Ejemplar gratuito. N 743.

Del 30 de junio al 6 de julio de 2017

ya est abierto el plazo de disfruta del mejor cine en EL MEJOR PDEL DEL MUNDO
solicitud para las escuelas de verano las playas y en los parques llega a Mas con el WPT
Los interesados El rea de Juventud El Cerveza Victoria

D
pone en marcha el Mijas-Costa del Sol

A J
tienen hasta el 13 de
julio para formalizar ciclo 'Mijas de Cine', Open atrae a los
su inscripcin en que contempla siete mejores del rnking
PG. 11 Bienestar Social PG.23 proyecciones en verano PG.35 internacional

El Consejo Social decidir el Mijas recupera

una parcela
municipal
futuro de la Ciudad del Motor valorada en 30
millones de euros
El alcalde anuncia en el pleno que la decisin que tome este rgano de participacin
Se trata del anillo central
ciudadana sobre el proyecto ser vinculante para el Consistorio ACTUALIDAD/3 del Hipdromo Costa
FIESTAS
del Sol, que tiene una
extensin de 350.000
metros cuadrados

Las Lagunas ACTUALIDAD/2

est de feria
La Roza Aguado
contar con agua
de la red pblica en
unas semanas
Las negociaciones entre
Ayuntamiento y Acosol
van a permitir que el
suministro llegue a este
diseminado
ACTUALIDAD/10

El Ayuntamiento
coordina el Plan
de Prevencin de
Incendios de cara
al verano
Bomberos, Polica
Local, Guardia Civil y
tcnicos municipales se
Das de colorido e ilusin.- La primera feria del ao en Mijas comenz el mircoles con todo su esplendor. Los laguneros esperaban con reunieron para preparar
impaciencia el inicio de las fiestas y acompaaron al equipo de gobierno y a la comisin de festejos en la inauguracin del real con el encendido el dispositivo
del alumbrado. La primera actividad del programa festivo fue la tradicional cena de los mayores, en la que participaron ms de 1.000 pensionistas.
Las fiestas laguneras se prolongarn hasta el domingo 2 de julio / Foto: Jos Manuel Guzmn. EVENTOS / P. 29-32 ACTUALIDAD/15
 02
Pleno ordinario de junio
Mijas recupera un patrimonio
valorado en 30 millones de euros
El Consejo
Consultivo de
Andaluca da la
razn al equipo
de gobierno
sobre la titularidad
del anillo hpico
del hipdromo
Redaccin
El equipo de gobierno anunci en
la sesin plenaria del martes que
el Ayuntamiento ha logrado sal-
var un patrimonio de ms de 30
millones de euros. Ello, afirman,
ha sido posible gracias a la apro-
bacin en el pleno de diciembre
del procedimiento de revisin de
oficio del Plan Parcial referente a
una de las parcelas del hipdromo.
Adems, el Consejo Consultivo de
Andaluca le da la razn de forma
unnime al Consistorio sobre la
propiedad municipal, por lo que
Este paso
supone la nulidad del
documento por un
error en la titularidad
el equipo de gobierno elev la
propuesta para su aprobacin de-
finitiva al pasado pleno. Todos los
grupos aprobaron la medida, a ex-
cepcin de CSSP, que se abstuvo.
Vamos a recuperar esa par-
cela y la vamos a inscribir en el
registro de la propiedad. Hemos
impulsado una comisin de inves-
tigacin para depurar todo tipo de
responsabilidades sobre el hip-
dromo, ya no solo en lo referente a
materia urbanstica sino tambin
en el mbito mercantil. Despeja-
remos todos los obstculos para,
de una vez por todas, ponerla en
valor y en servicio para todos los
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.org
Director AGUSTN ARREBOLA
direccion@mijascomunicacion.org
Jefe de JUAN DIEGO SNCHEZ
Redaccin jeferedaccion@mijascomunicacion.org
Coordinacin AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
Edita: MIJAS COMUNICACIN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depsito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Mlaga. | Telfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
1 parcela deportiva
Se trata de la zona correspondiente al ani-
llo del recinto hpico, con una extensin de
350.000 metros cuadrados
Valoracin:
30 millones
mijeos, seal el alcalde, Juan
Carlos Maldonado (Cs).
Este paso supone la nulidad de
este documento urbanstico por
un error en la titularidad de di-
chos terrenos. Se trata de la zona
correspondiente al anillo del re-
cinto hpico, con una extensin de
350.000 metros cuadrados donde
se desarrollan las actividades de
atletismo, as como los locales
anexos al mismo. Desde el equipo
de gobierno explicaron que se dio
la circunstancia de que la empresa
que se encargaba de gestionar el
recinto, de capital pblico y pri-
vado, Recursos Tursticos, estuvo
cobrando al Consistorio un alqui-
ler que asciende a 1,8 millones de
euros por unos terrenos que le
pertenecen a los mijeos y que
corresponden a la zona deportiva.
A su vez ha vendido y alquilado
los locales comerciales y el hotel
a terceros siendo propiedad de to-
dos los vecinos.
Este s que es un ejemplo de
gestin. Este equipo de gobierno
ha conseguido recuperar una par-
cela valorada en 30 millones de
euros para el disfrute de todos los
mijeos desde la senda de la lega-
lidad, apunt el edil de Urbanis-
mo, Andrs Ruiz (Cs). El concejal
destac la labor realizada por las
reas de Patrimonio Municipal,
Diseo y maquetacin
LAURA DELGADO
mijassemanal@mijascomunicacion.org
AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
JOS MANUEL GUZMN
mijassemanal@mijascomunicacion.org
Redaccin
LAURA DELGADO, AMANDA GIJN, MICAELA FERNNDEZ, JOS MANUEL GUZMN, ISABEL MERINO, M JOS GMEZ,
MNICA LPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTN, CRISTBAL M. DE HARO, PATRICIA MURILLO, JORGE CORONADO,
JACOBO PEREA, CRISTBAL GALLEGO, CRISTINA LUQUE, M CARMEN JIMNEZ, J.M.FERNNDEZ, IRENE PREZ.
*Diseos de las ilustraciones y vectores: Mijas Semanal / www.freepik.es
2 informes
3 recuperacin
Tras la aprobacin de la revisin del Plan
Parcial de la parcela, se va a recuperar
la titularidad municipal y pasar a formar
parte del patrimonio municipal
Urbanismo y Tesorera para llegar
a esta solucin.
Durante el debate de la mocin,
el PP mostr sus dudas sobre el
inters del equipo de gobierno
por otras zonas del hipdromo.
Los populares insisten en que la
El anterior secretario municipal
ya advirti de este problema
Redaccin. Esta zona fue objeto
en el ao 2000 de cesin obligato-
ria y gratuita cuando se aprueba la
reparcelacin, momento en el que
adquiere carcter de dominio p-
blico municipal. Adems, en la or-
denacin urbanstica no se com-
put la edificabilidad de la parcela
que le hubiera correspondido si
hubiera sido de uso privado, luego
desde un principio la intencin
fue considerarlo como bien de do-
minio pblico aunque finalmente
se gestion como una parcela pri-
vada explican desde el equipo de
gobierno. As, en el proyecto final
de reparcelacin de fecha 30 de
noviembre de 2001 se adjudica a
Recursos Tursticos, quedando
finalmente sin inscribir en el Re-
gistro de la Propiedad. Existe un
informe del anterior secretario
municipal donde se refleja que ese
y otros terrenos se deban inscri-
MICAELA FERNNDEZ
mijassemanal@mijascomunicacion.org
ISABEL MERINO
mijassemanal@mijascomunicacion.org
JORGE CORONADO
mijassemanal@mijascomunicacion.org
Actualidad
El anterior secretario municipal ya advir-
ti del problema. Un informe encargado
al catedrtico experto en Derecho Admi-
nistrativo Jess Jordano da la razn al
funcionario
solucin definitiva es la reparcela-
cin del sector. El problema que
tenemos es que la reparcelacin de
todo el sector sigue sin terminar-
se, porque no hemos hecho la de-
limitacin, que es el primer paso.
Tenemos dudas sobre qu parcelas
bir a favor del Ayuntamiento, sin
embargo, en 2004, todos se regis-
tran a nombre del Consistorio a
excepcin del anillo.
Consecuencias patrimoniales
A su vez, un informe encarga-
do por el equipo de gobierno al
catedrtico experto en Derecho
Administrativo, Jess Jordano, da
la razn a la apreciacin del anti-
guo secretario. Este documento
recomendaba la revisin de ofi-
cio del Plan Parcial, apreciacin
secundada ahora por el Consejo
Consultivo de Andaluca. Tras
esta deliberacin, existe ahora
una consecuencia que podra ser
tremendamente perjudicial para
las arcas municipales y es que
la sociedad Recursos Tursticos
vendi locales de esta parcela a
terceros que, de declararse la nuli-
dad se van a ver perjudicados y a
Sguenos en redes sociales
www.facebook/mijassemanal
www.facebook/mijas340
Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA
formaban parte del sector original,
cules se aadieron en un trmite
irregular y por qu la cosa se que-
d parada, seal Mario Bravo,
portavoz adjunto del Grupo Muni-
cipal del PP. Nosotros esto lo ve-
mos bien, pero estamos perdiendo
la oportunidad de revisar el plan
parcial completo, no solo restrin-
girlo a esta parcela, aadi.
Modificacin de crdito
De la misma manera, el pleno dio
luz verde a una modificacin de
crdito para la asistencia jurdi-
ca a las labores de liquidacin de
Recursos Tursticos. Esta medida
se hace necesaria para velar por el
patrimonio municipal como, por
ejemplo, la recuperacin de esa
parcela valorada en 30 millones de
euros. La actuacin se ha puesto
en marcha tras contar con prue-
bas firmes de un proceso adminis-
trativo y despus de estudiar los
dos informes de los catedrticos
expertos en la materia de la Uni-
versidad de Sevilla. Se habilitan
25.000 euros a cargo del remanen-
te de Tesorera. El punto se aprob
por unanimidad.
los cuales habra que indemnizar,
puntualizan desde el equipo de
gobierno.
Otras reclamaciones
Tambin aseguran que Recursos
Tursticos hizo uso de otra parcela
aledaa al recinto, firmando un al-
quiler a veinte aos con un karting
abierto sin licencia de apertura, en
terrenos incompatibles con este
uso. Esta situacin ha provocado
una reclamacin patrimonial de
un milln de euros por parte de la
empresa afectada, ya que el Con-
sistorio determin que este nego-
cio no poda continuar con esta
actividad.
@mijas340 www.youtube.com/user/340TV
@mijassemanal
marketing@mijascomunicacion.org
 Actualidad 03

Pleno ordinario de junio

El Consejo Social de Mijas decidir el OPINIONES

futuro del proyecto Ciudad del Motor

Este rgano
JUAN CARLOS MALDONADO
consultivo de Alcalde de Mijas (Cs)
participacin No es un tema que afecte solo a La
Cala de Mijas, pues el hecho de tener
ciudadana se que hacer frente econmicamente a una
compensacin ya requiere del bolsillo de
pondr en marcha todos los mijeos en su conjunto, por eso
se elevar al nuevo rgano de participa-
tras el verano cin que estamos finalizando
Redaccin

Tras unas semanas de debate en

redes sociales, y ante el inters ve-
cinal que ha suscitado, en la sesin
plenaria del martes, el alcalde de
Mijas, Juan Carlos Maldonado Durante el pleno, el alcalde de Mijas repas todos los trmites que se realizaron en el anterior mandato sobre
este proyecto y mostr la documentacin / Beatriz Martn.
(Cs), anunci que el futuro de la FRANCISCO JAVIER SEPLVEDA

un proyecto
Ciudad del Motor lo decidir el
Consejo Social de la ciudad. Este
tema ser el primero que aborde
este rgano, que entrar en fun-
cionamiento en otoo. La decisin
que salga de ese foro ser la que
adopte el equipo de gobierno, una
vez valorados los perjuicios que
Pte. Asociacin Vecinos Santa Teresa
Espero que este proyecto no salga ade-
con mucho recorrido
El proyecto de la Ciudad del Motor se plante en 2013. Desde entonces
lante, ya que supondra la cesin de la
parcela durante 50 aos. Estar expec-
tante y analizaremos toda la documenta-
cin que se ha presentado en pleno sobre
se han realizado diferentes trmites y varios tcnicos municipales han informado este asunto
favorablemente de la iniciativa, que fue aprobada en 2014 en Junta de Gobierno Local
Una encuesta en redes sociales puso en evidencia que hay vecinos que del Motor. Segn el regidor, des-
no estn de acuerdo con la cesin de una parcela de equipamiento en La de mayo de 2013, momento en el

La decisin Cala para el proyecto

que tome el Consejo
Social ser la que
adopte el Consistorio
puede acarrear al Ayuntamiento el
hecho de revocar una Junta de Go-
bierno Local del anterior manda-
to, donde se daba luz verde a este
proyecto y que puede suponer una
indemnizacin para los inversores.
No es un tema que afecte solo a
La Cala de Mijas, pues el hecho de
tener que hacer frente econmi-
camente a una compensacin ya
requiere del bolsillo de todos los
mijeos en su conjunto, por eso se
elevar al nuevo rgano de parti-
Segn el alcalde, la idea no parti desde la participacin vecinal.
que el inversor propuso la idea, se
han sucedido en el tiempo diver-
Por ello el regidor quiere que sea el Consejo Social de Mijas el encargado de
sos trmites. Diferentes tcnicos
municipales han ido informando
decidir cul ser el futuro del proyecto
favorablemente sobre esta inicia-
Tambin se ha pedido un informe sobre las consecuencias tiva y, en enero de 2014, destac
econmicas para el municipio de no continuar con el proyecto, ya que el el ejecutivo, se aprueba en Junta
promotor podra exigir una indemnizacin de Gobierno Local, por el Partido
Popular. Entonces se le encarga al
cipacin que estamos finalizando, alcalde asegur al presidente del do record, al respecto, el proble- empresario del proyecto un aval
explic el primer edil. colectivo, Francisco Seplveda, ma que present la remodelacin de 50.000 euros para comenzar
presente en la sesin, que este de la plaza Virgen de la Pea, con los trmites para hacer reali-
Gestin de la Ciudad del Motor equipo de gobierno s apuesta por apuntando a que en esta ocasin, dad esta infraestructura. Contina
El proyecto de la Ciudad del Motor los vecinos y su involucracin en el PP tampoco cont con partici- el procedimiento y el inversor
fue planteado en el ao 2013 por el la vida municipal y, por ello, es- pacin ciudadana. comienza a solicitar los informes
Partido Popular, segn Maldona- tamos terminando de perfilar el sectoriales del resto de adminis-
do, sin consultar con la ciudada- Reglamento de Participacin Ciu- Posible indemnizacin traciones.
na, lo que ha causado malestar dadana as como el Consejo Social De la misma manera, el alcalde Evidentemente, con todos
en algunos integrantes de la Aso- para que este tipo de cuestiones dio cuenta al pleno de todos los estos pasos dados por el Ayunta-
ciacin de Vecinos de La Cala. El no vuelvan a suceder. Maldona- pasos que ha seguido la Ciudad miento durante la poca del PP,
el empresario toma una confian-

El PP asegura que el Consistorio no se enfrenta a za que le est dando la propia

indemnizaciones millonarias por este asunto
Redaccin. El tema de la Ciudad
del Motor caus mucha tensin
en la bancada popular durante el
pleno. El PP de Mijas asegura que
el Consistorio no se enfrentara
de faltar a la verdad sobre este
asunto y se preguntan a qu es-
pera el regidor para eliminar el
proyecto de la Ciudad del Motor,
que, en principio, tendra La Cala
como emplazamiento.
administracin local, sobre todo,
cuando el gobierno de Nozal ha
calificado el proyecto de inters
pblico, apunt Maldonado.
ahora han votado en contra de la
iniciativa en una encuesta popu- Informe jurdico
lar publicada en Facebook. Ante esta situacin, el regidor ha
encargado un informe a la Aseso-
Abandono de pleno ra Jurdica municipal sobre este
Durante la dacin de cuentas asunto. El objetivo es que los es-

Los populares Segn el alcalde, Juan Carlos

creen que el
Consistorio solo tendra
que devolver el aval
a indemnizaciones millonarias,
como mucho, tendra que devol-
verle a los inversores los 50.000
euros que entregaron de aval.
Los populares acusan al alcalde
Maldonado (Cs), los popula-
res se contradicen en sus argu-
mentaciones. Para el regidor, la
documentacin que se presen-
t en pleno y que se entreg al
presidente de la Asociacin de
Vecinos Santa Teresa, Francisco
Seplveda, deja claro que los po-
pulares fueron los encargados de
poner en marcha el inicio de la
Ciudad del Motor y, sin embargo,
de este asunto por parte del al-
calde, se produjeron algunos
momentos de tensin, que ter-
minaron con el abandono del
pleno por parte de los ediles
populares. El portavoz popular,
ngel Nozal, se levant duran-
te la explicacin del regidor y le
acompaaron todos los ediles
de su grupo, que dejaron vaca
su bancada antes de que conclu-
yera la sesin plenaria.
pecialistas valoren el coste que le
puede suponer a las arcas munici-
pales el no continuar con la Ciu-
dad del Motor. En un principio,
afirma el equipo de gobierno, ha-
bra que devolver los 50.000 eu-
ros de aval, aparte de los cerca de
200.000 euros que se estima que
ha costado el proyecto. El equipo
de gobierno espera que este infor-
me jurdico aclare si existe o no
Nozal abandonando el pleno/ B.M. lucro cesante si no se contina el
proyecto, al no estar adjudicado.
04 Actualidad
Mijas Semanal
Pleno ordinario de junio
Mijas aprueba el reglamento de la
agrupacin de Proteccin Civil
Con esta medida se crea un marco jurdico para este grupo de voluntarios y
se potencia el funcionamiento y la organizacin de la agrupacin mijea
Jorge Coronado
Ms de 60 voluntarios forman
parte de la agrupacin local de
Proteccin Civil Mijas. Las agrupa-
ciones locales de voluntarios son
organizaciones constituidas con
carcter altruista que, dependien-
do orgnica y funcionalmente de
los entes locales, tienen como fi-
nalidad la participacin voluntaria
de la ciudadana en tareas de pro-
teccin civil, realizando funciones
de colaboracin en labores de pre-
vencin, socorro y rehabilitacin
ante situaciones de emergencia,
conforme a lo previsto en el co-
rrespondiente plan de proteccin
civil de mbito local.
El pleno aprob de manera ini-
cial el martes por unanimidad el
reglamento para la agrupacin mi-
jea, a instancia de la Junta de An-
daluca, que en octubre del pasado
ao lanzo el decreto 159/2016 me-
diante el cual el gobierno auton-
mico aprueba el Reglamento Ge-
neral de las Agrupaciones Locales
del Voluntariado de Proteccin
MOCIN CSSP
El Consistorio impulsar mejoras para
dar respuesta a la falta de aparcamientos
Redaccin. La necesidad de crear
ms espacios de aparcamiento en
Mijas Pueblo tambin fue uno de
los temas que se debatieron du-
rante el pleno. El grupo Costa del
Sol S Puede present una mocin
de urgencia para dar respuesta a
la falta de aparcamientos en nues-
tro municipio, explic su porta-
voz, Francisco Martnez. En la
propuesta se contempla declarar
urgente el proyecto para la cons-
truccin de un nuevo parking en
reglamento de Proteccin Civil
NORMATIVA
El nuevo reglamento contempla los derechos y deberes de los voluntarios y
las funciones que pueden desempear. Adems se regulan materias como la
formacin, la dotacin de vehculos o la uniformidad de los voluntarios
60 VOLUNTARIOS
Civil de la Comunidad Autnoma
de Andaluca. El alcalde, Juan Car-
los Maldonado (Cs), explic que
con este reglamento se dota a la
agrupacin de un marco jurdico
y normativo en el que pueda basar
su organizacin y funcionamien-
to. Entre otros aspectos, el regla-
mento contempla los derechos y
Mijas Pueblo para 2018. Tambin
destinar a turismos el aparcamien-
to para autobuses tursticos junto
al aparcamiento pblico Virgen de
la Pea, y que se adece un apar-
camiento para estos autobuses en
la cantera. Otra de las medidas que
contempla la mocin es adaptar la
ordenanza de Va Pblica para que
las terrazas de la plaza Virgen de
la Pea sigan como hasta ahora, y
adaptar la sealtica vertical a la
semipeatonalizacin del casco his-
La Agrupacin Local de Mijas est compuesta por
unos 60 voluntarios de diferentes edades. A lo largo
del ao desempean todo tipo de servicios
deberes de los voluntarios y las
funciones que pueden desempe-
ar. Tambin se regulan materias
como la formacin, la dotacin de
vehculos o la uniformidad de los
voluntarios. Todos los grupos coin-
cidieron en poner en valor y reco-
nocer el servicio que prestan estos
vecinos. La aprobacin del regla-
trico. Tanto el edil de Va Pblica,
Jos Carlos Martn (Cs), como la
edil de Turismo, Fuensanta Lima
(PSOE) sealaron al ponente que
muchas de estas medidas ya estn
en marcha. La mocin se aprob
de forma unnime con una adenda
adicional del PP, que pidi que tam-
bin sea declarada de urgencia la
construccin de aparcamientos en
varias zonas de Las Lagunas, como
La Candelaria, la calle San Fermn o
la barriada del Juncal.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
mento es provisional. El portavoz
de CSSP, Francisco Martnez,
pregunt sobre la dotacin presu-
puestaria para poner en marcha
la nueva normativa, y el alcalde le
aclar que cuando la aprobacin
sea definitiva, se analizar cuales
sern las necesidades econmicas
y se trabajar en su dotacin.
Parking Virgen de la Pea / Archivo.
OPINIONES
JUAN CARLOS MALDONADO
Alcalde de Mijas (Cs)
Con este reglamento se dota a la
agrupacin de un marco jurdico y nor-
mativo en el que pueda basar su orga-
nizacin y funcionamiento
MARIO BRAVO
Viceportavoz Grupo PP Ayto. Mijas
Debemos agradecer a todos esos
voluntarios la labor desinteresada que
hacen para que Mijas sea cada da un
poco mejor. Uno de los secretos del
atractivo del municipio es ese nivel de
integracin de la sociedad
FUENSANTA LIMA
Portavoz Grupo PSOE Ayto Mijas
Nuestro reconocimiento pblico a es-
tos voluntarios que hacen una magn-
fica labor siempre en todo aquello que
se les solicita
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 05

Pleno ordinario de junio

Aprueban una modificacin partida de 2,76millones

de crdito de 28 millones Inversiones destacadas

para impulsar mejoras en

Adquisicin de mobiliario urbano 360.000
Subvencin a ADIMI para vehculo adaptado 29.600
Mantenimiento y mejora de caminos rurales 155.000
Mantenimiento albergue 25.000

varios departamentos Y tambin

Nuevo mobiliario Universidad popular 3.000

Inversiones en alumbrado pblico

Esta medida permitir la renovacin del mobiliario de la Conservacin edificios municipales
Ayudas de emergencia a mayores
Universidad Popular, actuaciones en zonas rurales o la
adaptacin a la tecnologa led del alumbrado pblico
OPINIONES
Redaccin

En el pleno se aprob una impor-

tante medida econmica. Con los
votos a favor de Cs y PSOE, la
abstencin de la edil no adscrita
y CSSP y el voto en contra del PP,
sali adelante una modificacin
de crdito por valor de 2.772.076
euros. Esta cuanta econmica
ir destinada a mejoras en el
municipio y a la prestacin de ser-
vicios como alumbrado o educa-
cin, sealaron desde el equipo
de gobierno.
La medida permitir la imple-
mentacin de actuaciones en
materia de alumbrado en el muni-
cipio, la adquisicin de material
para los centros educativos, la
renovacin del mobiliario para la
El Consistorio
va a adquirir una
furgoneta para la
asociacin AFA
Universidad Popular o la puesta
en marcha de trabajos de acondi-
cionamiento en arroyos y zonas
rurales o la adaptacin a la tec-
nologa led del alumbrado pblico
en ncleos urbanos y urbaniza-
ciones, entre otras actuaciones.
Segn la edil de Hacienda,
Mari Carmen Gonzlez (PSOE),
la modificacin de crdito nos va
a permitir acometer estas mejoras
para beneficio de nuestros veci-
Un momento de la sesin del pleno del mes de junio / Beatriz Martn.
nos y viene a reforzar la apuesta
del equipo de gobierno por poner
a disposicin de los mijeos los
recursos con los que cuenta el
Consistorio. En el expediente
aprobado se incluye adems la
adquisicin de la furgoneta para
la Asociacin de Enfermos de
Alzhimer, material de utillaje
para la planta de residuos y par-
ques del municipio o la compra de
material para la mejora de las ins-
talaciones del albergue municipal.
Desde el equipo de gobierno
acusaron al Partido Popular de ir
en contra de los intereses de los
mijeos, anteponiendo los moti-
vos polticos a las necesidades
de nuestros vecinos y poniendo
en riesgo que esta modificacin
presupuestaria no saliese adelan-
te y, por ende, que los proyectos
que en sta se recogen quedasen
paralizados.
Oposicin
El portavoz adjunto del PP, Mario
Bravo, afirm que no queremos acuerdo con la modificacin, ya
aumentar el presupuesto, estara-
mos dispuestos a negociar una
modificacin de crdito pero no
gastar 2.700.000 euros ms. Bra-
vo recuerda que el interventor
ha explicado sobre esta medida
aprobada que supera la capacidad
de gasto establecida. Han trado
este expediente con cosas que
aprobaramos, pero no ahora, lo
hubiramos hecho en diciembre.
En este sentido tambin se
manifest la edil no adscrita,
Helena Adba: no estamos de
modificaciones presupuestarias, pero
hemos superado el techo de gas-
to, puntualiz.
MARI CARMEN GONZLEZ
Concejala Economa y Hacienda (PSOE)
Nos va a permitir acometer estas
mejoras para beneficio de nuestros
vecinos y viene a reforzar la apuesta
del equipo de gobierno por poner a
disposicin de los mijeos los recursos
con los que cuenta el Consistorio
MARIO BRAVO
Viceportavoz Grupo PP Ayto. Mijas
No queremos aumentar el presupues-
to, estaramos dispuestos a negociar
una modificacin de crdito pero no
gastar 2.700.000 euros ms
HELENA ADBA
Concejala no adscrita
No estamos de acuerdo con esta medi-
da. Ya tenemos superado el techo de
gasto. En todo caso se debera acudir a
en ningn caso acudir al remanente
06 Actualidad
Mijas Semanal
Pleno ordinario de junio
Instalarn nuevos paneles
digitales de libre expresin
El Consistorio ha aprobado en pleno instalar estas
infraestructuras para el uso de vecinos y colectivos
Jorge Coronado
Mijas colocar paneles digitales
de libre expresin ciudadana,
garantizando as el derecho a la
libertad de expresin. Adems
se ubicarn en zonas de especial
trnsito para que la informacin
que se publique en estos espa-
cios llegue al mximo nmero
de personas.
A propuesta del grupo munici-
pal de la formacin Costa del Sol
S Puede, el pleno aprob una
mocin que contempla la insta-
lacin de estas infraestructuras.
En el acuerdo plenario se
recoge que los partidos polti-
cos se comprometen a no uti-
lizar estos paneles para hacer
propaganda electoral, que haya
consenso para su ubicacin en
zonas de trnsito o modificar la
ordenanza de ocupacin de va
pblica para su colocacin.
Lo que se pretende con esta
medida es que haya paneles
de libre expresin ciudadana
garantizando as la libertad de
expresin de todos los vecinos
del municipio, explic el porta-
voz del grupo CSSP, Francisco
Martnez vila, en su argumen-
tacin durante la sesin plenaria.
URBANISMO
Aprobado el estudio de detalle de
reajuste de Pueblo Don Silverio
Redaccin. En la sesin plenaria
del martes se procedi a la apro-
bacin definitiva del estudio de
detalle de reajuste de alineacin
del rea denominada U.E. L-33 del
Plan General de Ordenacin Urba-
na de Mijas correspondiente a la
zona de Pueblo Don Silverio. Con
el visto bueno de este instrumento
Los paneles digitales sern similares a los que estn instalados en la oficina
de Turismo de Mijas Pueblo / B.Martn.
La mocin se complet con
las aportaciones del equipo de
gobierno. Entre ellas, que estos
paneles fueran digitales, para
adaptarse a los tiempos y que
las publicaciones que se realicen
sean respetuosas.
CSSP, Cs y PSOE apoyaron
esta mocin. Por su parte, el PP,
al igual que la concejal no adscri-
ta Helena Adba, se abstuvieron.
Los populares han propuesto
que se abran ms espacios de
participacin en la televisin
pblica de Mijas, en lugar de
instalar estos paneles.
urbanstico, donde se reajustan
viales y otros elementos, podr
desarrollarse todo ese espacio y
permitir, entre otras cuestiones,
que se legalicen algunas de las
viviendas de este sector. Con esta
aprobacin definitiva, explic en
pleno el concejal de Urbanismo,
Andrs Ruiz (Cs), se culminan
OPININ
FRANCISCO MARTNEZ VILA
Portavoz Grupo CSSP Ayto. Mijas
Lo que se pretende con esta medida
es que haya paneles de libre expresin
ciudadana garantizando as la libertad
de expresin de todos los vecinos del
municipio
una serie de medidas impulsadas
desde el equipo de gobierno para
dar respuesta a las demandas de
los vecinos de esta zona. Ruiz ase-
gura que, una vez finalizado todo
este trmite, la zona quedar total-
mente regularizada y supondr un
impulso econmico importante
para el municipio.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
La edil no adscrita Helena Adba / B. Martn
Mijas insta al Gobierno
central a aumentar el
presupuesto para luchar
contra la violencia de gnero
Redaccin. El Ayuntamiento necesarios para su prevencin y
de Mijas se suma a los munici- erradicacin.
pios que han aprobado en pleno La mocin, a la que se le ha
instar al Gobierno central a que aadi la enmienda propuesta
dote con una mayor partida pre- por la edil popular, Lourdes Bur-
supuestaria a la lucha contra la gos, para que se constituya un
violencia de gnero. pacto local contra la violencia
La propuesta fue presentada de gnero en el que participen
en la sesin plenaria del martes todos los partidos, fue aproba-
por la edil no adscrita Helena da por unanimidad. Yo quiero
Adba, aunque parte original- hacer un acto de responsabilidad
mente de Comisiones Obreras.
Segn el sindicato, las cuentas
para que esas mujeres no ten-
gan miedo de denunciar, des-
generales del Estado solo desti- tac Burgos, quien record que
nan para luchar contra esta lacra medidas estn impulsadas desde
27 millones de euros, por lo que el ejecutivo de Mariano Rajoy
propone aumentarla hasta los para luchar contra la violencia
120 millones de euros. Segn de gnero.
indica la mocin, el sindicato Y es que las cifras son real-
cree que la lucha contra la vio- mente trgicas. Pese a todo
lencia hacia las mujeres debe el empeo de instituciones y
ser una prioridad en la agenda ciudadanos, en lo que va de
poltica del Gobierno, y debe ao 31 mujeres han perdido la
afrontarse como una cuestin de vida en nuestro pas a manos
Estado con recursos de todo tipo, de sus parejas o exparejas sen-
incluidos los presupuestarios, timentales.
Entrada a la urbanizacin Pueblo Don Silverio / Jacobo Perea.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Publicidad
Mijas Semanal
07
08 Actualidad
Mijas Semanal
Mijas se suma a la campaa
Menores, ni una gota
Esta accin se enmarca dentro del Proyecto Red para
la prevencin del consumo de alcohol en menores
Laura Delgado
La localidad se ha incorporado
a una iniciativa de prevencin
del consumo de alcohol entre
menores. Se trata de la campa-
a Menores, ni una gota, que
se enmarca en el Proyecto Red.
La concejala de Sanidad, Mara
del Carmen Gonzlez (PSOE),
defendi la medida, que se pone
en marcha con la colaboracin
del rea de Juventud. La cam-
paa se desarrollar durante los
meses de julio y agosto. Gonz-
lez precis que, tras la firma del
convenio, nos comprometimos a
apoyar las acciones realizadas por
la Federacin Espaola de Bebidas
Espirituosas (FEBE), el Ministerio
de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad, en el contexto de esta
campaa de prevencin de consu-
mo de alcohol en menores.
Aunque los datos en cuanto al
consumo de alcohol en menores
parece ir disminuyendo, se hace
muy necesario no bajar la guardia y
continuar con el trabajo en materia
de prevencin, continu la edil,
quien anunci que esta semana
se inician una serie de acciones
La iniciativa se
desarrollar durante los
meses de julio y agosto
con distintas acciones
con las que queremos implicar a
los jvenes del municipio y sus
familias para que se unan y nos den
sus razones por las que un menor
no debe consumir alcohol.
Esta iniciativa promovida por
FEBE contempla acciones educa-
tivas y preventivas que impliquen
a toda la sociedad para evitar el
consumo de alcohol en menores.
En concreto, hay ms de 120 ins-
tituciones pblicas y privadas que
conforman esta red de colabora-
cin con la que se busca implicar,
adems, a centros educativos y
deportivos, sectores de la hostele-
Las ediles
de Juventud, Tamara Vera, y
Sanidad, Mara del Carmen Gonzlez, presentaron la iniciativa acompaadas
por la tcnico municipal y psicloga Ana Beln Garca (drcha.) / J.Perea.
Ms de 100 razones
paraqueunmenor
nobebaalcohol
Uno de los objetivos de la campaa
consiste en que los jvenes y sus
familiares, as como los colectivos
de la localidad se sumen enviando
un vdeo breve con el mensaje:
Este verano yo me sumo;
menores, ni una gota
dnde enviarlos juventud@mijas.es
606417609
ra y distribucin.
Segn explic la tcnico del
departamento, Ana Beln Garca,
a esta campaa, que se centra
principalmente en la conciencia-
cin, ya se han adherido de forma
altruista numerosos rostros cono-
cidos que nos dan sus consejos y
motivos por los que un menor no
debe beber alcohol. Estos vdeos
pueden ser consultados en la web
www.menoresniunagota.com y
pueden servir de inspiracin para
que los jvenes y los adultos de
Mijas nos enven sus motivos y
creen conciencia sobre la necesi-
dad de proteccin del menor ante
el consumo.
Ms de 100 razones
La campaa, centrada en el lema
Ms de 100 razones para que un
menor no beba alcohol, busca que
los jvenes y familiares del muni-
cipio graben un vdeo de breve
duracin con el texto Este verano
yo me sumo; menores, ni una gota
seguido de su motivo o consejo
para que los menores no beban
alcohol. Una vez realicen estos
vdeos nos los pueden hacer llegar
a travs del email juventud@mijas.
es o va whatsapp al telfono habi-
litado por Juventud, 606417609,
record la edil del rea, Tamara
Vera (PSOE), quien matiz que,
tras esto iremos subiendo los
vdeos a nuestras redes sociales
y animamos a todos a compartir-
los, para hacer que estos lleguen
a cuantas ms personas mejor.
Desde ambas delegaciones ani-
man adems a los colectivos del
municipio a que se sumen y rea-
licen sus vdeos, ya sea de forma
individual o en grupo.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
*EN BREVE
Nueva exposicin fotogrfica en recuerdo
de Juan Antonio Gmez Alarcn.-
Desaparecido s, pero olvidado no. Es la intencin con la que
la familia de Juan Antonio Gmez Alarcn ha organizado una
nueva exposicin de fotografa en recuerdo de su memoria.
Son ya siete aos los que lleva desaparecido mi hermano y
no queremos que su memoria caiga en el olvido, coment su
hermana Mari Carmen Gmez, quien anunci que la muestra
se inaugura el 7 de julio en la Casa Museo de Mijas. En esta
iniciativa han colaborado muchos amigos aportando instant-
neas en las que se muestran las distintas facetas que tena el
mijeo y su aficin ms conocida, que era el senderismo. La
exposicin se podr visitar hasta el 24 de julio.
Hoy se inaugura el Centro Integral de Adimi,
ubicado en la urbanizacin La Cala Hills.-
Hoy viernes, 30 de junio, va a convertirse en una fecha muy
sealada en la historia de la Asociacin de Discapacitados de
Mijas (Adimi). A las 9.30 h est prevista la inauguracin oficial
del Centro Integral de esta entidad, ubicado en calle Candilera
de la Torre, en la urbanizacin La Cala Hills. Al evento est
previsto que asistan miembros de Adimi, junto a sus familiares,
autoridades y muchos de los que han colaborado para que este
centro por fin se hiciera realidad despus de muchos aos de
intenso trabajo.
Concierto de la Joven Orquesta Provincial, el
9 de julio en el Auditorio Municipal de Mijas.-
La Joven Orquesta Provin-
cial de Mlaga (JOPMA)
actuar el 9 de julio, a las 21
horas, en el Auditorio Muni-
cipal de Mijas Miguel Gon-
zlez Berral. La entrada
ser libre hasta completar
aforo. En cuanto al progra-
ma del concierto, la JOPMA
interpretar Doa Francis-
quita, de Vives, y El Barbero
de Sevilla, de Rossini. Ade-
ms, la Orquesta Escuela
tocar la Danza Hngara de
Johannes Brahms.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
La rehabilitacin de los Siete
Caos alcanza su ecuador
Segn los concejales de Infraestructuras y Patrimonio Histrico, las obras
en la fuente del Barrio Santana concluirn a principios del mes de agosto
Isabel Merino
La fuente de los Siete Caos, en
el Barrio Santana, pronto volver
a recuperar el esplendor de anta-
o, convirtindose en un reclamo
turstico que vendr a comple-
mentar la oferta turstica del cas-
co histrico de Mijas Pueblo. Las
obras de rehabilitacin de este
enclave ya casi han alcanzado el
ecuador de su ejecucin y esta-
Los visitantes
podrn acceder a la fuente
para ver cmo funcionaba
la antigua mina
rn finalizadas para principios del
mes de agosto. As lo confirma-
ron los ediles de Infraestructu-
ras y Patrimonio Histrico, Jos
Carlos Martn (Cs) y Fuensanta
Lima (PSOE) durante su visita al
Barrio el pasado viernes 23.
El proyecto
Los trabajos, consensuados con
los vecinos mediante un refe-
rndum que el Ayuntamiento
EVENTOS
El Candor CF organiza un torneo
solidario para Conectando Pueblos
J.Coronado. Conectando Pue-
blos es un proyecto solidario
que naci en Mijas y pretende
prestar ayuda a los refugiados
de Grecia. Desde hace algn
tiempo son muchos los artis-
tas y entidades de la localidad
los que estn colaborando con
este proyecto. El Candor CF ha
organizado un torneo solidario
de ftbol 7 para colaborar con
el colectivo. La cita ser el sba-
La edil de Patrimonio Histrico, Fuensanta Lima, y el edil de Obras e Infraestructuras, Jos Carlos Martn,
visitaron los trabajos de restauracin el pasado viernes 23 / Beatriz Martn.
llev a cabo antes de comenzar
la redaccin del proyecto siguien-
do el modelo de participacin
ciudadana, tienen un plazo de
ejecucin de 60 das naturales y
una inversin de 188.000 euros.
Una vez finalicen las labores de
restauracin, la fuente quedar a
do 1 de julio en el campo anexo
de la Ciudad Deportiva de Las
Lagunas. Los partidos comen-
zarn en torno a las 20 horas y
se disputarn encuentros de las
categoras de alevn, femenino y
veteranos.
Conectando Pueblos va a pre-
parar un espacio donde ofrecer
comidas y msicas del mundo.
Adems, parte de lo recaudado
en la barra del campo de ftbol
la vista y contar con una rampa
que permitir a los visitantes des-
cender para contemplar el fun-
cionamiento de la antigua mina.
En ocasiones especiales como la
verbena del Barrio o la Semana
Santa, se colocar una estructura
para taparla y que la plaza pueda
ser para el colectivo, que pro-
yecta desplazarse hasta el pas
heleno en el mes de septiembre.
La intencin de Conectando Pue-
blos es poder llevar medicamen-
tos de amplio espectro, alimen-
tos no perecederos, productos de
aseo y artculos de limpieza a los
refugiados que huyen de la gue-
rra de Siria y que llevan meses
atrapados en Grecia por el cierre
de las fronteras europeas.
albergar estos eventos. Adems,
se instalar un circuito de agua
que recrear el funcionamiento
de la fuente original.
Actuacin consensuada
Tras el hallazgo de los restos de la
fuente original durante las obras
Los creadores de Conectando Pueblos y los responsables del Candor CF
esperan que acuda mucho pblico / Nuria Luque.
Actualidad
Mijas Semanal 09
OPINIONES
JOS CARLOS MARTN
Concejal de Infraestructuras (Cs)
Ya se ha llevado a cabo la parte ms
complicada, que son las estructuras y
hormigonado de las zonas del vaciado,
y quedara solo lo ms tcnico, que es
la restauracin de la fuente y la pavi-
mentacin, que ir en sintona con el
entorno. Con esta iniciativa, consegui-
mos un atractivo ms para Mijas
FUENSANTA LIMA
Edil de Patrimonio Histrico (PSOE)
Se trata de preservar uno de los re-
clamos tursticos de nuestro municipio,
una fuente que data del siglo XVIII, de
poner en valor la riqueza de nuestros
recursos en beneficio de los mijeos.
Hay una galera que nos va a aportar
datos de cmo se haca el riego en toda
la zona en aquella poca
de remodelacin de la calle Agua
en 2015, el equipo de gobierno lle-
v a cabo una consulta ciudadana
con el objetivo de contar con la
opinin de los vecinos a la hora
de restaurar este espacio. El 94%
vot por recuperar la estructura
anterior a 1962.
10 Actualidad
Mijas Semanal
La Roza Aguado contar
con abastecimiento de
agua en unas semanas
Las negociaciones entre Ayuntamiento y Acosol van a
permitir que el suministro llegue a este diseminado a
travs de la red pblica y no mediante agua de pozos
Isabel Merino
La mayora de las viviendas ubi-
cadas en la Roza Aguado estn
construidas sobre suelo no urba-
nizable, lo que impeda que Acosol
pudiera regularizar el suministro
de agua en esta zona. Sin embargo,
el Ayuntamiento ha conseguido
Acosol asume
el coste de las
estructuras necesarias
para prestar el servicio
encontrar un paraguas jurdico
a esta situacin, de manera que,
en unas semanas, el agua llega-
r a este diseminado a travs de
la red pblica de abastecimien-
to. El alcalde Juan Carlos Mal-
donado (Cs) y el edil de Obras
La presencia de construcciones en suelo no urbanizable impeda que se
pudiera regularizar el suministro de agua / Archivo.
e Infraestructuras, Jos Carlos
Martn (Cs), se reunieron con
los vecinos hace unos das para
ponerles al tanto de las novedades.
No solo se trata de un problema
jurdico, sino tambin tcnico,
apunt Martn. Y es que muchos
de estos diseminados cuentan, o
bien con redes a medio construir,
o con instalaciones que no tienen
la garanta tcnica para soportar la
presin del agua que mantiene el
suministro de la empresa pblica.
Por ello, Acosol tendr ahora que
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
El polgono Los Perales ser el siguiente en
beneficiarse de esta medida / Archivo.
polgono los perales
El siguiente
Esta rea industrial situada en PGOU. En el futuro, estas zonas
Las Lagunas ser la prxima en se integrarn en el planeamien-
beneficiarse del acuerdo entre
el Consistorio y Acosol. Para dar
to, por lo que Acosol se apoya
en esta previsin para finalizar
cobertura jurdica a esta situa- las distintas infraestructuras. El
cin, desde el Ayuntamiento se objetivo del equipo de gobierno
elabor un documento basado es que todos los vecinos cuenten
en el avance de la revisin del con los mismos servicios.
inspeccionar estas estructuras y agua de los inmuebles afectados.
ejecutar las que sean necesarias El primer edil quiso mostrar su
para poner en marcha el servi- agradecimiento a los vecinos, la
cio. La empresa financiar las Mancomunidad y Acosol y asegu-
infraestructuras e ir cobrando la r que esta actuacin mejorar la
actuacin con cargo a la factura de calidad de vida de los ciudadanos.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Abierto el plazo de solicitud
para las escuelas de verano
Los interesados tendrn hasta el 13 de julio para formalizar su
inscripcin en el rea de Bienestar Social e Igualdad de los tres ncleos
Redaccin
El rea de Bienestar Social e
Igualdad del Ayuntamiento
de Mijas ya ha abierto el plazo
de solicitud de becas para las
escuelas de verano que se van
a desarrollar durante los meses
de julio y agosto. La cuanta
mxima de las becas ser de 80
euros mensuales por persona, a
excepcin de aquellos menores
con un grado de discapacidad
igual o superior al 33%, en cuyo
caso la ayuda podr ascender
hasta los 150 euros al mes. Las
solicitudes debern recogerse
en Registro General del Ayunta-
miento o en las oficinas de Igual-
dad y Bienestar Social de los tres
ncleos, debiendo entregarse en
los mismos puntos hasta el 13
de julio. La solicitud tendr que
acompaarse de documentacin
que acredite la situacin socio-
familiar, as como los ingresos
econmicos de todos los miem-
bros de la familia.
Por otra parte, tambin est
abierto el plazo para solicitar las
COLECTIVOS
Ayuntamiento y La Caixa hacen posible la
instalacin de toldos en el centro de AFA
Gracias a la colaboracin entre el Consistorio y la Obra Social de esta entidad, los usuarios
ya pueden disfrutar de las actividades en la terraza del edificio resguardados del calor
I.M. Unos hacan cuentas, otros
dibujaban y otros simplemen-
te disfrutaban en el patio. Los
mayores del Centro de Alzhi-
mer de Mijas Pueblo han estre-
nado esta semana un toldo que
har posible que sus actividades
al aire libre sean ahora perfec-
tas. En lo que llevamos de ao,
La instalacin
de toldos responde a una
demanda de los usuarios
de este centro
hemos hecho cinco proyectos
de este tipo, aunque queremos
hacer ms. Es increble ver a
estas personas realizar sus acti-
vidades al aire libre y, adems,
a la sombra, apunt Jasmin
Johansson, directora de Caixa
Bank Mijas Pueblo, cuya Obra
Social se ha encargado, junto al
Ayuntamiento, de costear los tol-
dos. El pasado mircoles 28, visi-
ayudas del Programa de Apoyo
Social a personas con discapaci-
dad. Estn destinadas a los gas-
tos derivados de terapias como
fisioterapia, talleres de psicoes-
timulaciones, logopedia o psi-
cologa, entre otras. Uno de los
La cuanta
mxima de las becas ser
de 80 euros mensuales
por persona
requisitos indispensables para
acceder a esta lnea de subven-
ciones es tener reconocido un
grado igual o superior del 33%,
estar empadronado en el muni-
cipio y residir en Mijas con una
antigedad mnima de tres aos.
Las cuantas mximas que se
otorgan ascienden a 1.917 euros
al ao por persona beneficiaria.
En esta ocasin, las ayudas se
pueden solicitar hasta el 23 de
julio en las oficinas de Bienestar
Social e Igualdad en Las Lagu-
nas, La Cala y Mijas Pueblo.
Las ediles Laura Moreno y Mari Carmen Carmona junto a la directora de Caixa Bank en Mijas Pueblo, la directora
del centro de da de AFA y usuarios de la asociacin / Mara del Carmen Jimnez.
t el centro junto a las concejalas
Mara del Carmen Carmona
(Cs) y Laura Moreno (PSOE).
Donde los recursos municipales
no llegan contamos con entida-
des que estn siempre dispuestas
a volcarse con las asociaciones,
coment Carmona, que quiso
Actualidad
Mijas Semanal 11
requisitos para
optar a una beca
de escuela de verano
- Estar empadronado y residir en Mijas,
con al menos 2 aos de antigedad.
- Ser mayor de edad o menor
emancipado/a legalmente.
- Hallarse al corriente de pago de obli-
gaciones por reintegro de subvenciones.
- Estas ayudas son incompatibles con
otras subvenciones, ayudas, ingresos
o recursos para la misma finalidad.
- La falsedad u omisin de documenta-
cin en la aportacin de algunos de
los datos en los documentos requeridos
implicar la revocacin inmediata
de la subvencin.
- No estar incurso en ninguna de las
prohibiciones establecidas en el artculo
13 de la Ley 38/2003 del 17 de noviem-
bre, General de Subvenciones.
- Pertenecer a una unidad familiar cuya
renta per cpita no supere el
Indicador Pblico de Renta de Efectos
Mltiple (IPREM) para el ao en curso.
- Que como mximo, posea la titularidad
Las escuelas de verano contribuyen a la conciliacin laboral y familiar, de una vivienda al 100%.
siendo una gran ayuda para los padres en periodo estival / Archivo.
documentacin: Documentacin acreditativa de los ingresos econmicos
de los miembros de la familia mayores de 18 aos:
- Informe de vida laboral de la Seguridad Social.
Documentacin acreditativa de la situacin socio-familiar:
- En el caso de percibir algn tipo de prestacin o pensin,
- Fotocopia del DNI o NIE de los padres o tutores.
certificado del organismo oficial que la abona.
- Fotocopia completa del libro de familia.
- En caso de carencia absoluta de ingresos econmicos,
- En caso de discapacidad del menor, certificado del grado
Declaracin Responsable de Ingresos.
de discapacidad.
- Autorizacin firmada por todos los miembros de la
*La documentacin necesaria en casos particulares (viu-
unidad familiar mayores de 18 aos.
dedad, divorcio, etc.) est disponible en la web municipal
- Declaracin responsable de hallarse al corriente de pago
(www.mijas.es)
en el cumplimiento de las obligaciones tributarias.
OPINIONES
MARI CARMEN CARMONA
Edil de Servicios Sociales (Cs)
Ya en el pleno se aprob la modificacin
presupuestaria para poder adaptar su
vehculo y vamos a seguir trabajando para
que tengan el centro cmo se merecen
LAURA MORENO
Concejala Ayto. Mijas (PSOE)
Que entidades como La Caixa hagan
estas aportaciones en los lugares don-
de se asientan es muy de agradecer, as
como la paciencia de la asociacin des-
pus de la espera para tener estos toldos
agradecer la aportacin de esta cer, apostill. Aprovechamos
entidad. las primeras horas de la maana
Por su parte, Moreno agradeci y a ltima hora para hacer juegos
MARI CARMEN LPEZ
la celeridad con la que La Caixa de domin, bingo, gimnasia o Directora centro de da AFA
ha llevado hacia adelante esta talleres de mantenimiento men- Llevbamos mucho tiempo detrs de los
iniciativa. Yo la llam un lunes tal, asegur la directora del cen- toldos, de poder disfrutar de este espacio
y el mircoles ya tena aceptado tro de da de AFA, Mari Carmen tanto en invierno como en verano, por las
el proyecto, lo cual es de agrade- Lpez. vistas que tiene
 12 Actualidad
Mijas Semanal
Hoteles y campos de golf se unen
a la recogida selectiva de envases
Establecimientos tursticos mijeos se suman a la campaa Horeca, una iniciativa
de la Mancomunidad y Ecoembes que apuesta por un turismo sostenible
Isabel Merino
Tras dirigirse, en una primera fase,
a 192 establecimientos del sector
de la restauracin, a los que se
hizo entrega de 204 cubos para
separar los envases ligeros correc-
tamente, la campaa Horeca llega
ahora a hoteles y campos de golf
de la provincia. En esta segunda
fase, se han realizado gestiones
para instalar contenedores espe-
cficos en 118 hoteles y 23 campos
de golf, estando prevista la insta-
lacin de un total de 180 conte-
nedores adaptados, as como la
La campaa
contempla la instalacin de
contenedores de reciclaje
en estos establecimientos
entrega de ms de 800 cubos y
papeleras, explic el delegado de
Medio Ambiente de la Mancomu-
nidad de Municipios de la Costa
del Sol Occidental, Jos Antonio
Gmez, durante la presentacin
de la iniciativa, en la que colaboran
Ecoembes y AEHCOS.
Mijas se ha sumado tambin
al proyecto, que aboga por un
turismo sostenible. No en vano,
un 75% de los turistas conside-
ran la sostenibilidad como un
FORMACIN
Agustn Bravo alecciona sobre marca personal
en el Seminario de Marketing y Comunicacin
Es una accin formativa organizada por la Escuela Internacional de Pymes
L.D. Si el profesor y doctor en Mar-
keting de la Universidad de Mlaga
Guillermo Bermdez fue el encar-
gado de inaugurar el Programa Inte-
grado sobre Marketing y Comuni-
cacin de la Escuela Internacional
de Pymes (EIPymes), ahora ha
recogido el testigo el presentador
Al acto acudieron representantes de la Federacin de Comercio de Mlaga (Fecoma), la Confederacin de la
Pequea y Mediana Empresa (Cepyme) y la Asociacin de Empresarios de Benalmdena (ACEB) / Nuria Luque.
Tras la presentacin de la campaa en el Hotel Vincci Estrella del Mar (Marbella), se present el nuevo camin
para la recogida de envases ligeros y papel y cartn que se incorpora a la iniciativa / B.Martn.
valor diferencial importante a
la hora de elegir su destino de
vacaciones, segn una encuesta
de TripAdvisor.
Por supuesto, nuestro Ayunta-
miento se va a volcar al mximo
para que ese tem de sostenibili-
dad lo cumplan todos nuestros
espacios hoteleros y, sobre todo,
nuestros campos de golf, asegu-
r la edil de Turismo, Fuensanta
Lima (PSOE), que acudi al acto
de presentacin junto al concejal
de Residuos Slidos Urbanos,
Jos Carlos Martn (Cs).
Agustn Bravo. El periodista se ha
especializado en coaching y fue el
encargado de aleccionar sobre mar-
ca personal en el segundo semina-
rio de esta accin formativa, que se
desarrolla en el Hilton Hotel Resort
& Spa Reserva del Higuern desde
el 15 de junio hasta el 6 de julio. A
mijas, volcada con el
reciclaje
Segn datos aportados por el edil Jos Carlos Martn:
vidrio
2016 2,1 millones kg de
vidrio recogidos
HASTA MAYO 2017
750.000 kg de vidrio recogidos
La campaa incluye acciones
formativas para los participantes,
de manera que conozcan la for-
ma ms correcta de separar los
esta cita, en la que participan como
alumnos numerosos empresarios de
la comarca y la provincia, acudi el
alcalde de Mijas, Juan Carlos Mal-
donado (Cs), quien precis que el
tejido empresarial de la Costa del
Sol tiene que ser de vanguardia. El
primer edil destac la alianza de los
cartn
2016 1,6 millones kg de
vidrio recogidos
HASTA MAYO 2017
650.000 kg de vidrio recogidos
residuos. Adems, se les facilitar
material de consulta, as como un
sello que acredita su participa-
cin en la iniciativa.
sectores pblico y privado: estamos
trabajando por un destino de primer
orden y de calidad, un esfuerzo
que precisa de empresarios que
respondan a las expectativas de los
turistas y tambin de nuestra propia
economa. Es por ello, continu el
regidor, que la alta formacin espe-
El alcalde de Mijas, Juan Carlos Maldonado, flanqueado por el gerente de
EIPymes, Jernimo Snchez, y Agustn Bravo / N.L.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
CULTURA
Las bibliotecas
donan libros
a los Amigos
del Pueblo
Saharaui
Redaccin. Las bibliotecas
de Mijas vuelven a ser todo un
referente en materia de pro-
mocin de la lectura. En esta
ocasin gracias a la donacin
de un lote de libros a la Aso-
ciacin de Amigos del Pue-
blo Saharaui, una accin que
segn el concejal de Educa-
cin, Hiplito Zapico (PSOE),
es una muestra de la apuesta
por la promocin de la lectura
por parte del Consistorio.
El lote, compuesto por
unas ocho enciclopedias
de temticas variadas tales
como deportes, geografa,
literatura o historia, se unen
a una serie de libros de texto
y otros de literatura infantil y
juvenil. Este tipo de accio-
nes vienen a sumarse a las
actividades que por parte del
rea ponemos en marcha para
hacer ms accesibles y atrac-
tivos estos espacios pblicos,
subray el edil. Como ejem-
plo, est el Plan de Dinami-
zacin de Bibliotecas, con la
puesta en marcha de activi-
dades tales como yincanas,
charlas, cuentacuentos o tea-
tro infantil durante el primer
semestre del ao, de las que
se beneficiaron unas 3.000
personas.
cializada es esencial para conseguir
este nivel de excelencia. El gerente
de EIPymes, Jernimo Snchez,
subray que este programa tiene un
servicio de consultora con asesores
especializados y se complementa
con un almuerzo-networking don-
de se debaten los entresijos que
afronta el tejido empresarial en la
actualidad. La prxima convocatoria
ser el 29 de junio, donde Marina
Pulido, docente en mster sobre
marketing online y consultora de
empresas, profundizar en la gestin
profesional de las redes sociales.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Curso de poda para los
jardineros municipales
Los trabajadores del rea de Parques y Jardines han aprendido
nuevas tcnicas de mantenimiento y cuidado de rboles
Jorge Coronado
Dentro del plan de formacin
continua del Ayuntamiento de
Mijas, los trabajadores del rea
de Parques y Jardines participa-
ron ayer, jueves 29, en un curso
especializado sobre poda. Los
trece efectivos municipales ha-
ban completado previamente
un curso sobre el manejo de la
motosierra, y con esta accin
El equipo
de Parques y Jardines
ha limpiado una parcela
durante el curso
formativa, han aprendido nue-
vas tcnicas de mantenimiento
y cuidado de rboles. Los efec-
tivos han puesto en prctica sis-
temas de poda para mantener y
mejorar las estructuras de las
distintas especies vegetales. El
curso ha sido sobre todo prc-
tico y ha servido adems para
adecentar una parcela munici-
pal, situada en Alhamar.
El curso se ha impartido en el pinar de la urbanizacin Alhamar / B.Martn.
OPINIONES
JOS CARLOS MARTN
Concejal de Recursos Humanos (Cs)
Lo que estamos haciendo es seguir
ofreciendo formacin a los trabaja-
dores del Ayuntamiento de Mijas para
mejorar su capacitacin y para preve-
nir riesgos laborales
ROY PREZ
Concejal Parques y Jardines (PSOE)
Creamos que era muy conveniente
que se realizara este curso. Han reali-
zado una parte terica y en una parce-
la en la que detectamos algunos pinos
muertos, han hecho la parte prctica
RENTA BSICA
Realizan labores de
desbroce en Valtocado
J.Coronado. Llega el verano y
con el calor aumenta drstica-
mente el riesgo de incendios.
Para prevenir siniestros y para
adecuar los caminos de las zo-
nas rurales del municipio, un
equipo de Renta Bsica trabaja
desde hace ms de una semana
en Valtocado. Son parte de los
ms de 360 trabajadores adscri-
tos al programa de empleo que
realizan estas labores en el lito-
ral y en los diferentes disemina-
dos. Cada zona del municipio,
seala la consejera delegada de
Mijas Servicios Complemen-
tarios y concejala de Fomento
del Empleo, Laura Moreno
(PSOE), tiene unas necesidades
especficas. En este momen-
El equipo de Renta Bsica que est trabajando en el diseminado de
Valtocado est formado por cinco personas / B. Martn.
Actualidad
Mijas Semanal 13
to, estamos trabajando con un
equipo de cuatro personas y
un capataz en Valtocado, pero
tambin hay equipos en el en-
torno de las urbanizaciones, en
Mijas Pueblo, en la alcazaba, en
el Vial Sur y en la zona de Playa-
marina. Moreno explica que los
equipos de Renta Bsica estn
realizando una ronda por to-
dos los caminos del municipio,
para desbrozar y evitar el riesgo
de incendios. La edil tambin
explic que hay un importante
nmero de operarios en todo
el litoral. Agradecer el trabajo
de todos los efectivos de Renta
Bsica, que se esfuerzan cada
da para que todo est perfecto,
seala la concejala.
14 Actualidad
Mijas Semanal
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017

Club de Leones de Mijas

Hay que concienciar

sobre la obesidad, considerada
ya una epidemia mundial
El Club de Leones edita una gua
prctica sobre cmo perder peso
comiendo bien, cuya recaudacin se
destinar a quienes pasan hambre
Texto y Fotos: Micaela Fernndez
De corazn solidario, mente activa
y sangre inquieta, Pepe Wasp, pre-
sidente honorario vitalicio del Club
de Leones de Mijas, no poda que-
darse pasivo ante lo que l califica
como uno de los mayores proble-
mas de la humanidad: la obesidad.
Esta organizacin mundial, presen-
te en 207 pases y con 47.000 clubes
repartidos por el mundo, ha inicia-
do una campaa de concienciacin
y educacin sobre este problema
que muchas personas necesitan
abordar que empieza con la edi-
cin del libro Mi dieta. Se trata
de una gua prctica que habla de
cmo perder peso comiendo bien,
basada en la experiencia personal
de Pepe Delgado, el pseudnimo
del propio Wasp para esta publica-
cin, y siguiendo los consejos de
varios profesionales.
Despus de 30 aos de cons-
tantes frustraciones, en la ltima
dcada de mi vida y sin grandes
sacrificios, Pepe logr perder 30
kilos, cuando su bscula alcanzaba
especial exclusiva para los Clubes
de Leones, es la causa de innu-
merables otras enfermedades y
dolencias que, en su conjunto, cau-
san un mayor nmero de muertes
prematuras que ninguna otra con-
dicin humana conocida. Por eso,
el Club de Leones, en su objetivo de
tomar parte activa en el desarrollo
del bienestar fsico, cultural, cvico
y moral de las comunidades, edita
esta gua prctica sobre nutricin
y salud que se puede adquirir por
5,95 euros, de momento, en las far- Pepe Wasp visit Mijas Semanal
macias de Mijas Pueblo o a travs para presentarnos la gua / M.F.
de la propia ONG. Se han editado
3.000 ejemplares y con esta publi- Tras 30 aos de frustraciones, perd 30 kilos
cacin Wasp quiere compartir su sin grandes sacrificios.- El presidente honorario vitalicio
experiencia basada, explica, en cua- del Club de Leones de Mijas es el autor de la gua prctica Mi dieta.
tro mandamientos clave: reducir la Una publicacin en la que Pepe Wasp comparte con el lector el plan
cantidad de grasas, fritos, fculas de adelgazamiento que a l le cambi la vida.
Se han editado Los clubes de leones,
3.000 guas, a la venta unidos contra la obesidad en el mundo
en varias farmacias de Mijas Entendiendo que hace falta mayor conciencia en torno al problema de la
obesidad, considerado como la causa del mayor nmero de muertes pre-
y azcares de nuestra dieta. Beber
maturas en el mundo, los leones editan una publicacin que fomenta la vida
al menos dos litros de agua al da, saludable. Y la recaudacin, precisamente, es para quienes pasan hambre.

ya el centenar. Su plan, eficaz y
llevadero, quiere ahora compartirlo
precisamente, y he aqu la cuestin,
porque con el dinero que nos den
las personas obesas, podremos ayu-
dar a quienes pasan hambre en el
mundo, explica el len.
Segn Wasp, la obesidad es una
epidemia pandmica a nivel mun-
dial. Y parece ser, aade, que Mla-
ga, solo por detrs de los EEUU,
est en una situacin alarmante
en cuanto al porcentaje de pobla-
cin que tiene sobrepeso, llegando
al 50 por ciento. La gordura, insis-
te el autor de la gua, una edicin
aumentar la actividad fsica y seguir
una dieta variada y completa. El
plan a seguir que se propone en
Mi dieta se divide en semanas e
incluye un periodo de preparacin,
la dieta de adelgazamiento propia-
mente dicha, la consolidacin y el
de mantenimiento. Adems, Wasp
comparte con el lector algunos
ejercicios fsicos, recetas y conse-
jos, como consultar siempre con el
mdico el rgimen a seguir y, para Con la inclusin de las instantneas de
la vida en general, seguir siempre
un rgimen de nutricin completa.
Como dice el len Wasp: vive bien
y come bien.
Fotografas
La visin de la pobreza del len meo Jess Jaime Mota
El libro Mi dieta incluye tambin un
reportaje fotogrfico del mijeo, tambin
len, Jess Jaime Mota, quien, en vida,
se dedic a fotografiar las hambrunas
del mundo.
Homenaje
Jess Jaime Mota, Pepe Wasp pretende
concienciar sobre la pobreza en el mundo
y, de paso, volver a rendirle un pequeo
homenaje a su compaero len.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Los asistentes al encuentro pusieron en comn sus conocimientos para trabajar de manera conjunta en la
prevencin / Beatriz Martn.
El Plan de Prevencin de
Incendios, activado ante
las altas temperaturas
Bomberos, Polica Local, Guardia Civil y tcnicos
municipales aunaron criterios el pasado mircoles 28
Redaccin
Establecer las medidas necesarias
para minimizar las causas de los
incendios forestales y revisar todos
los puntos de actuacin en caso de
emergencia fue el objetivo de la
reunin mantenida el pasado mir-
coles entre representantes de Guar-
dia Civil, Polica Local, Bomberos
y Proteccin Civil y el responsable
del rea de Seguridad, Juan Carlos
Maldonado (Cs). La coordinacin
entre todas las entidades resulta
vital para que en caso de tener que
actuar de forma inmediata pueda
activarse el Plan de Emergencia
rpidamente.
El principal propsito es identi-
ficar todos los puntos susceptibles
de producirse un incendio fores-
tal, por lo que se han establecido
diversos focos que se adecentarn
como medida preventiva. De la
misma forma, en colaboracin con
las urbanizaciones, el Consistorio
quiere llegar hasta puntos de titu-
laridad privada y actuar tambin en
JUSTICIA
Citado a declarar como testigo el edil
Martnez vila por el Caso Mijas
El concejal tendr que comparecer ante el juzgado de Fuengirola
el 5 de octubre por el supuesto intento de compra de su voto
Redaccin. El concejal del Ayun-
tamiento de Mijas por Costa del
Sol S Puede, Francisco Martnez
vila, ha sido citado a declarar en
calidad de testigo el prximo 5 de
octubre por el Caso Mijas. Tendr
que comparecer ante el juzgado
de instruccin nmero 2 de Fuen-
esas zonas. Para ello, los complejos
residenciales cuentan con Planes
de Autoproteccin, que incluyen
Tambin est en marcha el mantenimiento
de los cortafuegos en la Sierra de Mijas
Redaccin. La Consejera de
Medio Ambiente y Ordenacin del
Territorio de la Junta de Andaluca
est llevando a cabo trabajos de
mantenimiento en la Sierra de Mijas
en materia de prevencin de incen-
dios. Se trata de unos trabajos de
mantenimiento que se realizan a lo
largo de todo el ao y que en esta
poca se hacen an ms necesa-
rios ya que el riesgo de incendios se
eleva, explic el concejal de Medio
Ambiente de Mijas, Jos Antonio
Gonzlez (PSOE). En este caso y
desde el martes una retroexcava-
dora se encuentra realizando estos
trabajos que incluyen la retirada de
posibles restos de desprendimien-
girola por el supuesto intento de
compra de su voto por parte del
presidente local del PP, ngel
Nozal, y del exconcejal, tambin
del PP, Santiago Martn. Segn
denunci Martnez vila, tanto
Nozal como Martn intentaron
comprar su apoyo a una mocin
acciones y medidas encaminadas
a prevenir y controlar los riesgos
en materia de incendios forestales.
Foto de una retroexcavadora en la Sierra / Prensa Mijas.
tos y limpieza de la zona.
Desde la concejala sealan que
previsiblemente los trabajos se
desarrollen durante toda la semana
Martnez denunci
que dos ediles populares
intentaron comprar su voto
de censura contra el alcalde Juan
Carlos Maldonado a cambio de
un puesto de trabajo.
OPININ
JUAN CARLOS MALDONADO
Alcalde de Mijas
Tenemos que ser muy precavidos
con este tema, y tener conciencia de
que puede darse el hecho de necesitar
activar el Plan de Emergencia Munici-
pal. Nuestra ciudad no est a salvo de
este riesgo y, por ello, tenemos que
trabajar en materia de prevencin
para evitar una situacin como la que
se est viviendo en Doana
Asimismo, durante la reunin se
estudi la posibilidad de llevar
a cabo un simulacro de incen-
dio para incidir en la correc-
ta activacin del Plan de
Emergencia Municipal, un
documento que recoge las
medidas a adoptar, as
como el catlogo de
medios y recursos
disponible en
caso de emer-
ge n c i a , l o s
accesos a dife-
rentes reas y
todas las facili-
dades necesarias
en momentos de
crisis.
y se prolonguen hasta la siguiente,
por lo que piden precaucin a sen-
deristas y ciclistas que habitual-
mente transitan por estas reas.
Francisco Martnez vila en una sesin plenaria en Mijas / Archivo.
Actualidad
Mijas Semanal 15
plan de
prevencin
El principal propsito es identi-
ficar todos los puntos suscepti-
bles de producirse un incendio
forestal, por lo que se han esta-
blecido diversos focos que se ade-
centarn como medida preventiva.
alto riesgo
Medio Ambiente recuerda que
nos encontramos en tempo-
rada de gran riesgo de incen-
dios, por lo que se pide a vecinos
y visitantes mxima precaucin
precaucin
Medio Ambiente recomienda
a los amantes del senderismo, el
ciclismo y la naturaleza en general
precaucin a la hora de transitar por
la Sierra de Mijas
prohibicin
Del 1 de junio al 15 de octu-
bre, est prohibido realizar
quemas de rastrojos y barba-
coas, as como el paso a motor
por espacios forestales y zonas
de influencia forestal
Como sabemos es una zona muy
transitada por amantes del sende-
rismo, el ciclismo y la naturaleza
en general, por lo que les pedimos
que circulen con precaucin por
este carril que discurre por la fal-
da de la zona Sur de la Sierra de
Mijas, seal el edil.
Medio Ambiente recuerda que
nos encontramos en temporada
de gran riesgo de incendios por
lo que pedimos mxima precau-
cin y recordamos la prohibicin
de realizar quemas de rastrojos y
barbacoas, as como el paso a motor
por espacios forestales y zonas de
influencia forestal desde el 1 de
junio hasta el 15 de octubre, finaliz.
16 Actualidad
Mijas Semanal
Igualdad
Todos somos diversidad
Mijas conmemora el Da Internacional
del Orgullo LGBTIQ con la izada de
la bandera arcoris y la lectura de un
manifiesto en pro de la igualdad
Micaela Fernndez/B. Martn
Con orgullo, como municipio
ejemplo de igualdad y respeto,
Mijas celebr un ao ms, el pasa-
do da 28, el Da Internacional del
Orgullo LGTBIQ. En la Casa Con-
sistorial tuvo lugar un acto institu-
cional en el que el equipo de Go-
bierno, con el alcalde de la ciudad,
Juan Carlos Maldonado (Cs), a la
cabeza, izaba la bandera multico-
lor que representa la lucha por la
igualdad sexual. Entre los asisten-
tes, la edil de Igualdad, Mari Car-
men Carmona (Cs), el presidente
de Arcoris Mijas y concejal Fran-
cisco Martnez (CSSP), y otros
miembros del equipo de Gobier-
no, colectivos, vecinos y visitantes.
Nuestro municipio cada da est
ms abierto a la diversidad y no
deja de luchar por este colectivo.
As lo hemos demostrado con la
creacin del Plan Municipal con-
tra la Transfobia y la Homofobia,
el Espacio Municipal de Atencin
a la Diversidad, la mocin en favor
de las personas transexuales y la
denominacin de una glorieta de
la Diversidad en Las Lagunas. Me-
didas que vienen a reforzar ese
compromiso que tiene Mijas en
pro de los Derechos Humanos ,
indic Maldonado.
Por su parte, la concejala de
Igualdad ley un manifiesto, en el
que se reivindicaron los derechos
de este colectivo que, a pesar del
progresivo reconocimiento en el
sistema de proteccin de las Na-
ciones Unidas, an sigue siendo
vctima de una brutal intolerancia
y discriminacin. Es necesario
avanzar hacia ese reconocimiento
y proteccin universal de la diver-
sidad sexual, desarrollando pol-
ticas pblicas e implementando
servicios que aseguren la igualdad
reconocimiento
El da 28 el concejal Jos Carlos Martn (Cs) tambin recibi un
e y su inters desde el respeto por este colectivo, explic Martnez.
Iris por su apoyo constant
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Da Orgullo LGTBIQ
efectiva de todas las personas. A
da de hoy, los gobiernos locales
estamos a la vanguardia en este
reconocimiento, pero lamentamos
que no sean reconocidos a nivel
universal y de manera plena. Desde
Igualdad nos hemos marcado como
objetivo llegar al tejido asociativo
y educativo porque todos somos
iguales y todos tenemos derecho a
ser felices, expres Carmona.
Por su parte, la primera tenien- izada bandera arcoiris
te de alcalde, Fuensanta Lima Junto al resto de banderas habituales, el alcalde
(PSOE), aadi que es muy im- iz en la fachada del Ayuntamiento tambin el
portante que la diversidad se nor- smbolo multicolor del Orgullo LGTBIQ
malice en nuestras vidas, y que
hombres y mujeres, da igual la se-
xualidad que tengan, sean iguales
para la sociedad. Tambin Mart-
nez mostr su satisfaccin por el
apoyo tanto ciudadano como insti-
tucional a la causa. Se trata de un
colectivo muy desfavorecido por la
sociedad. Esto es un paso ms ha-
cia esa igualdad que ayuda a nor-
malizar la situacin, por ello hoy
Una pareja
homosexual se dio el s
quiero el da 28 en Mijas acto reivindicativo
Tras la lectura de un manifiesto en pro de la igualdad ledo por la edil
estoy muy orgulloso, porque Mijas Mari Carmen Carmona, los asistentes mostraron unos carteles donde Fotos / Beatriz Martn.
apuesta por la diversidad, dijo. rezaba el lema Yo tambin soy diversidad. Todos somos diversidad
Al da, repleto de color, tambin
se puso msica y coreografa, con
un simptico flashmob, en la
misma puerta de la Casa Consis-
torial, dedicado a un nuevo matri-
monio homosexual que decida
unirse en el Ayuntamiento el mis-
mo da que se celebraba mundial-
mente el Orgullo LGTBIQ. El 28
de junio trata de hacer visible una
lucha emprendida en 1969 tras los
disturbios de Stonewall, en Nueva
York, que marcaron el inicio del
movimiento de liberacin homo-
sexual.
si quiero!!
Coincidiendo con el da del Orgullo LGTBIQ una
premio de la fundacin Arco
pareja de homosexuales se daba el s quiero
en el Ayuntamiento de Mijas, en una emotiva
ceremonia civil oficiada por el propio alcalde
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Igualdad
Mijas, sede de los premios Arco Iris
La federacin andaluza Arco Iris elige Mijas para entregar sus premios 2017. Entre
los galardonados, Mijas Comunicacin y nuestra compaera Mnica Lpez
M. Fernndez. Por ser un mu-
nicipio ejemplo en la lucha por la
diversidad, la federacin andaluza
Arco Iris ha elegido este ao Mijas
como sede para su entrega anual
de premios, con la que agrade-
cemos a las personas y entidades
galardonadas su ayuda a visibili-
zar al colectivo LGBTI y a sensi-
bilizar a la poblacin, explic el
OPINIONES
JUAN CARLOS MALDONADO
Alcalde de Mijas (Cs)
Esto es una cuestin transversal, no
podemos quedarnos en planes, sino en
accin. Todas las personas, tengan la
condicin sexual que tengan, tienen de-
recho a ser felices y libertad para amar
IGUALDAD
Mijas da un paso ms a favor de la diversidad
El Pleno aprueba la denominacin de una
Glorieta de la Diversidad en Las Lagunas
y adecuar la gestin administrativa local a
las personas transexuales y transgnero
M.F./J.P. El pleno del da 27 apro-
b por unanimidad que una de las
rotondas de la avenida Andaluca
pase a denominarse Glorieta de
la Diversidad. Se trata de una pro-
puesta de las reas de Igualdad y
Va Pblica cuyo objetivo es visi-
bilizar el apoyo de Mijas al colecti-
vo LGTBIQ y seguir as en la lucha
por la igualdad, apunt el alcalde
presidente, Gonzalo Serrano. Los
reconocimientos se dividieron en
siete categoras, reconociendo as
la implicacin de numerosos pro-
fesionales y familiares que, cada
uno desde su mbito, aportan su
granito de arena en pro del respeto
a la diversidad. En el apartado de
medios de comunicacin, recibi
un premio Mijas Comunicacin
MARI CARMEN CARMONA
Concejala Igualdad y Bienestar Social (Cs)
Este premio es tambin un reco-
nocimiento al trabajo que llevamos
haciendo en este ltimo ao desde
Igualdad. Lo que queremos es norma-
lizar la situacin de estas personas
de Mijas, Juan Carlos Maldonado
(Cs), durante la sesin plenaria.
En el transcurso del pleno mu-
nicipal tambin sali adelante una
propuesta presentada por el con-
cejal de Costa del Sol S Puede,
Francisco Martnez, relativa al
procedimiento para el cambio de
nombre de las personas transexua-
les y transgnero residentes en Mi-
y nuestra compaera Mnica
Lpez. La edil de Igualdad, Mari
Carmen Carmona (Cs), tambin
fue distinguida por su apuesta por
una sociedad mijea ms igualita-
ria y justa, as como el concejal de
Costa del Sol S Puede de Mijas,
Francisco Martnez, como pri-
mer concejal de Mijas abiertamen-
te homosexual.
FRANCISCO MARTNEZ VILA
Concejal de Costa del Sol S Puede
Estoy muy contento y agradecido por el
premio. Y lo que hemos conseguido en
Mijas sirve incluso de acicate para man-
tener un nivel que no debemos bajar. Que
lo que se haga sea de ah en adelante
Una de las rotondas de la avenida Andaluca pasar a denominarse
Glorieta de la Diversidad / E. Moreno.
jas en determinados procedimien-
tos administrativos. Se trata de
adecuar el tratamiento que reciben
las personas transexuales durante
Da Orgullo LGTBIQ
Fotos / Isabel Alba.
premios
arco iris
Mijas Comunicacin y
nuestra compaera Mni-
2017
ca Lpez fueron premiados
en el apartado de medios
Los concejales de Mijas
Francisco Martnez vila y
Mari Carmen Carmona tambin
recibieron un reconocimiento por
su lucha por el respeto hacia el
colectivo LGBTIQ
GONZALO SERRANO
Pte. Fundacin Arco Iris Andaluca
Se estn generando espacios de diversi-
dad y se estn impulsando polticas. Hay
ms conciencia. Pero algo muy importan-
te es que la gente del colectivo pierda el
miedo, que ya no hace falta ocultarse
el perodo de transicin, desde que
inician la valoracin mdica has-
ta que sea definitivo el cambio de
sexo, explic el edil. A la mocin
Actualidad
Mijas Semanal 17
El testimonio del pequeo Guille,
hijo de dos madres, fue uno de los
momentos ms emotivos. Me sue-
len decir que tengo mucha suerte por
tener dos madres, yo me siento muy
feliz y muy a gusto con dos personas
que me quieren y me apoyan
MNICA LPEZ
Periodista Mijas Comunicacin
Dedico este premio a mis 38 compae-
ros y a mi familia, en especial a mi her-
mana, que es lesbiana. Nunca tuvimos
ningn problema por ello. Porque cada
uno es libre y el respeto es lo primero
se le aadieron dos enmiendas de
sustitucin. Facilitar a las personas
transexuales y transgnero el cam-
bio de nombre en todos los proce-
dimientos administrativos que no
tengan implicacin legal, salvo los
derivados de la propia ley 2/2014
y en el mbito de competencia de
la Junta de Andaluca, apunt la
edil de Igualdad, Mari Carmen
Carmona (Cs). Adems, que la
administracin local gestionar los
procedimientos administrativos
en un plazo no superior a un mes,
siempre que la resolucin de lo so-
licitado no dependa de otra admi-
nistracin, aadi la edil socialista
Laura Moreno. Esta medida ya se
ha puesto en marcha en otros ayun-
tamientos, como el de Granada.
18 Actualidad
Mijas Semanal
Poltica
El PP de Mijas celebrar el 6 de
julio su Congreso Local para elegir
al nuevo presidente del partido
Todos los afiliados estn llamados a este cnclave popular, que se organiza bajo el
lema #PPasionporMijas y en el que se elegir a la nueva ejecutiva de la agrupacin
Redaccin
El Partido Popular de Mijas cele-
brar el jueves 6 de julio, a las 20
horas, en el Teatro Las Lagunas,
su Congreso Local. Los afiliados
elegirn a la persona que se en-
cargar de presidir el partido y
sta designar a su equipo de tra-
bajo. La nueva ejecutiva resultante
ser la responsable de marcar las
lneas de actuacin a seguir por
La nueva
Ejecutiva ser la
encargada de marcar las
lneas de actuacin del PP
la formacin durante los prxi-
mos cuatros aos.
El presidente del comit orga-
nizador del congreso del PP, Jos
POLTICA
El PSOE de Mijas exige medidas
contra las tarifas de la AP-7
Los socialistas reiteran la necesidad de que la autopista
quede libre de peaje cuando se colapse la A-7
Redaccin. El PSOE mijeo
asegura que va a seguir recla-
mando medidas al Gobierno
central para que d solucin a
un problema que se agrava en
verano con la llegada de turis-
tas. En la A-7 se producen con-
tinuos colapsos, dice el PSOE
en una nota de prensa, en la
que explica que nos encon-
tramos casi a diario con reten-
ciones kilomtricas que obli-
gan a muchos usuarios, que
deben llegar a sus puestos de
trabajo, a tener que utilizar la
autopista de la Costa del Sol,
con el coste que ello supo-
ne. El viceportavoz socialista
de Mijas y diputado provin-
cial, Jos Antonio Gonzlez,
afirma que llevamos meses
reclamando soluciones al
Gobierno central del Partido
Popular. Entre otras medidas,
solicitan que la AP-7 se abra al
trfico gratuitamente cuando
la autova A-7 est colapsada.
Los socialistas denuncian
el elevado coste de la auto-
El actual presidente del PP de Mijas, ngel Nozal, en una rueda de prensa en la sede de los populares mijeos en Las
Lagunas / Archivo.
Antonio Hierrezuelo, ha hecho
un llamamiento a todos los afilia-
dos y simpatizantes para partici-
par en el congreso. Los popula-
res pretenden hacer extensiva la
invitacin a todo el tejido asocia-
Puesto de peaje de la AP-7 en la zona de Calahonda / Archivo.
pista de la Costa del Sol, que
en ciertos tramos, dicen, su-
fre un aumento de hasta un
65% de las tarifas en verano.
Los vecinos, o se la juegan o
se gastan 7,35 euros para usar
la autopista, aade Gonz-
lez, quien destaca tambin
la exigencia del PSOE sobre
el arreglo de la autopista y la
tivo de Mijas para que se impli-
que en el diseo conjunto de un
programa poltico.
El cnclave popular se pre-
senta bajo el lema #PPasionpor-
Mijas.
eliminacin de puntos negros
como la curva de La Cala. El
concejal subraya que Mijas
recibe cero inversiones por
parte del Gobierno, lo que,
en su opinin, es una mues-
tra ms del poco inters de los
populares por apostar por la
Costa del Sol como referente
en materia turstica.
Prevencin de incendios
El PP reclama mxima caute-
la a los vecinos del municipio y
diligencia por parte del equipo
de gobierno en la vigilancia y
prevencin de incendios en Mi-
POLTICA
Cs acusa al PP de montar un
circo por abandonar el pleno
El alcalde y los concejales del grupo municipal Cs / B.M.
Redaccin. Ciudadanos Mi-
jas cree que los concejales del
Partido Popular montaron un
circo cuando abandonaron la
sesin plenaria durante el de-
bate sobre la Ciudad del Motor
para no escuchar los argumen-
tos del alcalde. La formacin
naranja asegura que fue el PP el
que impuls este proyecto, que
la Asociacin de Vecinos de La
Cala, segn un sondeo realizado
por el propio colectivo, conside-
ra que es rechazado por la ma-
yora de los ciudadanos.
El partido liberal recuerda
que, en 2014, en una Junta de
Gobierno Local integrada por
el PP se dio el visto bueno a
la actuacin y se solicit al
empresario un aval de 50.000
euros adems del proyecto.
Cs critica a los populares que
en su da impulsasen la Ciudad
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
jas. El verano ha empezado con
mucho calor y el campo est ya
seco, asegura el presidente de los
populares, ngel Nozal, en una
nota de prensa. El popular afirma
que el equipo de gobierno no ha
hecho bien su trabajo y no ha
limpiado ni desbrozado con la
suficiente profusin los mrgenes
de los caminos rurales o las zonas
de interfase, por lo que el riesgo
de propagacin de las llamas, en
caso de incendio, es mayor.
Los populares aaden que es-
peran que los actuales gobernan-
tes tengan al da los planes de
autoproteccin de las distintas
urbanizaciones y complejos resi-
denciales.
Vales de comida
La edil popular Carmen Mr-
quez denuncia que desde hace
seis meses el rea de Servicios
Sociales no ha atendido ninguna
peticin del programa de alimen-
tos solidarios. La concejala ase-
gura que este sufre una situacin
de bloqueo y afirma que ya no
se colabora econmicamente
ni con Critas ni con Cruz Roja.
Mrquez recuerda que durante el
mandato de gobierno del PP se
atendi en torno a 1.000 personas
al ao en este programa de ayuda
a familias con pocos recursos.
del Motor y que ahora se posi-
cionen en contra y responsabi-
licen del mismo a Ciudadanos.
Los vecinos no se han ente-
rado hasta ahora del proyecto
que tena pensado el PP en La
Cala, afirma Ciudadanos, que
aade que el equipo de Nozal
intenta confundir a la ciudada-
na con afirmaciones falsas.
El alcalde Juan Carlos Maldo-
nado (Cs) anunci en el pleno
que ser el Consejo Social el r-
gano que decida si sigue adelan-
te o no la Ciudad del Motor. El
regidor entreg al presidente de
la Asociacin de Vecinos de La
Cala, Francisco Seplveda, toda
la documentacin referente a este
proyecto para que pueda analizar
todos los pormenores. Desde la
formacin naranja destacan que
la voz del pueblo es esencial en
las decisiones de calado.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Turismo
Un verano para
vivir Mijas
al mximo
La Ruta de la Tapa vuelve acompaada
de actuaciones y muestras artesanales
en los tres ncleos de la localidad
Isabel Merino
Con la llegada del verano, las no-
ches mijeas vuelven a llenarse
de buena gastronoma, msica y
artesana. La iniciativa Vive Mi-
jas es una vez ms la encargada
de amenizar las veladas veranie-
gas en los tres ncleos con una
oferta cultural y de ocio que con-
sigue atraer tanto a vecinos como
a visitantes. En Mijas Pueblo, diez
establecimientos participan este
ao en la IX Ruta de la Tapa, en
la que todos los martes y jueves,
La ruta se
celebrar las noches
de los martes y jueves
durante julio y agosto
desde las 19:30 y hasta las 23:30
horas, se podr degustar una tapa
acompaada de bebida por solo
2,50 euros. Quiero dar las gra-
cias a los comercios y los colabo-
radores por su compromiso para
poder tener grandes platos que
hagan de reclamo turstico para
que quienes nos visitan se vayan
con un grato recuerdo, apunt la
edil de Turismo, Fuensanta Lima
(PSOE), durante la presentacin
de la ruta, el viernes 23. Sin em-
bargo, Vive Mijas es mucho ms.
Animacin y espectculo, con un
completo programa para toda la
familia. Anmense a disfrutarlo.
Tapas y aperitivos que conjugan las recetas tradicionales con un toque
de vanguardismo. En esta ocasin, se ha cuidado especialmente la presen-
tacin de los platos.
1 BAR RESTAURANTE FIESTA.-
Telfono 617 941 005
TAPA
CHATITA
6 HELADERA MIJHITAS.-
Telfono 657 347 527
cassata
siciliana
Actualidad
Mijas Semanal 19
OPINIONES La edil de Turismo, Fuensanta Lima, junto a miembros del equipo de Gobierno, la directora de AquaMijas, Mara del
Mar Asesio, organizadores y propietarios de establecimientos participantes, durante la presentacin / B. Martn.
FUENSANTA LIMA
En esta edicin, colaboran 10 bares y restaurantes del casco
Concejala de Turismo (PSOE) histrico de Mijas Pueblo
Hablamos de desestacionalizar esta 1
franja horaria, de tener un aliciente ms recoge tu tapaporte en la Oficina de Turismo
para que los turistas nos visiten tambin y los establecimientos participantes
por las noches y eso precisamente viene 5 4
reforzado con el desarrollo de Vive Mijas una vez completado, depostalo
de Noche, que se desarrollar en Mijas
Pueblo, La Cala y Las Lagunas en la Oficina de Turismo y 7 6
participa en el sorteo de:
10 2
Un crucero por el Mediterrneo
para dos personas
El peso del ganador 9
en cerveza, cortesa 3
JOS MORENO de San Miguel
Pte. Asociacin Comerciantes Mijas Pueblo
Este ao nos hemos centrado en
aumentar la calidad de las tapas ofer-
con la entrega del tapaporte,
tadas y su presentacin, queremos los participantes recibirn una
que el turista recuerde esta ruta y nos
invitacin para AquaMijas y una
visite ao tras ao
8 toalla de playa
Sorteo de cenas y
almuerzos ofrecidos 1
por los negocios que P PARKING VIRGEN DE LA PEA da
participan de esta edicin I OFICINA DE TURISMO DE MIJAS.-
Telfono 952 589 034
MARA DEL MAR ASESIO
Directora AquaMijas
Es muy importante dar opciones al
todos los martes y jueves
turista, impulsando que vuelvan y difun- de julio y agosto de 19:30 a
dan nuestro destino, por lo que desde 23:30 horas
AquaMijas vamos a seguir colaborando
con este tipo de iniciativas tapas a 2,50 euros
2 PUB T SABRS.- 3 CAFETERA BELLAVISTA.- 4 BAR LA PESCA.- 5 BAR LA TABERNA.-
Telfono 649 813 622 Telfono 952 590 635 Telfono 636 196 853 Telfono 952 591 146
milhoja
delicias
BROCHETA bellavista tapa la
del monte
CHIPRIOTA de pollo taberna
8 CAF BAR PORRAS.- 7 BAR REST. TRIANA.- 9 HELADERA ANNAPURNA.- 10 MUSEO DEL VINO.-
Telfono 952 486 581 Telfono 952 590 745 Telfono 626 425 301 Telfono 952 486 367
tapa a tapa carrillada al
tope rainbow dulcechoc vino tinto
20 Actualidad
Mijas Semanal
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017

por un municipio mejor

CONOCE LAS PRINCIPALES ACTUACIONES SEMANALES DE SERVICIOS OPERATIVOS, RENTA BSICA Y LIMPIEZA VIARIA

servicios operativos

Pintura vial en algunos de los puntos ms

deteriorados de la zona de Doa Ermita Remodelacin de aseos en
la plaza Virgen de la Pea

OTRAS ACTUACIONES:
Realizadas durante el mes de junio
- Solucionar incidencias de la Lnea Verde
- Limpieza de solares
- Solado de acera en Las Lagunas
- Pintura vial en numerosos puntos del trmino municipal
- Limpieza y mantenimiento de fuentes municipales
- Mantenimiento de colegios
- Retirada de grafitis

Pintura vial de zonas de aparcamiento

reservadas para personas con
discapacidad

renta basica
Trabajo de desbroce en calle Cedro, en Limpieza y retirada de ma
las hierbas en C/
la urbanizacin Playamarina Orfebres y Poetas en la
Urb. Riviera del Sol

Esa semana los operarios de la

Mante Renta Bsica tambin continan
con el mantenimiento de las pa-
peleras y limpieza general de la
Senda Litoral

Por otro lado, los efectivos con-

tinan realizando encuestas in-
formativas sobre el estado de las
playas y el mantenimiento de las
mismas

Limpieza y adecentamiento del entorno de

los colegios M Zambrano y Tamixa

Desbroce de las mrgenes de la

do
carretera en el diseminado Valtoca
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 21

limpieza viaria

rea de Limpieza Viaria

maquinaria
Una barredora sobre camin
para las urbanizaciones
Un camin de recogida de
muebles y enseres

En Mijas Pueblo
Cinco carritos manuales
Un microcamin
de cuatro ruedas
C/ PABLO NERUDA PLAZA DE LA CALA Una barredora 2020
(LAS LAGUNAS) (LAS LAGUNAS) Un hidrolavador
Una cuba de baldeo, que
acude tres das por semana

En Las Lagunas
18 carritos manuales
Dos barredoras de 5000
Dos barredoras 2020
Tres cubas de baldeo

En La Cala
Tres carritos manuales
Una barredora 2020
Un microcamin de
cuatro ruedas
C/ SAN ADOLFO
C/ TORREN Una cuba de baldeo, que
(LAS LAGUNAS) acude tres das por semana
C/ RO ALAMINOS (LA CALA)
(LAS LAGUNAS)

Lnea Verde
LA MANERA MS FCIL Y RPIDA DE COMUNICAR
DEPOSITA MUEBLES, ENSERES, RESTOS DE PODA,
ESCOMBROS, ELECTRODOMSTICOS, CHATARRAS Y RESI-
DUOS TXICOS Y PELIGROSOS (PILAS, FLUORESCENTES,
BATERAS, ACEITES, PINTURAS, DISOLVENTES...)
Servicio de recogida
de muebles y enseres
Punto Limpio
QUEJAS E INCIDENCIAS AL AYUNTAMIENTO
Estos objetos voluminosos no deben depositarse junto
Aplicacin disponible en el a los contenedores.
Existe un telfono de recogida gratuita:
para Android e Camino de la Majadilla del Muerto
(junto a la depuradora -EDAR- de la Cala de Mijas) 616 489 114
IOS
952 49 21 78

Una vez descargada la

aplicacin, accede a Ajus-
tes y selecciona Deter-
minar pas y municipio.
Navega por el men hasta
sealar Mijas y ya puedes
notificar una incidencia.
De lunes a sbado de 8 a 18 horas
22 Actualidad
Mijas Semanal
Juventud
la playa de la cala
ser el nuevo Territorio Juventud
Redaccin
Con el objetivo de plantear alter-
nativas de ocio para los jvenes
y dinamizar las actividades ve-
raniegas en el litoral, el rea de
Juventud pone en marcha una
iniciativa pionera en el munici-
pio. Bajo el nombre Territorio
Juventud, durante los meses de
julio y agosto se organizarn nu-
merosas acciones gratuitas cen-
tradas en los deportes acuticos,
actividades de sostenibilidad y
creatividad y deporte.
Territorio Juventud arranca
el prximo jueves 6 de julio. Las
actividades estarn divididas en
tres grandes bloques: azul, verde
y arena, todos ellos orientados a
una temtica concreta y adapta-
dos a diferentes edades. Sern
actividades acuticas, deporti-
vas y creativas donde el cuidado
medioambiental y la concien-
ciacin estarn muy presentes,
explica la concejala de Juventud,
Tamara Vera (PSOE).
Las propuestas se desarrolla-
rn en la playa de La Cala todos
Regata y construccin Con
la
Juventud, nos vamos a
gamepolis
de balsas recicladas
M.J.G. Juventud tambin pone
este verano en marcha la iniciativa
Regata y construccin de balsas
recicladas, una actividad que fue
todo un xito en su primera edi-
cin en 2015. Se celebrar el sba-
do, 8 de julio, a partir de las 17:30
horas, en la zona de Territorio Ju-
ventud, en la playa del Torren (La
Cala). Y, aunque la actividad est
organizada por el rea de Juven-
tud, est abierta a toda la familia,
ya que uno de los propsitos es
que se trabaje en grupo. Lo que
pretendemos realizar es un traba-
jo en equipo, donde todos nues-
OPININ
MANUEL ARAUJO
Director Explorams
Al final se premiar la creatividad, el
trabajo en equipo y, sobre todo, al que
ms se haya divertido y nos haya he-
cho divertirnos
los jueves, viernes y sbados a
partir de las 17 horas. Las acti-
vidades son de carcter gratui-
to y se podr participar previa
inscripcin con una media hora
de antelacin. Segn explican
desde la empresa Explorams,
encargada de organizar Terri-
torio Juventud, los jueves esta-
rn dedicados a los das azules,
Para participar
hay que inscribirse
con media hora de da AZUL
antelacin al inicio de los jueves
los talleres y actividades padel surf
con actividades acuticas, los
viernes a jornadas verdes con
talleres sobre la sostenibilidad y
creatividad, y para los sbados
tendremos las jornadas dedica-
das a la arena con coreografas,
competiciones en la arena y cir-
cuitos de habilidad. Todas estas
dinmicas contarn adems con
un refuerzo de salvamento y so-
corrismo.
tros jvenes puedan disfrutar de
estas actividades. Comenzando la
aventura en la que ellos mismos
pueden construir sus propias bal-
sas con material reciclado, para
posteriormente introducirnos en
el mar, resalta la edil de Juventud,
Tamara Vera (PSOE).
Creatividad y trabajo en equipo
Ocho tcnicos de la empresa
colaboradora, Explorams, se
encargarn de coordinar el taller,
en el que participarn equipos
formados por 10 personas y que
estar dividido en tres partes. En
Kayak
Buceo libre
la primera los participantes fabri-
carn la bandera del equipo, en
la segunda debern construir la
balsa con materiales reciclados y
en la tercera competirn en una
regata contra el resto de partici-
pantes. Al final se premiar la
creatividad, el trabajo en equipo
y, sobre todo, al que ms se haya
divertido y nos haya hecho diver-
tirnos, asegura Manuel Araujo,
director de Explorams. Los que
estn interesados pueden ins-
cribirse el mismo da del taller,
media hora antes de su inicio. La
actividad es gratuita.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
da VERDE
los viernes
ARTESANA CON
RECICLAJE
CREACIN DE
SUPERSEMILLAS
MANDALAS
Vera y Maximiano durante la presentacin de la iniciativa / J.P.
J.P. El Palacio de Congresos de
Mlaga se convertir a finales
de julio en el epicentro andaluz
del mundo de los videojuegos.
Los mijeos podrn asistir a
este evento el 22 de julio a un
precio de 9 euros gracias al rea
de Juventud. Por parte del de-
partamento de Juventud hemos
trabajado para que nuestros j-
venes tengan una serie de venta-
jas a la hora de poder asistir a la
Gamepolis de Mlaga. Tanto la
entrada como el desplazamien-
to en autobs tendrn un coste
de 9 euros, adems hemos rea-
lizado las gestiones pertinentes
con la organizacin para que
no tengan que realizar colas a
su llegada al recinto, apunt la
concejala de Juventud, Tamara
Vera (PSOE).
La salida en bus se efectuar
a las 10 de la maana desde la
rotonda de la Ford en Las Lagu-
da ARENA
los sbados
ftbol playa
voley playa
raquetas
coreografas
nas y la vuelta tendr lugar a las
21:30 horas desde el Palacio de
Congresos.
En Gamepolis todos los
amantes del sector conocern
de primera mano las ltimas
novedades del mundo de los
videojuegos, asistirn a con-
ferencias, participarn en los
E-sports, podrn regresar al
pasado en la zona retro o ad-
quirir productos en los puestos
de merchandising. Este evento
ya tiene un gran nivel, el ao
pasado asistieron unas 63.000
personas y cada ao va aumen-
tando la participacin, detall
Antonio Maximiano, presiden-
te de la Asociacin Juvenil Mibu,
que colabora con Juventud. Las
personas interesadas en asistir
el 22 de julio a Gamepolis pue-
den realizar ya su inscripcin en
el rea de Juventud (Whatsapp:
606 417 609 o telf. 952 58 60 60).
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 23

Juventud

Una vida de Cine

para los espacios
pblicos de mijas TAMARA VERA
Concejala de Juventud (PSOE)
Vamos a seguir impulsando y promo-
viendo numerosas iniciativas durante

Jos Manuel Guzmn
Una de las mejores formas de
disfrutar del verano es hacer-
lo compartiendo los espacios
pblicos ahora que el tiempo
lo permite. Un aliciente como
el cine de verano, gratuito y
al aire libre, se convierte en
que arranca la actividad, en
La Cala de Mijas, el prximo
jueves.
Mijas de Cine llega con
una programacin variada y
para todos los pblicos, dijo
la concejala de Juventud, Ta-
mara Vera (PSOE), quien qui-
so animar a los vecinos a que
participen de esta actividad
Mas de Cine
todo el verano para beneficio de nues-
tros jvenes y vecinos del municipio,
dirigidas a un ocio saludable
como las que vamos a tener
aqu. Y es que ttulos como
22 horas julio
Mascotas o La Leyenda de
Tarzn sern los encargados
de abrir la temporada en la
plaza del Torren y el parque

Siete ttulos y a que estn atentos porque

variados llegarn a
espacios pblicos de
los tres ncleos durante
el verano
el mejor aliado del entreteni-
miento para los ms pequeos
de la casa y sus familias.
Una muestra de ello es la de-
cidida apuesta por los estilos
cinematogrficos en el nuevo
certamen Mijas de Cine, aun-
que con especial atencin a las
producciones de animacin,
como Mascotas, film con el
vamos a seguir impulsando y
de Andaluca, respectiva-
mente, los das 6 y 20
promoviendo numerosas ini- de julio, a las 22 ho-
ciativas durante todo el verano ras. Ya en el mes
para beneficio de nuestros j- de agosto, hasta
venes y vecinos del municipio, cinco nuevas Mascotas
y que van dirigidas y enfoca- pelculas llega-
6 de julio Tarzn
das a un ocio saludable. rn a los espacios
Playa del Torren
La actividad se desarrolla a pblicos del municipio. 20 de julio
PARQUE ANDALUCA
travs de la empresa Kanda-
le, cuyo gerente, Kike Mesa, 22 horas AGOSTO
no dud en catalogar el cine Da 6 Las Pruebas Auditorio Mijas
como un acto social y fami- da 10 warcraft Playa del torren
liar, cada vez se consume de
forma distinta pero lo que pri-
da 17 kung fu panda 3 p. mara zambrano
ma es el poder compartirlo en da 20 ice age auditorio mijas
familia y qu mejor cundo el da 24 hotel transilvania 2 playa del torren
cine es gratis y en ubicaciones
 24
La concejala de Cultura y el responsable del rea presentaron el mircoles 28 la iniciativa junto con algunos de los
artistas participantes / Beatriz Martn.
Noches meas llenas de talento
con Flamenco al Comps
La zona del Comps acoger esta iniciativa los das 7, 20 y
28 de julio; los protagonistas sern artistas locales
Isabel Merino
Impulsar la cultura al aire libre
contina siendo uno de los pro-
psitos del Ayuntamiento de
Mijas. De ah la razn de ser de
la nueva iniciativa que se desa-
rrollar en la zona de El Com-
ps, en Mijas Pueblo, durante
el mes de julio. Flamenco al
comps promociona este arte
Colaboran en
el evento el fotgrafo
Jos R. Moreno y
Carmen Escalona
tan propio de nuestra tierra, au-
nando cante, toque y baile en un
mismo espacio.
Con esta iniciativa volvemos
a impulsar la cultura al aire libre
y la ponemos a disposicin de
nuestros vecinos y visitantes,
seal la concejala de Cultura,
Fuensanta Lima (PSOE), du-
rante la presentacin del even-
to. Con este tipo de acciones
buscamos dar a conocer los rin-
cones de Mijas con actos ms
MUSEOS
El CAC recibe una nueva obra de Picasso
El cuadro pasa a formar parte de la coleccin permanente
I.M. El Centro de Arte Contem-
porneo de Mijas sigue enrique-
ciendo su coleccin pictrica. En
esta ocasin, el pasado viernes 23,
el museo present una nueva obra
del artista universal Pablo Ruiz
Picasso. Se trata de un arlequn
de 1966 que ya puede visitarse
Cultura
CENTRO CULTURAL DE LA CALA
El edil Hiplito Zapico acompa a Livia Oliveira / N.Luque.
El colorido de Livia
Oliveira inunda La Cala
la c a
todas las actuaciones comenzarn
7 de julio a las 21 horas
Carlos Haro a la guitarra, Delia Menbrique y Antonio La artista brasilea expone en el
Luque al cante o Carmen Ros y Cristbal Garca al baile Centro Cultural una muestra de
20 de julio su obra ms polifactica. Podr
De la tierra, espectculo de la mano de visitarse hasta el 10 de julio en
Remedios Fernndez y Vctor Rojas al baile,
acompaados a la guitarra por Carlos Haro,
horario de 9 a 15 horas
Chelo Soto al cante, as como David Galiano J.M.G. Tres pocas es el nom- lea, justificando as la vitalidad
a la percusin y Nelson Doblas al violn bre de la coleccin que Livia de pinturas realizadas bajo tc-
Oliveira ofrece al pblico en el
28 de julio Centro Cultural de La Cala es-
nicas muy diversas.
En palabras del concejal del
tos das. Tres pocas porque Ayuntamiento de Mijas, Hi-
Cante, guitarra y baile, una puesta en escena
compuesta por alegras, tangos y farrucas. Contar
he puesto una en la que pintaba plito Zapico (PSOE), Livia
ms retratos, otra ms moderna demuestra dominar cualquier
al cante con Paco Gil y Diego Villodres, al baile con y ahora, la ltima, que es la par- tcnica porque hace retratos,
Feli Gabrieli y Anabel Hernndez, al violn con Mara te de distraccin, dice la artista bodegones, cuadros abstractos,
Jos Pareja y a la percusin con Vctor Mota. Tambin brasilea a la hora de definir su refleja en las caras alegra, vida.
formar parte de este elenco el guitarrista Diego Morilla presencia en Mijas. Esta creado- La exposicin de Livia Olivei-
ra, afincada en Marbella desde ra se inaugur el pasado viernes
reducidos y que supongan un a la calle, tal y como hicimos hace unos aos, recuerda que 23 de junio y podr visitarse
atractivo ms para aquellos que con la fotografa coincidiendo sus cuadros tienen mucha vida, hasta el 10 de julio, en horario de
nos visitan tanto aqu como en con la celebracin del maratn me gustan los colores, soy brasi- verano, de 9 a 15 horas.
la zona de La Cala, puntualiz. fotogrfico al igual que lo vamos
Segn sealan desde la dele- a hacer en esta ocasin con el Livia Oliveira
gacin de Cultura, uno de los flamenco como bien inmaterial Centro Cultural de La Cala de Mijas
principales objetivos que nos de la humanidad y de la mano Hasta el 10 de julio.
propusimos es sacar la cultura de artistas locales. De 9 a 15 horas.
en la pinacoteca de calle Mlaga. responsable de la Fundacin Re-
La obra de arte, que ha llegado medios Medina, Javier Fructuoso.
de Francia va Barcelona, perma- Segn adelant, el patronato de la
necer expuesta en la coleccin fundacin quiere este ao traer a
permanente del museo. Es una Mijas obras nuevas muy especta-
magnfica obra de 76x56 centme- culares y que los mijeos tengan
tros. Nos faltaba un arlequn, un la posibilidad de ver cosas que no
motivo muy picassiano, apunt el se ven ni en las grandes ciudades. La obra de arte est datada en el ao 1966 / M.C.J.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2015 Cultura
Mijas Semanal 25

Ortega Ho, XIV Torren del Cante

El mairenero
se alz con el
distintivo en una
final marcada
por la calidad
de los cantaores
Jos Manuel Guzmn
Noches como la del pasado sba-
do son las que justifican por qu el
flamenco es Patrimonio Cultural
Inmaterial de la Humanidad. Con
un lleno absoluto, los socios de la
Pea Flamenca del Sur de La Cala
y aficionados de todo el municipio,
se dieron cita para arropar a los
cuatro artistas que, durante la fase
previa del concurso, han demos-
trado estar en uno de los mejores
momentos de la temporada.
El XIV Torren del Cante tuvo
el nombre propio de Antonio Or-
tega Hijo, de Mairena del Alcor,
quien se llev el primer premio de
1.200 euros; junto a l, Jos Gar-
ca El Petro, cantaor afincado en
Mijas y Fuengirola, gan los 1.000
euros del segundo premio. La ma-
drilea Filomena Aun Filo de
El certamen
ha contado con grandes
artistas de Andaluca,
Extremadura, Madrid o
Murcia, entre otros
los Patios fue la tercera galardona-
da, con 900 euros y Antonio Haya
El Jaro se llev para Villa del Ro
los 800 euros del cuarto premio.
Cuatro galardones que incluyen,
adems, el contrato para cantar
en el Festival Torren del Cante,
cuya puesta en marcha, de cara a
la prxima feria de La Cala, se ges-
ANTONIO ORTEGA HIJO
Cantaor
Miro atrs, me escucho y creo que
ahora estoy en el mejor momento,
espero poder seguir avanzando en el
flamenco
Los aficionados del municipio respondieron con una alta presencia de
pblico en las instalaciones de la Pea Flamenca del Sur / L.Benavides.
tiona estos das.
Estos finalistas se lo han puesto
muy complicado a los miembros
del jurado, dijo el periodista y pre-
sentador del acto, Salvador de la
Pea, quien record que, segn las
bases, los participantes tendran
que hacer tres cantes libres, ms el
de malagueas.
Entre los aficionados, el alcalde
de Mijas, Juan Carlos Maldonado
(Cs), quien destac que ao tras
ao, este concurso en el mundo
del flamenco es un referente. El
primer edil mostr su agradeci-
miento a la pea Flamenca del Sur,
que en esa constancia consigue
mantener este patrimonio de la
humanidad, fomentando las tradi-
ciones que son el valor de nuestra
cultura. Algo que demuestra, no
solo La Cala, sino tambin las de-
ms peas del municipio.
ANTONIO HAYA EL JARO
JOS GARCA EL PETRO
FILOMENA AUN FILO DE
LOS PATIOS Cantaora
Cantaor
Estoy muy contento de mi paso por
Cantaor Ha sido muy gratificante, aqu la el concurso, estoy es muy difcil. Me
Ahora estoy muy bien, tengo varios gente es muy acogedora. Ahora es- encuentro bien, no paro ahora de
festivales como el de Las Lagunas, el toy en la gloria, este ao voy por 40 concursos, festivales y recitales
da 30, o el Festival de la Trilla, esta- recitales, no me puedo quejar
mos muy bien, a tope
Antonio Ortega Hijo, recibiendo el Torren del Cante / Laura
Benavides.
Los Cantes de Levante y Cdiz
resuenan en el Lagar Don Elas
J.M.G. La Pea Flamenca La Unin del
Cante contina con su labor incansable
en la promocin y difusin del flamenco
en nuestro municipio. El pasado viernes,
el colectivo program una cita para hablar
de los Cantes de Levante y Cdiz, en una
conferencia que cont con las voces de
Antonio Fuentes y Gregorio Valderrama,
acompaados a la guitarra por Gabriel
Cabrera. El presidente de la Pea Flamenca
Juan Breva, Gonzalo Rojo, fue el encargado
de impartir la charla. Gonzalo Rojo, Antonio Fuentes, Gregorio Valderra-
Hoy viernes, desde las 22 horas, la ma, Lucas Luna y Gabriel Cabrera / N.Luque.
Pea Flamenca La Unin del Cante tiene
programado su Festival Flamenco, dentro de los actos previstos con motivo de la Feria de Las
Lagunas 2017. El prximo domingo, a las 11 de la maana, junto a su sede de Lagar Don Elas,
tendr lugar la Exhibicin y Cantes de la Trilla con el cantaor Jos Garca El Petro.

FOTOGRAFA REUNIN

Aprendiendo a fotografiar Elegidos ya los premios del XXl

la naturaleza
M.C.J. Ecologistas en Accin im-
parti el da 23 en la biblioteca de
Mijas Pueblo el taller Acercamien-
to a la fotografa de naturaleza, en
el que el artista local Jos More-
no ofreci tcnicas para mejorar
nuestra foto del entorno natural.
La actividad se celebr en el mar-
co de las Jornadas de Medio Am-
biente del colectivo y tuvo como
objetivo visualizar de manera ar-
tstica la naturaleza mediante la
observacin de los detalles, res-
petando siempre su composicin
natural y gama de colores.
Certamen de Cartas de Amor
J.M.G./M.F. El Certamen de Car-
tas de Amor que organiza Cultura,
con 21 aos de historia de amor y
desamor, tiene ya elegidos a los
premiados de esta edicin. Tras
la lectura y valoracin de las 198
cartas presentadas, el jurado, com-
puesto por tres vecinos y tcnicos
municipales, ha decidido otorgar
los premios, de 100 euros, a: Loli
Gonzlez Prada de Len, por su
misiva Tu valor y el mo; a Emilia
Garca Castro de Oviedo por Un
da, un universo; y a Francisco Ja-
vier Maroto Ramos de Granada,
A la izquierda, el fotgrafo mijeo Jos Ruiz durante el taller Acercamiento a por Agua y Tierra. Adems reci- Martnez, miembro del jurado,
la fotografa de la naturaleza en la biblioteca de Mijas Pueblo / Isabel Alba. ben mencin de honor Lourdes
Aso Torralba de Jaca y Ana Vega
Burgos de Crdoba.
Estamos muy satisfechos por-
que hemos tenido cartas tanto
del municipio como de toda Es-
paa, dijo la concejala de Cul-
tura, Fuensanta Lima (PSOE),
quien record que el objetivo es
promover el gnero epistolar,
que volvamos a coger un bol-
grafo, una pluma y, dejando a un
lado las redes sociales un mo-
mento, sigamos escribiendo esas
maravillosas cartas que a todos
nos llegan al corazn. Eduardo
destac el alto nivel de las cartas.
26 Cultura
Mijas Semanal
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017 Cultura
Mijas Semanal 27

nuevo taller
infantil de
alfareria
La Casa Museo acoge los meses de julio y
agosto un nuevo curso de alfarera, torno
y modelado para nios de 6 a 12 aos
dirigido por la artista Carmen Escalona
Micaela Fernndez
El nuevo taller de alfarera, tor-
no y modelado se impartir to-
dos los sbados de julio y agosto
de 10 a 12 horas en el patio de la
Casa Museo de Mijas. El curso,
que cuenta con la colaboracin
de la Concejala de Cultura, est
dirigido por la artista local Car-
men Escalona, con una amplia
trayectoria alfarera y caracteri-
zada tambin por su especial
cario hacia los nios. Junto a
ella estar tambin colaboran-
do Alejandra Soto, alumna de
cermica artstica y pintura de
la Universidad Popular. Ambas
impartirn tcnicas de modela-
do a mano, escultura, pinturas
con pigmentos naturales y es-
maltes a escolares de entre 6 y
12 aos.
En el taller se elaborarn en-
seres de uso domstico para
hacer del trabajo artstico algo
prctico y til, como macetas,
platos, tazas o figuras decorati-
vas. La parte histrica tambin
estar presente en los trabajos,
ya que est prevista la elabora-
cin de piezas de carcter his-
trico, como nforas. Y es que,
de sobra es conocida la cualidad
de Escalona, que a travs de su
obra da a conocer la cultura del
campo, rescatando as la identi-
dad cultural y la memoria his-
trica de un pueblo, capaz de
transmitir a las nuevas genera-
ciones sus conocimientos de la
cultura a travs de sus obras.
Inscripciones
Los interesados en participar
en el taller pueden dirigirse a
la Casa Museo de Mijas de lu-
nes a viernes o hacer su reser-
Maana da 1
comenzar el primer
taller de alfarera en la
Casa Museo de Mijas,
de 10 a 12 horas
va y solicitar informacin en
el email cultura@mijas.es. El
precio de la actividad es de 3
euros por clase. Dos euros irn
destinados al proyecto solidario
Conectando Pueblos, una ini-
ciativa de varios mijeos que
La ceramista local Carmen Escalona ensear a los pequeos los secretos del modelaje de arcilla en un entorno
envidiable, el patio de la Casa Museo de Mijas Pueblo / Alejandra Soto.
recaudan fondos para ayudar taller infantil de alfareria
a los refugiados de Siria. Y el
resto de la cuota se destinar al
material del taller.
En la Casa Museo de Mas
El barro horarios El barro
En cuanto a los beneficios del Todos los sbados de julio y El trabajo con barro favorece las capacidades
taller, adems de la parte ldica agosto de 10 a 12 horas cognitivas y el desarrollo motor de los nios,
para los menores propiamente ya que en el modelado participan todas las
dicha, el trabajo con barro favo- inscripciones terminaciones nerviosas de las manos.
rece las capacidades cognitivas Casa Museo de Mijas
La alfarera fomenta la concentracin y el
y el desarrollo motor de los ni- Telfono: 952 59 03 80
enfoque del nio, incrementando as su
os, ya que en el modelado par- Email: cultura@mijas.es
capacidad creativa e intelectual.
ticipan todas las terminaciones
nerviosas de las manos. Es una PRECIOS Dicen que el trabajo con el barro fortalece
la autoestima, otorgando a los nios segu-
actividad, explican las artistas, 3 euros por clase
ridad y confianza, al percibir su capacidad
que fomenta la concentracin y de elaborar un trabajo por s mismos.
el enfoque del nio, incremen-
tando as su capacidad creativa
e intelectual.
Dicen que el trabajo con el
barro fortalece la autoestima,
otorgando a los nios seguri-
dad y confianza, al percibir su
capacidad de elaborar un traba-
jo por s mismo. Por ltimo, no
es necesario tener conocimien-
tos previos para participar de
este nuevo taller, que har ms
divertidas y entretenidas las
maanas de los nios durante
sus vacaciones estivales.

BANDAS

El auditorio acoge maana el primer

Certamen de Bandas de Msica
Participarn la Agrupacin Musical de Las
Lagunas, la Banda Sinfnica de la AMA y
dos bandas de la provincia de Cdiz
Jacobo Perea. El auditorio Mi-
guel Gonzlez Berral de Mijas
Pueblo acoger por primera vez
este certamen de bandas musi-
cales este prximo sbado 1 de
julio. Estn invitadas la Agrupa-
cin Musical de Las Lagunas, la
banda sinfnica de la Asociacin
Musical Andaluca, la Banda Mu-
nicipal Gastorea y la Banda del
CPM Muoz Molleda. La entra-
da al concierto, que comenzar a
las 8 de la tarde, es gratis. Estas
cuatro bandas van ser las pione-
ras en participar en este primer
certamen, que esperamos tenga
una buena aceptacin y sirva al
mismo tiempo para que nues-
tros jvenes puedan unirse a
la Banda de Msica de Mijas
Pueblo, que estamos intentando
reactivar, declar el concejal de
Bandas Municipales, Hiplito
Zapico.
Uno de los objetivos de este
evento es reactivar la banda mu-
nicipal de Mijas Pueblo, explica
Zapico: Hemos tomado algu-
nas medidas para ponerla otra
vez en marcha. De momento
tenemos unos 25 nios que es-
tn inicindose en la formacin
musical aprovechando la Banda
de Msica de Mijas Pueblo para
OPININ
HIPLITO ZAPICO
Concejal de Bandas Municipales (PSOE)
Estas cuatro bandas van ser las pione-
ras en participar en este primer certa-
men, que esperamos tenga una buena
aceptacin y sirva al mismo tiempo para
que nuestros jvenes puedan unirse a la
Banda de Msica de Mijas Pueblo, que
estamos intentando reactivar
empezar a andar. Tienen previs-
to hacer su primer concierto en
diciembre de este ao.
El mismo sbado por la ma-
ana, a las 11 horas, las bandas
realizarn un pasacalles por Las
La Agrupacin Musical Las Lagunas, en el auditorio de Mijas Pueblo / Archivo.
Lagunas coincidiendo con la Fe-
ria de Da. Saldr desde la calle
Antonio Machado, continuar
por la avenida Miguel Hernn-
dez, calle Velzquez y concluir
en el parque Mara Zambrano.
Ya por la tarde, antes del cer-
tamen, tambin desfilarn por
Mijas Pueblo. La salida tendr
lugar a las 19:30 horas en la Casa
Museo de Mijas. Despus se diri-
girn hacia el auditorio, pasando
por la plaza de la Constitucin, la
Cuesta de la Villa y la Muralla.
Zapico ha informado de que
todas las bandas que forman par-
te de este primer certamen dis-
frutarn de una noche de aloja-
miento y jornada de convivencia
en el Albergue de Entrerros.
28 Cultura
Mijas Semanal
un cuento en verso
sobre los refugiados
A Kiselova le gusta mucho escribir en
verso. Su ltimo libro es una historia
que se llama El gato errante. Edita-
da por Locomotora Editorial, en este
cuento infantil la autora explica en un
lenguaje comprensible el drama de
los refugiados. El libro narra que los
gatos han tenido que abandonar el
lugar donde viven, ya que su hogar ha
sido invadido por los tigres. Por ello,
cargados de esperanza, buscan un
nuevo sitio donde vivir.
os
r a t o d
Cuentos p a
La escritora Valeria Kiselova ha editado dos cuentos dirigidos a nios con
trastorno del espectro autista y est trabajando en tres nuevos ttulos
Jorge Coronado
Madre de una nia autista de 4
aos, la ucraniana Valeria Kise-
lova decidi escribir cuentos para
pequeos con un trastorno del
espectro autista (TEA). Ella es la
profesora del taller de ruso de la
Universidad Popular, adems de
estar licenciada en Ciencias Po-
lticas y Filologa Hispnica. Sus dos por todo tipo de nios, ya
dos primeras obras, que se han
publicado en la editorial GEU,
se titulan La Princesa apren-
de a hablar y La Princesa va al
dentista. Son libros con picto-
Se trata de
libros de cuentos con
pictogramas para que
los lean nios con TEA
gramas que ayudan a los nios
a visualizar la informacin ver-
bal, explica Valeria. Gracias a
este apoyo visual pueden com-
prender mejor diferentes con-
ceptos o situaciones. Para hacer
realidad este proyecto, Kiselova
contact con la ilustradora Inna
Ogando, que ha dado vida con
imgenes a los cuentos. Valeria
afirma que con su propia hija
los libros con pictogramas han
sido muy tiles, por eso decid
escribir algunos y me puse en
contacto con la editorial, que
est especializada en nios con
Del 30 de junio al 6 de julio de 2015
cuentos para
nios con tea
Kiselova ha editado dos cuentos diri-
gidos a nios con trastornos del es-
pectro autista (TEA). En La Princesa
aprende a hablar, la autora acerca
la magia de la enseanza a una nia
que no sabe hablar, identificando a
los lectores con TEA con la princesa
protagonista, a la que el hada ayuda.
En esta increble historia, el hada es
en realidad su madre, padre, logopeda
o todos ellos juntos. En La princesa
va al dentista podemos encontrar una
bella y mgica historia, que comienza
cuando a la princesa le duele mucho
una muela y el dentista le explica por
qu hay que curarla y cmo hay que
lavarse los dientes para que no vuelva
a suceder.
La escritora Valeria Kiselova / Mijas Semanal
necesidades especiales.
Los libros fueron publicados
en enero y febrero de este ao, y
Kiselova contina trabajando en
esta lnea, tengo tres cuentos
ms en preparacin que saldrn VALERIA KISELOVA
dentro de unos meses, seala. Escritora
La escritora destaca que se trata Son libros con pictogramas, que
de cuentos que pueden ser le- ayudan a los nios a visualizar la
informacin verbal gracias al apoyo
que al tener los pictogramas son visual de las ilustraciones. Cada pa-
labra tiene su pictograma
tiles para que los pequeos que
no saben leer puedan disfrutar
de un cuento.
En cuanto a su utilidad para
padres y terapeutas de pequeos
con TEA, la autora seala que
cada cuento sirve para resolver
un problema o situacin en par-
ticular. As, entre sus nuevos
proyectos hay un cuento sobre
las emociones.
El gato errante
De forma paralela, y con Loco-
motora Editorial, Kiselova ha
publicado un cuento en verso
que se titula El gato errante,
ilustrado por Nadiia Malinkina.
En esta ocasin, la autora aborda
un tema complejo, el de los refu-
giados. Lo hace con una historia
que cuenta que los gatos han de-
bido abandonar su hogar, que ha
sido invadido por los tigres, y es-
tn buscando un lugar donde vi-
vir. El objetivo es explicar a los
nios una situacin tan difcil de
forma que lo puedan entender.
Eventos
Feria de Las Lagunas
Y lleg la Feria de Las Lagunas
El ncleo urbano celebra sus das grandes en honor a la Virgen de la Paz, un cita que
arranc el pasado mircoles con la tradicional cena homenaje a la Tercera Edad
Redaccin
Ya desde las 9 de la noche del
pasado mircoles, poda sentir-
se la msica en buena parte del
entorno del parque Mara Zam-
brano. Los bafles comenzaban a
vibrar para dar la bienvenida a
unos das de fiesta en los que,
una vez ms, los pequeos son
los autnticos protagonistas.
El alcalde de Mijas, Juan Car-
los Maldonado (Cs), junto a
la concejala de Fiestas, Tama-
ra Vera (PSOE), y buena parte
del equipo de gobierno, fue el
encargado de presidir la inau-
guracin oficial de la feria y el
encendido del alumbrado.
Tras esos instantes iniciales,
en torno a las 10 y media de la
noche, la comitiva se dirigi
hasta la Caseta Oficial, donde
se aprovech la ocasin para
brindar por la feria. Sorprende
las ganas que haba de feria y
cmo Las Lagunas responde a
este recinto, que cada ao va a
ms, apuntaba el regidor. La
verdad es que tengo que dar la
enhorabuena al rea de Fiestas,
por la labor extraordinaria que
han realizado para que esta fe-
La belleza
puso el acento
a la fiesta
El recinto ferial acogi numerosa afluencia de pblico en sus calles, vecinos que no quisieron perderse el arranque de su feria / J.M.Guzmn.
29
ria sea una realidad. Y, en ge-
neral, a todo el equipo huma-
no del Ayuntamiento que se
ha volcado en la organizacin.
En definitiva, un xito que co-
mienza con una buena noche y
no dudo que seguir siendo as,
porque hay ganas de disfrutar,
que despus de un ao de tra-
bajo y esfuerzo nos merecemos
tambin estos das de convi-
vencia, estos das de feria,
aada Maldonado. Inauguracin de la Caseta
Por su parte, Municipal / J.M.Guzmn.
Vera destac las
actividades de
esta edicin, en
la que hemos una paella gratuita.
querido ofrecer Vera aprovech la
un programa ocasin para invi-
La Feria de Da
variado, en tar a los vecinos a
cuanto a ci- que acudan y par-
tas. Adems
este ao la
arranca maana sbado ticipeneste even-
de
Feria de Da en el entorno del to diur- Arriba, los ms
la hemos que- Parque Mara Zambrano no que pequeos de la
rido hacer en arrancar casa, autnticos
un nuevo emplazamiento, ms maana sbado, a las protagonistas
cercano al recinto ferial. La 11 de la maana, con un de la feria.
Abajo, el alcalde
ubicacin este ao queda en el pasacalles de bandas cortando la
parque Mara Zambrano. Se ce- de msica. La inaugu- cinta en la
lebrar el sbado y el domingo. racin oficial ser a las inauguracin /
Adems, el domingo tendremos 13 horas. J.M.G.
En la noche del jueves, los protagonistas fueron los jvenes
de Las Lagunas. Tras la apertura de la Caseta Municipal,
con la actuacin de los grupos de baile infantil y adultos
de Ana Mara Tineo, la Comisin de Fiestas dio paso a la
presentacin de candidatas y candidatos a Reina, Rey,
damas y acompaantes de la feria. Finalmente, sobre la
medianoche, tuvo lugar la coronacin de todos ellos.
Antonio Molina fue elegido como Rey de las fiestas. La
Reina de la Feria de Las Lagunas 2017 es Mireya Heredia.
La joven vivi su coronacin visiblemente emocionada.
El premio de Miss Elegancia fue para Mirena Ibez y
Carmen Moreno fue galardonada con el premio Miss
Simpata. Roco Moreno fue elegida segunda Dama de
Honor y Maribel Espaa, primera Dama de Honor.
30 Eventos
Mijas Semanal
Feria de Las Lagunas
Homenaje a
toda una vida
Ms de 1.000 abuelos de Las
Lagunas se reunieron para
compartir una velada en el colegio
Mara Zambrano, en la tradicional
cena homenaje a la Tercera Edad
Redaccin
Mientras en el recinto ferial
las familias aprovechaban el
Da del Nio, en la noche del
mircoles, en la que las atrac-
ciones tenan un precio de
1,5 euros, en el colegio Mara
Zambrano ms de 1.000 perso-
nas disfrutaban de la cena de
los mayores.
Los comensales no solo
saborearon un buen men,
tambin aprovecharon la pri-
mera noche para compartir un
buen rato con amigos y veci-
nos. Parte de la Corporacin
municipal y los miembros de
la comisin de fiestas velaron
para que todo saliera a pedir
de boca. A la entrada al recinto
se les obsequi con una mace-
ta de geranio y durante la cena
contaron con la actuacin de
Maribel Fernndez La Cale-
Hasta el domingo continan
las actividades y actuaciones
El viernes la Feria de Las Lagunas acoge la Fiesta Infantil y el XXX Festival
Velero Flamenco de la Pea Unin del Cante, as como la actuacin de
Henry Mndez. El sbado acta Carlos Baute y el domingo Los Aslndticos
tera sobre el escenario. Como
cada ao, se eligi por sorteo
al Abuelo y a la Abuela de la
Feria de Las Lagunas, ttulos
que recayeron en Dolores
Campos y Francisco Marn.
Una feria por todo lo alto
La cena fue la antesala de una
feria que, hasta el prximo do-
mingo, dejar momentos obli-
gados como la Fiesta Infantil
(viernes, a las
19:30 h), espec-
tculos de baile,
Feria de Da, el
XXX Festival Ve-
lero Flamenco de
la Pea Unin del
Cante (viernes, a
las 22 h), una ex-
hibicin de trilla
acompaada por
cantes flamencos
(domingo) y las ac-
tuaciones gratuitas
en la Caseta Muni-
cipal de Henri Mndez (vier-
nes), Carlos Baute (sbado) y
Los Aslndticos (domingo).
En palabras de la edil de
Fiestas, Tamara Vera (PSOE),
es una feria pensada para to-
dos, con contenidos y activi-
dades para nuestros mayores
y pequeos y dando el espacio
que merecen nuestros jvenes.
La Caseta de la Juventud
tambin contar durante estas
noches con fiestas temticas
y con artistas y djs locales.
Adems en la Caseta Munici-
pal se instalar un photocall,
el viernes y el sbado a partir
de las 21 h, y hasta la media-
noche aproximadamente, para
que todos los que lo deseen
puedan llevarse una fotografa
gratuita de recuerdo. Agrade-
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
El alcalde y la concejala de Fiestas
acompaaron en el escenario a los abuelos
distinguidos durante el evento / J.M.G.
Reconocimiento en una noche especial
Los abuelos recibieron, de la mano de los miembros del equipo de gobierno, una maceta de
regalo. Asimismo, se eligi por sorteo a la Abuela y Abuelo de la cena, galardn que recay en
Dolores Campos y Francisco Marn.
cer a todo el equipo de Fiestas
y al resto de personas y tra-
bajadores municipales impli-
cados en la organizacin, que
han hecho posible esta feria,
y animar a los vecinos a que
nos acompaen y disfruten
de unos das pensados para
todos ellos, aadi Vera. La
participacin e implicacin de
todos los vecinos ha dado re-
sultado, y un ao ms tenemos
nuestra Feria de Las Lagunas
en marcha para disfrutarla en
familia y con los amigos. Es-
pero que pasemos juntos unas
magnficas fiestas, repletas
de diversin y buenos mo-
mentos, de esos que despus
se guardan para toda la vida,
concluy el alcalde de Mijas,
Juan Carlos Maldonado (Cs).
Una cena a la altura de la cita.
Los abuelos pudieron compartir
mesa con sus amistades en una
velada en la que no falt el mejor
cterin para ellos. Junto a los
entremeses (aceitunas, patatas
fritas, langostinos, jamn
serrano y lomo embuchado),
los comensales disfrutaron de
una tarrina de merluza en cama
de porras, de primero; lomo
con patatas, de segundo; tarta
de tres chocolates, de postre;
bebidas, champn y caf. Algunos de los participantes en la cena de la Tercera Edad en
la noche del mircoles / J.M.G.
 Eventos
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Mijas Semanal 31
32 Eventos
Mijas Semanal
Feria de Las Lagunas
acaba de empezar
An quedan tres das
para disfrutar al mximo
de estas fiestas
Viernes 30:
CASETA MUNICIPAL
19:30 horas. Fiesta infantil y
eleccin de la Reina, Rey y Da-
mas infantiles de 2017.
Juegos y animacin.
* FERIA DE NOCHE
21:00 horas. Actuacin del grupo
de baile de la Academia Expre-
sin de Mara Jos Bueno.
22:00 h. Orquesta A-Comps.
22:00 horas. XXX Festival Velero
Flamenco en la sede de la Pea
Flamenca Unin del Cante. Al
cante Juan Delgado, Cristina Maestre
y Jos Garca Vilches El Petro. Al to-
que: Jos Antonio Rojas Haro. Cuadro
Sabado 1:
* FERIA DE DA CASETA
MUNICIPAL
11:00 horas. Pasacalles de
bandas de msica por las
inmediaciones del parque M
Zambrano.
12:00 horas. Apertura de la
Feria de Da en el parque Mara
Zambrano.
13:00 horas. Inauguracin
oficial. Do-Latidos.
16:00 horas. Actuacin del coro
de la Pea Flamenca Unin del
Cante.
17:00 horas. Orquesta Do-
Latidos.
20:00 horas. Cierre de la Feria
de Da
* FERIA DE NOCHE
22:00 horas. Orquesta A-Comps
flamenco: Elena Molina y su cuadro.
Presenta: Francisco Reina
23:30 horas. Henry Mndez.
Fin de fiesta con la Orquesta A-
Comps. Entrada libre.
Caseta Juventud: Fiesta de blan-
co. Regalo de mini ccteles a los
100 primeros que lleguen vesti-
dos de blanco y actuacin del dj
local Fran.
23:30 horas. Actuacin Carlos
Baute
Fin de fiesta Orquesta
A-Comps. Entrada libre.
Caseta Juventud: Taller de salsa
y actuaciones de Fran Fusin y
el Dj local Fran
el lamenco
protagonista
de la feria
Esta noche se celebra
el XXX Festival Velero
Flamenco
Tal y cmo anuncibamos
durante la presentacin del
programa, esta feria est pen-
sada para todos los vecinos
del municipio, con activida-
des para todas las edades y
gustos, y no poda faltar el
tradicional festival de flamen-
co y la exhibicin y cantes
de la trilla, explic la edil de
Fiestas, Tamara Vera (PSOE),
durante la presentacin de las
actividades relacionadas con
el mundo del flamenco que se
desarrollarn durante la feria.
Los actos, como puntualiz,
Domingo 2:
11:00 horas. Exhibicin de tri-
lla y sus cantes en el cortijo
Lagar Don Elas. Al cante El Pe-
tro y a la guitarra Enrique Heredia.
Panda de verdiales: 1 del Puerto de
la Torre
* FERIA DE DA
Apertura de la Feria de Da en
el parque M Zambrano. Or-
questa Do-Latidos.
13:00 horas. Paseo de caba-
llos, carruajes, jinetes y ama-
zonas por el entorno del par-
que M Zambrano. Obsequio a
Durante estos das, no solo podrs vivir la feria desde el real, sino desde tu propio hogar. Mijas 3.40 TV, Radio Mijas
y Mijas Semanal te traen los mejores momentos de estas fiestas. Consulta los horarios de las retransmisiones en
nuestra pgina de Medios (p.39).
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
La edil de Fiestas, Tamara Vera, present el XXX Festival Velero
Flamenco junto a Juan Gmez, miembro de la junta directiva de la pea
y Rafael Aragons, delegado del colectivo / Jacobo Perea.
se desarrollarn en la pea Antonio Rojas al toque y del
Unin del Cante, prxima al cuadro flamenco capitaneado
recinto ferial. por Elena Molina, con la pre-
Este es el segundo ao en el sentacin de Francisco Reina.
que celebraremos el evento en Adems, desde las 11 horas
nuestra sede para que se pueda del domingo, los amantes del
disfrutar en las mejores condi- flamenco podrn disfrutar de
ciones, apunt Juan Gmez, la exhibicin y cantes de la
miembro de la directiva de la trilla, que este ao estar ame-
pea. El festival tendr lugar nizada por El Petro al cante y
esta noche a partir de las 22 Enrique Heredia a la guitarra,
horas y en l participarn Juan adems de una panda de ver-
Delgado, Cristina Maestres y diales, que se trasladar hasta
Jos Garca Vilches El Petro el parque Mara Zambrano
al cante, acompaados de Jos para amenizar la feria de da.
Los das 6 y 7 de julio, tendr lugar la inscripcin para la cena
homenaje a la Tercera Edad de la Feria calea. Ser en la oficina
de Mayores, situada en la primera planta del Centro de Mayores
de La Cala, de 9 a 13:30 horas. Ser imprescindible presentar el
carn de jubilado en vigor.
los caballistas engalanados.
14:00 horas. Paella ofrecida
por el Excmo. Ayto. de Mijas
16:00 horas. Actuacin del
grupo de baile de la UP. (Profe-
sor: Juan Jess Leiva).
* FERIA DE NOCHE
CASETA MUNICIPAL
20:30 horas. Actuacin del
grupo de baile de la academia 22:00 horas. Los Aslndticos.
Aprende y Baila. Profesoras: Fin de fiesta orquesta A-Com-
Evelyn Bravo y Sandra Crespo. ps. Entrada libre.
21:00 horas. Actuacin del Caseta de la Juventud: Entrega
grupo de baile de la UP de la de regalos promocionales de
profesora Felisa Gabriel. Ron Barcel y actuacin del dj
22:00 h. Orquesta A-Comps. Ral Velasco
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Cala)
Noche de San Juan (La
Una noche mgica y llena
de buenos deseos para todos
A la luz de las hogueras, y con la ilusin de vivir un verano lleno de
buenos momentos. As se vivi en Mijas la noche ms corta del ao
J.Coronado // Fotos: I.A. y N.L.
La noche de San Juan marca el
inicio del calendario de activida-
des veraniegas. En Mijas Pueblo
se vive con especial intensidad.
La Hermandad de Jess Nazare-
no fue la encargada de organizar
la fiesta en la que se queman los
tradicionales jas, con los que fue la encargada de organizar la
dejamos atrs los malos augu-
rios. La novedad este ao fue
que, por motivo de las obras del
casco histrico, la verbena se
tuvo que celebrar en la plaza Vir-
gen de la Pea.
Poco antes de la medianoche
lleg el momento de los pre-
mios. La elegida como reina fue
Raquel Moreno, el Don Juan
2017, Vctor Manuel Alarcn;
y M Luisa Gonzlez fue nom-
Eventos
Mijas Semanal
33
as Pueblo)
Verbena de San Juan (M OPINIONES
TAMARA VERA
Concejala de Fiestas (PSOE)
Tanto el Ayuntamiento como los co-
lectivos hemos querido darle la bien-
venida al verano con las tradicionales
verbenas de San Juan, a las que les
hemos dado un toque muy familiar
M LUISA GONZLEZ
Soberana Noche de San Juan 2017
Estoy muy emocionada por haber
sido elegida como Soberana. No me
brada Soberana de la noche de lo esperaba. La noche de San Juan es
una fiesta que me gusta mucho. Aqu
San Juan. Despus, y muy pen-
lo pasamos muy bien
dientes del reloj, a las doce de la
noche, la reina y el Don Juan en- En Mijas Pueblo, los autores de los jas volvieron a sorprender a los
cendieron la hoguera en la que vecinos por su buen humor y creatividad / I.A.
se quemaron los jas.
La Cala de Mijas
La Hermandad de Santa Teresa
noche de San Juan en La Cala de
Mijas. La playa del Torren regis-
tr un lleno absoluto para esta
celebracin. Tambin aqu se pre-
par una gran hoguera y los veci-
nos y visitantes que acudieron a
la fiesta disfrutaron de muy buen
ambiente y msica en directo.
Fue una celebracin familiar y
en el paseo martimo caleo se
La reina de la verbena fue Raquel Moreno; el Don Juan 2017, Vctor
prepar hasta un pequeo mer- Manuel Alarcn; y M Luisa Gonzlez fue elegida como Soberana de la
cadillo de artesana. noche de San Juan / I.A.
Misa de San Juan.- El sbado, 24 de junio,
se ofici una misa en honor a San Juan en la ermita de
San Sebastin de Mijas Pueblo. En la tradicin catlica, y
segn reza en las sagradas escrituras, Juan el Bautista es
un importante personaje de la vida religiosa de la poca.
Naci seis meses antes que el Mesas y fue el encargado
de bautizar a Jesucristo. La Iglesia celebra normalmente
la fiesta de los santos en el da de su nacimiento a la vida
eterna, que es el da de su muerte. En el caso de San
Juan Bautista, se hace una excepcin y se celebra el da
de su nacimiento. San Juan, el Bautista, fue santificado
en el vientre de su madre cuando la Virgen Mara, em-
barazada de Jess, visita a su prima Isabel, segn narran
los evangelios. Los devotos asistieron a esta celebracin
(Arriba) En La Cala, los jas eran conocidos deportistas. (Abajo) El
religiosa en respetuoso recogimiento. alcalde, Juan Carlos Maldonado, y las concejales Fuensanta Lima y
Tamara Vera encendieron la hoguera de San Juan / N.L.
34 Eventos
Mijas Semanal
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017

las mejores
1
instantneas
2

Riviera en
imgenes
3
1 PRIMER PREMIO:
Miembros del equipo de gobierno Antonio Prez
junto a la organizacin y los premia-
dos en el certamen.
2 SEGUNDO PREMIO:
Fernando Ramblas

La asociacin de vecinos de esta urbanizacin entreg el 3 PREMIO INFANTIL:

sbado 24 los premios de su I Concurso Fotogrfico
I.Merino / Fotos: L.Benavides
Ms de 100 fotgrafos aficionados y
profesionales han participado en la
I edicin del Concurso Fotogrfico
convocado por la Asociacin de Ve-
cinos Riviera del Sol, cuya temtica
giraba precisamente en torno a la
urbanizacin. El pasado sbado 24,
se entregaron los premios del cer-
tamen, en el que result ganadora
la instantnea realizada por Anto-
nio Prez. Ha querido plasmar el
brillo, la luz, el buen tiempo de la
localidad, explic su hija Marta,
encargada de recoger el premio,
consistente en 200 euros y la foto-
grafa impresa. Fernando Ramblas,
por su parte, fue merecedor del se-
gundo premio con un primer plano
en blanco y negro, mientras que
Isabel Rueda se llev el reconoci-
miento a la mejor fotografa infantil.
Ambos recibieron su trabajo impre-
so, as como una seleccin de vinos
para Fernando y un mvil para la
pequea Isabel.
Isabel Rueda
OPININ
Ha sido muy gratificante ver tanta
participacin, ha habido mucha va-
riedad y el jurado lo ha tenido difcil.
Los participantes nos han dado la
enhorabuena por disponer de tantos
MARA VZQUEZ recursos en tan poco espacio
Pta. AV Riviera del Sol

SOLIDARIDAD

Mas se vuelca con

Conectando pueblos
Numerosas personas se acercaron
al evento solidario organizado por el
colectivo el pasado domingo 25
I.M. Doce horas de msica, comi-
das del mundo, buen ambiente... y
todo por una buena causa. La ca-
seta de Izquierda Unida en el re-
cinto ferial de Fuengirola se llen
el domingo 25 de solidaridad, la de
las decenas de personas que asis-
tieron al evento organizado por
Conectando pueblos con el ob-
jetivo de recaudar fondos para los
refugiados sirios que se encuen-
tran en campamentos humanita-
rios de Grecia. La idea es costear
el transporte de ayuda humanita-
ria hasta estos campamentos, as
como poder comprar alimentos
frescos una vez que estemos all,
explic Francis Prez, uno de los
promotores de la iniciativa.
Una expedicin
se desplazar en
septiembre hasta Grecia
A lo largo del da, adems, se
present el proyecto Caravana
frontera sur, impulsado por el
colectivo Bienvenidos Refugiados
Mlaga. Denunciamos todo lo
La caseta de IU del recinto ferial
de Fuengirola acogi el evento.
Ismael Tamayo fue uno de los ar-
tistas colaboradores. A la dere-
cha, los promotores de Conec-
tando pueblos, Susana Corts y
Francis Prez / L.B.
que las polticas migratorias estn
produciendo: sufrimiento y dolor
en millones de personas, as como
la vulneracin de los derechos hu-
manos y el derecho al asilo, expli-
c una de sus integrantes, Marina
Martnez.

ACTIVIDADES

Domingo de juegos entre OPININ

amigos con el Candor CF
I.M. Juegos como Aventureros al
tren o El maravilloso mundo del
cacao, pasatiempos de cartas, tra-
dicionales o modernos, para toda
la familia o para divertirse en pa-
reja. El campo anexo de la Ciudad
Deportiva de Las Lagunas se con-
virti el domingo 25 en el punto de
encuentro de grandes y pequeos
aficionados a los juegos de mesa,
gracias a la colaboracin entre el
colectivo Jugando entre Amigos
y la directiva del Candor CF. El
tiempo fue inmejorable con un
da nublado y sin excesivo calor,
y gracias a los toldos y carpas ins-
talados en el csped los asistentes
pudieron disfrutar de una entrete-
nida jornada ldica. Es una acti-
vidad que la gente desconoce ms
de la cuenta, creen que se reduce
al tpico parchs y, por eso, hemos
trado muchos juegos para que el
pblico vea la diversidad que hay,
MANUEL MORALES
Asociacin Jugando entre Amigos
Traemos juegos familiares con re-
glas sencillas para que puedan dis-
frutar padres e hijos, grupos grandes
e incluso parejas
apunt Manuel Morales, de la
asociacin Jugando entre Ami- uno de los jugadores del Candor
Pequeos y mayores lo
pasaron en grande con los
diferentes juegos / L.B.
gos. La iniciativa surgi gracias a CF. Quera unir las dos aficiones
la propuesta de Mario Membrilla, a las que suelo dedicar las tardes y
miembro del colectivo y padre de estoy seguro de que vendr mucha
gente, apostill.
Deportes
La plaza Virgen de la Pea de Mijas Pueblo ya se prepara estos das para acoger las fases finales de la
competicin / Prensa Mijas.
Mijas, pista central
del mejor pdel del
mundo WPT
El Cerveza Victoria Mijas-Costa del
Sol atrae a los mejores del rnking
Cristbal Gallego
El World Padel Tour aterriza en
Mijas con el Cerveza Victoria Mi-
jas-Costa del Sol Open, una com-
peticin que tendr la pista central
en la plaza Virgen de la Pea. Entre
el domingo y el martes, se jugar
la fase previa en el Club Cerra-
do del guila para conocer a las
cuatro parejas que se metern en
el cuadro final. El mircoles, con
los dieciseisavos; jueves, octavos;
FTBOL
Josemi: El objetivo
est claro, ascender
C.G. Jos Miguel Snchez, Jo-
semi, es el nuevo entrenador
del Club Polideportivo Mijas-Las
Lagunas para la prxima tempo-
rada. El tcnico, que trabaja en la
Escuela Municipal y cuenta con
el nivel III, nacional, y un mster
en Gestin Deportiva, entren
varias temporadas en el Club De-
Josemi (en el centro) recibe la camiseta del club durante su presentacin
ante los medios / Jacobo Perea.
viernes, cuartos; y el fin de sema-
na reservado para las semifinales y
la final, que se jugarn en una pista
que se ha montado en la plaza Vir-
gen de la Pea.
Los nmeros uno tanto a nivel
masculino con Belastegun-Lima
y Gutirrez-Navarro, que se han
repartido las victorias hasta el mo-
mento del Tour, como en fminas,
en el que la lesin de Alejandra
Salazar ha provocado un baile de
parejas en el que su compaera
portivo Cala Mijas, con el que ob-
tuvo destacados resultados, y en
el Atltico Fuengirola la pasada
temporada en primera andaluza.
Es un nuevo reto que afronto
con ganas e ilusin, el objetivo
es ascender y me atrajo que el
club no tiene lmites a la hora de
luchar por ese objetivo, comen-
35
Marta Marrero jugar a Cata Te-
norio, lo que ha obligado a Iglesias
a buscar pareja con Luca Mart-
nez. Las entradas se encuentran a
la venta en www.worldpadeltour.
com, y ah tambin pueden obte-
ner toda la informacin sobre el
cuadro de juego y los perfiles de
los jugadores.
La fase final ser retransmitida
en directo por streaming, y las
semifinales y finales en directo en
Gol TV. Mijas Comunicacin les
ofrecer informacin detallada de
esta competicin de nivel mundial El jueves, se llevaron a cabo las entrevistas a los candidatos para cubrir
que pone a la ciudad en el centro las 50 plazas de empleo temporal que ofrece la organizacin de esta com-
de la pista de pdel internacional. peticin. El alcalde y la edil de Deportes charlaron con ellos / J. Perea.
GOLF
La Cala Resort suma
taba el tcnico, que estar acom-
paado en el banquillo por Juan
Antonio Romn, como segundo,
y lex Hevilla en el apartado f-
sico. y sigue con Cudeca
Para el presidente de la enti-
dad, Jos Manuel Quero, es un
nuevo paso para el club, un nuevo
proyecto deportivo, queremos se-
guir creciendo y el objetivo es el
ascenso a primera andaluza, algo
que sera histrico en el club.
Confiamos en la experiencia y
conocimiento de la categora y de
los jugadores vlidos para la mis-
ma que tiene Josemi.
Javier Ruiz, que junto a Carlos
Javier Dez, coordinan la parcela Los jugadores y acompaantes finalizaron la jornada con un almuer-
deportiva del club, creen que es zo, concursos y subasta, que es clave para la recaudacin / L.B.
el perfil adecuado para los obje- C.G. Deporte solidario en La
tivos que nos hemos marcado, Cala Resort con la Copa Cude-
adems lo conocemos bien, ya ca, 23 ediciones en las que se
que es compaero en el trabajo vuelcan los socios del club y los
que llevamos a cabo en la Escue- que se inscriben. A falta de con-
la Municipal. Josemi va a contar firmacin, en torno a los 10.000
PEDRO BATISTA
con 12 jugadores de la pasada euros recaudados. Dtor. Operaciones Cala Resort
temporada y la prxima semana Primer puesto para Murphy Son 23 aos colaborando con este
va a presentar a 5 o 6 jugadores Damien, seguido de Frank Ze- evento, los socios de La Cala Resort
con experiencia que se han com- hlius y Louis Lentelink, todos trabajan para conseguir patrocina-
dores y objetos para subastar
prometido con el club lagunero. de La Cala Resort.
36 Deportes
Mijas Semanal
Medalla
de oro
para el
curso
El Club de Gimnasia Rtmica de Mijas finaliza la
temporada con una exhibicin al nivel de la misma
Cristbal Gallego
El Club de Gimnasia Rtmica
de Mijas dio por finalizada la
temporada oficial con una exhi-
bicin de todas las componen-
tes del club, el pasado sbado,
en el polideportivo de La Cala
de Mijas. Durante dos horas, se
sucedieron los montajes de ejer-
cicios tanto individuales como
en conjuntos con los que han
estado compitiendo, de forma
brillante esta temporada, en ms
de 10 emplazamientos en las pro-
vincias de Cdiz, Mlaga, Ceuta
y Gibraltar entre otras. Las fa-
milias son un pilar fundamental
dentro del organigrama del club,
el soporte para los desplaza-
mientos, el da a da de los entre-
BALONCESTO
La tarde del sbado se convirti en una fiesta en la Ciudad Deportiva con partidos de todos contra to-
dos, y una convivencia en la tarde-noche en la Pea El Boquetillo / Isabel Alba.
CB Mijas, un club de
baloncesto, una familia
C.G. Ni el calor pudo con el Club
Baloncesto Mijas a la hora de pa-
sar una tarde agradable en familia
jugando al baloncesto. En la Ciu-
dad Deportiva de Las Lagunas, se
jugaron varios partidos entre los
propios jugadores, los jugadores
y sus padres, y los entrenadores.
Fue el momento de los piques
personales, de la diversin, en de-
finitiva, de pasar un buen rato en
torno a este precioso deporte de
la canasta. Otra parte muy diver-
tida fue la de los concursos del
kao, mates y triples. En muchos
de ellos, participaron de pareja
padres e hijos, con resultados
realmente interesantes al estar
Grupo de padres y madres junto a las gimnastas y entrenadoras, entre to-
dos hacen un grupo compacto que est funcionando bien / L. Benavides.
namientos y el nimo constante
en la grada. A nivel deportivo se
ha crecido mucho durante este
curso, pero lo ms importante
es el equipo y ambiente que se
vive dentro del mismo. La en-
seanza de un cuadro tcnico
muy preparado e implicado les
ha permitido alcanzar logros im-
portantes. Ahora, en el mes
de julio, tienen u n
Los conjuntos del club han obtenido un gran nmero de podios / L.B.
ms compenetrados que nunca.
Y otra atraccin ms de la tarde
fue la que les permiti paliar el
calor reinante con un sper cas-
tillo hinchable con goma de agua
incluida que fue conquistado r-
pidamente por los ms pequeos,
que se dejaron llevar por lo diver-
tido del momento.
El balance arroja que el club ha
llegado a los 500 jugadores entre
la seccin federada y la escuela,
que tiene equipos en todas las ca-
tegoras desde baby hasta nacio-
nal, y que para el prximo curso
se est trabajando en la opcin de
tener 20 o 21 equipos federados y
seguir potenciando la escuela.
campus intensivo, para descan-
sar en agosto, recargar las pilas
y volver en septiembre.
La base de la escuela, que ha
crecido mucho en La Cala de
Mijas, Las Caadas, a tope, y
la estabilidad de Mijas Pueblo,
nos hace pensar que se seguir
alimentando de ilusin y pasin
por este deporte al club federado
de Mijas.
NURIA RODRGUEZ
Concejala de Deportes (Cs)
Balance muy positivo para un Club
Baloncesto que sigue creciendo, para el
ao que viene van a tener ms equipos,
seal de que lo estn haciendo bien
NICOLS MADRID
Jugador del CB Mijas
Este ao hemos hecho muchos par-
tidos y los hemos ganado todos, para
el ao que viene conozco a los nuevos
compaeros y me viene genial
Gimnasia y esttica, de la mano.
Los jugadores pudieron evitar el calor del pasado sbado con un gran
castillo hinchable y gomas con agua para seguir disfrutando / I.A.
JESS VARA
Responsable de CB Mijas
Broche de oro para el club y lo hemos
celebrado de una forma muy familiar,
queramos de alguna forma agradecer-
le a los padres su implicacin
SANDRA GUTIRREZ
Jugadora y entrenadora del CB Mijas
Nos ha ido muy bien, era la primera
vez que jugaban al baloncesto federa-
do y hemos estado a punto de clasifi-
carnos para los play off
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
OPININ
FRICA GALLEGO
Campeona de Andaluca Copa
Estoy muy feliz porque el ao ha sali-
do muy bien, para conseguirlo tenemos
que trabajar duro, pero el esfuerzo dia-
rio ha tenido su recompensa.
AITANA MARN & AMAIA BACALE
Gimnastas
Un poco difcil por todas las competi-
ciones en las que hemos estado, pero
ha estado chulo porque hemos subido
al podio muchas veces
BEGOA PEULA
Madre
Tendramos que aprender un poco de
ellas, del compaerismo que tienen,
cuando terminan el ejercicio todas van
a abrazarla, le ha aportado mucho
JAVIER MADRID
Padre
Mi hijo empez en el colegio, se ha
aficionado, el ambiente es muy sano
y el club est muy bien organizado. A
seguir con este deporte
MATEO LUQUE
Padre
El balance es positivo, el reto siempre
es que hagan deporte, que disfruten, y
se lo pasen bien y luego, si es posible
un ttulo, pues, para adelante
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
Un convenio para
educar en valores
El Club Polideportivo Mijas y la
Asociacin Horizonte aplicarn el
programa Pivesport en el club
Cristbal Gallego
El Club Polideportivo Mijas y la
Asociacin Horizonte firmaron
el pasado mircoles un convenio
mediante el cual se aplicar el
proyecto Pivesport en el citado
club a partir de esta nueva tempo-
rada, comenzando por la seccin
de ftbol. Pivesport es un mto-
do, contrastado cientficamente,
que se aplica en varios pases
como programa de integracin de
valores ticos y sociales por el de-
FTBOL
El ftbol 7 snior va
como una moto
C.G. El pasado domingo, se en-
tregaron los trofeos de la liga de
ftbol 7 snior que organiza el
Club Polideportivo Mijas a tra-
vs de la Asociacin Deportiva
Inarpe. En la Ciudad Deportiva,
se dieron cita varios equipos para
llevar a cabo una jornada de con-
vivencia en torno al acto de entre-
ga de distintivos a los diferentes
equipos. El equipo campen fue
el Motos Paquiros, que ha reali-
zado una fase regular espectacu-
lar, como equipo ms deportivo,
mximo goleador y menos go-
leado. El portero menos goleado
fue Sergio Snchez. El mximo
artillero fue Enrique Platero, del
Motos Paquiros. El segundo clasi-
ficado ha sido el Magaas Ftbol
Club; el tercero, el Glory Hunter;
el cuarto, el Gatitos XXL; quin-
to clasificado, el Aston Birras.
La organizacin piensa ya en la
prxima liga y quiere superar la
cifra de los 12 equipos para seguir
creciendo.
KRATE
4 metales en el Trofeo
Promesas para Mijas
C.G. Nueve karatecas de la sec-
cin federada del Club Polide-
portivo Mijas han participado,
con xito, en el Trofeo Pro-
mesas de Mlaga. Esta com-
peticin, que recoge a lo ms
selecto de los distintos clubs
de la provincia, tiene mucho
tirn ya que, como su nombre
porte. La idea, segn Juan Daniel
Lpez, responsable de formacin
de Pivesport, es llevar a cabo
una formacin entre los propios
entrenadores del club y un segui-
miento durante la temporada, as
como una reunin con las fami-
lias de los propios jugadores para
trabajar en la misma direccin de
educacin en valores a travs de
la prctica deportiva.
Luis Domingo Lpez, vice-
presidente de la Asociacin Ho-
rizonte y fundador del programa
MENOS GOLEADO
Sergio Snchez, lo recoge Paneque
PRIMER CLASIFICADO
Paquiros Motos
MXIMO GOLEADOR
Enrique Platero
indica, est enfocada a los ms
jvenes.
Mriam Calero consigui la
medalla de oro en la modalidad
de kata. Tambin se subi al po-
dio Rafael Rodrguez, que con-
sigui la de plata. Y medallas de
bronce fueron lvaro Mrida y
Mohamed Ayman.
Deportes
Mijas Semanal 37
Juan Daniel Lpez (izqu.), responsable de formacin de Pivesport, junto a Luis Domingo Lpez, fundador de
Pivesport, Nuria Rodrguez, concejala de Deportes, y el presidente del CP Mijas, Jos Manuel Quero / J.Perea.
Pivesport, cree que ambas enti- Plan de Responsabilidad Perso- portes, Nuria Rodrguez (Cs).
dades se van a ver beneficiadas nal y Social, PRPS. Jos Manuel Quero, presiden-
de la firma de este convenio. Este Para el rea de Deportes, su- te del club, coment que es el
modelo surge de la aplicacin pone un paso importante en el paso siguiente y la evolucin a
de un programa en los espacios trabajo en valores que se hace lo realizado por la Escuela de
conflictivos de Chicago en los con los ms pequeos y sus fa- Padres, ya que paralelamente al
aos 70 y ha ido evolucionando milias para que el deporte sea aspecto deportivo, para noso-
y actualizndose hasta nuestros una solucin y no un problema, tros es muy importante el as-
das, en los que se trabaja en el comentaba la concejala de De- pecto social.
TENIS
PREMIOS El tenis municipal
reconoce el esfuerzo
ANTONIO PANEQUE
Paquiros Motos, primer clasificado
Grupo de alumnos de la Escuela de Tenis con la concejala de Depor-
tes, Nuria Rodrguez, y los monitores de la misma / Mnica Lpez.
C.G. 170 jugadores participan En el torneo municipal, hay
ENRIQUE PLATERO en la Escuela Municipal de Te- que destacar a Ral Lorente,
Mximo goleador del torneo nis, que el pasado viernes 23 en la categora snior, que ha
llev a cabo un jornada de re- vencido en todos los partidos
conocimientos con la entrega disputados. La competicin ha
de medallas de final de tempo- tenido el formato de liga, en la
rada. Entrenan tres horas se- que se han enfrentado todos
manales y los federados cinco contra todos. Los profesores
y tienen grupos en todos los son Miguel A. Elena, Juan
niveles de iniciacin, perfec- Carlos Sanz, Ivn Len y Ti-
cionamiento, y federados, des- moteo Alarcn. Los alumnos
JUANJO TORRES de nios y nias con cuatro y sus familias se mostraron
Jugador del Iddomus aos, hasta adultos. muy satisfechos.
Grupo de karatecas de la seccin federada del CP Mijas tras la competicin en Mlaga. Juan Antonio Ponce,
tercero por la izquierda, es el profesor de krate que les entrena / J.A. Ponce.
 38 Servicios
TELFONOS DE INTERS FARMACIAS
CHEMIST / Apothekendienste
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS / WICHTIGE TELEFONNUMMERN

MIJAS PUEBLO Las Lagunas/Fuengirola

24 HORAS
Aparcamiento / Parking
Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Council 365 DAS Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
Rathaus 952 48 59 00
30/06/17 Camino de la Condesa (Fuengirola)
Centro de Salud y Urgencias /
01/07/17 Paseo Martimo (Fuengirola)
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum 951 77 40 31
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre 02/07/17 Paseo Martimo, PYR (Fuengirola)
Altenzentrum 952 59 07 06 03/07/17 Plaza Constitucin (Fuengirola)
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum 952 59 03 80 04/07/17 Avda. Condes de San Isidro (Fuengirola)
CAC Mijas 952 590 442 05/07/17 C/ Ro Almanzora (Mijas-Costa)
Oficina Turismo / Tourism Office 06/07/17 Avda. Las Salinas (Fuengirola)
Fremdenverkehrsbro 952 58 90 34
Recogida animales / Animal Collection La Cala Del 30 de junio al 2 de julio de 2017
Tieraufsammlung 952 66 57 36
Avda. de Mjico n 12
Servicios Sociales / Social Services 365 das - C/ Sedella s/n (Lcdo. Antonio Nieves)
Sozialdienst 952 48 63 70 Mijas Pueblo
Universidad Popular / Open University De Lunes a Sbado De 9 a 21 h Del 3 al 9 de julio de 2017
Volkshochschule 952 48 54 83 Avda. de Mjico n 37
Domingos y festivos De 9 a 15 h
(Lcda. Olga Mirn)
las lagunas
Bomberos / Fire Brigade 952 58 63 82
EL TIEMPO
Feuerwehr en Mijas en los prximos das
CARE / CARE 951 97 69 00
CARE Zentrum
Casa Cultura / Cultural Centre 952 58 69 26
Viernes 30 Sbado 1 Domingo 2 Lunes 3 Martes 4 Mircoles 5
Kulturzentrum 18-26C 18-28C 20-28C 20-29C
15-25C 18-27C
Centro Juvenil / Youth Centre 952 58 60 60
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 06 22 47
Gesundheitszentrum
Guardia Civil / Civil Guard 062
INTERVENCIONES EFECTUADAS POR LA POLICA LOCAL
Zivile Polizei 952 47 40 30 DEL 19 al 25 de junio de 2017
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre 952 47 05 08
Altenzentrum
Acosol / Acosol 952932020/
Wassergesellschaft Acosol 952773189 IDENTIFICACIN DE PERSONAS: 176
Ofic. Consumo / Consumers Office 952 58 29 11 IDENTIFICACIN DE VEHCULOS: 278
Verbraucherbro
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training 951 26 02 83 ASUNTOS CECOM (Ctro. Comunicac.): 315
Frderung und Entwicklung DILIGENCIAS: 15
Patronato Deportes / Sports Board 952 47 82 41/
VEHCULOS RETIRADOS: 27
Sportverband 952 58 45 86
Polica Local central / Local Police urgencias 952 46 08 08 LOCALIZACIONES PERMANENTES: 18
Lokalpolizei, Zentrale *EMERGENCIAS
952 46 09 09
INFORMES INTERNOS: 33
112
*CENTRALITA solo por las maanas 952 19 70 97 DENUNCIAS TRFICO: 24
Recogida muebles / Furniture Collection 616 48 91 14 ACTAS INFRACCIN ORDENANZAS: 3
Altmbel-Abholung 1 por masaje en la playa, 1 por molestias de ruido y 1 por retirada de va pblica
Servicios Sociales / Social Services 952 19 87 29
Sozialdienst 952 19 73 34 DENUNCIAS MUNICIPALES: 61
Tenencia Alcalda / Mayors Residence 952 59 36 44
ACTAS LEY 4/2015 SEG. CIUDADANA: 4
Rathauszweigstelle 952 46 32 53
Urgencias / Emergencies 902 50 50 61 3 por estupefacientes y 1 por falta de respeto y desobediencia
Notfall ACTAS URBANISMO: 4
Vctimas violencia de gnero / Victims of Domes- 016
4 por obra
tic Violence / Opfer huslicher Gewalt
Informacin a la Mujer / Information for Women 900 200 999 ACTAS DE ESTABLECIMIENTOS: 7
Info fr Frauen ACTAS ANIMALES RETIRADOS DE LA VA PBLICA 1
Radio Taxi / Radio Taxi / 952 47 82 88
Radio Taxi 952 47 65 93
Oficina de Mayores / Elderly office
Rentnerbro 952 46 15 49

la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports 952 58 77 50
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 26 73 60
Gesundheitszentrum
Hipdromo / Hippodrome 952 59 27 00
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services 952 49 43 20
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence 952493208 / 952493251
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip 952 49 21 78
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard 952 47 40 30
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. 952 58 90 10
Residentenbro
 MijasComunicacin 39

Llevando la feria
a todos los rincones
Llega la primera de las tres ferias del
municipio, una cita ineludible en la
programacin de Mijas Comunicacin
Jos M. Guzmn
Desde el pasado mircoles, Las
Lagunas centra gran parte de la
atencin informativa del munici-
pio, y en especial los ms peques
que, cada ao, viven con ilusin la
llegada de la feria al ncleo. El re-
cinto de Lagar Don Elas luce sus
mejores galas para acoger buena
parte de las actividades previstas,
de las que Mijas Comunicacin
es parte activa un ao ms.
Junto a la apuesta informativa
previa, con el anuncio del cartel
y las actividades de las fiestas
en las ltimas semanas, los me-
dios de comunicacin mijeos
se vuelcan con las actividades
previstas en el programa oficial.
Hasta el viernes, desde las 21:30
horas, la televisin y la radio
pblica de Mijas te ofrecen en
directo los mejores momentos
de la fiesta, entre los que han
destacado citas como la cena ho-
menaje a la Tercera Edad, el pa-
sado mircoles, o la eleccin de
la Reina y Rey de la Feria. Nueva
cita, a la misma hora, para la no-
che del viernes, donde destaca
la Fiesta Infantil, el XXX Festival
Velero Flamenco de la Unin del
Cante y la actuacin de Henry Sigue en www.mijascomunicacion.com la
Mndez. En la noche del sbado, Mijas Comunicacin ofreci en directo su programacin en directo de Mijas 3.40TV y
Mijas 3.40 TV ofrecer un nuevo especial de feria desde la cena de los ma- Radio Mijas 107.7 FM
repaso a las actividades del da, yores / Mijas 3.40 TV.
tambin desde las 21:30 horas.
Una feria de todos y para todos
ESPECIAL FERIA DE LAS LAGUNAS en Mijas Semanal, pginas 27, 28 y 29
Mijas Semanal recoge en esta edicin un especial con algunos de los mejores momentos del arran-
que de la Feria de Las Lagunas; la Cena Homenaje a la Tercera Edad, que cont con la actuacin de
La Caletera, junto con la inauguracin de la feria y el encendido del alumbrado artstico,
fueron los detonantes de una fiesta que, ayer jueves, se volc con la elec-
cin de la Reina y Rey de la Feria de Las Lagunas. La prxima
semana, el peridico local de Mijas ofrecer los mejores mo-
mentos vividos durante el viernes, sbado y domingo.

Radio Mijas 107.7 FM

Lo ms sonado de MIJAS AL DA ESTRENA

LUNES MARTES MIRC. JUEVES VIERNES SBADO DOMINGO

los 50 a los 90 en
HORARIO DE VERANO
Sintoniza, de lunes a viernes, de 9 a 11
08:00
MIJAS AL DA
09:00 CON CRISTINA LUQUE Y CRISTBAL MARTN DE HARO

La Cafetera Anos 50
horas, el 107.7 FM y disfruta de la me-
10:00
jor compaa con el espacio matutino SOLO
de Radio Mijas
11:00
LOS SPER 20
TEMAZOS
90 12:00
13:00
CON SILVIA MARTNEZ

60
C.M.H. Los xitos ms reseables de la historia
14:00 INFORMATIVO RADIO MIJAS 14 HORAS
de la msica moderna tienen lugar en La Cafete-
70 ra, el espacio de Radio Mijas que tienes que or si 15:00
TOP LATINO LOS

80 quieres tener una nocin clara de las mejores can-

ciones que se han escuchado en las ltimas siete
16:00
17:00
MIJAS INTERNATIONAL SPER 20
LA
dcadas. Aunque en La Cafetera no encontrars TOP
seales de la msica del siglo XXI, sino una mues-
18:00
LOS SPER 20 CUENTA LATINO
ATRS
19:00
tra de ms de 1.300 temas musicales con la mejor RADIO RADIO
20:00 SPER
msica del siglo XX. La Cafetera, todos los das MOTOR DANCE MOTOR
21:00 URBAN
desde las 21 horas, salvo los viernes, que comen- RHYTHM
22:00 URBAN LA CAFETERA
zamos a las 22 h. RHYTHM
23:00 SLOW
SLOW MOTION
LA cafetera Todos los das, 21 h. Los viernes, 22 h 24:00
CHILL-IN (SESIN CHILL OUT)
TOP 100 MOTION

CHILL-IN
 40
viernes 30
Charla Ecologa y Ecologismo
ante los retos medioambientales
A cargo de Flix Lpez
Figueroa, catedrtico de Ecologa
de la UMA
Con motivo de las XXXI Jornadas
de Medio Ambiente de Ecologistas
en Accin
Biblioteca Municipal de Mijas
Pueblo, a las 19:30 h
Entrega de premios del concurso
Enfoca en Mijas
Organizado por la Concejala de
Cultura del Ayto. de Mijas
Ayuntamiento de Mijas, 20:00 h
sbado 1
Fiesta Sitio de Calahonda 2017
19:00 h Competiciones, juegos
infantiles, castillo y animacin
21:00 h Verbena con msica en
vivo. Bar chiringuito Club Naranja
Parque de Calahonda. Avda.
Espaa, cerca del vivero
I Certamen de Bandas Villa de Mijas
11:00 h Pasacalles desde el
Parque Mara Zambrano
19:30 h Pasacalles desde la Casa
Museo de Mijas
20:00 h Concierto en el Auditorio
Municipal de Mijas Miguel
Gonzlez Berral
Agenda Semanal
Exposicin del taller de
fotografa de la UP
Casa de la Cultura de Las Lagunas
Hasta el 20 de agosto
Espectculo flamenco
En Mijas Pueblo: Mircoles y
Torneo solidario Candor CF sbado en la plaza Virgen de la
A beneficio de Conectando pueblos Pea y mercado artesanal junto a
Campo anexo Las Lagunas, 20 h. la Oficina de Turismo (mircoles)
Entrada solidaria A las 12 horas
NO TE PIERDAS
feria lagunera
Hasta el domingo 2 de julio
Toda la programacin en la pgina
32 de este peridico
Rastro de segunda mano
Domingos por la maana
Polgono San Rafael
Exposicin de arte
Sensualidad femenina
Casa Club Cerrado del guila Golf
Hasta el 30 de junio
Talleres infantiles en CAC Mijas Cerveza Victoria Mijas-Costa
Sbados de 10:30 a 12 horas del Sol Open
Gratuito (inscripcin lmite 5-9 julio. Plaza Virgen de la
viernes anterior a las 14 horas en Pea de Mijas
el telfono 952 590 442) Previas Club Cerrado del guila
 Always with you
Download our app and

Free Copy. N 743. 30th of June to 6th of July 2017

W E E K LY enjoy our programmes
any place any time

application deadline open enjoy the best cinema in The best PaDdLe in the world
for summer schools parks and beaches arrives at Mas with WPT
Anyone interested The Youth Area starts The Victoria Beer

J D
can formalise their 'Mijas de Cine' cycle, Mijas-Costa del

NNEWS/4
inscription until the
13th on July at Social
Welfare
SPANISH
PAGE 23
that contemplates
seven film screenings
in the summer SPANISH
PAGE 35
Sol Open attracts
the best in the
international ranking

The Social Council will

Mijas recovers
a municipal
plot valued at
decide Motor Citys future 30 million
euros
The mayor announces at the plenary session that the decision that this citizen It consists of the central
participation organ makes about the project will be binding for the Town Hall NEWS/3 ring of the Costa del Sol
Hippodrome that has
LAS LAGUNAS FAIR an extension of 350.000
square metres

Las Lagunas
NEWS/2

Roza Aguado will

on its Fair count with public

water supply in a
few weeks
Negotiations between
the Town Hall and
Acosol will allow the
water supply to reach
this area
NEWS/4

The Town Hall

coordinates the
Fire Prevention
Plan towards the
summer
Fire Brigade, Local
Police, Guardia
Civil and municipal
Festivities Start.- The first fair of the year in Mijas started on Wednesday with all its splendour. The citizens were waiting impatiently for technicians met to
the beginning of the festivities and accompanied the Government Team and the Festivities Commission in the inauguration of El Real with the prepare the unit
turning on of the lighting. The first activity of the festive programme was the traditional elderly dinner, in which participated more than 1.000
pensioners. The festivities in Las Lagunas will carry on until Sunday, 2nd of July / Photo: Jos Manuel Guzmn. NEWS/6 SPANISH PAGE /15
 02 Mijas News
Junes ordinary plenary

Mijas regains a patrimony added in an irregular procedure

and why the process stopped,
pointed Mario Bravo, spokesman

valued at 30 million euros

of the Municipal Group PP in the
Town Hall. We think that this is
right, but we are losing the oppor-
tunity to check the complete par-
The Advisory tial plan, and not only restrict it to

Council of 1 SPORTS PLOT 2 REPORTS this plot, he added.

Andalusia proves Corresponding area to the Hippodromes

ring, with an extension of 350.000 square
The previous municipal secretary had al- Credit modification
In the same way, the corporative
ready advised of this problem. An ordered
de government metres
report to the expert university professor in plenary has held a motion related
Valuation:
team right about 30 million
Administrative Law, Jess Jordano pro-
ves the official right
to the credit modification for the
legal assistance to the settlement
the ownership of works of the merchant Recursos

the hippodromes Tursticos. This measure is ne-

equestrian ring
Editorial Department
The government team announced
at the plenary session on Tuesday
that the Town Hall has managed
to save a patrimony of over 30 mi-
llion euros. They claim that it has
been possible thanks to the appro-
val at the plenary in the month of
December of the review procedu-
re of the Partial Plan referred to
one of the plots of the Hippodro-
me. Also, the Advisory Council of
Andalusia proves the government
team right about the municipal
property, and so, the government
yor, Juan Carlos Maldonado (Cs).
This step means the nullity of
this town planning document af-
ter an error over the ownership
of the mentioned plots. It invol-
ves the area that corresponds to
the hippodromes ring, with an
extension of 350.000 square me-
tres where different activities are
developed, such as athletics and
the stores annexed to it. From the
government team, they explained
3 recovery cessary to watch for the munici-
pal patrimony like, for example,
After the revision approval of the plots Par- recovering the plot valued at 30
tial Plan, the municipal ownership is going million euros. The action has star-
to be recovered and it will be part of the ted after having firm evidence of
municipal patrimony an administrative process and
after studying the two reports of
reach this solution. sector. The problem that we have the expert university professors in
During the motions discussion, is that parcelling the whole sector this matter from the University in
the political party PP showed its is yet to be finished, because we Seville. A total amount of 25.000
doubts over the interest of the go- havent done the demarcation, the euros are enabled in charge of the
vernment team over other areas of first step of the process. We have Treasury remnant. This point has
the Hippodrome. They insist that doubts over what plots were part been approved unanimously at
de final solution is parcelling the of the original sector, which were the plenary session.
Previous municipal secretary would have to be compensated,
they pointed out from the go-
had advised of this problem vernment team. They also assu-
re that Recursos Tursticos also

This step that the given circumstance was

means the documents
nullity after an error
over the ownership
team submitted it for its final
approval to Tuesdays plenary
session. All the political groups
approved the measure, except for
CSSP, who refrained.
We are going to recuperate
that plot and we are going to list it
in the property registry. We have
boosted a commission of enquiry
to clean all kind of responsibilities
over the hippodrome, not only in
what refers to town planning mat-
ters but also over the commercial
sphere. We will clear all obstacles
so that, at last, we can place value
on the area and service for all the
citizens in Mijas, pointed the ma-
that the company in charge of the
enclosure, of public and private
capital, Recursos Tursticos, was
charging the Town Hall a rent that
rises to 1,8 million euros for plots
that belong to the citizens in Mijas
and that belong to the sports area.
At the same time, they have sold
and hired the commercial stores
and the hotel to third parties being
a property that belongs to all
neighbours.
This is a real example of ma-
nagement. This government team
has managed to recover a plot va-
lued at 30 million euros for the en-
joyment of all the citizens in Mijas
from the path of legality, points
out the Town Planning councillor,
Andrs Ruiz (Cs). The councillor
highlighted the works of the Mu-
nicipal Patrimony, Town Planning
and the Treasury Departments to
Editorial Department. This
area was the object in the year
2000 of a squeeze-out when the
parcelling was approved, the
moment in which it gains a mu-
nicipal public domain character.
Also, in the town planning the
building possibilities of the plot
hadnt been computed as they
should have corresponded if it
had been of private use, so from
the beginning, the intention was
to consider it as a public good
although finally it was managed
as a private plot. And so, in the
final parcelling project of the
30th of November 2001, it was
awarded to Recursos Tursticos,
without being listed in the Pro-
perty Registry. There is a report
from the previous municipal se-
cretary where it is highlighted
that the plot, as well as others,
should be listed in the Town
Halls favour, however, in 2004
they were all listed in the Town
Halls favour except for the
Hippodromes ring.
Patrimonial consequences
At the same time, a report en-
trusted by the Town Hall to the
expert university professor in
Administrative Law, Jess Jorda-
no, proves right the assessment
of the previous secretary. This
document recommended the re-
vision of the Partial Plan, an ap-
preciation now supported by the
Advisory Council of Andalusia.
After this deliberation, there is
now a consequence that could
be very harmful for the muni-
cipal treasury and it is that the
private-public company sold the
stores in this plot to third parties
and declaring its nullity they are
going to be damaged and which
made use of another plot next to
the ring and the commercial sto-
res that belong to the Town Hall,
hiring them to third parties, has
initialled a rent of twenty years to
a karting opened without an ope-
ning license in grounds that are
incompatible with its use, what
that has meant a property claim
of one million euros in favour of
the affected company, they have
a presumed illegal assignment
of workers apart from the ren-
tal of the running tracks of the
Hippodromes Ring that belong
to the Town Hall.
 MijasNews
30th of June to 6th of July 2017
Mijas Weekly 03

Junes plenary session

The Social Council of Mijas will decide OPINIONS

the future of Motor Citys project
This consultative
organ of citizen JUAN CARLOS MALDONADO
Mayor of Mijas (Cs)
participation will It is not an issue that only affects
La Cala of Mijas as facing an eco-
start working nomic compensation requires from
after the summer all the citizens pockets, and so it
will be submitted to the new par-
months ticipation organ that we are now
ending
Editorial Department

After a few weeks of debate on

social media, and over the neigh-
bours interest that it has raised,
in the plenary session last Tues-
During the plenary, the mayor of Mijas reviewed all the procedures that were performed during the previous
day, the mayor of Mijas, Juan
mandate about this project and showed the paperwork / Beatriz Martn.
Carlos Maldonado (Cs), annou-
FRANCISCO JAVIER SEPLVEDA

a project
nced that the future of the Motor Santa Teresa Neighbourhood Ass. President
City will be decided by the Social

with a long route

Council of the City. This issue
will be the first one that this or-
gan approaches, starting its work
in autumn. The resulting deci-
sion from this forum will be the
one adopted by the government
The decission
that the Social Council
takes will be adopted
by the Town Hall
team, once the damages that can
be incurred are valued, the fact
of revoking a Local Government
Board of the previous legislature,
where green light was given to
this project and that could invol-
ve a compensation for the inves-
tors. It is not an issue that only
affects La Cala of Mijas as facing
an economic compensation re-
quires from all the citizens poc-
kets, and so it will be submitted
to the new participation organ
I hope that this project doesnt continue,
as it would mean the transfer of the plot
during 50 years. I will be expectant and
The Motor Citys project was raised in 2013 from then, different we will analyse all the paperwork that
procedures have been made and various municipal technicians have has been presented at the plenary ses-
sion about this matter
favourably informed about the initiative
A survey on social network evidenced that there are neighbours to the alderman, from May 2013,
the moment in which the inves-
that disagree over the assignment of an equipping plot for the project
According to the mayor, the idea didnt start from citizen
tor proposed the idea, various
procedures have been done. Di-
participation so the alderman wants the Social Council of Mijas to be in
fferent municipal technicians
have been favourably informing
charge od deciding which will be the future of the project
about this initiative and, in Ja-
A report of economic consequences for the municipality has also nuary 2014, highlighted the com-
been requested if the project doesnt continue, as the promoter could claim mittee, it was approved by the
for compensation Local Government Board by the
Popular Party. And then, the pro-
that we are ending, explained sociation of La Cala. The mayor again. Maldonado reminded the ject was entrusted to the entre-
the mayor. assured to the president of the problem that presented the re- preneur, a guarantee of 50.000
collective, Francisco Seplve- modelling of Virgen de la Pea euros to start the procedure to
Motor City Management da present in the session, that Square, pointing out that in this make this a real infrastructure.
The project of Motor City was this government team does bet occasion, PP again didnt count They continued the procedure
raised in the year 2013 by the for the citizens and their invol- with citizen participation. and the investor started to re-
Popular Party, according to Mal- vement in municipal life, and so, quire the sectoral reports of the
donado, without consulting the we are finishing to outline the Ci- Possible compensation other administrations.
citizens, something that has cau- tizen Participation Ordinance as In the same way, the mayor de- Clearly, with all these steps
sed discomfort in some mem- well as the Social Council so that tailed all the steps that the Mo- taken by the Town Hall during
bers of the Neighbourhood As- this kind of issues dont happen tor City has taken. According the period of the PP, the entre-
preneur takes the confidence that

PP assures that the Town Hall doesnt face the local administration is giving
him, more so, when Nozals go-
vernment has qualified the pro-
millions in compensation for this issue ject as a matter of public inter-
est, pointed out Maldonado.
Editorial Department. The populars accuse the mayor of however now they are voting
issue regards the Motor City skipping the truth about this is- against the initiative in a po- Legal report
caused tension along the po- sue and they wonder why the al- pulation survey published on Towards this situation, the alder-
pular bench during the plenary derman is waiting to remove the Facebook. man has required a report to Mu-
session. PP of Mijas assures that Motor Citys project, that, origi- nicipal Legal Consulting about
nally, would be placed in La Cala. Leaving the plenary this issue. The target is that the

The populars According to the mayor, Juan

believe that the Town
Hall would only have to
return the guarantee
The Town Hall wouldnt face
millions in compensation, at
most, it would have to return
50.000 euros to investors that
handed in the guarantee. The
Carlos Maldonado (C`s) the
populars contradict themselves
with their arguments. For the
alderman, the paperwork that
was presented at the plenary
session and that was handed to
Santa Teresas Neighbourhood
Association President, Francis-
co Seplveda, makes clear that
the populars were in charge of
starting the Motor City, and,
During the accounts of this is-
sue according to the mayor, a
few moments of tension arri-
ved, that finished with the ple-
nary departure by the counci-
llors of the Popular Party. Their
spokesman, ngel Nozal sat up
during the aldermans explana-
tion and all the councillors ac-
companied him, leaving their
bench empty before the plenary
session had finished.
from the near 200.000 euros esti-
Nozal leaving the plenary / B.M.
specialists value the cost that
this could mean to the municipal
treasury in case of not continuing
with the Motor City. Originally,
confirms the government team,
the guarantee of 50.000 euros
would have to be returned, apart
mation of the project. They hope
that this legal report clarifies if
there is or not the loss of profit if
the project doesnt continue, as
it is not allocated.
04 MijasNews
Mijas Weekly
Roza Aguado will
count with water
supply in a few weeks
The negotiations between the Town Hall and Acosol will
allow the supply to reach this area through the public
network and not through water wells
Isabel Merino / Tamara Machuca
The majority of houses loca-
ted along La Roza Aguado are
built over undeveloped land,
what blocked Acosol to regu-
late the water supply in this
area. However, the Town Hall
has managed to find a legal
Acosol takes on
the cost of the necessary
structures to provide the
service
protection for this situation,
so, in a few weeks time, water
will arrive to this area through
the public network supply. The
mayor, Juan Carlos Maldonado
(Cs) and the Works and Infras-
tructures Councillor, Jos Car-
EDUCATION
Application deadline
open for summer schools
I.M/T.M. The area of Social
Welfare and Equality of the
Town Hall in Mijas has already
opened the application deadli-
ne grants for summer schools
that will take place during
the months of July and Au-
gust. The maximum amount
of the grants will be 80 euros/
monthly per person, except
for minor children with a gra-
de of disability equal or su-
perior to 33%, in which case,
Applications
are already available at
the Equality Area of the
three nuclei
the grant could rise up to 150
euros/monthly. The applica-
tions must be picked up at the
General Registry of the Town
Hall or at the Equality and
Social Welfare offices of the
three nuclei, handing them in
at the same places until July
13th. The applications must
be accompanied by paperwork
that credits the familys social
The existence of buildings on undeveloped land blocked the regulation of
water supply / Archive.
los Martn (Cs), met with the
neighbour a few days ago to
tell the about the latest news.
Its not only a legal problem,
it also involves a technical pro-
blem, pointed out Martn. And
the fact is that many of the-
Image of the summer school that took place in Las Caadas last season
/ Archive.
situation, as well as the eco-
nomic income of all the family
members.
On the other hand, the pe-
riod is also open to request
subsidies of the Social Sup-
port Program for people with
disability. They are aimed to
expenses that derive from
therapies as physiotherapy,
psyco stimulation workshops,
speech therapy or psycholo-
gy, amongst others. One of
the necessary requirements to
se areas, with networks that
havent been finished, or with
installations that dont have
the technical guarantee to sup-
port the water pressure that the
public company supplies. And
so, Acosol will have to check
access this line of grants is to
be recognised with an equal or
superior grade of 33% of disa-
bility, to be on the municipal
census and to have lived in
Mijas for a minimum of three
years. The maximum amounts
that will be given ascend to
1.917 euros a year per person.
In this occasion, grants can
be required until the 23rd of
July at the Social Welfare and
Equality offices in Las Lagu-
nas, La Cala and Mijas Village.
Los Perales polygon will be the next to benefit
from this measure / Archive.
los perales polygon
The next
This industrial area located in
Las Lagunas will be the next
to benefit from the agreement
between the Town Hall and
Acosol. To give legal protection
to this situation, a report was
designed from the Town Hall
based on the advanced revision
these infrastructures and exe-
cute the necessary ones to start
the service. The company will
finance the infrastructures and
it will charge the performance
with charges on the water bills
WORKS
Rehabilitation of
the Siete Caos
reaches its equator
Historic Heritage Councillor, Fuensanta Lima, and the Works and
Infrastructures Councillor, Jos Carlos Martn / Beatriz Martn.
I.M/T.M. The fountain of
the Siete Caos, in Barrio
Santana, will soon recupera-
te its splendour of the olden
days, becoming a touristic
claim that will complement
the touristic offer in the
historical quarter of Mijas.
Rehabilitation works of this
enclave have almost reached
the equator of the execution
and they will be finished at
the beginning of the month
of August. And so confirmed
the Infrastructures and His-
30th of June to 6th of July 2017
of the PGOU. In the future, the-
se areas will be included in the
planning, so Acosol leans on
this prevission to end the diffe-
rent infrastructures. The target
of the government team is that
all neighbours have the same
services.
of the affected houses. The al-
derman wanted to thank the
neighbours, the Association
and Acosol and assured that
this performance will improve
the life quality of the citizens.
toric Heritage Councillors,
Jos Carlos Martn (Cs) y
Fuensanta Lima (PSOE) du-
ring their visit to the neigh-
bourhood last Friday 23rd.
The works, agreed with
the neighbours through a re-
ferendum that the Town Hall
executed before starting to
write the main project, fo-
llowing the model of citizen
participation, has set a pe-
riod of execution of 60 days
and has meant an investment
of 188.000 euros.
 MijasNews
30th of June to 6th of July 2017
Mijas Weekly 05

Tourism

A summer to
live Mijas
to the fullest
The Tapas Route comes back
accompanied by performances and
craft samples in the whole municipality
Isabel Merino / Tamara Machuca
With the arrival of the summer,
the nights in Mijas mean good
gastronomy, music and crafts.
The initiative Vive Mijas (Live
Mijas) is once more in charge of
entertaining summer evenings
along the three nuclei with a cul-
tural and leisure offer that attracts
neighbours and visitors. In Mijas
Village, ten stores will participate
this year in the IX Tapa Route, in
which every Tuesday and Thurs-
day, from 7:30 pm and until 11:30
The route will
take place on Tuesday and
Thursday nights during
July and August
pm, visitors will be able to taste
a tapa and a drink for only 2,50
euros. I want to thank the esta-
blishments and the collaborators
for their compromise so that we
have great plates that become
a touristic claim so that anyone
that visits us leaves with a plea-
OPINIONS The Tourism Councillor, Fuensanta Lima, next to members of the Government Team, the director of AquaMijas, Mara
del Mar Asesio, organisers and owners of the participating establishments, during the presentation / B. Martn.
TAPAROUTEMIJASVILLAGE
FUENSANTA LIMA
In this edition, 10 bars and restaurants of the old quarter in
Tourism Councillor (PSOE) Mijas Village are participating
We talk about breaking seasonality 1
along this time slot, of having another Collect your tapaporte at the Tourism Office
asset so that tourists will visit us also and the participating establishments
during the night and that is what is re- 5 4
inforced with the development of Vive ONCE completed, hand it in at the
Mijas de Noche that will take place in
Mijas Village, La Cala and Las Lagunas Tourism Office and participate in 7 6
the raffle of:
10 2
A cruise along the Mediterranean
Sea for two people
The winners weight 9
in beer, courtesy of 3
JOS MORENO San Miguel
Traders Association President Mijas Village
This year we have focused on impro-
ving the quality of the tapas and their
handing over of the tapaporte,
presentation, we want the tourists to participants will receive an
remember this route and to visit us
AquaMijas invitation and a beach
year after year
8 towel
Raffle of dinners
and lunches offered 1
by the participating P PARKING VIRGEN DE LA PEA day

sant memory, pointed out the establishments I TOURISM OFFICE IN MIJAS.-

Tourism Councillor, Fuensanta
Lima (PSOE), during the rou-
tes presentation, on Friday 23rd.
However, Vive Mijas is much
more. Animation and performan-
ces, with a complete programme
for the whole family. Enjoy it!
Phone n 952 589 034
MARA DEL MAR ASESIO
Director AquaMijas
It is very important to give options to
every tuesday & thursday
the tourists, boosting for them to return during July and August from
and to talk about our destination, so 7:30 pm to 11:30 pm
from AquaMijas we are going to keep on
collaborating with these initiatives tapas at 2,50 euros

Tapas and appetisers that conjugate traditional recipes with a touch of

avant-garde. In this occasion, the presentation of the plates has been
especially looked after.
1 FIESTA BAR RESTAURANT.- 2 T SABRS PUB.- 3 BELLAVISTA Caf.- 4 LA PESCA bar.- 5 LA TABERNA BAR.-
Phone n 617 941 005 Phone n 649 813 622 Phone n 952 590 635 Phone n 636 196 853 Phone n 952 591 146
milhoja
CHATITA hill
CHIPRIOTA bellavista tapa la
Tapa delights
skewer Chicken taberna

6 MIJHITAS ice-cream parlour.- 8 PORRAS caf bar.- 7 TRIANA bar rest.- 9 ANNAPURNA. ice-cream parl.- 10 Wine museum.-
Phone n 657 347 527 Phone n 952 486 581 Phone n 952 590 745 Phone n 626 425 301 Phone n 952 486 367

cassata tapa a tapa carrillada al

siciliana tope rainbow dulcechoc vino tinto
06 MijasNews
Mijas Weekly
Las Lagunas Fair
ENtertainment
has just begun
Three days are still left to
enjoy these festivities at
the most
Friday 30th:
MUNICIPAL BOOTH
7:30 pm. Infants party and elec-
tion of the Queen, King and Infant
Dames of 2017.
Games and animation.
* NIGHT FAIR
9 pm. Performance by Expresin
Academy from Mara Jos Bue-
no.
10 pm. A-Comps Orchestra
10 pm. XXX Velero Flamenco
Festival at Pea Flamenca Unin
del Cante head office. Singing
Juan Delgado, Cristina Maestre and
Jos Garca Vilches El Petro. Playing:
Jos Antonio Rojas Haro. Flamenco
Saturday 1st:
* DAY FAIR AT MUNICIPAL
BOOTH
11 am. Music Band parades
along the surroundings of M
Zambrano Park.
12 am. Day Fair Opening at
Mara Zambrano Park.
1 pm. Official Inauguration.
Do-Latidos.
4 pm. Performance by Pea
Flamenca Unin del Cante
chorus.
5 pm. Do-Latidos Orchestra
Performance.
8 pm. Day Fair closure.
* NIGHT FAIR
10 pm. A-Comps Orchestra
Performance.
11:30 pm. Carlos Baute
Performance.
Square: Elena Molina and her square.
Presenting: Francisco Reina
11:30 pm. Henry Mndez.
End of party with A-Comps Or-
chestra. Free entry.
Youth Booth: White Party. Free
mini cocktails to the first 100
dressed in white and performan-
ce by local DJ Fran.
End of party with A-Comps
Orchestra Performance.
Free entrance.
Youth Booth:
Salsa workshop and
performances by Fran Fusin
and local DJ Fran
OLLO T E AIR IT
MIJAS OMMU I ATIO
flamenco
Fairs main
character
The XXX Velero Flamenco
Festival is celebrated
tonight
As we announced during the
programmes presentation,
this fair is thought for all the
neighbours in the municipali-
ty, with activities for all ages
and all tastes, and the traditio-
nal flamenco festival, as well
as the exhibition cantes de
la trilla couldnt be missing,
explained the Festivities Cou-
ncillor, Tamara Vera (PSOE),
during the presentation of
the related activities with the
world of flamenco that will
take part during the fair. The
performances, as she poin-
Sunday 2nd:
11 am. Trilla Exhibition and its
singing at Lagar Don Elas Co-
ttage. Singing El Petro and at the
guitar, Enrique Heredia. Panda of
verdiales: 1 from Puerto de la Torre
* DAY FAIR
Day Fair Opening at M Zam-
brano Park. Do-Latidos Or-
chestra.
1 pm. Horse rides, carriages,
jockeys and riders at the su-
rroundings of M Zambrano
Park. Gift for the embellished
riders.
During these days, you will be able to enjoy the fair at El Real, but also from your own home. Mijas 3.40 TV,
Mijas Radio and Mijas Weekly bring you the best moments of these festivities. Check the time schedules of our
broadcasts on our Media page (page.39).
30th of June to 6th of July 2017
The Festivities Councillor, Tamara Vera, presented the XXX Velero
Flamenco Festival next to Juan Gmez, member of the management
board and Rafael Aragons, collectives delegate / Jacobo Perea.
ted out will take place at the by Jos Antonio Rojas, pla-
Unin del Cante head office, ying and the flamenco square
near the fairground. headed by Elena Molina, with
This is the second year in the presentation of Francisco
which we celebrate the event Reina.
at our head office so that it Also, from 11 pm on Sunday,
can be enjoyed in the best flamenco lovers will be able to
conditions, pointed out Juan enjoy the Exhibition and Can-
Gmez, member of the head tes de la Trilla, that this year is
office. The festival will take enlivened by El Petro, singing
place tonight from 10 pm, in and Enrique Heredia at the
which Juan Delgado, Cristi- guitar, apart from a panda of
na Maestres and Jos Garca verdiales, that will be transfe-
Vilches El Petro singing, will rred to Mara Zambrano Park
be participating accompanied to enliven the Day Fair.
On the 6th and 7th of July will take place the inscription for
the thirds age gala dinner for La Calas Fair. It will be in the
Elderlys Office, located on the first floor of the Day Centre for the
Elderly in La Cala, from 9 am until 1:30 pm. It will be necessary
to present a valid retirement card.
2 pm. Paella offered by the
Town Hall of Mijas
4 pm. Performance by the O.U
dance group. (Teacher: Juan
Jess Leiva).
* NIGHT FAIR
MUNICIPAL BOOTH
8:30 pm. Performance by
Aprende y Baila Academy
Dance Group. Teachers: Evelyn End of party A-Comps Or-
Bravo and Sandra Crespo. chestra. Free entry.
9 pm. Performance by O.U dan- Youth Booth:
ce group from teacher Felisa Handing over of promotional
Gabriel. gifts from Ron Barcel and
10 pm. A-Comps Orchestra. music performance by DJ Ral
11 pm. Los Aslndticos. Velasco

30th of June to 6th of July 2017
We are all diversity
Mijas commemorates the
International LGBT Pride
Day with the rainbow
flag-raising and the lecture
of a pro-equality manifesto
RAINBOW flag! raising
Next to the other regular flags, the mayor also
raised at the Town Halls front the multicolour
symbol of LGTB Pride
!"#$%&'&($)*+"!,%-.&*/"!,0120,
With pride, as an example mu-
nicipality of equality and res-
pect, Mijas celebrated another
year, last Wednesday 28th, the
International LGTB Pride Day.
At the Town Hall took place an
institutional act in which the
Government Team, with the
mayor of the city, Juan Carlos
Maldonado (Cs), heading, rai-
sed the multicolour flag that
represents the fight for sexual
equality. Amongst the atten-
dees, the Equality Councillor,
Mari Carmen Carmona (Cs),
Mijass rainbow president and
councillor Francisco Martnez
(CSSP), and other members of
the government team, collec-
tives, neighbours and visitors.
Our municipality is more
open to diversity every day and
doesnt stop fighting for this
collective. This has been de-
monstrated with the creation
of the Municipal Plan against
Transphobia and Homophobia,
the municipal space of Atten-
tion to Diversity, the motion in
favour of transexual people and
the designation of a Diversi-
ty roundabout in Las Lagunas.
Measures that come to reinfor-
ce that compromise that Mijas
has supporting Human Rights,
indicated Maldonado.
On her side, the Equality
Councillor read a manifesto,
in which the rights of this co-
llective were claimed in spite
of the progressive recognition
in the protection system of the
United Nations, it is still a vic-
tim of a brutal intolerance and
discrimination. It is necessary
to continue towards this recog-
Claiming act
After a lecture of the manifest in pro-equality read by
the councillor, Mari Carmen Carmona, attendees showed
some signs that said: Im diversity too. We are all
diversity
nition and universal protection
of sexual diversity, developing
public politics and implemen-
ting services that assure effecti-
ve equality of all people. Nowa-
days, the local government
teams are at the forefront of this
recognition, but we regret that
they are not recognised world-
A homosexual
couple united on
the 28th in Mijas
wide. From Equality, we have
the main target to reach the as-
sociative and educational com-
munity because we are all equal
and we all have the right to be
happy, expressed Carmona.
On the other hand, the de-
puty mayor, Fuensanta Lima
(PSOE), added that it is very
important to normalise diversi-
ty in our lives, and that men and
women, no matter what sexua-
MijasNews
Mijas Weekly 07
WE ARE HERE TO HELP
FREE SUNDOWN SOUND CONCERTS
IN LA CALA OF MIJAS
The free SUNDOWN SOUND concerts will continue during the month of July
every Thursday at 9 pm. at the square in front of the Municipal Office in La
Cala of Mijas, where you will be able to enjoy a wide range of different styles
of music: 60s, 70s, 80s Music, Reggae and Jazz.
Since the month of May the Mijas Foreigners Department has been organi-
zing these concerts, in collaboration with Martyn Wood Big M Promotions
with great success.
lity they have, are the same for DONT MISS - LAS LAGUNAS FAIR - THIS WEEKEND
society. Also, Martnez showed LOTS OF PERFORMANCES, AMUSEMENTS AND FUN!
his satisfaction for the citizen
and institutional support to the
cause. It is a very disadvanta-
ged collective in society. This
is a further step towards that
equality that helps normalise
the situation, and that is why I
am very proud, because Mijas
bets for diversity, he said.
To the day, full of colour, mu-
sic and a choreography were
followed, with a friendly flas-
hmob, at the front door of the
Town Hall, dedicated to a new
homosexual marriage that de-
cided to unite at the Town
Hall the same day that the In-
RENEWING YOUR REGISTRATION IS IMPORTANT
ternational LGBT Pride Day Every two years if you are registered with a NIE-certificate and every five
years if you presented your residence certificate.
was celebrated. On the 28th of
June trying to gain visibility is If you have a query or a problem and need clarification or general
a fight that started in 1969 after information on matters related to the Town Hall and the Spanish
the riots of Stonewall, in Nueva administration contact the Department at the Town Hall, La Cala
York, that marked the beginning Boulevard n 45, La Cala of Mijas Costa
of homosexual liberation move- frd@mijas.es 952 58 90 10
ment.
 08
FRIDAY 30th
Talk Ecology and Ecologism in
light of environmental challenges
Flix Lpez Figueroa in charge,
Ecology professor at Malaga
University
On the occasion of the XXXI
Environment Conferences of
Ecologists in Action
Municipal Library in Mijas
Village, at 7:30 pm
Awards ceremony Focus on
Mijas contest
Organised by the Culture Dept.
of Mijass Town Hall
Town Hall in Mijas, 8 pm
saturday 1st
Sitio de Calahonda Party 2017
7 pm Competitions, infant
games, castle and animation
9 pm Verbena with live music.
Club Naranja Bar Chiringuito.
Calahonda Park. Av. Spain, near
the garden centre
I Band Constest Villa of Mijas
11 am Parades from Mara
Zambrano Park
7:30 pm Parades from Museum
House in Mijas
8 pm Concert at the Municipal
Auditorium in Mijas Miguel
Gonzlez Berral
Sunset music in La Cala of
Mijas: Memphis Trio
Square opposite to branch offices
in La Cala, 9 pm
dont miss
lagunera fair
From June 28th to July 2nd
The whole programme on page 32
in this paper
Flea market
Sunday mornings
San Rafael polygon
Art Exhibition Feminine
Sensuality
House Club Cerrado del guila
Golf, until 30th of June
Children workshops at CAC Mijas
Saturdays 10:30 am - 12 noon
Free (final registration on
previous Friday before 2 pm on
telephone 952 590 442)
WHATS ON
Workshop photography
Exhibition by O.U
Las Lagunas Culture House, 8 pm
Until the 20th of August
Flamenco show
In Mijas Village: Wednesdays
& Saturdays at Virgen de la Pea
Square and craft market next to
Tourist Office (Wednesdays)
At 12 noon
Cerveza Victoria Mijas-Costa
del Sol Open
5-9th July. Virgen de la Pea
Square in Mijas
Cerrado del Aguila Club
Mijas Arts Centre
New activities, art painting,
ceramic and pottery classes
in English and Spanish, at the
Mijas Arts Centre
For adults and children
Call 669 05 02 54