You are on page 1of 22

DATE: 12/22/2015

LOCAL INCIDENT#: 150043406


TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
RELATED CASES:
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.)


REYES-MARTINEZ EDWIN, E

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
MCP B15 1391 REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
(301) 652-9200 ( ) W Male 5'4" 135 11/16/1997
ADDRESS APT. NO. CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE BLK BRO
CITY STATE ZIP CODE DRIVER'S LICENSE # STATE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME
( ) ( )
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
Page 1 of 1 CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877

STATEMENT OF CHARGES
IT IS FORMALLY CHARGED THAT THE DEFENDANT
CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)
1 1 0990 CR 12/21/2015 20201 WATKINS MILL ROAD, GERMANTOWN, Montgomery County, MARYLAND 208
...did feloniously, willfully and of deliberately premeditated malice aforethought kill and murder Marvin Misael Vargas-Osorio.

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


CR
X MD. ANN. CODE ART _______ 2-201
SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


MD. ANN. CODE ART _______ SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 2A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST OF
MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE PEACE OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. 156337330052 MON153560110
MCP B15 1391 TRACKING NO. _________________________ CBF NO. ___________________
DC/CR 2 (Rev. 10/2000)
Court Copy
LOCAL INCIDENT #: 150043406 DATE: 12/22/2015
TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT RELATED CASES:
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850 1D00348811 ............................................
............................................

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SUB-AGENCY
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
MCP B15 1391
I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
W Male 5'4" 135 11/16/1997
(301) 652-9200 ( )
CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
ADDRESS APT. NO.
BLK BRO
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE
DRIVER'S LICENSE # STATE
CITY STATE ZIP CODE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
( ) ( )
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE
CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877
Page 1 of 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

THE DEFENDANT HAS BEEN ARRESTED UPON THE FOLLOWING INFORMATION OR OBSERVATION: (MAKE A PLAIN, CONCISE AND DEFINITIVE STATEMENT OF ESSENTIAL FACTS CONSTITUTING THE OFFENSE CHARGED.)

On August 29, 2015,Montgomery County police officers responded to 20201 Watkins Mill Road
(Great Seneca Stream Valley Park unit #1) Germantown, Montgomery County, Maryland, to assist
Maryland National Capital Park Police with the discovery of human remains. An unidentified body
was discovered in a shallow grave. Identification was not possible at that time. The body was
removed on the second day of processing and Dr. William Rodriguez, forensic anthropologist from
the Office of the Chief Medical Examiner (OCME), responded to assist. Numerous stab wounds were
observed to the upper body and head, with blunt force trauma to the head as well. The scene was
consistent with a gang style murder. Forensic Investigator Richard Tobin responded to the scene
and ordered the victims remains sent to the OCME for an autopsy. The cause of death was ruled
a homicide and the manner of death was multiple sharp instrument stab wounds.

Information regarding the unidentified male in the grave was sent out to the media by the
Montgomery County Department of Police and a subject named Marvin Misael Vargas-Osorio was

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A) PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________
LACK OF PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS I HAVE REVIEWED THE STATEMENT OF CHARGES AND HAVE DETERMINED THAT
AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST THERE IS PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
THERE IS NOT PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT AND I HAVE
DATE ARRESTING OFFICER
ACCORDINGLY RELEASED HIM ON HIS OWN RECOGNIZANCE.
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. DATE JUDICIAL OFFICER COMMISSIONER I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052
TRACKING NO. _____________________________________ MON153560110
CBF NO. __________________________________ PC DC/CR 4 (Rev. 4/2002)
Court Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

2 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

developed as the possible unidentified person discovered in the grave on August 29, 2015.
Medical records subsequently positively identified the remains in the grave as being Marvin
Misael Vargas-Osorio.

On December 21, 2015, an individual named Edwin Ernesto Reyes-Martinez was arrested for his
involvement in a gang murder that occurred on or about November 2, 2015 in Gaithersburg,
Maryland. Reyes-Martinez was transported to Montgomery County Police headquarters. After waiving
his rights, Reyes-Martinez stated to your affiant that he knew Marvin Misael Vargas-Osorio.
Reyes-Martinez stated that he has known Vargas-Osorio for approximately one year and that he
knew him by his nickname of "Mango. He also stated that "Mango" was a friend of his family.

Reyes-Martinez went on to state that on the day Vargas-Osorio ("Mango") was murdered, he
was contacted by Suspect #1 (S-1). S-1 told Reyes-Martinez to meet him at the park near his
home. Reyes-Martinez responded to the park and was met by S-1 and a second suspect (S-2). S-1
told Reyes-Martinez to stand on the trail in the park and to keep a lookout for any passersby
and to notify S-1 and S-2 by audible sound if anyone was approaching. As he was standing on the
trail, Reyes-Martinez observed Suspect #3 (S-3) approaching him with "Mango" (Marvin Misael
Vargas-Osorio). He greeted "Mango" and "Mango" and S-3 continued on to meet S-1 and S-2 who were
standing approximately twenty three feet from where he (Reyes-Martinez) was standing on the
trail. "Mango", S-1, S-2, S-3 then met up with two other suspects (S-4, S-5). At this point,
Reyes-Martinez observed all five suspects stab "Mango". He described that all five suspects had
knives and two of the suspects were to the rear of "Mango" stabbing his body in a slashing
motion. Reyes-Martinez stated that he saw blood gushing from the front of "Mango's" body as well
as the rear. He stated that two suspects continued to stab "Mango" while he was on the ground.
Two of the five suspects then put "Mango's" body in a grave. Reyes-Martinez stated that the
grave appeared to have been previously dug. After "Mango" was buried the five suspects left the
scene. During the interview, Reyes-Martinez stated to your affiant (through a Spanish

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
Court Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

3 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

interpreter) that he understood his role was as a lookout and that if he would have seen someone
on the trail, he would have alerted the suspects. It should be noted that Reyes-Martinez knew
and provided intimate details of the murder that only someone on the scene would have known.

All of these events occurred in Montgomery County, Maryland.

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
Court Copy
NOTICE OF ADVICE OF RIGHT TO COUNSEL

TO THE PERSON CHARGED:


1. This paper charges you with commiting a crime.
2. If you have been arrested, you have the right to have a judicial officer decide whether you should be released
from jail until your trial.
3. You have the right to have a lawyer.
4. A lawyer can be helpful to you by:
(A) explaining the charges in this paper;
(B) telling you the possible penalties;
(C) helping you at trial;
(D) helping you protect your constitutional rights; and
(E) helping you to get a fair penalty if convicted.
5. Even if you plan to plead guilty, a lawyer can be helpful.
6. If you want a lawyer but do not have the money to hire one, the Public Defender may provide a lawyer for you.
The court clerk will tell you how to contact the Public Defender.
7. If you want a lawyer but you cannot get one and the Public Defender will not provide one for you, contact the
court clerk as soon as possible.
8. DO NOT WAIT UNTIL THE DATE OF YOUR TRIAL TO GET A LAWYER. If you do not have a lawyer
before the trial date, you may have to go to trial without one.

RECEIPT

I have read or have had read to me the contents of the above notice and acknowledge receipt of a copy thereof.

Date Signature of Defendant

Date Commissioner I.D. No.

RETURN OF SERVICE

I certify that at ______________


5:01 o'clock ___________
AM on __________________________
12/22/2015 at ________
Date
___________________________________________________
CPU - CPU , I executed this Statement of Charges by
Place
arresting the Defendant and delivered a copy of the Statement of Charges to the Defendant.

CPU - CPU
Detention Facility

1307 Seven Locks Road , ROCKVILLE, MARYLAND 20854

Signature of Peace Officer

Title
REQUEST FOR WITNESS SUMMONS
12/22/2015 05:01 EDT

TO THE DISTRICT COURT:


PLEASE SUMMONS THE FOLLOWING WITNESSES IN THE CASE OF: 1D00348811

DEFENDANT'S NAME: REYES-MARTINEZ, EDWIN, E


CENTRAL COMPLAINT NUMBER: 150043406

REQUESTED BY: SPRINGER, F.

Court Copy
1
Page ______ 1
of ______
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406
TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
RELATED CASES:
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.)


REYES-MARTINEZ EDWIN, E

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
MCP B15 1391 REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
(301) 652-9200 ( ) W Male 5'4" 135 11/16/1997
ADDRESS APT. NO. CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE BLK BRO
CITY STATE ZIP CODE DRIVER'S LICENSE # STATE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME
( ) ( )
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
Page 1 of 1 CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877

STATEMENT OF CHARGES
IT IS FORMALLY CHARGED THAT THE DEFENDANT
CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)
1 1 0990 CR 12/21/2015 20201 WATKINS MILL ROAD, GERMANTOWN, Montgomery County, MARYLAND 208
...did feloniously, willfully and of deliberately premeditated malice aforethought kill and murder Marvin Misael Vargas-Osorio.

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


CR
X MD. ANN. CODE ART _______ 2-201
SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


MD. ANN. CODE ART _______ SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 2A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST OF
MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE PEACE OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. 156337330052 MON153560110
MCP B15 1391 TRACKING NO. _________________________ CBF NO. ___________________
DC/CR 2 (Rev. 10/2000)
State's Attorney Copy
LOCAL INCIDENT #: 150043406 DATE: 12/22/2015
TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT RELATED CASES:
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850 1D00348811 ............................................
............................................

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SUB-AGENCY
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
MCP B15 1391
I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
W Male 5'4" 135 11/16/1997
(301) 652-9200 ( )
CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
ADDRESS APT. NO.
BLK BRO
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE
DRIVER'S LICENSE # STATE
CITY STATE ZIP CODE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
( ) ( )
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE
CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877
Page 1 of 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

THE DEFENDANT HAS BEEN ARRESTED UPON THE FOLLOWING INFORMATION OR OBSERVATION: (MAKE A PLAIN, CONCISE AND DEFINITIVE STATEMENT OF ESSENTIAL FACTS CONSTITUTING THE OFFENSE CHARGED.)

On August 29, 2015,Montgomery County police officers responded to 20201 Watkins Mill Road
(Great Seneca Stream Valley Park unit #1) Germantown, Montgomery County, Maryland, to assist
Maryland National Capital Park Police with the discovery of human remains. An unidentified body
was discovered in a shallow grave. Identification was not possible at that time. The body was
removed on the second day of processing and Dr. William Rodriguez, forensic anthropologist from
the Office of the Chief Medical Examiner (OCME), responded to assist. Numerous stab wounds were
observed to the upper body and head, with blunt force trauma to the head as well. The scene was
consistent with a gang style murder. Forensic Investigator Richard Tobin responded to the scene
and ordered the victims remains sent to the OCME for an autopsy. The cause of death was ruled
a homicide and the manner of death was multiple sharp instrument stab wounds.

Information regarding the unidentified male in the grave was sent out to the media by the
Montgomery County Department of Police and a subject named Marvin Misael Vargas-Osorio was

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A) PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________
LACK OF PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS I HAVE REVIEWED THE STATEMENT OF CHARGES AND HAVE DETERMINED THAT
AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST THERE IS PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
THERE IS NOT PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT AND I HAVE
DATE ARRESTING OFFICER
ACCORDINGLY RELEASED HIM ON HIS OWN RECOGNIZANCE.
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. DATE JUDICIAL OFFICER COMMISSIONER I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052
TRACKING NO. _____________________________________ MON153560110
CBF NO. __________________________________ PC DC/CR 4 (Rev. 4/2002)
State's Attorney Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

2 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

developed as the possible unidentified person discovered in the grave on August 29, 2015.
Medical records subsequently positively identified the remains in the grave as being Marvin
Misael Vargas-Osorio.

On December 21, 2015, an individual named Edwin Ernesto Reyes-Martinez was arrested for his
involvement in a gang murder that occurred on or about November 2, 2015 in Gaithersburg,
Maryland. Reyes-Martinez was transported to Montgomery County Police headquarters. After waiving
his rights, Reyes-Martinez stated to your affiant that he knew Marvin Misael Vargas-Osorio.
Reyes-Martinez stated that he has known Vargas-Osorio for approximately one year and that he
knew him by his nickname of "Mango. He also stated that "Mango" was a friend of his family.

Reyes-Martinez went on to state that on the day Vargas-Osorio ("Mango") was murdered, he
was contacted by Suspect #1 (S-1). S-1 told Reyes-Martinez to meet him at the park near his
home. Reyes-Martinez responded to the park and was met by S-1 and a second suspect (S-2). S-1
told Reyes-Martinez to stand on the trail in the park and to keep a lookout for any passersby
and to notify S-1 and S-2 by audible sound if anyone was approaching. As he was standing on the
trail, Reyes-Martinez observed Suspect #3 (S-3) approaching him with "Mango" (Marvin Misael
Vargas-Osorio). He greeted "Mango" and "Mango" and S-3 continued on to meet S-1 and S-2 who were
standing approximately twenty three feet from where he (Reyes-Martinez) was standing on the
trail. "Mango", S-1, S-2, S-3 then met up with two other suspects (S-4, S-5). At this point,
Reyes-Martinez observed all five suspects stab "Mango". He described that all five suspects had
knives and two of the suspects were to the rear of "Mango" stabbing his body in a slashing
motion. Reyes-Martinez stated that he saw blood gushing from the front of "Mango's" body as well
as the rear. He stated that two suspects continued to stab "Mango" while he was on the ground.
Two of the five suspects then put "Mango's" body in a grave. Reyes-Martinez stated that the
grave appeared to have been previously dug. After "Mango" was buried the five suspects left the
scene. During the interview, Reyes-Martinez stated to your affiant (through a Spanish

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
State's Attorney Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

3 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

interpreter) that he understood his role was as a lookout and that if he would have seen someone
on the trail, he would have alerted the suspects. It should be noted that Reyes-Martinez knew
and provided intimate details of the murder that only someone on the scene would have known.

All of these events occurred in Montgomery County, Maryland.

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
State's Attorney Copy
REQUEST FOR WITNESS SUMMONS
12/22/2015 05:01 EDT

TO THE DISTRICT COURT:


PLEASE SUMMONS THE FOLLOWING WITNESSES IN THE CASE OF: 1D00348811

DEFENDANT'S NAME: REYES-MARTINEZ, EDWIN, E


CENTRAL COMPLAINT NUMBER: 150043406

REQUESTED BY: SPRINGER, F.

State's Attorney Copy


1
Page ______ 1
of ______
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406
TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
RELATED CASES:
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.)


REYES-MARTINEZ EDWIN, E

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
MCP B15 1391 REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
(301) 652-9200 ( ) W Male 5'4" 135 11/16/1997
ADDRESS APT. NO. CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE BLK BRO
CITY STATE ZIP CODE DRIVER'S LICENSE # STATE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME
( ) ( )
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
Page 1 of 1 CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877

STATEMENT OF CHARGES
IT IS FORMALLY CHARGED THAT THE DEFENDANT
CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)
1 1 0990 CR 12/21/2015 20201 WATKINS MILL ROAD, GERMANTOWN, Montgomery County, MARYLAND 208
...did feloniously, willfully and of deliberately premeditated malice aforethought kill and murder Marvin Misael Vargas-Osorio.

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


CR
X MD. ANN. CODE ART _______ 2-201
SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


MD. ANN. CODE ART _______ SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 2A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST OF
MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE PEACE OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. 156337330052 MON153560110
MCP B15 1391 TRACKING NO. _________________________ CBF NO. ___________________
DC/CR 2 (Rev. 10/2000)
Defendant Copy
LOCAL INCIDENT #: 150043406 DATE: 12/22/2015
TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT RELATED CASES:
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850 1D00348811 ............................................
............................................

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SUB-AGENCY
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
MCP B15 1391
I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
W Male 5'4" 135 11/16/1997
(301) 652-9200 ( )
CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
ADDRESS APT. NO.
BLK BRO
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE
DRIVER'S LICENSE # STATE
CITY STATE ZIP CODE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
( ) ( )
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE
CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877
Page 1 of 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

THE DEFENDANT HAS BEEN ARRESTED UPON THE FOLLOWING INFORMATION OR OBSERVATION: (MAKE A PLAIN, CONCISE AND DEFINITIVE STATEMENT OF ESSENTIAL FACTS CONSTITUTING THE OFFENSE CHARGED.)

On August 29, 2015,Montgomery County police officers responded to 20201 Watkins Mill Road
(Great Seneca Stream Valley Park unit #1) Germantown, Montgomery County, Maryland, to assist
Maryland National Capital Park Police with the discovery of human remains. An unidentified body
was discovered in a shallow grave. Identification was not possible at that time. The body was
removed on the second day of processing and Dr. William Rodriguez, forensic anthropologist from
the Office of the Chief Medical Examiner (OCME), responded to assist. Numerous stab wounds were
observed to the upper body and head, with blunt force trauma to the head as well. The scene was
consistent with a gang style murder. Forensic Investigator Richard Tobin responded to the scene
and ordered the victims remains sent to the OCME for an autopsy. The cause of death was ruled
a homicide and the manner of death was multiple sharp instrument stab wounds.

Information regarding the unidentified male in the grave was sent out to the media by the
Montgomery County Department of Police and a subject named Marvin Misael Vargas-Osorio was

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A) PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________
LACK OF PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS I HAVE REVIEWED THE STATEMENT OF CHARGES AND HAVE DETERMINED THAT
AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST THERE IS PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
THERE IS NOT PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT AND I HAVE
DATE ARRESTING OFFICER
ACCORDINGLY RELEASED HIM ON HIS OWN RECOGNIZANCE.
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. DATE JUDICIAL OFFICER COMMISSIONER I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052
TRACKING NO. _____________________________________ MON153560110
CBF NO. __________________________________ PC DC/CR 4 (Rev. 4/2002)
Defendant Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

2 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

developed as the possible unidentified person discovered in the grave on August 29, 2015.
Medical records subsequently positively identified the remains in the grave as being Marvin
Misael Vargas-Osorio.

On December 21, 2015, an individual named Edwin Ernesto Reyes-Martinez was arrested for his
involvement in a gang murder that occurred on or about November 2, 2015 in Gaithersburg,
Maryland. Reyes-Martinez was transported to Montgomery County Police headquarters. After waiving
his rights, Reyes-Martinez stated to your affiant that he knew Marvin Misael Vargas-Osorio.
Reyes-Martinez stated that he has known Vargas-Osorio for approximately one year and that he
knew him by his nickname of "Mango. He also stated that "Mango" was a friend of his family.

Reyes-Martinez went on to state that on the day Vargas-Osorio ("Mango") was murdered, he
was contacted by Suspect #1 (S-1). S-1 told Reyes-Martinez to meet him at the park near his
home. Reyes-Martinez responded to the park and was met by S-1 and a second suspect (S-2). S-1
told Reyes-Martinez to stand on the trail in the park and to keep a lookout for any passersby
and to notify S-1 and S-2 by audible sound if anyone was approaching. As he was standing on the
trail, Reyes-Martinez observed Suspect #3 (S-3) approaching him with "Mango" (Marvin Misael
Vargas-Osorio). He greeted "Mango" and "Mango" and S-3 continued on to meet S-1 and S-2 who were
standing approximately twenty three feet from where he (Reyes-Martinez) was standing on the
trail. "Mango", S-1, S-2, S-3 then met up with two other suspects (S-4, S-5). At this point,
Reyes-Martinez observed all five suspects stab "Mango". He described that all five suspects had
knives and two of the suspects were to the rear of "Mango" stabbing his body in a slashing
motion. Reyes-Martinez stated that he saw blood gushing from the front of "Mango's" body as well
as the rear. He stated that two suspects continued to stab "Mango" while he was on the ground.
Two of the five suspects then put "Mango's" body in a grave. Reyes-Martinez stated that the
grave appeared to have been previously dug. After "Mango" was buried the five suspects left the
scene. During the interview, Reyes-Martinez stated to your affiant (through a Spanish

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
Defendant Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

3 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

interpreter) that he understood his role was as a lookout and that if he would have seen someone
on the trail, he would have alerted the suspects. It should be noted that Reyes-Martinez knew
and provided intimate details of the murder that only someone on the scene would have known.

All of these events occurred in Montgomery County, Maryland.

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
Defendant Copy
NOTICE OF ADVICE OF RIGHT TO COUNSEL

TO THE PERSON CHARGED:


1. This paper charges you with commiting a crime.
2. If you have been arrested, you have the right to have a judicial officer decide whether you should be released
from jail until your trial.
3. You have the right to have a lawyer.
4. A lawyer can be helpful to you by:
(A) explaining the charges in this paper;
(B) telling you the possible penalties;
(C) helping you at trial;
(D) helping you protect your constitutional rights; and
(E) helping you to get a fair penalty if convicted.
5. Even if you plan to plead guilty, a lawyer can be helpful.
6. If you want a lawyer but do not have the money to hire one, the Public Defender may provide a lawyer for you.
The court clerk will tell you how to contact the Public Defender.
7. If you want a lawyer but you cannot get one and the Public Defender will not provide one for you, contact the
court clerk as soon as possible.
8. DO NOT WAIT UNTIL THE DATE OF YOUR TRIAL TO GET A LAWYER. If you do not have a lawyer
before the trial date, you may have to go to trial without one.

RECEIPT

I have read or have had read to me the contents of the above notice and acknowledge receipt of a copy thereof.

Date Signature of Defendant

Date Commissioner I.D. No.

RETURN OF SERVICE

I certify that at ______________


5:01 o'clock ___________
AM on __________________________
12/22/2015 at ________
Date
___________________________________________________
CPU - CPU , I executed this Statement of Charges by
Place
arresting the Defendant and delivered a copy of the Statement of Charges to the Defendant.

CPU - CPU
Detention Facility

1307 Seven Locks Road , ROCKVILLE, MARYLAND 20854

Signature of Peace Officer

Title
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406
TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
RELATED CASES:
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.)


REYES-MARTINEZ EDWIN, E

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
MCP B15 1391 REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
(301) 652-9200 ( ) W Male 5'4" 135 11/16/1997
ADDRESS APT. NO. CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE BLK BRO
CITY STATE ZIP CODE DRIVER'S LICENSE # STATE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME
( ) ( )
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
Page 1 of 1 CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877

STATEMENT OF CHARGES
IT IS FORMALLY CHARGED THAT THE DEFENDANT
CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)
1 1 0990 CR 12/21/2015 20201 WATKINS MILL ROAD, GERMANTOWN, Montgomery County, MARYLAND 208
...did feloniously, willfully and of deliberately premeditated malice aforethought kill and murder Marvin Misael Vargas-Osorio.

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


CR
X MD. ANN. CODE ART _______ 2-201
SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CJIS CODE AR ON OR ABOUT (DATE) AT (PLACE)

IN VIOLATION OF: PROBABLE CAUSE


MD. ANN. CODE ART _______ SEC. _______________; COMMON LAW OF MD: _______________ ; PUB. LOCAL LAW ART. ______ SEC. _______ Y N
AGAINST THE PEACE, COMMISSIONER INITIALS ID NO.
GOVERNMENT AND
COMAR OR AGENCY CODE NO. _________________; ORDINANCE NO. ________________ ; DIGNITY OF THE STATE ___________ __________ ________

CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 2A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST OF
MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE PEACE OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. 156337330052 MON153560110
MCP B15 1391 TRACKING NO. _________________________ CBF NO. ___________________
DC/CR 2 (Rev. 10/2000)
Law Enforcement Copy
LOCAL INCIDENT #: 150043406 DATE: 12/22/2015
TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) DISTRICT COURT RELATED CASES:
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850 1D00348811 ............................................
............................................

COMPLAINANT DEFENDANT
NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SPRINGER, F. REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
AGENCY I.D. NO. (POLICE) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.) TITLE
SUB-AGENCY
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E
MCP B15 1391
I.D. NO. RACE SEX HT WT D.O.B (MM/DD/YY)
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
W Male 5'4" 135 11/16/1997
(301) 652-9200 ( )
CC/OCA HAIR EYES OTHER DESCRIPTION
ADDRESS APT. NO.
BLK BRO
MCPD 2D, 7359 WISCONSIN AVE
DRIVER'S LICENSE # STATE
CITY STATE ZIP CODE
BETHESDA MARYLAND 20814
WORK TELEPHONE HOME TELEPHONE
( ) ( )
DOMESTIC VIOLENCE HATE CRIME ADDRESS APT. NO.
3 WHESTONE DRIVE 5
VULNERABLE ADULT ABUSE CHILD ABUSE
CITY STATE ZIP CODE
GAITHERSBURG MARYLAND 20877
Page 1 of 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

THE DEFENDANT HAS BEEN ARRESTED UPON THE FOLLOWING INFORMATION OR OBSERVATION: (MAKE A PLAIN, CONCISE AND DEFINITIVE STATEMENT OF ESSENTIAL FACTS CONSTITUTING THE OFFENSE CHARGED.)

On August 29, 2015,Montgomery County police officers responded to 20201 Watkins Mill Road
(Great Seneca Stream Valley Park unit #1) Germantown, Montgomery County, Maryland, to assist
Maryland National Capital Park Police with the discovery of human remains. An unidentified body
was discovered in a shallow grave. Identification was not possible at that time. The body was
removed on the second day of processing and Dr. William Rodriguez, forensic anthropologist from
the Office of the Chief Medical Examiner (OCME), responded to assist. Numerous stab wounds were
observed to the upper body and head, with blunt force trauma to the head as well. The scene was
consistent with a gang style murder. Forensic Investigator Richard Tobin responded to the scene
and ordered the victims remains sent to the OCME for an autopsy. The cause of death was ruled
a homicide and the manner of death was multiple sharp instrument stab wounds.

Information regarding the unidentified male in the grave was sent out to the media by the
Montgomery County Department of Police and a subject named Marvin Misael Vargas-Osorio was

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A) PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________
LACK OF PROBABLE CAUSE CHARGES # __________________

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS I HAVE REVIEWED THE STATEMENT OF CHARGES AND HAVE DETERMINED THAT
AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST THERE IS PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
THERE IS NOT PROBABLE CAUSE TO DETAIN THE DEFENDANT AND I HAVE
DATE ARRESTING OFFICER
ACCORDINGLY RELEASED HIM ON HIS OWN RECOGNIZANCE.
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO. DATE JUDICIAL OFFICER COMMISSIONER I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052
TRACKING NO. _____________________________________ MON153560110
CBF NO. __________________________________ PC DC/CR 4 (Rev. 4/2002)
Law Enforcement Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

2 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

developed as the possible unidentified person discovered in the grave on August 29, 2015.
Medical records subsequently positively identified the remains in the grave as being Marvin
Misael Vargas-Osorio.

On December 21, 2015, an individual named Edwin Ernesto Reyes-Martinez was arrested for his
involvement in a gang murder that occurred on or about November 2, 2015 in Gaithersburg,
Maryland. Reyes-Martinez was transported to Montgomery County Police headquarters. After waiving
his rights, Reyes-Martinez stated to your affiant that he knew Marvin Misael Vargas-Osorio.
Reyes-Martinez stated that he has known Vargas-Osorio for approximately one year and that he
knew him by his nickname of "Mango. He also stated that "Mango" was a friend of his family.

Reyes-Martinez went on to state that on the day Vargas-Osorio ("Mango") was murdered, he
was contacted by Suspect #1 (S-1). S-1 told Reyes-Martinez to meet him at the park near his
home. Reyes-Martinez responded to the park and was met by S-1 and a second suspect (S-2). S-1
told Reyes-Martinez to stand on the trail in the park and to keep a lookout for any passersby
and to notify S-1 and S-2 by audible sound if anyone was approaching. As he was standing on the
trail, Reyes-Martinez observed Suspect #3 (S-3) approaching him with "Mango" (Marvin Misael
Vargas-Osorio). He greeted "Mango" and "Mango" and S-3 continued on to meet S-1 and S-2 who were
standing approximately twenty three feet from where he (Reyes-Martinez) was standing on the
trail. "Mango", S-1, S-2, S-3 then met up with two other suspects (S-4, S-5). At this point,
Reyes-Martinez observed all five suspects stab "Mango". He described that all five suspects had
knives and two of the suspects were to the rear of "Mango" stabbing his body in a slashing
motion. Reyes-Martinez stated that he saw blood gushing from the front of "Mango's" body as well
as the rear. He stated that two suspects continued to stab "Mango" while he was on the ground.
Two of the five suspects then put "Mango's" body in a grave. Reyes-Martinez stated that the
grave appeared to have been previously dug. After "Mango" was buried the five suspects left the
scene. During the interview, Reyes-Martinez stated to your affiant (through a Spanish

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
Law Enforcement Copy
DATE: 12/22/2015
LOCAL INCIDENT#: 150043406 TIME: 05:01
DISTRICT COURT OF MARYLAND FOR MONTGOMERY COUNTY, ROCKVILLE (City / County)
LOCATED AT (COURT ADDRESS) RELATED CASES:
DISTRICT COURT
191 East Jefferson St CASE NUMBER ............................................
ROCKVILLE, MARYLAND 20850
1D00348811 ............................................
............................................

DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, M.I.) MAFIS NAME (LAST, FIRST, M.I.)
REYES-MARTINEZ, EDWIN, E REYES-MARTINEZ, EDWIN, E

3 of ______
Page ______ 3

STATEMENT OF PROBABLE CAUSE (CONTINUED)


ARREST ON TRAFFIC / NATURAL RESOURCES / MASS TRANSIT CITATIONS / CRIMINAL CHARGES / MUNICIPAL ORDINANCES / PUBLIC LOCAL LAWS

interpreter) that he understood his role was as a lookout and that if he would have seen someone
on the trail, he would have alerted the suspects. It should be noted that Reyes-Martinez knew
and provided intimate details of the murder that only someone on the scene would have known.

All of these events occurred in Montgomery County, Maryland.

X CONTINUED ON ATTACHED SHEET (FORM DC/CR 4A)

I SOLEMNLY AFFIRM UNDER THE PENALTIES OF PERJURY THAT THE MATTERS


AND FACTS SET FORTH IN THE FOREGOING DOCUMENT ARE TRUE TO THE BEST
OF MY KNOWLEDGE, INFORMATION AND BELIEF.
DATE ARRESTING OFFICER
12/22/2015
AGENCY SUB-AGENCY I.D. NO.
MCP B15 1391

156337330052 MON153560110 PC DC/CR 4A (Rev. 4/02)


TRACKING NO. ____________________________________CBF NO. ________________________________
Law Enforcement Copy
REQUEST FOR WITNESS SUMMONS
12/22/2015 05:01 EDT

TO THE DISTRICT COURT:


PLEASE SUMMONS THE FOLLOWING WITNESSES IN THE CASE OF: 1D00348811

DEFENDANT'S NAME: REYES-MARTINEZ, EDWIN, E


CENTRAL COMPLAINT NUMBER: 150043406

REQUESTED BY: SPRINGER, F.

Law Enforcement Copy


1
Page ______ 1
of ______

You might also like