NORMAS LEGALES. DECLARAN DE INTERS DERECHO.

PLANTEAN AMPARO DIRECTO

NACIONAL LA REALIZACIN DEL RALLY DAKAR ANTE EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.
PER 2018. DECRETO SUPREMO N 008-2017-MINCETUR

DIRECTOR: DOMINGO 18
RICARDO
MONTERO REYES DE JUNIO DE 2017

3 SECCIONES AO DEL BUEN

CUERPO PERIODSTICO SERVICIO AL
BOLETN OFICIAL CIUDADANO
NORMAS LEGALES

PRECIO:
PRECIO: S/ 2.00
@
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR A
AO: 191 / N 25575

MEMORIAS
POLTICA

Gobierno de
DEL FUTURO China dispuesto
a apoyar la
sto
CULTURAL. NUEVO LIBRO reconstruccin
n
DEL PERIODISTA HUGO COYA Embajador Jia Guide resaltaalta
SOBRE EL CHE GUEVARA. P. 14 los logros del Per. P. 4 y 5

GOBIERNO PUBLICA EL REGLAMENTO DE LEY ECONOMA

Alimentacin saludable Turistas gastarn

US$ 330 millones
Segn Canatur, los visitantes

contribuir a reducir
provendrn de Espaa y Francia. P. 6

enfermedades crnicas
OOMinistra de Salud afirma que en las escuelas se promovern la
actividad fsica y los quioscos saludables, y se regular el tema de la
publicidad de alimentos. OOLos artculos procesados debern contener
un etiquetado que precise los niveles de azcar, sodio y grasas. P. 3 PAS

6,150 policas ms
vigilarn las calles
OSCAR FARJE

Compromiso A partir de agosto, seala ministro del

con la Interior, tras reunirse con alcaldes. P. 7

naturaleza
Red Iberoamericana
de Bosque Modelo
se reuni en el Per
y conoci de los
desafos y avances
de la experiencia
en Pichanaki
frente al cambio
climtico. Iniciativa
permite que
actores estatales
y la sociedad
organizada
tomen acciones a MUNDO. LA
favor del manejo
responsable de
APUESTA DE LA
estas reas. P. 8 COMPAA HABANA
COMPS DANCE.
2 Domingo 18 de junio de 2017 El Peruano
POLTICA
MONGILARDI INSTA A FUERZAS POLTICAS A ALCANZAR UN ENTENDIMIENTO
CCL: Ministro Thorne es un
profesional de primer nivel
Representante gremial pide priorizar acuerdos para impulsar reformas que requiere el pas.
E
l ministro de Econo-
ma y Finanzas, Alfre-
do Thorne, demostr
ser un buen profesional
altamente caliicado y con
buenas intenciones, airm
el presidente de la Cmara
de Comercio de Lima (CCL),
Mario Mongilardi.
Sostuvo que la partici-
pacin del ministro en una
sesin del Congreso consti-
tuye una participacin en un
espacio que deber resolver
este tema polticamente.
Es indudable la capaci-
dad profesional del ministro
de Economa y Finanzas; sin
embargo, particularmente
considero que hubo algunas
cosas que se debi hacer de
otra forma, coment.
En ese sentido, el ejecutivo
explic que la CCL tiene una
posicin responsable sobre
este tema e inst a que las
fuerzas polticas alcancen
un entendimiento, con la i-
nalidad de llevar adelante las
reformas que necesita el Per.
Preocupacin
Asimismo, el titular de la CCL
precis que los empresarios
ven con mucha preocupacin
el ambiente poltico actual, en
que la ciudadana entendi
que estos hechos afectan la
SECTOR AGRICULTURA Y RIEGO
Transferirn S/ 186 mllns.
para obras en 16 regiones
E l Ministerio de Agricul-
tura y Riego (Minagri)
transferir 186.4 millones
de soles del Fondo Sierra
Azul a los gobiernos locales
de 16 regiones del pas para
la ejecucin de 48 obras de
infraestructura hidrulica.
Ello permitir un ptimo
acceso y el uso eiciente de
los recursos hdricos, a es-
cala nacional.
La ejecucin de estas
obras permitir beneiciar
a alrededor de 15,000 hect-
reas de tierras agrcolas y a
Exhortacin. Titular de la CCL inst a las fuerzas polticas a lograr un entendimiento en beneficio del pas.
9, 300 familias de pequeos y
medianos productores.
De este modo, en provin-
cias de la regin de Ayacucho
se ejecutarn ocho obras de
riego; en Piura, nueve; Cusco,
siete; La Libertad, cinco; y en
Pasco, tres.
Asimismo, en las provin-
cias de ncash, Apurmac,
Junn, Lambayeque y San
Martn se tiene previsto
concretar dos obras.
Los gobiernos locales de
las regiones de Amazonas,
Arequipa, Cajamarca, Huan-
cavelica, Hunuco e Ica po-
drn inanciar un proyecto
de riego.
Sierra Azul
Dichas infraestructuras a
ejecutar debern estar en-
marcadas con los objetivos
del Fondo Sierra Azul para
mejorar la eiciencia en sis-
temas de riego, tecniicar el
riego parcelario, e intervenir
en la siembra y cosecha de
agua.
Por consiguiente, se me-
jorar la interceptacin y
Desarrollo. Minagri impulsa obras a favor de pequeos agricultores.
retencin de las aguas de
lluvia, su almacenamiento y
regulacin dentro del suelo,
subsuelo y acuferos.
Reduccin de pobreza
El titular del Minagri, Jos
Hernndez, airm que su
El presidente de la
CCL sostuvo que
se debe apoyar
los objetivos del
plan de gobierno
del Ejecutivo.
estabilidad econmica y, con
ello, impulsar la generacin
de puestos de trabajo, que es
lo que realmente necesita la
poblacin.
Juntos debemos apuntar
a un mismo in y trabajar
unidos. Llevamos 10 meses
de conlictos polticos que no
han sido resueltos, razn por
la cual exhortamos a la clase
poltica en el Per, a las altas
autoridades a que se pongan
de acuerdo en un programa
comn que nos permita re-
vertir la cada econmica que
estamos viviendo, asever
Mongilardi.
Anteriormente, el presi-
dente de este gremio empre-
sarial invoc al Congreso de la
Repblica para que priorice la
revisin y la aprobacin de las
normas que el pas requiere,
con el objetivo de favorecer
el crecimiento econmico
sostenido.
sector ejecuta 25 proyectos
de desarrollo agrario en
favor de los pequeos pro-
ductores por un valor de 57
millones de dlares con el
objetivo de reducir los ni-
veles de pobreza en varias
zonas del pas. sus empresas.
Duberl Rodrguez.
Titular del PJ
participar
en reunin
en Austria
E l presidente del Poder Ju-
dicial (PJ), Duberl Rodr-
guez, participar en el Octavo
Perodo de Sesiones del Grupo
de Examen de la Aplicacin de
la Convencin de las Naciones
Unidas contra la Corrupcin
(Uncac), que se realizar en
la ciudad de Viena, Austria.
En dicha cita internacional
se expondrn las buenas prc-
ticas y problemas presenta-
dos, de tal forma que se podr
identiicar las necesidades de
asistencia tcnica para ase-
gurar la aplicacin eicaz de
la referida convencin.
Asimismo, se desarrolla-
rn actividades vinculadas di-
rectamente con el Per, como
el debate sobre los resultados
del primer ciclo de examen,
que incluye la implementa-
cin de los captulos III y IV
de la convencin, referidos a
la aplicacin de la ley y coope-
racin internacional, respec-
tivamente.
Facilitarn
formalizacin
en Chiclayo
D el 22 al 24 de junio, el Mi-
nisterio de Trabajo y Pro-
mocin del Empleo (MTPE)
organizar en Chiclayo la fe-
ria Formalzate Ahora, para
facilitar la formalizacin de
empresas y negocios.
Durante la actividad, 24
entidades pblicas y privadas
brindarn informacin sobre
la ruta que deben seguir los
emprendedores para acceder
a la legalidad.
Los asistentes podrn ob-
tener el RUC y la Clave SOL,
adems de efectuar la bsque-
da de nombre para registrar
El Peruano Domingo 18 de junio de 2017
MINISTRA DE SALUD SOSTIENE QUE CONTRIBUIR A REDUCIR LAS ENFERMEDADES CRNICAS
Reglamento sobre la alimentacin
saludable recoge todas las opiniones
Los rotulados de alimentos procesados advertirn sobre niveles de sodio, azcar y grasas, puntualiza.
E l reglamento de la Ley de
Promocin de la Alimen-
tacin Saludable (Ley N
30021), que se public ayer
en el Diario Oicial El Perua-
no, recoge las sugerencias de
diversos sectores para que
pueda aplicarse en el pas, y
contribuir a reducir enfer-
medades crnicas asociadas
al consumo de alimentos,
subray la ministra de Salud,
Patricia Garca Funegra.
Precis que dicho docu-
mento durmi el sueo de los
justos, desde el 2013, ao en
que se public la ley a pesar
de que deina que deba re-
glamentarse en 60 das.
El texto de dicho reglamen-
to, aprobado mediante Decre-
to Supremo N 017-2017-SA,
contempla los parmetros
tcnicos sobre los alimen-
tos procesados referentes al
contenido de azcar, sodio y
grasas; promocin de la ali-
mentacin saludable, guas
alimentarias y actividad sica
en las escuelas.
Observatorio
Incluye un observatorio de nu-
tricin y estudio del sobrepeso
y la obesidad; y regula la publi-
cidad de alimentos y bebidas
no alcohlicas dirigida a nios,
nias y adolescentes.
Ante las primeras reaccio-
nes que se dieron a conocer
tras la publicacin del regla-
mento, la ministra Garca
sostuvo: Entiendo la preo-
cupacin y estoy con ustedes.
La ley debera contemplar un
conjunto de recomendaciones
de la Organizacin Mundial de
la Salud. Recordemos que esos
niveles son la gran aspiracin
a la que debemos y tenemos
que llegar.
Garca Funegra indic que
SE CELEBRA HOY EN EL MUNDO POR INICIATIVA DEL PER
Da de la Gastronoma Sostenible
P or iniciativa del Per, la
Asamblea General de las
Naciones Unidas design el 18
de junio Da de la Gastronoma
Sostenible.
La iniciativa reconoce que
la gastronoma constituye una
expresin cultural relaciona-
da con la diversidad natural y
cultural del mundo, destac
la Cancillera.
Plazos para especificaciones. En 15 das, el Ministerio de Salud elaborar el manual de advertencias publicitarias para el rotulado.
Ms verduras, menos sal
Entre los consejos prcticos
para mantener una
alimentacin saludable, la
OMS recomienda comer
al menos cinco piezas o
porciones (o 400 g) de
frutas y verduras al da
para reducir el riesgo de
desarrollar enfermedades
en las escuelas se trabajar la
actividad sica, as como los
quioscos saludables; tambin
el tema de la publicidad de ali-
mentos, pues es importante
tener informacin mediante
un observatorio que ayude a
La propuesta, de cele-
bracin mundial, considera
importabte visibilizar la im-
portancia de la gastronoma
peruana en el crecimiento
econmico inclusivo (desarro-
llo agrcola, salud pblica, el
empoderamiento de la mujer,
entre otros) y la promocin y
salvaguarda de los recursos
culturales y naturales.
no transmisibles, las cuales
tambin se previenen al
reducir el consumo de
grasas saturadas a menos
del 10% de la ingesta
calrica diaria, y de grasas
de tipo trans, adems de
reducir el consumo elevado
que se hace de la sal.
ver el impacto de las acciones
que se van implementando.
Respecto a los parmetros
de contenido de azcar, sodio,
grasas en los productos enva-
sados que se contemplan en el
reglamento, las cuales recibie-
Objetivo
El Da de la Gastronoma Sos-
tenible busca que, a partir de
su celebracin, los comensa-
les, cocineros, agricultores,
pescadores, micro, pequeos
y medianos empresarios, en-
tre otros actores relevantes,
reconozcan su potencial y la
responsabilidad compartida
para lograr el cumplimiento
Documento
incluye un
observatorio de
nutricin y estudio
del sobrepeso y la
obesidad.
ron algunos cuestionamientos,
la ministra respondi: Soy
la primera defensora de los
derechos de los consumido-
res. Como salubrista he estado
persiguiendo que podamos
hacer esto desde hace mucho
tiempo.
Precis que se ha trabajado
con la Organizacin Paname-
ricana de la Salud (OPS) y se
de la nueva Agenda 2030 para
el Desarrollo Sostenible.
Dicha agenda persigue
erradicar la pobreza en to-
das sus formas y asegurar la
prosperidad y sostenibilidad
del planeta para 2030.
En el Per, la gastronoma
es un ejemplo del papel que la
cultura puede jugar en favor
del desarrollo sostenible
ha tomado como base el mo-
delo ms exitoso en Amrica
Latina. El modelo chileno ha
trabajado en tres fases para
deinir cunta azcar, sal y
grasa pueden poner en pro-
ductos procesados y poner
una marca en la etiqueta de
los envases, dijo.
Aadi que en Chile este
proceso ha sido tan eiciente
que est mostrando cambios
en las preferencias de casi 30%
de la poblacin, que comienza
a reconocer aquel producto
que tiene un sello de alerta y
no lo consume. Adems, ha he-
cho que la industria muestre
seales de adecuacin, pues
han comenzado a poner menos
azcar a los cereales.
Rica y nutritiva. Se destaca su aporte a la mejora alimenticia
POLTICA | 3
EXPERIENCIAS
LA TITULAR DEL
Minsa indic que para
el reglamento de la ley
peruana se ha usado
los mismos parmetros
que us Chile, en su
primera y tercera fase.
La idea es que muy
rpidamente todos los
productos procesados
debieran ponerse a buen
recaudo en seis meses.
Es importante dar esta
adecuacin poco a
poco.
AADI QUE, CON esta
primera adecuacin, el
65 % de cereales que se
venden en el mercado
tendrn el sello de alerta
si no bajan sus niveles de
azcar.
LA GENTE PIENSA
que los cereales son muy
saludables; sin embargo,
tienen tres veces ms
alto el nivel de azcar.
Tambin eso pasa con
jugos envasados y
muchas bebidas. Ya
comenzamos con la
adecuacin, subray.
GARCA INDIC QUE
el Minsa trabajar el
manual de advertencias
publicitarias, que estar
listo en cuatro meses,
y se estn cumpliendo
los tiempos de ley para
su elaboracin. Aadi
que lo primero que
debera salir son las guas
alimentarias para ensear
a la gente a alimentarse
mejor.
4 | POLTICA Domingo 18 de junio de 2017 El Peruano

JIA GUIDE. EMBAJADOR DE LA REPBLICA POPULAR DE CHINA EN LIMA

Estabilidad poltica y econmica

pone al Per en primera fila
Entrevista. El pas asitico admira el desarrollo alcanzado por el Per y relieva el papel de la Alianza del Pacfico, de la que forma
parte, pues el bloque es el punto de entrada en Amrica Latina para las economas de Asia-Pacfico, afirm el diplomtico.
VIDAL TARQUI

Jessica Olaechea T.
jolaechea@editoraperu.com.pe

L os jefes de Estado de
China y del Per han
expresado su volun-
tad de profundizar la Aso-
ciacin Estratgica Integral
entre sus pases. Para con-
seguir este objetivo, cu-
les son las acciones que se
estn impulsando este ao?
Desde el establecimiento
de las relaciones diplomti-
cas entre ambos pases hace
46 aos, estas han tenido un
desarrollo acelerado. El ao
pasado, los presidentes Pedro
Pablo Kuczynski, del Per, y Xi
Jinping, de China, realizaron
visitas mutuas en poco ms de
dos meses, lo cual constituye
un hecho sin precedentes y
un hito en el desarrollo de las
relaciones.
Adems de llegar a amplios
consensos en la profundiza-
cin de la amistad tradicional
entre los dos pases, el fomen-
to de dilogos, cooperacin
integral y la promocin de la
asociacin estratgica inte-
gral, ambos lderes marcaron
los horizontes para el futuro
desarrollo de las relaciones.
Tanto China como el Per
estamos en una etapa clave de
ajustes y optimizacin de las Mensaje. China seguir alentando a prestigiosas empresas de su pas para que inviertan en el Per y lo hagan en varios sectores, afirm embajador Guide.
estructuras econmicas. Ante
las nuevas circunstancias, como proteccin medioam-
La Alianza
debemos destacar la planii-
cacin de alto nivel, teniendo
Gobierno chino est dispuesto a apoyar biental, energas renovables
y la conectividad informtica. del Pacfico
como gua el Plan de Accin proceso de reconstruccin En segundo lugar, debe- se destaca,
Conjunta 2016-2021 entre mos acelerar la cooperacin
ambos gobiernos, aprove- China apoyar al Per naturales, planificacin ms alto desde 2013, comercial, tratando de opti- cada vez ms,
chando mecanismos como el en la reconstruccin, para reconstruccin y cuando el presidente Xi mizar el convenio bilateral de como el punto
dilogo estratgico de coope- considerando su vasta capacitacin de recursos plante dicha iniciativa de libre comercio para aportar de entrada
racin econmica, reforzando experiencia en atencin humanos compartiendo cooperacin. Participaron nueva fuerza motriz al incre-
la articulacin de estrategias, posdesastre? las experiencias. 1,500 representantes de mento comercial y a la optimi-
en Amrica
concretando los consensos China tiene abundantes Y existe inters en las ms de 130 pases y 70 zacin de la estructura. Latina para las
obtenidos por ambos jefes del experiencias en mitigacin empresas chinas? organizaciones del mundo, Y, en tercer lugar, debemos economas de
Estado y produciendo efectos de daos de desastres S. Muchas empresas entre ellos el ministro de seguir con el fortalecimiento Asia-Pacfico.
tangibles. naturales y est dispuesta chinas han puesto Comercio Exterior y Turismo del intercambio humanstico
Qu se requiere para a cooperar con el Per. El atencin en los proyectos del Per, lo cual demuestra y cultural, reforzando espe-
fortalecer an ms la rela- 22 de mayo se efectu la de infraestructura, como el deseo de tomar parte en cialmente la cooperacin en tradicionales como el mi-
cin? ceremonia de inicio de la puentes, carreteras, obras la cooperacin internacional educacin, tecnologa, sanidad nero, China est tratando
En primer lugar, ambas construccin del Centro de hidrulicas y viviendas, que de la Franja y la Ruta. y turismo. activamente de ampliar sus
partes necesitamos encen- Operaciones de Emergencia se ejecutarn en las zonas De qu se trata la Franja Hasta el momento, el inversiones en el Per en los
der el nuevo motor, que es la Nacional (COEN), que ser afectadas. y la Ruta? minero es el principal sec- mbitos de las inanzas y los
cooperacin en la capacidad uno de los ms modernos Por otro lado, Beijing fue Es una plataforma de tor en el que invierte China, sectores inmobiliario, teleco-
productiva. La parte china se- de Amrica Latina. China escenario del Foro de la desarrollo con apertura tiene previsto hacerlo en municaciones y agricultura.
guir alentando a empresas ha aportado 60 millones Franja y la Ruta, en el cual y tolerancia, y los pases otros campos? Las inversiones chinas en
de prestigio a invertir en el de soles para la obra. Al particip el Per, cul es participantes no solo China y el Per tienen el Per mantienen una ten-
Per, sirviendo de motor los mismo tiempo, el Gobierno el balance? contribuirn sino tambin mucha complementariedad dencia de crecimiento rpi-
sectores tradicionales como chino est explorando En mayo se celebr se beneficiarn. China en sectores como la infraes- do. Segn las estadsticas del
la minera, hidrocarburos e cooperaciones con la el Foro de la Franja y la siempre da bienvenida a tructura y se observa gran 2016, en el Per operan ms
infraestructura, y, al mismo parte peruana en vigilancia Ruta en Beijing, que es los pases de la regin en la potencial de cooperacin al de 170 empresas chinas, cuyas
tiempo, creando nuevos pun- y control de desastres la conferencia de nivel cooperacin internacional. respecto. inversiones totalizan 18,000
tos de crecimiento en sectores Adems de los sectores millones de dlares. Las visi-
El Peruano Domingo 18 de junio de 2017
Ritmo. Llegada de turistas chinos al Per crece sostenidamente.
APUESTA POR EL TURISMO
EL PER ES una gran
civilizacin en el mundo;
la civilizacin inca y
Machu Picchu son muy
prestigiosos y atractivos.
En la ltima Feria Mundial
del Turismo, que se
celebr en Shanghi, el
Per fue premiado como
el mejor destino turstico
en las Amricas, resalt el
embajador de China.
DE ACUERDO CON
estadsticas peruanas, en
el 2016 un total de 25,000
turistas chinos visitaron
este pas, y se prev que
tas mutuas de ambos lderes
el ao pasado se tradujeron
en un mayor impulso para las
inversiones bilaterales. Mu-
chas empresas chinas estn
siguiendo de cerca a los gran-
des proyectos de infraestruc-
tura en el Per, vinculados a
hidrograa, puertos, ferro-
carriles, carreteras, energas
renovables, minera y otras
categoras.
Y cul es el potencial nero, el cuarto caladero mun-
de las inversiones peruanas dial y una de las naciones con
en China?
China mantiene una acti-
tud abierta para la entrada de
las inversiones extranjeras al
mercado chino. Con un total
de 40 millones de dlares,
las inversiones peruanas en
el pas asitico tienen enorme
potencial. China saluda a las
empresas peruanas que se
van a nuestro pas a buscar
oportunidades de inversin.
Adems, China est dis-
puesta a tratar con su con-
traparte peruana la irma de
un convenio, a in de evitar la
este ao aumentarn a
35,000, coment.
A PESAR DE que la cifra
an no es grande, presenta
un ritmo acelerado de
crecimiento y se observan
grandes espacios de
incremento considerando
la totalidad de los turistas
chinos.
EL NMERO DE turistas
chinos que viajarn al
extranjero en los prximos
cinco aos llegar a 700
millones, de acuerdo a
estimaciones.
doble tributacin. En caso de
que se concrete, las inversio-
nes entre ambos pases ten-
drn un gran impulso.
Cmo observa el des-
empeo del Per?
El Per es un pas con una
larga historia, abundantes
recursos y culturas, con una
importante inmigracin de
origen chino; es un pas amigo.
Como el stimo productor mi-
mayor biodiversidad, el Per
tiene enorme potencial de
desarrollo.
En la ltima dcada, el
Per mantiene una situacin
poltica estable y ms de 90
meses consecutivos de creci-
miento econmico. Este ritmo
lo coloca en las primeras ilas
de Amrica Latina y lo con-
vierte en una tierra llena de
energa y esperanza.
Organismos multila-
terales, como el Fondo Mo-
netario Internacional y el nanza econmica global y la
Banco Mundial, proyectan cooperacin regional.
POLTICA | 5
Los REFUERZAN AYUDA ANTE HELADAS Y FRIAJE
presidentes
Kuczynski y
Xi marcaron
los horizontes
Ms kits de abrigo y
para el
futuro de las
relaciones del
vacunas para Puno
Per y China.
Ministerio de Cultura coordina atencin en favor
que el Per encabezar el
de menores, adultos mayores y gestantes.
P
crecimiento econmico de
Amrica Latina. or sexta semana con- tivo la prevencin ante las
Gracias al esfuerzo del secutiva, el Ministerio JORNADA heladas y el friaje.
Gobierno y de diferentes de Cultura supervis Sabemos que en esta
crculos sociales del Per por la entrega de kits de abrigo La semana pasada zona la temperatura baja
crear un ambiente abierto y y vacunacin en el distri- representantes del hasta los cinco grados, esa es
transparente, el pas ha re- to de San Pedro de Putina Ministerio de Cultura la razn por la que estamos
gistrado un crecimiento eco- Punco, en la provincia de supervisaron la entrega aqu y viajando mes y medio.
nmico rpido y estable en los Sandia, en la regin Puno, de 600 kits de abrigo y La ayuda que traemos, las
ltimos aos, reconocido por como parte del plan nacio- la vacunacin contra la vacunas que se distribuyen,
las organizaciones inancieras nal Antes Per, despliegue influenza a nios y adultos la ayuda humanitaria con los
internacionales y los inverso- multisectorial que tiene por mayores en el distrito de kits de abrigo son un apoyo
res extranjeros. China admira objetivo atender a las pobla- Yunguyo, en la regin para los nios y los adultos
el logro de la parte peruana en ciones vulnerables ante las Puno. mayores, sobre todo en este
desarrollo econmico y espe- bajas temperaturas, sobre mes en el que bajan las tem-
ra que mantenga la tendencia. todo nios, adultos mayores Antes Per es un plan peraturas, aadi frente a
Qu visin tiene China y gestantes. que incluye acciones los vecinos y autoridades de
de la Alianza del Pacico, de El viceministro de Patri- multisectoriales para San Pedro de Putina Punco.
la que forma parte el Per monio Cultural e Industrias llevar abrigo, alimentos, Finalmente, manifest
junto con Chile, Colombia Culturales, Jorge Arrunte- vivienda, desarrollo que desde el gobierno del
y Mxico? gui, visit los distritos de San productivo, salud, presidente Pedro Pablo
La Alianza del Pacico es Pedro de Putina Punco y San educacin, transporte Kuczynski, en el marco del
una importante organizacin Juan del Oro, donde recalc y electrificacin en 242 plan nacional Antes Per,
para la integracin regional que el Ministerio de Cultura distritos, 71 provincias y se busca fortalecer el trabajo
latinoamericana y ha teni- coordina la oportuna ayuda 16 regiones. Para el plan articulado del Gobierno na-
do un desarrollo acelerado. en la regin altiplnica por se han destinado 100 cional, regional y local, a in
La suma de sus economas seis semanas consecutivas, millones de soles. de que el apoyo llegue de ma-
equivale a la stima economa teniendo como principal mo- nera oportuna a la poblacin.
mundial.
A partir de su fundacin,
ij como una importante di-
reccin de desarrollo la con-
solidacin de la cooperacin
econmico-comercial con la
regin Asia-Pacico. Segn
estadsticas, 23% del cobre,
13% de los vehculos y 25%
de las frutas en las econo-
mas del APEC proceden de
la Alianza del Pacico. Dicho
bloque se destaca, cada vez
ms, como el punto de entra-
da en Amrica Latina para las
economas de Asia-Pacico.
El presidente Xi Jinping dijo
una vez que la cooperacin
en Asia-Pacico requiere un
gran plan y un gran diseo.
Los pases latinoamericanos,
cuyos representantes son la
Alianza del Pacico, forman
parte importante de este gran Balance. Viceministro Arruntegui informa que ya han visitado 12 distritos de regin altiplnica.
diseo.
China tiene inters en
trabajar de la mano con la
Alianza del Pacico? BCR ELEVA PROYECCIONES
China est dispuesta a
trabajar junto con los cua-
tro pases para impulsar el
desarrollo de Asia-Pacico,
Prevn ms exportaciones
creando nuevos puntos des-
tacados de la cooperacin
econmico-comercial entre
E l Banco Central de Reserva
del Per (BCR) elev su
proyeccin de crecimiento de
taba a un monto de 41,807
millones de dlares, lo que
representaba un crecimien-
De igual modo, el BCR ele-
v su proyeccin de exporta-
ciones para 2018, de 43,930
China y Amrica Latina, ex- las exportaciones para este to de 4.2%. millones de dlares a 45,409
plorando nuevos caminos ao y espera que los envos Segn el Reporte de Inla- millones. Con ello, el estimado
para la cooperacin entre las peruanos alcancen los 42,611 cin de junio, las exportacio- de crecimiento para el prxi-
economas emergentes, y, al millones de dlares, lo que nes tradicionales alcanzaran mo ao es de 4.4%.
mismo tiempo, aportando signiicara una expansin los 31,015 millones de dla- En cuanto a la balanza
nuevas ideas para la gober- de 5.9%. res, mientras que los envos comercial, proyect un su-
En el Reporte de Inlacin no tradicionales sumaran pervit de 4,876 millones de
de marzo, el ente emisor apun- 11,483 millones. dlares para el 2017.
6 Domingo 18 de junio de 2017 El Peruano

ECONOMA
PROYECTA CANATUR PARA ESTE AO

Los turistas de Espaa y Francia

gastarn US$ 330 mllns. en Per
Informe. La gira presidencial por Espaa y Francia ha sido fundamental para impulsar el sector turismo debido a que estos pases
se constituyen en los principales emisores de viajeros europeos hacia nuestro pas.

HCTOR VINCES

Sonia Dominguez
sdominguez@editoraperu.com.pe PERFIL

L os turistas de Espaa
y Francia gastarn 330
millones de dlares en
su visita a los principales
atractivos tursticos del Per
durante el presente ejercicio,
proyect el presidente de la
Cmara Nacional de Turismo
(Canatur), Fredy Gamarra.
Detall que este lujo de
divisas ser superior en 10%
respecto a lo registrado el
ao pasado en que el nivel de
gasto de estos viajeros fue de
aproximadamente 300 mi-
llones de dlares.
Debemos tener presente
que se trata de los principa-
les pases emisores de viaje-
ros europeos hacia el Per,
declar el lder empresarial
al Diario Oicial El Peruano.
De este modo, subray
que la reciente gira presi-
dencial a Espaa y Francia
ha sido muy positiva por lo
que representa cada uno de
estos pases para promover
el crecimiento sostenido del
turismo receptivo nacional.
Viajeros
Gamarra reiri que Espaa
ocup el ao pasado el octa-
vo lugar en emisin de turis-
tas al Per (con 145,000 per-
sonas), en tanto que Francia
se ubic en el noveno puesto
con 92,000 viajeros de alto
poder adquisitivo.
Para el presente ejerci-
cio proyectamos que llega-
rn ms de 270,000 viajeros
procedentes de ambos pa-
Potencial. El objetivo es desarrollar nuevos circuitos tursticos para generar ms empleo en forma descentralizada, dijo Gamarra.
Vuelos interregionales
El presidente de Canatur
tambin destac el inicio de
los vuelos interregionales,
los cuales conectarn de
manera directa diferentes
ciudades del pas sin tener
que pasar por Lima, como
es el caso de la ruta Cusco
Trujillo, que ser atendida
por Latam Airlines desde el
prximo 18 de julio.
LLEGADA DE TURISTAS INTERNACIONALES
(en millones)
importante anunciada
por el Mincetur es la que
unir Cusco con Iquitos
(Loreto) ya que permitira
a los turistas conocer la
Amazona peruana.
1.4
Estos vuelos interregionales
ayudarn mucho a mejorar
la interconectividad regional
favoreciendo el desarrollo
de las provincias, manifest
2004
LOS OPERADORES
EUROPEOS que visitaron
el Per por el Travel Mart,
estn vendiendo mejor el
destino Per.
EL TURISTA
EXTRANJERO tiene una
edad promedio de 40
aos. El 26% es profesional,
ejecutivo o tcnico, y el 13%
es empleado de servicios.
EL 38% DE los turistas
extranjeros se hospeda
en alojamientos de 1 y
2 estrellas; el 35%, de 3
estrellas, y el 23%, de 4 y 5
estrellas, de acuerdo con el
Mincetur.
LA MAYORA DE turistas
extranjeros viaja por
cuenta propia (62%).
La adquisicin de los
paquetes tursticos se
observa sobre todo entre
los turistas de negocios.
que un gran nmero de turis-
IONALES
tas europeos hace conexin
en el pas ibrico para viajar
3.7
3.5 con destino al Per.
3.2 3.2 Hay una buena interco-
2.9
2.6 nexin y una gran frecuencia
2.3 de vuelos, lo cual facilita que
2.1 2.1
1.9 ms viajeros europeos lle-
1.6 1.7 guen a nuestro pas, asever.
Enfatiz que el sector tu-
rstico se siente respaldado
en su propsito de seguir
promoviendo el crecimiento
de esta actividad que aporta

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016
6

ses, manifest.
Destac que los principa-
les destinos que les intere-
sa a los turistas espaoles y
franceses son Machu Picchu
y Kulap.
Se debe tener presente
que de acuerdo con el Minis-
terio de Comercio Exterior
y Turismo (Mincetur) en
2015 visitaron Machu Picchu
911,053 viajeros extranje-
ros y que en 2016 lo hicieron
996,764 personas.
En tanto, el presidente
de Canatur dijo que Kulap
Dijo que otra ruta area
recibi en 2015 a 7,293 turis-
tas y el ao pasado a 10,613
visitantes extranjeros.
A estos viajeros lo que
ms les interesa es Machu
Picchu y Kulap. Sin embar-
go, hay otros destinos que
tambin podran desarro-
llarse para captar su aten-
cin, lo importante es ase-
gurar la conectividad a los
principales atractivos que
tiene el pas y desarrollar
Gamarra.
nuevos circuitos, coment
Gamarra.
Gira
En tal sentido, proyect que
el prximo ao se aprecia-
r con mayor incidencia los
efectos de la gira presiden-
cial por Espaa y Francia,
en el crecimiento del turis-
mo receptivo nacional. Este
trabajo de promocin es de
largo aliento agreg.
Fuente: Mincetur
La visita del presidente
A estos de la Repblica, Pedro Pablo
viajeros lo Kuczynski, a Espaa y Fran-
que ms les cia atrajo la atencin de la
prensa en general, lo cual ha
interesa es contribuido decididamente
Machu Picchu con difundir la imagen del
y Kulap. Pero Per y el inters por conocer
nuestros principales atrac-
hay otros tivos tursticos, manifest.
destinos por Gamarra subray que la
desarrollar. conectividad a travs de Es-
paa es elevada. Ello signiica
a la economa y genera em-
El Peruano pleo en forma descentrali-
zada.
Reiri que durante el
Per Travel Mart, que se
realiz en mayo de este ao,
visitaron el Per diversos
operadores internacionales
entre los que destacaron los
espaoles y franceses.
Ellos vinieron a conocer
directamente algunos de los
principales atractivos turs-
ticos del pas y se fueron bas-
tante satisfechos con lo que
encontraron.
El Peruano Domingo 18 de junio de 2017 7

PAS
MINISTRO BASOMBRO SE RENE CON ALCALDES BREVES

6,150 policas ms La ministra Ana Mara Romero-Lozada

present la primera edicin del premio Suma,
el galardn que el pas dar a las personas,

para custodiar las empresas e instituciones que mejoren la

situacin de vulnerabilidad de personas
en discapacidad, adultos mayores, nios, etc..

calles desde agosto En 15 regiones

Los abogados de la
Superintendencia Nacional
Inhabilitados
50 conductores fueron
inhabilitados de manera
Se reforzarn tambin las labores administrativas. de los Registros Pblicos
brindarn orientacin
definitiva para prestar
el servicio de transporte

M
s de 6,000 poli-
cas de diferentes
escuelas saldrn a
las calles a partir de agosto,
y sern enviados a aquellos
lugares donde ms se ne-
cesiten, en cada regin del
pas, anunci ayer el mi-
nistro del Interior, Carlos
Basombro.
Durante una reunin
con alcaldes del pas, reali-
zado en Palacio de Gobierno,
Basombro dijo que una de
las principales preocupacio-
nes de los burgomaestres es
la falta de personal policial
para combatir la inseguri-
dad en sus jurisdicciones
y que por esa razn 6,150
agentes saldrn a realizar
labores de patrullaje donde
ms se les necesite.
S muy bien cules son
los problemas que enfrentan
y comparto sus preocupacio-
nes. Algo hemos avanzado
y algunas cosas las hemos
hecho bien, remarc.
En la cita, que congreg
a 32 alcaldes de todo el pas,
el titular del Interior les re-
cord que se ha restablecido
el servicio policial extraor-
dinario, que permite a las
autoridades municipales
contratar a agentes en su
da de franco, a in de brin-
dar servicio de seguridad a
sus vecinos y la comunidad.
Se ha dispuesto tambin,
inform el ministro, la con-
tratacin de 1,128 auxiliares
de polica, que apoyarn en
Seguridad. Agentes de la PNP vigilarn calles de Lima y Callao.
COMISARAS
El ministro inform que
su sector recibi del
Gobierno Central 125
millones de soles para
labores de mantenimiento
en 390 comisaras
durante el presente ao.
OSCAR FARJE especializada a los
ciudadanos en sus viviendas
y locales comerciales
acerca de la importancia del
registro de sus propiedades
y bienes.
Rol importante
La participacin de la
figura paterna se asocia
positivamente con el
desarrollo emocional y
conductual del nio, as como
en su rendimiento cognitivo
preescolar y en el progreso
de la interaccin social del
nio en las diferentes fases
de su vida.
las labores administrati-
vas dentro de las comisa-
ras para permitir que ms
agentes patrullen las calles.
Reiri que estos cam-
bios se realizarn primero
en Lima y Callao, y luego se
extendern a todo el pas.
Cada auxiliar de polica
permite tener un agente ms
en las calles, anot.
pblico por ocasionar
accidentes de trnsito en
diversos puntos de la ciudad,
inform la Gerencia de
Transporte Urbano (GTU) de
la municipalidad de Lima.
Donacin de libros
El cnsul general del
Per en Ro de Janeiro,
QU RICO!. Miles de lime- Hugo Flores, don en
os celebraron ayer el Da nombre de la Cancillera
Nacional del Chicharrn 154 libros de autores
disfrutando de una varie- peruanos a la biblioteca
dad de preparaciones que del instituto Cervantes de
se ofrecieron en la feria esta ciudad, entre ellos las
campesina de Lince. obras completas de Mara
Rostworowski.

DELEGACIN DE MXICO VISITA PROGRAMAS DEL MIDIS

Intercambian experiencias
E xperiencias sobre los
avances y desaos en la
implementacin de las po-
lticas sociales con nfasis
en la proteccin de adultos
mayores intercambiaron los
funcionarios de la Secretara
de Desarrollo Social de Mxico
y del Ministerio de Desarrollo
e Inclusin Social (Midis).
La delegacin de ese pas
estuvo en Lima para parti-
cipar del encuentro Mxico
y Per: compartiendo expe-
riencias gubernamentales de
planeamiento y articulacin
intersectorial que fortalecen
la Poltica Social de Lucha con-
tra la Pobreza y el Hambre en
Amrica Latina, que se realiz
en el auditorio del Midis en
San Isidro.
En dicha reunin, ambas
delegaciones explicaron las
acciones que implementan
para fortalecer las capa-
cidades tcnicas sobre los
procesos de coordinacin,
articulacin y seguimiento
de polticas sociales, a in de
garantizar los derechos so-
ciales de las personas adultas
mayores.
1533910
8 El Peruano Domingo

CENTRAL

BOSQUE
MODELO

NUEVA FORMA DE GESTIONAR EL TERRITORIO

Red Iberoamericana de Bosques Modelo se reuni Silvestre, y en coordinacin

con los comits de gestin
Amor a la
naturaleza.
en el Per y conoci de los desafos y avances de la forestal y de fauna silvestre. El modelo
permite
experiencia en Pichanaki frente al cambio climtico. Apuesta sostenible
La Asociacin Bosque Modelo
que actores
estatales y

N
o obstante los 30
grados de tempe-
ratura, las princi-
pales autoridades
locales y escolares estaban
congregadas en la plaza de
Pichanaki (Chanchamayo,
Junn) para dar la bienvenida
a los 40 visitantes de los 15
pases que integran la Red
Iberoamericana de Bosques
Modelo (Riabm).
Juan Guzmn Carln, di-
rector general de Poltica y
Competitividad del Servicio
Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre (Serfor), recuerda el
compromiso existente para
Pichanaki naci en el 2014 y la sociedad
el fortalecimiento de los bos- su labor permiti incorporar a organizada
ques modelo en el pas. este distrito en la Riabm. Hoy tomen
Cmo? Mediante una red es una plataforma compues- acciones
nacional que resalte la partici- ta por 11 representantes del a favor del
pacin de la sociedad y ample sector privado, gremios em- manejo
este modelo en costa y sierra. presariales y organizaciones responsable
Ello en concordancia con la civiles. de estas
implementacin de la Poltica Jos Cornejo Herrera, pre- reas.
Nacional Forestal y de Fauna sidente del Bosque Modelo Pi-
o 18 de junio de 2017
Sobre los Bosques Modelo
Es el proceso en el
que participan desde
productores, comunidades,
organizaciones de base
hasta los gobiernos locales
y regionales para gestionar
de manera sostenible su
territorio, que incluye el
manejo de los recursos
naturales y actividades
productivas. Es una iniciativa
de plataformas que naci
en Canad, en 1990, para
resolver conflictos entre
comunidades, poblaciones
locales y concesionarios
forestales, adems que sirve
para gestionar de manera
adecuada su territorio. A este
proceso se llam Bosque
Modelo y fue presentado
en la Cumbre de la Tierra de
Ro, de 1992. Por su parte, la
Riabm se cre en el 2002.
chanaki, indica que se busca el
manejo sostenible del bosque
y sus recursos naturales, y que
el bosque modelo permite
agrupar a todos los actores:
alcalde, instituciones pbli-
cas, organizaciones de base,
cooperativas, productores y
comunidades nativas, entre
otros para ese objetivo.
El mayor reto ahora es
conformar comits de ges-
tin territorial en las 28 mi-
crocuencas del distrito, para
que los pobladores tomen
decisiones bajo los objetivos
de Bosques Modelo y apoyen
el proceso de cambio desde
sus organizaciones de base.
El cambio empez
Los vecinos de Pichanaki sien-
ten ya los cambios climticos,
con problemas de las lluvias
intensas y deslizamiento de
cerros, la deforestacin, lo que
da cuenta de la importancia
y el rol que cumplen los bos-
ques.
De acuerdo con la Asocia-
cin de Bosque Modelo Picha-
naki, cada ao en este distrito
FOTOS: OSCAR FARJE
se deforestan 698 hectreas
de bosque, sobre todo por
cambio de uso de suelo para
cultivos agrcolas.
El Serfor, mediante su pro-
grama Serfor CAF, entreg el
pasado enero 806,000 soles a
la municipalidad de Pichanaki
para el proyecto de restaura-
cin de reas degradadas de
las microcuencas de Huachi-
riki y Kimiriki de Pichanaki.
Concienciacin
El Alderete, regidor de esta
comuna, dice que se encuen-
9
PUNTO X PUNTO
DEL 13 AL 16 de junio, el Per
fue la sede de la Reunin de
la Red Iberoamericana de
Bosques Modelo.
EL ENCUENTRO SE inici
en Lima y se extendi
a Pichanaki (Junn),
incorporado desde el 2015,
en La Habana, Cuba, como
Bosque Modelo.
EN PICHANAKI
PARTICIPARON del
foro Gobernanza para la
Restauracin de Paisajes
Forestales.
SERFOR ES MIEMBRO
del directorio del Riabm y
apoya iniciativas como la del
Bosque Modelo Pichinaki.
MS INFORMACIN EN:
www.bosquesmodelo.net
tran en un proceso de sensi-
bilizacin y concienciacin
con la poblacin: para tener
cultivos como caf, kin, maz,
los pobladores degradaron los
bosques. Pero luego de cinco
aos con estos cultivos, las
tierras quedaron infrtiles
y ahora no estn en uso. Se
necesita recuperarlas, refo-
restarlas.
Otro tema adicional es
la roya, que afect muchos
cultivos de caf. Por eso, los
productores apuestan por
los sistemas agroforestales,
como el fundo cafetalero de
la zona aledaa al Bosque de
Proteccin Pui Pui, que combi-
na cultivos de caf con rboles
de mohea, almendro y nogal.
Roger Villalobos, presiden-
te de la Riabm, dijo que la red
tiene mucho optimismo por-
que ha encontrado en Picha-
naki organizaciones, lderes
locales e instituciones que han
unido esfuerzos para trabajar
juntos por mejorar el manejo
de los recursos naturales de
una regin que es peruana,
pero que importa a toda la
humanidad.
Entre las conclusiones
del foro desarrollado por el
directorio de la Riabm est
que el Bosque Modelo Picha-
naki tiene semejanza con el
de Costa Rica en trminos
geogricos y que a pesar de
ser un Bosque Modelo joven
[tres aos], el nuestro tiene
una gran capacidad. Tambin
que el cultivo del caf amiga-
ble con el medioambiente es el
potencial ms grande que te-
nemos en el bosque modelo de
Pichanaki y se quiere imitar
en Costa Rica, con el que inter-
cambiaremos experiencia en
ganadera, dijo el alcalde de
Pichanaki, Zsimo Cardenas.
(Con informacin de Serfor)
10
DERECHO
EN MATERIA ELECTORAL
Plantean amparo directo ante TC
Expertos proponen cambios al Cdigo Procesal Constitucional para optimizar proteccin de derechos.
L
a modiicacin parcial de
la Constitucin y del C-
digo Procesal Constitu-
cional para que en el supuesto
que se cuestione una decisin
inal y deinitiva del Jurado Na-
cional de Elecciones (JNE) se
pueda interponer una deman-
da de amparo de forma directa
ante el Tribunal Constitucional
(TC), sin previo conocimiento
de los rganos judiciales, pro-
pone el constitucionalista Luis
Andrs Roel Alva.
Esto como medida ptima
para efectivizar la tutela de los
derechos constitucionales en
ese tipo de situacin que con-
igura un caso relevante.
La propuesta de este ex-
perto, abogado del gabinete
de asesores del TC, constituye
uno de los principales aportes
del libro El amparo en la actua-
lidad, posibilidades y lmites edi-
tado por el Centro de Estudios
Constitucionales del TC (CEC)
con la colaboracin del Colegio
de Abogados de Lima (CAL).
Obra que compila trabajos
de investigacin de juristas y
expertos en Derecho Consti-
tucional relativos al amparo
con el propsito de promover
la relexin plural sobre la na-
turaleza de este proceso a la luz
de los cambios tecnolgicos
permanentes y de la continua
movilidad social y cultural.
Otras propuestas
En otro trabajo de investiga-
cin, para optimizar la ade-
cuada tutela de los derechos
fundamentales, el constitucio-
nalista Omar Sar Surez, quien
adems es asesor jurisdiccio-
nal del TC, plantea la reforma
del proceso de amparo para la
oralizacin del amparo contra
normas legales, efectivizar las
notiicaciones electrnicas y
ESTE
MARTES
20 de junio
CON EL DIARIO OFICIAL
El Peruano
Accin. El TC inicia la difusin de investigaciones, aportes y reflexiones jurdicas plurales sobre instituciones constitucionales.
Trascendencia
Al comentar la obra, el
constitucionalista Samuel
Abad dijo que no debe
dejarse de lado que el amparo
a tono con la Convencin
Americana debe constituir
un recurso sencillo, rpido y
efectivo. Estndar que a su
juicio se debe mantener y no
perderse. Ante el problema de
la carga procesal que maneja
la Judicatura considera
indispensable un dilogo entre
los jueces y magistrados del
TC al respecto, atendiendo
que el amparo no funcionar
si no hay una reforma del
sistema de justicia. A su criterio
es vital que cambie el sistema
de justicia particularmente
en el mbito constitucional
con ms juzgados y salas
especializadas en la materia.
Considera adems que el
precedente puede ser una
herramienta de cambio en
temas claves, por lo que
considera necesario que el TC
revise el precedente Vsquez
Romero y fije otros. Adems,
si la Judicatura es lenta el TC
necesariamente no puede
serlo y ms bien debe actuar
ms rpido.
EN DEBATE. Autorizacin, supervisin y productos.
Precisiones legales ante el tema del etiquetado de la
leche evaporada.
ARGUMENTACIN. Los directores de una sociedad.
Evalan premisas que disponen que solo las personas
naturales se encuentran capacitadas para ejercer el cargo.
restablecer la notiicacin por
nota.
A su vez, sugiere que en
los casos de amparo contra
resoluciones judiciales debera
bastar la notiicacin al procu-
rador pblico del Poder Judicial
para que este poder del Estado
pueda ejercer su defensa.
Plantea, adems, la eli-
minacin del auto de sanea-
miento procesal en los pro-
cesos de amparo.
En otro artculo del libro, el
constitucionalista Luis Senz
Dvalos advierte que este es
el ms ejercitado de todos los
mecanismos de defensa de la
Constitucin, porque es el que
ms derechos protege.
Mediante el amparo no
Domingo 18 de junio de 2017 El Peruano
OSCAR FARJE
solo protegemos los derechos
constitucionales, principal-
mente se han hecho los gran-
des desarrollos en materia de
derechos fundamentales no
enumerados.
Aquellos que no nacieron
expresamente de la norma
constitucional, pero que sin
embargo con el trabajo con-
ciensudo de la jurisprudencia
han podido ser individualiza-
dos y en muchos casos servir
como referentes de futuras
reformas constitucionales,
explic Senz, uno de los coor-
dinadores del libro durante
su discurso de presentacin
del mismo.
Cit el caso del derecho al
agua potable y precis que me-
APUNTES
El libro El amparo en la
actualidad, posibilidades
y lmites inaugura la serie
Doctrina Constitucional
del CEC que en lo sucesivo
albergar investigaciones
colectivas y personales
sobre instituciones del
constitucionalismo, indic
su director Carlos Ramos
Nez.
El magistrado del TC
adelant que en alianza
con el CAL se pretende
publicar una obra
similar sobre hbeas
corpus y que en breve
se publicar un texto
acerca del Derecho y
el multiculturalismo.
Adems, en el Per
hay una tradicin
constitucional y es
importante conocerla,
subray.
diante el amparo tambin se
protegen los derechos funda-
mentales internacionalizados
reconocidos en instrumentos
internacionales relativos a de-
rechos humanos.
En ese contexto, plantea
la necesidad de precisar si es
exigible el recurso de agravio
constitucional como requisito
previo para interponer un am-
paro contra amparo cuando se
trata de sentencias constitu-
cionales desestimatorias. No
obstante advierte que habilitar
tal situacin llevara al absurdo
de que quien se vea afectado en
sus derechos por una resolu-
cin o sentencia constitucio-
nal desestimatoria tenga que
pasar previamente por el TC.
Maritza Retegui
Carlos Fernndez Gates
El Peruano Domingo 18 de junio de 2017 11

MUNDO
AFP

LA APUESTA DE HABANA COMPS DANCE

Cuando la danza
se conjuga con
la percusin
Especial grfico. Habana Comps Dance es el nombre de una
compaa que conjuga la danza y la percusin de manera sabia
y creativa, con el propsito de marcar la diferencia. Creada en el
2004, esta agrupacin decidi emprender un camino
independiente al que haban llevado hasta entonces otros El proceso. El grupo se propuso buscar un sello que lo separara de lo rutinario y pretendi atraer
conjuntos danzarios de Cuba. a un pblico fresco, vido de nuevas tendencias. Tuvo cinco aos para perfeccionar su producto:
unir la percusin y la danza con un estilo muy peculiar y revolucionario.

La mezcla. Liliet Rivera, directora general de Habana Comps Dance, manifest que desde el principio comenzaron a buscar un El entrenamiento. El grupo inicial de danzantes comenz a
distanciamiento de lo archiconocido. Queran disear algo nuevo que impusiese desafos e ideas sugerentes. Comenzamos un aprender tcnicas y rudimentos de percusin, controles de
proceso creativo, lento y difcil con el propsito de imbricar lo africano con lo espaol en una sola cosa que definimos como cubana. baqueta y ejercicios de polirritmia.

La puesta en escena. El grupo musical ajusta los sonidos Los creadores. En la foto, Eduardo Crdoba, quien se encarga El xito. Hasta el momento, Habana Comps Dance ha realizado
tradicionales a las tendencias musicales, sin obviar los ritmos de crear los ritmos con los instrumentos de percusin; y la giras triunfales por diversos pases, como Mxico, Turqua, Chile,
netamente cubanos, como el son o la rumba. directora, Liliet Rivera, quien trabaja con los movimientos. San Cristbal y Nieves, y Corea del Sur.
12 Domingo 18 de junio de 2017 El Peruano

OPININ El hombre nace para que un da nazca un hombre mejor

Mximo Gorki (1868-1936), escritor ruso.

POLTICA Director RICARDO MONTERO REYES Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIRREZ AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

El Peruano
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES "W
"MGPOTP
6HBSUF

-JNB

s
5FMG

s
1VCMJDJEBE
Z
TVTDSJQDJPOFT
BOFYP

s
1VCMJDJEBE
GPWBMMF!FEJUPSBQFSVDPNQF

Es una publicacin de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depsito Legal N 150101-95-0054 s
4VTDSJQDJPOFT
TNJP!FEJUPSBQFSVDPNQF
s
&M
%JBSJP
0JDJBM
El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones
vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.

EDITORIAL

Apologa del terrorismo

P
OR PRIMERA VEZ, los cabecillas
de la cpula del Movadef, el bra-
zo poltico de Sendero Luminoso,
sern llevados a juicio oral acu-
sados de apologa del terrorismo, en mo-
mentos en que el Congreso de la Repblica
acaba de aprobar la norma que tipiica con
mayor precisin y ampla las penas para
este delito, dos hechos trascendentes que
marcan un tratamiento ms riguroso en
el juzgamiento de esta igura penal.
La sociedad peruana espera que esto
sirva para sancionar y poner a raya a los
movimientos proterroristas, que, aprove-
chando la ambigedad de la legislacin y
la falta de denuncias, buscan tener cierta
presencia, a in de promover una amnista
para los terroristas encarcelados y reivin-
dicar el funesto pensamiento Gonzalo,
fundamentalismo trasnochado que sirvi
de excusa para la violencia sediciosa que
desangr el pas y que es una ofensa a la
memoria de los peruanos.
Incluso, esta organizacin de fachada
ha denunciado recientemente al Estado pe-
ruano ante la Comisin Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH) por supuestas
violaciones a sus derechos, como persecu-
cin poltica, impedimento de inscripcin
electoral, adems de caliicar de presos
polticos a los terroristas encarcelados.
Como bien lo dice el procurador pblico
especializado en delitos de terrorismo,
Milko Ruiz, el juicio es todo un hito, por-
que es la primera vez que la cpula del
Movadef responder por todos los casos
de apologa de terrorismo de los ltimos
aos.
Claro est, el proceso judicial es por
solo un caso, que se remonta al 2010, pero
todos los peruanos somos testigos de las
presentaciones de libros, incursiones en
universidades pblicas, declaraciones pro-
vocadoras en los medios y marchas con
pancartas con los rostros de sus lderes,
como la ocurrida el ltimo 1 de mayo por
el Da del Trabajo.
Segn ha explicado el procurador del
Ministerio del Interior, la norma penal que
tipiica el delito de apologa del terroris-
Es la primera vez que
la cpula del Movadef,
brazo poltico de
Sendero Luminoso,
responder por todos
los casos de apologa
de terrorismo de
los ltimos aos.
mo establece la realizacin de dos formas:
gloriicando o enalteciendo el terrorismo,
o enalteciendo a un condenado por terro-
rismo. La va elegida por el Estado es esta
ltima, y es de esperar que el Poder Judi-
cial se ponga a la altura de los intereses
nacionales, y condene estos actos.
El Movadef solo dejar de desaiar al
Estado una vez que sean condenados [sus
integrantes], que es lo que buscaremos con
un debido proceso. Esperamos que este jui-
cio sea un punto de quiebre para terminar
con sus acciones ilcitas y provocadoras,
ha sealado el abogado del Estado.
Para cerrar el crculo, el Congreso
aprob esta semana el proyecto de ley
que establece nuevos agravantes para
este delito, con penas que oscilan entre
los ocho y quince aos. As, se considera
apologa cuando un docente o autoridad
la realiza en ejercicio de sus funciones o
por medio de libros, escritos y charlas;
y, segundo, tipiicar el delito de apologa
hecha mediante las tecnologas de la in-
formacin y comunicacin.
Debe quedar claro que en el Per no
existen presos polticos, sino terroristas
condenados en juicios justos y con el debi-
do proceso; y si se les neg su inscripcin
electoral, es porque hasta el momento no
han renunciado al mal llamado pensa-
miento Gonzalo, sustento del terrorismo
y el autoritarismo, y mientras no lo hagan
y pidan perdn a los peruanos, no puede
haber cabida para ellos en la democracia
peruana.

DA DEL PADRE

1923
Pap en el stimo arte San Marcos
Por Ley N 4667 se adjudica a
la Universidad Nacional Mayor
Hepburn y Sidney Poitier. br a s ka r e l a t Bsqueda Implacable, Sean de San Marcos la propiedad
JAVIER ALEJANDRO RAMOS Tambin era un padre las per ipecias Connery en Indiana Jones y de un terreno ubicado en la
PERIODISTA

E
N EL CINE, padre no
hay uno solo. Como
en la vida real, los
hay buenos y malos.
Existen aquellos que son res-
ponsables y cariosos, como
tambin los malvolos e in-
soportables. Al igual que con
las madres, el stimo arte se
ha ocupado de ellos tambin,
y nos ha mostrado una gama
de personajes tanto entra-
ables como despreciables.
Los amores, tristezas y
decisiones de sus hijos han
preocupado a algunos, como
por ejemplo los encarnados
por Spencer Tracy en El Pa-
dre de la Novia, con una jo-
vencsima Elizabeth Taylor,
y en Adivina quin viene a
cenar, al lado de Katherine
amoroso, aun a pesar de su
estatus como capo maioso,
el Don Corleone que retrat
Marlon Brando en El Padrino.
La familia es lo primero, lo es
todo para l.
Por otro lado, en las an-
tpodas de sus hijos Luke y
Leia, el oscuro Darth Vader
de Star Wars y sus secuelas,
al inal es vencido por el
amor.
Si de tensas relaciones
entre padres e hijos se trata,
sirven como ejemplos Car-
tas a mi Padre, con Robert de
Niro como un escritor alco-
hlico y Paul Dano como su
hijo, as como Afliction, con
Nick Nolte y James Coburn,
o la entraable El estanque
dorado, con Henry y Jane
Fonda.
Ms recientemente, Ne-
de W i l l For t e la ltima cruzada, Robert urbanizacin de la avenida
para acompaar de Niro en Una historia del Legua, en la zona compren-
a su padre (Bruce Bronx, Javier Bardem en Biu- dida entre la avenida General
Dern) en un viaje tiful o Lamberto Maggiorani Arenales y el Bosque de la Es-
por varios estados en ese clsico italiano que cuela de Agricultura, con un
para recoger un fue Ladrn de bicicletas. rea total de 218,240 metros
imaginario premio Malvados, con un tornillo cuadrados.
de lotera. zafado, con defectos que re-
Padres que se acer- sienten a sus hijos, o son un
caban a la perfeccin fue- mal ejemplo para ellos, son 1948
ron Roberto Benigni en Paul Newman en Camino a
La Vida es Bella, el Will la perdicin, Burl Ives en La Formacin
Smith de En Busca de Gata sobre el tejado de zinc El Ministerio de Educacin
la Felicidad, Gregory caliente, Jack Nicholson en dispuso que los programas
Peck en Matar un rui- El resplandor, Donald Suther- de educacin secundaria, nor-
seor, Sean Penn en land en Gente corriente, Ke- mal y primaria se completen
Yo soy Sam, Mel Gib- vin Spacey en Belleza ameri- con cursos concernientes a
son en El Patriota y cana, Rodney Dangerield en las normas de convivencia hu-
El Rescate, Jack Lem- Christopher Plummer en La Asesinos por naturaleza, Gary mana, urbanidad y defensa
mon en Desaparecido, Novicia Rebelde, Pete Post- Lewis en Billy Elliot, Daniel contra los peligros a que estn
Dustin Hoffman en Kramer lethwaite de En el Nombre Day-Lewis en Pozos de am- expuestos los alumnos en la
vs. Kramer, Donald Crisp en del Padre, Robin Williams en bicin, o Clint Eastwood en vida diaria y a la formacin
Qu Verde era mi Valle, Alan Mrs. Doubtire, Jon Voight en Gran Torino, Poder absoluto moral y espiritual, con el fin de
Ladd en el western Shane, El Campen, Liam Neeson en o Las curvas de la vida. complementar su formacin.
El Peruano Domingo 18 de junio de 2017 OPININ 13

PERFILES

Aurelio Garca y Garca

entonces public su primer a salvo de una destruccin
DOMINGO TAMARIZ LCAR libro, Derrotero de la costa inminente, dada la enorme

F
PERIODISTA
UE UNO DE los cua-
tro ases de la Mari-
na peruana junto
con Grau, Ferre-
yros y Montero en
un siglo preado de guerras
y golpes de Estado. Empez
su carrera como guardiama-
rina y la concluy luciendo
el grado de contralmirante.
Represent al Per ante las
cortes de Japn y China, como
ministro plenipotenciario;
salv a Pardo de la perse-
cucin de los golpistas; fue
alcalde de Lima; pele en la
Guerra del Pacico, en mar y
tierra; presidente del Consejo
de Ministros y senador de la
Repblica y, adems, autor de
importantes libros sobre su
profesin. Fue, en suma, todo
un personaje.
Aurelio Garca y Garca
naci en Lima el 28 de no-
viembre de 1836. Hizo sus
estudios bsicos en el Convic-
torio de San Carlos, y luego se
incorpor al Instituto Naval
Militar, de donde egres como
guardiamarina en 1853.
Al ao siguiente ascendi
a alfrez de Fragata y, en esa
suerte, integr la dotacin
que viaj a Inglaterra para
traer el vapor Tumbes que
all se construy. De vuelta al
Callao, recibi los despachos
de teniente segundo (1856),
y poco despus obtuvo licen-
cia para navegar en buques
mercantes, tanto a lo largo
del litoral como en mares
internacionales.
Cinco aos despus regre-
s al servicio y fue ascendi-
do a teniente primero. Por
del Per, en el que volc la ex-
periencia que adquiri en las
costas nacionales. En 1864,
ya con el grado de capitn de
fragata, fue enviado a Inglate-
rra para inspeccionar la cons-
truccin de la primera fragata
blindada que tuvo la armada
peruana, la Independencia.
De vuelta al Per, en
Valparaso se enter de que
haba sido nombrado jefe de
la escuadra aliada peruano-
chilena el marino estadouni-
dense John Tucker. Garca y
Garca no lo toler y, en pro-
testa, renunci al mando de la
Independencia. Fue sometido
a consejo de guerra por aquel
acto de insubordinacin, pero
gracias a la defensa que de l
hizo su hermano Jos Anto-
nio y a la solidaridad de sus
compaeros de armas result
absuelto.
En 1872, ante el golpe de
Estado promovido por los co-
roneles Gutirrez para evitar
el ascenso al poder del presi-
dente electo Pardo, lider el
histrico pronunciamiento
de la Marina que hizo posible
que este se embarcara en la
Independencia para huir de la
persecucin de los golpistas.
Ese mismo ao represen-
t al Per ante las cortes de
Japn y China en calidad de
ministro plenipotenciario. En
esa tarea, logr beneiciosos
convenios luego de arduas
negociaciones.
A su retorno asumi in-
terinamente la cartera de
Relaciones Exteriores, y
luego jur como ministro de
Gobierno, Polica y Obras P-
blicas del presidente Pardo.
Al ao siguiente fue elegido
alcalde de Lima y, luego, se-
nador por Ayacucho.
Al estallar la guerra con
Chile particip en la primera
accin de armas, al mando de
la Segunda Divisin Naval,
constituida por la corbeta
Unin y la caonera Pilco-
mayo. Luego, al frente de La
Unin, que formaba una divi-
Digas a los cuatro sin con el Huscar, recorri
vientos que la el litoral chileno.
educacin es el El 8 de octubre de 1879
ambas naves fueron sorpren-
arma que nos har didas por la escuadra chilena
ganar todas las en Punta Angamos. Desde el
guerras. Huscar, Miguel Grau orde-
n a La Unin que se pusiera
desventaja en la que se en-
contraba en relacin con los
blindados sureos. Ya en
Lima, Garca y Garca solici-
t ser sometido a un sumario
indagatorio para aclarar su
conducta en Angamos, sien-
do absuelto de todo cargo y
responsabilidad.
Al autoproclamarse Nico-
ls de Pirola jefe supremo a
ines de 1879, lo incluy entre
sus asesores militares. Fue
entonces, ya con el grado
de contralmirante, uno de
los plenipotenciarios que a
nombre del Per particip
en las estriles discusiones
de la paz.
A partir de 1880 asumi la
secretara general de Pirola
y particip en la defensa de
Lima. Desde uno de los re-
ductos, al verse en el riesgo
de perder la vida ante los ma-
sivos ataques de los chilenos,
le escribi a su hija Elvira
pionera de la educacin en el
Per una carta muy sentida
y reveladora: Pluge al Alt-
simo para que nunca tengas
que derramar tu sangre como
hoy nosotros ante el enemigo
[] Que en adelante, hija, di-
gas a los cuatro vientos que la
educacin es el arma que nos
har ganar todas las guerras.
Despus de la cada de
Lima acompa a Pirola
a la sierra como secretario
general de su gobierno, y fue
luego presidente del Consejo
de Ministros hasta la renun-
cia de aquel.
Cinco aos despus falle-
ci a bordo del transporte
Santa Rosa, frente al puerto
del Callao, vctima del tifus.
Contaba solo 52 aos de edad.

APROXIMACIONES

Las plataformas online, revolucin educativa

dios virtuales y presenciales tecnologa como uno de los gi desde inales del siglo vas tecnologas la especiali- que exigen mayor especiali-
PILAR MARN BRAVO deinirn un modelo educa- instrumentos fundamentales pasado y son muchas las zacin online se ha conver- zacin, la enseanza online
PERIODISTA

H
A S TA H ACE
UNOS aos, la
educacin supe-
rior a distancia
era solo una alternativa para
un reducido sector de estu-
diantes con diicultades para
desplazarse hasta una uni-
versidad. Con el surgimiento
de las nuevas tecnologas de
enseanza online estamos
avanzando hacia una educa-
cin del futuro, donde estu-
tivo ms lexible y dinmico.
Esto representa un riesgo
para la enseanza presencial?
Para los especialistas, si bien
tanto la educacin virtual
como la presencial pueden
llegar a convivir y comple-
mentarse satisfactoriamen-
te, el sistema tradicional de
enseanza tiene que asumir
mayores desaos para incor-
porar nuevas herramientas
tecnolgicas en el aula.
No se puede hablar del
futuro de la educacin sin la
para su transformacin. La
educacin virtual ha sido po-
sible gracias a esa tecnologa
que proporciona herramien-
tas como Youtube, espacios
virtuales y recursos online
para conigurar nuevas au-
las, donde los estudiantes
interactan desde cualquier
parte del mundo para acceder
a conocimientos mediante
plataformas con mltiples re-
cursos, una PC, una laptop o
un smartphone.
La educacin online sur-
universidades que imparten
estudios de pregrado y pos-
grado que imparten cursos
por internet. Plataformas
como MiriadaX, Coursera y
Future Learn dan cuenta del
xito de la educacin online
con la administracin de cien-
tos de disciplinas en entornos
virtuales que concentran a
ms de 400, 600 y ms estu-
diantes en cada curso, lide-
rando el mercado en Espaa
e Iberoamrica.
En respuesta a esas nue-
tido en un atractivo para los
profesionales. Hoy los micro-
msteres estn reinventan-
do la educacin y los MOOC
(cursos masivos en lnea, sin
costo) han avanzado hacia
formatos ms especializados
en reas concretas, situn-
dose a la vanguardia de las
plataformas de enseanza
online de mayor uso a escala
mundial.
Si las nuevas tecnologas
se han ido adaptando al nue-
vo peril de los profesionales
y las nuevas plataformas
virtuales se convierten en
aliados fundamentales para
la actualizacin docente.
Las plataformas online
gratuitas son herramientas
que ofrecen a la docencia
oportunidades para crear co-
munidades de aprendizaje en
lnea que ya son aprovecha-
das en el sistema educativo
y deben ampliarse para un
mayor impacto en los resul-
tados del proceso enseanza-
aprendizaje.
14 Domingo 18 de junio de 2017 El Peruano

REVISTA CULTURAL
EN AGENDA
ICPNA DE MIRAFLORES
Muestras colectivas
Esta semana se inauguraron tres muestras colectivas en
el Icpna de Miraflores (avenida Angamos Oeste 160) en
las que varios artistas presentan trabajos en fotografa,
video y diseo inspirados en la ciudad de Lima.
TEATRO
Obra Puente
n La sala del Britnico de Miraflores (jirn Bellavista 531)
acoge la obra ganadora del premio Dramaturgia Peruanaa
Puente, de Ximena Basadre. Las funciones van de juevess
a lunes a las 20:00 horas. Dirige Norma Martnez.

PERSONAJE PUNTO X PUNTO Francia

COYA SE INTERES en los
condecora a
vnculos peruanos del Che
Guevara al ser contactado
fotgrafo
por un familiar de su
Mario Testino

VIGENTE
compaero de armas Lucio
Galvn.

EL TTULO MEMORIAS
del futuro hace alusin a
la constante referencia
al destino socialista de
Hugo Coya presenta libro Memorias del futuro, en el que relata los vnculos Amrica Latina de varios
coetneos del guerrillero.
de Ernesto Che Guevara con el Per y la influencia de nuestro pas en l.
no se conoca. Este ao se
conmemora medio siglo de
la muerte del Che en Bolivia,
por lo que hay bastante in-
ters en su igura.
Nuevas fuentes
Coya asegur que Guevara
es el latinoamericano ms
universal y el smbolo del
s o c i a l i s mo m s
capit alist a.
Asimismo,
MEMORIAS revel
DEL FUTURO que su
TAMBIN SER nuevo
COMERCIALIZADO libro,
EN ARGENTINA, publi-
MXICO Y c a d o
COLOMBIA. por edi-
torial
Planeta, se
publicar en
breve en Argentina,
Mxico, Chile y Colombia.
Este libro fue presentado
esta semana en la librera
El Virrey por el historiador
Tony Zapata y los perio-
distas Aldo Maritegui y
Gustavo Gorriti. Los tres
subrayaron lo novedoso de
esta investigacin, pues se
trata de informacin indi-
Lanzamiento. Ceremonia de presentacin cont con sala llena. Comentaron la obra Gustavo Gorriti, Tony Zapata y Aldo Maritegui. ta conseguida por medio de
fuentes nuevas.
Ernesto Carln compatriotas vinculados Zapata resalt que con la
ecarlin@editoraperu.com.pe con el guerrillero. gesta de Guevara el mar-
E l embajador de Francia en
el Per, Fabrice Mauris,
condecor al destacado fot-
grafo peruano Mario Testino
con la Orden de la Legin de
Honor en el grado de Caba-
llero, un ttulo honorico que
dicha nacin europea otorga
a las ms ilustres personali-
dades del mundo.
Francia se enorgullece en
honrar a Mario Testino como
Caballero de la Orden de la
Legin de Honor, declar el
embajador Mauris antes de
entregar oicialmente a Testi-
no la famosa medalla.
Importancia
Fundada en 1802 por Napo-
lon Bonaparte, la Legin de
Honor es la ms alta distin-
cin honorica que existe en
Francia.
Se trata tambin de un t-
tulo honorico otorgado a las
ms ilustres personalidades
del mundo, por el papel que
desempean para desarrollar
la relacin de su pas de origen
con Francia, o por su obra des-
tacable en reas de alcance
universal, como son las artes,
aadi el diplomtico.
Despus de recordar la
trayectoria internacional
de Mario Testino y sus nu-
merosos vnculos con Pars,
Mauris recalc el talento del
fotgrafo que logr retratar a
las ms grandes estrellas de
las ltimas dcadas. Tambin
destac el compromiso de Ma-
rio Testino con la sociedad.

U
Tambin indic que con- xismo termina hablando
n t r abajo muy
apasionante. As
sider que era el momento castellano. Por su parte,
oportuno para hacer pblica Maritegui reconoci que no
describi Hugo una parte de la historia que simpatiza con los ideales del
Coya para el Diario Oicial Che, pero que eso no le im-
El Peruano su investigacin pide reconocer su valenta.
sobre los lazos con el Per Gorriti destac lo prol-
del argentino Ernesto Che Ms sobre el Che. Nuevos ico que es Coya como in-
Guevara. El periodista indi- datos sobre la vida del vestigador. Mencion que
c que las pesquisas sobre Che Guevara revelados en varios de los datos de esta
este personaje le deman- el reciente libro de Hugo obra le eran desconocidos,
daron tres aos, en los que Coya. como los hbitos de limpieza
convers con familiares de del argentino. Distincin a Mario Testino.
El Peruano Domingo 18 de junio de 2017
ENCUENTRO DE NARRACIN ORAL
Juglares del tercer milenio
Esta semana se realiza una nueva edicin del festival internacional Puro Cuento, en el centro cultural Cafae-
SE de San Isidro. Artistas provenientes de cuatro pases de Iberoamrica presentarn sus propuestas.
Luz Mara Crevoisier
Periodista
No podemos estandari-
zar lo que es mediocre. La
literatura debe ser, ante
todo, valorativa estticamen-
te hablando, pues lo que es
puramente comercial se pre-
para nicamente para vender
y ese no es mi oicio, declara
convencida de su trabajo la
actriz, gestora cultural y do-
cente de literatura, Yeniffer
Daz Saavedra (Lima, 1977) al
Diario Oicial El Peruano, con
motivo del Sexto Encuentro
Internacional de Narracin
Oral Puro Cuento 2017.
El evento se realizar en
el Centro Cultural CAFAE-SE
(avenida Arequipa 2985, San
Isidro), del 21 al 24 de junio,
y contar con la presencia
andariega de Csar Muoz
(Chile), Jharry Martnez (Co-
lombia) y Aldo Mndez (Cuba-
Espaa).
Mecnica oral
La novedad del encuentro la
trae la narradora Luz Senz
(Cusco, 1984), quien habla
desde la perspectiva de las
tradiciones de su tierra sobre
el abuso a los nios, pero de
una manera muy ina.
Hay que destacar que en
este sexto ao de la iesta
narrativa se han unido a CA-
FAE-SE la Asociacin Cultural
Tiempo de Cuentos, liderada
por Yeniffer Daz y la Munici-
palidad de San Isidro.
Cuando los nios quie-
bran la lnea del cuento que
no es esttico, vale recurrir
a la improvisacin. Esto sirve
para continuar motivndolos
en la narracin que se les est
contando. Adems, hay que
tener en cuenta que para cada
uno su signiicado es diferen-
te. De ah que antes que globa-
RINDEN HOMENAJE A CANTANTE FETICHE
Premian a jvenes cultores de lo afroperuano
E sta semana se realiz
en el Teatro Municipal
Alejandro Garca Relayza
del Callao la inal del con-
curso La Chalaquita del
bano, organizado por la
Municipalidad Provincial
del primer puerto. En este
certamen 38 nias y adoles-
centes mostraron su talento
en los bailes afroperuanos.
Colaboracin. En los espectculos de cuentacuentos se puede disfrutar de distintas formas de expresin, como la msica.
Buqu de cuentos
El arte de la narracin
oral permite la
participacin de otras
artes. Por ejemplo, Yeniffer
Daz convoca a gente
abocada en otras formas
de expresin para que le
den un toque especial a
sus tramas.
En las presentaciones
tengo la colaboracin
de la guitarrista Vanessa
Mismiseta, quien interpreta
msica peruana, mientras
voy narrando una historia.
Entre los ttulos que recojo
est el cuento del siglo XIX
Julia o las escenas de Lima,
de Luis Fernn Cisneros,
que me permite agregarle
Este es el tercer concurso
que se lleva a cabo gracias
a la Gerencia de Servicios
Sociales y Culturales de la
comuna chalaca.
Creo que es importante
la msica afroperuana en
la juventud chalaca. Hubo
532 participantes, y luego
fueron seleccionndose has-
ta tener a las 38 inalistas.
los famosos pregones.
Otras piezas pertenecen
a la narrativa de autores
como Csar Vallejo, Adolfo
Bcquer, Horacio Quiroga,
Jos Santos Chocano,
Abraham Valdelomar y
otros.
Uno de nuestros
espectculos fue Lima,
djame que te cuente,
donde unimos narrativa,
teatro y msica, a cargo
del guitarrista Loko Prez, como profesora, convirtin-
mencion la artista como
ejemplo.
Por otra parte, Daz viajar
a Colombia en agosto y a
Mxico en octubre, para
presentar su unipersonal.
No tengo palabras por el ta-
lento y aplaudo a todas las
pequeas, dijo el alcalde de
la Municipalidad del Callao,
Juan Sotomayor.
Durante la jornada tam-
bin se realiz un recono-
cimiento pstumo a la can-
tante chalaca Rosa Palma
Fetiche, ceremonia a la cual
asistieron sus familiares y
Un cuentacuentos
debe saber recurrir
a la improvisacin
cuando el pblico
infantil altera el
relato.
lizar el mensaje, hay que saber
visualizar lo que busca cada
grupo, nos asegura Daz. y Espaa.
En este sentido, la cuen-
tacuentos utiliza las armas
que le dio su experiencia
tolerancia y el respeto a los
dose en narradora oral por
pura necesidad.
No saba cmo incentivar zacin de la cultura, llegando
en mis alumnos el amor por
la lectura, hasta que en una
Feria Internacional del Libro
de Lima descubr al cuentero
amigos ms cercanos.
Ella naci en el Callao el
8 de abril de 1928 y brill
en Estados Unidos, Mxico
y Argentina, donde la cono-
can como La Voz Arrulla-
dora del Per. En 1985, la
OEA la seleccion para que
grabara el lbum Homenaje
a Chabuca Granda, con scar
Avils.
francs Francoise Vallaeys y
desde ese da ya no me alej
de este oicio, asevera.
A partir del 2009 fue
construyendo Tiempo de
Cuentos, en el que partici-
pan narradores de diversos
pases. Con ellos hicieron
giras llevando espectcu-
los a distintas ciudades del
Per, como tambin a Chile,
Argentina, Bolivia, Colombia
que parece, ni siquiera l
El objetivo se centra en
la promocin y revaloracin
de las tradiciones orales, la
dems. Incentivamos el amor
por la lectura y la democrati-
a zonas como los conos de
Lima, donde no es factible el
acceso a las actividades arts-
ticas, seal la promotora.
Tradicin. Jvenes chalacas bailan ritmos afroperuanos.
REVISTA CULTURAL | 15
Mundos
Imaginarios
Daniel Salvo
PERIODISTA
Crimen y
ciberespacio
S
i hay prueba de que
Mxico y Per son
pases muy similares,
esta novela la sera.
Ambientada en un futuro
cercano y distpico, es una
mezcla de ciencia ficcin,
en su variante cyberpunk;
con el policial, en su
versin novela negra.
En una Ciudad de
Mxico hiperviolenta,
la tecnologa sirve para
escapar de la realidad.
Quien cuente con los
medios puede optar por
sumergirse en un tanque
de gel azul, una sustancia
que mantiene el cuerpo
humano en perfecto
estado de conservacin,
mientras que la mente se
conecta directamente al
ciberespacio.
Una de las usuarias, Gloria
Cubil, hija de un magnate
de esos cuyo nombre
no debe ser siquiera
sugerido, es hallada en
su tanque al lado de un
feto engendrado por ella,
y sin su conocimiento.
Surge la intriga de quin
se atrevera a ultrajarla
y embarazarla. El
investigador Grajales, un
hacker lleno de manas
que arrastra una existencia
mezquina tras ser privado
de su conexin a la red,
ser el encargado de
investigar lo que hay
detrs de un hecho tan
inslito, en un entorno
donde nada ni nadie es lo
mismo.
FICHA
TCNICA
Gel azul.
Bernardo
Fernndez
(Suma de
letras).
16 Domingo 18 de junio de 2017 El Peruano

EN CONFIANZA El Peruano
CARLOS LVAREZ. IMITADOR CMICO

Vivo intensamente Con Aqu no

pasa nada,
un stand

gracias a mis up comedy,

bailo, canto y
hago desfilar
a ms de 20

personajes personajes.

shows. As es mi vida.
Imitador cumple 34 aos de vida artstica 34 aos vividos inten-
samente
y lamenta que el talento haya dado paso al De mucho trabajo, pero
mercantilismo del espectculo. contento y orgulloso porque
he demostrado que el humor
poltico tiene una relevancia
y hace ver a la gente lo que los
Cecilia Fernndez Svori muchsimo eso. polticos a veces tratan de dis-
mfernandez@editoraperu.com.pe El humor siempre apela frazar. Y solo agradecerle a

C
a la mujer hermosa, cmo lo todos mis personajes, porque
arlos lvarez cele- has manejado? cada uno ha tenido una vida
bra sus 34 aos en el Siempre hemos buscado propia y he podido vivir
humor y recuerda, hacer cosas nuevas. No saco intensamente a
como si fuera ayer, chicas voluptuosas o en paos travs de ellos.
cuando se present ante un menores. Puedo tener en mi
imponente Augusto Ferrando, elenco chicas lindas, pero de-
quien le dara la oportunidad ben tener talento. Hemos des-
de mostrar su talento para la cubierto nuevos valores y no
imitacin, sin imaginar que se los tengo que estar exhibiendo,
convertira en una de las igu- pues con su talento marcan una
ras ms slidas de la escena diferencia. Es cierto que gusta
peruana. ver una cara bonita, eso no se
Aunque hoy lo tiene todo, puede negar, pero no podemos
Carlos recuerda sus inicios con basar el xito en eso.
alegra, cuando comparta sets Tambin has sido el que
con conos de la imitacin pe- ms cartas has recibido.
ruana de los que asegura ab- La primera fue por imitar a
sorba con solo admirarlos. De Pinochet. La mand el embaja-
ellos aprendi la disciplina y la dor. El mismo Genaro Delgado
exigencia. Eso lo hizo amante Parker, que en paz descanse, la
de marcar siempre la pauta en recibi porque la seal de Pa-
la innovacin artstica y que namericana en aquel entonces
hoy lo tiene con sentimientos llegaba a Tarapac. Pero igual
encontrados cuando enciende lo seguimos haciendo, en ese
el televisor. sentido me apoy. Recuerdo que
Qu sientes ahora que cuando fui a Chile, me pas la
acabas de cumplir 34 aos ancdota de los carabineros que
en el humor? me sacaron porque me haba
Extrao mucho la TV de disfrazado de Pinochet y me sol-
los 80. Ahora estamos a la otra taron bien alejado de Santiago.
orilla. La TV ha cambiado total- Cmo acabas cada show
mente. Por un lado, para bien, directo a la casa
por el avance tecnolgico, pero Con la adrenalina a cien. No
psima en cuanto al contenido. te vas a dormir ni a descansar
Nos hemos dejado llevar por el porque es imposible. Y s, he
escndalo. descuidado mi salud que debo
Es preocupante. encauzarla s o s porque los
Los mismos compaeros aos no pasan por gusto.
alimentan eso. Ellos dan los No te perdonas un error?
insumos para que esto se de- Soy demasiado exigente y
genere. O la poltica del banner, quiz por eso tengo esa fama de
que es otra cosa que est pa- perfeccionista y me he ganado
sando. El canal tiene que estar algunos anticuerpos por eso.
volteando la marca porque ya Pero es mi manera de trabajar.
es algo inslito. Hay pues esta Acabo un show y me reno a
negociacin de cunto me dan, ver qu funcion o no. A veces
si no, no salgo. Estamos pues empalmamos con otras pre- Multifactico. A Carlos lo
ante el mercantilismo del es- sentaciones o tenemos shows podemos ver en el teatro
pectculo. Y, lamentablemen- previos. A veces actuamos a las Canout en una temporada
te, el talento y la profesin han 6 y 30 de la maana, o hemos que va todos los viernes y
quedado de lado, y yo lamento tenido en un solo da hasta diez sbados hasta julio.