Manual Minesight Parte I Básico - Heber Hernández G.

Fecha: 04 de Mayo, 2016
Manual de Estimacin de Recursos & Reservas en Minesight 7.0-3

Elaborado por: Heber Hernndez G.
Este documento ha sido elaborado en base a un profundo estudio de uso del software Minesight para fines mineros.
Etapa I: Nivel Usuario Bsico Base de datos Pascale I

ndice de contenidos
I. Inicializacin de un proyecto minero en Minesight 3D

II. Ingreso de la base de datos de sondajes a Minesight 3D
III. Visualizacin de sondajes y compositacin en Minesight 3D
IV. Creacin de planos de orientacin (Grillas) en Minesight 3D
V. Creacin del modelo geolgico por secciones en Minesight 3D
Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 2

Requisitos bsicos
Tener instalado el Software Minesight 7.0-3
Tener la base de datos del proyecto hipottico minero titulado Pascale I.

I. Inicializacin de un proyecto minero en Minesight 3D

Abrir Minesight 3D y buscar con el botn Browse la carpeta en
donde se alojan los archivos que darn inicio al proyecto minero.
Carpeta destinada
al proyecto minero

Responder Si, cuando emerge la ventana de consulta acerca de la creacin de una nueva carpeta
de recursos.
Se deber ingresar la informacin relativa a los lmites espaciales del proyecto. Estos datos son
obtenidos de los datos resultantes de la exploracin minera.

Segn proyecto de Exploracin Pascale, los limites Este, Norte y
Elevacin quedan con la siguiente distribucin:
El tamao de los futuros bloques del modelo

tendrn las dimensiones de x=15, y=15, z=10
(metros).
Para encontrar los limites del proyecto, debe encontrar los valores mnimos y mximos de x, y, z del
archivo HEADER.CSV
Ir a la direccin Minesight/MSCompass en el men superior.
MSCompass, es un grupo extenso de programas diseados para

manejar los problemas de la evaluacin de yacimientos y planificacin
minera.
Cada programa de MSCompass, permite un gran nivel de control sobre
los datos y el proceso de modelamiento. Los valores para todas las
opciones disponibles en cada programa son determinados por el
usuario. Cuando se ingresan estos valores a un archivo de corrida, el
usuario tendr un registro exacto de cmo corri cada programa y
puede modificar fcilmente sus selecciones para correr el programa de
nuevo.

Creacin del PCF (Archivo de control de proyecto)
Es el archivo gobernante dentro del Mscompas.
Define las caractersticas y los limites del proyecto
Se necesita para la mayora de programas
Se inicializa solo una vez
Se puede actualizar
Recibo el numero 10 en el panel de Compass
Seleccionar la carpeta del proyecto

Nombre del procedimiento
Men para avanzar
Sistema mtrico
Proyecto 3D
Tipo de mineral
Nombre del proyecto
Importante: Debe hacer click en la flecha avanzar para pasar a la siguiente ventana del procedimiento P10002.dat

Recordar avanzar a la
siguiente ventana
Si la explotacin de la mina
se desarrolla por el
mtodo de cielo abierto, la
altura de los bloques (Dz),
ser la altura de los futuros
bancos.
Tamao de bloques
En la segunda ventana de procedimiento P10002.dat nuevamente se deben ingresar los limites del proyecto

En la tercera ventana del procedimiento p10002.dat ya basta con hacer click en GO para correr el programa

El resultado es la creacin del archivo PCF (Project Control File). El detalle del procedimiento ejecutado se puede revisar en el
archivo rpt101.la el cual emerge automticamente.

Para cargar el PCF antes creado en MSCompass, se necesita ir al men File/New/Project y seleccionar el archivo
Pasc10.dat (Este archivo podr poseer otro nombre segn los caracteres asignados al inicio del procedimiento
p10002.dat).

PCF creado y cargado exitosamente
Archivo de control de
proyecto

II. Ingreso de la base de datos de sondajes a Minesight 3D

Creacin de la base de datos
La carga de los datos de sondaje, corresponde a una serie de

procesos en cadena que se deben ejecutar en Minesight
Compass.
En la pantalla de MS Compass, ir a la pestaa Menu, grupo
Assays y operacin Data Convert, donde se debe abrir el
procedimiento concsa.dat (Convert Collar, Survey, Assays
files).
Procedimiento concsa.dat

Extracto del archivo HEADER.CSV
HOLE-ID LOCATIONX LOCATIONY LOCATIONZ LENGTH
B225 3030.9 1783.98 494.05 524
B226 3010.93 2037.64 518.96 527
B227 2582.59 2183.7 523.88 490
B228 2820.16 1374.34 496.39 443
B229 2943.51 2210.39 499.36 300
Esta ventana es llenada con los datos del

archivo HEADER.CSV, por ejemplo el valor
5 corresponde al numero de tems
(columnas) que posee el archivo.
Archivo de salida (dat201.ia)

Extracto del archivo SURVEY.CSV
HOLE-ID FROM TO AZIMUTH DIP
B225 0 524 0 -90
B226 0 527 0 -90
B227 0 490 0 -90
B228 0 443 0 -90
Donde:
HOLE-ID: Nombre de identificacin del sondaje

FROM: Ubicacin de partida de la muestra
TO: Ubicacin de finalizacin de la muestra
AZIMUTH: Acimut
DIP: Inclinacin

Informacin del archivo ASSAYS.CSV Variables de inters para el estudio minero

Informacin del archivo LITHO.CSV Informacin geolgica

Extracto del archivo LITHO.CSV
HOLE-ID FROM TO ROCK Donde:

B225 0 33 1
HOLE-ID: Nombre de identificacin del sondaje.
B225 33 92 2
FROM: Ubicacin de partida de la muestra.
B225 92 524 3 TO: Ubicacin de finalizacin de la muestra.
B226 0 40 1 ROCK: Tipo de roca (numrico).
B226 40 99 2
o 1: LZ: Zona Lixiviable
o 2: KZ
o 3: PZ: Zona de Sulfuros Primarios
o 4: SF

Ventana que indica el final del procedimiento concsa.dat

Iniciacin de los archivos 11 ASSAY y 12 SURVEY con el procedimiento P10211.dat
Archivos que se necesitan

cargar

De vuelta en la pantalla de MS Compass, buscar en Procedure, con Group y Operation en ALL,
el procedimiento p10211.dat (Initialize Assay File).
Bsqueda de
procedimientos por
nombre

Se estima con un principio de intervalo de
1000 con precisin de 2 decimales.
150 DRILL HOLE con una precisin de unidad.

En la segunda ventana del procedimiento p10211.dat agregar los tems referentes al cobre, azufre y tipo de roca,
informacin que se ver reflejada posteriormente en la visualizacin de sondajes.

En la tercera ventana del procedimiento p10211.dat hacer click en GO para correr el programa

Ya se encuentran creados los archivos 10, 11 y 12 en MS Compass, correspondientes a la base
de datos para interpretar bsicamente la Campaa Exploratoria Pascale.

En MS Compass, ir al grupo Assays y operacin All, buscar el procedimiento p20101.dat (Load ASCII DH Data).
Este procedimiento es para cargar la base de

datos de los sondajes.
Con los procedimientos anteriores ya se ha

generado un archivo con esta informacin
(DAT201.ia), el cual se encuentra almacenado
en la carpeta del proyecto.

En la primera ventana de p20101.dat se ingresa el nombre del archivo contenedor de la data de sondajes
(DAT201.ia). El formato se deja por defecto (2).

En la cuarta ventana Labels of drillhole tems for this run, del procedimiento p20101.dat se completa con los tems
que poseern los sondajes:
1: En blanco
2: From (desde)
3: To (hasta)
4: AI
5: CU (cobre)
6: S (azufre)
7: ROCK (tipo de roca)

Llegar a la ventana final del procedimiento p20101.dat y hacer click en GO para ejecutar el programa

Salir de MS Compas y volver a MS 3D

III. Visualizacin de sondajes y compositacin en Minesight 3D

Crear una nueva carpeta de nombre: 1. Sondajes

Crear un despliegue de sondajes

Seleccionar el archivo PCF, Assay, Survey para cargar los DDH
Escribir un nombre para el despliegue de

sondajes (DDH)

En ambas ventanas emergentes seleccionar la opcin Si/OK

Seleccionar con click derecho todos los DDH y luego cargarlos (Load)

Edit the cuttof table
Se debe generar una paleta de colores para los diferentes rangos de leyes (Cu%)
Se crea rango con ley

de 0 3 % CuT e
incremento de 0.5
Colores automticos segn tono Nen
Resultados de la paleta de colores

Finalmente se puede ver el despliegue de los sondajes DDH de la exploracin Pascale segn los colores de la
paleta creada

Modificacin de propiedades de los DDH
Propiedades de los DDH

Men Survey
Color de la lnea
(Considerar color de fondo de la
pantalla de dibujo)
Ver en vista 3D y 2D
Mostrar ID del sondaje
Color del ID del sondaje
Ubicacin del ID en el
collar del sondaje
Color y tamao del ID

Men Intervals
Mostrar en vista 3D y 2D
Variable Cu a visualizar en los

tramos de cada sondaje
Color por Cutoff (colores de
la paleta creada
anteriormente) Color de la variable
Ubicacin

Identificacin del DDH

Valores de Leyes de Cu % y ordenadas segn rango por paleta de colores

Cmo cambiar el fondo del visualizador?
Color Fondo
Viewer Properties

Compositacin de sondajes
Compositar es regularizar los tramos de sondeo a una longitud fija, normalmente se composita a la altura del subloque del
futuro modelo o altura de bancos en el caso de que la mina sea a cielo abierto. En MS Compass, debe ir al men, grupo All,
operacin Initialize, y buscar el procedimiento p10209.dat (initialize composite file).
Procedimiento para inicializar la compositacin

Procedimiento p10209.dat
N mximo de sondajes
Limites del proyecto

La ventana N 2 del procedimiento p10209.dat muestra las variables insertas en los sondajes

Como se ha visto en los procedimientos ejecutados anteriormente, al llegar a la ultima ventana de cada
procedimiento, hay que hacer click en GO.

Nuevamente en MS Compass, ir al Men, grupo All, operacin Calculation, y abrir el procedimiento p50101.dat (Bench
Compositing). La primera ventana se puede deja sin alterar ya que toma los datos del PCF.

En la segunda ventana agregar los tems de cobre y el azufre, que sern las variables que se compositaran

Avanzar hasta la cuarta ventana e ingresar la variable geolgica ROCK para los archivos 11 y 9

Avanzar hasta la quinta ventana y realizar la compositacin en base a la referencia de elevacin

Ejecutar el procedimiento

Compositos

Crear una nueva carpeta de nombre: 2. Compositos

Crear una vista de sondajes en la carpeta 2. Compositos
Nombre de la nueva vista

Seleccionar los datos para la nueva visualizacin de sondajes

Utilizacin de archivo Survey
Click en Si
Click en OK


Query Element es una herramienta para consultar por los objetos del visualizador

Tramo consultado
Tramos compositados a 10 metros

Visualizar la informacin geolgica en los sondajes
Crear una nueva vista de DDH con el nombre DDH Geologa


1: LZ: Zona Lixiviable (Leached Zone)
2: KZ: Zona de Cementacin
3: PZ: Zona de Sulfuros Primarios
4: SF: Recubrimiento Zona oxidada
(Casquillo Gossan)
Cambiar el tem de CU a ROCK
Rango de colores para zonificacin

geolgica

Resultados de la interpretacin de sondeos por geologa
1: LZ: Zona Lixiviable (Leached Zone)
2: KZ : Zona de Cementacin
3: PZ: Zona de Sulfuros Primarios
4: SF: Recubrimiento Zona oxidada (Casquillo Gossan)

IV. Creacin de planos de orientacin (Grillas) en Minesight 3D

Deber crear una nueva carpeta: 3. Grillas

Direccin para crear vistas (grillas)
Nombre de la grilla
En este caso se creara primero una grilla en
orientacin Norte - Sur

Punto de origen de la grilla
Dimensiones de la grilla
Numero de grillas y metros de intervalo por corte
Visualizacin de la grilla. Esta debe cubrir los sondajes en todas las direcciones

Resultados de la creacin de la Grilla Norte Sur en Vista 3D

La grilla se debe instalar en el visualizador para tener una vista 2D

Seleccionar la grilla que se desea instalar

Cambiar la orientacin a 2D

Limites de la grilla (color verde)
Sondajes en plano Este 3100
Botones para cambiar plano (seccin)

Con este botn se desinstala la grilla
La Grilla NS puede ser cerrada y aun mantener el

plano cargado en el visualizador

Al cambiar a 3D, ya no se podr tener una vista por seccin

Volver a la vista 3D y realizar la creacin de una nueva Grilla Este Oeste y Grilla de Planta, de igual forma
como se hizo con la anterior
Vista actual de la Grilla
Creacin Grilla Este - Oeste

Configuracin de la Grilla Este - Oeste

Al abrir las Grillas NS & EO, se puede observar la
interseccin de estas en una vista 3D

Finalmente se crea la tercera Grilla Planta

Vista de planta con las 3
Grillas cargadas

V. Creacin del modelo geolgico por secciones en Minesight 3D

En base a la categorizacin por zonas de los DDH, existe un primer grupo 1: LZ: Zona Lixiviable
correspondiente a la Zona Lixiviable (LZ).

Instalar la Grilla Este Oeste y cambiar la vista a 2D
Cambio a modo 2D

Identificacin del DDH
En la seccin Norte 1650 se encuentra
el primer DDH

Crear una nueva carpeta: 4. Modelo
Geolgico, en donde se guardaran los
objetos geomtricos y solidos a realizar.

Creacin de un objeto geomtrico. Este archivo almacena lneas, poli lneas, puntos, etc.
Nombre del objeto

El objeto geomtrico se deber dejar en
modo edicin para que almacene los
cambios a realizar.
Al pasar a modo edicin el color del objeto

cambiar de rojo a amarillo.
Objeto geomtrico creado

Ruta herramienta
Poligono en 2D
Con la herramienta
Poligono se comenzar a
crear el contorno de la zona
lixiviable (LZ) seccin por
seccin.

Para la creacin de contornos en la zona
LZ de cada seccin de los DDH, deber
considerar lo siguiente:
1. Tener el DDH en pantalla.

2. Tener un zoom adecuado para
dibujar.
3. Respetar los limites de la zona a
delimitar (LZ).
4. Respetar el rea de influencia del
DDH.
Procedimiento:
1. Con Click Izquierdo debe ir
dibujando el polgono.
2. Con Click Derecho debe
cerrar el polgono.

Para pasar a la siguiente
seccin debe seleccionar el
botn de avance de la grilla
instalada.
Cuando el polgono esta de color

rojo, es por que se encuentra
cerrado.

El color naranjo significa que la
herramienta polgono se encuentra
abierta. Seccin Norte 1700 (Segunda Seccin de
Dibujo).
En este polgono se puede

observar que se atribuye
una continuidad en la
zonificacin.

Seccin Norte 1800
Continuidad de la zonificacin
LZ

Se deben crear los contornos en todas
las secciones Norte (E-O).
Luego de desinstalar la Grilla Este

Oeste, deber tener la siguiente vista
3D.

Con este botn se guardan los
cambios realizados en un objeto
geomtrico.
Vista de Contornos en la coordenada

Norte sin DDH (sondajes en pantalla).

Vista de Contornos en la coordenada
Norte (Cambios Guardados).

Al igual que con el objeto geomtrico
1. Seccin EO LZ, se debe seguir el
mismo procedimiento para generar
los contornos para una nueva
seccin.

El nuevo objeto geomtrico debe
entrar en edicin para crear los
nuevos contornos en la Seccin Este.

Para crear los nuevos contornos, se debe cerrar el objeto
geomtrico 1. Seccin EO LZ.

Abrir nuevamente los DDH Geologa para situar la zonificacin LZ (Zona Lixiviable).

Abrir la Grilla NS desde la carpeta 3.
Grillas

Cambiar la vista a Modo 2D

Al igual que como se hizo con
anterioridad, deben generarse los
contornos en todas las Secciones Este.

Seccin Este 2900 Continuidad de la
zonificacin LZ

zonificacin LZ

zonificacin LZ

Contornos Seccin Este vista 3D para la
zonificacin LZ

Contornos Seccin Este y Norte vista 3D
Zonificacin LZ con Cambios
Guardados

Interseccin de contornos en vista de
planta
Contornos Seccin Este y Norte vista

Planta Zonificacin LZ con Cambios
Guardados

Creacin de Grilla de Planta
Esta Grilla tendr Cortes cada
10 metros

Configuracin de la Grilla de Planta

Instalacin de la Grilla de Planta

Cerrar la vista de la Grilla de planta, ya
que se encuentra instalada.
Recordar, que las grillas, se pueden sacar

del visualizador, haciendo click derecho y
luego close.

Con el Slice View se crearan puntos en
las intersecciones de las secciones EW y
NS.

Se debe cargar la grilla de planta con
paso de 10 metros en la vertical.

Se creara automticamente un objeto
geomtrico con el nombre 999.

Vista de puntos en 3D

Se cambiara el nombre del objeto
geomtrico 999.

Instalar la grilla de planta a 10 metros

Cambio a vista en modo 2D

Usar la herramienta polgono para
generar los contornos en planta.

Polgono con uso de Snap a los puntos

Visualizar los nodos del polgono

Todos los nodos (puntos) pueden moverse.

Herramienta para suavizar
polgonos.

Siempre se pueden volver a editar los polgonos con las diferentes
herramientas de dibujo que se incorporan en Minesight 2D

Polgono del plano 540 editado







Vista 3D de todos los polgonos creados en planta

Se deben guardar los cambios en el objeto geomtrico en edicin

Se creara un nuevo objeto geomtrico de nombre 1. Solido LZ, para guardar el
solido correspondiente a la zona lixiviable.
El nuevo objeto geomtrico debe estar en modo edicin

Con la herramienta Linker Tool se unirn los polgonos creados para la zona
de lixiviacin.

Se le debe dar el color correspondiente a la zona de lixiviacin.

Solido representativo de la zona de lixiviacin.

Existe un sondaje que se encuentra muy alejado del
conjunto, por lo cual se va a deseleccionar de la carga.

Se debe realizar una unin del solido Merge
Selected

Guardar los cambios en el objeto geomtrico

Solido unificado y cubicado.

Vista isomtrica del solido correspondiente a la zona lixiviable

Nota
En el caso de modelado anterior, se atribuye una continuidad del
mineral y en muchos casos se sobreestiman los recursos. Tambin
existirn problemas de que las zonificaciones se intersecten.
Teniendo las distintas secciones se puede realizar un modelado por

Seccin mas puntual que no sobreestime los recursos y disminuya el
error de interseccin entre zonas litolgicas.

Cuerpos puntuales lixiviables LZ

En las propiedades del objeto se puede agregar un patrn para cada roca

De la misma forma que con la zona LZ, se deben modelar las zonas
restantes hasta completar la zonificacin litolgica.
Tambin se puede modelar el cuerpo mineralizado definiendo una ley

de corte geolgica.

En las propiedades de la vista de sondajes DDH, se debe editar la tabla de cuttoff

Ley de corte geolgica = 0.2 % Cu

Se emplea el mismo procedimiento anterior; crear secciones NS, EO y
Planta. Luego se genera el solido que represente el cuerpo
mineralizado con la ley de corte del 0.2 % Cu.
Realizar esto en una nueva carpeta 5. Cuerpo Mineralizado.

Cuerpo mineralizado Mx 0.2 % Cu

Cuerpo mineralizado Mx 0.2 % Cu

Fecha: 04 de Mayo, 2016
Manual de Estimacin de Recursos & Reservas en Minesight 7.0-3

Elaborado por: Heber Hernndez G.
Este documento ha sido elaborado en base a un profundo estudio de uso del software Minesight para fines mineros.
Etapa I: Nivel Usuario Bsico Base de datos Pascale I

Manual Minesight Parte I Básico - Heber Hernández G.

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Minesight Parte I Básico - Heber Hernández G.

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fecha: 04 de Mayo, 2016

Manual de Estimacin de Recursos & Reservas en Minesight 7.0-3

Etapa I: Nivel Usuario Bsico Base de datos Pascale I

I. Inicializacin de un proyecto minero en Minesight 3D

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 2

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 3

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 4

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 5

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 6

El tamao de los futuros bloques del modelo

MSCompass, es un grupo extenso de programas diseados para

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 8

Es el archivo gobernante dentro del Mscompas.

Define las caractersticas y los limites del proyecto

Se necesita para la mayora de programas

Se inicializa solo una vez

Recibo el numero 10 en el panel de Compass

Seleccionar la carpeta del proyecto

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 9

Nombre del proyecto

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 10

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 11

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 12

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 13

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 14

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 15

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 16

La carga de los datos de sondaje, corresponde a una serie de

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 17

HOLE-ID LOCATIONX LOCATIONY LOCATIONZ LENGTH

B225 3030.9 1783.98 494.05 524

B226 3010.93 2037.64 518.96 527

B227 2582.59 2183.7 523.88 490

B228 2820.16 1374.34 496.39 443

B229 2943.51 2210.39 499.36 300

Esta ventana es llenada con los datos del

Archivo de salida (dat201.ia)

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 18

HOLE-ID FROM TO AZIMUTH DIP

B225 0 524 0 -90

B226 0 527 0 -90

B227 0 490 0 -90

B228 0 443 0 -90

HOLE-ID: Nombre de identificacin del sondaje

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 19

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 20

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 21

HOLE-ID FROM TO ROCK Donde:

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 22

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 23

Archivos que se necesitan

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 24

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 25

150 DRILL HOLE con una precisin de unidad.

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 26

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 27

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 28

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 29

Este procedimiento es para cargar la base de

Con los procedimientos anteriores ya se ha

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 30

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 31

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 32

Manual Minesight 7.0.3 por Heber Hernndez G. 33