Professional Documents
Culture Documents
Se puede utilizar will + infinitivo. La contraccin de 'will' es 'll y la negacin 'will not' se contrae normalmente en 'won't'. 'Will'
y 'won't' tienen la misma forma para todas las personas.
Ej. I'll be at home tomorrow.
(Maana no llover.)
La forma del futuro 'be' + 'going to' + infinitivo se emplea para acciones que se desarrollarn previsiblemente o con seguridad
en el futuro. 'Going to' en este caso no tiene nada que ver con el verbo 'ir'. Si 'go' tambin es el verbo principal, generalmente
se omite.
Ej. I'm going to see John on Friday.
Algunas veces se utiliza tambin el presente simple para acontecimientos que tendrn lugar en el futuro, por ejemplo, para
informar sobre horarios de tren, de avin, conciertos, etc.
Ej. The play begins at seven thirty.
El presente continuo tambin puede describir acontecimientos futuros. Pero esta forma solo se puede utilizar cuando lo
planeado ocurrir con bastante seguridad.
Ej I'm visiting John next week.
.
Future
Marianne and Harry will marry in Las Vegas.
I won't love you for the rest of my life.
Rachel is going to fly to Australia.
Ramona is driving down to San Francisco in a few minutes.
The bus to the Hoover Dam leaves at 8.30 a.m. tomorrow.
The future - El futuro
La 'verdadera' forma del futuro es 'will' + infinitivo. Se utiliza cuando la accin futura no es
cierta o segura, o cuando algo se decide de forma espontnea.
warm US > UK f m
caluroso, cordial, caliente, tibio, carioso; calentar;; (a ~ welcome) una calurosa bienvenida; (~ up) calentarse, entrar
en calor
clouds US > UK f m
plural de cloud
cloud
nube
disappear US > UK f m
desaparecer
noon US > UK f m
medioda
rise US > UK f m
brisa
harmless US > UK f m
inofensivo
Put the verbs in parentheses in the future tense with 'will.'
Conjuga los verbos entre parntesis en futuro usando 'will'.
appear US > UK f m
puesta de sol
La forma de futuro con 'will' se niega aadiendo 'not' a este verbo auxiliar.
I will, I won't
I will obey you. I won't obey you.
Fill in the verb in the future tense first and then in the negated future tense.
Conjuga primero el verbo en futuro y despus escribe la forma negativa del futuro.
Promises!
I will obey you.I won't obey you.
care US > UK f m
cuidado, preocupacin; importar; esmero, atencin, preocuparse por; (to take ~ of) cuidar de; (in the ~ of) al cuidado
de; (not ~) no importar; (take ~!) Cudate!
La forma de futuro con la construccin 'be' + 'going to' + infinitivo se utiliza para expresar acciones ya planeadas o que
seguramente ocurrirn en el futuro.
Write sentences according to the example.
Forma frases segn el ejemplo.
Tomorrow
(take the bus to Hoover Dam)
I'm going to take the bus to Hoover Dam.
(get up at 8 a.m.) .
pantano de Estados Unidos que lleva el nombre del presidente 31, Herbert Clark Hoover (1929-1933)
Write sentences using the words in parentheses. Use the future form 'going to' and start the sentence with
'I'...
Forma frases con las palabras entre parntesis. Emplea la forma del futuro con
'going to' y comienza la frase con 'I'...
(rent a bike) .
spend US > UK f m
spend US > UK f m
Fill in the verb in the future tense form with 'going to.'
Conjuga los verbos en futuro usando la forma 'going to'.
sail US > UK f m
En este caso 'going to' no tiene nada que ver con el significado original de 'ir'.
Rewrite these sentences in the future as in the example.
pass US > UK f m
puerto, pasaporte, billete; aprobar; pase, pasar, cruzar, atravesar Phrasal verbs: pass on, pass
up
pass on
transmitir, continuar, fallecer
pass up
dejar pasar
with flying colors US > UK f m
brillantemente
Harvard US > UK f m
universidad estadounidense
El futuro se construye con 'will' y el infinitivo y se forma igual para todas las personas:
I wi giv we wi giv
ll e ll e
quickly US > UK f m
adverbio de quick
quick
rpido; (to be cut to the ~) herir en lo ms profundo
whole US > UK f m
El futuro tambin puede construirse con el presente del verbo 'be' + 'going to' + infinitivo. En este caso, la frmula compuesta por 'going to'
no expresa el significado de 'ir'.
I a going lear
m to n
you ar going lear
e to n
he, is going lear
she to n
we ar going lear
e to n
you ar going lear
e to n
they ar going lear
e to n
Rewrite these sentences in the future using the 'going to' form.
Escribe las siguientes frases en futuro utilizando la forma 'going to'.
hold US > UK f m
aguantar; sostener, ocupar; asidero, sujecin; verbo irregular: hold, held, held Phrasal
verbs: hold back, hold off, hold on, hold up
carry US > UK f m
llevar; traer, transportar
The future: 'will' and 'be going to' compared - El futuro: comparacin entre 'will' y 'be going to'
'Will' se utiliza cuando se trata de una accin futura que se acaba de decidir en el momento de hablar, de forma espontnea. Por ello suele
aparecer con expresiones como 'I think'.
Ej.: 'What are you doing tonight?'
'I don't know. Maybe I'll watch TV.'
(Qu haces esta noche? No lo s,
quiz vea la televisin.)
'Be going to' se utiliza cuando se ha pensado en la accin futura antes de hablar.
Ej.: I'm going to look for a new job.
(Voy a buscar un trabajo nuevo.)
draft US > UK f m
bosquejo, borrador; letra de cambio, (am.) reclutamiento; disear, reclutar; (~ beer) cerveza de barril
shut US > UK f m
tirita
Put 'will' or the correct form of 'be going to' in the blanks.
'Will' se emplea a menudo para realizar una proposicin de forma espontnea. En este caso se usa solo la forma contrada '-'ll'.
Ej.: 'This bag is heavy!' 'Give it to me. I'll carry it for you.'
quiera o no quiera
forgot US > UK f m
olvid; pas. simp. de forget
forget
olvidar; (let's ~ the whole business) Djalo estar!; verbo irregular: forget, forgot, forgotten
lend US > UK f m
prestar, fiar; verbo irregular: lend, lent, lent
won't US > UK f m
Willy-nilly
There's a draft in this room.Don't worry, I'll close the window.
I forgot my money.Don't worry, I'll lend you some.
My car won't start.Don't worry, I'll lend you mine.
It's dark in here.Don't worry, I'll turn on a light.
The power's out.Don't worry, I'll get the candles.
Future in the present with 'be going to' - El futuro con 'be going to'
A veces, la forma 'going to' no expresa una intencin, sino que describe una situacin que va a tener
lugar con toda probabilidad:
Ej.: He's got twenty bullet holes in him. He's going to die.
rain's US > UK f m
gonna US > UK f m
cada, (am.) otoo; caer; decadencia, bajada; verbo irregular: fall, fell, fallen (~ over) caerse
clouds US > UK f m
plural de cloud
cloud
nube
hugging US > UK f m
pl. de rollerblade
rollerblade
ir en patines en lnea
side US > UK f m
lado; cara, flanco, aspecto; (on the ~) como acompaamiento; on the safe side
on the safe side
para mayor seguridad
cone US > UK f m
cono; pia de pino, cucurucho
car's US > UK f m
encontrarse por casualidad; chocar contra, ascender a; (to ~ problems) toparse con problemas
Negation - La negacin
Ej. I won't go
: home.
La contraccin del futuro con 'going to' se construye como la contraccin de 'to be':
pretend US > UK f m
simular, pretender; fingir, aparentar; (to ~ to sth) pretender a, aspirar a; (to ~ to sth) hacerse pasar por
awful US > UK f m
horrible; espantoso
allow US > UK f m
permitir, dejar hacer algo; autorizar
permission US > UK f m
permiso, autorizacin
forgive US > UK f m
perdonar
forget US > UK f m
olvidar; (let's ~ the whole business) Djalo estar!; verbo irregular: forget, forgot, forgotten
demolish US > UK f m
demoler, destruir
costs US > UK f m
plural de cost; 3 pers. sing. presente de cost
cost
coste; costar; precio; verbo irregular: cost, cost, cost
La forma continua del presente tambin se utiliza para expresar el futuro. Sin embargo, esta forma solo puede utilizarse
cuando la accin ya est planeada o concertada y tendr lugar en un futuro prximo.
The future - El futuro
El presente describe o expresa un estado o una accin habitual y, por eso, a veces se combina con adverbios como 'always',
'sometimes', 'often', etc.
Ej. I always get up at nine.
:
(Siempre me levanto a las
nueve.)
En cambio, el presente continuo describe una accin en proceso de realizacin. Se construye con el presente del verbo 'to
be' y el verbo principal al que se aade la terminacin -ing. Si el infinitivo del verbo termina en -e, esta desaparece al aadir
-ing.
Ej. She is giving, I am
: making.
A veces tambin se utiliza la forma simple del presente para expresar el futuro, aunque normalmente solo se emplea para
horarios de medios de transporte, etc.
La forma es igual para todas las personas, excepto para la 3 persona singular (he, she, it, the table, etc.) a la que se aade
una -s.
I look
you look
he look
s
we look
you look
the look
y
Algunos verbos tambin aaden una -e delante de la -s en la 3 persona singular (p. ej., 'do' y 'go'). En el caso de los verbos
'catch', 'finish' 'wash', 'watch' se aade esta terminacin por razones fonticas.
Los verbos que terminan en -y adoptan la terminacin -ies en la 3 pers. sing., pero nunca si la -y va precedida de una vocal.
Ej. I try, he Pero: I play, he
: tries plays
Complete the sentences with the present tense of the verbs in parentheses.
Traveling in time
My train at six twenty-three. (leave)
The plane to Miami in half an hour. (leave)
Philip and Murry at JFK airport tonight. (arrive)
Our plane at eight fifty. (depart)
We in Sydney in the late morning. (land)
Completa las frases con las formas verbales segn corresponda.
(Voy a ir a nadar.)
El presente simple ('simple present') se utiliza con el sentido de futuro cuando se quiere indicar que las acciones ocurren con
regularidad.
Ej. The show starts at 8 p.m.
:
leave US > UK f m
dejar, irse, salir; (to ~ sb alone) dejar a alguien en paz; (to ~ sb out in the cold) dejar a alguien plantado; (to be on ~)
estar de vacaciones; (~ of absence) excedencia; verbo irregular: leave, left, left
Graceland US > UK f m
capilla
honor US > UK f m
En ingls solo existen dos formas para el presente simple de los verbos. La tercera persona del singular ('he', 'she', 'it') se
forma aadiendo al infinitivo una -s. Para el resto de las personas se emplea la forma del infinitivo.
El 'present continuous' (presente continuo) se construye con la forma correspondiente del verbo 'be' y el verbo principal con
la terminacin -ing.
Pero cuidado: algunos verbos, como por ejemplo 'lie', son excepcin y la -ie se convierte en -y.
li She is lyin
e g.
La 'verdadera' forma del futuro es 'will' + infinitivo. Se utiliza cuando la accin futura no es cierta o segura, o cuando algo se
decide de forma espontnea.
La forma de futuro con la construccin 'be' + 'going to' + infinitivo se utiliza para expresar acciones ya planeadas o que
seguramente ocurrirn en el futuro.
Match the correct ending to the beginning of these
sentences.
On the road
I am not going to to eat something.
I will have my tires my load soon.
I am looking stay here overnight.
I will pick up forward to the trip.
I'm deciding on the checked before I go.
Before I go, I'm going route I want to take.
El presente continuo se emplea muchas veces para expresar una intencin personal, en especial cuando tanto el tiempo
como el lugar estn ya determinados:
Complete these sentences with the present continuous tense of the verbs at the top.
My plans!
fly go out leave meet
I friends this evening.
We for dinner before we leave town.
They by bus early in the morning.
I home tomorrow at noon.
yo wi giv yo ar going
u ll e u e to give
he wi giv he is going
ll e to give
guided tour US > UK f m
visita guiada
however US > UK f m
sin embargo, no obstante, como quiera que
gamble US > UK f m
Qu se menciona en una visita turstica guiada? Completa las frases con los verbos.
entre bastidores
Mirage US > UK f m
Qu se menciona en una visita turstica guiada? Completa las frases con los
verbos.
I'll do that
Mr Sears will call contact you this afternoon.
I'll have Mr Baker you a call tonight.
I'll ask Ms Bennette you back after lunch.
I'll get Tara to give this evening.
Mark will call you to get in contact with him.
Sears US > UK f m
We ... for a walk this evening. (go)We for a walk this evening.
El futuro con 'will' describe un hecho, un acontecimiento o una previsin que suceder en el futuro.
El futuro con 'going to' describe una decisin tomada que tendr lugar en el futuro.
En algunos casos es posible utilizar las dos formas, sin que cambie el significado:
Ej Ben's mother will / is going to drive him to the airport.
.
Despus de las conjuncions 'when' y 'as soon as' se utiliza el presente simple:
Ej. As soon as he arrives he has to find a place to stay.
Ph.D.
Ben has made a decision.
He is going to get a Ph.D. at Georgetown.
He needs to start packing immediately, otherwise he won't catch hisflight.
He doesn't need to tidy his room as his mother will take care of that, but he does need to install
some software on his notebook.
Luckily, he doesn't need to call a cab because his mother will drive himto the airport.
As soon as he arrives in Georgetown, he will have to start lookingfor a place to stay.
Ph.D. US > UK f m
Dying out
It has been predicted that by the middle of this century many animal and plant forms
will have become extinct. The sea level will have risen and some of ourcoastlines will be submerged.
It is also thought that incidences of skin cancer will have increased due to higherlevels of ultraviolet
rays which, because of the depletion of the ozone layer, will have penetrated the Earth's atmosphere.
become US > UK f m
plural de coastline
coastline
lnea de la costa
submerged US > UK f m
pas. simp. y part. pasado de submerge
submerge
sumergir, sumergirse
thought US > UK f m
pens, pensado; pensamiento; pas. simp. y part. pasado de think
think
pensar, creer; (to ~ about sth) reflexionar sobre algo; (I think so) creo que s; verbo irregular: think, thought, thought
incidences US > UK f m
plural de incidence
incidence
incidencia, presencia
increased US > UK f m
pas. simp. y part. pasado de {increase[1]}
due US > UK f m
debido, apropiado; (~ date) plazo lmite; (the train is ~ at...) el tren debe llegar a...; (~ to) a causa de
ultraviolet rays US > UK f m
rayos ultravioletas
depletion US > UK f m
disminucin, reduccin
ozone layer US > UK f m
capa de ozono
penetrated US > UK f m
pas. simp. y part. pasado de penetrate
penetrate
penetrar, infiltrar
Earth's US > UK f m
genitivo de Earth; contraccin de Earth is o has
Earth
Tierra (planeta)
is
3 pers. sing. presente de be
has
3 pers. sing. presente de have
atmosphere US > UK f m
atmsfera