, em todo o Brasil, vrios so os nomes e as
variedades desse curioso brinquedo:
Em Minas Gerais: papagaio, pipa, arraia, chupo, arara, estrela
e flecha
No Paran: papagaio, pipa, papa-vento, raia e pandorga (Resposta da pg. 54: A manga)
Na Paraba: coruja, papagaio, pipa e balo
Na Bahia: arraia, raia, periquito, papagaio, balozinho, morcego, Tempo de
peixinho, cachelo e pirueta. brinquedo
Alm desses nomes, ainda temos: bid, rabo de via, cafifa,
cartola, bandeira, cubo, aviozinho e colibri.

Vocabulrio bsico do empinador de pipa Os dados em

disso j existi
cubos, como
DADOS
os conhecem
am na ndia, os, foram in
piramidal, e no Egito, na ventados na
serviam de in Prsia e na R Grcia, mas
a.C.) creditav st ru mento para ssia, em outr antes
Se voc quer mesmo ser um bom empinador de pipa, bom a a inveno tirar a sorte. os formatos,
dos hierglif dos dados ao O filsofo gr como o
os. Em vrios deus egpcio eg
conhecer algumas palavras utilizadas na brincadeira. Confira! marfim, osso museus do m Thot, a quem o Plato (428-347
e madeira e, undo esto ex se atribuiu a
s vezes, de ou postos dados criao
Antes de lan ro ou pedras gregos e rom
Rabada: nome dado ao rabo do brinquedo. tambm ar os dados, preciosas. anos de
expresso a os jogadores
chamada de rabiola, cauda e rabicho. sorte est lan agitavam-nos
conquistar e ada era usa num copo pa
Chave: nome dado ao arranjo de linhas presas ao brinquedo e significava qu da por Csar ra evitar as fr
voltar atrs. e, depois qu ao chegar a u audes. A
Os imperado e os dados fo ma cidade qu
linha do carretel. entre outros re s romanos do ss em la e pretendia
tinham pa primeiro scu nados ao ar, no se podi
Tempero: diz-se quando a linha est temperada com vidro perdido, num ixo pelo jogo lo Calgula a
s lance, o eq de dados. Se , Cludio e N
amassado e cola. tambm chamado de cortante. A linha uivalente a u gundo histo ero,
Num dos text ma fortuna. riadores, Ner
os o teria
temperada utilizada nas pegadas, mas pode causar acidentes, partida de da da epopia do Mahabha
no sendo seu uso aconselhvel. dos, os seus rata, um prn
e, por fim, su tesouros, seu cipe perde, su
a prpria lib s exrcitos, a cessivamente
Pegadas: competio que ocorre entre os soltadores de sucumbe nov erdade, torn liberdade de
seus parente , numa
amente ten an do-se escravo s, sua mulher
papagaio. Com as linhas temperadas, cada competidor tenta tao do jogo
.
do ganhador
. Mal liber
Uma histri tado,
derrubar a arraia do outro. a de Santo A
dedos e os m mbrsio, do
embros cort s cu
Quiabo duro: diz-se quando a arraia no sobe tremendo, com para apostar. ados e, por ve lo V, conta que certas pe
zes, a prpri ssoas apostava
movimentos. Ela fica parada no ar. a vida, quan
do no tinham m os
Cortar: ato de tranar as linhas na competio para ver quem O imperado mais nada
r Justiniano
proibio es (483-565) pr
derruba a arraia do outro. sa confirmad oibiu os jogo
excomunho a por Carlos s de azar, qu
Passar telegrama: quando se colocam crculos de papel na . Magno, que e incluam os
ameaava os dados,
Em Paris, em jogadores co
linha para serem levados por ela at a arraia quando se est 1350, uma or m a
empinando. seus estabele dem real proi
cimentos joga biu os tabern
bebedores de dores de dado eiros de (...
pois de em N se ) receber ou
seguintes, os otre-Dame te outras pessoas difamadas alojar em
dados contin r soado a hor e mesmo de
de Henrique uaram provoc a de recolher receber
IV, no final an . Durante os
do sculo XV do tragdias, sendo tole sculos
Em 1619, Lu I. rados durante
s XII e o card o reinado
mas altas pers eal Richelieu
onagens da co tentaram ser
jogo. (5) rte, incluindo rigorosos em
o irmo do re relao aos jo
i, viviam das gos de azar,
grandes somas
ganhas no
58
 ada
uma co lher em c
d e tinta e
uma cor
suais e
ue
2. Coloq
r t e s v i xcara. borrifam
tinta
azer a

Una, duna...
tempo r o u
Como f ra ao mesmo
ac o lh e pera de
s ta s jo gam com icham com uma do
ei
ti
3. Os ar a
u
ainda esg alquer outra parte
brincad gue e dobre] apel, ou b
ai
b re o p u e m qu
[Pin
s o d o bra o
a , n a
borrach
papel. am o S
d o is a r ti stas dobr
u m e, os ta e
e tinta em m equip bre a tin Una, duna
jo g a r borres d ovamente para T r a b a lhando e do suavemente so o.
s adoram
Os artista apel, dobr-lo e
abri-lo n simtricas.
a s e
essionan
papel, pr mo sobre o pape
l dobrad Tena, catena
d
Saco de pena
ep istu r a a
pedao d ilhas mgicas, m rtilhar a mgica passando ravilhoso
a r a v m p a a d o s rve o ma te.
ver as m
uma form
a d e c o
tividade,
d e re s u lt
bre o pap
e l e o b s e
juntamen Vila, vilo
Aqui est igo nesta nova a 5. Desdo trico criado con Conta direito
am
com um s e grandiosos. desenho
sim variaes
rando as .
empo lg a n te tr o , e x p lo Que doze so
e mais ou
a outro,
M a teri a i s :
li n a , c h o 6 . F a
to
ft ou car s, colheres,
d e s d e p apel Kra e , x c ara abaixo.
n h
V a r i a es :
g r a u a c tinta.
Parlendas
Folh a s nta g
r to c o m jornal, ti p a p e l, e m vez de gigantes
cobe no tos
o r r acha. o la colorida o em forma
pera d e b Po n h a c de a n te m or diante.
liz e pa p el cortado oraes, e assim p lstico
Uti c p
orboletas, papel vegetal ou
rculos, b
Proc es s o :
o v a m e n te, c a s o b re
e e abra n cola colo
rid
a p e l na metad de jornal. Use
, p ara uma ue
edra q
o p apel d a sparen te
1. Dobre h o c o berto s d e p tr a n P
o-o no c as gran d e nam de vitral. g. 5 5 :
colocand es velhos ou folh fica local funcio aparncia
taz gr t a da p .
Dica: car reciclvel de uma entos (10) (resp o s o
lata d e li x o
em te x tu r a s e acabam
n o cria lim
muito be
m e vm rola
s!
diferente

Faa o vento soprar a favor

As incrveis mas
Pendure duas mas, deixando cerca de
5 cm de distncia entre elas, e deixe-as
paradas. Sopre forte entre os mas e
tente separ-las. Surpreendentemente, as
mas se aproximam! Quando voc sopra,
movimenta o ar entre os mas. Esse ar
que se move tem menos fora de empuxo
que o ar ao redor das mas. Assim, a
fora do ar ao lado das mas faz com que
elas se aproximem.
O ar em movimento
Quando o ar se move, tem menos
fora de empuxo e, por isso, no
pressiona os objetos tanto quanto o
ar parado. Os objetos parecem ser
sugados numa corrente de ar em
movimento, mas o que acontece,
na verdade, que a presso do ar ao
redor deles mais forte e, por isso,
empurra-os para dentro da corrente.
Os objetos podem ser empurrados
para dentro do ar veloz de um
furaco com muita fora.
Experi-
cincias
Sopre o papel para longe
Coloque dois livros grandes sobre uma mesa, distantes um do outro cerca de 10
cm. Coloque uma folha de papel sobre os livros. Tente fazer o papel voar, soprando
debaixo dele. Voc descobrir que o papel abaixa no meio quando voc sopra. Voc
sabe explicar por que isso acontece?
Tente tambm
Se voc ainda no se convenceu, tente o mesmo truque usando duas folhas de
papel. Segure-as em frente do rosto e tente separ-las, soprando. Novamente, o ar
que se move entre elas dever aproxim-las em vez de separ-las.
Outra experincia
Encha um balo de gs. Prenda a boca do balo com um pregador de roupa.
Depois, prenda dois anis de plstico no balo, com fita adesiva, como mostra a
ilustrao. Passe um barbante por dentro dos anis, amarrando as pontas em duas
cadeiras bem separadas. Empurre o balo para perto de uma das cadeiras e retire o
pregador... O balo parte igual a um foguete.

59
 Setembro
05Dia da Juventude e Luta das Pessoas com Deficincias
(Com 30 dias, setembro vem do latim Dia da Amaznia 22Dia da Juventude do Brasil
september (septem), o stimo ms, que 06Dia do Alfaiate, Dia do Barbeiro e 23Incio da primavera *
era a posio que ele ocupava antes
Dia do Cabeleireiro 25 Dia do Rdio e
do calendrio institudo por Numa
Pumplio, por volta de 713 a.C.) 07Independncia do Brasil Dia Nacional do Trnsito
08Dia Internacional da Alfabetizao 26 . Dia Nacional do Surdo
*
Estendendo-se at dezembro, a primavera
costuma ser representada no Ocidente, 14Dia da Cruz e Dia do Frevo 27Dia de Cosme e Damio,
tanto na arte quanto na astrologia, por 16Dia Internacional para a Preservao Dia do Encanador,
uma criana ou mulher jovem com
raminhos de flores, sendo associada da Camada de Oznio Dia Mundial de Turismo e
deusa grega Afrodite, romana Vnus, aos 17Dia da Compreenso Mundial Dia Nacional do Idoso
deuses Hermes e Mercrio, Flora, deusa
romana das flores, ao cordeiro, ao cabrito 21Dia da rvore e Dia Nacional de
e aos signos de ries, Touro e Gmeos.

Dedo
mindinho
Essa parlenda se inscreve no grupo de brincadeiras tradicionalmente chamadas de brincos,
em que interagem um adulto e uma criana pequena, geralmente sentados frente a frente ou

Quem fala de si,

a criana sentada na perna do adulto. Para iniciar, o adulto pega uma das mos da criana e
vai dando os nomes populares que cada dedo possui:
Dedo
s a si
- Dedo mindinho (o dedo mnimo ou auricular, porque com ele que coamos a orelha).
mindinho - Seu vizinho (porque fica ao lado do mindinho citado anteriormente. tambm chamado

no aborrece
anular, porque nele que se costumam colocar os anis e alianas de compromisso).
Seu vizinho - Maior de todos (porque mais comprido de todos. Tambm chamado dedo mdio por-
Maior de todos que, sendo o terceiro, fica bem no meio dos outros).
Fura bolo - Fura-bolo (porque costuma ser utilizado para este fim. Tambm chamado de indicador
porque o utilizamos para apontar).
Mata piolho. - Mata-piolho (usando as duas mos, entre as unhas desse dedo que costumamos matar
esse famigerado parasita. Tambm conhecido como polegar. Entre ns brasileiros, deix-
lo em riste sinal de coisa boa).
A cada nome dito pelo adulto a criana estimulada a repeti-lo. Em seguida o adulto

Parlendas
pergunta:
Quem pegou o toucinho que estava aqui?
Ao que a criana, se souber falar, responde (caso contrrio, o prprio adulto):
Foi o rato.
O adulto ento segue falando, enquanto vai caminhando (alternando o indicador e o
mdio) ao longo do brao da criana, fazendo cosquinhas at chegar ao sovaco:
L vai o gato atrs do rato... por aqui, por aqui, por aqui...

60
 Cantare
s
A famlia Mormon
A barata
O Sr. e a Sra. Mormon tm sete filhas e cada A barata diz que tem
A barata diz que tem uma cama de marfim
filha tem um irmo. A famlia Mormon sete saias de fil mentira da barata
composta por quantas pessoas? mentira da barata ela tem de capim
ela tem uma s
Ah! H, h. Oh! H, h.
Ah! H, h. Oh! H, h. Ela tem de capim!
(Ver resposta na pg. 66) Ela tem uma s!
http://www.numaboa.com/almana-
que/rala-cuca/568-quatro-desafios A barata diz que tem
A barata diz que tem um anel de formatura
um sapato de veludo mentira da barata
mentira da barata ela tem a casca dura
ela tem o p peludo
Ah! H, h. Oh! H, h.
Ah! H, h. Oh! H, h. Ela tem a casca dura
Ela tem o p peludo!
A barata diz que tem
A barata diz que tem o cabelo cacheado
um sapato de fivela mentira da barata
mentira da barata ela tem o coco rapado
o sapato da me dela

nh as Ah! H, h. Oh! H, h.
iso
Ah! H, h. Oh! H, h. Ela tem o coco rapado
ta
R ma car
r a e n t regar u IO! O sapato da me dela!
a AGA
a Fil p O PAP :
a s a da don C O M
gou c ADO mes o m
c a r t e iro che se lia: CUID nsou consigo gaio?
o e e papa
O amig placa em qu o da placa, p o de um
u m a n c i a d r m e d ixar
e viu enu
com o o. Quem va
i te
l para de a
re s o u i n t a
Sur p za oq tava
p o d e ser go i ro a d entrou a g a i o que gri
S te p
r, o car pelo pa
u a lq u er temo surpreendido Essa uma cantiga bastante difundida entre as crianas, havendo sim grande
sem q te foi variao no nmero das estrofes cantadas e no contedo de cada uma. co-
Ento, as subitamen mum que acontea numa roda simples, na qual os brincantes, de mos dadas e
m
a carta, lmes: azer
p u a c a r re ira de f o voltados para o centro, seguem girando salteado em sentido horrio enquanto
! l
plenos ex! Pega, Rex do num eu enca
P e g a , R r t e i ro dispara r, tendo em s cantam. Em geral, a primeira estrofe cantada por todos e, a partir dela, os
igo ca e pio brincantes vo se alternando no cantar de outras estrofes conhecidas, ou mesmo
t a v a n osso am pada e, o qu elvagem. tiradas na hora. Como geralmente os brincantes j conhecem as quadrinhas,
. L e s olim ra s
Pronto r a t o n i sta em ze m t r emer fe mal o solista conclui o primeiro verso de cada estrofe e todo o grupo responde
ma e fa
inveja a rro desses qu cantando o restante dos versos em unssono. Aps a concluso de uma estrofe,
c h o
um ca outro brincante sinaliza ao grupo que pretende ser o prximo solista, e assim
segue a brincadeira at que se esgotem o nmero de estrofes conhecidas ou que
os brincantes abusem da brincadeira.

61
 de v O caruru de So Cosme (3)
Tempqouedo
brin IOIO No ms de setembro muitas casas da Bahia festejam com gosto
China, So Cosme e So Damio, os Ibje nags. Para os adeptos da
mais antigos que existem. Na
O ioi um dos brinquedos ma rfim , com cor des festa os gmeos arrumam casamento, ajudam a achar coisas
dos iois de
h 3 mil anos, j havia delica ia ioi s de ped ra. Na perdidas, protegem os devotos contra as doenas do corpo e da
Grcia, hav
de seda, e h 2.500 anos, na alma, abrem caminhos, entre outras proezas.
do sculo XVI.
ndia, so conhecidos iois
s eram Num e noutro lar baiano encontram-se altarzinhos familiares
cortes europias, os ioi
Como divertimentos nas os e, qua nto gira dos, com duas velas de cor sempre acesas, um prato pequeno de
res geomtric
decorados com jias e pad na , diz em que at os caruru e uma quartinha com gua nova.
ras. Na Fra
seus desenhos formavam figu ent re as bat alh as.
vam o jou-jou
soldados de Napoleo pratica Mais especificamente no dia 27 de setembro, comea cedo a
sculo preparao das comidas dos santos: caruru, feijo-fradinho,
proveniente da China e, no
O ioi chegou s Filipinas sua s pre sas , um a idia abar, acaraj, xixim de galinha, banana-da-terra em azeite de
a atordoar
XVI, caadores o usavam par sc ulo XIX ele fazia dend, milho branco, roletes de cana, pedaos de coco, alu,
traliano. No
similar do bumerangue aus s, que o ma nej ava m guaran de garrafa.
nas filipina
parte das brincadeiras das cria
com destreza. Pelo meio-dia a famlia convida sete crianas das redondezas
ioi, que, sentadas no cho, sobre esteira de palha, se pem a provar
n viu pela primeira vez o
Em 1928, Donald F. Dunca que dos pratos. Devem comer de mo. Arrodeando as crianas, os
um jovem imigrante filipino
na Califrnia, nas mos de ia tra zid o o bri nqu edo adultos cantam batendo palmas:
ro Flores hav
trabalhava em um hotel. Ped nos Est ado s Un ido s
tinha registrado
na mala, oito anos antes, e o cebeu Quando os meninos se fartam, comeam os cantos para
Duncan, empreendedor, per
com o nome de Flores Yo-yo. dir eito s de Flo res e levantar a mesa:
, comprou os
o potencial do brinquedo pode
an Yo-yo. O brinquedo, que
comeou a fabricar o Dunc em
adeptos em todo o mundo e J comeu?
ser carregado no bolso, ganhou uta am eric ano Jeff ry J (coro de meninos)
os do astrona
1992 foi para o espao nas m J bebeu?
antis. (5)
Hoffman, na espaonave Atl J
Graas a Deus!
A festa segue solta noite adentro. Os convidados se servem nos
tachos e nas panelas. Correm pela casa e pelas ruas burburinhos
de meninos tramando todo jeito de brincadeiras e em muitas
casas ouve-se o entoar:
Trava-
lnguas So Cosme mandou fazer
uma camisinha azul (bis)
Quando chega a festa dele
So Cosme quer caruru
Pedro Pereira Pinto, pintor Vadeia Cosme, vadeia
portugus,
pinta paredes por preo prprio
para pobre poder pagar.
Altas varandas
Belas janelas
Abrem e fecham
Sem ningum tocar nelas
Quem so?
(Ver resposta na pg. 64)

62
 Este brinquedo existe
em todo o Brasil.
Exige equilbrio
e demora um
pouquinho para a

fa (12)
gente pegar o jeito.

ador de garra
Gui
Por isso vale a pena
persistir, pois brincar
com ele bom
demais.

MIuDin
haS Montando
uma bebeteca
Os bebs e crianas pequ
enas adoram explorar
diversos materiais. Um de
les certamente so os
livros. Por isso, os livros
para essa faixa etria so
feitos de diferentes mater
iais: papis de diferentes
texturas, plstico, pano,
entre outros, e h
diversos recursos para ch
amar a ateno, como as
ilustraes, por exemplo.

A insero da criana no
mundo letrado deve
acontecer desde cedo e
o encantamento pelos
livros uma das formas
mais interessantes para
isso. Montar um canto
em que haja livros e ou
materiais ligados a histr tros
ias importante para
estimular o contato com
esse universo literrio.
Tapetes, almofadas, rolos
e tudo que possa dar
conforto s crianas sem
pre bem-vindo! A
esttica do espao um
importante elemento pa
convid-las a se aproxim ra
ar! Cuide disso!
A rodinha tem
que estar sempre importante, antes de
mais nada, que estas
rodando, sem parar. sejam experincias ldica
s, portanto nada de
conduzir o tempo todo
Assim, aos poucos, vo fazer. Prepare o am
o que as crianas e beb
s
voc vai conseguir biente e deixe-os explor
vontade! Quando neces ar
gui-la para o lado srio, possvel dar
alguma orientao sobre
cuidados com os livros
que quiser. Tente ou mesmo seduzi-los pa
ra entrar nas histrias.
muitas vezes, at
dominar a rodinha. A leitura apenas uma
das formas de contato
com os livros. Outras po
Os meninos como o teatro de fantoc
dem ser exploradas,
entortam hes, de dedos ou de
sombras. No se surpre
enda se os pequenos
ferros para substituir quiserem sempre ouvir
a mesma histria ou
a garrafa. Procure manusearem o mesmo
livro. assim mesmo!
observar pelas ruas, Desta forma vo se aprop
riando gradativamente
aprenda como se faz. das nuances do enredo
e at memorizam algum
falas. Use os gestos e as as
falas dramatizadas,
fazendo sons caractersti
cos dos personagens. Ele
adoram! s

63
 Coelhinho sai
da toca
O que precis a faz er?
Cada participante/coelhinho risca um
crculo no cho e fica dentro dele.
Cada toca s pode ter um coelhinho.
Eu era assim...
Quando eu era nen, nen, bem nen,
Eu era assim... Eu era assim.
Quando eu era menina, menina, bem menina,
Eu era assim... Eu era assim...
Quando eu era mocinha, mocinha, bem mocinha,
Eu era assim... Eu era assim...
Quando eu era casada, casada, bem casada
Eu era assim... Eu era assim...
Quando eu era mame, mame, bem mame
Eu era assim... Eu era assim...
Quando eu era vov, vov, bem vov,
Eu era assim... Eu era assim...
Quando eu era caduca, caduca, bem caduca,
Eu era assim... Eu era assim...
Quando eu era caveira, caveira, bem caveira
Eu era assim... Eu era assim...
64
Apenas um participante no precisa
riscar o crculo: o sem-toca, que comea
a brincadeira. Deixar uma distncia
de mais ou menos 1 metro entre um
crculo e outro. Os crculos formam
uma roda e o sem-toca fica ao centro.
Co mo se brinca ?
Cada brincante/coelhinho se coloca
dentro de sua toca e, em estado de
prontido, espera que o sem-toca d o
comando. Quando o brincante sem-
toca grita Coelhinho sai da toca!,
todos trocam de lugar, sendo que o
que estiver sem toca nesse momento
tambm pode ocupar uma toca. Quem
no conseguir trocar de lugar/toca,
e
passa a ser o brincante sem-toca e dev
.
imediatamente reiniciar a brincadeira
Cantare
s que podem ser feitos com meias.
Minhoca
Minhoca, minhoca me d uma beijoca
No dou, no dou, no dou
Ento eu vou robar
eiras
Brincad
Smack, smack!!!
Minhoco, minhoco, c t ficando louco
Voc beijou errado, a boca do outro lado
Parlendas
Esta parlenda tambm uma histria cantada e costuma ser
acompanhada de uma dramatizao em que interagem um adulto
e uma criana, geralmente sentados frente a frente. Neste caso, h
uma dramatizao na qual um minhoco pede um beijo a uma
minhoca. Para efetuar a representao do casal de minhocas
so utilizadas apenas as mos. Quando das falas do minhoco, o
adulto, simulando o movimento de uma boca abrindo e fechan-
do pela oposio do polegar aos demais dedos, vai aproximando
sua mo da mo da criana. Esta, por sua vez, tem sua mo ba-
lanada a cada slaba pronunciada pela minhoca e seu cotovelo
beijado pelo minhoco na hora do smack, smack. O engano
do minhoco se presta a muitas risadas e, no raro, a criana pede
o reincio at abusar da brincadeira. Uma possibilidade alternati-
va para trabalhar com pequenos grupos utilizar bonecos de luva,
(Resposta da pg. 62: Os olhos)
Essa cantiga particularmente interessante de ser experienciada com os
meninos menores. comum que ela acontea numa roda simples, na
qual os brincantes, de mos dadas e voltados para o centro, alternam a
caminhada compassada girando em sentido horrio enquanto cantam
Quando eu era ..., com a parada para cantar Eu era... seguida pelos
gestos sugeridos na letra da cano. Aps a concluso do ltimo verso,
comum que as crianas, imitando uma caveira, dispersem a roda, uns
brincando de assustar os outros como fantasmas caricatos.
 adeir a ao b a
e b r i n c ai
e s v i suais S
r a r t e i a ] ta e pin
te,
aze em t i n
Como f empo. [Bola d , mergulhe em um
d e
pouco
t
mesmo areia, d
com
um n quantas
cores
o com
u m a meia o p r o c ediment sua prod
uo.
En c h a pel! 5. R e p it a
s par a fa ze r
-a no pa ecessria
batendo forem n

M a teri a i s : pel, rea

esiva, pa ache, 6. Faa mais p
inturas!

V a r i a es :
fi t a a d
as, areia
, tinta gu air de um
e ia s - c alas velh rta com jornal, b rulho. ja d e tinta c
M o b e d e e m ia s u
alho c lo, pape
l com are
de trab r m as de bo D e ix e a meia el. ras de
f ssa, ped
Proc es s o :
u o pap
tigelas o

a lt o , n re ia g ro
cortada lugar s com a
( o u n a ponta o u E n c h a as meia as de gude. papel no
a r e ia n a meia e e s t e ja mais
r io o u bolinh s e r b a t idas em
ue a t qu na aqu s devem
1. Coloq ia-cala velha) a nho. D um n s pesada m uma mesa. meias.
e u m a m e
d e u m p u
h a u m a M e ia
e z d e e d if e re ntes de
d ho n c v o s no
e n o s d o taman ia, bem justo! E cho, em rincias com tip m gua, depois
m ar e exp e ia e
ximo a. Faa com are
meia, pr ada cor de tint u lh e meias o papel. o em
ra c rea M e r g e ba t a n pigment
meia pa em u m a o e m p s e c a s n o
o papel pigment m areia
t a a d e s iva, cole al. n c o s t e meias co olhado.
a fi E papel m
2. Com om jorn bata em
b a lh o c oberta c a s o u p e
de tra rm
ta em f
d e 3 c m de tin (10)
ue c e rc a
3. Coloq
tigela s . inta e
c o m a reia na t
a meia
ulhe um el.
4. Merg ap
ata no p
depois b

Experi-
Faa o truque do ovo e da garrafa cincias

Material: Como funciona

Quando o papel queima,
Um ovo cozido sem casca, uma garrafa de gargalo um pouco menor que o ovo, gasta o oxignio do ar.
um pedao de papel, fsforo. O ovo fecha o gargalo

Passo a passo da garrafa e o ar no

pode mais entrar para
substituir o oxignio.
1. Verifique se o ovo cabe exatamente no gargalo da garrafa, sem cair dentro. Isso reduz a presso do ar
(As garrafas de gargalo largo, como aquelas usadas para servir vinho, so as dentro da garrafa e o ovo
melhores.) sugado para dentro.
2. Amasse o pedao de papel e coloque-o dentro do garrafa.
3. Ponha fogo no papel jogando um fsforo aceso dentro da garrafa.
4. Coloque o ovo rapidamente no gargalo da garrafa.
Surpreendentemente, o ovo ser sugado pela garrafa, com um estalo!

65
 lan do
fabu
Con

A formiga boa Isso mesmo, era eu...

Pois entre, amiguinha! Nunca
Houve uma jovem cigarra que tinha o costume de chiar ao p de um podemos esquecer as boas horas
formigueiro. S parava quando cansadinha; e seu divertimento ento era que sua cantoria nos proporcionou.
observar as formigas na eterna faina de abastecer as tulhas. Aquele chiado nos distraa e aliviava
Mas o bom tempo afinal passou e vieram as chuvas. Os animais, arrepiados, o trabalho. Dizamos sempre: que
passavam o dia cochilando em suas tocas. felicidade ter como vizinha to gentil
A pobre cigarra, sem abrigo em galhinho seco e metida em grandes apuros, cantora. Entre, amiga, que aqui
deliberou socorrer-se de algum. ter cama e mesa durante todo mau
Manquitolando, com uma asa a arrastar, l se dirigiu para o formigueiro. Bateu tempo.
tique, tique, tique... A cigarra entrou, sarou da tosse e
Apareceu uma formiga friorenta, embrulhada num xalinho de paina. voltou a ser a alegre cantora dos dias
Que quer? perguntou a formiga, examinando a triste mendiga suja de lama de sol.
a tossir.
Venho em busca de agasalho. O mau tempo no cessa e eu... Os artistas poetas, pintores, msicos
A formiga olhou-a de alto a baixo. so as cigarras da humanidade.
E que fez durante o bom tempo, que no construiu sua casa?
A pobre cigarra, toda tremendo, respondeu depois de um acesso de tosse:
Eu cantava, bem sabe...
Ah!... exclamou a formiga, recordando-se. Era voc quem cantava nessa Monteiro Lobato (11)
rvore enquanto ns labutvamos para encher as tulhas?

=
1 0 p essoas
or
a p g . 61: P as e 1 filho.
sta d 7 filh
(Respo . Mormon,
ra
Sr. e S

Biscoito de mel Transfira a massa para uma superfcie enfarinhada e amasse um pouco. Forme uma
bola, envolva em pelcula aderente e coloque na geladeira por uma hora ou de um
dia para o outro.
Ingredientes: Na hora de fazer os biscoitos, retire da geladeira e espere a massa ficar na
1 ovo
temperatura ambiente.
180 g de manteiga
1/3 de xcara de ch de acar
Com um rolo, estenda a massa numa superfcie polvilhada com farinha de trigo,
2/3 de xcara de ch de mel
at obter a espessura desejada, nem muito grossa, nem muito fina.
colher de ch de canela em p
3 de xcara de ch de farinha
Com cortadores de biscoito em forma de flor, corao, bichinhos, corte a massa
Acar e canela para polvilhar
junto com as crianas. Com a ajuda de uma esptula, coloque os biscoitos em
frmas (assadeiras) forradas com papel vegetal e leve ao forno moderado por
aproximadamente cinco minutos ou at comearem a ficar dourados. Retire do
Modo de fazer: forno e passe-os ainda quentes por uma mistura de acar e canela. Deixe esfriar
e esto prontos para comer. timos para tomar com ch, suco ou refrigerante. Se
Com uma colher de pau e uma vasilha, bata a manteiga com o acar at obter um
sobrar, guarde em caixas hermeticamente fechadas.
creme. Adicione o mel, o ovo, a canela e a farinha. Bata at formar uma massa.

66
 a Nas Idades Mdia e Moderna, havia
ib
Sa
pessoas que se encarregavam de contar
Sobre histrias bem histrias; eram os contadores oficiais. Por
volta do sculo XVII, alguns cegos punham

assombradas & afins anncios oferecendo-se como contadores

para os nobres.

(3)
Os alfaiates, os pastores, as costureiras,
as amas de leite, os lenhadores, os marujos
e os cesteiros em geral conheciam muitas
histrias e desempenhavam a funo de
Contar histrias para crianas, ainda que no seja ao redor de
contadores. Essas histrias eram preservadas
fogueiras, em noites de Lua cheia, proporcionar ao imaginrio infantil
pela tradio oral, uma vez que o povo no
o ingresso num mundo fantstico, em parceria com bruxas, fadas,
sabia ler nem escrever, o que no, entanto
mulas-sem-cabea, sacis e toda sorte de seres encantados que habitam o
em nada atrapalhava na criao de histrias
mundo desde a sua criao. Com que gosto ouvamos, de nossas mes
belssimas.
e avs, histrias que, a despeito de todo medo que pudessem provocar,
nos transportavam para mundos longnquos, permitindo que muitas
Charles Perrault, intelectual e uma
vezes chegssemos a sentir desde o calor da fogueira que queimava a
espcie de ministro das artes do sculo XVII na Frana, se encarregou
bruxa malvada da histria de Joo e Maria at o beijo do prncipe que
de recolher as histrias que o povo contava e reuni-las em uma coletnea
despertava a Bela Adormecida.
intitulada Contos da mame gansa ou Contos do tempo passado. Perrault,
por ser bastante comprometido com o regime poltico da poca e por
Histrias de lobisomens, de fantasmas, de noivas abandonadas
frequentar o Palcio de Versalhes, modificava em muito as histrias
porta da igreja e que vinham assombrar os casamentos eram bastante
recolhidas, adaptando-as ao gosto da nobreza. Histrias como Chapeuzinho
frequentes quando a vizinhana se reunia nos portes para um dedo
Vermelho, Cinderela, as Fadas e outras tantas foram recolhidas neste sculo
de prosa. Gente de todas as idades se encantava com as histrias
e at hoje encantam ouvintes do mundo inteiro.
contadas que, alm de promover o encontro entre as pessoas, propiciava
momentos de grande prazer.
No foi somente Perrault quem se preocupou com a recolha dessas
narrativas. Na Alemanha do sculo XIX dois irmos fillogos e professores
O hbito de contar histrias muito antigo e fundamental
universitrios percorreram o interior do pas cata das histrias que o povo
para alguns povos. Na Idade Mdia, por exemplo, alm do mero
contava. Jakob e Wilhelm Grimm (os irmos Grimm), pesquisadores dos
divertimento, os camponeses, atravs dessas histrias, passavam a
mais srios, reuniram em uma coletnea intitulada Contos da infncia e
habitar um mundo ao contrrio, de suntuosos palcios, com as mais
do lar, em l8l2, uma infinidade de histrias que traduziam a alma do
finas iguarias e as mais belas princesas. Nessas histrias, o cio, a
povo. Muitas dessas histrias chegaram at ns pelas bocas de nossas avs:
abundncia alimentar e o luxo podiam ser experimentados pelos
Gata Borralheira, Joo e Maria, Branca de Neve, etc. A atitude dos Grimm,
camponeses que na rotina diria enfrentavam rduos trabalhos, muita
face aos contos populares, foi diferente da de Perrault. Preocupavam-se em
fome e condies precrias de moradia.
recolher e transcrever as histrias com a mxima fidelidade possvel.
Segundo Eliade mitlogo romeno , conhecer a origem das
coisas, saber da histria delas, equivalia para alguns povos primitivos No Brasil, alm da tradio
a adquirir sobre elas um poder mgico. O bom caador era aquele que indgena, as histrias foram
conhecia a origem da caa. Para algumas tribos, contar histrias era chegando de toda parte, trazidas
to significativo que, na Austrlia, no perodo de plantio do arroz, os pelos portugueses, africanos,
aborgenes iam at o arrozal e recitavam para as sementes toda a histria espanhis e por toda gente
da origem do arroz, a fim de que o arrozal, por conhecer a sua histria, que aqui chegava. Histrias
pudesse crescer forte, belo e abundante. de trancoso, da carochinha, de
Pedro Malasartes, histrias de
Uma tribo norte-americana tinha como costume, toda vez que assombrao eram contadas ao
nascia uma criana, solicitar a presena de um homem sagrado e pedir a cair da noite nos mais diferentes
ele que recitasse para o recm-nascido a histria da criao do mundo. recantos do pas.
Somente depois de ouvir esta histria que o beb era amamentado.
Quando a criana sentia sede, o homem voltava e recitava a origem da
gua. Na poca de ingerir alimentos slidos, o homem era novamente Georgina da Costa Martins (3)
convocado e contava a histria da origem dos cereais. Segundo esse
costume, no se podia comear coisa alguma antes que se conhecesse a
sua origem e de que modo essa coisa veio ao mundo pela primeira vez.

67
 Outubro
(Com 31 dias, outubro vem do
latim october [octo], o oitavo ms,
posio que ele ocupava antes do
calendrio institudo por Numa
Pumplio, por volta de 713 a.C.)
03Dia Mundial do Dentista, Dia do
Petrleo Brasileiro e Dia das Abelhas
04Dia da Natureza, Dia do Co, Dia
do Poeta, Dia de So Francisco de Assis
05Dia das Aves
05Dia Mundial dos Animais
07Dia do Compositor
08Dia do Nordestino
11Dia do Deficiente Fsico
12Dia da Criana, Dia de Nossa Senhora
Aparecida, Dia do Atletismo, Dia do Mar
15Dia do Professor
16Dia Mundial da Alimentao,
Dia da Cincia e Tecnologia
17Dia do Eletricista
18Dia do Mdico, Dia do Estivador e
Dia do Pintor
24Dia das Naes Unidas ONU
25Dia da Democracia e Dia do Sapateiro
28Dia do Funcionrio Pblico
29Dia Nacional do Livro
31Dia das Bruxas

Cada um v
e Dia do Descobrimento da Amrica

o mal ou bem,
conforme os olhos
que tem Por que os sapos cantam?

J reparou que depois da chuva aparece um monte de sapos
cantando? Pois , de acordo com os pesquisadores do Instituto de
Biocincias da USP, eles gostam de chuva! Mas, sabe por qu? para
Trava-
namorar que eles soltam a voz! O canto dos sapos, que chamamos de
lnguas
coaxo, tem tudo a ver com a reproduo. Na maioria das espcies,
apenas o macho que canta para avisar fmea que est no ponto para
Trezentos e trinta e trs trilhes se reproduzir. Mas podem tambm coaxar para outros machos rivais
na paquera, chamando-os para um duelo vocal. E at sai briga!
trezentos e trinta e trs milhes
trezentos e trinta e O que permite o sapo macho coaxar uma prega de pele que tem
embaixo da boca. Enquanto respira, enche o saco de ar. Os msculos,
trs mil e trezentos e trinta e trs. muito fortes, apertam o pulmo e fazem o ar encher bem depressa
esse saco vocal, produzindo o som. Sabia que diferentes tipos de sapo
produzem diferentes tipos de sons? Seus nomes geralmente tm a ver
com o som que produzem. O sapo-guarda, por exemplo, tem esse
nome porque seu coaxo parece um apito! (13)
68
 Cantare
Tambm esta cantiga tem particular importncia quando experien-
s
Boneco de lata
ciada com os meninos menores, pois ela promove uma progressiva
nomeao das partes do corpo e sua crescente apropriao por parte
da criana. comum que ela tanto acontea numa roda simples, na
qual os brincantes, voltados para o centro de mos dadas, seguem gi-
rando em sentido horrio, quanto que seja feita em grupos perfilados Meu boneco de lata, Meu boneco de lata,
frontalmente enquanto cantam. Ao canto os brincantes acrescentam Bateu a testa no cho, Bateu a boca no cho,
o movimento de apontar as partes do corpo do boneco de lata que Levou mais de uma hora Levou mais de quatro horas
vo sendo acidentadas, numa sequncia cumulativa que integrada e
pra fazer a operao. pra fazer a operao.
repetida nas estrofes seguintes. Cada desamassa aqui corresponde
a um ponto acidentado e cada ponto precisa ser apontado sucessiva- desamassa aqui. desamassa aqui, desamassa aqui,
mente na mesma ordem em que foi citado na brincadeira. Pra ficar bom. desamassa aqui, desamassa aqui

Meu boneco de lata, Pra ficar bom.

Bateu o nariz no cho,
Levou mais de duas horas Meu boneco de lata...
pra fazer a operao.
desamassa aqui, desamassa aqui.
Pra ficar bom.

A confuso dos irmos Meu boneco de lata,

Bateu o queixo no cho,
Levou mais de trs horas
pra fazer a operao.
Voc pode dizer qual a relao que tem
desamassa aqui, desamassa aqui,
comigo o filho do nico irmo da nica irm de desamassa aqui.
meu pai, que tem s um filho? Pra ficar bom.

(Ver resposta na pg. 71)

Um homem es
tava a caminh
um passarinho o do trabalho,
bateu em sua quando
motoqueiro p moto e desmai
ensou: Coitad ou. O
vo passar por inho! Se eu dei
has casa. Chegand
cima dele!. E
levou o passari
xar ele a,
s o n o l, colocou o n ho para
Ri com gua e co
mida e tentou
passarinho nu
reanim-lo, m
ma gaiola
bichinho acord as nada de o
ar. Sem obter
dono da moto resultados sati
foi trabalhar, m sfatrios, o
passarinho aco as algumas ho
rdou. Relemb ras depois o
para um lado, rando o aconte
olhou para o o ci do, olhou
Matei o cara d utro e concluiu
a moto e fui p : Xiii!
reso!.
69
 Cantare
s
O cravo brigou com a rosa
O cravo brigou com a rosa MIuDinhaS
Debaixo de uma sacada
O cravo saiu ferido
E a rosa despedaada
Passos coloridos
coladas no
O cravo ficou doente Faa uma trilha com folhas de papel colorido
sua trilha. Cante
cho. Use duas ou trs cores diferentes em
A rosa foi visitar voc e as crianas
uma de suas canes favoritas enquanto
O cravo teve um desmaio te em uma folha
percorrem a trilha pisando sequencialmen
A rosa ps-se a chorar pode ser um bom
de cada vez. Se esta rua fosse minha...
comeo.
Figurando entre as cantigas de roda mais populares do Brasil, andar e diga que
comum que ela acontea numa roda simples, na qual os brincan- Toda vez que voc parar de cantar, pare de
j conhecem as
tes, voltados para o centro de mos dadas, seguem girando em elas devem fazer o mesmo. Se as crianas
e da cor em cima
sentido horrio enquanto cantam. cores, pea a cada uma para dizer o nom
da qual estiver pisando.

a, desenvolva
Quando julgar que j dominam a brincadeir
as suge rindo : Vam os pular por
o senso espacial das crian
Vam os pisar depo is da cor azul
cima da cor amarela, ou
da trilh a. Voc tamb m pode
ou Vamos andar em volta
o pula r ou anda r na pont a dos ps,
realizar outras aes, com
bem pequ enin os... (18)
devagarinho, com passos largos ou
eiras
Brincad

Salada de Frutas comando. Quando o feir

ante gritar, por
apenas os que
exemplo Trocar mas!,
Fo rm a o : forem ma devem trocar
de lugar entre si.
que todos
div idi r em du pla s, sen do Ma s o feirante pode fazer com
O grupo deve se tar Salada de
de bri nca nte s rep res ent a troquem de lugar, basta gri
que cada dupla em trocar de
, ou sej a, um a du pla de fruta!, e todas as frutas dev
uma fruta dif ere nte nesse momento
lar anj as, ou tra de ma ngas, lugar, sendo que o feirante
bananas, outra de dos crculos. A
nte /fr uta risc a um crculo tambm pode ocupar um
etc. Cada bri nca car de lugar
tro del e. Ca da cr culo s fruta que no conseguir tro
no cho e fica den ediatamente
ta. Ap ena s um bri nca nte pas sa a ser o feirante e deve im
pode ter uma fru
o: o feirante, que reiniciar a brincadeira.
no precisa riscar o crcul
m deixar uma
comea a brincadeira. bo entre Obs: Se quando o feirant
e gritar uma
ma is ou me no s 1 me tro fruta se mexer, ela
distncia de qu e os determinada fruta, outra
ou tro , e int ere ssa nte o feirante e reiniciar
um crculo e xar o deve trocar de lug ar com
a para dei
crculos formem uma rod a brincadeira.
feirante ao cen tro .

Co mo se brinc a?
e se colocar
Cada brincante/fruta dev
cul os e, em estado
dentro de um dos cr
r qu e o feirante d o
de prontido, espera
70
 Se voc d
fica com ela
se no d
fica sem ela (Respo
st
Quem ela? sou eu a da pg. 6
mesm 9: Evi
o.) dentem
(Ver resposta na pg. 75)
ente,

ib a
Sa
3. Calce luvas, se quiser.
Como fazer artes visuais e
brincadeira ao mesmo tempo. 4. Role uma bola de tnis na tinta. Gire o corpo e lance a bola contra a
parede. Pum! Ela ir deixar uma marca peluda, manchada.
[Bola ao muro]
Dica de limpeza: depois de atirar, a bola ir rolar no cho e bater nos
ps das pessoas, ento esteja preparado para um pouco de tinta aqui e
ali. Voc poder colocar uma proteo feita com uma caixa de papelo
Afaste-se do muro, gire o corpo e lance a bola de tnis contra o muro. O aberta, onde a bola cair. Cole o papel na caixa aberta, com a tampa
que h de to especial em atirar uma bola? Molhe-a antes em tinta! dobrada para dentro.

Materiais:
Muro ou cerca ao ar livre, fita adesiva, papel Kraft ou papelo grande,
guache, frmas rasas, bolas de tnis velhas (ainda com pelos!), bacia para
guardar bolas de tnis, luvas de trabalho, mangueira e toalhas velhas.
5. Utilize a mesma bola, ou outra, e faa mais marcas, repetindo at que
o papel esteja cheio de marcas.
6. Lave as bolas na gua limpa com uma mangueira, espremendo-as
com uma toalha velha e deixe-as secar na bacia at o dia seguinte.

Processo:
1. Com fita adesiva, cole folhas grandes de papel ou papelo em um
muro ao ar livre. Certifique-se de que no h problemas em jogar tinta
nessa parede; caso contrrio, proteja-a.
2. Encha frmas rasas com guache e coloque-as no cho, a uma
distncia segura da parede.
Prximo, ponha tambm uma bacia com as bolas de tnis.
Variaes:
Segure a bola, mergulhe-a na tinta e esfregue-a no papel. Virando a mo
suavemente, jogue a bola com tinta em uma folha de papel no cho.
Deixe cair uma bola com tinta de uma certa altura, de forma que ela
bata e volte no papel que est no cho. (10)

71
 o arco-ris (12) Dindinha lua
Barangand A bno
Dindinha Lua
Me d um po com farinha
Pra dar pra minha galinha
Que t presa na cozinha
X, x galinha
O barangando arco-ris ainda mais colorido e legal. Vai pra tua camarinha!
Este brinquedo Quando gira, faz barulho, e, quando voa, colore o cu.

nasceu em Salvador,
na Bahia, numa
atividade com crianas
que misturaram
papel crepom
com o brinquedo
1
Parlendas
barangando, que
j conheciam. O Dobre uma folha de 2
jornal at ficar pequeno. 3
barangando um Corte tiras de papel crepom de
Pegue um cordo de mais
cores diferentes e faa um
objeto (pedra, caroo sanduche com o jornal. ou menos 1,5 metro e
de manga, pau...) amarre o sanduche.

amarrado numa linha

com que os meninos
brincam de muitas
maneiras. Em Minas
conhecido como
birimbau.

4
Agora s pegar a ponta do cordo
e girar, girar e jogar para cima.

a
o se admir
Todo mund p
andar em
do macaco
foi gente
o macaco j r.
como quise
Experimente fazer o barangando com pode andar
outros papis e materiais diferentes.
Invente formas novas de brincar, rodar,
pular com o barangando.
Quaquaqua-
72 quadrinhas
 b a
S ai
Histrias do Dia das Bruxas
Se hoje a comemorao desta data coisa comum em escolas brasileiras, preciso dizer que o Dia das Bruxas coisa antiga
e estrangeira. Conta-se que, com o nome de Samhain, surgiu entre os sacerdotes celtas, mais precisamente os druidas,
h 2.500 anos. Estes acreditavam que, no ltimo dia do vero europeu (31 de outubro), os espritos (incluindo bruxas,
demnios e almas penadas) se reuniam para uma grande festa, diz a lenda, preparatria para a tomada dos corpos dos
vivos. Como amuletos contra esses maus espritos, os celtas colocavam nas casas objetos assustadores como caveiras, ossos
decorados, abboras ocas com velas dentro, entre outros.

Sendo uma festa pag, foi condenada no perodo medieval e passou ento a ser chamada de Dia das Bruxas. Os que
insistiam em comemorar a data eram perseguidos e corriam o srio risco de serem condenados fogueira pela Inquisio.
No intuito de diminuir a influncia pag poca, a Igreja cristianizou a festa, criando o Dia de Finados (2 de novembro), o
que no foi suficiente para extinguir os tais festejos que continuaram acontecendo clandestinamente.

Com o passar do tempo, os antigos temores foram substitudos pela pilhria infantil e a data se popularizou entre os
povos de lngua inglesa, particularmente nos Estados Unidos, onde a festa chamada de Halloween. Levada por imigrantes
irlandeses, em meados do sculo XIX, fincou-se firmemente na cultura norte-americana e de l, via indstria cultural, chegou aos outros pases do
Ocidente.

Apesar de suas vinculaes originais terem a morte como personagem central, a festa regida contemporaneamente pelas crianas, se constituindo
como uma brincadeira com elementos, smbolos e figuras assustadoras, incluindo fantasmas, bruxas, caveiras, monstros, gatos pretos e at
personagens literrios como o Corcunda de Notre Dame, o Conde Drcula e Frankenstein. Na noite do Halloween, as crianas fantasiadas batem
nas portas e inquirem os moradores com a frase: Douras ou travessuras?, recebendo como paga doces, balas, chocolates e outras guloseimas.

Entre ns brasileiros essa festa bem recente. Na verdade, somente de algumas dcadas para c, com a fora da televiso e particularmente com
os cursos de lngua inglesa, foi que se passou a ter o Halloween includo no calendrio festivo escolar, mas no sem resistncia, claro. Muitos
brasileiros ficaram indignados com a expanso da festa por aqui, no vendo qualquer relao desta com a nossa cultura. Referidas na cultura
popular, houve diversas manifestaes em defesa de nossas tradies, o que resultou na criao em 2005 do Dia do Saci, tambm comemorado
no dia 31 de outubro.

Povos primitiv
BOLA DE GUDE Te
brinmq po de
uedo
os faziam as b
as crianas ta olinhas com
mbm jogava pedra, argila,
antigas j enco m com castanhas madeira ou os
ntradas so d e azeitonas e so de carneiro
de 3000 a.C. e p edras semipre em Roma, co . Na Grcia
Na ilha de C ciosas e estava m nozes e avel
gata, datadas re ta foram encontr m no tmulo de s. As mais
de 1450 a.C. adas bolinhas uma criana
feitas com pedra egpcia,
s polidas de ja
Provavelmen de e
te o seu uso fo
era to popula i d ifundido pelas
r entre as cria legies conqu
para assistir a nas de Rom istadoras do Im
alguns desafios a que o imper prio Roman
leito dos rios. . Gude era o ador Csar A o. O jogo
nome dado s ugusto chegav
pedrinhas red a a parar na ru
ondas e lisas a
Na Frana, er retiradas do
am feitas boli
sculo XVIII nhas grosseira
tornaram-se sd
barro e as mai perfeitamente e madeira ou metal, que
s sofisticadas redondas. As somente a par
(5) , de vidro, g mais populare tir do
ata ou mrm s continuaram
ore (da o no sendo de
me usado em
ingls, marbl
e).
73
 Contao
O macaco e o moleque de cera
No tempo em que os bichos falavam e havia p de risada no quintal,
morava num lugar distante uma velha coroca e muito rabugenta. Esta velha
tinha um grande bananal e, mesmo as bananas estando ainda verdes, todos
os dias bem cedinho dava ela de contar os cachos em dzias e matutar-
se em clculos, aventando provveis lucros. Aconteceu uma vez de as
bananeiras crescerem sobremaneira, de modo que os cachos mais maduros
ficaram numa altura que a velha no podia alcanar.
Vendo a velha entre muitos resmungos, o macaco se prontificou
a ajud-la e, sabendo da usura da anci, disse a ela que como paga
pelo servio bastavam duas ou trs bananas. Mesmo desconfiada do
voluntarismo do macaco, a velha autorizou que ele adentrasse o bananal.
Mal chegou ao topo das bananeiras, o macaco no contou conversa, danou-
se a comer as bananas maduras e atirar as verdes na velha, praguejando:
Tome umas bananinhas verdes, velha coroca, sua miservel!
Ao que a velha desresmungava:
Macaco, seu desinfeliz. Voc me paga, seu coisa!
Mas o macaco nem ligava para as ameaas da velha, gargalhava e tascava-lhe
bananas verdes a torto e a direito.
Tome essa! E mais essa outra! E v comendo, hein, velha coroca.
A velha ficou possessa com o macaco e jurou vingana. O tempo
passou e passou, mas ela no tirava da lembrana a pea que o macaco lhe
havia pregado. Numa noite de raios, troves e tempestades, finalmente
conseguiu pensar em algo que pudesse engabelar o presepeiro: fazer um
boneco de cera, idntico a um moleque vendedor de bananas. Aps a
feitura do boneco de cera, que realmente ficou igualzinho a um moleque de
verdade, a velha colocou na cabea dele uma bacia carregadinha de bananas
madurinhas, escondeu-se atrs de uma pedra e, sem que pudesse ser vista,
ps-se a noticiar:
Olha a banana! Olha o bananeiro! Olha a banana madurinha!
Do alto do morro o macaco avistou a bacia com as bananas e desceu
num pique s. Ao se aproximar do moleque de cera foi logo ameaando:
Moleque, moleque, voc me d uma banana, seno eu lhe dou uma
bifa.
E o moleque calado. O macaco desandou-lhe a mo, numa tapa de
mo aberta e ficou com a mo grudada na cera. Irritado, tornou a fazer
ameaas:
Moleque, moleque, voc solta minha mo e me d uma banana,
seno eu lhe dou outra bifa.
E o moleque calado. O macaco desandou-lhe a outra mo numa tapa
de mo aberta, e assim ficou com as duas mos grudadas na cera. Tomado
pela raiva, arrolhou:
Moleque, moleque, voc solta minhas duas mos e me d uma
banana, seno eu lhe dou um chute.
E o moleque calado. O macaco lhe deu ento um chute to violento
que tambm seu p ficou preso na cera. Enfurecido, o macaco disparou:
Moleque, moleque, voc solta meu p e minhas duas mos e me d
74
uma banana, seno eu lhe dou outro chute.
E o moleque calado. O macaco lhe deu ento outro chute e ficou com
os dois ps presos na cera. Furioso, ralhou:
Moleque, moleque, voc solta meus dois ps e minhas duas mos e
me d uma banana, seno eu lhe dou uma umbigada.
E o moleque calado. O macaco lhe deu ento uma umbigada e ficou
com tronco preso na cera. Ensandecido, vociferou:
Moleque, moleque, voc solta meu umbigo, meus dois ps, minhas
duas mos e me d uma banana, seno eu lhe dou uma cabeada.
E o moleque calado. O macaco lhe deu ento uma cabeada,
ficando completamente preso no moleque de cera. Aproveitando-se da
circunstncia, a velha saiu de seu esconderijo, pegou o macaco e o amarrou,
retalhou, cozinhou e comeu. Horas mais tarde, dirigindo-se ao banheiro,
quando julgava que finalmente estava livre das macaquices do traquinas, eis
que, de dentro de sua barriga, ouve uma voz:
Eu quero sair, velha coroca.
Ao que a velha desresmungou, prontamente:
Saia pelos ouvidos, macaco, seu filho do cabrunco!
Pelos ouvidos no saio, que tem cera! Eu quero sair, velha coroca...
Saia pela boca, seu macaco filho do tinhoso!
No, pela boca no saio no, que tem cuspe. Eu quero sair, velha
coroca...
Ento saia pelo nariz, seu macaquinho filho do coisa ruim!
No, pelo nariz no saio no, que tem meleca. Eu quero sair, velha
coroca...
Saia ento pelo vintm do bumbum.
Pelo vintm no saio no, que pelo vintm tem coc e m-criao.
Ai, seu macaco filho do cramunho! Saia ento pelo tubi.
A essa ltima sugesto, o macaco no se fez de rogado, saiu por baixo
da saia da velha e quando j estava numa distncia confortvel virou para
ela fazendo todo tipo de caretas, dando lngua e cantarolando com danas
irreverentes:
Eu vi, eu vi o tubi d veia, preto e branco e amarelo.
A pobre da velha muito maldisse, esconjurou e perseguiu o macaco
por lguas a fio, mas no houve jeito, ele escapou lpido e fagueiro e at
hoje conta essa histria
em todas as rodas que
frequenta.
E entrou pelo
p do pato, saiu pelo
p do pinto. Meu rei
mandou dizer que
algum na roda conte
mais cinco.
 Cantare
s Esta cantiga costuma ser encontrada em brincadeira de roda simples, na

Se esta rua fosse minha qual os brincantes, voltados para o centro de mos dadas, seguem girando
em sentido horrio enquanto cantam, mas tambm possvel encontrar
brincantes que no chegam a formar uma roda para ento-la, cada qual se
movimentando conforme a disposio pessoal.
Se esta rua, se esta rua fosse minha
Eu mandava, eu mandava ladrilhar
Com pedrinhas, com pedrinhas de brilhantes
Para o meu, para o meu amor passar

Nessa rua, nessa rua, tem um bosque

Que se chama, que se chama, solido
Dentro dele, dentro dele mora um anjo
Que roubou, que roubou meu corao
(Resposta da pg.71: A amizade)
Se eu roubei, se eu roubei seu corao
Tu roubaste, tu roubaste o meu tambm
Se eu roubei, se eu roubei teu corao
porque eu te quero tanto bem

Experi-
cincias
Faa experincias Herbrio uma coleo de plantas.
com plantas Vamos colecionar folhas de plantas?
Com a ajuda das crianas, pegue uma caixinha e coloque terra
Escolha com as crianas folhas de formas bem diferentes ou pea
dentro. Espalhe alpiste sobre a terra. Coloque um pote de
que elas peguem algumas no caminho de casa para a escola, mas
vidro com a boca virada para baixo sobre a terra e combine de
advirta que no podem arrancar folhinhas novas em hiptese
diariamente uma criana jogar um pouco de gua.
alguma, para no estragar as plantas. Depois coloque cada folha
para secar entre folhas de papel de jornal. Ponha um livro pesado
Aguarde alguns dias e v
em cima e deixe alguns dias. Organize com elas um lbum,
mostrando a elas como as
pesquise as propriedades e usos mais comuns e coloque embaixo de
sementes que ficaram dentro
cada folha o nome da planta recolhida pelo grupo.
do pote cresceram muito
mais do que as de fora.

Isto acontece porque a luz e

o calor do Sol atravessam o
vidro e aquecem o ar interno.
O pote funciona como
uma estufa, com as plantas
crescento mais rapidamente.

75
 Novembro
01Dia de Todos os Santos 15Proclamao da Repblica (Com 30 dias, novembro vem do latim
02Dia de Finados 17 . Dia da Criatividade novembris, o nono ms romano, posio
03Instituio do Direito e 18 . Dia do Conselheiro Tutelar que ele ocupava antes do calendrio
institudo por Numa Pumplio, por volta
Voto da Mulher (1930) 19Dia da Bandeira de 713 a.C.)
04Dia do Inventor 20Dia Nacional da Conscincia Negra
05Dia da Cincia e Cultura e 21Dia das Saudaes
Dia do Cinema Brasileiro 22Dia do Msico
O princpio principal do prncipe
12 . Dia do Diretor de Escola 25Dia Nacional do Doador de Sangue
principiava principalmente no princpio
14Dia Nacional da Alfabetizao 28Dia Mundial de Ao de Graas
principesco da princesa.

Trava-
lnguas

e
Tempqoueddo
brin ORIGAMI
No primeiro sculo da era crist, os chineses inventaram formas e objetos usando
o papel, que comeava a ser produzido em maior quantidade. No sculo VI,
? quando a tcnica de fazer papel chegou ao Japo, ele foi rapidamente integrado
? O que r
O que faz para vende a cultura e usado na arquitetura e em muitos rituais.
f a z , o us
Quem p r a , a inda n
om
Quem c , no v
A palavra origami comeou a ser usada em 1880, juntando as palavras oru
sa (dobrar) e kami (papel). Por intermdio dos rabes, essa arte chegou ao norte da
Quem u no quer usar.
, g. 80) frica e, no sculo VIII, Espanha, espalhando-se pela Europa.
Quem v re s p o s ta na p
(Ver
O nome mais criativo na arte do origami moderno foi Akira Yoshizawa. No
comeo dos anos 30, ele j havia criado mais de 10 mil modelos e foi quem
desenvolveu o sistema de linhas e flechas para frmulas das instrues. No ano
2000, Akira Yoshizawa comemorou 88 anos com uma grande exposio dos seus
trabalhos em Kyoto, no Japo. At hoje ele e sua mulher, Kiyo, escrevem livros,
viajam e fazem exposies para incentivar adultos e crianas nessa arte. (5)

76
 Cantare
s
Fom, fom fom, uma sanfoninha
Na loja do Foi na loja do Mestre Andr
Que eu comprei uma flautinha
Fl, fl, fl, uma flautinha
Do, do, do, um violo

Mestre Andr F, fl, fl, uma flautinha

Do, do, do, um violo
Plim, plim, plim, um pianinho

Plim, plim, plim, um pianinho Ai ol, ai ol

Foi na loja do Mestre Andr
Que eu comprei um pianinho
Plim, plim, plim, um pianinho
Ai ol, ai ol
Foi na loja do Mestre Andr
Foi na loja do Mestre Andr
Que eu comprei um violo
Do, do, do, um violo
Plim, plim, plim, um pianinho
Ai ol, ai ol
Foi na loja do Mestre Andr
Foi na loja do Mestre Andr
Ai ol, ai ol
Foi na loja do Mestre Andr Foi na loja do Mestre Andr
Foi na loja do Mestre Andr Que eu comprei um tamborzinho
Que eu comprei uma corneta
T, t, t, uma corneta Tum, tum, tum, um tamborzinho
Fl, fl, fl, uma flautinha
Do, do, do, um violo Fom, fom fom, uma sanfoninha
Plim, plim, plim, um pianinho Fl, fl, fl, uma flautinha
Do, do, do, um violo
Ai ol, ai ol Plim, plim, plim, um pianinho
Foi na loja do Mestre Andr
Ai ol, ai ol
Foi na loja do Mestre Andr Foi na loja do Mestre Andr
Que eu comprei uma sanfoninha

O pai perg
unta:
Filho, vo
c acha que
desconfia q sua profess
ue eu te aju ora
Esta cantiga se configura como uma brincadeira cantada de de casa? d o a fazer a li
o
natureza cumulativa, pois em seu desenvolvimento h um
texto que se constri pela alternncia entre o estribilho e as O filho, ap
partes, com a insero de um novo elemento, sucedido pela s uma pau
reflexo, re sa d
repetio de elementos cantados anteriormente. Concomitan- sponde num e profunda
tes ao canto, so executados determinados movimentos numa Acho que tom grave:
sim, pai. E
O bom exemplo
ordem fixa, e que so refeitos suplementarmente a cada nova que voc d la at j me
everia volt dis
estrofe, conforme sugere a letra. comum que acontea numa ar pra escola se
!
o melhor sermo
roda, com os brincantes voltados para o centro ou em grupos
perfilados frontalmente enquanto cantam. Todos cantam o
estribilho (tambm chamado de refro), ao final do segundo
verso de cada estrofe indicado o nome de um instrumento
musical, ao que se seguem movimentos especficos simulando
os que so realizados quando se toca o instrumento indicado.
ha s
A brincadeira segue e a cada rodada so acrescidos novos ins-
s o n
trumentos, at que o grupo no consiga executar o toque dos
instrumentos na ordem correta.
Ri
77
 eiras
Brincad fechadas. Quando todos tiv
erem

Palitinho
abrem -se as mos,
dito um nmero,
bri nca nte que
contam-se os palitos e o
e ao
disse o nmero correspondent
dos pode
nmero de palitos apresenta
excluir um de seus pal ito s. Ga nha a O pre
o malu
Fo rm a o : foro para
brincadeira quem se livrar pri
me iro
co
Distribuir trs palitos de fs dos trs palitos.
cada participante Estou confu
so e acho q
Co mo se brinc a? me ajudar.
centavos m
Se um lpis
ue voc po
custa 20
de
ais a metad
os para que preo e e do que cu
Cada brincante coloca as m le tem? sta,
ais per cebam,
trs e, sem que os dem
ito s para
seleciona um nmero de pal (Ver respost
uma das a
aquela jogada. Todos pem na pg. 80)
com : nenhum,
mos fechada frente
da
um, dois ou trs palitos. Ca
acredita
brincante diz o nmero que
itos que
ser equivalente soma dos pal
m os ainda
os jogadores trazem nas

Fsforos mgicos 2. Mergulhe o torro de acar

no meio da bacia. Os fsforos se
movero na direo do acar.
Experi- Material:
cincias Fsforos, bacia com gua limpa, sabo, torro de acar. 3. Agora
mergulhe o sabo
no meio da bacia.
Passo a passo Os fsforos se
1. Cuidadosamente, deite os fsforos na superfcie da gua, afastaro do sabo.
como no desenho.

Como funciona
Quando voc coloca o torro de acar no meio da bacia, ele
absorve um pouco da gua. Uma pequena corrente de gua
flui na direo do acar e puxa os fsforos com ela. Mas
quando voc coloca o sabo, a tenso de superfcie mais forte
ao redor da borda da bacia arrasta os fsforos para trs.

78
 Por que as lagartixas
perdem o rabo?
Voc j viu uma lagartixa cot de rabo, sem o rabo ou sem um pedao dele? Pensa que ela
nasceu assim? No nada disso, ela nasce com o rabo inteirinho, mas o quebra por vontade
prpria para se proteger. Sabe por qu? No? Pois saiba que, quando ameaada por algum
predador, se ela no consegue fugir, solta a cauda para distrair o bicho. que na cauda ela tem
uns ossinhos com um ponto onde pode ocorrer um tipo de fratura, basta fazer fora neste ponto
e a cauda se quebra. Quando se desprende, o rabo fica ainda um tempo se mexendo de um lado
para outro, e enquanto o bicho fica entretido tentando peg-lo, ela pode fugir! Esperta, no ?

E ainda por cima, o rabo volta a crescer de novo, vai se regenerando com o tempo. Mas essa
nova cauda no igual primeira, porque no tem mais as vrtebras com o ponto de quebra, e
sim cartilagens, alm de ser menor. Ela s pode usar a mesma estratgia de novo se ainda tiver
um pedao da cauda original, que sobrou quando ela escapou da primeira vez. Se conseguir,
perde a cauda nova e mais um pedao da cauda original. Assim, cada vez que usar essa defesa, MIuDinhaS

Miniamarelinha
seu rabo fica mais curto. Ento, melhor no se meter em apuros de novo, no lagartixa?

Ento, voc j sabe, sempre que encontrar uma lagartixa cot ou com um rabinho bem
pequeno, pode ter certeza de que ela escapou de ser o lanche de algum. Mas no tente
ples na calada e
fazer uma lagartixa perder o rabo s por brincadeira, t? Voc deve ter entendido que, se isso Desenhe uma amarelinha sim
stre criana como
acontecer, ela estar perdendo a chance de se defender de quem realmente tem a inteno de numere-a de um a cinco. Mo
nmeros. Use
com-la. E no o seu caso, no ? Criatura!!! (13) jogar o marcador em um dos
de fruta, algo que
uma pedrinha ou uma casca
tenha pontas.
no seja pequeno demais, nem
aquele nmero.
Depois pea para ela pular at
rer ou marchar
Voc tambm pode pular, cor

BAO, balalAo
,

o demostrao de
at o nmero escolhido com
,

r. Essa brincadeira
modos alternativos de brinca
equilbrio e a
desenvolve a coordenao, o
Bo, babalo, Bo-balalo! capacidade de contar.
Senhor Capito,
Espada na cinta,
Senhor capito!
Em terras de mouro
O que di z a pesqui sa cereb ra l
Ginete na mo.
ou Morreu meu irmo,
Cozido e assado
O movimento a coisa que
melhor integra os
hemisfrios esquerdo e direito
das crianas. (19)
Em terra de mouro Em um caldeiro;
Morreu seu irmo, Eu vi uma velha
Cozido e assado Com um prato na mo,
No seu caldeiro. Eu dei-lhe uma tapa
Ela, papo... no cho!

Parlendas

79
 Faa o sabo mostrar Passo a passo
Recorte um contorno de
barco no papelo ou na
Experi- sua fora madeira e faa um corte
cincias no meio da parte traseira.
Prenda um pedacinho de
A fora do sabo sabo no corte.
O sabo enfraquece a tenso de superfcie que forma a pele da Encha uma bacia limpa com gua e deixe a gua assentar.
gua. Ele estica a pele da gua, e por isso possvel fazer bolhas Coloque o seu barco sobre a gua e observe-o mover-se.
com ela. O sabo tambm produz fora suficiente para empurrar
barcos pequenos. Nestas pginas voc encontrar alguns truques
para testar a fora do sabo e dicas de como fazer coisas usando Como funciona
essa fora. O sabo enfraquece a tenso de superfcie atrs do barco, e ele
puxado para a frente pela tenso de superfcie adiante dele, que
Barco de sabo mais forte.

Materiais:
Papelo ou madeira, tesoura, pedacinhos de sabo, bacia. Tente tambm
* Em vez de fazer o corte para o sabo no meio, faa-o agora
mais para o lado o que acontece?
* Tente fazer um leme com clipe de papel, para guiar o barco.

(Resposta da pg.76 : O caixo)

=40
g . 7 8 : 20+20 o vinte
ta da p tade s
(Respos ois se uma me star a
s, p cu
centavo o u t r a metade
s, a
ante, ento
, centavo sa.
u. O estud coi
p ar a o c p er a mesma
eo
te es
triunfalmen hara j dentro do cu

c lo , o p a d re narrou que
son iu e falou:

O cabo J o g o- d a- v e l h a
ca b o cl o so rr
ue su b ia . O
do padre q da

estudante
bindo a esca
seu padre su do de e
Tempqoueddo
ei q u e vi a
Eu sonh do cu, rod
ea
r l dentro
re v ia ja vam pelo se es
rto, e seu douto
o s. Eu fi ca va na te rr a e gr it av a:
brin
pad m-lh amig
ante e um oclo. Dera o queijo! Em escavaes
Um estud bagageiro um cab N seu padre, o no Templo de
o de cabra. o u to r,
tendo com m pequeno queijo orque chegaria S eu d
o queijo. foi encontrado Kurna, no Egit
u
numa casa o dividi-lo, mesm um, o padre
o p esqueceram um jogo-da-ve o,
Vosmincs ge, ou 1333 a.C. lha datado de
com c ada iam de lon 1400
sabendo a o p a ra o seria cs respond Sabe-se que el
enino ped rmissem e o queij ho vo sm in conhecidos co e faz parte dos
um pequ d o n Ent o ,
mo famlia d jogos
ue todos noite, o so
resolveu q tivesse, durante a o s c om os do cu: em que o obje o moinho ou t
ue elar tod o queijo, tivo do jogado rilha,
daquele q nd o e n g a b e foram ca b o clo! Come modo que form r era colocar as
ito, pensa s. Todos aceitaram queijo u ei jo ,
Come o q os no cu, no querem
os
mais bon o assem uma lin peas de
rsos orat
ri ou, foi oa
s es ta m 500 a.C., con ha reta. Os ch
seus recu a b o clo acord caboclo! N in
noite , o c heciam o jogo eses, em
dormir. qu ei jo. ki. Nas catedra com o nome d
e com e u -o . mar pensei que
era is inglesas, fora e luk tsut
sa para to forte que eu vosmincs tabuleiros do m encontrado
s se n ta ram me n h o. O O son h o fo i t o
quanto sculo XIV, usa s alguns
Pela man
h, os tr seu
e contar o a de Jacob
so ntei-me, en passar o temp d os por religioso
te v e d verdade, leva ei jo... o. s para
a qu a l
caf e cad r sonhado com a
esca d comi o q u cudo) (7)
le subia dormiam, e r Cmara Cas
d e d is se te
m e n te . Por ela, e (Reco lh id o p o
fra a n te
eu-a bri lh O jogo-da-velh
e descrev a pode ser jog
sementes ou si ado com peas
mplesmente co , gros,

Contao
as jogadas. (5) m desenhos as
sinalando
80
 b a
S ai
Carina (12
)
Como remover
manchas (para
a q u e le s d ia s e m 1

que acontecem
Pegue um
papel gross
largura. D o. Corte u
m pedao

p e q u e n o s a c id e n t e s
obre no m de um pal
eio e desen mo de altu
he a bonec ra por trs
a sem pern dedos de
as nem bra
os. Desen

m e le q u e n t o s ) ( 3 )
he o outro
lado.

ue a
CERA E GRAXA: Coloq
BANHA, MANTEIGA, pas se
de papel mata-borro, e
mancha entre duas folhas eto de
aplique benzina, tetraclor
com ferro quente. Depois sab o.
talco ou gua quente com
carbono, ter, amonaco,
tetrac loreto de carbono.
BATOM: Use benzina e
glicerina, ci do tartrico (20%) e 2
CAF: Use gua morna,
Agora cort
gua oxigenada. braos, per
e como no
desenho. P
nas e cabel asse peda
carbono, os de cord
e benzina, tetracloreto de
os. Ponha o para faze
a linha de
CAF COM LEITE: Us puxar, com
o no desen
r
gua oxigenada.
gua morna, glicerina ou
ho.

ente
loreto de carbono, gua qu
CHOCOLATE: Use tetrac
ada.
com sabo ou gua oxigen
morna e sumo de limo.
FERRUGEM: Use gua
limo,
, leite azedo, sumo fresco de
FRUTAS: Use gua morna
agre forte incolor.
cido actico (10%) ou vin
que
com um pedao de gelo at
CHICLETE: Endurecer
possa ser tirado. 4

aco Segure a li
sal de cozinha (5%), amon nha e faa
SANGUE: Use gua fria, 3 andar, dan
ar e brinca
a Carina
gua oxigenada.
gua morna com sabo e
r.
Agora cole
a outra par
de te, faa
e gua morna, sumo fresco
sapatinhos,
TINTA DE CANETA: Us
e a boneca
fica pronta
.
limo e leite azedo. Voc pode construir carinas
ra com outros materiais.
a tinta e aplique uma mistu
TINTA LEO: Remova s dez Experimente argila, elstico,
ebentina (aguarrs). Ap
de lcool e essncia de ter gominhas, massinhas de
minutos, aplique benzol. modelar, massa de farinha...
onaco,
CIFICADAS: Misture am Voc pode, ainda, criar muitos
MISTURAS NO ESPE
arrs.
ter, vinagre, benzina e agu personagens e histrias.

81
 Dezembro
01Dia Internacional da Luta contra a Aids 13Dia do Cego e Dia de Santa Luzia (Com 31 dias, seu nome vem do latim
december, relativo ao nmero dez, ao
02Dia Nacional do Samba, 15 . Dia do Jardineiro e Dia do Jornaleiro dcimo ms do calendrio romano, posio
Dia da Astronomia e 20Dia do Mecnico que ele ocupava antes do calendrio
Dia Pan-americano da Sade 21Dia do Atleta institudo por Numa Pumplio, por volta
de 713 a.C.)
03. Dia Internacional do 22Incio do vero
Portador de Deficincia 23Dia do Vizinho
04 . Dia do Orientador Educacional 24Dia do rfo Trava-
08Dia da Imaculada Conceio 25Natal lnguas
08Dia da Famlia e Dia da Justia 26Dia da Lembrana e Dia do Pedreiro
Em um rpido rapto
10Declarao Universal dos Direitos 31Dia de So Silvestre, Dia da Esperana
Humanos, Dia Internacional dos um rpido rato raptou trs ratos
e Rveillon
Povos Indgenas e Dia do Palhao sem deixar rastros

transformao em smbolo natalino aconteceu na Alemanha, e da

Voc no acredita em Papai Noel?
Pois acredite, ele foi inspirado no bispo Nicolau, que viveu e pontificou
na cidade de Myra, na Turquia, no sculo IV. Nicolau costumava ajudar,
anonimamente, quem estivesse em dificuldades financeiras. Colocava
o saco com moedas de ouro a ser ofertado na chamin das casas. Foi
declarado santo depois que muitos milagres lhe foram atribudos. Sua
correu o mundo. Nos Estados Unidos, a tradio do velhinho de barba
branca comprida e roupas vermelhas, que anda num tren puxado a
rena, ganhou fora. Afigura do Papai Noel que conhecemos hoje foi
obra do cartunista Thomas Nast, na revista Harpers Weeklys, em 1881.
Este o endereo de Papai Noel: Santa Claus; Artic Circle, SF 96930;
Rovaniemi Finlndia

Sendo um pintor verdadeiro

tintas nem pincis preciso
Nem podia, pois no tenho ps
nem mos, nem juzo?
Quem sou eu?
(Ver resposta na pg. 87)

82
 p eg a o te le fone e liga para o Caca ao te
Um men in o
souro

,
aougueiro: m cabea de porco? Esconda trs
! O se n h o r te ou quatro t
Bom dia fitas ou papel esouros fora
se o aougueiro.
crepom perto da sala. Colo
is que
T en h o , si m d m?
sejam achad
os co
dos tesouro
s, para que
b o d e p o rc o , o senhor tambm te diga s ciana m facilidade. Entretanto
s onde os teso , antes
E ra Os brinqued
os pequenos
uros esto, p
or exemplo:
H brinqued esto embaixo
Sim. os
H brinqued no ramo baixo de uma r
de folhas;
rco?
E barriga de po escorregador
os no balano
. Junto com
ou na ponta
vore;
de um
Claro. p er guntou o menino
. procure os te
souros. Desco
as crianas, an
de pelo espa
d e p o rc o ? atividade em brir os tesou oe
Tem cara polgante par
a elas.
ro s pode ser um
a
Sim.
, o senhor tem? O que d iz a p es
E pata de porco qu is a c ere b r a l
Sim. en ino. O senhor dev
e Embora o c
rebro seja ca
excl am o u o m vida, nada ja paz de apren
Poxa! mais vai se co der durante
mparar a essa toda a
n? (16) dos primeiro
ser muito feio, hei
s anos. fase exuberan
a s te

n h
s o
Ri
MIuDin
haS

O cabelo e a Lua
Do quarto minguante Lua nova, os cabelos crescem mais
lentamente, mas as razes tendem a engrossar. O corte pode fortalecer
cabelos fracos e quebradios.
A fase crescente ideal para depilao, j que o rpido crescimento
dos pelos enfraquece as razes e deixa-os finos.
Na Lua cheia, os cabelos crescem mais lentamente e seu volume
aumenta. Bom para corte de cabelos finos.
Pontos aos pares
Estes quatro pontos devem ser unidos com trs linhas
retas, sob uma condio: ao traar as linhas voc no
pode levantar o lpis do papel, nem passar duas vezes
pelo mesmo ponto e deve-se comear e terminar no
mesmo lugar.
(Ver resposta na pg. 87)

Para tintura e permanente prefira os dias de Lua nova. (3)

83
 Quaquaqua-
Esta boneca quadrinhas
feita com palha de

Boneca de jornal (12)

milho em todo o
o
a um burac
interior do Brasil.
O tatu cav ia
, noite e d
O uso do jornal
dia e noite sar
pra descan
1 uma adaptao
para quem vive quando sai
a Bahia.
Pegue uma folha de jornal.
Divida em duas. Pegue um nas cidades. A j est l n
pedao e divida em dois.
primeira vez que
fizemos uma assim
foi com um grupo
2 de crianas de
Enrole os pedaos pequenos
Capelinha, em
para fazer dois canudinhos. Minas Gerais, em
janeiro de 1991.
Cantare
s

Sai, piaba
Sai, sai, sai piaba
Saia da lagoa
Sai, sai, sai piaba
Saia da lagoa
3 4

Faa uma trouxinha para a cabea.
Trance os canudos, como no desenho. Bota a mo na cabea
Outra na cintura.
D um remelexo no corpo,
E d uma umbigada na outra.
6
Invente a roupa (saia, vestido, sapato...) e
cabelos de cordo ou de tirinhas de papel.

5 Cantiga de roda tradicional que se desenvolve

Seguindo o desenho, junte a
8
cabea ao corpo e amarre bem.
Brinque com a boneca
dependurada no cordo
7 ou no colo.
Pinte dois olhinhos e amarre uma linha
nas mos ou no pescoo da boneca.
Voc pode fazer bonecos, bonecas,
bichos, e brincar de teatro. E pode,
tambm, usar pano no lugar de jornal.
A boneca fica mais maciazinha.
84
numa roda com os brincantes voltados para o
centro, batendo palmas enquanto cantam, exce-
tuando o que faz o papel da piaba. Esse brin-
cante se posiciona danando espontaneamente
ao centro da roda enquanto se desenrola a pri-
meira estrofe. No entoar da segunda estrofe, o
brincante que est no centro faz os movimentos
indicados na letra da cano: leva uma das mos
cabea, pe a outra na cintura, faz alguns re-
quebros e, por fim, escolhe uma pessoa na roda
para ser a prxima piaba, o que feito com
uma umbigada ou um pulo com os ps para-
lelos, dado frente do companheiro escolhido.
Numa variante, podemos ter todos os brincantes
fazendo os movimentos da segunda estrofe, e
no apenas a piaba, mas a umbigada que marca
a escolha da prxima piaba permanece.
 eiras
Brincad

Passar anel
Co mo se brinc a?
com as mos
nte s devem ass ent ar- se em roda ou quadrado, cada um
Os brinca cima.
uena caixa aberta do lado de
postas, como se fosse uma peq
as mos postas
nte s, esc olh ido pre viamente, fica de p e, com
Um do s bri nca por entre as
ten do um ane l ent re elas, vai passando suas mos
tambm, ma s con heiros.
nca nte s, fin gin do col oca r o anel nas mos dos compan
mos dos demais bri
receber o anel.
Evidentemente, apenas um
brincante:
po r tod os, ele vai suc ess iva mente perguntando a cada
Depois de passar

Com quem est o anel?

sar o anel...
par o seu lugar na misso de pas
Quem adivinhar passa a ocu

bricavam 140
ic ha ux , on de 200 funcionrios fa
mundo, a Companh
ia M rigadas a
d e rid ad es de Paris foram ob
Tempouedo Na p oc a, as au to para
bicicletas por ano. de s e bi ci cletas nos parques,
brinq criar caminhos espe
ciais para ve lo c pe
e carroas.
sem com charretes

BICICLETAS
te s n o se m ist ur as
que es
tada,
ante ira fo i send o gradualmente aumen
da di Essa
hi st ria Po r volta de 1870, a ro r um a di stnc ia m aior a cada pedalada.
bicicleta, mas sua permitindo ao ciclis
ta percorre
m o modelo Ordinr
io ou Penny-
do da V in ci j tin ha estudos sobre a ch am ad o Si vr ac u au ge em 18 80 co
Leonar conde francs tendncia atingiu o
se es Starley, que
1790, quando um cicleta de nheiro britnico Jam
oficial comeou em tra ns po rte ), um a bi
m farthing, in vent ad o pe lo en ge
ele = rpido, fero = s e era empurrada co dianteira com 127 ce
ntmetros.
criou o celerfero (c da is ne m co rren te ch eg ou a faze r a roda
no tinha pe
madeira, que ainda
os ps no cho. construda
A bi ci cle ta com corrente foi
adaptou uma 1879 por H. J. Law
son, mas o
o ale m o K ar l Fr iederick von Drais pa ra em do foi o
Em 1816, o bar o a dr ai sia na , bicicleta que usou pr im ei ro projeto bem-sucedi
, cr ia nd
direo ao celerfero ijo n a uma velocidade
mdia de 15
da bicicleta Rover de
John Starley
tra jet o Be au n- D esco c s K irk pa tri ck arley), em
percorrer o tro an os depois, o ferreiro (so brinho de James St
r ho ra . Q ua a um a ba rr a de rde, os
quilmetros po xo tra se iro duas bielas ligadas 18 85 . Dois anos mais ta
u ao ei
Macmillan adiciono um pisto. pneus foram invent
ados por
tin ha a fu n o de na Irlanda.
ferro, que Ja mes Boyd Dunlop,
ciclo , o cicleta
Er ne st M ic ha ux criou o primeiro tri in te Fi na lm ente, em 1898, a bi
Em 1855, o franc s na roda dianteira. V )
m pe da is afi xados diretamente ci cle ta s do chegou ao Brasil. (5
velocpe de , co eira fbrica de bi
ia, na Frana, a prim
anos depois ele abrir

85
 b a
S ai
Notcias sobe o Natal, sua
histria e seus smbolos
Para comeo de conversa, talvez seja razovel esclarecer que
natal significa nascimento do novo sol. E isso quer dizer
que o que hoje tomamos por uma festa religiosa crist foi, em
seus princpios, uma festa pag, de povos que acreditavam em
vrios deuses. O chamado solstcio de inverno, que acontece
anualmente para os europeus entre 17 e 25 de dezembro, era
festejado desde as civilizaes mais antigas. Essas civilizaes
consideravam o Sol como sendo o filho da luz, luz que
representava Deus em vida. O dia do solstcio de inverno ,
na verdade, aquele em que o Sol atinge o seu grau mnimo de
luminosidade na Terra, sendo esta a noite mais longa do ano.
Havia entre esses povos o temor de que o Sol no retornasse
e acreditava-se que era preciso realizar uma grande festa com
fogueiras espalhadas por toda a cidade nesta noite para pedir ao
Sol que voltasse, renascesse e recomeasse o seu ciclo em torno
do planeta.
Somente no sculo IV foi que o solstcio passou a ser
conhecido como sendo a data fixa do nascimento de Jesus. No
ano de 336 de nossa era, o imperador romano Constantino I,
aproveitando os festejos do solstcio de inverno, anunciou para
os povos do imprio a nova religio de Roma, o cristianismo.
Constantino usou a data que j existia como festejo tradicional
dos povos pagos, mas criou um novo motivo para que as
pessoas seguissem comemorando: o nascimento de Jesus,
dizendo ser este o novo sol da humanidade.
Outros mitos natalinos
O Natal uma das festas mais populares do mundo e
atualmente marcada por dois mitos fundamentais: o
nascimento de Jesus e Papai Noel. Um smbolo que marca o
primeiro mito o prespio, quanto ao segundo, o velhinho
de barbas brancas, do qual j falamos na abertura do ms de
dezembro, costuma ser associado a rvore de Natal, pois o
lugar onde ele deixa os presentes das crianas.
86
O prespio
A imagem da manjedoura com o Deus Menino cercada de
animais est entre as mais tradicionais dos festejos natalinos.
No Brasil todos esto familiarizados com a cena nos mais
diversos modos de apresentao. O que talvez nem todos
estejam a par que a imagem do prespio foi consagrada por
So Francisco. Diz a histria que Francisco de Assis, no ano de
1223, querendo comemorar de maneira especial o nascimento
de Jesus, entendeu de fazer uma representao espetacular.
Obteve licena do papa e fez transportar para uma gruta um
boi, um jumento e uma manjedoura, colocando o menino Jesus
sobre a palha, ladeado pelas imagens de Nossa Senhora e So
Jos. Dentro dessa gruta, celebrou uma missa, assistida por um
grande nmero de frades e camponeses das redondezas. A partir
da, a representao do prespio tornou-se comum e espalhou-
se por todo o mundo.
rvore de Natal
Uns dizem que a instituio da rvore de Natal se deve a
So Vilfredo. Este havia abatido um carvalho quando um
raio atingiu a rvore, partindo-a em pedaos, s ficando um
pequeno pinheiro. Inspirado no acontecimento, o religioso
proferiu um sermo consagrando a rvore ao Menino Jesus.
Outros consideram que o responsvel por isso foi o padre
Martinho Lutero, autor da Reforma protestante no sculo XVI,
que teria montado em sua casa um pinheiro enfeitado com velas
para dar s crianas uma idia de como deveria estar o cu na
noite do nascimento de Cristo.
 Cantare
s

A formiguinha
Fui no mercado comprar caf
Veio a formiguinha e subiu no meu p
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha no parava de subir
Fui no mercado comprar batata roxa
Veio a formiguinha e subiu na minha
coxa
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha no parava de subir
Fui no mercado comprar melo
E a formiguinha subiu na minha mo
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha no parava de subir
Fui no mercado comprar jerimum
E a formiguinha subiu no meu (Resposta d
bumbum ap g. 82: O esp
Eu sacudi, sacudi, sacudi elho)
Mas a formiguinha no parava de subir
Fui no mercado comprar um giz
Veio a formiguinha e subiu no meu
nariz
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha no parava de subir

lan do
fabu
Con

Esta cantiga tem particular importncia quando experiencia-

da com os meninos menores, pois ela promove uma progres-
siva nomeao das partes do corpo e sua crescente apropria-
o por parte da criana. comum que ela tanto acontea
numa roda com os brincantes voltados para o centro quanto
que seja feita em grupos perfilados frontalmente enquanto
cantam. Ao canto os brincantes acrescentam o movimento
de sacudir as partes do corpo em que a formiguinha sobe.
A cada rodada um brincante pode indicar uma parte do cor-
po e quanto mais inusitada for essa indicao, mais engraa-
da fica a brincadeira.
Hierarquia
Diz que um leo enorme ia andando chateado, no muito rei dos animais,
porque tinha acabado de brigar com a mulher, e esta lhe dissera poucas e boas.
Ainda com as palavras da mulher o aborrecendo, o leo se encontrou com um
pequeno rato, o ratinho mais ou menos que ele j tinha visto.
Pisou-lhe a cauda e, enquanto o rato forava inutilmente para fugir, o leo
gritou: Miservel criatura, estpida, nfima, vil, torpe: no conheo na criao
nada mais insignificante e nojento. Vou deix-lo com vida apenas para que
voc possa sofrer toda a humilhao do que lhe disse, voc, inferior, desgraado
e mesquinho rato!.

E soltou-o. O rato correu o mais que pde, mas, quando j estava a salvo,
gritou para o leo: Ser que Vossa Excelncia poderia escrever isso para mim?
(Resposta da pg. 83) Vou me encontrar agora mesmo com uma lesma que eu conheo e gostaria de
repetir isso para ela com as mesmas palavrinhas.

Moral: Afinal, ningum to inferior assim.

Submoral: Nem to superior, por falar nisso. (9)

Millr Fernandes (9)

87
Experi-
cincias

Faa um truque gelado 4 Segure numa ponta do barbante e

coloque a outra ponta sobre o cubo de
gelo, bem encostada.
Faa este truque para as crianas e depois explique o que faz ele dar
certo. Voc s vai precisar de um cubo de gelo dentro de um copo com
5 Espere um minuto. E, ento,
gua, sal e um pedao de barbante.
puxe o barbante. Tchan, tchan, tchan,
TCHANN!
1 Molhe o barbante. 2 Passe bastante
sal ao redor do barbante.
3 Espalhe sal tambm sobre o cubo de
gelo que est na gua.

Nas regies onde h neve, o sal espalhado nas estradas, no inverno,

Como funciona
Ao cair sobre o cubo de gelo, o sal derrete o gelo e faz o barbante
penetrar e grudar no cubo. Isso acontece porque a gua salgada congela
a uma temperatura mais baixa que a gua comum. Em outras palavras,
preciso uma temperatura abaixo de 0C para congelar a gua salgada.
para derreter o gelo. A gua salgada resultante do degelo s congela
se a temperatura cair bem abaixo de 0C. Para impedir que a gua
dos radiadores dos carros tambm congele, comum, nessas regies,
adicionar-se um lquido anticongelante no radiador. A mistura desse
lquido com a gua s congela abaixo de 30C negativos.

a ntares
C
Certamente, entre as cantigas de roda mais po-

Caranguejo
pulares que temos, comum que ela acontea
numa roda com os brincantes voltados para o

O tempo vai
centro de mos dadas e girando em sentido ho-
rrio enquanto cantam a primeira estrofe. Na

no
segunda estrofe, ao entoar o verso Ora, palma,

passo a passo, mas

palma, palma corresponde fazer o movimento
de bater palmas. Ao entoar o verso Ora p, p,
Caranguejo no peixe
descansa nem dorme
p! corresponde fazer o movimento de pisar o
Caranguejo peixe cho com fora, alternando os ps. Ao entoar
o verso Ora roda, roda, roda corresponde fa-
Caranguejo s peixe zer o movimento de girar sobre o prprio eixo.
Na enchente da mar Ao final do ltimo verso, costuma-se reiniciar
a brincadeira girando em sentido contrrio ao
que se cantou a primeira estrofe, e assim suces-
sivamente at enjoar da brincadeira.

88
Hoje E domingo
, Por que alguns animais comem pedra?
J pensou, comer pedra? Pois , Salvatore Siciliano, da Fundao Oswaldo Cruz, garante
Hoje domingo O sino de ouro que h animais que tm esse curioso hbito. Sabe por qu? No? Pois saiba que isso, que
curioso para ns, uma maneira natural de garantir o bem-estar de alguns bichos, pois as
P de cachimbo D no touro pedras exercem funes teis para seus organismos.
de barro O touro valente
D no jarro D na gente Animais mergulhadores como os pinguins, focas e lees-marinhos, entre outros animais
O jarro fino A gente fraco aquticos, esto na lista de engolidores de pedra. No caso deles, as pedras ajudam no
D no sino Cai no buraco mergulho, na hora de afundar, assim como os cintos de chumbo ajudam os mergulhadores
profissionais.
O buraco fundo
Acabou-se o Mas a principal funo das pedras, que ficam armazenadas no estmago desses animais,
mundo. triturar os alimentos e limpar as paredes estomacais que ficam infestadas de parasitas.
Para essas espcies, ingerir pedras como, ao mesmo tempo, comer fibras, que ajudam na
digesto, e tomar remdio para vermes!

ou preciso dizer que as pedras engolidas (ou gastrlitos, como dizem os especialistas) no
ficam l para sempre. Os animais controlam a quantidade de pedras que engolem. Quando
o seu corpo d sinais de desconforto, o bicho provoca o vmito em si mesmo e algumas
pedras saem, at que ele se sinta bem de novo.
Ah, mas eles no comem qualquer pedra, no. Eles escolhem bem direitinho as que vo
para a sua barriga, geralmente as mais lisinhas e arredondadas que, ao serem engolidas, no
machucam por dentro.

Amanh domingo, Que deu no besouro Mas, c entre ns, tem gente que estuda e pesquisa cada coisa, n no? (13)
P de cachimbo; O besouro valente
Galo monteiro Que deu no tenente
Pisou na areia O tenente mofino
A areia fina Que deu no
Que deu no sino menino...
O sino de prata Abafabanca
Que deu na barata
A barata de ouro In gred ientes :
Fruta de sua prefer
Parlendas
ncia
Acar a gosto
Cubas de gelo

M odo de fa zer:
Esta parlenda se encontra difundida por vrios cantos do pas, mas Lave, descasque, re
tire o(s) caroo(s)
com enormes variaes de texto e de encadeamento dos elementos preferncia. Faa um e corte a fruta de su
suco da fruta, bate a
de um lugar para o outro. O seu desenvolvimento costuma se dar liquidificador com ndo a polpa no
geralmente numa roda, com os brincantes voltados para o centro de um pouco de ac
doces podem disp ar a seu gosto. Frut
mos dadas e girando em salteados, em sentido horrio, enquanto ensar o acar. Des as
de gelo e leve ao co pe je o suco em cuba
cantam. Assim seguem at o penltimo verso. O ltimo verso cos- ngelador para cong s
as abafabancas das elar. Para servir, re
tuma ser pronunciado com todos os brincantes estticos, de mos cubas e coloque-as tire
dadas, ao que se segue um abrupto agachamento coletivo ou mesmo plsticas e se delic em copos ou taas
ie!
um tibufo no cho.
Sugesto de frutas
: manga, mangaba
umbu e outras frut , caj, caju, serigu
as polpudas. ela,
89
 Notas das fontes utilizadas diretamente
(1) ALMANAQUE BRASIL DE CULTURA POPULAR. So Paulo: Elifas Andreato Comunicao Visual, n 23, fevereiro de 2001, ano 2.

(2) ALMANAQUE BRASIL DE CULTURA POPULAR. So Paulo: Elifas Andreato Comunicao Visual, n 56, novembro de 2003, ano 5.

(3) ALMANAQUE DO ALU. Rio de Janeiro: Sap, Ano 1, n 0, 1992.

(4) ALMANAQUE DO ALU. Rio de Janeiro: Sap, Funarte, CNFCP, n 1 Setembro, 1998. Anual.

(5) ATZINGEN, Maria Cristina Von. Histria do Brinquedo: para as crianas conhecerem e os adultos lembrarem. So Paulo: Alegro, 2001.

(6) AZEVEDO, Ricardo. Armazm do Folclore. So Paulo: tica, 2001.

(7) CASCUDO, Luis da Cmara. Contos Tradicionais do Brasil. 10 ed. So Paulo: Global, 2001.

(8) ESOPO. Fbulas de Esopo. Traduo de Antonio Carlos Viana. Porto Alegre: L&PM, 1999.

(9) FERNANDES, Millr. Fbulas Fabulosas. So Paulo: Crculo do Livro, 1987.

(10) KOLH, Maryann F. O Livro dos Arteiros: arte grande e suja, mas fcil de limpar. Traduo Roberto Cataldo Costa. Porto Alegre: Artmed, 2002.

(11) LOBATO, Monteiro. Fbulas. Ilustraes Alcy Linares. So Paulo: Globo, 2008.

(12) MURTA, Adelson. Barangando Arco-ris: 36 brinquedos inventados por meninos e meninas. So Paulo: Peirpolis, 2008.

(13) O LIVRO DOS PORQUS. Vrios autores. Ilustraes de Rodrigo Rosa. So Paulo: Companhia das Letrinhas, 2008.

(14) PERRAULT, Charles. Contos e Fbulas. Traduo Mrio Laranjeira. So Paulo: Iluminuras, 2007.

(15) RGO, Jos Carlos. (org.). Almanaque do Roda Pio. Salvador: Editora do Parque, 2001.

(16) TADEU, Paulo. Proibido para maiores: as melhores piadas para crianas. 7 ed. So Paulo: Matrix, 2007.

(17) TADEU, Paulo. Continua proibido para maiores: mais piadas para crianas. So Paulo: Matrix, 2008.

(18) SILBERG, Jackie. 125 brincadeiras para estimular o crebro de seu filho de 1 a 3 anos. So Paulo: Ground, 2004.

(19) Marcelo Duarte. Guia dos Curiosos, http://www.numaboa.com/almanaque/calendarios/252-calendarios

(20) Marcelo Duarte. Guia dos Curiosos, http://msohn.sites.uol.com.br/tempo.htm

90
Referncias Bibliogrficas, Fontes de Pesquisa e Estudo
ADELSIN. Barangando Arco-ris: 36 brinquedos inventados por meninos e meninas. Apresentao de Lydia Hortlio. Ilustraes do
autor. Belo Horizonte: Adelsin, 1997.

ALMANAQUE DO ALU. Rio de Janeiro: Sap, Ano 1, n 0, 1992.

ALMANAQUE DO ALU. Rio de Janeiro: Sap, Funarte, CNFCP, n 1 Setembro, 1998. Anual.

ATZINGEN, Maria Cristina Von. Histria do Brinquedo: para as crianas conhecerem e os adultos lembrarem. So Paulo: Alegro, 2001.

AZEVEDO, Ricardo. Armazm do Folclore. So Paulo: tica, 2001.

BRANDO, Heliana; FROESELER, Maria das Graas V. G. O Livro dos Jogos e das Brincadeiras: para todas as idades. Belo Horizonte:
Editora Leitura, 1997.

BRASIL ALMANAQUE DE CULTURA POPULAR. So Paulo: Andreato Comunicao&Cultura, n 74, maio de 2005, ano 7.

BENJAMIM, Walter. Reflexes: a Criana e o Brinquedo, a Educao. Traduo Marcus Vinicius Mazzari. So Paulo: Summus, 1984.

BRASIL. MEC. SEF. PCN Parmetros Curriculares Nacionais 1 4 Sries. Braslia: MEC/SEF, 1997.

________. RCNEI Referencial Curricular Nacional para a Educao Infantil. Braslia: MEC/SEF, 1998.

BROUGRE, Gilles. Jogo e Educao. Traduo Patrcia Chittoni Ramos. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1998.

________. Brinquedos e Companhia. So Paulo: Cortez, 2003.

CASCUDO, Lus da Cmara. Dicionrio de Folclore Brasileiro. 9a ed. revista, atualizada e ilustrada. So Paulo: Global, 2000.

________. Contos Tradicionais do Brasil. 10 ed. So Paulo: Global, 2001.

CASH, Terry; TAYLOR, Brbara. Cincia Divertida: som. 5 ed. So Paulo: Melhoramentos, 1991.

CORREIO DA UNESCO. Brincadeiras e Jogos. DF: Unesco, 1991.

DUARTE, Marcelo. O Guia dos Curiosos. So Paulo: Companhia das Letras, 1995.

ESOPO. Fbulas de Esopo. Traduo de Antonio Carlos Viana. Porto Alegre: L&PM, 1999.

FELIPE, Carlos. Alegria de Brincar: jogos e recreaes para crianas de todas as idades. Ilustraes Maurcio Manzo. Belo Horizonte:
Editora Leitura, 2003.
91
 FERNANDES, Florestan. Folclore e Mudana Social na Cidade de So Paulo. 3 ed. So Paulo: Martins Fontes, 2004.

FERNANDES, Millr. Fbulas Fabulosas. So Paulo: Crculo do Livro, 1987.

GARCIA, Rose Marie Reis e MARQUES, Llian Argentina. Jogos e Passeios Infantis. Porto Alegre: Kuarup, 1989.

________. Brincadeiras Cantadas. Porto Alegre: Kuarup, 2001.

GOLDSCHMIED, Elinor e JACKSON, Sonia. Educao de 0 a 3 anos: o atendimento em creche. Porto Alegre: Artmed, 2006.

HORTLIO, Lydia. Musica da Cultura Infantil. In: Brincando de Roda. Interpretao: Solange Maria e Coral Infantil. Salvador:
Secretaria de Educao do Estado da Bahia, [1990].

HUIZINGA, Johan. Homo Ludens: O Jogo como Elemento da Cultura. Traduo Joo Paulo Monteiro. So Paulo: Perspectiva, 1996.

KOHAN, Walter Omar. Infncia. Entre Educao e Filosofia. Belo Horizonte: Autntica, 2003.

________. (org.). Lugares da Infncia: Filosofia. Rio de Janeiro: DP&A, 2004.

KOLH, Maryann F. O Livro dos Arteiros: arte grande e suja, mas fcil de limpar. Traduo Roberto Cataldo Costa. Porto Alegre:
Artmed, 2002.

LAROSSA, Jorge. Elogio do Riso. In: Pedagogia Profana: dana, piruetas e mascaradas. 4 ed. Belo Horizonte: Autntica, 2004.

________. O Enigma da Infncia. In: Pedagogia Profana: dana, piruetas e mascaradas. 4 ed. Belo Horizonte: Autntica, 2004.

LOBATO, Monteiro. Fbulas. Ilustraes Alcy Linares. So Paulo: Globo, 2008.

MACHADO, Marina Marcondes. A Potica do Brincar. So Paulo: Loyola, 1998.

MEIRELLES, Renata. Giramundo e outros brinquedos e brincadeiras dos meninos do Brasil. So Paulo: Editora Terceiro Nome, 2007.

OLIVEIRA, Paulo de Salles. O que Brinquedo. So Paulo: Brasiliense, 1984.

O LIVRO DOS PORQUS. Vrios autores. Ilustraes de Rodrigo Rosa. So Paulo: Companhia das Letrinhas, 2008.

PERRAULT, Charles. Contos e Fbulas. Traduo Mrio Laranjeira. So Paulo: Iluminuras, 2007.

RGO, Jos Carlos. (org.). Almanaque do Roda Pio. Salvador: Editora do Parque, 2001.

92
ROCHA, Ruth. Almanaque Ruth Rocha. Ilustraes Alberto Linhares et al. So Paulo: tica, 2005.

SILBERG, Jackie. 125 brincadeiras para estimular o crebro de seu filho de 1 a 3 anos. So Paulo: Ground, 2004.

TADEU, Paulo. Proibido para maiores: as melhores piadas para crianas. 7 ed. Paulo: Matrix, 2007.

_______. Continua proibido para maiores: mais piadas para crianas. So Paulo: Matrix, 2008.

TECA, Alencar de Brito. Msica na Educao Infantil: propostas para a formao integral da criana. So Paulo: Peirpolis, 2003.

WALPOLE, Brenda. Cincia divertida: ar. 4 ed. So Paulo: Melhoramentos, 1991.

_______. Cincia divertida: gua. 9 ed. So Paulo: Melhoramentos, 1991.

_______. Cincia divertida: luz. 4 ed. So Paulo: Melhoramentos, 1993.

WEITZEL, Antnio Henrique. Adivinha o que : adivinhaes, brincadeiras e perguntas. Juiz de Fora-MG: Diadorim, 1996.

93
 ALMANAQUE

menu de guloseimas ldicas para educadores da infncia

www.institutocea.org.br