Hoja de estilo y normas de publicacin: El yo en la poesa

pica
Para la unidad de nuestro libro pedimos a tod@s que incluyan en sus artculos
alguna referencia con el ttulo de su seccin y/o el tema del 'yo en la pica' en
general.

La fecha de entrega es el 30 de septiembre de 2017.

Los trabajos se presentarn nicamente en formato Word (.DOCX o .DOC).

Rogamos a los usuarios de Mac y del formato OpenDocument que conviertan sus
archivos. Convendra que los originales no pasasen de los lmites de 10 a 15
pginas. Esto equivale a un mnimo de aproximadamente 25.000 caracteres y a un
mximo de aproximadamente 40.000 caracteres (espacios, citas, notas y
bibliografa (final) incluidas).

Normas generales

- Times New Roman, 12.

- 1.5 interlineado.
- Citas sangradas (4 lneas o ms): 11, espacio simple.
- Sistema de citacin: MLA
- Las notas al pie aparecern en Times New Roman a 10 puntos, con
interlineado sencillo, justificadas y con numeracin correlativa. El signo de
puntuacin va antes del nmero de nota.
- Si el trabajo contiene secciones o subsecciones con ttulos, stos deben ir
en cuerpo Times New Roman 12 y en versales, precedidos o no de
numeracin, y alineados a la izquierda (sin sangra de primera lnea).

Citas

- En texto: Establecemos la secuencia es (xxx); (xxx xx xx).

- Sangradas: Citas de ms de 4 lneas deben ir sangradas y sin comillas. Si
el texto est en ingls, francs o portugus, se respeta el idioma. Si no, el
autor debe proporcionar una traduccin que se citar a continuacin o en
nota al pie.
- Bibliogrficas: Se cita siempre en la lengua del libro si el autor ha
usado tal edicin. Por ejemplo: FRIEDLEIN, Roger, Kosmovisionen.
Inszenierungen von Wissen und Dichtung im Epos der Renaissance in
Frankreich, Portugal und Spanien, Stuttgart, Steiner, 2014.

Bibliografa final

1
Cada artculo tendr una bibliografa final segn el siguiente modelo:

Artculos en revistas:

BOSSHARD, Marco Thomas, Sobre heris ndios, arautos modernos e a

performatividade das manchetes: A auralidade de O Guesa de Sousndrade, ou a
epopeia como meio de comunicao, Intercom. Revista brasileira de cincias da
comunicao 35 (2012), 19-34.

Captulos en libros, actas u homenajes:

FORCADELA, Manuel, Dos acuticos eremos, en Estudos sobre Os Eoas, ed. de

Manuel Forcadela, Santiago de Compostela, Sotelo Blanco, 2005, 118-310.

Libros:

GELZ, Andreas, Tertulia: Literatur und Soziabilitt im Spanien des 18. und 19.
Jahrhunderts, Frankfurt a.M., Vervuert, 2006.

Tesis doctorales inditas: los criterios son los mismos que para los libros pero en
vez de la editorial y el lugar de edicin debe figurar la universidad donde fuera
defendida, as como la indicacin de que se trata de una tesis doctoral indita
entre corchetes.

Libros, captulos de libros o artculos de revistas online: los criterios son los
mismos que para las obras en papel, aunque se aade al final entre corchetes
cuadrados la fecha de la consulta [da, mes, ao] y entre corchetes de pico la
direccin <http://> (sin activar el enlace).

Libros, captulos de libros o artculos de revistas en otros soportes magnticos:

los criterios son los mismos que para las obras en papel, aunque se aade el tipo
de soporte entre corchetes cuadrados [cinta magntica, CD-rom].

Comillas (ver citas en texto)

Lenguas: Se admiten citas en otros idiomas. Si el texto est en ingls, francs o

portugus, se respeta el idioma. Si no, el autor debe proporcionar una traduccin.

Fotografas, ilustraciones

- Las ilustraciones grficas o dibujos, lminas, fotografas o diagramas

solamente pueden ser reproducidas si la calidad del original lo permite.

- Se ruega entregar el material en formato jpg, gif o tif (resolucin mnima

300 dpi) en archivos independientes, nunca insertado en el documento Word
junto al texto. En el manuscrito debe figurar claramente dnde debe ir

2
 colocada cada ilustracin.

- Las fotografas o ilustraciones de otros autores debern tener la

autorizacin del autor para su publicacin. No se puede reproducir material de
otras publicaciones salvo si se cuenta con el permiso expreso de las mismas.

Siglos: Todos los siglos se escriben en versalitas: Siglo XIX

Guiones

- Para los incisos en texto, usaremos guin largo o raya () pegado a la

palabra con que inicia y termina el inciso:

En este sentido como tambin afirma Javier Maras
puede observarse. En ingls se respeta la norma inglesa in
guin al final de la frase.
- Separacin de palabras, restas, etc.: guin corto: ficcin-no ficcin
- Dilogos: guin largo o raya: ()

Cllate grit Manolo

Nombres propios

- Hay que unificar si se traduce los nombres propios de las universidades

extranjeras (Freie Universitt Berlin <-> Universidad Libre). SIN EMBARGO:
Igual que en la bibliografa, en la portada se escribe siempre Freie
Universitt Berlin (no Universidad Libre ni Freie Universitt de Berln).