[El Funcionalismo]

El pabelln alemn de la exposicin internacional de

Barcelona 1929
 Universidad Jurez Autnoma de Tabasco
Divisin Acadmica de Ingeniera y Arquitectura

Licenciatura en Arquitectura

Materia:

Anlisis de la Arquitectura Contempornea

Imparticin de catedra:

Mtro. Arq. Francisco Javier Martnez Romero

Anlisis; El Funcionalismo

El Pabelln Alemn de Barcelona de 1929

Alumno:

Oscar Irvins Garca Castro

Cunduacn, Tabasco, Marzo de 2017

1
Sumario

Contra portada 1
Sumario 2
Presentacin 3
El modernismo
1. Antecedentes 4
2. Teora Arquitectnica 6

Arquitecto: Ludwig Mies van der Rohe 7

I. El pabelln Alemn

(Edificio paradigmtico de la arquitectura del siglo XX) 8

Edificio de 1929 9
Antecedentes 10
Transicin del proyecto 11
Materiales y construccin 12
Mobiliario 13
Mantenimiento y desmontaje 14

II. Reconstruccin del pabelln Alemn

1. Antecedentes
2. Proceso del proyecto
3. Materiales
4. Construccin
5. Reivindicacin de una replica

Bibliografa

2
Presentacin

La arquitectura como la
forma de expresin de la
cultura y de las condiciones
culturales de una sociedad
nos presenta la forma en la
que es capaz de condicionar
el comportamiento del hombre
en el espacio, sean estas las
variadas tendencias
arquitectnicas existentes la
forma en la que se expresan,
de las cuales analizamos una
en particular; el funcionalismo.

Ludwig Mies van der Rohe

Detenidamente, podemos
observar como una tendencia
arquitectnica paradigmtica del
siglo XX tiene la capacidad de
transmitir en un recorrido fluido y
transparente, esas visiones e
ideales modernos que apuntan a
un sentir patritico de
superacin y manejo diestro del
diseo, es aqu donde
apuntamos nuestra atencin y
analizamos de cerca una de las
obras arquitectnicas ms
importantes del funcionalismo
arquitectnico, atribuido al
Arquitecto Aleman Ludwig Mies
Pabelln Alemn de Barcelona
van der Rohe.

3
Funcionalismo arquitectnico

Los orgenes del funcionalismo

arquitectnico se pueden
remontar al arquitecto
romano Vitruvio, donde la
trada: utilitas (comodidad o
utilidad) va de la mano
de venustas (belleza) y
de firmitas (solidez), como una de
las tres metas de la arquitectura
clsica.

Marco Vitruvio

En arquitectura, funcionalismo, es el principio por el cual la forma de los

edificios slo debe ser la expresin de su uso o funcin. Su influencia fue
particularmente notable en los Pases Bajos, Alemania, La unin Sovitica y
Checoslovaquia.

Este concepto se basa en la utilizacin y adecuacin de los medios

materiales en fines utilitarios o funcionales, que sin embargo puede ser
considerado como medida de perfeccin tcnica, pero no necesariamente de
belleza.

Resumiendo en las palabras de G. Dorfles, es funcional aquel sistema

constructivo en que el empleo de los materiales est siempre de acuerdo con las
exigencias econmicas y tcnicas en el logro de un resultado artstico. Al decir
arquitectura funcional se quiere indicar, pues, aquella arquitectura que logra, o se
esfuerza por lograr, la unin de lo til con lo bello, que no busca slo lo bello
olvidando la utilidad, y viceversa.

El auge del funcionalismo dentro del movimiento moderno se debe a que se

convirti en una alternativa al repertorio tradicional, que se encontraba
inhabilitado en responder a las nuevas necesidades de la sociedad; y
principalmente su difusin se debi a que el funcionalismo es un estilo muy
favorable dentro de la industria inmobiliaria, que fue desvirtuando los aportes
progresistas de personajes como Gropius, Mies y Le Corbusier, sustituyndolos
por un lenguaje que garantiza una mejor eficiencia en la produccin de soportes
para el consumo masivo, adecundose a las exigencias econmicas.

4
Historia
En los primeros aos del siglo XX, el arquitecto de la Escuela de Chicago Louis
Sullivan populariz el lema la forma sigue siempre a la funcin para recoger
su creencia de que el tamao de un edificio, la masa, la distribucin del
espacio y otras caractersticas deben decidirse solamente por la funcin de
este. Esto implica que si se satisfacen los aspectos funcionales, la belleza
arquitectnica surgir de forma natural.

Los arquitectos funcionalistas, consideran incluso que los ornamentos no

desempean ninguna funcin y Sullivan algunas veces los utiliza de manera
inexplicable; adems no se sabe de qu tipo de funcin habla en su credo, pues
no especifica en ningn momento. Sin importar para quien se disee, es frecuente
que el arquitecto tenga sus diferencias con los clientes por ejemplo, en cuanto al
aspecto o asuntos relativos, pero la idea de que sea funcional y como resultado,
esttico, agrada a todos.

Las races de la arquitectura moderna se basan en el trabajo del arquitecto

suizo Le Corbusier y el alemn Mies van der Rohe. Ambos
fueron funcionalistas por lo menos en el punto de que sus edificios fueron
simplificaciones radicales de estilos anteriores.

En 1923 Mies van der Rohe trabajaba en la Escuela de la Bauhaus (Weimar,

Alemania), y haba comenzado su carrera de producir estructuras de
simplificaciones radicales y, animadas por un amor al detalle, alcanzaron la meta
de Sullivan de la belleza arquitectnica inherente.

Es famoso el dicho de Le Corbusier la casa es la mquina en qu vivir en su

libro Vers une architecture publicado en 1923. Este libro fue, y todava lo es, muy
influyente, y los primeros trabajos que hizo, como la Villa Savoye
en Poissy, Francia son tenidos como prototipos de funcionalismo.

Las diferencias de opiniones de los arquitectos, segn el tema del funcionalismo,

son bastantes, pues cada arquitecto tiene su propia forma de ver su trabajo. Philip
Johnson sostena que la arquitectura no tiene relacin ni responsabilidad
funcional. Peter Eisenman, quien es un arquitecto del postmodernismo sostiene
que no hace la funcin, otros consideran que su trabajo es ms artstico, y que la
edificacin tenga funcionalidad queda en segundo plano, en cambio hay otros,
entre los que se encuentran Will Bruder, James Polshek o Ken Yeang, que buscan
la satisfaccin de todas las metas de Vitruvio.

5
Caractersticas del funcionalismo
El funcionalismo pretenda ser una arquitectura racional y funcional con un
objetivo social, sobre todo en el mbito de la vivienda. Los nuevos
materiales eran el hormign, el hierro y el cristal, que eran combinados en
cuerpos arquitectnicos autnticos y estaban despojados de las
tendencias decorativas de pocas pasadas.
Desde el principio, el concepto de funcionalidad inclua salubridad y comodidad
bsicamente todas las caractersticas de los edificios que hacen posible para las
personas, familias y comunidades realizar los propsitos de su vida en estos
edificios. Siendo tan amplio como es el espectro de requisitos planteado a los
edificios, los investigadores que desarrollaban la teora del funcionalismo no
pudieron conservar la unidad de la teora, y pronto fue dividida en un cierto
nmero de campos especiales. Estos se vinculaban a su vez frecuentemente con
otras ciencias madres que ya se haban desarrollado antes:

TEORA PARCIAL DEL

CIENCIAS MADRES
FUNCIONALISMO
sociologa
funcionalidad de un edificio investigaciones sobre el trabajo
economa domstica

salubridad investigacin en salud pblica

teora de la construccin
seguridad de las construcciones
investigacin del fuego

economa domstica
economa ciencias de la gestin
economa

6
Funcionalismo (Arquitectura Moderna)
Si bien es cierto, la arquitectura moderna ha sido un movimiento que marc una
pauta para poder definir la arquitectura actual siendo esta el ms representativo
del siglo XX. Una de las tendencias morfolgicas caractersticas del funcionalismo
era la que se basaba en una idea esttica directa, sin decoracin y con ms rigor
geomtrico.

Antecedentes

La Arquitectura Moderna es un
concepto propio de la crtica y de
la historiografa que tiene un
significado histrico y conceptual
ms amplio que los periodos de
la arquitectura racionalista o de
la arquitectura orgnica, ya que
comprende todas las corrientes,
movimientos y tendencias que
desde mediados del siglo XIX
tienden a la renovacin de las
El Pabelln Alemn de Barcelona 1929
caractersticas, de los propsitos
y de los principios de la
arquitectura.

La Arquitectura Moderna surge a partir de los cambios tcnicos, sociales y

culturales vinculados a la revolucin industrial. En el transcurso del siglo XIX, una
serie de innovaciones y propuestas en diversos campos relacionados, entre otros
con la construccin, la administracin pblica y la industria confluyen en la
exigencia de su mutua integracin.

Arquitectura moderna (no confundir con arquitectura modernista) es un trmino

muy amplio que designa el conjunto de corrientes o estilos de arquitectura que se
han desarrollado a lo largo del siglo XX en todo el mundo.

Ese concepto de arquitectura moderna o arquitectura contempornea entendida

como algo estilstico y no cronolgico, se caracteriz por la simplificacin de las
formas, la ausencia de ornamento y la renuncia consciente a la composicin
acadmica clsica, que fue sustituida por una esttica con referencias a las
distintas tendencias del denominado arte moderno (cubismo, expresionismo,
neoplasticismo, futurismo, etc. no sin diferencias, marcadas por las dos principales
tendencias: el funcionalismo racionalista y el organicista (racionalismo
arquitectnico y organicismo arquitectnico).

7
Pero fue, sobre todo, el uso de los nuevos materiales como el acero y el hormign
armado, as como la aplicacin de las tecnologas asociadas, el hecho
determinante que cambi la manera de proyectar y construir los edificios o los
espacios para la vida y la actividad humana.

En la segunda mitad del siglo XX se fueron produciendo tanto nuevos desarrollos

del movimiento moderno en sus mltiples posibilidades, como alternativas crticas.
En las ltimas dcadas del siglo se produjo incluso un radical cuestionamiento del
concepto mismo de la modernidad a travs de su desconstruccin, y que en
arquitectura fue interpretado a travs de los movimientos denominados
deconstructivismo y arquitectura posmoderna, que no son ni mucho menos las
nicas posibilidades expresivas de un periodo, que llega hasta el siglo XXI, que se
caracteriza por la abundancia y variedad de obras, estilos y creadores.

Auguste Comte (1798 1857) el

profeta de la era cientfica segn
Gideon, desarrolla el pensamiento
positivista, o filosofa positiva, cuyo
carcter fundamental es considerar
todos los fenmenos como
sometidos a las leyes naturales
invariables, cuyo descubrimiento
preciso y su reduccin al menor
nmero posible es el fin de nuestros
esfuerzos.

Auguste Comte (1798 1857),

El pensamiento positivo vendr a tener influencias innegables en el credo de los

arquitectos modernos: la apologa del progreso, el orden y la ciencia (la metfora
de la mquina, la eficiencia y la higiene modernas), la abstraccin del individuo en
favor de la mitificacin de la Humanidad convertida en fin ltimo (la universalidad,
el hombre-tipo), las metforas biologistas y evolucionistas (la familia tipo y el
bloque de viviendas concebidas como clula / organismo)

La cotidianeidad del ser humano, analizada con apego a los mtodos de la

ciencia, ser categorizada y clasificada en la primera Carta de Atenas (1932, por
Le Corbusier) en las funciones elementales de Habitar, Trabajar, Circular y
Esparcirse. La vida moderna, convertida en modelo matemtico-estadstico, puede

8
ya manifestarse, tectnica y espacialmente, en la vivienda construida en serie. El
bloque de viviendas, que encuentra su ms ilustre prototipo en la Unit
dHabitation, es una invencin de la modernidad; la negacin de la individualidad
personal se materializa en una casa / colmena.

Rechazo de la individualidad

El hombre propiamente dicho, dice, en el fondo no es ms que una abstraccin; lo

nico real es la Humanidad, sobre todo en el orden intelectual y moral. Esta
reduccin del ser humano a nmero, a la formulacin matemtica que es la base
metodolgica del positivismo de Comte encuentra su reflejo en la bsqueda del
Existenzminimun, de la vivienda mnima. Abstraer la vida humana en una red de
funciones, relaciones, procesos, cuantificaciones: este sujeto no es otro que el
hombre-tipo le corbusierano, la familia tipo estadstica, ese constructo mental que
permiti a los arquitectos ortodoxos objetivar su comportamiento social y
cuantificarlo en aquella experiencia casi delirante que fue el Existenzminimun.

Caractersticas formales

Rechazo de los estilos histricos o tradicionales como fuente de inspiracin de la

forma arquitectnica o como un recurso estilstico (historicismo).

Adopcin del principio de que los materiales y requerimientos funcionales

determinan el resultado: la forma sigue a la funcin.
Adopcin de la esttica de la mquina, como consecuencia de lo anterior.
Materiales y tcnicas de nueva invencin, como el hormign armado.
Rechazo del ornamento como accesorio; la esttica resulta de la propia
finalidad expresiva del edificio, de los materiales empleados y sus propias
caractersticas.
Simplificacin de la forma y eliminacin de los detalles innecesarios, llevado
al extremo en las obras de Mies van der Rohe.

Sin embargo, la arquitectura de la antigedad, especialmente la clsica, se

encuentra a menudo reflejada tanto en los esquemas funcionales como en las
composiciones volumtricas resultantes.

9
Arquitecto-
LUDWIG MIES VAN DER ROHE (1886-1969)

(Aquisgrn, Alemania, 1886 -

Chicago, 1969) Arquitecto alemn.
En 1900 empez a trabajar en el
taller de su padre, que era cantero, y
en 1905 se traslad a Berln para
colaborar en el estudio de Bruno
Paul y, de 1908 a 1911, en el de P.
Behrens, donde conoci a Walter
Gropius y Le Corbusier, que son,
junto con l mismo y el
Ludwig Mies van der Rohe 1886- 1969
estadounidense Frank Lloyd Wright,
los mayores arquitectos del siglo XX.
Inicialmente se orient hacia la arquitectura neoclsica, pero un viaje a los Pases
Bajos en 1912 le llev a cambiar sus intereses, a raz del descubrimiento de la
obra de H. P. Berlage. Tras el parntesis de la Primera Guerra Mundial, se adhiri
a diversos movimientos de vanguardia (Novembergruppe, De Stijl) y empez a
realizar proyectos revolucionarios, como el destinado a un edificio de oficinas de la
Friedrichstrasse de Berln, constituido por dos torres de veinte pisos unidas por un
ncleo central para escaleras y ascensores.

Durante este perodo public la revista G, en colaboracin con Hans Richter, y se

relacion con algunos de los artistas ms avanzados del momento, como Tristn
Tzara o El Lissitzki. A partir de 1926 llev ya a cabo obras de cierta envergadura,
como la casa Wolf en Guben, toda de ladrillo, y la casa Hermann Lange en
Krefeld. Por las mismas fechas levant el monumento a Karl Liebknecht y Rosa
Luxemburg (destruido por los nazis), un simple muro de ladrillo con dos paneles
en voladizo.

A raz de estos y algunos otros proyectos, se convirti en un arquitecto de

prestigio y empez a recibir encargos oficiales, el primero de ellos un complejo
experimental de viviendas para la Exposicin de Stuttgart de 1927, el Weissenhof
Siedlung, para el que pidi ayuda a los principales arquitectos europeos.

La consagracin de Mies van der Rohe se produjo en 1929, cuando realiz el

pabelln de Alemania para la Exposicin Internacional de Barcelona,
considerado por muchos su obra maestra y una de las obras arquitectnicas
ms influyentes del siglo XX. Su enorme simplicidad y la continuidad de los

10
espacios, que parecen no tener principio ni fin, son sus cualidades ms
admiradas. Es una estructura de ligeros montantes de acero cromado que
sostena una plancha de hormign y constituy un ejemplo incomparable de
perfecta modulacin del espacio; en su interior, escuetamente amueblado
por Mies, figuraba la llamada silla Barcelona.

De caractersticas parecidas es la ms importante vivienda construida por l en

Europa, la Casa Tugendhat (1930), en Brno (Checoslovaquia).

En la misma lnea realiz posteriormente algunas otras obras, caracterizadas

siempre, como era connatural en l, por un uso avanzado de los nuevos
materiales de construccin (cemento armado, acero y vidrio) y una gran
simplicidad, que lleva a dejar las estructuras desnudas y a dotarlas de formas
casi lineales en las que se cifra la creacin de belleza.

Tras dirigir la Bauhaus de 1930 a 1933, la evolucin de los acontecimientos en

Alemania le oblig a emigrar a Estados Unidos, donde fue nombrado director de la
facultad de arquitectura del Illinois Technology Institute de Chicago (1938), para el
que proyect un nuevo campus que, una vez finalizado, extendi su fama por todo
Estados Unidos. En lo sucesivo le llovieron los encargos y trabaj
fundamentalmente en la capital de Illinois, donde recogi y llev a sus ltimas
consecuencias los postulados de la escuela de Chicago.

Otros ejemplos son: los rascacielos de Lake Shore (Chicago, 1950), de austera
elegancia; el edificio Seagram (Nueva York, 1958), prisma de bronce y cristal que
se eleva sobre pies derechos de dos pisos; el proyecto para la Convention Hall de
Chicago (1953), concebido en la fachada como juego de tringulos metlicos y en
su interior como una sala libre de pilares, con capacidad para 50.000 personas.

En 1958-1959 puso broche de oro a su carrera con el famossimo Seagram

Building de Nueva York, del que se dice que es el rascacielos ms hermoso en
vidrio ahumado y aluminio, y la Neue Nationalgalerie de Berln (1962-1968), con
un pesado techo de acero que se apoya en pocas y delgadas columnas, con lo
que adquieren todo el protagonismo las paredes de vidrio. Con esta obra, Mies
van der Rohe se mantuvo en la lnea de oponer el horizontalismo de sus obras
arquitectnicas europeas al verticalismo predominante en las estadounidenses.

Mies van der Rohe se encuentra muy identificado con este movimiento, tanto as
que tiende cada vez a la simplicidad de la forma en sus proyectos, a la abstraccin
de elementos y a la elaboracin de plantas racionales que formen un espacio

11
continuo en el que cada uno de sus habitaciones se encuentren integradas en un
mismo espacio.

Su famosa frase Less is More(menos es ms) se refleja en su

Arquitectura, caracterizada por la sencillez de los elementos estructurales,
su composicin geomtrica y por supuesto al ausencia total de ornamentos.

Para Mies lo ms importante es la belleza pura de los elementos y la

funcionalidad que estos poseen a la hora de hacer Arquitectura, considera
que no es necesario delimitar los espacios unos a otros, prefiere tener una
circulacin y una visin libre del espacio que fluye a travs de los elementos
estructurales necesarios.

Colaboradores del proyecto arquitectnico

Lilly Reich 1885-1947

La arquitecta polifactica responsable de
la exposicin de diseo alemn en
Newark fue profesora de la Bauhaus de
Berln y Dessau. Estuvo asociada con
Mies van der Rohe en los proyectos
ms famosos del arquitecto antes de
su traslado a Estados Unidos.
Lilly Reich 1885-1947

Lilly Reich (1885-1947), la diseadora y arquitecta alemana que colabor con

Ludwig Mies van der Rohe, es conocida a raz de este hecho, pero al mismo
tiempo, se desconocen sus aportaciones ya que muchas han sido atribuidas
al arquitecto. Aunque no estudi formalmente arquitectura, s que ejerci
como tal. Fue una mujer que conjug variadas facetas creativas y de
gestin: diseo de muebles y de indumentaria, contenido y espacio de
exposiciones, arquitectura e interiores. Como buena discpula de las Werkbund
no pona lmites entre espacios creativos.

12
 Reich conoce a Mies van der Rohe en 1926, trasladando su propios estudio y
vivienda a Berln en 1927. Ese mismo ao trabajan juntos en el proyecto de
edificio de apartamentos de la exhibicin de la Werkbund de Stuttgart en
1928. En 1927 disean el caf de terciopelo y seda de la exposicin de moda
femenina de Berln, en la que el color juega un papel muy importante: el
terciopelo negro, rojo y naranja, y la seda negra y amarillo limn.

La colaboracin entre ambos se prolongar hasta que en 1938 Mies emigr a

Estados Unidos.

En 1929 debido a los xitos obtenidos en la exposicin de 1928 Mies van der
Rohe y Reich son nombrados directores artsticos de la seccin alemana de
la Exposicin Mundial en Barcelona, para la cual se proyect el Pabelln
donde por primera vez se exhibi la silla Barcelona. La colaboracin de
ambos arquitectos fue muy estrecha y poco a poco comienza a ser
reconocida el papel de coautora de Reich en estas obras as como en la
casa Tugendhat de 1929 y la casa Lange de 1930.

Georg Kolbe 1877 - 1947

Georg Kolbe (Waldheim, 1877 - Berln, 1947) fue un

escultor alemn. Trabaj en Pars, Roma, Leipzig y
Berln. De estilo clasicista, posteriormente recibi la
influencia del expresionismo. Fue una figura
destacada de una generacin de escultores surgida
en la primera mitad del siglo XX. El estilo de sus
obras, moderno y a la vez clsico y simplificado, se
caracteriza por el vigor de sus figuras, comparable al
del escultor francs Aristide Maillol.

13
El Pabelln Alemn de Barcelona
Historia/poltica/concepto

Fue el edificio de representacin de

Alemania en la Exposicin
internacional de Barcelona celebrada
el 19 de mayo de 1929 ignaurada por
el rey Alfonso XIII siendo esta la
segunda convocatoria realizada en
Barcelona.
El rey Alfonso XIII y el conde de Welczeck
Concebido como espacio representativo para albergar la recepcin oficial presidida
por el rey Alfonso XIII a las autoridades alemanas, el edificio pretenda simbolizar el
carcter progresista y democrtico de la nueva Repblica de Weimar y su
recuperacin tras la Primera Guerra Mundial. No fue concebido para recibir a
grandes multitudes, sino a distinguidos visitantes.

El proyecto fue encargado por la Repblica de Weimar en junio de 1928. Fue el propio
Mies quien eligi el emplazamiento del pabelln de Alemania dentro del recinto de la
exposicin: pese a que en un principio se le haba asignado un lugar cercano a la fuente
mgica eje central del recinto ferial diseado por Cadafalch, el arquitecto prefiri un lugar
un poco ms apartado, alejado del ruido del eje principal donde se encontraban los grandes
edificios construidos para la ocasin.
Construido sin ms funcin que la
meramente representativa, el
pabelln pretenda simbolizar los
ideales de progreso y aperturismo
del estado alemn tras la Primera
Guerra mundial. En el discurso de
inauguracin, el comisario del
Reich, Georg von Schnitzler,
resumi: "Buscamos sobre todas
las cosas claridad, simplicidad e
integridad". La concepcin de
fluidez y transparencia buscaba
trasmitir la idea de libertad y
progreso de la Republica
El rey Alfonso XIII, el conde de Welczeck y Mies
Alemana, en contraposicin al
extinto imperio Prusiano

14
A pesar de las voces que solicitaron la preservacin del edificio, las dificultades
econmicas que atravesaba el estado alemn provocaron que a la finalizacin de la
exposicin el pabelln fuese desmontado, en enero de 1930. La estructura metlica fue
vendida all mismo, y las piezas de mrmol devueltas a Alemania.

15
 Diseo y construccin

Adems de su emplazamiento
apartado, tambin sorprende el
modesto tamao del edificio, incluso
ms pequeo que una vivienda
unifamiliar. El pabelln se encuentra
ligeramente elevado respecto del
entorno mediante un podio de
travertino de dimensiones 56,62 x
18,48 m, sumando una superficie
total de unos 1000 m. El conjunto
se abre hacia el eje principal de la
exposicin (orientacin este), y es
permeable hacia el oeste, mientras
que se cierra en los lados cortos; el
norte y el sur. El acceso no es
directo, sino que se produce de
forma tangencial, con los 8 peldaos
que forman la escalera de acceso o
cultos a la vista desde el camino
principal.

16
El edificio explora los por aquel entonces novedosos conceptos de planta libre y
continuidad espacial. El diseo se rige por un estricto mdulo de 1,09 m. 2 y est
considerado un ejemplo arquetpico de simplicidad y rigor constructivos,
constituyendo una de las materializaciones ms famosas de la conocida mxima
miesiana: "menos es ms". El pabelln muestra la influencia del neoplasticismo en
la obra de Mies Van der Rohe, entre otras influencias como la de la arquitectura
japonesa y el suprematismo.

El pabelln puede considerarse dividido en 4 zonas: el espacio ceremonial central,

la zona de administracin, y dos zonas descubiertas: la terraza principal, y el patio
sur. El edificio sin embargo es famoso por la fusin entre las distintas zonas y la
intencionada disolucin de las fronteras entre los espacios interiores y exteriores,
creando un recorrido fluido y continuo, en permanente transicin.

17
El juego libre de planos exentos, la fluidez de los espacios, y la continuidad y
riqueza visuales obtenida gracias a la transparencia de los grandes paos
acristalados y los reflejos de las distintas superficies (mrmol pulido, vidrios y
lminas de agua), pretenda transmitir la idea de libertad y progreso de la nueva
repblica alemana.

18
 Materiales

Cristal, acero y cuatro tipos distintos de piedra (travertino romano, mrmol verde de
los Alpes, mrmol verde antiguo de Grecia y nice dorado del Atlas) fueron los
materiales utilizados en la reconstruccin. Todos ellos de las mismas caractersticas y
procedencia que los utilizados inicialmente en 1929.

La originalidad de Mies van der Rohe en el uso de los materiales no radica en la

novedad de los mismos sino en el ideal de modernidad que expresaban a travs del
rigor de su geometra, de la precisin de sus piezas y de la claridad de su montaje.

La silla Barcelona

Mies tambin dise el mobiliario del pabelln. La pieza ms representativa, convertida

luego en icono del diseo, es la llamada "silla Barcelona", construida con cuero y perfiles
tubulares de acero inoxidable, y que an hoy en da sigue en produccin.

El diseo de las sillas, concebidas para dar asiento a los monarcas espaoles durante
la ceremonia, se inspir en la sella curulis utilizada por los antiguos magistrados romanos,
y cont con la colaboracin de la diseadora Lilly Reich. Este modelo de silla fue el
primero en utilizar acero inoxidable en mobiliario para interiores.

La escultura de Georg Kolbe

La escultura es una reproduccin en bronce de la que con el ttulo de Amanecer realiz

Georg Kolbe, artista contemporneo a Mies van der Rohe. Est magistralmente situada en
un extremo del estanque pequeo, en un punto donde no solamente se refleja en el agua
sino tambin en el mrmol y en los cristales, dando la sensacin de que se multiplica en el
espacio y contrastando sus lneas curvas con la pureza geomtrica del edificio.

El Pabelln reconstruido est gestionado por una fundacin que permite la visita turstica y
el alquiler del local para eventos privados, incluyendo la realizacin de varios anuncios
publicitarios. El edificio tambin ha alojado numerosas instalaciones artsticas, entre las
que figuran las de Antoni Muntadas, Enric Miralles y Benedetta Tagliabue, Jeff Wall,
Jrme Schlomoff, Dominique Gonzalez-Foerster & Jens Hoffmann, Kazuyo Sejima y
Ryue Nishizawa (SANAA) y Andrs Jaque y su Office for Political Innovation.

19
20
Bibliografa Imgenes

https://www.ecosia.org/images?q=pabellon+aleman+fotografias+de+1929

https://www.bauhaus100.de/bh100/export/sites/default/de/damals/koepfe/direktoren/ludwig-
mies-van-der-rohe/ludwig_mies_v_d_rohe_006_0.jpg_1373334418.jpg

http://3.bp.blogspot.com/-njpvAy9QnLY/VDF6Z7_tAiI/AAAAAAAACbE/i-
4NxK5W_5M/s1600/DSC08001.JPG

https://media1.britannica.com/eb-media/52/12552-004-4BDAFDC8.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Home_Insurance_Building.JPG

http://skepticism-images.s3-website-us-east-1.amazonaws.com/images/jreviews/Auguste-Comte-
1850.jpg

https://www.ecosia.org/images?q=Georg+Kolbe

http://image.slidesharecdn.com/analisispabellonaleman-111215212909-phpapp01/95/analisis-
pabellon-aleman-1-728.jpg?cb=1323985130

Bibliografa informacin

21