SOLICITUD DE EMISIN DE GIROS Y TRANSFERENCIAS AL EXTERIOR

1) Datos del Ordenante

Nombre :
DOI RUC DNI CI CE Otros N
Direccin: Calle y N Telefoen
Ciudad : Pas:
Telfono:
2) Datos de la Operacin
Tipo de Operacin
Emisin de Giro Transferencia Cablegrfica Moneda Importe Nmeros
Importe en Letras
Cargo en Cta. Nro.
SHA: Costos locales asumidos por cuenta del Ordenante. Costos de Bancos Corresponsales y del Banco Receptor por cuenta del Beneficiario.
OUR: Costos locales y del primer corresponsal por cuenta del ordenante.
3) Datos del Beneficiario
Nombre :
Direccin: Calle y N Telefoen
Ciudad : Pas: Telfono/Fax:
N de Cuenta:
N de Cuenta (IBAN):
N de Cuenta (CLABE-Mxico):

4) Datos del Banco Destino

Nombre :
Ciudad : Pas:
Swift : ABA :
Transit
(solo Otro:
Canad):
5) Datos de Banco Intermediario
Nombre :
Ciudad :
Pas: Swift:
ABA: Otros:

6) Detalle del Pago y/o instrucciones especiales

7) Para operaciones de Leasing

Cargar de nuestra Cuenta Corriente ME No. los gastos y/o comisiones (inclusive los del banco corresponsal) que genere esta
transferencia relacionada al Contrato de Arrendamiento Financiero N .
Importante:
(**) Para recibir confirmacin por Correo Electrnico solicitar la afiliacin al Convenio Swift a su Funcionario de
Negocios.
Quedan aceptadas todas las condiciones que rigen para el servicio de Giros y Transferencias al Exterior SCOTIABANK
PER S.A.A. que se detallan en el presente documento.
DISCLAIMER TRANSFERENCIA AL EXTERIOR
El cliente declara conocer y aceptar las siguientes condiciones:
1. Que el servicio solicitado ante SCOTIABANK PER S.A.A., tiene un tramo local y un tramo exterior. En este sentido, en
cumplimiento de las instrucciones del CLIENTE, SCOTIABANK PER S.A.A. podr contactar a bancos en el exterior a
efectos que puedan atender, en el plano exterior, el servicio solicitado por el CLIENTE.

Para los Clientes que acceden a este documento por medios virtuales, deber ser impreso a doble cara
S.0117/10.2016
2. La comisin cobrada por SCOTIABANK PER S.A.A. corresponde a su servicio en el tramo local constituido por el envo
del mensaje Swift al banco corresponsal. Queda establecido que esta comisin no incluye las comisiones o los gastos de
los bancos del exterior. Por lo tanto, los bancos corresponsales y pagadores del exterior podrn descontar sus comisiones
del importe transferido al beneficiario. Estos gastos y comisiones no sern asumidos por SCOTIABANK PER S.A.A. en
ningn caso.
3. SCOTIABANK PER S.A.A., los bancos corresponsales y los bancos pagadores no asumen responsabilidad por: 3.1
Eventuales errores o demoras en la tramitacin e interpretacin de la solicitud que se deriven de la informacin consignada
por el cliente. 3.2 Errores en la traduccin o interpretacin de trminos tcnicos. 3.3 Consecuencias derivadas de la
transmisin o prdida en trnsito del telex Swift, etc. debido a problemas de transmisin ajenos a la voluntad o control del
proveedor del servicio.
3.4 La interrupcin de las actividades originadas por caso fortuito o fuerza mayor, tales como, motines, perturbaciones
civiles, guerras, huelgas, paros y cualquier otra causa fuera de control.
SCOTIABANK PER S.A.A., tampoco ser responsable por las demoras, problemas o riesgos que pudieran ocurrir en el
tramo exterior del servicio a cargo de los bancos del exterior. Sin perjuicio de ello, har sus mejores esfuerzos de
coordinacin y gestin para que los bancos del exterior solucionen satisfactoriamente los problemas generados.
4. Queda establecido que en caso la transferencia y/o giro sean devueltos al cliente por cualquier causa ajena a la voluntad o
al control de SCOTIABANK PER S.A.A, la comisin y gastos incurridos, devengados o cobrados no sern devueltos.
5. SCOTIABANK PER S.A.A. no asume responsabilidad sobre fondos transferidos, en caso de que alguna autoridad o
gobierno extranjero, a consecuencia de aplicacin de restricciones especiales para transferencias internacionales en el
pas donde desarrollan sus actividades los bancos, procediera al embargo y/o bloqueo temporal o permanente de los
fondos transferidos.
De la Solicitud
La presente solicitud ser atendida dentro de las 24 horas, siempre que la moneda de giro sea Dlares Americanos (US$)
y que el monto no exceda de $250,000. El plazo de atencin para operaciones con otras moneda ser sujeto a
coordinacin previa. Las operaciones sern atendidas nicamente con cargo en cuenta.
En caso la transferencia se efectue sobre Italia, Francia o Espaa, los siguientes datos debern indicarse en el
campo de N de cuenta:
a) Italia el nmero de cuenta IBAN del beneficiario consta de 27 digitos. b) Francia El nmero de cuenta IBAN consta de
27 dgitos. c) Espaa El nmero de cuenta IBAN consta de 24 dgitos.
En caso la transferencia se realice a beneficiarios ubicados en pases miembros de la Comunidad Econmica Europea y
algunos otros del resto del mundo, anotar el nmero de IBAN del beneficiario en el campo respectivo.
** SWIFT - Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication. Cdigo de identificacin del banco, es
alfanumrico y consta de 8 u 11 caracteres.
ABA American Banking Association - Fedwire Routing Number. Cdigo numrico que consta de 9 dgitos.
MEXICO la cuenta CLABE del beneficiario consta de 18 nmeros
CANADA deben de incluir el TRANSIT del banco de destino que consta de 5 nmeros y el cdigo swift de 8 letras.
Del envo de la copia del mensaje Swift va correo electrnico
Las copias del mensaje Swift que el cliente pudiera solicitar a travs del correo electrnico tienen un carcter informativo.
En consecuencia, el uso de la informacin a la que el cliente o cualquier tercero que por su intermedio o bajo su
autorizacin accediera, es de su exclusiva responsabilidad no constituyendo en ningn caso violacin de secreto bancario
ni de ninguna obligacin de reserva a cargo de SCOTIABANK PER S.A.A. Queda establecido que en caso de diferencias,
entre la copia y los registros de SCOTIABANK PER S.A.A, siempre prevalecer los registros de SCOTIABANK PER
S.A.A. Asimismo, SCOTIABANK PER S.A.A no asume responsabilidad por errores en la direccin del correo electrnico
indicada o demoras en la transmisin de la informacin va correo electrnico.

PARA SER LLENADO POR EL BANCO

Agencia CDR Fecha Valor

(Autorizada por Tesorera)

FIRMA DEL CLIENTE FIRMA DEL RESPONSABLE EN AGENCIA

Para los Clientes que acceden a este documento por medios virtuales, deber ser impreso a doble cara
S.0117/10.2016