SESIN VII

TALLER DE COMUNICACIN:EL LENGUAJE EN

INTERNET

Tenga en cuenta que.....

Originalmente, Internet fue un proyecto militar desarrollado en Estados
Unidos en los primeros aos de la dcada de 1970 (su nombre original: Arpanet), para
comunicar el pas en caso de un posible desastre nuclear; slo hasta la dcada de 1990,
cuando la tecnologa se hubo desarrollado lo suficiente, las leyes lo permitieron y el costo
de conexin se hizo ms barato, la red internacional lleg por fin a los hogares comunes y
corrientes. Millones de personas conocieron la forma para enviar informacin por
paquetes de datos y en pocos aos hicieron de este medio algo imprescindible. Internet
ha llegado incluso a absorber a otros medios, como la radio, la prensa y la televisin y se
apropiado de sus lenguajes: visual, escrito, de sonido. Esa realidad multimedial, los
servicios de conexin entre personas y entidades que ofrece (de los cuales el e-mail y el
chat son quizs los ms populares), sumados a muchas otras ventajas, han provocado
que Internet genere un fuerte impacto en la
sociedad del siglo XXI.

Al ser un hecho social, la lengua refleja muchos de

los cambios generados por este impacto. Ejemplos
son la gran cantidad de neologismos que se han
incorporado a nuestro caudal lingstico, como
internet, blog, chat, hipertextualidad, hacker, etc.
Los tecnicismos son ms complejos y al mismo
tiempo ms generalizados; otras palabras han
adquirido significados nuevos, como red, buscador,
pgina o correo; nuevos signos se han incorporado
a la lengua empleada exclusivamente en los
mensajes electrnicos, no en la escrita: un caso
representativo lo constituyen los emoticones en
chats y correos electrnicos, que expresan estados
de nimo a partir de combinaciones de signos de puntuacin (los ms recientes son
caritas felices, o smileys, que son reemplazados automticamente cuando digitamos la
combinacin deseada), que aaden un componente grfico a los mensajes; debido a la
rapidez de las comunicaciones, muchas palabras y expresiones han sido modificadas
(simplificadas, combinadas) para reducir el tiempo en el intercambio de mensajes, como
cuando empleamos "q+" para decir "Qu ms?".

La ortografa ha sufrido cambios importantes, particularmente en el manejo de los signos

de puntuacin y las tildes, que cada vez son menos frecuentes. Los especialistas sugieren
que al usar estos recursos, pues si bien la economa de la lengua es una necesidad en
Internet, se respeten las particularidades del castellano. Adems, es cierta aquella
variacin del refrn que dice: "Dime cmo escribes y te dir quin eres".
Ejercicio de aplicacin
1. Consulte cul es el concepto de Hipertexto, Multimedia, Navegadores Web,
Direccin URL
2. El uso de los recursos particulares de cada lengua es paralelo al uso de otros
como el HTML. Consulte en qu consiste y para qu sirve ( por ejemplo en los
blogs)
3. Cules son las principales diferencias entre el Internet y un libro o revista?

4. Usted considera que la informacin que ofrece en Internet es completa, confiable y

verdica? justifique
5. Cree usted que la lengua castellana ha sufrido modificaciones por el uso
generalizado de Internet Cules?
6. Elabore una lista de las fallas ortogrficas ms comunes en chats y correos
electrnicos
7. Realice un mini diccionario con 20 trminos o expresiones de uso comn en
Internet
8. Escoja alguna de las siguientes imgenes. Reflexione sobre las ideas que sugiere
o connota y redacte un comentario. ( mnimo 20 renglones)

Imagen 1
imagen 2 Imagen 3
9.