1 La AFIP detect un 60 por ciento de irregularidades laborales,

principalmente trabajo en negro, en la construccin del edificio

2
ms alto del pas en Puerto Madero. La empresa responsable
3 es Criba, gran aportante de la campaa macrista en la ciudad
y contratista de numerosas obras pblicas porteas P/20/21

El amarillo se vuelve negro

4

6 30 AOS

7 Reclame Gratis
El fascculo N 37 de la coleccin
Miguel Hernndez Poesa completa
8
BUENOS AIRES, MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / AO 31 / N 10.294 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $26 / RECARGO VENTA INTERIOR: $4 / EN URUGUAY: $40

10

11
EL AJUSTE DONDE MS DUELE
Tras la decisin del Gobierno de dar de baja
12 170 mil pensiones a personas discapacitadas,
organizaciones que las representan interpusieron
13
un amparo colectivo y en el Congreso la oposicin
14 consensu un proyecto para frenar la medida.
El responsable del rea insisti en defender el
15 recorte y ratific que los Down pueden trabajar P/2 a 4

CAPACES
16

17

18

19

DE TODO
20

21

xx

23

24

25

26
Corbis

27

28 NOTAS La Seleccin argentina

termin su gira con una 3 40
@ El plan del Gobierno, como lo describi este diario en sus ediciones
del lunes y martes, es disciplinar la Justicia del Trabajo para despe-
jar el camino a su poltica laboral y una eventual reforma del rea. El Pre-
contundente goleada por
Los nuevos empoderados,
por Fernando DAddario
El largo
exilio de
29 sidente lo dej en claro cuando acus a jueces y abogados laboralistas
6-0 a Singapur P/28/29 Agusto

30
de montar una industria del juicio a favor de los trabajadores y en con-
tra de los empresarios. Como todo plan necesita su sostn meditico,
ayer algunas cmaras empezaron a ofrecer a los periodistas notas con
El resultado 26 Roa Bastos,
por

31
empresas que quebraron o estn por hacerlo, supuestamente por de-
mandas de empleados que encontraron eco en el sistema judicial. que deba ser Un intelectual revolucionario,
por Emir Sader
Mario
Goloboff
 2 Capaces de todo
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Por Cristian Carrillo
@ Un grupo de damnificados por
el ajuste del gobierno en las
pensiones por invalidez present
ayer un amparo colectivo ante el Juz-
gado Federal de Viedma, Ro Negro,
para evitar las suspensiones arbitra-
rias sobre ese derecho. Desde di-
ciembre de 2015, cuando asumi el
gobierno de Cambiemos, la gestin
de Carolina Stanley al frente del Mi-
nisterio de Desarrollo Social dio de
baja unas 170.000 pensiones por in-
validez mediante un endurecimien-
to de las condiciones para acceder al
beneficio. El titular de la Comisin
Nacional de Pensiones Asistenciales
(CNPA), Guillermo Badino, defen-
di los recortes y asegur que una
persona con cierto grado de discapa-
cidad, como alguien con sndrome de
down, puede trabajar si lo desea.
La presentacin ante la Justicia rio-
negrina fue encabezada por afecta-
dos por este ajuste, con el acompa-
amiento de la Fundacin Patagni-
ca Inaun Salud que conduce Walter
Benzoni y legisladores y concejales
de la oposicin. La Defensora del
Pueblo de la Nacin tambin tom
intervencin en el caso y exhort al
Gobierno a que restablezca de for-
ma inmediata todas las pensiones
suspendidas considerando que stas
se habran llevado a cabo sin un ac-
to administrativo que las avale.
Ante la repercusin meditica del
ajuste, Stanley se comunic ayer
con la vicepresidenta de la comisin
de Discapacitados de la Cmara de
Diputados, Gabriela Troiano, para
El caso de un
chico de 13
Algo muy
injusto
@ La primera vez que Yanina
Bustos se enter de que no ha-
ban depositado la pensin de su hi-
jo Toms, de 13 aos, crey que se
trataba de una broma y cort el te-
lfono. Llam de nuevo a la Anses
y un empleado le volvi a explicar.
Por amparo familiar, su hijo deja-
r de recibir el beneficio, explica-
ron desde el organismo. Dicen que
somos solventes econmicamente.
El pap de Toms vive en Crdoba
con un sueldo de 14 mil pesos. Con
esa plata, el Gobierno considera que
mi hijo debe dejar de recibir la pen-
sin por discapacidad, dijo en di-
logo con PginaI12 Bustos, desde
su casa de Recreo, en la provincia
de Santa Fe.
En 2008, cuando tena siete aos,
Toms comenz a recibir el subsi-
dio otorgado por el Ministerio de
Desarrollo Social de la Nacin.
Cuenta su mam que Toms tiene
una esquinzencefala patolgica
Damnificados presentaron un amparo colectivo para restablecer los beneficios
Batalla judicial por las
pensiones por invalidez
La decisin del Gobierno de anular 170 mil pensiones no contributivas
provoc la reaccin de la oposicin, de la Defensora del Pueblo y de los
propios afectados. Desarrollo Social justific que los Down pueden trabajar.
comunicarle que su cartera est dis-
puesta a reconsiderar los casos que
lo ameriten, aunque se trata de una
poltica que ya lleva un ao y me-
dio y no de errores puntuales. El
contacto fue confirmado a este dia-
rio por fuentes de Desarrollo Social.
Cindose a la letra escrita de un
decreto de 1997, que el gobierno an-
terior haba flexibilizado para in-
cluir a ms beneficiarios, el macris-
mo fue reduciendo el nmero de
pensiones no contributivas. Dimos
de baja pensiones a personas que no
son invlidos totales y permanentes,
sino que tienen cierto grado de dis-
capacidad. Una persona con sndro-
me de down no es sujeto de dere-
(los ventrculos cerebrales son
ms grande de lo normal, explic)
lo que gener una parlisis cerebral
cuadripljica espstica. Est en
una silla de ruedas y no se vale por
sus medios. Depende absolutamen-
te de nosotros, explic su mam.
Los 4.332 pesos que reciban,
mes a mes, eran destinados en su
totalidad a distintas necesidades de
Toms: ropa, paales, medicamen-
tos y suplementos dietticos, entre
otras cosas. Consultada por si pu-
do contar la historia de Toms a fun-
cionarios del cartera nacional de
Desarrollo Social, la madre, de 35
aos, explic que hace siete das
que intento comunicarme con gen-
te del Ministerio, pero siempre es
el mismo resultado: me derivan por
distintas oficinas y despus de 45
minutos, se corta la comunicacin.
Tratan de ganarme por cansancio,
sostuvo Bustos.
La historia de Toms no es ni-
ca en la provincia de Santa Fe. Por
eso mismo, Yanina y otras ma-
dres convocaron a una manifes-
tacin el prximo sbado frente a aclarar el estado patrimonial de las fa-
la estacin Belgrano, en pleno cen-
tro de la capital provincial. Yo los
invito a que vengan un da, solo
uno, a estar con Toms. Esta socie-
dad no est acostumbrada ni capa-
citada para integrar o incluir a un
chico con discapacidad y uno ha-
ce lo imposible para que eso pase.
Estamos hablando de algo muy in-
justo, no pueden jugar as con las
personas, indic.
Informe: Jeremas Batagelj.
cho de esta pensin. Puede trabajar
si lo deseara, quizs le pueda caber
la asignacin universal por hijo,
declar Badino para justificar el
ajuste sobre sectores vulnerables.
Segn reconoci la cartera de
Stanley en un comunicado oficial,
el ao pasado se eliminaron 90.000
pensiones no contributivas. En lo
que va de este ya se eliminaron otras
5713 pensiones a madres con ms
de siete hijos y se suspendieron
5714, se dieron de baja 19.215 por
invalidez y se interrumpieron otras
52.491 por el mismo concepto. El
total fueron 83.133 pensiones eli-
minadas o suspendidas en lo que va
de 2017. La justificacin fue la re-
visin de los beneficios en el mar-
co de un cumplimiento estricto de
las condiciones para al acceso a es-
te derecho de los ms vulnerables.
En la mayora de los casos las sus-
pensiones fueron sin aviso y el be-
neficiario se enter al ir a cobrar la
pensin al banco. Frente a los re-
clamos de los damnificados, en el
40 por ciento de los casos las pen-
siones fueron restablecidas, pero
luego de un arduo proceso que se
demora seis meses en promedio.
Aestas eliminaciones y suspensio-
Stanley prometi
reconsiderar los casos
de cancelacin de
pensiones que lo
ameriten, pero defen-
di la poltica oficial.
nes arbitrarias se suma que Desarro-
llo Social no pide precedentes para
milias involucradas, a lo que se su-
ma que desmont los equipos terri-
toriales que atendan la situacin in-
tegral de las familias. Sobre este pun-
to se sustentaron la mayora de las de-
nuncias que recogi la Defensora del
Pueblo para fundamentar las distin-
tas presentaciones judiciales.
La denuncia
Dos organizaciones sociales y le-
gisladores de Ro Negro presenta-
ron ante la Justicia Federal de Vied-
ma un amparo colectivo para la de- sa impulsaron a que diputados de
puracin del padrn que lleva ade- otras provincias adelantaran que re-
lante el Gobierno y que ya se cobr plicaran la misma presentacin en
170.000 pensiones no contributi- sus distritos. Entre Ros, Chaco, Mi-
vas. El amparo redactado por el di- siones, Neuqun y Buenos Aires se-
putado rionegrino Martn Doate rn las provincias donde se harn
(FpV) fue presentado ante la jueza demandas iguales, adelant Doa-
federal de Primera Instancia de te. Tenemos registrados ms de
Viedma, Mirta Filipuzzi. Este escri- 180 casos, pero se sumaron datos
to tiene como antecedente inmedia- de las localidades de Conesa, San
to la cautelar presentada la semana Antonio, Bariloche, General Roca,
pasada en la Justicia Federal de Ge- Cipolletti y otras ciudades, que su-
neral Roca por Miguel Bravo, de man alrededor de 400 en toda la pro-
62 aos, quien perdi uno de sus vincia, explic.
brazos hace 40 aos y perciba ese En el amparo se solicita la in-
beneficio desde 2010. En abril Des- mediata rehabilitacin de los cita-
arrollo dispuso dejar de pagarle dos beneficios y de todos aquellos
6000 pesos mensuales. El juez fede- afectados por el obrar arbitrario e
ral Hugo Greca acept el amparo in- ilegtimo de la demandada, con ms
dividual y exigi la restitucin de sus intereses hasta el efectivo pa-
la pensin a ese vecino de Chim- go, segn el escrito al que accedi
pay, pero no lo acept como deman- PginaI12. En paralelo, se discuti-
da colectiva, lo que busca conseguir r en la Comisin de Discapacidad
el amparo de ayer. de la Cmara baja un nuevo marco
El planteo es similar al que acep- legal que establezca la intangibili-
t el juez Greca. El texto argumen- dad de las pensiones por discapa-
ta que la quita de las pensiones le- cidad, as como tambin un nuevo
siona y altera los derechos y garan- esquema legal para evitar que se las
tas constitucionales y, por lo tan- puedan dar de baja (ver pgina 4).
to, es arbitraria y autoritaria. Las Tambin se propondr modificar la
expectativas favorables respecto de resolucin aprobada durante el me-
la conectividad de una y otra cau- nemismo y que utiliza el macrismo
La desesperacin
@ Estoy frente a la vida o la
muerte. Y no exagero.
Eso fue lo primero que comen- de Laura Leal
t a PginaI 12, Laura Leal, una
Vida o
mujer con discapacidad de 44
aos que, esta ltima semana,
dej de recibir la pensin por
discapacidad que entregaba el
Ministerio de Desarrollo Social
muerte
de la Nacin. La explicacin
que le dieron fue que la obra so-
cial de su esposo puede afron-
tar los costos de su enfermedad.
Laura sufre una disfuncin
neuromuscular de la vejiga, no
puede comprar las sondas vesi-
cales necesarias, se separ de
su pareja y l se qued sin tra- tumores que sufr, explica Leal.
bajo. Cuando decidi pedir el certifica-
A los 3 aos, los mdicos le do por discapacidad, ocho aos
detectaron a Laura Leal una en- atrs, Laura debi cumplir con la
fermedad crnica en la vejiga. burocracia estatal y entregar todos
Pocos tiempo despus, la mujer sus estudios a una junta interdis-
pas por primera vez al quir- ciplinaria para que emitieran un
fano. Ese fue el comienzo de
un viaje con quince cirugas,
certificado de discapacidad. Al
llegar la certificacin, el 6 de ca-
donde me extirparon la vescu- da mes, la mujer cobr el subsi-
la y el tero, a causa de cuatro dio, sin una da de retraso.
 Capaces de todo 3

MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

La cartera que conduce Carolina Stanley dio de baja 90 mil pensiones por invalidez el ao pasado y van 83 mil en 2017.
para ajustar partidas para pensio-
nes por invalidez.
Entre las causas que aduce la Co-
misin para retirar la pensin, segn
las condiciones que establece el de-
creto del menemismo, se encuen-
tran temas de patrimonio, como la
titularidad de un automvil que ge-
neralmente tiene permiso por disca-
pacidad, que el cnyuge tenga al-
gn beneficio previsional actual, al-
gn ingreso propio o no alcanzar el
76 por ciento de incapacidad para
el acceso a la pensin, entre otras.
La Defensora del Pueblo exhor-
t a la CNPA a que reestablezca
de forma inmediata todas las pen-
siones suspendidas considerando
que stas se habran llevado a cabo reglamentaria, en el caso puntual
sin un acto administrativo que las
avale, y que considere una reforma
normativa a fin de modificar los cri-
terios que actualmente dejan sin
proteccin a un gran nmero de per-
sonas que tienen derecho a esta cla-
Opinin Por Fernando DAddario
se de proteccin social. Exigi el desde fines de 2015, el Ministerio
cese de suspensiones con motivo de esta dispuesto a reconsiderar aque-
falta de acreditacin de incapacidad llos casos que lo necesiten, para lo
cual invita a llamar al 0800 de la
de las pensiones no Contributivas comisin. De todos modos, el or-
por invalidez hasta tanto no se ob- ganismo viene revisando por peti-
tenga un nuevo Certificado Mdi- cin de los damnificados pero el sal-
co Oficial y/o una nueva auditora do contina siendo negativo, ya que
mdica. Desde Desarrollo asegu- por cada alta al sistema hay cuatro
raron que, como se viene haciendo bajas o suspensiones.
La canasta,
en 15 mil
L a inflacin de mayo se ubic
en el 1,5 por ciento en rela-
cin a abril, segn el Observa-
torio de Datos Econmicos y
Sociales de la CGT. El nmero
resulta superior al 1,3 por ciento
que calcul el Indec para el mis-
mo perodo aunque inferior al
1,8 por ciento que difundi el
instituto estadstico de la Ciu-
dad de Buenos Aires. Para la
CGT, el alza de precios en los
ltimos doce meses se ubica en
el 30 por ciento. Por otro lado,
la central obrera calcul que en
mayo una persona adulta nece-
sit 162 pesos por da para no
ser pobre, es decir, un total de
4941,95 pesos al mes. Esa ca-
nasta se eleva hasta 493,17 pe-
sos por da para un grupo fami-
liar compuesto por dos adultos
y dos menores, lo que implica
15.000 pesos mensuales. Asi-
mismo, una persona necesit
en mayo 70,3 pesos por da pa-
ra evitar ser indigente, lo que
implica no tener acceso a los
alimentos esenciales. A nivel
mensual, eso implica 2137 pe-
sos. Para un hogar de dos adul-
tos y dos menores, la canasta
diaria de indigencia es de 219
pesos o 6668 pesos mensuales.
A fin de mes, la CGT deber de-
finir junto al Gobierno el aumen-
to para el salario mnimo vital y
mvil. En el marco de la nego-
ciacin, los dirigentes sindicales
anticipan que pedirn una suba
del 25 por ciento sobre el mon-
to de 8060 pesos actuales. Sin
embargo, el Gobierno buscara
que quede ms cerca del 20
por ciento.

Reciba, todos los meses,

4.100 pesos. Esa plata era el
sostn para mantener a mis dos
hijas y tener las cinco sondas
que necesito por da, sostuvo.
A Leal ya no le pegarn ms el
subsidio, cuenta ella, porque
Desarrollo Social considera que
mi exesposo me puede mante-
ner. Ella se separ hace unos
aos de Juan Manuel, aunque no
se divorciaron para que Leal y
sus hijas pudieran seguir con la
obra social. Semanas atrs, su
ex esposo se qued sin trabajo.
Y ella, sin pensin. Por todo lo
que pas, s lo que es vivir al
lmite. Pero ahora me qued sin
solucin, que me expliquen c-
mo voy a hacer para vivir. Ca-
da medicamento que debo to-
mar cuesta alrededor de 500 pe-
sos. Las sondas diarias, casi
3500. Y no quitan la nica ayu-
da que puedo tener. Ya no s que
hacer, cerr.
Informe: J. B.
Los nuevos empoderados
H asta hace no muchos aos, la demago-
gia electoral consista en prometer sala-
riazos, revoluciones productivas, un aluvin
de trabajo para todos, aumentos en las jubi-
laciones, etc. Hoy la demagogia electoral
irrumpe, de pronto, con la promesa de bajar
la edad de punibilidad y mostrando proyec-
tos para echar de Buenos Aires a los inmi-
grantes. El Cambio de percepcin de lo que
vende electoralmente y lo que es pianta-
votos ilustra sobre la degradacin cultural
que el neoliberalismo derram a travs de
sus socios militantes, los medios de comu-
nicacin en una parte de la sociedad. Las
noticias que antes se disimulaban por su
previsible costo poltico hoy apenas necesi-
tan un maquillaje meditico para transfor-
marse en electoralmente redituables.
El veneno inoculado produjo un extrao
efecto inmuno-txico: convenci a mucha
gente de que si no tiene derecho a vivir me-
jor, ahora al menos s tiene derecho a que
los Otros vivan peor.
Es el nuevo empoderamiento. El mecanis-
mo discursivo persuadi a millones, por
ejemplo, sobre la inutilidad de exigir que el
PAMI siga entregando medicamentos gratui-
tos a sus afiliados (hacen lo que pueden,
con lo que le dejaron...); a cambio, los mo-
tiv para exigir que la Anses deje de man-
tener a esa manga de vagos que viven de
los planes. Instal la idea, aceptada con re-
signacin fatalista, de que a los empresarios
no les queda ms remedio que despedir
empleados y precarizar puestos de trabajo;
como contrapartida, promovi un entusias-
mo cualunquista contra los extranjeros que
le sacan el laburo a los argentinos. La am-
pliacin de derechos incluye, claro, al co-
merciante que no le vende nada a nadie pe-
ro ha sido empoderado para reclamar que
limpien las calles de piqueteros y manteros
que impiden la libre circulacin. La ley pa-
reja para todos.
Por ltimo, podemos escarbar en lo ms
abyecto del modelo: en otro contexto, un
gobierno que tiene dos discapacitados en
su primera lnea ejecutiva hubiese generado
empata anunciando proyectos de inclusin,
nuevos beneficios para chicos, adultos y
ancianos con capacidades diferentes. Sin
embargo, el macrismo present alegremente
la eliminacin de miles de pensiones porque
sabe que mucha gente que no es discapa-
citada ni tiene familiares en esa condicin
justificar la medida. Como est viviendo
mal y la plata no le alcanza, es saludable
que se acaben los privilegios de los que si-
mulan una discapacidad y se abusan del
Estado. Lo justo es justo.
El gran triunfo no definitivo, porque nada
lo es en la historia del nuevo orden fue
haber torcido los ejes de solidaridad y re-
chazo en las relaciones sociales. Antes las
afinidades eran horizontales y los conflictos
verticales; ahora las reivindicaciones se diri-
men entre pares o poniendo el foco de la
bronca en los estratos sociales inferiores; al
mismo tiempo, la creciente brecha con los
verdaderos privilegiados se naturaliz.
Mientras los de abajo no se acerquen y los
pares no asomen la cabeza, los de arriba
que sigan haciendo sus negocios. No nos
afectan.
As es como, ltimamente, incluso las
promesas electorales son regresivas. Hay
que desandar el tobogn cultural. No sea
cosa que, en la prxima campaa, retomen
el viejo lema los nicos privilegiados son
los nios para eliminar la Asignacin Uni-
versal por Hijo.
 4 Capaces de todo
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Diputados opositores quieren citar a la ministra de Desarrollo Social, Carolina Stanley
Contra la estrategia de si pasa, pasa
Los legisladores intentaron ayer tratar la
crtica situacin en que dej el gobierno
nacional a miles de discapacitados.
Por Felipe Yapur
@ El gobierno nacional define
como transparentar el siste-
ma de otorgamiento de pensiones
por discapacidad para negar que en
realidad discrimina y abandona.
Los diputados de Cambiemos, en
tanto, ayer prefirieron invisibili-
zarse al no presentarse a la reu-
nin de la comisin de Discapaci-
dad de la Cmara baja dejndola
sin qurum y donde se pretenda
debatir la situacin para comenzar
el proceso de unificar proyectos que
rechacen la quita de las pensiones
no contributivas. Ante esta situa-
cin,el presidente de la comisin,
Alberto Ciampini (FpV-Neuqun)
decidi citar a la ministra de De-
sarrollo Social, Carolina Stanley,
para que brinde explicaciones de es-
te ajuste social.
Al gobierno no le importa la in-
clusin laboral de las personas con
discapacidad. Lo nico que impor-
ta es el ajuste, fue la queja de la
vicepresidenta de la comisin, la so-
cialista Gabriela Troiano. Poco des-
pus del fracaso de la reunin, la
legisladora se traslad al Ministe-
rio desde donde luego dijo que la
ministra iba a revisar los errores co-
metidos. Ese compromiso no me
convence porque parece ser parte de
la estrategia del gobierno que co-
nocemos como si pasa, pasa, ase-
gur Ciampini a PginaI12.
A partir de all es que el diputa-
do decidi que el prximo jueves
los asesores de la comisin se re-
nan para trabajar en la unifica-
cin de los diferentes proyectos
que se presentaron sobre este te-
ma y, para el mircoles 28 de ju-
nio, realizar un plenario de comi-
siones donde se escuchen las ex-
plicaciones de Stanley. La inten-
cin es que adems de la comisin
de Discapacidad tambin partici-
pen la de Salud, la de Previsin y
la de Presupuesto.
Ya ocurri con el Correo Ar-
gentino, con el feriado del 24 de
marzo y hasta con el fallo del 2x1.
El gobierno avanza y slo retroce-
de si hay escndalo. Eso ya lo vi-
vimos con las tarifas de luz para los
electrodependientes que pusieron
mil excusas antes de dar marcha
atrs. Cambiemos carece del sen-
tido social de la poltica, indic
Ciampini.
Durante la jornada de ayer los le-
gisladores de la oposicin intenta-
ron en dos oportunidades tratar la
crtica situacin en que dej el go-
bierno nacional a miles de disca-
pacitados. El primer intento suce-
di al medioda durante la reunin
de la comisin de Discapacidad. La
ausencia de oficialistas pero tam-
bin de bloques opositores impidi
obtener el qurum que se requiere
para la reunin sea vlida. Solo es-
tuvo presente el FpV y el socialis-
mo. Cambiemos e incluso los tres
legisladores del Bloque Justicialis-
ta, que responden a Diego Bossio,
pegaron el faltazo.
Durante el encuentro particip la
Multisectorial por la Discapacidad
donde su representante, Germn
Ejarque, dijo que la quita de pen-
siones no contributivas se hizo sin
haber tenido en cuenta criterios so-
cioeconmicos y pidi la deroga-
cin del decreto 432/97, instrumen-
to que el gobierno utiliz para apli-
car la baja, segn Ciampini, del 10
por ciento del universo que es be-
neficiario de este beneficio.
Por si acaso, el diputado del PRO
Eduardo Amadeo pispe desde una
de las puertas de ingreso al saln.
Desde all tom nota de lo que se ha-
blaba y,si llegaba a alcanzarse el
qurum, poda avisar a sus compa-
eros para que ocupen las sillas.
Alas 13.30 hubo otro intento. Es-
ta vez se trat de una reunin con- Dagoria donde se expresa el recha-
junta entre Discapacidad y la de Sa-
lud que preside la entrerriana del
FpV Carolina Gaillard. En esta
oportunidad se hicieron presentes
Testimonios que refutan las explicaciones oficiales
Los argumentos que chocan con la realidad
@ La suspensin de las pensio-
nes no contributivas dispues-
tas por el Ministerio de Desarrollo
Social de la Nacin alcanz a ms
de 170 mil personas desde el inicio
del Gobierno de Macri. Pero si la
cifra asusta, los testimonios an
ms. Los argumentos de la quita que
les dieron a los familias fueron com-
pletamente diversos: a varias perso-
nas le suspendieron los beneficios
por ser titulares de un auto o una
propiedad, otros por no tener exac-
tamente el 70 por ciento de disca-
pacidad en el cuerpo. Incluso, al-
gunas personas con discapacidad
no tuvieron ninguna explicacin.
Tengo una esposa y tres hijas que debe vivir en una temperatura c-
ninguna llega a los nueve aos. Te
parece que a los 31 aos tenga que
estar suplicando por los medios pa-
ra que me vuelvan a pagar la pen-
sin que me sacaron, que adems no pap?, argument.
era ms de 3.300 pesos?, se pre-
gunt Marcelo Sova, un chaqueo
que perdi un brazo y una pierna. ni pueden hablar, asegura Gabrie-
El caso de Milton Adrian reco-
La reunin de la Comisin de Discapacidad de Diputados a la que falt el oficialismo.
legisladores del Frente Renovador
y presentaron un proyecto que lle-
va las firmas de Sergio Massa, Mir-
ta Tundis, Cecilia Moreau, Agus-
tn Calleri, Carlos Selva y Nelly
zo y la profunda preocupacin por
la decisin del Ministerio de Des-
arrollo Social de realizar recortes
en ayuda social y dar de baja pen-
rri el pas en menos de un da. El
6 de junio, su madre, Myriam Co-
ria, fue hasta la sucursal de Anses
en Rosario para cobrar la pensin
no contributiva por la discapacidad
de Adrian. En la casa haban que-
dado Milton que cuenta con una
parlisis cerebral y el padre de l,
recin operado de la cadera. Cuan-
do Myriam lleg a la oficina de la
Anses, un empleado le aclar que
no iba a cobrar ms los 4.500 pe-
sos de subsidio. La explicacin?
El padre era solvente econmi-
co. Mi esposo cobra 22 mil pe-
sos. De esa plata, tengo que pagar
el alquiler, la luz, el gas Milton
lida para evitar neumona un ser-
vicio social, los paales y los me-
dicamentos. Con todo eso, me ex-
plican donde est la solvencia del
arranc la mitad del cuerpo. Perd
Los paps de Manuel est muy
frgiles, muy vulnerables por eso
la, la sobrina de este nio de 9 aos
siones cuyos beneficiarios son per- ausencia del oficialismo fue Troia-
sonas con discapacidad. Un dato no, quien tras el fracaso de las reu-
llamativo fue la aparicin de la fir- niones se dirigi al edificio donde
ma de Calleri en el proyecto a pe- funciona el Ministerio de Desarro-
sar de que estuvo ausente durante la llo Social. Desde all lleg la noti-
reunin de Discapacidad, comisin cia de que la ministra le haba ase-
que integra. El pispeador Amadeo gurado que iba a revisar los errores
tampoco se present ya que es par- que se podran haber cometido y en-
te de la comisin de Salud. mendarlos pero que pocos creen
La que no quiso quedarse con la (ver aparte).
que sufre una parlisis cerebral. El
chico contaba con el subsidio des-
de hace ms de cinco aos. Pero es-
correr del tiempo, consigui no s-
lo formar una familia sino que un
amigo le arm una pierna ortop-
te mes, cuando los padres llegaron dica para poder trabajar. Adems,
al Banco Nacin para cobrar la cuo- este campesino, padre de tres hijas
ta mensual de 4.400 pesos, descu- y oriundo de la localidad chaquea
brieron que no haba nada en la de Senz Pea, empez a cobrar una
cuenta. Ah fueron para la oficina pensin por discapacidad de 3.300
de Desarrollo Social en Avellane- pesos que entregaba el Ministerio
da y le dijeron que tena que pre- de Desarrollo Social de la Nacin.
sentar todos los papeles de vuelta, Pero en septiembre del 2016, el
inclusive los estudios. Despus de Ministerio nacional dispuso sus-
eso, quizs, poda haber una solu- pender la pensin no contributiva
cin, explic su ta y agreg que de Sova, al ser propietario de un Fiat
el problema no es slo con Manu, Uno. Tengo un 100 por ciento de
sino es con los miles de chicos que discapacidad y en Anses me salie-
perdieron esta pequea ayuda para ron con mil pretextos y explicacio-
vivir mejor. nes para no pagarme ms. Yo nece-
Cuando tena 11 aos estaba en sito s o s un auto para moverme,
un tractor, en un momento baj pa- y el que tengo no es ni un BMW o
ra limpiar las ramas que haba acu- ni un Audi, sino que es lo ms ba-
mulado y al meter la mano, me rato que hay. Hago un gran sacrifi-
cio para poder alimentar a mis hijos.
el brazo y la pierna por ese acciden- Ojal que algn poltico pueda es-
te de un segundo, explic Sova, cucharme y solucionar mi proble-
cuando le consultaron por el origen ma. Esto es una gran injusticia,
de su discapacidad. Luego, con el sentenci Sova.
 El pas 5

MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Consejeros escolares y docentes denunciaron que el gobierno bonaerense no enva fondos los das de paro

El recorte a los comedores como castigo

Por Laura Vales Aunque la gobernacin asegur haber instado a todas las escuelas a brindar el servicio

@ Una comunicacin del Conse-

jo Escolar de Chivilcoy a los
directivos de sus colegios encendi
la alarma sobre la supuesta decisin
del gobierno de la provincia de sus-
pender el pago de los comedores
escolares los das de paro docente.
En la notificacin, los consejeros
escolares del distrito adelantaron
que, debido a la huelga, la gober-
nacin hoy no pagara el presupues-
to por alumno, por lo que las escue-
las no recibiran alimentos. El Su-
teba sali a denunciarlo pblica-
mente. Luego de varias horas en las
que se multiplicaron las crticas, la
gobernacin difundi anoche un
parte de prensa en el que asegur
que nunca tom tal medida. No s-
lo no hemos suspendido, sino que
hemos instado a todos los consejos
escolares bonaerenses a que se pres-
te el Servicio Alimentario Escolar
(SAE) an durante los das de pa-
ro, sostuvo la Direccin General
de Cultura y Educacin.
Los consejos escolares son los or-
ganismos que administran los fon-
dos que Cultura y Educacin y Des-
arrollo Social mandan a los distritos
para los comedores. Hoy esos fondos
son de 19 pesos por cada alumno que
almuerza en el comedor, y de diez
pesos por copa de leche. En su des-
mentida, la gobernacin sugiri que
la comunicacin del Consejo Esco-
lar de Chivilcoy no tena sustento e
incluso habl de documentos falsos.
El gobierno de la provincia de
Buenos Aires garantiza el servicio de
comedores escolares (...) Esta comu-
nicacin es para dejar en claro que al-
gunos documentos apcrifos que
circulan por las redes y redacciones
que pretenden mostrarse como ofi-
ciales, ya que tienen la rbrica de
personas que no tienen la represen-
tatividad institucional, es fruto de
alimentario pese a la huelga de maestros, consejeros escolares y gremios docentes
confirmaron a PginaI12 que ya se suspendieron los pagos correspondientes a das de paro.
Los alumnos reciben desayuno, almuerzo y merienda en las escuelas.
una vianda. Entonces, en los contra-
lores, una escuela puede figurar que
estuvo cerrada por el paro, pero la co-
mida siempre se da.
La consejera aclar que tambin
durante la jornada de protesta de hoy
las escuelas tendrn garantizados los
alimentos, pero si la provincia toma
Hoy paran los
maestros bonaerenses
el mismo criterio que en marzo al
da no lo va a pagar. Ocultarlo no
sirve; estamos preocupados.
Roberto Baradel, titular del Sute-
ba, consider vergonzoso que se
recorten los fondos de los comedo-
res en respuesta a las medidas gre-
miales. Mienten cuando dicen que
DyN
hicieron con varios consejos esco-
lares les confirmaron que sufrieron
los mismos descuentos. La gober-
nacin dice ahora que garantiza que
los comedores funcionen; esto es en
respuesta a que hicimos visible lo
que viene pasando, consider. El
gremio hizo el mes pasado una cam-
paa de denuncias sobre los efec-
tos de la desinversin educativa,
que tom como uno de sus temas a
los comedores, mostrando fotos de
la escasez de carne de los platos y,
No pagaron los das
de paro y nos qued
una deuda con los
proveedores,
confirm una consejera
de Chivilcoy.
les interesan los chicos; es evidente en general, de la baja calidad de los
que todo el dinero que el gobierno alimentos. Los docentes sealan
pueda utilizar en funcin de hacer que, con el aumento de la pobreza,
campaa, lo va a utilizar; por eso re- las escuelas tienen ms demanda en
cortaron el presupuesto en Educa- sus comedores. Para dar a todos
cin del 28 al 25 por ciento. de comer, las escuelas deben ape-
Silvia Almazn, tambin del Su- lar a estirar las viandas y reducir las
teba, cont que en un muestreo que raciones.
gobernacin ofreci un incremento en dos cuo-
tas: 11 puntos desde abril (retroactivos) y 10 des-
de octubre, adems de una clusula gatillo fren-
te a la inflacin. Tambin propuso una suma fi-

Entre la huelga
una operacin deshonesta para con- ja de 2 mil pesos por cargo para recomponer la
fundir a la comunidad educativa prdida del poder adquisitivo registrada en 2016.
sostuvo el comunicado. El Frente de Unidad docente conformado por
Sin embargo, la titular del Conse- Suteba, FEB, Udocba, Sadop, AMET y UDA
jo Escolar de Chivilcoy, Leticia Ber- exige un 35 por ciento de aumento.

dugo, ratific a PginaI12 que la no-
tificacin existi y que, de hecho, la
suspensin de los pagos en los das
de huelga ya est ocurriendo. A ra-
z de los das de conflicto en marzo,
la Direccin General de Cultura y
Educacin y el Ministerio de Des-
arrollo Social no nos pagaron los d-
as de paro. Por esto nos qued una
deuda con los proveedores. Nosotros
tenemos que comprar la mercadera
por anticipado. El 21 abril nos ente-
ramos que de marzo solamente nos
iban a pagar 19 das, nos mandaron
el 89 por ciento del presupuesto.
Ac, en Chivilcoy, estamos hablan-
do de 8 mil nios que desayunan, to-
man una merienda y comen en la es-
cuela. Ms all de que durante los pa-
ros no hubiera clases, los directores
se acercan a abrir los colegios para
que los chicos coman. En algunos
casos, lo que se hace es entregarles
y las amenazas
@ Los maestros de las escuelas bonaeren-
ses cumplen hoy un paro de 24 horas, en
rechazo a la ltima oferta salarial del gobier-
no de Mara Eugenia Vidal y a los descuentos
aplicados a los docentes que hicieron huelga.
El gobierno ya formul nueve propuestas, pe-
ro con variaciones de entre 50 y 98 pesos en-
tre una y otra. Es una vergenza, seal Mir-
ta Petrocini, secretaria general de la Federacin
de Educadores Bonaerenses, uno de los seis
gremios integrantes del Frente de Unidad que
convoca la medida de fuerza. Los funciona-
rios de la provincia redoblaron la apuesta y ad-
virtieron que volvern a aplicarles descuentos
Sandra Cartasso
a los sueldos de quienes no trabajen.
Hay una incapacidad del gobierno de resol-
ver el conflicto cuando nosotros tenemos toda
la voluntad de encontrar un acuerdo en tanto y
en cuanto el Ejecutivo vaya a la negociacin y
no a la imposicin, dijo Roberto Baradel, titu-
lar del Suteba. Y evalu que la gobernadora Vi-
dal autoriza un aumento de un 58 por ciento
de luz en la provincia y a los docentes les quie-
re imponer un acuerdo del 21 por ciento sin re-
cuperacin de la prdida del ao pasado, y des-
contando dinero.
En la reunin paritaria realizada el lunes, tras
cuarenta das de impasse en la negociacin, la
Hay muchsimo malestar en los docentes, so-
bre todo cuando se encontraron con salarios des-
contados arbitraria y salvajemente. Hay docen-
tes que ni siquiera hicieron paros y les descon-
taron, cont Petrocini.
En ese escenario, el gobierno de Vidal apos-
t a profundizar el conflicto. No entiendo la
inteligencia de ir a un paro, que se va a descon-
tar, para protestar por los paros que ya se des-
contaron. No entiendo en qu beneficia eso a
los docentes, desafi el director general de Edu-
cacin y Cultura, Alejandro Finocchiaro.
Los dirigentes docentes entienden que las au-
toridades no apuestan a resolver el conflicto, si-
no a desgastar a los gremios. Para Baradel, en
el macrismo hay una inquina con los docen-
tes, los judiciales y los trabajadores de la sa-
lud. Hay maestros asegur que no tienen
plata para vivir este mes porque a la goberna-
dora se le ocurri hacer descuentos brutales. Si-
guen castigando de manera arbitraria a los do-
centes, el malestar en las escuelas es enorme.
 6 El pas
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Autoridades de Crdoba capital desconocieron un acta firmada por los trabajadores
Una maniobra contra los choferes Ensucia
Tras nueve das de huelga, en la noche del lunes los colectiveros hicieron un
acuerdo en el Ministerio de Trabajo provincial pero horas despus Mestre neg su
validez. La protesta se levant de hecho y habra una reunin la semana prxima.
Por Marta Plata
Desde Crdoba
@ Su padre Ramn Bautista Mes-
tre fue uno de los que orden la
represin en la Plaza de Mayo en el
diciembre negro de 2001. Diecisie-
te aos despus y salvando las di-
ferencias de contexto Ramn Mes-
tre (h) sigui ese hilo de conducta y
eligi militarizar la ciudad de Cr-
doba para enfrentar un conflicto
obrero que no supo o no quiso resol-
ver hasta ayer, cuando desde la ma-
drugada logr doblegar a los chofe-
res rebeldes luego de una por lo me-
nos extraa reunin en el Ministe-
rio de Trabajo provincial cuya acta
fue desconocida por el intendente.
Desgastados por los nueve das de
huelga, la tensin de la espera y la
incertidumbre por el futuro de la
fuente laboral, los choferes que se
dicen hurfanos de un delegado
local (UTA-Crdoba est interveni-
da desde hace ms de un ao) ha-
bran sido presas de su propia im-
pericia: en la noche del lunes firma-
ron un acta en el Ministerio de Tra-
bajo ante un abogado que luego
fue desconocida por Mestre, la Fe-
deracin de Empresas de Transpor-
te (Fetap) y hasta por el propio mi-
nistro de Trabajo, Omar Sereno.
En poco menos de dos horas, los
huelguistas pasaron de la euforia y
el alivio por la supuesta reincorpo-
racin de los casi 120 despedidos
(de los cuales 48 son mujeres que
manejan los trolebuses), a la zozo-
bra. En ese acta haban logrado su-
puestamente, que no se efectiviza-
ran los despidos y que seguiran las
discusiones por el 21 por ciento; ade-
ms de la normalizacin del gremio.
A cambio de eso, levantaran la me-
dida de fuerza. Con esa noticia, lle-
garon al acampe. Con esa noticia, se
abrazaron y lloraron de alegra. Con
ese titular, los medios de comunica-
cin cerraban sus ediciones. Los re-
beldes volvieron a sus casas para
descansar y volver al trabajo a las
cinco y media de la madrugada del
martes, como anunciaron. Pero pa-
sados pocos minutos de la mediano-
che y por Twitter, el intendente Mes-
tre sali a desconocer el acuerdo. Y
tambin el ministro de Trabajo.
La situacin entonces fue de tal
desconcierto, que los conductores de
los noticieros locales no saban qu
decirles a los televidentes: si volve-
ran los recorridos habituales o se se-
guira con el servicio militarizado.
Pero el golpe y el miedo ya ha-
ba surtido su efecto: ms del cin-
cuenta por ciento de los choferes fue-
ron a trabajar y se subieron a sus m-
nibus. Las empresas slo les impi-
dieron el paso a los que figuran en
Los trabajadores reclamaban contra los despidos de 120 choferes.
la lista de despedidos. Casi en sole-
dad y en lo que quedaba del acam-
pe, los delegados que llevaron ade-
lante la protesta dieron por finaliza-
do el paro pasado el medioda. Les
prometieron otra reunin en el mi-
nisterio a la siesta. Otra vez el nin-
guneo: ni los funcionarios del mu-
nicipio, ni los empresarios de la Fe-
tap asistieron. Ms tarde, el propio
Roberto Fernndez, titular de la
UTA nacional, adelant que ser l
mismo quien se sentar a la mesa de
negociaciones. Tras cartn, desde el
Ministerio de Trabajo se emiti un
comunicado diciendo que la reunin
ser la semana que viene y con las
cuatro empresas. Si este hombre
(por Fernndez) nos desautoriz y
no nos acompa qu podemos es-
perar de l?, le dijo uno de los cho-
feres a este diario. El trabajador no
quiso dar ni su nombre de pila. Tal
la pavura por la prdida del empleo.
A todo esto, Mestre se comport
desde el minuto uno del martes co-
mo parte de las empresas privadas
prestatarias del servicio. Asegur
que seran intransigentes y hasta
habl en plural: No vamos a rein-
corporar ningn despedido. Tam-
bin adelant que no se les van a taba con las firmas de (Julio) Wais-
pagar las horas no trabajadas: ac el
que no trabaja, no cobra, dijo con
voz de mando, montado en un discur-
so fue casi el de un empresario y no
el de un intendente que, en tanto con-
cedi el servicio a empresas, debe-
ra controlar y analizar la conducta de
stas en el marco de un paro de nue-
ve das. Nunca esboz, siquiera, cr-
ticas o autocrtica a la falta de di-
logo de los empresarios o l mismo
ante los trabajadores en huelga.
Por su parte y con un enorme es-
fuerzo por mantener la fortaleza an-
te los micrfonos, el delegado de
Aucor, Marcos Gonzlez, habl por
sus compaeros. Nosotros estuvi-
mos dispuestos al dilogo todo el
tiempo. Pero nos llamaban y nos de-
jaban esperando tres o cuatro ho-
ras. Se nos cagaban de risa en la ca-
ra... Y nosotros fuimos a pedir al-
go justo. Gonzlez admiti estar
muy triste pero tambin indig-
nado porque los compaeros vienen
llorando, desesperados, y hay gen-
te que se alegra de que nos despi-
dan. Se los escuch feroces por
las radios de los medios en los que
se demoniz a los huelguistas. El
delegado agradeci a los gremios
que nos apoyaron el lunes y en la
marcha del martes.
Marcos Gonzlez fue uno de los
delegados que fueron a la firma del
acta que luego fue desconocida.
Cont que en esa reunin nos re-
cibi un abogado solo en el Minis-
terio de Trabajo. Detall que el
acta tena los puntos ya escritos y es-
man (secretario de Transporte de la
Municipalidad) y de Trabajo. Des-
pus desconocieron todo.
Desde el Ministerio de Trabajo se
filtr ayer que tal vez las cosas cam-
bien en los prximos das. Que los
despidos podran retrotraerse, ya que
los de UTA nacional quieren quedar
como los salvadores, ya que conti-
Laura Lescano
nuarn con el gremio intervenido.
Tambin que Mestre fue quien ms
puj por los despidos. Ms, incluso,
que los empresarios. Lo de Mestre
parece claro a nivel poltico: lo
muestra ante el gobierno macrista
como el mano-dura, el hombre fuer-
te ante los reclamos obreros. An
cuando haya dejado cocinar a pun-
to de ebullicin este conflicto que
perjudic no slo a los choferes, si-
no a ms de 350 mil personas du-
rante ms de una semana. Un costo
social altsimo, para un posiciona-
miento en la grilla PRO-radical.
Fracas la sesin especial convocada
Freno al proyecto
Por M. J.
@ La intempestiva decisin del
interbloque de Cambiemos de
solicitar para ayer una sesin espe-
cial en la Cmara de Diputados pa-
ra declarar servicio esencial al
transporte pblico, tras la prolonga-
da huelga de choferes que paraliz
por ms de una semana a la ciudad
de Crdoba, termin como los pro-
pios diputados de la alianza oficia-
lista imaginaban: en fracaso. Ape-
nas 80 diputados (de los 129 nece-
sarios para lograr el qurum para se-
sionar) se sentaron en sus bancas,
El jefe de bloque
Por Miguel Jorquera
@ Ayer a la madrugada, desde
la escalerilla del avin que lo
trajo de la reunin anual de la Or-
ganizacin Internacional del Tra-
bajo (OIT) en Ginebra, el presi-
dente del bloque de diputados del
FpV-PJ, Hctor Recalde, le res-
pondi a Mauricio Macri: la em-
bestida presidencial busca la flexi-
bilizacin laboral. El diputado
asoci la crtica personal de Ma-
cri a la denuncia que realiz ante
la OIT por los actos y expresio-
nes del gobierno Argentino, que
implican represalias a los jueces
laborales por los contenidos de sus
sentencias, condicionamiento y
disciplinamiento en el ejercicio de
su funcin jurisdiccional, interfe-
rencia en el Poder Judicial y vio-
lacin al principio de separacin
de poderes. Esta semana Recal-
de ampliar su denuncia ante la de-
legacin de la OIT en el pas, en
la que ya exhort al Gobierno a
cesar de inmediato en tales acti-
tudes. Si Macri quiere insultar,
que insulte, ensucia su propia in-
vestidura presidencial, remat.
Vengo denunciando hace mu-
cho que el eje del mal es la falta de
institucionalidad y la inseguridad
jurdica que se crea. Cmo el Pre-
sidente va a decir que necesitan jue-
ces que los representen? No es ca-
sual que haga esto. La persecucin
no es gratuita, buscan jueces que
los representen, que representen al
neoliberalismo y no a la Constitu-
cin que juraron obedecer, dijo
Recalde. Macri acta a veces co-
mo un patrn de estancia y no co-
mo Presidente, sentenci.
En dilogo con PginaI12, el di-
putado y abogado laboralista agre-
g: Esto se suma a la bsqueda
del poder hegemnico en el Con-
sejo de la Magistratura, donde
usurparon un lugar que correspon-
da a nuestro bloque por la repre-
entre legisladores PRO, de la UCR
y la CC, sumados a los represen-
tantes del delasotismo aliados de
Sergio Massa y otros diputados cor-
dobeses. Pero el FpV-PJ, el resto del
interbloque massista, el Bloque Jus-
ticialista y el Frente de Izquierda va-
ciaron el recinto para no avalar la
restriccin del derecho a huelga, so-
bre el que la Legislatura cordobe-
sa buscar avanzar hoy.
Media hora despus de la convo-
catoria y ante el recinto raleado, el
presidente del bloque FpV-PJ, Hc-
tor Recalde, se sent en su banca
para solicitar que se declare fraca-

del FpV-PJ, Hctor Recalde, le respondi a Mauricio Macri por sus agravios
su propia investidura presidencial
Tras los dichos del Presidente, quien acus al diputado y abogado laboralista
de conducir la mafia de los juicios laborales, el dirigente kirchnerista
advirti que la embestida oficial busca la flexibilizacin laboral.
Recalde present ante la OIT una denuncia contra el Gobierno por las represalias a los jueces laborales.
sentacin legislativa, busca ate-
morizar con el juicio poltico pa-
ra disciplinar a los jueces labora-
les, donde ya hay seis magistra-
dos denunciados por el Gobierno
porque no le gustan los conteni-
dos de sus fallos.
Recalde tambin record ante es-
por Cambiemos
antihuelgas
sada la sesin especial por falta de
qurum. Al oficialismo no le que-
d otro camino que declarar el fra-
caso. Estamos ante un conflicto
con caractersticas politizadas. Aun-
que no tengamos nmero hoy, va-
mos a insistir en una nueva sesin,
asegur el jefe del interblqoue ofi-
cialista, el radical cordobs Mario
Negri. Hay que compatibilizar los
reclamos colectivos y legtimos de
los trabajadores ejerciendo el dere-
cho constitucional de huelga con el
derecho de los ciudadanos a tener un
servicio mnimo de emergencia en
el traslado, concluy.
te diario que los consejeros encar-
gados de los dictmenes contra dos
camaristas denunciados por Macri
recomendaron pasar las denuncias
al archivo porque no existen ante-
cedentes de juicio poltico a ma-
gistrados por el contenido de sus fa-
llos. Pero los consejeros del ofi-
cialismo continu el diputado no
convocan al plenario para que es-
to no se conozca y mantener el te-
mor de que la espada de Damocles
siga pendiente sobre la cabeza de
los magistrados, detall.
Si Macri quiere insultar, que in-
sulte, ensucia su propia investidu-
ra presidencial, y consider que
los dichos del jefe de Estado son
declaraciones de parte. Es un em-
presario en la Presidencia. Ma-
cri ha insultado a los trabajadores,
los trat de haraganes cuando se re-
firi al ausentismo, que tendran
que trabajar los domingos. Siem-
pre desacredita al interlocutor, es-
pecialmente si estos son los traba-
jadores, remarc.
Este es un gobierno que rompe
huelgas. No respeta el convenio la-
boral. Cmo no se va a sentar a
una mesa a negociar? Esto se pa-
rece ms a un autoritarismo que a
un gobierno republicano, agreg
el abogado laboralista.
Recalde recibi el apoyo de
otros abogados laboralistas, con
muchos de los cuales mantena di-
ferencias, incluso de abogados de
las empresas con muchas de las
que he litigado en el marco de la
justicia y hasta de una de la c-
maras Pymes, a las que Macri acu-
La UIA defendi a Macri y las pymes criticaron la economa
La controversia por los juicios
@ Mientras la Unin Industrial
Argentina (UIA) se encolumn
detrs del presidente Mauricio Ma-
cri en su cruzada contra la Justicia
que interviene ante demandas de tra-
bajadores, desde las pequeas y me-
dianas empresas dejaron en claro
que su mayor obstculo pasa por la
disminucin de ventas, la apertura de
importaciones y no por los juicios
laborales. El problema de las
Pymes pasa por la situacin econ-
mica, dijo Eduardo Fernndez, titu-
lar de la Asociacin de Pequeas y
Medianas Empresas (Apyme).
Macri habl de una supuesta
s de perjudicarlas. Hoy recibir a
los tres sectores del peronismo por-
teo en la Legislatura que le brin-
darn un desagravio ante los di-
chos de Macri.
De todas maneras, el diputado
considera que el ataque presiden-
cial hacia l est vinculado a su de-
mafia de los juicios laborales,
apunt contra estudios de abogados
y un grupo de jueces minoritario,
laboralistas, conducido por (Hc-
tor) Recalde. Daniel Funes de Rio-
ja, vicepresidente de la UIA, cali-
fic al sistema de juicios laborales
de perverso y lo vincul con la
escasez de inversiones extranjeras.
El sistema ha generado profundas
deformaciones tanto en el campo de
los riesgos de trabajo, donde los ac-
cidentes de los das lunes o el re-
clamo por incapacidades son mu-
cho mayores que a nivel internacio-
nal y generan una industria del jui-
El pas 7
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
nuncia ante la OIT, que la semana
pasada present junto al diputado
(FpV-PJ) y secretario de la UOM
Zrate-Campana, Abel Furln.
Vengo a promover formal denun-
cia contra el Gobierno de la Rep-
DyN blica Argentina toda vez que, des-
de su mxima autoridad -el Presi-
dente de la Nacin- ha incurrido en
actos y expresiones que, interfi-
riendo en otro poder del Estado -el
Poder Judicial de la Nacin- e in-
vadiendo la esfera de competencia
propia de ste y ajena a aquel, bus-
ca condicionar la independencia de
criterio de los jueces a cargo de la
Justicia Nacional del Trabajo en la
proteccin de los derechos que la
normativa nacional e internacional
reconoce a los trabajadores, dice
el primer prrafo de la denuncia
presentada en Ginebra.
El extenso documento detalla los
hechos que se fueron sucediendo
desde la asuncin del Gobierno de
Cambiemos, donde la embestida
gubernativa hacia los jueces labo-
rales llega al extremo de ser califi-
cados por el propio presidente de
Esto se suma a la
bsqueda del poder
hegemnico en el
Consejo de la
Magistratura,
advirti Recalde.
la Nacin, Mauricio Macri, como
integrantes de una mafia.
Ahora, de regreso en Buenos Ai-
res, Recalde prepara la ampliacin
da la denuncia contra Macri para
presentarla esta semana, maana o
el jueves, ante la delegacin de la
OIT en la Argentina.
cio que es innegable, dijo, y agre-
g que la situacin afecta sobre to-
do a las pequeas empresas.
La situacin socioeconmica
determina que las pymes han cerra-
do o estn en dificultades; no es jus-
tamente por un juicio laboral, ad-
virti Fernndez. El mayor perjui-
cio lo genera no poder pagar las
tarifas, una baja en las ventas pro-
ducto del ingreso de importaciones
y una retraccin del mercado inter-
no con concentracin econmica,
dijo el dirigente de Apyme. Lo que
vulnera al capital de trabajo resul-
ta mortal., sostuvo.
 8 Economa
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Reclamo industrial por la exclusin de la petrolera en la nueva ley de promocin
El compre argentino no alcanza a YPF
Por Javier Lewkowicz
@ El proyecto de ley de compre
argentino que envi el Go-
bierno al Congreso despert reac-
ciones encontradas en el empresa-
riado nacional. Las entidades in-
dustriales reconocen que la norma
apunta a impulsar las compras lo-
cales por parte del Estado, aunque
advierten que es necesario aplicar
muchos cambios antes de la san-
cin para que la ley no termine re-
sultando letra muerta. El antece-
dente inmediato en materia de le-
gislacin industrial es la Ley de Au-
topartes, cuya sancin tuvo lugar
en agosto de 2016, aunque su pues-
ta en marcha todava no arranc. En
el caso del compre nacional hay es-
pecial polmica por el caso de YPF,
porque el proyecto del Ejecutivo la
excluye explcitamente del rgi-
men promocional. El Gobierno
busca calmar el nimo de los in-
dustriales, afectados por la polti-
ca econmica.
En los despachos oficiales dicen
que la mayor parte de la inversin
pblica en los prximos aos se
concentrar en obras viales y ferro-
viarias, que son los sectores donde
la industria local podra tener rela-
tivamente buenas perspectivas de
integracin. Los economistas del
Gobierno tambin advierten que
hay buen posicionamiento de la ma-
nufactura local en el sector de sa-
lud a travs de medicamentos y
equipamiento mdico y en defensa
y seguridad nacional. Por otro la-
do, hay varias cmaras industriales
que levantan la voz porque conside-
ran que el proyecto del Ejecutivo,
en el mejor de los casos, deja afue-
ra a las pymes y en el peor, corre el
riesgo de tener mnimo impacto en
las fbricas en general.
La fuga de
1,5 billn
U n 28 por ciento de la rique-
za generada por las econo-
mas de Amrica latina se refu-
gia en guaridas fiscales, segn
el Reporte Global de Riqueza
2017 que difundi ayer la firma
The Boston Consulting Group
(BCG). En trminos absolutos,
se trata de 1,5 billn de dlares
de ciudadanos latinoamerica-
nos. Ha habido mucho inters
en los activos offshore. El nego-
cio de los parasos fiscales no
est en riesgo, pese a la espera-
da convergencia entre inversio-
nes extraterritoriales y naciona-
les a futuro, dijo Jorge Becerra,
del BCG. La fuga del dinero ha-
cia parasos fiscales tiene im-
pacto negativo en la recauda-
cin impositiva y en la tasa de
inversin de los pases donde se
origina.
El proyecto del Gobierno para que el Estado priorice en sus compras a
empresas argentinas deja afuera explcitamente a YPF. Ese es uno de los
motivos de las numerosas crticas a la iniciativa por parte del sector fabril.
El proyecto de compre argentino que analiza el Congreso excluye sectores estratgicos.
Uno de los puntos conflictivos es
el margen de preferencia, que es el
grado de ventaja de precios que
las compras o licitaciones ofrecen
a los productores locales. El proyec-
to de ley establece que se ubicar
en el 12 por ciento para las pymes
y en el 8 por ciento para el resto de
las empresas. El margen de prefe-
rencia debe estar en el 25 por cien-
to para las pymes, como sucede en
Brasil, indic Ariel Aguilar desde
la Confederacin General Empre-
saria Argentina (Cgera). Tambin la
Cmara Argentina de Industrias
Electrnicas, Electromecnicas y
Luminotcnicas (Cadieel) y Adim-
ra, que agrupa a las firmas metalr-
gicas, pretenden que en el curso del
debate en el Congreso se incremen-
te el margen de preferencia.
Los industriales argumentan que
se trata de una discriminacin por
la cual la Organizacin Mundial del
Comercio (OMC) no puede sancio-
nar a la Argentina, a diferencia de
lo que sucede en el caso de los aran-
celes y de la poltica comercial en
general. Argentina no est inclui-
da en el acuerdo de compras pbli-
cas. Los pases desarrollados afec-
tados se podran quejar, pero no
pueden iniciar un procedimiento en
contra del pas, advierten especia-
listas. Adems, recuerdan que el
margen no implica un elevado cos-
to fiscal, toda vez que una compra
a una firma local se traduce en im-
puestos.
Es probable que la principal po-
lmica en relacin al proyecto se
vincule a YPF. La iniciativa oficial
establece sobre el final de su art-
culo 1 que la Autoridad de Apli-
cacin podr excluir, total o parcial-
mente del alcance de la presente ley,
a las sociedades annimas con par-
ticipacin estatal y oferta pblica de
Dujovne y Caputo recibieron al enviado del FMI
Pasando revista a las metas fiscales
@ Los ministros de Hacienda,
Nicols Dujovne, y de Fi-
nanzas, Luis Caputo, se reunie-
ron con los enviados por el Fon-
do Monetario Internacional
(FMI) para analizar la marcha del
programa financiero y el nivel de
cumplimiento de las metas fisca-
les. Los funcionarios dieron cuen-
ta en distintas reuniones ante la
delegacin encabezada por el eco-
nomista jefe del organismo para la
Argentina, Roberto Cardarelli,
sobre las posibilidades de acceso
al crdito por parte del sector pro-
ductivo y el desarrollo del merca-
do de capitales interno. Se trata
de reuniones para relevar cuentas
de pases miembro en el marco de
Artculo IV.
AFP
acciones. Esa aclaracin se intro-
dujo para eliminar del rgimen a
YPF. Si YPF estuviera alcanzada,
le generara una desigualdad com-
petitiva, se la estara penalizando
con respecto a otras petroleras y ten-
dra una reaccin adversa en los
mercados de capitales, dicen en el
Gobierno. Los industriales quieren
En la reunin en Dujovne se ana-
liz el cumplimiento de las metas
fiscales dispuestas por el Gobier-
no, que prev un dficit de 4,2 por
ciento del PIB para este ao, del 3,2
para el prximo y de 2,2 para el
2019. La reunin se desarroll en
el Palacio de Hacienda y Dujovne
estuvo acompaado por el secre-
tario de Poltica Econmica, Se-
bastin Galiani, y el jefe de Gabi-
nete del Ministerio, Ariel Sigal.
Tambin dialogaron sobre las
proyecciones de crecimiento eco-
nmico sostenido para los prxi-
mos aos y los diversos puntos del
programa macroeconmico, segn
comunicaron fuentes oficiales. En
el encuentro con Caputo se anali-
z el programa financiero de este
que YPF s o s entre en la ley.
Por otro lado, la iniciativa esta-
blece un piso de 1,3 millones de pe-
sos para que opere el rgimen. Por
debajo de ese monto, no hay prefe-
rencia para la industria nacional.
En las compras chicas muchas
pymes hacen una gran diferencia.
Adems, algunas dependencias p-
blicas pueden fraccionar sus com-
pras para eludir el piso, dicen los
industriales. Los considerandos de
la ley son maravillosos pero en el ar-
ticulado las cosas son distintas. Las
pymes estn en boca de todos pero
en manos de nadie, indic Jorge
Cavanna, titular de Cadieel. Plan-
tean que Estados Unidos y Brasil di-
rectamente establecen en las com-
pras pblicas una reserva de mer-
cado para las pymes.
Asimismo, el proyecto define
que el rgimen aplique para las
prestadoras de servicios pblicos
pero no versa sobre otros sectores
de relevancia estratgica como la
generacin de energa, trasporte de
cargas, telefona celular o Internet.
Las cmaras industriales pretenden
que el compre nacional se extien-
da a esos sectores. Eso sera arbi-
trario. El Congreso debera en to-
do caso definir que esos sectores
son servicios pblicos, responden
en el Gobierno. Los industriales va-
loran, en cambio, los acuerdos de
cooperacin productiva que esta-
blece el proyecto, por los cuales una
parte de la licitacin ganada por una
empresa extranjera debe volcarse a
la industria nacional.
ao y las necesidades de financia-
miento del pas.
El Fondo prepara as el terreno
para la realizacin de su revisin
anual de la economa argentina. La
evaluacin est prevista para el l-
timo trimestre de 2017 pero la se-
mana pasada arrib al pas una mi-
sin que comenz a recabar infor-
macin. La comitiva comenz con
una reunin con el ministro de
Energa, Juan Jos Aranguren.
Acelerar el recorte en el gasto p-
blico, reducir el empleo estatal, re-
formar el sistema jubilatorio y
avanzar en materia de flexibiliza-
cin laboral, formaron parte del
listado de sugerencias del organis-
mo en la primera revisin de la eco-
noma argentina desde 2006.

El Gobierno dict un nuevo marco para las concesiones mineras, buscando atraer inversores
Seduciendo al capital con el subsuelo
@ El gobierno nacional le dio
forma ayer a un nuevo marco
normativo para la minera, que si
bien no resuelve varias de las con-
troversias pendientes con las pro-
vincias con recursos en su subsue-
lo, espera alentar nuevas inversio-
nes en el sector. El presidente Mau-
ricio Macri se entusiasm ayer al ju-
gar con las cifras y asegurar que
con la puesta en marcha del acuer-
do se pondrn generar 125 mil pues-
tos de trabajo. Tambin se autoelo-
gi destacando las bondades de la
quita de las retenciones mineras,
disposicin que fue una de sus pri-
meras medidas de gobierno, califi-
cando a las retenciones preceden-
tes como un castigo para las eco-
nomas regionales. Augur que la
minera puede ser un gran pilar en
la generacin de empleo, al igual
que la agricultura. Dato incompro-
bable al ser contrastado con la rea-
lidad, pero que es consistente con
el plan de desarrollo productivo que
impulsa el gobierno, que cuenta a
la agricultura y la minera como los
sectores potencialmente ms pro-
ductivos, mientras que la industria
manufacturera en general estara
condenada a reconvertirse o des-
aparecer.
El Plan Federal Minero fue ela-
borado por representantes de todas
las provincias y aprobado por el
Consejo Federal de Medio Ambien-
te. Segn se inform oficialmente,
el acuerdo minero deber ser ratifi-
cado por el Congreso para actuali-
zar la normativa vigente de acuerdo
a las prcticas de los pases que ms
y mejor han avanzado en la indus-
tria. Con este acuerdo se renueva
el marco normativo a la actividad pa-
ra potenciar su desarrollo y atraer
nuevas inversiones. El nuevo pacto
minero, cuya firma ya fue posterga-
da en dos oportunidades a raz de di-
Economa 9
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Tras varios meses de negociaciones, el gobierno nacional obtuvo el respaldo para
impulsar el marco normativo reclamado por las corporaciones mineras. Varios
gobiernos se opusieron por el rechazo de la gente en sus respectivas provincias.
DyN
nidades a raz de diferencias con
Salta. Una vez que sea ratificado
por el Congreso, va a actualizar la
normativa vigente en nuestro pas
de acuerdo a las prcticas de los pa-
ses que ms y mejor han avanza-
do en la industria, se seal en un
comunicado de Presidencia.
El convenio definir criterios ge-
nerales en lo que respecta a las re-
galas que pagan las industrias ex-
tractivas, fijndole un techo del 3
por ciento sobre el valor bruto del
mineral en boca de mina. Adems,
se destinar el 1,5 por ciento adi-
cional a la integracin de un Fon-
do Provincial de Infraestructura. El
tope mximo a pagar por parte de
las empresas mineras concesiona-
rias a las provincias ser de 4,5 por
ciento de lo que facturen, ya que se
convino desactivar otro aporte, de
1 por ciento, a cargo hasta ahora de
las grandes empresas mineras, pa-
ra financiar obras de desarrollo a
nivel local. El esquema acordado
Mauricio Macri firm el acuerdo federal con apoyo de nueve provincias. Objeciones de dos, rechazo de otras dos. es similar al que actualmente rige en
San Juan para la explotacin de sus
recursos minerales.
ferencias con algunas provincias co- ro. El gobernador de Chubut, Ma- do mayores precisiones sobre as- Las concesiones duran mientras
mo Salta, establece nuevas condi- rio Das Neves, ya haba anticipado pectos del convenio. En rigor, el go- haya mineral y se preservarn las
ciones para que la minera se des- su faltazo, al advertir que no auto- bierno riojano de Sergio Casas tie- condiciones fiscales por perodos
arrolle de manera responsable con rizar la apertura de la actividad en ne demorada su adhesin por el con- de 30 aos, de acuerdo con lo que
el ambiente y con la gente. su provincia, basando su decisin en flicto con sectores ambientalistas en establece la Ley de Inversiones Mi-
En principio, nueve gobernado- una encuesta entre la poblacin que la zona de Famatina. En referencia neras. Un aspecto que se modifica
res ayer presentes suscribieron el arroj un 63 por ciento de rechazo a estos casos, Macri seal ayer en en el nuevo acuerdo federal es que,
acuerdo federal minero: Buenos Ai- a la minera. La minera metlica su discurso en Casa Rosada: Este en caso de producirse tres faltas gra-
res, Crdoba, San Juan, Jujuy, Sal- qued as prohibida por ley provin- es un recurso de cada provincia y ves en materia de cumplimiento de
ta, Catamarca, Neuqun, Ro Negro cial 5001. La Pampa se autoexclu- ser decisin de cada una si quiere pautas ambientales, la mina ser ce-
y Santa Cruz, esta ltima con reser- y por similares motivos. La Rioja desarrollar la minera o no. rrada y la empresa perder inmedia-
vas. No lo hicieron La Pampa, Chu- y Santiago del Estero, en cambio, La firma del pacto minero ya ha- tamente el derecho a la propiedad
but, La Rioja y Santiago del Este- postergaron su adhesin reclaman- ba sido postergada en dos oportu- del yacimiento en explotacin.
 10 Economa
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Los ministros Nicols Dujovne, con AEA, y Francisco Cabrera, con la UIA
Entre amigos se entienden
Los dueos de grandes firmas convocaron a los ministros de Hacienda y Produccin
para respaldar las medidas tomadas por el Gobierno que los favorecieron y para
demandar otras iniciativas para mejorar an ms la rentabilidad.
@ Los principales funcionarios
del rea econmica del Gobier-
no rindieron examen ante el denomi-
nado gran empresariado. El minis-
tro de Hacienda, Nicols Dujovne,
almorz con las autoridades de la
Asociacin Empresaria Argentina
(AEA) en un hotel del microcentro
porteo, mientras que su par de Pro-
duccin, Francisco Cabrera, se reu-
ni con las nuevas autoridades de la
Unin Industrial Argentina (UIA),
encabezadas por el presidente de la
entidad, Miguel Acevedo. En todos
los casos, los dueos de grandes fir-
mas tienen muy buena sintona con
el Gobierno porque los funcionarios
responden a las demandas de la
agenda de las patronales.
Dujovne, acompaado por el se-
cretario de Poltica Econmica, Se-
bastin Galiani, se junt ayer con el
presidente de la AEA, Jaime Cam-
pos, y los vicepresidentes de la en-
tidad, Sebastin Bag, Aldo Roggio,
Jos Cartellone y Cristiano Rattaz-
zi, entre otros. El ministro difundi
en un comunicado que el Gobierno
est abocado a la tarea de crear un
Estamos ciento por
ciento de acuerdo
con las afirmaciones
del presidente Macri,
afirm Miguel Acevedo,
titular de la UIA.
marco institucional estable que ge-
nere incentivos para la inversin y
fomente el crecimiento. Segn la
visin de Dujovne, el Estado debe
proveer los incentivos, la infraes-
tructura y un sistema educativo me-
jorado y los empresarios tienen que
responder a esos incentivos, salir al
mundo y conquistarlo. No hay sec-
tores que no tengan oportunidades
en el pas que estamos construyen-
do. Dujovne pidi a los empresa-
rios que inviertan para mover la rue-
da de la economa, que todava no
termina de arrancar. Tambin dijo
que es necesario aumentar la pro-
ductividad de la economa.
En tanto, los popes de la UIA co-
mentaron con Cabrera la referencia
que el presidente Mauricio Macri hi-
zo a la situacin de los juicios labo-
rales, que calific como producto del
accionar de una mafia. Este tipo
de juicios tienen impacto negativo
sobre la competitividad de las
pymes. En lugar de proteger los de-
rechos laborales, esta industria del
El ministro Nicols Dujovne junto a los empresarios de la Asociacin Empresaria Argentina.
juicio afecta negativamente la crea-
cin de empleo, dijo Acevedo, ti-
tular de la UIA. Estamos 100 por
ciento de acuerdo con las afirmacio-
nes del presidente Macri. Pega en el
corazn de las pymes que generan
empleo, agreg.
Cabrera mencion las medidas
que se tomaron durante el gobierno
de Cambiemos en favor de la produc-
cin, como la eliminacin a las re-
La tasa no baj y sigue en 26,25 por ciento
El Central no afloja el torniquete
@ El Banco Central considera que
la inflacin no disminuy lo su-
ficiente para relajar su poltica mo-
netaria y ayer mantuvo la tasa de in-
ters rectora del sistema en 26,25 por
ciento anual. Pese a que en el comu-
nicado sostiene que existen datos
privados y oficiales que dan cuenta
de un supuesto proceso de desin-
flacin, mantuvo en niveles eleva-
dos la tasa de corto plazo. El BCRA
seguir monitoreando el ritmo de
evolucin de los precios, buscando
ubicar su tasa de poltica en el ran-
go necesario para consolidar el pro-
ceso de desinflacin, remarca el co-
municado del organismo monetario.
Por su parte, el Ministerio de Fi-
nanzas anunci que emitir que el
tenciones y el aumento de las alcuo-
tas de los reintegros a las exportacio-
nes industriales (congeladas desde
haca 15 aos), la modificacin a la
ley de ART, la ley PyME y los acuer-
dos sectoriales. Los efectos de esas
decisiones todava no se perciben: la
industria manufacturera, segn el In-
dec, cay en abril un 2,3 por ciento
en la comparacin interanual, lo que
representa su decimoquinta merma
prximo mircoles emitir un bo-
no de 75.000 millones de pesos, ata-
dos a la tasa de poltica del Central
(ver aparte). Estos bonos competi-
rn con las Lebac, al igual que los
pases, quitndole presin a la re-
cargada cartera de letras que tiene el
ente monetario.
La colocacin de letras es usada
por el Central para retirar pesos del
mercado, esterilizando de ese modo
la emisin por la compra de dla-
res. Ayer no intervino en la punta
compradora de la plaza cambiaria
y las reservas cayeron en 134 mi-
llones de dlares hasta los 44.641
millones. La divisa se mantuvo en
16,18 pesos al pblico.
En el marcado mayorista, el bi-
DyN
consecutiva. Cabrera tambin anali-
z los detalles del proyecto de ley de
compre argentino que el Gobierno
envi al Congreso. La iniciativa es
valorada en general por el empresa-
riado pero varias cmaras advierten
que los beneficios y sujetos alcanza-
dos por el rgimen que propone el
Ejecutivo son muy limitados, por lo
que la norma podra no tener el efec-
to positivo que se le atribuye.
llete verde retrocedi tres centavos
a 15,91 pesos, donde el sector agro-
exportador contina retaceando la
liquidacin de sus ventas externas.
En ese contexto, el volumen ope-
rado cay un 7 por ciento a 431 mi-
llones de dlares.
En el mercado informal el dlar
blue aument siete centavos a 16,48
pesos, con lo que la brecha respec-
to al oficial se ampli debido a la
espera de algunos especuladores de
que el gobierno convalide una ma-
yor devaluacin de la moneda. El
resultado del contado con liquida-
cin baj cuatro centavos hasta
15,87 pesos, mientras que el dlar
Bolsa cedi dos centavos hasta los
15,91 pesos.
Emisin por 75 mil
Festival
@ El Ministerio de Finanzas
anunci ayer una nueva ron-
da de emisin de deuda. Las colo-
caciones se realizarn a travs de
dos tipos de instrumentos en pesos
y dlares. La colocacin ms im-
portante llegar dentro de una se-
mana cuando se lance un bono a
tres aos en moneda local donde el
rendimiento estar atado a la tasa
de poltica del Banco Central. El
monto de la operacin ascender
hasta los 75.000 millones de pesos.
La oferta de un papel de mediano
plazo apunta restar presin sobre
los vencimientos que debe hacer
frente la autoridad monetaria para
cancelar las Lebac entregadas al
mercado a lo largo de los ltimos
meses. El BCRA mantuvo ayer sin
cambios su tasa de inters de refe-
rencia (ver aparte).
Desde el sector financiero espe-
culan que la emisin de los bonos
en pesos tendra entre sus destina-
tarios a las aseguradoras cuya cre-
ciente inclinacin por las reditua-
bles opciones financieras de cort-
simo plazo que involucran a las Le-
bac atentan contra su demanda de
otro tipo de instrumentos financie-
ros. El sector asegurador es uno de
los inversores institucionales ms
importantes del mercado local y uno
de los principales beneficiarios del
proceso de desregulacin. A co-
Finanzas quiere que
los bonos en pesos
los compren quienes
son devotos de las
operaciones de
carry trade.
mienzos de 2016, las empresas ase-
guradoras se vieron favorecidas por
la flexibilizacin de las exigencias
regulatorias que direccionaban una
porcin de sus inversiones hacia
proyectos productivos y de infraes-
tructura. Finanzas pretende que una
parte de la colocacin en pesos sea
adquirida por un sector convertido
en devoto de las operaciones de
carry trade. La nueva emisin de
deuda a tres aos aliviara el peso
de los vencimientos de Lebac ms
inmediatos.
Adems de la colocacin del nue-
vo ttulo en pesos de mediano plazo
que se concretar la semana prxi-
ma, la cartera que encabeza Luis Ca-
puto inform en el Boletn Oficial
la colocacin de tres Letras del Te-
soro en dlares con vencimientos a
224, 364 y 532 das por un total de
1500 millones de dlares. La reso-
lucin detalla que los instrumentos
en moneda extranjera sern ofreci-
dos pasado maana. El ltimo infor-
me del Observatorio de la Deuda Ex-
 Economa 11

MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Dyn

millones de pesos en papeles a tres aos

de bonos para la city

El Tesoro lanzar ttulos en pesos para acompaar al Banco Central
en su estrategia financiera. Tambin emitir bonos en dlares por
1500 millones. Presin oficial a las aseguradoras para que compren.

terna de la UMET revel que duran-
te los primeros 18 meses de gobier-
no de Mauricio Macri, Argentina se
transform en el pas emergente que
emiti ms deuda en dlares en el
mundo. Coloc ttulos pblicos y le-
tras del Tesoro por 45.951 millones
de dlares, un 263 por ciento ms
que Arabia Saudita que qued en se-
gundo lugar con 17.500 millones.
El Estado Nacional emiti deu-
da en 2016 por 22.351 millones de
dlares y en lo que va de este ao
ya lleva sumados otros 23.600 mi-
llones, lo que arroja un total de
45.951 millones slo entre ttulos
pblicos y letras en dlares. En el
proceso de reinsercin plena en el
mercado financiero internacional
Caputo y su antecesor Alfonso Prat-
Gay emitieron todo tipo de instru-
mentos financieros en dlares, en
pesos, euros y francos suizos en lo
que marc el quiebre definitivo con
la lgica de desendeudamiento e in-
crementando la vulnerabilidad ex-
terna de la economa sin lograr los
objetivos anunciados en materia
econmica. El titular de Finanzas in-
dic que completando la pata inter-
nacional de otras monedas, se pla-
nea emitir en el corto plazo un bo-
no en euros, probablemente a fines
de junio. De acuerdo a las proyec-
ciones del Observatorio de la
UMET, entre octubre de 2015 y ma-
yo de 2017, la deuda bruta total se
increment unos 55.000 millones de
dlares para alcanzar los 290.000
millones de dlares. En tanto, la
deuda pblica en moneda extranje-
ra sobre PIB trep de 27,5 por cien-
to en octubre de 2015 a 37,3 por
ciento en el tercer trimestre de 2016,
el ltimo dato oficial disponible. El ministro de Finanzas, Luis Caputo, festeja el alza de la deuda.
 12 El pas
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Los partidos de izquierda acordaron una lista de unidad
Sin competencia en las PASO
Los partidos del Frente de Izquierda y los Trabajadores llegaron a un acuerdo para
no confrontar en las primarias. Nicols del Cao y Nstor Pitrola sern candidatos
en la provincia de Buenos Aires. Myriam Bregman y Marcelo Ramal, en la ciudad.
Por Adriana Meyer
@ Luego de arduas negociacio-
nes finalmente hubo acuerdo
en el FIT y habr lista de unidad pa-
ra las elecciones sin necesidad de
que los partidos de la izquierda
trotskista que integran este frente
vayan a las PASO. El acuerdo inclu-
ye las candidaturas del ex candida-
to presidencial del Frente de Iz-
quierda Nicols del Cao (PTS) a
diputado nacional y de Nstor Pitro-
la (PO) a senador nacional, ambos
por la provincia de Buenos Aires.
En provincia, como nunca, el FIT
puede romper la falsa polarizacin
y consagrar diputados a Del Cao-
Del Pla-Giordano, vamos por ello,
dijo Pitrola. En tanto, Del Cao afir-
m que si conquistamos nuevas
bancas en el Congreso, van a estar
al servicio de las luchas, en refe-
rencia a la posibilidad de que ingre-
sen dos legisladores con el voto de
los bonaerenses.
Por la Ciudad de Buenos Aires,
Myriam Bregman (PTS) encabeza
la lista de legisladores y Marcelo
Ramal (PO) la de diputados nacio-
nales; Liliana Olivero (Izquierda
Socialista) al frente de la lista de di-
putados nacionales por Crdoba; y
los referentes del PTS Noelia Bar-
beito a diputada nacional por Men-
doza, Octavio Crivaro a diputado
nacional por Santa Fe, Alejandro
Vilca a diputado nacional por Ju-
juy y Ral Godoy a diputado na-
cional por Neuqun.
Desde comienzos de este ao las
tratativas con miras a evitar que el
PO, el PTS e IS compitieran en las
primarias abiertas simultneas y
obligatorias venan trabadas en la
figura que ocupara la candidatura
a diputado por la provincia de Bue-
nos Aires. El PO pretenda que va-
ya Nstor Pitrola y el PTS Nicols
del Cao. Hubo diversas propuestas
para destrabar la negociacin, como
la del PTS para que su socio el PO
elija a uno de sus dirigentes para la
lista a diputados por CABA. Esto en
principio haba sido rechazado por
los seguidores de Jorge Altamira,
quienes exigan un acuerdo inte-
gral y nacional. A su vez, hicieron
una contraoferta que tambin obtu-
vo una negativa del PTS, que im-
plicaba incluso una modificacin
en el tradicional sistema de rotacin
de las bancas entre los tres partidos
del FIT, un sello de fbrica de la
alianza trotskista.
Sin embargo, a la medianoche
del lunes 12, cuando venca el pla-
zo legal, se inscribieron las listas
del FIT para las elecciones muni-
cipales en la provincia de Santa Fe,
como parte de un acuerdo nacio-
A horas del
Por Nicols Lantos
El
@ El cierre para la inscripcin de
alianzas de cara a los comicios
legislativos de este ao entr en su
recta final con el futuro del peronis-
mo bonaerense como incgnita
principal en un mapa donde el res-
to de las estrategias parecen bastan-
te definidas. Anoche, se multiplica-
ban las reuniones para definir si el
Partido Justicialista formar parte o
no del nuevo el Frente Ciudadano
para la Victoria que inscribir el
kirchnerismo. Hoy al medioda,
cuando Cristina Fernndez de
Kirchner encabece una reunin con
la tropa propia en el Instituto Patria,
comenzar a aclarar el panorama.
Una mayora de dirigentes se in-
clinaba anoche por la unidad al
tiempo que insista en acordar una
lista que incorpore tanto a la ex pre-
sidenta como a Florencio Randaz-
zo. Con ese objetivo florecieron en
las ltimas horas mil encuentros
entre ambos sectores, cada cual
acotado a su letra pero intentando
acercar posiciones. Hubo varios
entre intendentes de ambos lados;
los jefes comunales parecen ser los
principales interesados en encon-
trar una salida al entuerto que mi-
nimice los heridos.
Pero el principal paso hacia la uni-
Nstor Pitrola y Nicols del Cao, los candidatos del FIT en la provincia de Buenos Aires. dad lo dio ayer el presidente del PJ
bonaerense, Fernando Espinoza,
que junto a un grupo de intenden-
El acuerdo al que llegaron los partidos del didatos y en sus consignas de cam- tes visit a Randazzo en sus ofici-
paa: contra las burocracias sindi- nas del Palacio Raggio para inten-
FIT est basado en los votos obtenidos por cales, por los derechos de las mu- tar acercar posiciones. All le ratifi-
jeres y la juventud, por una jorna- c que se lo dejar competir dentro
cada fuerza en las PASO de hace dos aos. da de seis horas y el rechazo en las del PJ pero le manifest el malestar
calles al ajuste macrista. de la mayora del peronismo de la
La semana que viene el FIT da- provincia por su negativa a nego-
nal que se logr ese mismo da. vincias. Finalmente, se hizo un es- r una conferencia de prensa con- ciar una lista unificada y lo urgi a
Poco antes, el PTS haba rechaza- quema basado en los votos obteni- junta para anunciar las principales revisar su postura. Ambos coinci-
do que a cambio de bajar a Pitro- dos por cada fuerza en las PASO candidaturas y el perfil program- dieron en buscar hoy un cierre pa-
la de la candidatura a diputado por 2015, manteniendo los lugares en tico que le darn a las campaas. cfico que permita seguir negocian-
provincia de Buenos Aires el PO pi- los que cada uno encabezaba las lis- Entre los puntos de acuerdo, figu- do hasta el cierre de listas.
diera compensaciones que impli- tas. Los dirigentes trotskistas admi- ra que si hubiera diferencias en los Ms tarde, en la sede del PJ en la
caban resignar los primeros luga- ten que ser una eleccin difcil, pe- enfoques de las mismas, cada uno calle Matheu, se reuni la Comisin
res en las listas en casi todas las pro- ro confan en el carisma de sus can- tiene la potestad de hacer sus pro- de Accin Poltica del peronismo
pios spots, utilizando un porcen- bonaerense. Del encuentro partici-
taje de avisos comunes y otro di- paron dos de los apoderados de Ran-
vididos para destacar consignas dazzo, Norberto Garca y Eduardo
La pata sindical de Massa que sean diferentes.
Las listas del Frente de Izquier-
Di Rocco, pero ninguno de los hom-
bres que suelen negociar poltica en
E l frente Un pas, que encabezan Sergio Massa y Margarita Stolbi-
zer, refuerza su pata sindical: ayer confirm que sum al partido del
ex jefe de la CGT, Hugo Moyano, y a los gremios de colectiveros (UTA)
da se proponen presentar una alter-
nativa poltica de los trabajadores
frente al gobierno ajustador de Ma-
su nombre. Esa cita se estir hasta
cerca de medianoche y all se avan-
z en los detalles de la constitucin
y maquinistas de trenes (La Fraternidad). Somos parte del frente, hoy cri y los gobernadores, y frente a la del nuevo frente. Los apoderados re-
firmamos el acuerdo. Vamos a participar de las listas, dijo Octavio Ar- oposicin que le vot todas las le- servaron para el ex ministro de In-
gello, organizador del Partido por la Cultura, la Educacin y el Trabajo yes en el Congreso, ya sea del terior, de cara a una eventual prima-
(CET) que encabeza Moyano. El apoyo se concret la semana pasada PJ/FPV o del Frente Renovador ria, la Lista 2. Otro que tambin se
con una reunin en la Asociacin Obrera Textil, que tuvo la participa- (que hoy forma parte de la alianza de anot para participar en la interna
cin de 40 sindicatos, contaron desde el Frente Renovador. Massa y Stolbizer), con un progra- fue el intendente de Jos C. Paz, el
Vamos trabajar en cada uno de los distritos, a acompaar a los ma de medidas para que la crisis la ubicuo Mario Ishii.
compaeros, y obviamente vamos a pedir lugares en las listas, en- paguen los capitalistas, indicaron Las incgnitas comenzarn a de-
fatiz Argello, quien cont que mantuvieron reuniones con el Frente desde el PTS. En Capital Ramal- velarse este medioda, en el Institu-
Renovador y que la relacin con las otras agrupaciones que confor- Bregman y en provincia Pitrola-Del to Patria, cuando la ex presidenta
man Un pas es buena. A la ltima reunin fueron Sergio Massa, Cao-Kane, son las cabezas del reciba a sus dirigentes ms cerca-
Graciela Camao, Facundo Moyano. El mensaje es que el sindicalis- acuerdo del FITpara enfrentar la co- nos y d precisiones sobre su futu-
mo brinda su apoyo al espacio, enfatizaron desde el massismo. alicin del ajuste. Mi responsabili- ro. Cerca suyo, daban por descon-
Hablamos de la necesidad de avanzar en acuerdos para poner en dad ser grande como candidato a tada su candidatura y consignaban
marcha un seguro de capacitacin laboral y de centrarse en el bolsi- Senador en el gran escenario bonae- que no tena an una decisin toma-
llo de los trabajadores, contaron. rense: la apuesta es un gran salto po- da acerca de qu hacer en caso de
ltico del FIT, expres Pitrola. que Randazzo no acepte unificar lis-

cierre del plazo para la inscripcin de alianzas, el peronismo bonaerense define su estrategia electoral
objetivo sigue siendo la lista de unidad
Ayer hubo varias reuniones entre dirigentes cercanos a Cristina Kirchner y
quienes apoyan a Florencio Randazzo. El ex ministro recibi una carta del PJ en
la que lo llamaron a la unidad, pero le garantizaron que si quiere podr competir.
Fernando Espinoza, uno de los protagonistas de las negociaciones que incluyeron la carta enviada al sector de Randazzo.
tas. Algunos en su entorno prefie-
ren ahorrarse la primaria, aunque
eso signifique resignar el sello del PJ
y los recursos que trae consigo.
Otros pujan por seguir la lnea dis-
cutida anoche para cerrar hoy con
todos adentro y seguir negociando
los prximos diez das.
Mientras la unidad se palpaba en
mitines varios, una carta con la fir-
ma de una apoderada del peronis-
mo bonaerense sembraba algunas
dudas. La misiva, dirigida a Randaz-
zo en respuesta a la presentacin de
los avales certificados que lo habi-
litan a participar de la primaria, fue
escrita con insidiosa ambigedad y
sin precisar la situacin del PJ res-
pecto al Frente Ciudadano Para la
Victoria, aunque insistiendo en la
necesidad de encontrar una frmu-
la para la unidad y garantizando al
ex ministro que podr ser candida-
to en las PASO.
Algunos partidos que integra-
ron el Frente para la Victoria nos
han manifestado que van a consti-
tuir otro frente electoral, anuncia
la carta, sin aclarar si el peronismo
formar parte de ese nuevo espa-
cio o no. La hermenutica de ese
Bernardino Avila
La alianza de
Macri y Carri
Juntos sin
Lousteau
@ El PRO formaliz la alian-
za por la que competir en
la Ciudad de Buenos Aires en
alianza con la Coalicin Cvica de
Elisa Carri y sin la UCR, dado
que rechazaron ir a una interna
con el candidato que apoyan los
radicales, el ex embajador argen-
tino en Estados Unidos Martn
Lousteau. La alianza electoral se
llama, como ya haba trascendido,
Vamos Juntos y no Cambiemos,
Bernardino Avila
dado que al no estar uno de sus
socios nacionales, Lousteau haba
amenazado con impugnar el uso
del nombre. No obstante, en los
volantes que ya comenzaron a re-
partir, aparece ese nombre.
La alianza Vamos Juntos se ins-
cribi un da antes de que se ven-
za el plazo para anotar las alianzas
electorales. Segn detallaron en un
comunicado, el frente Vamos Jun-
tos est integrado, adems del
PRO y la CC-ARI, por Confianza
Pblica, de Graciela Ocaa; Unin
por la Libertad, de Patricia Bull-
rich; y los partidos Demcrata Pro-
gresista, de la Ciudad en Accin,
Demcrata, FE y la UCeD de la
Ciudad de Buenos Aires. Tanto la
Coalicin Cvica como el partido
de Ocaa eran antes aliados de
Lousteau y ahora lo enfrentarn.
La candidata para derrumbar las
aspiraciones del joven economis-
ta a ser jefe de Gobierno es Elisa
Carri, que encabezar la lista de
diputados. No tendr competen-
cia, no obstante, en las PASO de
agosto. Como para dejar en claro
que no hay ninguna chance de re-
visar esa posicin y permitirle a
Lousteau competir con Carri en
una interna de Cambiemos, la ins-
cripcin se hizo un da antes. Ya no
hay misterio: los ex aliados (aun-
que ahora lo niega, Carri haba
apoyado a Lousteau en el ballot-
tage porteo contra Horacio Ro-
drguez Larreta) finalmente debe-
rn enfrentarse en las elecciones
generales de octubre.
El pas 13
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
mensaje abarca varias escuelas de
pensamiento: hay quienes destacan
que la conformacin de ese espa-
cio es independiente al PJ y por lo
tanto significa una ruptura por par-
te del kirchnerismo duro; otros ase-
guran que el hecho mismo de que
sea el Partido Justicialista el que d
la noticia lo ubica ms cerca de su-
marse a ese armado.
Esta ltima interpretacin, acaso
voluntariosa, tiene asidero en el res-
to de la carta, mucho ms inequvo-
ca y amistosa: el segundo prrafo le
recuerda al candidato que los dis-
tintos estamentos del partido, la ma-
yora de los miembros de la mesa
de accin poltica y los intendentes
de distintas secciones electorales
han manifestado la necesidad de lo-
grar la unidad para frenar las dolo-
rosas consecuencias del ajuste del
gobierno nacional y provincial, in-
terpretando adems el llamado de
la sociedad en su conjunto y el sen-
tir mayoritario de los afiliados.
Por ltimo, el tercer prrafo le
asegura al ex ministro de Interior
que podr presentarse, como cual-
quier otro candidato, en el Partido
Justicialista y de acuerdo a la ley
electoral vigente, descartando las
Hoy se definir si el
PJ integra o no el
Frente Ciudadano
para la Victoria que
inscribir el
kirchnerismo.
versiones de que una maniobra le-
gal pueda dejarlo al margen de la
contienda. Se trata de una prenda
de paz, analizaba un intendente de
la primera seccin que apoya a
CFK pero no ve con buenos ojos
que las tensiones internas terminen
en una ruptura del frente opositor.
Randazzo recibi la novedad co-
mo una muestra de racionalidad
y buena voluntad por parte de sus
adversarios internos.
As las cosas, se abren dos esce-
narios posibles que debern definir-
se antes de maana a las nueve de
la maana, cuando venza el plazo
para la inscripcin de Frentes Elec-
torales. En el primero, se inscribe el
Frente Ciudadano para la Victoria
con el PJ adentro, lo que abre un nue-
vo perodo de diez das hasta el 24
de junio para definir si habr uni-
dad o cuntas listas competirn en
las primarias de ese espacio y qui-
nes sern los candidatos. En el se-
gundo caso, se concretar la ruptu-
ra entre el peronismo y el kirchne-
rismo duro. Las ramificaciones de
esa decisin seran tan vastas y com-
plejas que habra que comenzar a es-
cribir otra historia distinta.
 14 El pas
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017

Ariel Lijo intim al Grupo Macri en la causa por el Correo

Quintana est

Socma debe mostrar los papeles

bajo la lupa
La fiscal Paloma Ochoa pidi
iniciar una investigacin e impu-
t al vicejefe de Gabinete Mario
Quintana en una causa en la
que se investiga si favoreci a
un estudio de abogados vincu-
lado a su hermano en Nueva
York que intervino en la coloca-
cin de los bonos argentinos. El
juez Sebastin Ramos deber
ahora definir si da lugar a las
medidas de prueba solicitadas
por la fiscal. Se trata de una de-
nuncia de la dirigente de Nuevo
Encuentro Gabriela Cerruti en
su portal Nuestras Voces, don-
de indic que la maniobra cons-
tituira el delito de negociacio-
nes incompatibles con la fun-
cin pblica. Cerruti sostuvo
que Quintana consigui que se
contrate al estudio Holland &
Knight LLP, con sede en Nueva
York, en el que es socio su her-
mano Norberto Quintana. Segn
la denuncia de Cerruti, ese estu-
dio particip en seis de las 17
colocaciones de deuda desde
que asumi Mauricio Macri.
Alonso hizo
una excepcin
La secretara de Lucha contra
la Corrupcin, que conduce
Laura Alonso, denunci penal-
mente ante la Justicia Federal la
presunta exigencia de sobor-
nos en fiscalizaciones realizadas
por la Comisin Nacional de Re-
gulacin del Transporte (CNRT)
durante 2016 y solicit que se
investigue la complicidad de las
fuerzas de seguridad que intervi-
nieron en estos operativos. La
denuncia, que qued a cargo
del juez Sergio Torres, es una de
las primeras que Alonso hace
sobre el Gobierno actual, dado
que la mayor parte de los es-
fuerzos de la dirigente ultrama-
crista estn destinados a buscar
casos que involucren a la ges-
tin anterior. En la denuncia,
Alonso indica que un testigo dio
datos de cmo se recaudaban
El juez le orden a la empresa que en un plazo de tres das entregue la documentacin
sobre operaciones que haya hecho con el Correo. El viernes pasado el fiscal Juan
Pedro Zoni ampli la imputacin de Macri y otros involucrados en la causa.
Tlam
@ El juez federal Ariel Lijo inti-
m a Socma, empresa del Gru-
po Macri, a que entregue toda la do-
cumentacin sobre operaciones que
haya hecho con el Correo Argenti-
no, firma de la que es controlante.
La medida es parte de la causa en
la que se investiga si se cometieron
delitos en el proceso del concurso
de acreedores y del acuerdo que el
Estado acept el ao pasado para
que el Correo Argentino salde su
deuda millonaria con una quita del
98,8 por ciento. El viernes ltimo
el fiscal Juan Pedro Zoni haba pe-
dido, en una ampliacin de las im-
putaciones de este expediente, que
se pusiera la lupa sobre diversas
operaciones, como alquileres y
compras de acciones, con las que
se habra intentado un vaciamien-
to del a empresa postal.
La nueva lnea de investigacin
definida por Zoni apunta a esclare-
cer un posible vaciamiento del Co-
rreo Argentino a favor de las em-
presas controlantes, que son Socma
y Sideco (ambas de la familia Ma- Lijo investiga si se cometieron delitos en el concurso y la negociacin por la deuda del Correo.
cri) en perjuicio de los acreedores.
El fiscal se bas en los ltimos dic-
tmenes de su colega del fuero co- porque cuando se conocieron los eso, de hecho, la Cmara Comercial El fiscal dijo que ya con la ley vi-
mercial Gabriela Boqun, quien en un trminos que haba aceptado el Es- convoc a una nueva audiencia que, gente desde 1999, la ley de tica
comienzo denunci que el acuerdo tado en el acuerdo con el Correo, el increblemente se suspendi, por- Pblica, el caso del Correo impli-
por la deuda de 4000 millones de pe- Presidente sali a decir pblicamen- que el Estado mismo pidi una pr- caba un conflicto de ese tenor para
sos era ruinoso y abusivo y lue- te que hara volver todo a foja ce- rroga de 120 das. El hecho es que el mandatario, cuyas acciones en el
go detect maniobras de todo tipo ro y, das despus, se present el en- segn Zoni, Macri no poda dar nin- Correo Argentino cedi pero toda
vinculadas a ese proceso. Una de tonces procurador del Tesoro, Car- guna instruccin ni hacer anuncios su familia (sus hijos y hermanos) si-
ellas, en sus propias palabras, eran los Balbn, diciendo que Macri lo sobre un tema en el cual a su enten- guen manejando la firma mientras
movimientos de dinero (de las cuen- haba instruido para pedir la refor- der estaba comprendido por conflic- que su padre tiene el usufructo vi-
tas del concurso preventivo) para, por mulacin del pacto en cuestin. Por to de intereses. talicio de las acciones.
ejemplo, que el Correo Argentino le
comprara a Socma acciones de una
sociedad radicada en Uruguay llama- Homenajearon a los desaparecidos en Las Heras
da Neficor para un negocio automo-

Baldosas para mantener la memoria

los sobornos para evitar contro-
les de la CNRT.
Pedido de
investigacin
El fiscal Jorge Di Lello pidi
investigar un convenio entre
Tecnpolis y la Asociacin Ar-
gentina de Tenis (AAT) para los
partidos de la Copa Davis 2015,
adems de compras que se hi-
zo para la exposicin y otros
convenios con universidades
nacionales. El fiscal se bas en
un informe elaborado por la se-
cretaria de Lucha contra la Co-
rrupcin, Laura Alonso, que a
su vez retoman una auditora de
la Sindicatura General de la Na-
cin. Tras el impuso que le dio
a la investigacin Di Lello, la
funcionaria ultramacrista cues-
tion al fiscal por no haber im-
putado a funcionarios de alto
rango del kirchnerismo.
triz por 2.100.000 dlares. Ysi el Co-
rreo quebraba las acciones se las que-
daba Socma.
Es una de las cuestiones que re-
cogi Zoni y por las que el juez Li-
jo envi una orden de presentacin
a Socma (una especie de allana-
miento ms amable) con un plazo
de tres das para entregar la docu-
mentacin. Aquellos movimientos
de vaciamiento que denunci Bo-
qun se concretaron, a lo largo de
2016, desde un tiempo antes de la
firma del acuerdo por la deuda y a
lo largo de todo el ao en cinco opor-
tunidades con permisos de la jueza
de primera instancia del concurso,
Marta Cirulli, quien fue uno de los
nuevos nombres abarcados por la
imputacin del fiscal Zoni. Cirulli
recin rechaz los pedidos del Co-
rreo para retirar dinero este ao,
cuando se hicieron pblicas las irre-
gularidades de este caso.
En la presentacin de la semana
pasada, Zoni tambin ampli la im-
putacin contra Mauricio Macri. Es
Por Gustavo Veiga
@ Tres baldosas y doce nombres
escritos en ellas sealan el im-
pacto que provoc el terrorismo de
Estado en Las Heras, una ciudad ubi-
cada a 70 kilmetros de Buenos Ai-
res. En 1980, cuando los grupos de ta-
reas se llev a la ltima militante, en
aquel partido bonaerense vivan
9.371 personas. La proporcin de
desapariciones por habitante interpe-
la sobre qu pas en ese municipio
ubicado a la vera de la ruta 40, don-
de tambin se levanta Hornos, un
pueblito vecino en el que se secues-
tr a cuatro militantes populares de
los doce que fueron homenajeados en
la plaza principal del distrito.
Memoria Las Heras y Barrios por
la Memoria colocaron las baldosas
en un emotivo acto donde se los re-
cord. Mara Rosa Clementi de Can-
cere es la nica desaparecida cuyos
restos descansan en el cementerio de
la ciudad. Tres de las vctimas esta-
ban embarazadas: Mara Elosa Cas-
tellini, Silvia Martnez y Silvia Pao-
lucci. Dos mujeres ms completan la
lista de desaparecidas, Rita Eroles y
Graciela Alberti.
Teodoro, alas Rony, era hermano
de Rita. La tarde del domingo 21 de
junio de 1978 en que los secuestra-
ron de la casa familiar en Hornos,
tambin desaparecieron el esposo de
ella, Daniel Bidn Chanal, y su ami-
go, el uruguayo Luis Alberto Carval-
ho. Hilda, la menor de la familia Ero-
les, es una militante a tiempo comple-
to por la memoria de todo lo que pa-
s en Las Heras. Jorge Fraga el com-
paero de Paolucci, Juan Carlos
Garca y Santiago Jimmy Murphy
tambin estn en esa plaza que hoy
los contiene para siempre.
Al acto asistieron familiares, ami-
gos y compaeros, adems de inte-
grantes de las agrupaciones que lo
promovieron y de Memoria, Verdad
y Justicia de Zona Norte. No es la
primera vez que en la zona se hace
un homenaje semejante. La biblio-
teca municipal es un espacio vital pa-
ra estas evocaciones. Ricardo Roble-
do hizo un documental sobre las his-
torias de los desaparecidos de Las
Heras. Y en Hornos, las calles de tie-
rra llevan el nombre de cada uno de
los desaparecidos. En una esquina se
cruzan los de Rita y Rony Eroles.
gveiga12@gmail.com
 ANAGRAMA FESTEJA LOS
15

MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

30 AOS DE PAGINAI12
Con una magnfica coleccin de 12 ttulos de literatura britnica, seleccionados de su prestigioso catlogo.
Las 12 obras que integran esta biblioteca representan los mejores hallazgos y el espritu de una editorial que
supo rescatar los clsicos del siglo veinte, traducir al castellano lo mejor de la literatura mundial, anunciar los
clsicos futuros y reproducir los debates polticos, morales y culturales ms significativos de nuestro tiempo.

SEPTIMA ENTREGA Graham Greene, para quien

Hector Hugh Munro, alias
Saki, es nada menos que el
mayor humorista en lengua
inglesa del siglo XX, cuenta
que en la madrugada del 13
de noviembre de 1916, en un
crter de obs cerca de
Beaumont-Hamel, se oy
gritar al sargento Munro:
Apagad ese maldito
cigarrillo. sas fueron las
ltimas palabras;
inmediatamente despus,
una bala le atraves el
crneo.
No podra resumirse mejor la
extraordinaria economa de
medios que caracteriza los
relatos de uno de los genios
ms ultrajantes de su tiempo.

YA EST EN SU KIOSCO YA EST EN SU KIOSCO YA EST EN SU KIOSCO 2 de julio 6 de agosto

El libro de Rachel El perfeccionista Una lectora nada comn Los Grope El inimitable Jeeves
Martin Amis en la cocina Alan Bennett Tom Sharpe P. G. Wodehouse
Julian Barnes
YA EST EN SU KIOSCO 18 de junio 16 de julio 20 de agosto
Chesil Beach YA EST EN SU KIOSCO Cuentos de humor Nocturnos Noticia bomba!
Ian McEwan Hasta luego y gracias y de horror (El cantante meldico Evelyn Waugh
por el pescado Saki y Come Rain
YA EST EN SU KIOSCO Douglas Adams or Come Shine) 3 de septiembre
Intimidad Kazuo Ishiguro 31 canciones
Hanif Kureishi Nick Hornby

Este domingo, la sptima entrega.

Compra opcional $ 100 PginaI12
 16 El pas
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
La CIDH visitar el viernes a Milagro Sala en el penal de Alto Comedero de Jujuy
Una presencia incmoda para Morales
El gobierno jujeo quiere instalar que la visita
es para verificar las condiciones de arresto.
Pero la CIDH evala su detencin arbitraria.
Por Alejandra Dandan
@ Es uno de los momentos espe-
rados por Milagro Sala. Est
ansiosa. Sabe que el viernes va a ir
a visitarla una delegacin de la Co-
misin Interamericana de Derechos
Humanos, encabezada por su pre-
sidente, el peruano Francisco Egui-
guren, tambin relator para los ca-
sos argentinos. La CIDH evala el
trmite de una cautelar por su deten-
cin arbitraria desde enero del ao
pasado. Ayer confirm viaje y per-
manencia de un slo da en Jujuy
con dos comisionados y el coordi-
nador del Grupo de Proteccin,
tambin un breve encuentro con la
prensa y lo que al comienzo era s-
lo una visita protocolar con el go-
bernador Gerardo Morales con el
correr de las horas pas a ser un en-
cuentro de 45 minutos. El gobier-
no de Jujuy no se haba mostrado
muy cmodo con la noticia. Mora-
les ni siquiera la mencion en la
conferencia de prensa que dio al re-
greso de su viaje por Italia. Sus vo-
ceros no salieron a promocionarla
como en otras ocasiones. Y cuando
ayer lo hicieron ante la consulta de
un periodista le bajaron el tono. Di-
jeron que la CIDH va a visitar a Mi-
lagro Sala en medio de un trmite en
el que existen dos cautelares cuan-
do en realidad slo existe una. Yque
slo lo hacen para evaluar las con-
diciones de detencin en la crcel,
cuando en realidad van por todo el
paquete de la detencin arbitraria.
Al igual que ocurri con el Gru-
po de Naciones Unidas, Milagro en-
tiende que esta visita es una posi-
bilidad de ser escuchada por perso-
nalidades destacadas en materia de
derechos humanos sobre lo que ella
puede sentir, personas que pueden
mostrar independencia del poder
poltico argentino, por todo esto pa-
ra ella es muy importante, dice su
abogada Elizabeth Gmez Alcorta.
Que la Comisin venga exclusi-
vamente a visitar a Milagro nos in-
dica la importancia que tiene esta
peticin para el organismo. No
quiero ser exagerada pero creo que
posiblemente es la nica visita que
han hecho en estos 34 aos de de-
mocracia a una persona privada de
libertad. Esto muestra la excepcio-
nalidad de la visita y la importan-
cia y nosotros la entendemos como
absolutamente significativa en me-
dio de la resolucin pendiente de la
Corte que hace dos meses y diez d-
as est en condiciones de resolver
los planteos y no resuelve.
Gmez Alcorta es una de las per-
Milagro Sala est presa desde enero de 2016, luego de encabezar una protesta contra el gobierno provincial.
sonas que pidi personalmente a
Eguiguren durante su paso por Ar-
gentina en mayo que por favor vi-
site a Milagro. Vayan y vean, le di-
jo en compaa de una delegacin
del Comit por la Libertad de Mi-
lagro, reunidos con el presidente del
organismo de la OEA antes del ini-
cio de las sesiones extraordinarias
en Buenos Aires. La confirmacin
de esa visita se esper durante toda
la semana de sesiones. Se supo que
Eguiguren quera ir. Que el gobier-
no lo objet. Yque finalmente Egui-
guren anunci la decisin en confe-
rencia de prensa el ltimo da de se-
siones. Como se ha dicho en el co-
municado que recin hemos entre-
gado -dijo, podemos s confirmar
oficialmente que la Comisin visi-
tar a la seora Milagro Sala en Ju-
juy. Tambin dijo que en su con-
dicin de relator para la Argentina
y presidente, debo indicarles que
la CIDH ha recibido hace tiempo
una solicitud de medida cautelar en
favor de la seora Milagro Sala.
Explic que el organismo ha ido
dando seguimiento al tema y que en
diciembre pasado en Panam emi-
timos un comunicado donde anali-
zbamos el asunto y estbamos ins-
tando al Estado a atender el pronun-
ciamiento hecho por el Grupo de
Trabajo de Naciones Unidas sobre
personas privadas de libertad, en
referencia a la resolucin del GT de
la ONU que exigi al gobierno ar-
gentino su libertad inmediata.
Ahora llegar a Jujuy en compa-
a de la segunda vicepresidenta,
comisionada Esmeralda Aroseme-
na de Troitio y de Jorge Meza, a
cargo del Grupo de Proteccin a
cargo de tramitar cautelares. La
agenda consiste en una visita a Mi-
lagro Sala en la Unidad Nmero 3
de Mujeres del Servicio Penitencia-
rio de la provincia de Jujuy, cono-
cido como el Penal del Alto Come-
dero y posteriormente un saludo
protocolar al Gobernador de la Pro-
vincia de Jujuy, Gerardo Morales,
deca la primera informacin que
vari con las horas.
Pese a que este diario dio a co-
nocer la informacin el domingo
Posiblemente es la
nica visita en 34
aos de democracia
a una persona
privada de libertad.
Gmez Alcorta
pasado a travs de una nota de Ho-
racio Verbitsky, Morales obvi
olmpicamente la noticia en la con-
ferencia de prensa que dio el lunes
a su regreso de Italia, un viaje de una
semana durante la cual ardi la in-
terna poltica del PJ y Frente Reno-
vador de la provincia, con ex fun-
cionarios atronados por pedidos de
detencin. Recin ayer, cuando el
periodista Jos Luis Politi, del Sub-
marino, le pregunt al fiscal de Es-
tado Mariano Miranda se supo al-
go ms. Miranda habl de la visita
pero dijo que hay dos cautelares y
que la CIDH no va a analizar la cau-
telar por la detencin arbitraria si-
no por otra cuestin desprendida de
sus condiciones de detencin. La vi-
sita, dijo, est directamente vincu-
lada con esa medida cautelar en
donde solicitan se verifique el es-
tado de detencin. Y agreg: Vie-
nen en el marco de uno de los pe-
didos de medidas cautelares.
En el marco de cul pedido? -
pregunt Politi, ya perdido.
Este el estado y condiciones
de detencin respondi Miranda.
Ah, la prisin preventiva.
No, no, no repuso el fiscal.
No??
No. No vienen por la prisin pre-
ventiva, vienen por la medida caute-
lar, para establecer el estado y las con-
diciones de detencin. En cuanto a
la prisin preventiva est pendiente
de resolucin de la Corte Suprema.
Nada es as. Gmez Alcorta lo di-
ce con una sola palabra: Minti.
Hay una nica medida cautelar
presentada a favor de Milagro ex-
plica. Y la medida cautelar se pre-
sent en enero del ao pasado y lo
nico que reclama es la libertad. La
present Andhes, Amnista interna-
cional y el Cels por la detencin ar-
bitraria. Ese trmite tuvo cuatro o
cinco idas y vueltas entre el Esta-
do y los peticionantes. Eso quiere
decir que durante todo este ao y
medio la CIDH ha estado muy ac-
tiva con esta peticin en concreto.
Lo que dice Miranda es falso. Y tie-
ne que ver con la campaa de cam-
biar los hechos de la realidad. Hu-
bo una presentacin de un grupo de
diputados tambin pero por el mis-
mo objeto, estn acumuladas y tra-
mitan en el mismo expediente. Pe-
ro no son dos, es una.
Por qu mentir en esto?
Puede pensarse que les convie-
ne mostrar que la CIDH viene en la
teora de que Milagro est mal. Y
mostrar que no vienen por lo ilegal
de su detencin. Pero la CIDH vie-
ne por eso. Yeso claramente es muy
fuerte para el gobierno de Jujuy.

El sbado se realizar un Encuentro Nacional de Derechos Humanos
Por un diagnstico y por propuestas
@ Con el objetivo de elaborar un
diagnstico de la situacin ac-
tual de la promocin, proteccin y
garanta del cumplimiento de los De-
rechos Humanos y pensar solucio-
nes en tiempos de ausencia del Es-
tado en aquellas tres acciones, se-
cretarios y directores de derechos
humanos de varias provincias y mu-
nicipios de Buenos Aires, organis-
mos de derechos humanos, organi-
zaciones sociales, sindicales y estu-
diantiles participarn el sbado pr-
ximo del primer encuentro nacional
de derechos humanos, que se lleva-
r a cabo en la Universidad de Ave-
llaneda. Los participantes debatirn
durante todo el da sobre la situacin
de los juicios de lesa humanidad y los
sitios de memoria, pero tambin so-
bre los derechos vinculados a la edu-
cacin, las diversidades, los migran-
tes y las mujeres, entre otros puntos.
Las conclusiones sern volcadas en
una plataforma electoral que ser
ofrecida a todos los candidatos le-
gislativos para que quienes quieran
puedan adoptarla, explic el secre-
tario de derechos humanos de San-
ta Cruz, Horacio Pietragalla.
Pietragalla, quien recuper su
identidad en 2003, es uno de los se-
cretarios de derechos humanos pro-
vinciales que ide el encuentro co-
mo una manera de convocar a to-
dos los actores relacionados con los
derechos humanos del pas para
empezar a trabajar juntos pese a los
enormes huecos que est dejando la
ausencia del Estado en todas las ca-
ras del sector, explic el ex dipu-
tado quien, denunci, se ha per-
dido una herramienta important-
sima de debate y organizacin de
trabajo como lo es el Consejo Fe-
deral (de derechos humanos de la
Funcionarios de derechos humanos de provincias y municipios, abogados y referentes de
distintas organizaciones debatirn sobre la situacin de los juicios y derechos vinculados
a educacin y migrantes, entre otros temas. Buscan comprometer a los candidatos.
La situacin de los juicios a los represores ser uno de los ejes del encuentro del sbado.
Nacin, que rene a funcionarios
del reas de todo el pas bajo la co-
ordinacin del secretario nacional
Claudio Avruj), en donde las auto-
ridades nacionales dejaron de escu-
char qu necesidades hay en cada
territorio para solo imponer su
agenda de trabajo. Las veces que
logramos algo fue por que demos-
tramos oposicin expresa, pero es
momento de ampliar el abanico de
trabajo y articular con todos los es-
pacios, aadi.
El sbado trabajadores de las se-
cretaras y direcciones de derechos
humanos de Santa Cruz, Chaco,
Tucumn y otras siete provincias y
de un gran nmero de partidos bo-
Bernardino Avila
naerenses, miembros de organis-
mos de derechos humanos y de or-
ganizaciones sociales, sindicales y
estudiantiles, entre varios otros, de-
batirn en una decena de comisio-
nes problemticas y retrocesos re-
lacionados con los sitios de memo-
ria, los juicios por delitos de lesa
humanidad y los derechos huma-
El pas 17
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Conferencia
en Abuelas
A buelas de Plaza de Mayo,
Madres de Lnea Fundadora,
Familiares de Desaparecidos y
Detenidos por Razones Polti-
cas, entre otros diez organismos
de derechos humamos, ofrece-
rn esta tarde una conferencia
de prensa en la sede de Abue-
las, Virrey Ceballos 592 para
denunciar la poltica de dere-
chos humanos implementada
por el gobierno nacional. Los or-
ganismos pedirn a la Comisin
de Derechos Humanos de Dipu-
tados que cite al secretario de
Derechos Humanos de la Na-
cin, Claudio Avruj, para que d
cuenta de su gestin, explique
sus proyectos al frente de esta
cartera y aclare sus opiniones en
materia de derechos humanos,
postularon los organismos a tra-
vs de un comunicado.
nos vinculados con educacin, ins-
tituciones, trabajo, salud mental,
comunicacin, diversidad, gnero
y migrantes. Las conclusiones inte-
grarn un documento que servir
paraconformar una plataforma
electoral que, a modo de compro-
miso, ofrecern a los candidatos a
las elecciones legislativas.
 18
La ventana / medios y comunicacin
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Con motivo de los treinta aos de la fundacin de radio Antena libre, de la Universidad Nacional del Comahue, Ricardo Haye recuerda
los contextos de su creacin y repasa hitos de su historia. Hugo Muleiro pone en evidencia el comportamiento de los grupos mediticos en relacin
con la crisis de Brasil y compara su modus operandi con lo que sucede en Argentina.
Por Ricardo Haye * Desde Roca, Ro Negro
Treinta aos
E n la primavera democrtica de los 80 sentamos que una nueva savia vivifica-
ba las instituciones, adormecidas, anuladas o aplastadas por la bota simblica
de la dictadura cvico-militar que acabbamos de dejar atrs.
Eran tiempos de esperanzas en que el regreso de la institucionalidad fuera, esta
vez, permanente. Pero tambin eran momentos de convicciones acerca de la ne-
cesidad de fortalecer el entramado comunitario a partir de la comunicacin.
Durante los aos de plomo, la Argentina haba visto florecer algunas experien-
cias aisladas de prensa subterrnea. Frgiles, de alcance limitado e incierto y des-
tino azaroso, esas pginas precarias fueron cauce para procurar informacin y
transmitir ideas. Se trataba de peridicos locales o barriales, algunos de los cua-
les ni siquiera alcanzaron la fortuna de la imprenta y debieron conformarse con el
recurso del mimegrafo casero. Unas pocas publicaciones, entre las que se pue-
den anotar las revistas Hum y El Porteo, superaron limitaciones y consiguieron
proyeccin nacional.
Ahora que la sociedad recuperaba derechos, uno que se reclamaba enrgica-
mente era el del acceso a la comunicacin. La ecuacin resultaba muy significati-
va porque implicaba postergar en importancia el derecho patronal a la libertad de
prensa en beneficio del derecho de los pueblos a obtener insumos informativos,
interpretaciones plurales y opiniones diversas, que abastecieran la elaboracin del
juicio de valor y de una cosmovisin personal por parte de sus miembros.
A los medios que facilitaban esos propsitos se los comenz a llamar alterna-
tivos, una nomenclatura que operaba sobre presupuestos recortados dado que,
ms que definirlos por s mismos, lo haca en oposicin a otros, a los que se Juan Gelman sera llamado flexibilizacin. Palabra cantarina que oculta la enver-
empezaba a caracterizar como medios del sistema.
En ese contexto surgi una oleada de nuevas emisoras que, sobre todo en el
desabastecido paisaje sonoro de provincias, venan a poblar el desierto dial de la
modulacin de frecuencias.
Un grupo de esos nuevos actores comunicantes encontr espacio en el mbito
universitario. El pas que le dio al mundo la primera emisora con esa estructura de
propiedad y que, desde haca dcadas dispona de tres radios transmitiendo en
AM (La Plata, Crdoba y Santa Fe), comenz a parir otras voces en la hermana
ms joven de la modulacin de amplitud, la FM.
Entre las primeras de ese pelotn estuvo Antena Libre, que obtuvo temprano
reconocimiento oficial durante el perodo fugaz en el que la provincia de Ro Negro
se dio una ley que la facultaba a administrar frecuencias. Esa norma legal pronto
fue dejada sin efecto por la administracin nacional, pero Antena ya estaba so-
nando en el aire del Alto Valle rionegrino y all habra de quedarse.
Un rasgo caracterstico propio la distingua de muchas otras radios universita-
rias. Era el hecho de haberse gestado asociada al proyecto de dinamizacin so-
cial que encarnaba el Centro Productor de Comunicacin Alternativa (CePCA), en
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional del Coma-
hue.
Los documentos fundacionales establecan que Antena Libre era la fuente
emisora propia de un sistema de Cabinas Populares habilitadas para generar
productos radiofnicos en barrios perifricos de la ciudad.
All se desempeaban los miembros de una Red de Comunicadores Populares
que fueron partcipes de ese proceso de mudanza dialctica durante el cual la lla-
mada comunicacin alternativa pas a ser reconocida como comunicacin co-
munitaria.
Todos ellos fueron seleccionados por sus organizaciones de base y recibieron
capacitacin de un equipo interdisciplinario compuesto por comunicadores, asis-
tentes sociales y cientistas polticos de la Universidad.
Algunos aos despus esa accin comunicativa valiosa, pero que descansaba
sobre un quebradizo sistema de voluntariado, se extingui. Sin embargo, Antena
Libre perdur y mantuvo la fragancia barrial que aliment su
fundacin en un lejano invierno de 1987.
Lo hizo a pesar del desapego de sucesivas administra-
ciones rectorales de la Universidad, las que hasta el da
de hoy se negaron a adjudicarle una partida presupues-
taria propia. Subsiste pese a que la propia institucin
universitaria convalida un rgimen de precarizacin la-
boral vergonzante para su exigua plantilla de personal.
Esa es la radio que, empecinada y felizmente, conti-
na resonando. La que no tiene conflictos en procesar y
articular su componente acadmico con su espritu comu-
nitario. La que comunica desde el compromiso y las con-
vicciones. La que demostr sobradamente que no le queda
grande la marca que la presenta como la radio de la vida.
Docente-investigador de la Universidad Nacional del
Comahue.
Por Hugo Muleiro *
Mucho nos parecemos a Brasil
L as operaciones de los grandes conglomerados de comunicacin fueron deter-
minantes para el derrocamiento de la presidenta brasilea Dilma Rousseff, y
ahora estn sellando la mala estrella del hombre al que dieron sostn para despla-
zarla, Michel Temer. Una porcin abrumadora del flujo informativo y de opinin que
llega a los argentinos sobre la situacin en ese pas obedece a la estrategia de pre-
sentar a la corrupcin como el factor que desencadena estos cambios, en suma
como la causa de la hecatombe poltica e institucional.
As como, dice Naciones Unidas, la corrupcin representa el 3% de las prdidas
que sufren los pases en desarrollo, muy inferiores a los montos de la evasin y la
fuga de capitales que consuman los empresarios, los actos ilcitos atribuidos a los
polticos estn lejos de ser el motivo determinante del reemplazo de un gobierno
por otro y de las acciones en curso para un nuevo relevo.
El tema principal es el modelo de pas que un poder permanente que ni siquiera
es nombrado en las noticias y artculos de opinin quiere para Brasil, un objetivo
para el cual primero volte a Dilma y ahora, si lo necesita, arrasar a Temer, mien-
tras cocina la indispensable inhabilitacin de Luiz Lula da Silva, para lo cual traba-
jan en concierto un segmento del poder judicial y gran parte de los medios de co-
municacin tradicionales, con el grupo Globo a la cabeza.
El martes 6 de junio la Comisin de Asuntos Econmicos del Senado aprob un
proyecto recibido de la Cmara de Diputados para introducir en Brasil una reforma
laboral, un cambio estructural que en el lenguaje poltico argentino conveniente-
mente manipulado como en estas mismas pginas hizo notar en su momento
gadura del proyecto. Carlos DIncao, historiador brasileo y empresario especialista
en el mercado financiero internacional, dice que la lite que asalt el poder busca
una profunda alteracin de las relaciones de produccin, que va a cambiar toda la
estructura de funcionamiento de la justicia laboral y de las empresas.
Poco despus de que TV Globo interrumpi sus emisiones para informar de la
grabacin que el dueo de la empresa JBS, la mayor faenadora de carne vacuna
del mundo, hizo a Temer cuando hablaba redondamente de pagar sobornos, el dia-
rio del grupo postul que sea el Congreso el que nombre al nuevo presidente y que
de ninguna manera se siga un camino que lleve a la eleccin popular.
El 22 de mayo, tras la difusin de la grabacin, que haca esperar la cada de Te-
mer de un momento a otro, el diario del grupo de la familia Marinho, entre las siete
ms ricas de Brasil, pidi en artculo editorial que se apliquen las reformas que di-
sea el ministro de Hacienda, Henrique Meirelles, independientemente de avatares
de la poltica.
Entre ellas figura otra reforma, la del sistema previsional, defendida enftica-
mente por Globo con un cuento que los argentinos conocen muy bien: son necesa-
rios unos sacrificios ahora, sostuvo en la misma nota, para que haya beneficios
en el futuro.
El da en que se public esa nota el ministro Meirelles habl en teleconferencia
con directivos de JP Morgan: les dijo que en el peor de los casos las reformas
tendrn un retraso. Y el diario Folha de S. Paulo, que apoy el derrocamiento de
Dilma pero no sigue a Globo en las operaciones contra Temer, s coincide en exaltar
al ministro, el hombre de las reformas, el que es capaz de calmar al mercado,
que prev el apocalipsis ante cada crisis.
Meirelles asisti el viernes 9 de junio a una reunin en Pars de la Organizacin
para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico. La expectativa de los mercados
es que no haya ninguna discontinuidad de la poltica econmica, dijo all. Una pol-
tica que incluye la enmienda constitucional 95/2016, que congela la inversin pbli-
ca por dos dcadas, un ataque arrasador a los pla-
nes sociales, es decir a los brasileos que padecen
pobreza.
A ello hay que sumar la ya consumada entrega
por tajadas a conglomerados multinacionales de la
riqueza petrolera de la capa pre-sal, en el
litoral Atlntico, otra decisin estratgica
que revierte la accin de los gobiernos
del Partido de los Trabajadores.
El ministro Meirelles es una de las figu-
ras de recambio que puede ser elegido por el
Congreso que derroc a Dilma, ungi a Temer y
ahora estudia prescindir de l. Los dispositivos
mediticos argentinos que definen a la corrupcin
como el motivo nico de la crisis en Brasil omiten mencionar que fue
directivo de JBS en los tiempos en que esta firma reparti cientos de
millones de reales para corromper y destruir las instituciones.
Escritor y periodista, presidente de Comunicadores de la Argenti-
na (Comuna).
Para comunicarse con esta seccin escribir a
laventana@pagina12.com.ar

En Chivilcoy, prohibieron cobrar el agua porque est contaminada
Canillas cerradas en el pueblo
La Justicia hizo lugar a un amparo presentado por vecinos autoconvocados, que
denunciaron que la cantidad de arsnico es seis veces superior a la permitida y
que el lquido tambin tiene nitratos. Debaten cmo seguir con el reclamo.
@ Un juez de Mercedes hizo lu-
gar al amparo presentado por
vecinos de Chivilcoy y orden a la
empresa bonaerense ABSA que no
cobre el servicio de agua potable a los
residentes de esa ciudad debido a los
altos ndices de arsnico y nitratos
que no la hacen apta para el consu-
mo humano. Adems, dispuso que
se le deber entregar a los poblado-
res al menos 2000 litros de agua po-
table por mes, en bidones, hasta que
se resuelva el problema de potabili-
dad. Los vecinos que promovieron
la accin judicial sostuvieron que la
medida es importante para visibilizar
el problema, y convocaron a toda la
comunidad hoy a las 19 horas en la
ONG Arco Iris para informar de los
alcances de la medida y cmo con-
tinuar con el reclamo.
El fallo dictado por el titular del
Juzgado Civil y Comercial N 6, Her-
nando Cherubini, hizo lugar al ampa-
ro presentado por el grupo de Veci-
nos Autoconvocados de Chivilcoy,
ante los altos niveles de arsnico que
presenta el agua de red.
El magistrado afirm en su fallo,
fechado el 5 de junio, que la medida
cautelar es extensiva a todos los ve-
cinos que estn en iguales condicio-
nes, ya que est en juego el derecho
a la salud y a la vida reconocidos
en la Constitucin Provincial, Na-
cional y convenios internacionales.
Y orden que en el plazo de cinco
das se suministre la cantidad nece-
saria para satisfacer las necesidades
bsicas de consumo, higiene perso-
nal y limpieza de manos y alimentos
y coccin de stos en una racin no
menor a dos mil litros por mes. Al
mismo tiempo, por tratarse de un ca-
so de incidencia colectiva, determi-
n que se debe integrar al proceso al
Defensor del Pueblo de la Provincia
o en su defecto al delegado distrital.
Ezequiel Caselles, uno de los sie-
te demandantes que integra la orga-
nizacin de Vecinos Autoconvoca-
dos, explic a PginaI12 que esta
es una pelea que venimos llevando
hace tiempo. La presencia de arsni-
co en el agua ya se haba constatado
a travs de vecinos que en forma par-
ticular se realizaron anlisis. Ahora,
lo que hicimos en la asamblea es ha-
cer estudios del agua de nuestra red
en distintos lugares del territorio y lo
presentamos para que lo analice el
laboratorio de la Universidad Nacio-
nal de Lujn (UNLu).
La Organizacin Mundial de la
Salud (OMS) estableci en las
Guas de Calidad de Agua para con-
sumo humano que el valor orien-
tativo de tolerancia es de 0,01 mi-
ligramo por litro.
Los resultados continu Case-
lles arrojaron lo que ya sabamos:
La empresa ABSA deber proveer 2000 litros de agua potable en bidones a cada afectado.
altos ndices de arsnico y nitrato
que hacen el agua no apta para el
consumo, segn lo reglamentado en
el Cdigo Alimentario Argentino y
las recomendaciones de organismos
mundiales para la salud. Los ndi-
ces deberan ser de 0,01 miligramos
por litro y tenemos indicadores de
0,06, advirti.
En Chivilcoy no hay planta po-
tabilizadora, el agua de la ciudad
se obtiene de pozos subterrneos
que tiene la empresa ABSA, que la
lleva a una planta elevadora para
despus distribuirla a los hogares
travs de la red.
Asalto millonario a las oficinas de la AGC
T res hombres y una mujer ar-
mados y con capuchas asalta-
ron la sede de la Agencia Guber-
namental de Control (AGC) del
Gobierno de la Ciudad de Buenos
Aires y se llevaron un milln de
pesos de la recaudacin de im-
puestos. El asalto fue cometido
cerca de las 6.30 de la madruga-
da en el edificio que funciona so-
bre la calle Pern 2933, en el ba-
rrio de Balvanera. El titular de la
Agencia Gubernamental de Con-
trol, Ricardo Pedace, dijo que los
ladrones, apenas ingresaron, se
dirigieron de inmediato al sector
de Tesorera, tenan un conoci-
miento absoluto del movimiento
dentro de la agencia. Pedace
asegur que existe la sospecha
de que hubo un entregador.
El asamblesta detall que se toma-
ron muestras en diez puntos de la ciu-
dad y que incluso las tomadas en po-
zo mostraron indicadores elevados
del metal pesado.
Los pozos nuevos que hizo la em-
presa son obras que comenzaron en
la gestin anterior y terminaron con
la gobernadora (Mara Eugenia) Vi-
dal. Los anlisis que hicimos son pos-
teriores a la finalizacin de los tra-
bajos y no brindaron los resultados
que esperbamos. Mejoraron la pre-
sin del agua pero no la calidad, re-
marc Caselles.
Segn el asamblesta, la conse-
cuencia de la presencia de metales
en el agua en niveles tan elevados es
que hay altos ndices de hipotiroi-
dismo y muchas personas con pro-
blemas en la piel.
Vamos a convocar a las autorida-
des municipales, a la Defensora del
Pueblo y a la comunidad para infor-
mar y establecer los pasos a seguir.
Necesitamos unir a todos detrs de
este reclamo porque ms all del am-
paro est la cuestin de fondo: que
es que podamos tener un agua de ca-
lidad y apta para consumo humano,
dijo Caselles al anunciar la reunin
de hoy en la calle Lavalle 80.
Tlam
Sociedad 19
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Arman amparo
colectivo
La Justicia de la Ciudad de
Buenos Aires dispuso que se di-
funda la accin de amparo inicia-
da por residentes del barrio Villa
del Parque por la construccin
del cruce subterrneo en el paso
a nivel entre la avenida Nazca y
las vas del ferrocarril San Martn,
para que los vecinos puedan ha-
cer valer sus derechos. La causa
est a cargo de la jueza en lo
Contencioso Administrativo y Tri-
butario Mara Soledad Larrea
quien mand publicitar el caso
para garantizar la adecuada no-
tificacin de aquellos sujetos que
pudieran tener inters en el resul-
tado del pleito. Desde hace va-
rios meses, las obras de la em-
presa Autopistas Urbanas provo-
can caos en el trnsito, ya que la
avenida, de varios carriles, es
una de las pocas arterias de do-
ble mano que cruzan a nivel las
vas del ferrocarril San Martn en
esa zona de la capital.
Protesta
mapuche
Un grupo de referentes mapu-
ches tom la sede del Senasa
en Bariloche en protesta por la
incautacin y destruccin por
parte de ese organismo de me-
dicinas ancestrales a un jefe de
la comunidad Caio, en el paso
Cardenal Samor, el lunes,
cuando viajaba de Chile a Bari-
loche. Javier Caio, Inan Lon-
ko (jefe) de la comunidad, ex-
plic que la ocupacin pacfica
fue resuelta luego del incidente
que sufri en el paso fronterizo,
en el sur de Neuqun donde le
incautaron la medicina. Caio
agreg que recurrieron a la De-
fensora Pblica del Juzgado
Federal de Bariloche, donde le
informaron que la medicina ha-
ba sido destruida por los fun-
cionarios del Senasa en apenas
12 horas, por lo que su comu-
nidad decidi una accin direc-
ta contra el organismo.
Los restos
de Faras
La familia de Federico Faras,
el mochilero argentino que muri
camino a Machu Picchu y cuyos
restos fueron encontrados el pa-
sado 31 de mayo en el ro Vilca-
nota, busca reunir 7000 dlares
para poder repatriar el cuerpo.
La madre del joven fallecido, Ale-
jandra Gazxtelu, dijo que necesi-
tan esa suma para trasladarlo
hasta el aeropuerto de Ezeiza y
que estn esperando la confir-
macin de la ayuda que le pedi-
mos al municipio de San Isidro,
donde vivimos. En tanto, en el
grupo de Facebook Buscamos
a Federico, sus familiares y ami-
gos difunden los datos de una
cuenta del Banco Galicia donde
se renen los fondos para la re-
particin: caja de ahorro nmero
401289880957, cuyo CBU es
00700955-30004012898870.
 20 Sociedad
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017

Por Gustavo Veiga Trabajadores sin registrar y salarios en negro en una obra de Criba

El edificio ms alto
@ En el edificio ms alto de la Ar-
gentina que se levanta en Puer-
to Madero, la desarrolladora Criba
SA, que aport fondos a la campaa
electoral del PRO en 2015, cometi
varias irregularidades laborales jun-
to a ms de una decena de empresas
contratistas. Los responsables de la

con los costos ms bajos

obra donde se construye la Alvear To-
wer, que tendr 54 pisos y cuyo me-
tro cuadrado costar hasta 11 mil d-
lares, no tenan registrados a ms del
15 por ciento del personal, el 40 por
ciento del cual perciba parte de sus
salarios en negro. Tampoco brinda-
ban las condiciones de seguridad ne- Fue una aportante importante a la campaa macrista en la Ciudad
cesarias a los obreros, por lo que les
suspendieron el uso de una gra. La y es una de sus grandes contratistas. La AFIP detect que en la
AFIP denunci estas violaciones de
las normas vigentes y distribuy fo- obra de Puerto Madero hay un 60 por ciento de irregularidades.
tografas donde se observa el obra-
dor con el nombre de la compaa,
aunque el texto del comunicado no
lo menciona. Se trata de la misma em-
presa que construy el Palacio de Go-
bierno de la Ciudad de Buenos Aires
en el barrio de Parque Patricios, que
remodel la estacin del ferrocarril

Ms del 15 por
ciento del personal
no estaba
registrado y el
40 por ciento
cobraba en negro. Las irregularidades fueron registradas p

Mitre en Retiro y que se adjudic la
realizacin de la Villa Olmpica para
los Juegos de la Juventud de 2018, en
Villa Soldati. Hace dos aos, duran-
te la campaa por la jefatura de Go-
bierno, Criba don 832.000 pesos al
macrismo; la cifra fue una de las ms
altas aportadas entonces por firmas
constructoras hoy beneficiadas con
contratos de obra pblica.
AFIP detect 60% de irregulari-
dad laboral en el edificio residencial
ms alto de Sudamrica, dice el co-
municado del organismo fiscal. En el
predio de ms de 6600 metros cua-
drados donde se levanta la Alvear
Tower, ubicado en el boulevard Azu-
cena Villaflor 559 del Dique 2 de
Puerto Madero, la AFIP realiz un
operativo conjunto con el gobierno
porteo. En la denuncia se lee: ms
del 15 por ciento de los trabajadores
no estaba declarado por las firmas
que brindaban servicio y entre los
292 empleados relevados, se encon-
traron 117 obreros con diferencias de
remuneracin, es decir, perciban este operativo se controlaron a 11 em- de Trabajo portea y especialista en
parte del salario en negro. La de- presas contratistas que se desempe- el tema. Dijo que en un caso como
pendencia de la AFIP que particip aban en esta importante obra en este la mxima responsable de la
en la inspeccin al obrador es la Di- construccin y 9 de ellas mantenan obra es Criba, la contratista princi-
reccin General de los Recursos de a los trabajadores con alguna irregu- pal, de acuerdo a la Ley 265 de la
la Seguridad Social. laridad. La abrumadora cantidad de ciudad, el decreto nacional 911 y las
En el mismo comunicado se infor- compaas involucradas, aun cuando normativas laborales que fijan los
m que el Gobierno de la Ciudad de- el organismo no las menciona y ni convenios colectivos de trabajo. El
tect deficiencias en la seguridad del siquiera se alude a Criba S.A. como texto de la 265 le otorga a la Direc-
personal, por lo cual labr un acta con firma a cargo de la obra, no exime de cin General de Proteccin del Tra-
la suspensin de la gra, hasta que responsabilidad a esta ltima. bajo (Dgpdt) las funciones de fis-
se realice el debido mantenimiento. PginaI12 consult al inspector calizacin, control y sancin por in-
Ms adelante, la AFIPseal que en Edgardo Castro, de la Subsecretara cumplimientos de las normas relati-

Rascacielos con pretensiones

Por G. V.

L os constructores de la Torre Alvear se valen de un recurso publicitario para vender su em-

prendimiento, que triplica y un poco ms la del Obelisco, el smbolo emblemtico de los
porteos. Con sus 235 metros aquel asciende a 68 y 72.000 metros cuadrados de superficie,
cuando quede concluida se transformar en la ms alta de Sudamrica. Su fecha de termina-
cin estaba pautada para el ao pasado, pero se demorar hasta 2018. El grupo Alvear, que lle-
v adelante esta obra para un pblico millonario, argument que el retraso se debi a que la
Aduana retuvo materiales de exportacin que eran indispensables.
En agosto de 2015, La Nacin public declaraciones de Andrs Kalwill, director comercial del
Grupo Alvear: El tema de la importacin nos complic la obra, sobre todo, durante 2014. Nosotros
utilizamos muchos equipos, como plumas N. de R.: gras en altura especiales para movimiento
de materiales, que no ingresaban en el pas. En este momento, tenemos slo tres explicaba.
El edificio ms alto de Buenos Aires contar con 197 departamentos, siete monoambientes y
426 cocheras. Algunas de las selectivas viviendas orientadas hacia el norte y con vistas al Ro
de la Plata pueden alcanzar los 500 metros cuadrados. Equivalen a la superficie de diez discre-
tos apartamentos de tres ambientes. En su pgina corporativa, el grupo Alvear presenta a la to-
rre como el proyecto ms relevante de la ciudad y que cambia la perspectiva desde la que
vemos Buenos Aires. Resalta entre las caractersticas de este gigante urbano que la altura des-
de el piso al techo de cada vivienda es de 3,30 metros y tiene la elegancia del grupo que hizo
el emprendimiento.
La constructora Criba que levant el rascacielos no es la primera vez que hace edificios de
gran altura. Tiene como antecedentes a la Torre Repsol YPF que proyect Cesar Pelli y los edifi-
cios Quartier Torre Unin, entre otros. Sus emprendimientos en el sector privado se complemen-
tan con la provisin de obra pblica, sector donde ocupa una posicin de privilegio. Durante la inspeccin, constataron on line las inscripciones de trabajadores.

por AFIP en la construccin de la Alvear Tower, que se promociona como el (futuro) edificio ms alto del pas.
vas a la salud, higiene y seguridad
en el trabajo, la seguridad social y
las clusulas normativas de los con-
venios colectivos de trabajo, dentro
del mbito geogrfico de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires.
En su informe, la AFIP tambin
apunt que el relevamiento del per-
sonal que se encontraba trabajando
fue realizado con la metodologa
TRL -Trabajadores Registrados en
Lnea-, una herramienta informti-
ca que les permite a los inspectores
verificar on line y al instante si el
trabajador se encuentra declarado o
no por su empleador. Ms del 15 por
ciento, es decir aproximadamente 44
obreros, no estaba registrado.
Entre los datos que aport la AFIP
hay uno que es bastante ilustrativo.
Se trata de una fotografa de la ins-
peccin realizada donde se observa
un cartel verde de Criba, debajo del
cual est la inscripcin Nosotros
construimos y la direccin de su p-
gina web www.cribasa.com.ar. Ante
la puerta de ese obrador tapiado con
chapas acanaladas, se ve lo que podra
ser un grupo de inspectores que es-
peran para ingresar al lugar. En otras
imgenes tomadas en el interior de
una improvisada oficina, se encuen-
tra un obrero con el casco verde de
Criba y otro con el buzo de la UOCRA
denunciando ante los representantes
del Estado su situacin laboral.
El responsable de que haya per-
sonal en negro ah adentro es Criba.
Independientemente de que las mul-
tas se las haga el Gobierno de la Ciu-
dad a los subcontratistas. Las mul-
tas deben aplicrselas a Criba y a las
dems empresas, porque por el de-
creto 911, aquella tiene la obligacin
de controlar las normas de higiene y
seguridad de su obra. O si un subcon-
tratista ingresa con personal en ne-
gro, debera decirle que no puede en-
trar a trabajar, explic Castro.
La compaa fundada en 1952 es
una de las ms prolficas en el desarro-
llo de obras en la ciudad de Buenos
Aires. En su pgina corporativa se
menciona que construy el nuevo edi-
ficio del Gobierno porteo en Parque
Patricios, el Centro de Exposiciones
@ El 1 de abril de 2015, el Go-
bierno de la Ciudad de Buenos
Aires se mud a Parque Patricios.
Los funcionarios ocuparon el edifi-
cio que haba hecho el Banco Ciu-
dad para su casa central. El enton-
ces mandatario porteo Mauricio
Macri decidi utilizarlo luego de que
la violenta represin en el Borda ter-
minara con su idea de construir all
el centro cvico. El proyecto, que in-
sumi ms de 400 millones de pe-
sos, estuvo a cargo de la constructo-
ra Criba, a la que Macri agradeci
en varios tramos del discurso reali-
zado aquel da. Fundada en 1952, la
firma de la familia Tarasido est es-
pecializada en grandes obras civiles
como la sede corporativa de YPF y
el proyecto Alvear Tower en Puerto
Madero (ver nota principal).
En 2013, los dueos de la construc-
tora realizaron en Espaa un diagns-
tico sobre el desempeo de su acti-
vidad en Argentina. El sector de la
construccin ha vivido un perodo de
y Convenciones, la plaza Vaticano y
el entorno del Teatro Coln, el esta-
cionamiento de la plaza Emilio Mi-
tre y remodel el hall central de la es-
tacin Retiro del ferrocarril Mitre. Pe-
ro su trabajo ms difundido gracias a viendas para familias carenciadas, se
la aceitada relacin que mantiene con
el Estado quiz sea la Villa Olmpi- avenidas Roca, Escalada y Fernn-
ca ubicada en Villa Soldati.
El gobierno porteo la publicita
as en su pgina oficial: Son 31 in-
muebles de seis o siete pisos que con-
forman 1.200 viviendas para alber-
Las mil caras de Criba SA
Una firma familiar
casi 10 aos de continuo crecimien-
to, solamente interrumpido por la cri-
sis financiera global de finales del
2008, expresaron los empresarios
al advertir que se est viviendo un
proceso de alta inflacin que afecta la
productividad y las reglas de juego
ms estables, imprescindibles para
un negocio que es, por definicin, de
largo plazo. En esa enumeracin los
Tarasido destacaban el crecimiento
de Criba a pesar de los altos costes
laborales derivados de una importan-
te tensin sindical.
Los dueos de la compaa dona-
ron 832.000 pesos para la ltima
Bernardino Avila
gar a alrededor de 7.000 atletas en los
Juegos Olmpicos de la Juventud
2018. Revitalizar e impulsar el
desarrollo de la zona. El complejo
que despus ser utilizado como vi-
encuentra en la Comuna 8, entre las
toso emprendimiento de la Alvear
dez de la Cruz, en una superficie que
perteneca al Parque de la Ciudad.
El sitio periodstico Nuestras Voces
inform sobre el tema: Apenas asu-
mi Macri, una semana despus de la
campaa de Macri. Lo hicieron a
nombre propio, ya que la legislacin
prohbe a las empresas contratistas
realizar aportes. A lo largo de los l-
timos aos la empresa se vio favo-
recida con distintas obras en la Ciu-
dad de Buenos Aires. La ms rele-
vante es la del centro de convencio-
nes en Recoleta para 5 mil personas
que fue licitada por Macri. La ofer-
ta de los Tarasido, que fue aceptada
por el Gobierno porteo, ascendi a
313 millones de dlares, 60 millo-
nes ms que el monto presupuesta-
do. Adems de ese proyecto, la fir-
ma gan licitaciones y fue benefi-
Sociedad 21
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
gala de la fundacin Suma, el gobier-
no le adjudic a Criba SA la Licita-
cin N9 de Villa Olmpica por $
137.837.182. La compaa hizo la
oferta ms baja y super a competi-
doras como Riva, Conorvial y Cons-
tructora Sudamericana, entre otras.
La dinmica de trabajos en serie
para el gobierno porteo que viene
obteniendo Criba, explica su aporte
de campaa al PRO en las ltimas
elecciones de 2015. Como provee-
dora del Estado, viol lo que dispo-
ne la Ley de partidos polticos que
prohbe expresamente a empresas
contratistas aportes de dinero a las
distintas agrupaciones que se presen-
tan a elecciones. Aunque la primera
responsabilidad es del gobierno, que
alienta este tipo de vinculaciones
donde recibe favores econmicos de
grupos empresarios afines.
Al menos 124 millones de pesos
le fueron donados al macrismo en
2015 y entre sus aportantes haba
unas cincuenta compaas privadas
que son contratistas del Estado por-
teo. Las constructoras, aunque no
ocuparon el top ten entre las aportan-
tes, hicieron contribuciones conside-
Hace dos aos,
durante la campaa
por la Jefatura de
Gobierno, Criba don
832.000 pesos al
macrismo.
rables para asegurarse obras pbli-
cas. Criba arrim 832 mil pesos al ofi-
cialismo aunque no fue la nica. IR-
SA, Riva SA, Naku Construcciones
y Construmex entregaron jugosos
donativos de campaa. Eso no obs-
t, como en el caso de Criba y su cos-
Tower, para que su socio el Estado
le descubriera varias irregularidades
en su obrador de Puerto Madero.
gveiga12@gmail.com
ciada con contrataciones directas pa-
ra obras en escuelas pblicas porte-
as. La compaa tambin tiene a
cargo la construccin de dos mdu-
los habitacionales en la Villa Olm-
pica en la Comuna 8 que sern uti-
lizados durante los Juegos Olmpi-
cos de la Juventud en 2018.
Criba es una jugadora de peso en el
sector de la construccin. Edificios re-
sidenciales, oficinas, centros comer-
ciales, plantas industriales, colegios
y centros educativos, hospitales, cen-
tros de salud, hoteles, centros cultu-
rales y deportivos, barrios de vivien-
da y obras de infraestructura son al-
gunos de los rubros en los que parti-
cip. El shopping Distrito los Arcos,
la remodelacin de la Estacin de Tre-
nes de Retiro, el edificio municipal de
Tres de Febrero, la Plaza Vaticano y
los alrededores del Teatro Coln, el
Polo Educativo Saavedra y el Esta-
cionamiento Plaza Emilio Mitre figu-
ran entre los ltimos emprendimien-
tos realizados por la compaa.
 22 Ciencia
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Premiaron un proyecto argentino para extraer litio de manera sustentable
La ciencia como imn de inversiones
Por Pablo Esteban
@ En Amsterdam, un proyecto
liderado por el cientfico ar-
gentino Ernesto Calvo recibi el
primer premio en el concurso inter-
nacional Bright Minds Challenge
(El Desafo de las Mentes Brillan-
tes), entregado por la compaa
holandesa DSM y otros grupos de
presencia mundial, por su aporte en
el campo de las energas renova-
bles, al proponer un modo susten-
table de extraccin de litio. La re-
tribucin del premio no es moneta-
ria, pero lo logrado es fundamental
porque hemos ganado 500 horas del
mejor asesoramiento en materia co-
mercial, financiera e ingeniera. A
menudo, aquello que ms nos hace
falta, explic a PginaI12 el ex-
perto, quien aadi que el proyec-
to, por su visibilidad internacional,
permite el acercamiento de grupos
inversores. Como parte del reco-
nocimiento, los patrocinantes de la
competencia entre quienes se ha-
llan Sungevity, Solarcentury, la Es-
cuela de Negocios de la Universi-
dad de Oxford y Greentownlabs
brindarn asesoramiento al grupo
cientfico argentino sobre anlisis
de los mercados financieros y las
proyecciones de la economa del li-
tio a futuro; adems, se comprome-
tieron a apoyar aquellos aspectos
vinculados a la ingeniera de extrac-
cin a escala industrial.
En la actualidad, los grandes de-
bates asociados al cuidado del me-
dio ambiente y al calentamiento
global giran en torno a la promocin
y al desarrollo de las energas lim-
pias como una posible estrategia pa-
ra revertir la situacin del planeta.
El conflicto es bien conocido: por
un lado representados en la voz y
el cuerpo de Donald Trump se en-
cuentran los partidarios de conti-
nuar con la extraccin indiscrimi-
nada de recursos como el petrleo
y el carbn, en la medida en que
hay grandes intereses industriales
y financieros comprometidos; por
El material es central para la industria de la electrnica porttil, pero
tambin para los desarrollos de los prximos 25 aos. Argentina, Chile
y Bolivia concentran el 70 por ciento del litio disponible en el mundo.
Calvo desarroll el proyecto en un instituto de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA.
otra parte, se hallan los partidarios
de aprovechar las bondades de la
naturaleza para desarrollar opcio-
nes que sean redituables pero que no
continen daando al medio am-
biente. Sobre todo porque hay in-
sumos que una vez desperdiciados
jams regresan. En el medio de la
tensin, el factor econmico emer-
ge como uno de los principales ar-
gumentos de la renuencia del pre-
sidente de EEUU para modificar el
rumbo de su matriz productiva.
Sin embargo, las grandes em-
presas del mundo comenzaron a
echar el ojo en el cuidado del pla-
neta, porque afirman que cuidar el
medio ambiente no significa una
desventaja econmica para nadie.
Por el contrario, las energas reno-
vables constituyen un negocio en s
mismas, apunt Calvo. El desafo
es abandonar la produccin ener-
gtica dependiente de carbn y re-
emplazarla por que respete a la na-
turaleza, pero para eso se requiere
de bateras aptas para almacenar, y
aqu es donde ingresa el litio (un
material que permite acumular mu-
chsima energa en muy poco peso)
como protagonista deslumbrante.
Es posible hacer un gran negocio en base
a energas limpias: cuidar el medio ambiente
es ventajoso, y esa rentabilidad es segura.
El 70 por ciento del litio disponi-
ble en todo el mundo se concentra
en Argentina, Chile y Bolivia, y el
material es central en la industria
de la electrnica porttil. Los ce-
lulares seran el mejor ejemplo pa-
ra ilustrar la irrupcin de las bate-
ras de litio en la realidad cotidia-
na, explic el investigador, que
aadi que en los prximos 25
aos, nuestras sociedades afronta-
rn un gran cambio asociado a los
automviles elctricos basados en
bateras de litio. Por lo tanto, de na-
da vale que el litio permita alimen-
tar telfonos, laptops, celulares y
autos si su extraccin contamina.
La iniciativa desarrollada por
Calvo en el Instituto de Qumica F-
sica de los Materiales, Medio Am-
biente y Energa (INQUIMAE)
perteneciente a la Facultad de
Ciencias Exactas y Naturales de la
UBA promueve la extraccin del
metal de una manera sustentable y
sostenida en el tiempo.
Actualmente el litio se extrae
con un proceso que daa el me-
dio ambiente.
S, se trata de un mecanismo no-
civo y lento. Para poder realizarlo se
agregan sustancias qumicas (como
cal y bicarbonato de sodio) a fin de
precipitar el carbonato de litio y se
prolonga durante aproximadamen-
te un ao (aunque a veces tarda
ms).
Y ello daa el medio ambiente.
S, pueden destacarse dos efec-
tos negativos: por un lado, se resig-
nan grandsimas cantidades de
agua, un recurso muy preciado pa-
ra nuestros pobladores de la regin
(se calcula la prdida de millones de
litros por cada tonelada de carbo-
nato de litio extrado) y, adems, se
generan residuos txicos que per-
judican la naturaleza y los ecosis-
temas de la regin. Nosotros plan-
teamos el empleo de la misma tec-
nologa que es utilizada, por ejem-
plo, en las bateras de los celulares.
Cmo es la extraccin? dan los cientficos y los especia-
Cuenta con varias etapas. Inicia
con dos esponjas, una que extrae el
litio y otra que se ocupa del cloru-
ro, a partir de la salmuera. En un
segundo momento se reemplaza la
salmuera por una solucin acuosa
de recuperacin y se aplica energa
elctrica a partir de paneles solares.
Se trata de la mejor fuente energ-
tica que uno podra encontrar en el
planeta: nada ms ni nada menos
que 2600 kilowatts/hora por metro
cuadrado (una radiacin solar tan
efectiva como la del Desierto del
Sahara o Arizona). Con esa ener-
ga, el cloruro de litio que fue cap-
turado se vuelve lquido. Luego se
concentra y se obtiene un produc-
to de altsima calidad. Pudimos
comprobar su funcionamiento y lo
que intentamos hacer en este mo-
mento es escalarlo para conse-
guir grandes cantidades y respon-
der a la industria.
Si la efectividad de su proyec-
to ha sido comprobada en esca-
las pequeas, qu variables de
mercado deberan contemplarse
si su extraccin es pensada a es-
cala industrial?
Para brindar un orden de mag-
nitud en relacin al mercado es ne-
cesario establecer una compara-
cin. La multinacional DSM factu-
ra 8 mil millones de euros anuales
con una ganancia neta del 8 o 9%
(600 millones de euros). En para-
lelo, las Lebac en Argentina brindan
alrededor de un 25% anual, pero
pertenecen a un orden que no se em-
parenta con el desarrollo de proyec-
tos productivos y constituyen cifras
siderales que pagarn hasta nues-
tros bisnietos. De este modo, es po-
sible hacer un gran negocio en ba-
se a energas limpias: cuidar el me-
dio ambiente es ventajoso desde
cualquier punto de vista. Y la ren-
tabilidad que se extrae de los pro-
yectos sustentables es segura en el
mundo y no es ficticia como ocu-
rre con el mercado de las Lebac.
El proyecto lleva ms de cino
aos de trabajo y cuenta con una
patente de Y-TEC y Conicet.
S, nuestro equipo investiga ha-
ce tiempo estas temticas, bsica-
mente, desde que advertimos la
centralidad que tendra el litio en
un futuro muy cercano. Fue fun-
damental el apoyo de un sistema
cientfico que fuera capaz de res-
paldar nuestras investigaciones.
En la actualidad, apoyamos con
firmeza la concrecin de un cen-
tro de litio en Jujuy, cuyo desarro-
llo se encuentra bajo la supervisin
de una de mis discpulas, la Dra.
Victoria Flexer. Es decir, no solo
nos interesa aprovechar la presen-
cia del metal en nuestro suelo si-
no que apuntamos a contar con los
desarrollos tecnolgicos para po-
der procesarlo. Mi sueo es que en
4 o 5 aos tengamos una institu-
cin de renombre mundial, que
funcione como un imn al que acu-
listas de todas partes del globo.
poesteban@gmail.com

Aprueban en la Comisin de Salud de Diputados mejoras a la norma
Dictamen por la ley de VIH
Un proyecto presentado por el diputado Jorge Barreto (FpV Entre Ros) recibi
dictamen favorable por mayora en la Comisin de Salud. Propone modificaciones
a la ley de 1990. Entre otros incorpora las hepatitis virales y las ETS.
@ La Comisin de Salud de Di-
putados, encabezada por Caro-
lina Gaillard (FpV Entre Ros) sac
por mayora un dictamen favorable
a la modificacin de la Ley 23.798,
tambin conocida como ley de VIH,
que incorpora a la norma las hepati-
tis virales y las Enfermedades de
Transmisin Sexual; aumenta los es-
tndares mnimos de proteccin de
los productos mdicos en el sistema
de patentes; declara de inters nacio-
nal la participacin activa de las per-
sonas con VIH como socios indis-
pensables en las respuestas a la epi-
demia, entre otras modificaciones. El
proyecto fue aprobado por 19 firmas
y otros 6, del oficialismo, firmaron en
disidencia. Hoy pasa a la Comisin
de Legislacin General.
El proyecto, consignado bajo el r-
tulo de 6139-D-16, fue presentado el
ao pasado por el diputado Jorge Ba-
rreto (FpV Entre Ros) y volvi a ser
presentado este ao. A diferencia de
la primera vez, en sta tuvo dictamen
de comisin.
El proyecto de modificacin de la
ley de VIH fue trabajado y consen-
suado durante dos aos por las orga-
nizaciones interesadas y especializa-
das en la cuestin. Entre las modifi-
caciones ms importantes, establece
la incorporacin a todo el texto de la
ley de las hepatitis virales y las en-
fermedades de transmisin sexual,
declarando de inters nacional los
tratamientos para combatirlas, ya que
las mismas, no haban sido contem-
pladas en ocasin de sancionarse la
ley 23.798. Tambin, establece me-
didas que aumentan los estndares
mnimos de proteccin de los pro-
ductos mdicos en el sistema de pa-
Eva Higui De Jess qued libre y regres a su casa
Y se escuch un grito de libertad
@ Ayer se cumpli la orden y Eva
Higui De Jess qued en li-
bertad al dejar el penal de Magda-
lena, donde haba sido trasladada.
La mujer sigue procesada con la ca-
lificacin de homicidio simple,
mientras que su defensa insiste en
que sea absuelta y que su caso sea
tratado como un homicidio en de-
fensa propia. En octubre pasado, en
San Martn, Higui fue atacada por
lesbiana, por una patota de diez
hombres que pretendan hacerla
mujer al violarla. Tena un cuchi-
llo guardado con el que mat a uno
de sus atacantes.
En un audio grabado al momen-
El proyecto fue elaborado y consensuado durante dos aos por las organizaciones sociales especializadas.
tentes, para garantizar la sustentabi-
lidad de los tratamientos para VIH,
hepatitis virales y ETS. Considera la
participacin activa de las personas
con VIH como socios indispensables
en la respuesta a la epidemia del VIH.
Y propone que se garantice la distri-
bucin de los medicamentos e insu-
mos necesarios para la prevencin,
atencin y tratamiento de manera
oportuna y gratuita en todos los sub-
sistemas de salud; la disponibilidad
y accesibilidad a insumos y materia-
les para la prevencin, el tratamien-
to de su salida se la escucha gri-
tar Hola chicas!Ya estoy afue-
ra!Soy Higui chicas!No lo pue-
do creer!. El audio se viraliz en
las redes y tuvo como respuestas
comentarios que relataban la emo-
cin provocada al escucharla gri-
tar su libertad.
Tambin circul una carta escri-
ta por ella para La Garganta Pode-
rosa, luego de su libertad y en la
que refiere el maltrato que recibi
de parte de la Justicia. Y s, por ser
lesbiana deb soportar muchas agre-
siones; tantas que, llegado un pun-
to, no me qued otra que mudarme
relata en el texto. Pero no fue su-
to y la asistencia, como por ejemplo
los preservativos, lubricantes, medi-
camentos, vacunas y productos m-
dicos, leche maternizada, reactivos,
entre otros.
El dictamen fue aprobado por 19 di-
putados, del FpV, Mirta Tundis y
Blanca Rossi de UNA, Soledad So-
sa del FIT, Serio Ziliotto del Bloque
Justicialista y Jorge Franco del Blo-
que Misionero. En la calle, organi-
zaciones sociales que impulsaron el
proyecto dieron apoyo al dictamen
favorable. Lejos de la calle y de los
ficiente, ni eso alcanz para evitar
que me atacaran con total impuni-
dad: la Justicia portndose mal con-
migo y mis atacantes en libertad.
Por qu todo esto? Por qu tan-
tos meses en cana? S, por supues-
to, por pobre y por lesbiana!.
El 16 de octubre del ao pasado,
Higui fue atacada por una patota en
el barrio Maril, de San Martn. La
venan persiguiendo desde haca
aos y pese a que se haba mudado
de barrio. En la calle estaba Cris-
tian Rubn Espsito, quien se le lan-
z encima junto a sus compaeros.
Higui se defendi con un cuchillo
y lo mat.
Corbis
mado alert a la polica que
reclamos sociales, los 6 diputados del
PRO hicieron una gambeta al dicta-
men y votaron en disidencia. Entre
otros motivos, no estaban de acuer-
do en considerar de inters pblico
el diagnstico y tratamiento.
Sociedad 23
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Un caso
indito
El indito alegato de un de-
fensor oficial, en Tierra del Fue-
go, dio la pauta del salvaje he-
cho cometido por su defendi-
do. El defensor general de Tie-
rra del Fuego, Gustavo Arizna-
varreta, sostuvo en su alegato
no tener elementos tcnicos
que le permitan defender a Al-
do Nez, acusado por el femi-
cidio de su pareja, Nilda Mabel
Nez, embarazada de cinco
meses, con dos hijos de 1 y 5
aos. Su cuerpo fue hallado
seccionado en la vivienda de la
mujer, ubicada en Pedro Oliva
947 de Tolhuin, donde haba si-
do vista con vida por ltima vez
el 20 de junio de 2016. Aldo
Nez haba violado la prohibi-
cin de acercamiento y entrado
a la casa por la fuerza. Un lla-
concurri al lugar y lo detuvo.
En esa ocasin, la prevencin
haba llegado tarde: el hombre
no la haba matado porque no
quiso. Quiso ms adelante. Pe-
ro en ese momento, la Justicia
le impuso normas de conducta
al denunciado por violarlas. La
termin matando. Luego de su
detencin, se inici el proceso
y juicio que ahora lleg a los
alegatos. Entonces se produjo
la situacin indita, cuando el
defensor sostuvo no tener nada
para decir y agregar que Nez
se mantuvo en silencio y no le
brind elementos para defen-
derlo en ningn momento. Los
jueces, sorprendidos, llamaron
a un cuarto intermedio, consul-
taron jurisprudencia y regresa-
ron para una nueva audiencia,
el 21 de junio, cuando el acu-
sado tendr oportunidad de
decir algo, y los jueces emitirn
su veredicto.
 24 El mundo
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
El ex presidente de Panam era buscado por escuchas ilegales
Detienen a Martinelli en Miami
Martinelli est acusado por la Corte Suprema panamea de haber ordenado la
interceptacin de las comunicaciones a casi dos centenares de personas cuando
fue presidente. Fue arrestado en su casa de Coral Gables por orden de Interpol.
@ El ex presidente de Panam, Ri-
cardo Martinelli (2009-2014),
requerido en su pas por un caso de
escuchas ilegales, fue detenido el lu-
nes en Miami, Estados Unidos.
Martinelli, sobre el que pesa una
orden internacional de captura dic-
tada por Interpol con fines de ex-
tradicin, fue puesto bajo custodia
de las autoridades federales y com-
pareci ayer ante la justicia, infor-
m en Panam su abogada, Alma
Corts. Adems, el Cuerpo de Al-
guaciles (US Marshalls) confirm
el arresto del ex mandatario, a tra-
vs de Manny Puri, su jefe adjun-
to, quien seal que Martinelli fue
detenido alrededor de las 18.30 ho-
ra local (20.30, hora en Argentina)
cerca de su casa, en Coral Gables,
ciudad vecina a Miami. Martinelli
continuar detenido al menos has-
ta la siguiente vista judicial, fijada
ayer para el 20 de junio. El juez Ed-
win G. Torres, de la Corte del Dis-
trito Sur de Florida, ante el que com-
pareci este martes decidi no fijar
por el momento una fianza a cam-
bio de su puesta en libertad.
Las autoridades lo apresaron
cuando fueron a notificarlo de que
tiene un proceso judicial en Pana-
m, eso conlleva la presentacin au-
tomtica ante la autoridad, advirti tos delitos Contra la Inviolabilidad
Corts. El ex presidente tiene una
alerta roja de Interpol desde el 21 de
abril solicitada por la Corte Supre-
ma de Justicia (CSJ) de Panam, que
lo investiga por la supuesta intercep-
tacin de comunicaciones privadas
durante su Administracin.
El proceso sigue su curso nor-
mal y sern los abogados que Mar-
tinelli tiene en Estados Unidos, los
nicos que darn informacin so- Sustraccin o Malversacin) y De-
bre la situacin jurdica, indic en lito Contra la Administracin Pbli-
Panam el abogado Carlos Carillo,
tras leer un comunicado del equi-
po de defensa. En la Repblica de
Panam, por no ser donde se estn
dando los eventos, el equipo de
abogados no va a dar declaracin
alguna sobre su situacin legal en
estos momentos, aclar.
Martinelli no regresa a su pas
desde enero del 2015, cuando la CSJ
le abri la primera de una decena
de causas en las que se lo investi-
Imagen de archivo de Martinelli del 2009, ao en que gan la presidencia de Panam.
ga, la mayora de ellas por supues-
ta corrupcin. La notificacin de In-
terpol est sustentada en los supues-
de Interpol por su vinculacin con
del Secreto y del Derecho a la Inti-
midad (interceptacin de comuni-
caciones sin autorizacin judicial)
y Contra la Inviolabilidad del Se-
creto y del Derecho a la Intimidad
(Seguimiento, persecucin y vigi-
lancia sin autorizacin judicial).
Tambin por Delito Contra la Ad-
ministracin Pblica en diferentes
formas de Peculado (Peculado por
ex presidente, Cambio Democrti-
ca en diferentes formas de Pecula-
do (Peculado de Uso), de acuerdo
con la informacin oficial.
La Cancillera de Panam soli-
cit a Estados Unidos en septiem-
bre del 2016 detener y extraditar a
Martinelli, a quien la CSJ quiere in-
terrogar bajo la acusacin de haber
ordenado la interceptacin de las
comunicaciones a casi dos centena-
res de personas cuando fue presi-
dente. En abril, el rgano Judicial
de Panam public en dos diarios
estadounidenses la notificacin pa-
ra el ex presidente sobre la audien-
cia de imputacin de cargos de es-
te proceso judicial, pautada para el
10 de mayo. Como el poltico no
se present, la vista judicial se pos-
puso para el 14 de junio, para dar-
le una nueva oportunidad.
Por su parte, medios locales en
Panam indicaron el lunes que la
detencin de Martinelli en Miami
ocurri despus de que se le neg
El fiscal general
Admite
@ El fiscal general de Estados
Unidos, Jeff Sessions, dijo que
no se encontr con polticos rusos
por los comicios presidenciales de
2016. Nunca me reun ni tuve nin-
guna conversacin con ningn fun-
EFE cionario ruso o con ningn funciona-
rio de ningn gobierno extranjero
para influir en las elecciones de Es-
tados Unidos, afirm ayer Sessions
ante el Comit de Inteligencia del Se-
nado, encargado de investigar la su-
puesta injerencia rusa en los comi-
cios. Cualquier sugerencia de que
particip en cualquier acuerdo con
el gobierno ruso para herir a este pa-
s, al que he tenido el honor de ser-
vir durante 35 aos, o que trat de
socavar la integridad de nuestro pro-
ceso democrtico, es una mentira es-
pantosa y detestable, sentenci Ses-
sions. En el marco del Rusiagate, la
agencia de noticias Bloomberg sea-
l ayer, citando a varios investiga-
dores, que los ciberataques rusos re-
alizados poco antes de las eleccio-
nes en Estados Unidos, fueron mu-
cho ms amplios de lo que se crea
hasta ahora. Segn la agencia, 39 es-
tados del pas registraron ciberata-
ques en el verano y otoo de 2016,
poco antes de los comicios. Al pa-
recer haba pruebas de que se hac-
kearon datos electorales, software de
encuestas de opinin y tambin una
base de datos sobre las finanzas de
la campaa electoral.
una solicitud de asilo. A todo esto bi en su cuenta de la red social Ayer, el fiscal general insisti en
se agrega que dos hijos del ex pre- Twitter: A todos les informo que que se alej de la investigacin so-
sidente tienen en su contra alertas no se alarmen, Ricardo Martinelli bre Rusia el 2 de marzo porque ha-
est bien. Pronto, luego de breve ba participado activamente en la
el caso de los sobornos de 60 mi- procedimiento legal ser puesto en campaa del ahora presidente, Do-
llones de dlares de la brasilea libertad. Desde el fin de su man- nald Trump, y no consideraba apro-
Odebrecht. Los hijos de Martine- dato, se han abierto al menos 200 in- piado participar en una investigacin
lli vivan en Madrid, Espaa, pe- vestigaciones contra el gobierno de que pudiera implicar al entorno del
ro huyeron antes de que se dicta- Martinelli, segn inform la sec- mandatario. Es importante, me in-
ran rdenes de arresto para ellos y cin panamea de Transparencia hib de la investigacin no por haber
se cree que estaran en Miami. Los Internacional. Y la justicia admiti cometido ninguna mala conducta du-
hijos negaron las acusaciones de casi una decena de denuncias. rante la campaa, sino por las regu-
soborno de Odebrecht, calificn- El arresto de Martinelli se produ- laciones del Departamento de Justi-
dolas de infundadas. jo una semana antes de que el ac- cia, afirm. Con el alejamiento de
Slo un dirigente del partido del tual presidente panameo, Juan Sessions, se design a un fiscal es-
Carlos Varela, sea recibido por Do- pecial independiente, Robert Mue-
co (CD), Rodrigo Sarasqueta, escri- nald Trump en la Casa Blanca. ller. La decisin de Sessions de abs-
tenerse de participar de la pesquisa
lleg justo cuando la prensa revel
que haba mantenido dos encuentros
Panam rompi con Taiwan durante la campaa presidencial con
el embajador ruso en Estados Uni-
T aiwan retirar al personal de su embajada y de su misin en Panam y
suspender programas de asistencia y cooperacin bilateral despus
de que el pas centroamericano estableciera relaciones diplomticas con
dos, Sergey Kislyak, reuniones que
no revel en el Senado durante su au-
diencia de confirmacin en el cargo.
China. El gobierno de la isla, considerada una provincia rebelde por Chi- La presentacin de Sessions an-
na, seal que lamenta profundamente y expresa su indignacin ante la te el Comit de Inteligencia del Se-
decisin panamea de romper unilateralmente los vnculos diplomticos. nado sirve para responder al testi-
En un comunicado, Taipei manifest su disgusto con la decisin de Pana- monio que dio la semana pasada an-
m. El Gobierno de la Repblica de China (Taiwan) decidi poner fin a las te ese mismo comit el ex director
relaciones diplomticas con la Repblica de Panam el da 13 de junio, del FBI, James Comey. El ex titu-
con efecto inmediato, a fin de salvaguardar la soberana y la dignidad na- lar de la agencia de inteligencia su-
cional, manifest Taipei. La vicepresidenta y canciller panamea, Isabel giri que Sessions se haba separa-
De Saint Malo, reivindic el establecimiento de relaciones diplomticas do de la pesquisa debido a su parti-
con China en una breve misiva en respuesta a la reaccin de Taiwan. La cipacin en una serie de hechos que,
decisin soberana de la Repblica de Panam de reconocer la poltica de al ser clasificados, no devel ante
una sola China responde a una decisin estratgica y geopoltica del go- el pblico. Segn informaciones
bierno panameo, y ha tenido nicamente como base el respeto mutuo y vertidas por los medios locales, Co-
la bsqueda permanente del bienestar de nuestro pueblo, dijo la funcio- mey dijo a los miembros del Comi-
naria panamea. De Saint Malo y el ministro de Exteriores de China, t de Inteligencia del Senado, en un
Wang Yi, firmaron en Beijing el nuevo estatus diplomtico. encuentro a puerta cerradas, que

de EE.UU. dijo que sus contactos con el embajador ruso fueron inocentes
Sessions un posible tercer encuentro
La prensa revel que Sessions haba mantenido dos encuentros durante la
campaa presidencial con el embajador ruso en Estados Unidos, Sergey Kislyak,
reuniones que no revel en el Senado durante su audiencia de confirmacin.
Sessions neg ayer en el Capitolio que sus reuniones con el embajador ruso fueran para favorecer a la campaa de Trump.
Por el hackeo durante
las elecciones de EE.UU.
Sanciones
al Kremlin
@ El Rusiagate promete un nuevo captu-
lo en la saga de sospechas de espionaje en-
tre Washington y Mosc. El Senado estadouni-
dense lleg ayer a un acuerdo bipartidista para
imponer ms sanciones financieras al Kremlin
y limitar la capacidad del presidente Donald
Trump de levantarlas sin debate parlamentaria.
El consenso impone nuevas sanciones a quie-
nes efecten actividades cibernticas malicio-
sas en nombre de Mosc, a aquellos que su-
ministren armas al gobierno del presidente si-
rio, Bashar al Assad, o a personas vinculadas a
los sectores de inteligencia y defensa de Rusia,
entre otras. Tambin concede al Congreso 30
das o 60 das, si es prximo al receso de agos-
to para revisar y, potencialmente, bloquear a
Trump en caso de que el mandatario decidiera
levantar o relajar las sanciones contra Mosc.
El acuerdo dificulta adems que se levanten
las sanciones ya impuestas a Rusia por parte
de la Administracin del anterior presidente,
Barack Obama, y permite ampliarlas a secto-
res de la economa. El lder de la minora de-
mcrata del Senado, Chuck Schumer, salud
el acuerdo alcanzado e inst a la Cmara de Re-
presentantes a que lo apruebe lo antes posible.
Al exigir al Congreso que revise cualquier de-
cisin para debilitar o levantar las sanciones, es-
tamos asegurando que Estados Unidos contine
castigando al presidente ruso, Vladimir Putin,
por sus acciones imprudentes y desestabiliza-
doras, apunt el senador por Nueva York.
La investigacin sobre la supuesta injerencia
rusa en las elecciones de noviembre pasado y
los posibles contactos entre la campaa de
Trump y el Kremlin est ahora en manos de un
fiscal especial, el ex director del FBI Robert
Mueller. En tanto, los legisladores estadouniden-
ses iniciaron ayer una serie de cuatro sesiones
con el secretario de Estado Rex Tillerson sobre
el impopular presupuesto de Trump, sus men-
AFP
sajes contradictorios sobre relaciones exterio-
res y los vnculos entre el gobierno y Rusia.
Las cuatro sesiones de esta semana repre-
sentan una oportunidad inusual para que los
miembros del Senado y de la Cmara de Re-
presentantes cuestionen a Tillerson, quien no
ha testificado pblicamente en el Capitolio
desde su spera audiencia de confirmacin en
enero, sesin que estuvo centrada en el tema
de Rusia. En ese momento, tanto republica-
nos como demcratas estaban preocupados de
que el ex ejecutivo de Exxon Mobil, que te-
na vnculos estrechos con Mosc, fuera dema-
siado blando con un pas a menudo en des-
acuerdo con Estados Unidos.
Cuarenta y tres miembros de la bancada de-
mcrata votaron en contra de la confirmacin
de Tillerson, en la mayor votacin de rechazo
para un nominado a secretario de Estado en
dcadas. No he odo mucho del seor Tiller-
son, y lo que he odo de l no ha satisfecho mis
preocupaciones, dijo a la prensa el senador
Ben Cardin, principal demcrata en la comi-
sin de Relaciones Exteriores del Senado. Los
legisladores prometieron interrogar a Tiller-
son sobre la propuesta de presupuesto de
Trump, que incluye fuertes recortes en el gas-
to en diplomacia y ayuda exterior y grandes
aumentos en el gasto militar.
El mundo 25
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Sessions pudo haber tenido una ter-
cera reunin hasta ahora descono-
cida con el embajador ruso en Es-
tados Unidos, Sergei Kislyak, en el
hotel Mayflower, en Washington.
Frente a los senadores, Sessions
neg haber mantenido un tercer en-
cuentro secreto con el embajador ru-
so en Estados Unidos, Sergei Kis-
lyak, y explic que particip en el
hotel Mayflower en una recepcin
donde hubo una multitud de asis-
tentes, entre los que podra haber es-
tado el embajador ruso. Presionado
por diversos senadores, Sessions
afirm que posiblemente me cru-
c con el embajador ruso, pero no
tengo memoria de una conversacin
con l. Si hubo algn tipo de inter-
accin breve con el embajador ru-
so durante esa recepcin, no lo re-
cuerdo, afirm Sessions.
De igual forma, dijo no recordar
si otros altos responsables de la cam-
paa electoral de Trump mantuvie-
ron o no contactos con altos funcio-
narios rusos durante la previa elec-
toral. En otra parte de la audiencia, los
senadores interrogaron a Sessions
sobre su rol en el despido de Comey
del cargo de Director del FBI. La se-
mana pasada, Comey cuestion du-
ramente el papel de Sessions. Si el
fiscal general se haba declarado im-
pedido de participar de la investiga-
cin sobre Rusia, por qu estuvo in-
volucrado en el despido del director
del FBI, si, como lo admiti el pro-
pio Trump, ese despido estaba rela-
cionado precisamente con la cuestin
rusa?, cuestion Comey.
En ese sentido, Sessions dijo que
no poda revelar el contenido de con-
versaciones del presidente. Como di-
rector del FBI, Comey conduca una
investigacin centrada en el general
Michael Flynn, quien fue nombrado
asesor de Seguridad Nacional de la
Casa Blanca. Flynn haba manteni-
do conversaciones con un alto diplo-
mtico ruso antes de asumir en el car-
go, y posteriormente ocult a sus su-
periores esos contactos.
La Comisin de Inteligencia del
Senado lleva adelante una de las va-
rias investigaciones en marcha en Es-
tados Unidos sobre el papel desem-
peado por Rusia durante las presi-
denciales en las que result ganador
el magnate inmobiliario. Sessions es
el funcionario de ms alto nivel en
presentarse a declarar ante el Comi-
t de Inteligencia del Senado.
La interminable controversia que
se instal sobre la Casa Blanca sur-
gi durante la campaa con el pi-
rateo informtico al Comit Nacio-
nal del Partido Demcrata. Ms tar-
de, miles de correos electrnicos del
comit de campaa de la candida-
ta demcrata Hillary Clinton fueron
publicados en el sitio web WikiLe-
aks. A fines de 2016, diversos r-
ganos de inteligencia estadouniden-
ses afirmaron con diverso grado de
certeza que Rusia estaba detrs de
esas operaciones para ayudar a
Trump a ganar.
 26 El mundo
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017

Mirador La UE sanciona a Hungra, Polonia y Repblica Checa Amenazaron

Fronteras cerradas
Bruselas ayer tom medidas legales contra esos pases
Hay
PginaI12 En Espaa

por no cumplir con el plan adoptado en plena crisis Por Katalina Vsquez
Guzmn
migratoria y que deba plasmar la solidaridad europea. Desde Madrid

Venezuela
Carta para
Francisco
El presidente de Venezuela,
Nicols Maduro (foto), le envi
ayer una carta al papa Francis-
co en la que le pide mediar ante
la oposicin para que no utilice
a menores en protestas violen-
tas contra el gobierno. Maduro
solicita al Papa su intermedia-
cin ante factores de la oposi-
cin para mantener a los nios,
nias y adolescentes al margen
de movilizaciones violentas que
vienen suscitndose en el pas,
dijo a periodistas el ministro de
Comunicacin, Ernesto Ville-
gas. El funcionario entreg la
misiva al nuncio apostlico en
Venezuela, Aldo Giordano. Ville-
gas cit el caso de Neomar
Lander, de 17 aos, quien muri
el pasado mircoles durante
una manifestacin opositora en
Caracas. Segn el ministro, el
joven falleci al manipular un
artefacto explosivo, un hecho
que de antemano, dijo, lo expo-
na a la muerte o a convertirse
en un criminal. La Fiscala an
investiga el caso.
Gran Bretaa
Un Brexit
sin demoras
La primera ministra britnica,
@ La reiterada negativa de Hun-
gra y Polonia, y en menor
medida Repblica Checa, de aco-
ger refugiados oblig a Bruselas
ayer a tomar medidas legales con-
tra esos pases por no cumplir el
plan adoptado en plena crisis mi-
gratoria y que deba plasmar la so-
lidaridad europea.
La Repblica Checa, Hungra y
Polonia todava no realizaron las ac-
ciones necesarias, por eso la Comi-
sin Europea decidi lanzar proce-
dimientos de infraccin contra esos
tres Estados miembros, dijo el co-
misario europeo de Migracin, Di-
mitris Avramopoulos, en Estrasbur-
go (noreste de Francia). Los pases
europeos se comprometieron en sep-
tiembre del 2015 a acoger inicial-
mente a unas 160 mil personas en
un plazo de dos aos, si bien en el
marco de estas reubicaciones desde
Italia y Grecia slo se trasladaron
apenas unas 21 mil desde entonces.
Tras meses de reiteradas adver-
tencias, Polonia y Hungra seguan
sin acoger a ningn solicitante de
asilo a fecha 9 de junio, mientras que
Repblica Checa slo haba reubi-
cado a 12 procedentes de Grecia, se-
gn cifras del ejecutivo comunita-
rio. Ante este incumplimiento, Bru-
selas activar formalmente hoy es-
tos procesos de infraccin que, de
llegar a su trmino, pueden impli-
car duras sanciones econmicas a
los pases por violar la legislacin
comunitaria. Hemos agotado todos
los medios, subray el comisario
europeo de Migracin, quien mani-
Migrantes de Africa y Medio Oriente miran desde Serbia hacia Hungra.
to Comisionado de la ONU para los
Refugiados, Filippo Grandi, para
quien si Europa, una unin de pa-
ses ricos, no es capaz de compartir
la responsabilidad, cmo pode-
mos decirle al resto del mundo que
acojan refugiados?, asegur.
Alemania, con 5.658, y Francia,
con 3.478, son los dos pases que
acogieron ms solicitantes de asilo
en el marco de este programa, al 9
de junio. Espaa reubic en su sue-
lo 886 y Portugal 1.374. La adopcin
atrs a su controvertida reforma de
la justicia, mientras que Bruselas tie-
ne en su punto de mira a Budapest
por su ley de universidades, que
amenaza con cerrar un estableci-
miento financiado por el multimi-
llonario estadounidense, de origen
hngaro, George Soros.
Opinin Por Emir Sader
@ Los van a ver morir. Dicen los
paramilitares en una carta de
amenaza a los comunistas y gue-
rrilleros colombianos que estn fas-
tidiando al pueblo colombiano y
viven en Espaa. El panfleto circu-
l horas despus de que Nelson Ja-
vier Restrepo, exiliado en Madrid,
recibiera en su buzn de correos una
amenaza personal directa. Desde
abril, Reciba reciba mensajes en
su Facebook donde le llamaban ra-
ta comunista que debe morir. El
hombre es parte de los ms de 800
mil colombianos que, segn la Aso-
ciacin Constituyente de Exiliados
Polticos en Espaa han tenido que
salir de Colombia amenazados pa-
ra salvar sus vidas. Oriundo de Me-
delln, este investigador tuvo que
huir junto a su familia soportando
por aos el exilio como algunos de
los integrantes del Comit por la
Paz de Madrid quienes la tarde de
ayer sostenan una reunin para dis-
cutir las medidas de seguridad a to-
mar tras la amenaza.
Recientemente, el 2 de junio en
la Puerta del Sol se realiz una con-
centracin para respaldar las movi-
lizaciones sociales en Colombia re-
alizadas el 1 de junio, las cuales tu-
vieron como fin exigir al Estado que
cumpla con el Acuerdo de Paz que
firm con las Farc tras negociar en
La Habana durante cuatro aos el
fin de la guerra con esa guerrilla

Theresa May, asegur ayer que
las negociaciones con la Unin
Europea (UE) sobre la salida del
Reino Unido se iniciarn la pr-
xima semana, como estaba pre-
visto, pese a que su Partido
Conservador an no ha podido
formar gobierno tras las elec-
ciones de la semana pasada.
En declaraciones junto al presi-
dente francs, Emmanuel Ma-
cron, luego de una reunin en-
tre ambos en Pars, la jefa de
gobierno britnica dijo que dis-
cuti con su anfitrin sobre el
Brexit, la inmigracin y cuestio-
nes de seguridad. Hemos sido
muy claros en que queremos
mantener una relacin y una
asociacin estrechas con la UE
y con los estados miembros in-
dividuales de cara al futuro, in-
cluyendo en las reas sobre las
que hemos discutido esta tar-
de, seal la primera ministra.
Y confirmo al presidente Ma-
cron que el cronograma para
las negociaciones del Brexit si-
gue en pie y comenzar la se-
mana prxima, agreg May.
F Un intelectual
fest su deseo de que estos tres pa- de este plan sac a relucir las divi- ernando Martnez Heredia,
ses de la ex rbita sovitica cam- siones entre los pases del bloque, muerto esta semana en La
bien finalmente de posicin. Toda- con el grupo de Visegrado (Polonia, Habana, fue el intelectual ms
va hay tiempo, agreg. Hungra, Repblica Checa y Eslova- importante de la Revolucin Cu-
El objetivo del plan era aliviar la quia) en primera lnea de oposicin. bana. Su trayectoria, su obra, su minantes para entender la realidad
presin migratoria sobre Italia y Gre- Eslovaquia y Hungra llevaron in- actuacin en Cuba y en toda cubana y de todo el continente.
cia, donde en el 2015 llegaron ms cluso este plan ante la justicia euro- Amrica latina, han hecho de l En el momento de su muerte,
de un milln de migrantes, trasladan- pea y, junto a Rumania y Repblica y de sus ideas, una presencia in- trato de rescatar su trayectoria
do a otros pases de la UE en virtud Checa, votaron en contra de su adop- sustituible en la lucha de ideas. personal, su formacin poltica,
de una serie de cuotas a los solici- cin. La mayora favorable de la UE Fernando dirigi la revista Pen- para que se tenga una idea de c-
tantes con mayores probabilidades lo volvi, no obstante, vinculante. samiento Critico, la ms impor- mo se formaba la intelectualidad
de obtener el asilo. Segn clculos Ante el anuncio de la apertura de tante del continente en los aos cubana en los comienzos de la
del ejecutivo comunitario, unas 13 procesos sancionadores, estos pases 1960, que haca llegar a Cuba y Revolucin. Siempre uno llegaba a
mil personas con derecho a ello con- volvieron a la carga. El canciller hn- a muchsimos pases de Amrica La Habana y buscaba a Fernando
tinan en estos pases del sur de Eu- garo, Peter Szijjarto, los calific du- Latina lo ms nuevo y relevante para enterarse de cmo andaba la
ropa a la espera de ser reubicadas, si rante la maana de ayer de chanta- que produca la nueva izquierda isla, a qu se dedicaba l, cules
bien todava quedan migrantes por je, mientras que su homlogo pola- mundial. Se mezclaban textos eran sus grandes preocupaciones.
registrar llegados en el 2016 y 2017. co, Witold Waszczykowski, los con- del Che, discursos de Fidel, con Y puedo decir que siempre, a lo
Bruselas advirti que los pases sider ilegales. Las cuotas no fun- artculos de Ernst Mandel, de Al- largo de tantas dcadas transcurri-
miembros debern continuar con las cionan. Animan la inmigracin ile- thusser, de lderes de la izquier- das desde el comienzo de la Re-
reubicaciones de los migrantes lle- gal y disminuyen la confianza de los da latinoamericana, junto a la re- volucin, hemos coincidido siem-
gados antes del 26 de septiembre del ciudadanos en la UE, twitte por ediccion de textos clsicos del pre en nuestras visiones polticas y
2017, pese a que, a partir de enton- su parte el primer ministro checo, marxismo. preocupaciones tericas.
ces, la UE tiene previsto volver a Bohuslav Sobotka. Estas acciones Mas adelante Fernando fue un En uno de esos viajes le hice
aplicar el reglamento de Dubln por legales se suman a varias ms lan- activo participante del Centro de una larga entrevista para la revista
el que el pas al que lleg el solici- zadas por la Comisin contra Hun- Estudios de Amrica (CEA), que Crtica y Emancipacin (ao 9, nu-
tante de asilo se hace cargo del mis- gra y Polonia, en un contexto de des- reagrup lo mejor y lo ms im- mero 5) que yo fund y dirig en
mo. Este plan ha sido una decep- confianza de ambos hacia las insti- portante de la intelectualidad cu- sus primeros aos, cuando diriga
cin a nivel continental, dijo en tuciones comunitarias. bana, publicando textos deter- Clacso. As l se refera a sus or-
Barcelona (noreste de Espaa) el Al- Varsovia descarta dar marcha

a exiliados polticos colombianos que viven en Espaa y participan en el proceso de paz
que terminar con el paramilitarismo
Leyla Ordoez, presidenta de la Constituyente de Exiliados Polticos, habla
sobre las amenazas y las exigencias a los gobiernos espaol, colombiano y
la UE. Existen antecedentes de paramilitares del Estado espaol, seala.
que hoy ya est dejando las armas.
Restrepo, su esposa y otros exilia-
dos estuvieron presentes en la mo-
vilizacin en Madrid y das despus
recibieron las comunicaciones que
les informan que estn declarados
objetivo militar.
Los partidos socialistas y comu-
nistas y los ayuntamientos que los
financian con cooperacin interna-
cional y los que colaboran los vern
morir dice la carta que el Comit
por la Paz comparti con PginaI12.
Leyla Ordoez, presidenta de la
Constituyente de Exiliados Polticos
habl con este diario sobre las ame-
nazas actuales y las exigencias a los
gobiernos espaol, colombiano y la
comunidad europea.
Cul es la situacin actual
respecto a las amenazas recibidas
recientemente ?
La situacin actual es de preo-
cupacin. Existen antecedentes de
re-victimizacin al exilio en el ex-
terior. Tambin existen anteceden-
tes de paramilitares del Estado Es-
paol. Y nos deja varios interrogan-
tes frente a la implementacin de los
acuerdos: est el gobierno colom-
biano interesado en combatir este
flagelo? En Colombia gozan de
buena salud, preocupante que ha-
yan copado las zonas que han de-
jado las Farc en el trnsito a la vi-
da civil. Entonces: Pretenda el go-
revolucionario
genes: Nac en el pueblo de Ya-
guajay, en la antigua provincia de
Las Villas. Mi padre peda limosna
en la calle cuando era nio y no
fue nunca a una escuela. Mi ma-
dre hizo solo el primer ao de pri-
maria y de ah pas a ser una nia
obrera en la industria del tabaco.
Eramos seis hermanos pero solo
cuatro llegamos a adultos. Yo nac
en 1939. Estudi siempre en es-
cuelas pblicas. Comenc a leer
cosas politizadas en Bohemia, la
revista semanal cubana ms fa-
mosa, de extraordinaria calidad.
Tiraba ms de 300 mil ejemplares.
Enviaba 700 ejemplares a Buenos
Aires por avin.
En Santa Clara particip en las
protestas estudiantiles. Por prime-
ra vez o hablar de Fidel. Asaltaron
al cuartel Moncada el 26 de julio
de 1953 y ello me caus un im-
pacto decisivo. Yo tena entonces
14 anos y mi mama me haba lle-
Captura de imagen de la televisin de Leyla Ordoez, vocera de exiliados colombianos.
bierno desalojar las zonas y parami-
litarizarlas para dar va libre a la ex-
plotacin minera y la agroindustria
trasnacional?
Cul es la reaccin de su or-
ganizacin ante estas amenazas?
vado a ver unos familiares a un
poblado. Al salir vimos el cuartel
con todos los soldados en guar-
dia. Preguntamos a alguien, que
nos dijo que haban peleado en
Santiago de Cuba y que el ejrcito
estaba movilizado. Al da siguiente
el dictador habl al pas, lo escu-
ch y pens que haba dicho mu-
chas mentiras, y que los asaltan-
tes al Monada eran unos hroes
revolucionarios. Para hacer algo
comenc a anotar en una libreta
los pocos nombres de los muertos
que iban apareciendo, para evitar
que cayeran en el olvido.
Cmo viviste el primero de ene-
ro del 1959, le pregunt: Yo esta-
ba en Santa Clara, se estaba
combatiendo ah desde el 28 de
diciembre. Es la famosa batalla
que dirigi el Che. Recuerdo al
Che con un brazo fracturado, con
una seguridad absoluta en s mis-
mo, caminando por una va prin-
Nuestra bandera ha sido de Paz.
Hemos acompaado todo el Proce-
so, anhelando un retorno con ga-
rantas. Esto nos demuestra que no
solo no tenemos garantas de retor- existen? Han existido amenazas
no, sino que la persecucin ha cru-
cipal, la calle Independencia, an-
cha y recta. El ejrcito trataba de
avanzar como a 700 metros, ve-
na con 2 tanques; sus disparos
eran lejanos, pero en lnea recta el
fusil es efectivo a esa distancia y
ms. El Che se detuvo delante de
una vidriera destrozada del Ten
Acentos, y lleg bajo el fuego
hasta la esquina siguiente, donde
haba cinco o seos rebeldes. Yo
estaba a unos 50 metros, con
bastante miedo, pegado a la ace-
ra. Ahora pienso que actuaba as
para darles confianza a los que
vean, porque los caones de tan-
ques en una ciudad hacen un rui-
do espantoso.
As Fernando tuvo las primeras
noticias y los primeros contactos
con Fidel y con el Che, as empez
a integrarse a la Revolucin en su
pas. La primera lectura de marxis-
mo que le dieron fue el Manual de
Economa Poltica, de la Academia
zado la frontera y amenaza impu-
nemente.
Qu antecedentes de para-
militarismo en Espaa y Europa
donde se brinde verdad, justicia, re-
previas?
de Ciencias de la URSAS. Y re-
accion rpido: Si esto es el
marxismo, yo no sigo, esto es
insoportable. Felizmente para el
marxismo cubano pocos meses
despus le dieron El Estado y la
Revolucin, de Lenin, cuya lec-
tura le encant. Pero su maes-
tra principal del marxismo era la
Revolucin. Yo absorba todo
lo que Fidel deca. la paz en Colombia?
En la entrevista Fernando rela-
ta cmo naci la idea de la re-
vista Pensamiento Crtico, cmo
surgi su primer nmero a fines
de 1966, sobre las luchas arma-
das en Amrica latina. A partir
de ah Fernando Martnez Here-
dia se proyect como un lder de
vanguardia del pensamiento cr-
tico cubano y latinoamericano.
En los ltimos aos se dedic a tendra que ver con combatir la co-
un balance de la historia cubana
del siglo XX, retomando temas
como la cuestin nacional, su
articulacin con la lucha por el
socialismo, as como un balance
del pensamiento y de la vida de
Fidel, su ltima obra.
El mundo 27
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Nosotros hemos tenido siempre
la persecucin con la operacin Eu-
ropa (durante los aos del gobier-
no de Alvaro Uribe). En el Estado
Espaol en febrero de este ao cap-
turaron a un paramilitar. Hace al-
gunos aos desarticularon varios
grupos en los pueblos del sur de Ma-
drid, se dedicaban a extorsionar. En
la zona del Levante han estado
siempre activos, trabajando en cam-
paas de lvaro Uribe Vlez, su
principal mentor. Sin embargo, es la
primera amenazada directa que nos
llega, o al menos la nica de la que
tengamos conocimiento.
Qu piden al gobierno de Es-
paa y la comunidad europea?
Al Estado Espaol, principal-
mente al ministerio de interior
quien nos ha otorgado el carcter
de personas protegidas a travs del
estatuto de asilo/refugio, que brin-
de garantas de seguridad. Al AC-
NUR en Espaa que junto al minis-
terios posibilite mecanismo de pro-
teccin para las personas refugia-
das. Igualmente a la Unin Euro-
pea y organizaciones de derechos
humanos, hacemos un llamado a
que cumplan con la responsabilidad
que asumieron en el acuerdo de paz,
de acompaar las garantas para las
Vctimas y la desarticulacin del
paramilitarismo.
Y qu le dicen al gobierno y
sociedad colombiana?
Al gobierno que si realmente
tiene intenciones de cumplir con el
acuerdo firmado, para el fin del con-
flicto y una paz estable y duradera,
paracin y garantas de no repeti-
cin, es su obligacin acabar con el
flagelo del paramilitarismo. Por
tanto debe combatirlo, porque las
Vctimas de estos grupos contin-
an al da de hoy son justicia. A la
sociedad civil a enfrentar el miedo
y el terrorismo que nos impregnan
a travs de estos mecanismos de ex-
terminio, que buscan que nos calle-
mos. Debemos insistir en la calle y
a travs de todos los mecanismos
que estn a nuestro alcance, para
que venzamos la guerra.
Por qu estn amenazando y
asesinando a quienes promueven
Est claro que hay intereses de
la oligarqua, subyugada por siglos
a las polticas trasnacionales de no
ceder en sus privilegios. Tampoco
a la oligarqua mafiosa nacida en
los aos 80 y 90 que han arrebata-
do la tierra a sus verdaderos pro-
pietarios a travs de la moto sierra.
No quieren una democracia popu-
lar, ni Justicia Social, porque esto
rrupcin, y un punto muy impor-
tante, educar. Siguiendo el pensa-
miento de Freire un pueblo igno-
rante, ser siempre un pueblo opri-
mido, esto les garantizar seguir
gozando de sus privilegios a cam-
bios de la miseria de millones de
colombianos y colombianas.
 28 Deportes
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Driussi tiene
un pie adentro
Sebastin Driussi evoluciona
rpido de una lesin muscular y
ayer respondi bien a una exi-
gencia fsica con vistas a estar
presente en el clsico del prxi-
mo domingo ante Racing. Jun-
to con el delantero trabajaron
de la misma forma el volante
Denis Rodrguez, el arquero En-
rique Bologna y el delantero
Ivn Alonso. En tanto, Rodrigo
Mora contina con reposo.
La Pantera
mexicana
Gustavo Bou se ir al Xolos
de Tijuana al aceptar Racing la
propuesta de 8 millones de d-
lares por el pase. A la Acade-
mia le quedarn 6 millones, y
una parte la gastar para ir por
el defensor Javier Pinola, si es
que el futbolista acepta volver a
Avellaneda. Estamos vendien-
do un jugador en la cifra que
pedamos hace dos aos y lo
usamos dos aos. Tambin fue
goleador de la Libertadores,
seal Miguel Jimnez, vice-
presidente del club.
Holan espera
a Tagliafico
El entrenador de Indepen-
diente, Ariel Holan, descart a
Gigliotti y esperar el regreso
del defensor y capitn Tagliafi-
co de la gira con el selecciona-
do argentino para definir el
equipo titular que afrontar el
encuentro de maana ante De-
fensa y Justicia, postergado
por la dcimo sptima fecha.
Marco Ruben
al quirfano
Marco Ruben ser operado
maana de una fractura en el
hueso calcneo del pie izquier-
do, que sufri en noviembre del
ao pasado, durante un partido
contra Independiente. El delan-
tero de Central ser baja para
lo que resta del campeonato,
por lo cual de tcnico Paolo
Montero dispuso el ingreso de
Germn Herrera para enfrentar
el viernes a Banfield.
El sorteo
de las Copas
Once equipos argentinos co-
nocern hoy sus rivales de la
siguiente fase de las Copas Li-
bertadores y Sudamericana, al
realizarse el sorteo en la sede
de la Conmebol, en Luque, Pa-
raguay. Lans, River, San Lo-
renzo y Godoy Cruz jugarn los
octavos de la Libertadores y
Racing, Huracn, Defensa y
Justicia, Independiente, Arse-
nal, Estudiantes y Atltico Tu-
cumn afrontarn la segunda
ronda de la Sudamericana.
El Mellizo lo puso en lugar de Junior Bentez
Centurin entre los once Cuando
El tcnico de Boca prob a puertas cerradas el conjunto que
enfrentar el sbado a Aldovisi, en Mar del Plata. Largas colas
por las entradas para acompaar al equipo ante Olimpo.
@ Ricardo Centurin particip
ayer de la prctica de ftbol for-
mal realizada por Boca y se mostr
totalmente recuperado de la lesin
que lo tuvo un mes fuera de las can-
chas, por lo que ser titular el prxi-
mo sbado para visitar a Aldosivi, en
Mar del Plata. El tcnico xeneize,
Guillermo Barros Schelotto, aline al
ex Racing y San Pablo entre los ti-
tulares, en lugar de Junior Bentez.
Adems de develar la principal in-
cgnita de cara al partido del prxi-
mo sbado, en el entrenamiento de
ayer el Mellizo le ratific la confian-
za como lateral derecho a Leonardo
Jara, de buen rendimiento frente a
Independiente, cuando jug en lugar
del suspendido Gino Peruzzi. Otro
que es nmero puesto es el colom-
biano Wilmar Barrios, quien recin
se reintegrar al trabajo hoy, al re-
greso de la convocatoria para ju-
gar con la seleccin de Colombia
un par de amistosos aprovechando
la doble fecha FIFA. Junto al volan-
te central volver Frank Fabra, aun-
que el lateral izquierdo de la lti-
ma lnea boquense seguir siendo
ocupado por Jonathan Silva.
Otro de los seleccionados que es
esperado por Guillermo es el uru-
guayo Rodrigo Bentancur, quien
jug en Corea del Sur el Mundial
Sub-20 para su seleccin. La idea
del entrenador es que el mediocam-
pistas ocupe un lugar en el banco
de suplentes en Mar del Plata.
Diego Aguirre tras la renovacin con San Lorenzo
Soamosconhacercosasimportantes
@ El entrenador de San Loren-
zo, Diego Aguirre, dijo que la
clasificacin a los octavos de final
de la Copa Libertadores fue deter-
minante a la hora de decidir la re-
novacin de su contrato. La Liber-
tadores fue un factor para seguir.
Soamos con cosas lindas, con ha-
cer cosas importantes. Es difcil to-
do pero queremos intentarlo, dijo
el entrenador en una conferencia de
prensa ofrecida ayer. Y agreg:
Despus de terminar una primera
fase bastante sufrida, vamos a dar
pelea. Si no me sintiera confiado, no
estara ac. Estamos ansiosos por
conocer el prximo rival para em-
pezar a planificar el partido.
Durante el encuentro con los pe-
riodistas, el tcnico uruguayo pu-
so la mira en el partido de maa-
na frente a Coln, en la apertura
de la vigsimo octava fecha del
Ricardo Centurin se mostr totalmente recuperado de la lesin.
El zaguero central Tobio, quien
hasta el lunes trabaj diferenciado
porque vena de una pubalgia y una
molestia muscular en el aductor de-
recho (donde tena una cicatriz de otro
desgarro), no pudo terminar la prc-
tica y le dej su lugar a Vergini, pe-
ro solo fue por precaucin y para evi-
tar alguna lesin. De no variar este pa-
norama, Guillermo formara el once
titular con Rossi; Jara, Tobio, Maga-
lln, Silva; Gago, Barrios, Pablo P-
rez; Pavn, Benedetto, Centurin.
torneo, y confirm que Gonzalo
Bergessio ser titular, en lugar del
suspendido Nicols Blandi, quien
acumul cinco amarillas. La otra
modificacin obligada es el ingre-
so del juvenil Marcos Senesi por
Paulo Daz en la ltima lnea. El
futbolista chileno se encuentra en
Rusia con su seleccin, para dis-
putar la Copa Confederaciones.
As, el equipo para visitar al Sa-
balero formar con Navarro; An-
geleri, Caruzzo, Senesi, Rojas;
Mussis; Cerutti, Ortigoza, Bellus-
chi, Merlini; Bergessio.
Otro de los temas sobre los que
Aguirre fue consultado se refiri a
los refuerzos de cara a la prxima
temporada. Estoy muy contento
con lo que tengo porque son ellos
los que nos clasificaron, y si algu-
no viene va a tener que jugar mu-
cho, sostuvo el entrenador.
Fotobaires
Mientras el plantel prepara la se-
mana decisiva, en la que puede lle-
gar el ansiado ttulo, los hinchas pug-
naron por conseguir una entrada pa-
ra, vestidos de neutrales, presenciar
el partido del prximo mircoles 21
ante Olimpo en Baha Blanca. Des-
pus de hacer largas filas, agotaron
los boletos disponibles. Por otra par-
te, anoche la APreViDe bonaerense
comunic que no permitir el acce-
so a los hinchas visitantes en el en-
cuentro ante Aldosivi.
Alejandro Leiva
Aguirre seguir otro ao en Boedo.
FUTBOL La
SINGAPUR
0
Sunny; Hamed, Baharudin,
Bennett, Hamzah; Sujad,
Harun, Nazari, Arifin; Ni-
zam, Fandi.
DT: V. Sundramoorthy.
ARGENTINA
6
Guzmn; Mammana, Fa-
zio; Salvio, Biglia, Acua;
Di Mara, Lanzini, Dybala,
Gmez; J. Correa.
DT: J. Sampaoli.
Estadio: Nacional de Singapur. Arbitro: Hiro-
yuki Kimura (Japn). Goles: 24m Fazio (A),
30m J. Correa (A); 60m Gmez (A), 73m Pa-
redes (A), 89m Alario (A), 90m Di Mara (A).
Cambios: 46m Alario por J. Correa (A), Ba-
nega por Biglia (A), 50m Mahboud por Sunny
(S), 57m Mustafic por Fandi (S), 59m Paredes
por Lanzini (A), 65m Ishak por Nizan (S), 66m
Sulaiman por Hamzah (S), 70m I. Fernndez
por Gmez (A), 85m Soafiq por Arifin (S).
Por Miguel Hein
@ La Seleccin Argentina cerr su
gira de dos partidos por Ocea-
na y Asia goleando por 6 a 0 a Sin-
gapur, en la segunda presentacin de
Jorge Sampaoli como tcnico. Sin
Lionel Messi, el entrenador sac de
su laboratorio una frmula sper
ofensiva: Federico Fazio y Emanuel
Mammana en una ltima lnea de dos
defensores, Lucas Biglia parado co-
mo cinco de contencin, Eduardo
Salvio y Marcos Acua oficiando de
laterales-volantes por derecha e iz-
quierda, respectivamente, y cuatro
volantes ofensivos (Angel Di Mara,
Alejandro Gmez, Manuel Lanzini
y Paulo Dybala) y Joaqun Correa co-
mo un punta libre para cubrir todo el
frente del ataque. Un dibujo extra-
o, avalado por la debilidad de una
seleccin que slo fue rival de Argen-
tina porque la AFA necesita dlares
para sus deficitarias cajas.
As las cosas, las expectativas pre-
vias se reducan a esperar si el local
poda comprometer en algn mo-
mento la audaz propuesta de Sam-
paoli y a acertar a cuntos goles lle-
gara la diferencia en el resultado. Y
fueron cinco los minutos que tard
la Seleccin en quedar de cara al gol,
pero el arquero le tap el remate a Co-
rrea. El local dejaba que Argentina
trabajara cmodamente en la mitad
de la cancha y pona nueve hombres
en el ltimo tercio de la cancha. Lo-
graban achicar espacios, pero le cos-
taba robar la pelota en los mano a
mano que proponan los jugadores
argentinos, aunque conseguan un
poco ms de efectividad para inte-
rrumpir los encuentros con pases cor-
tos de los once de Sampaoli. De to-
dos modos, a Argentina le costaba
ms de lo esperado cristalizar en el
rea la superioridad que mostraba
en los otros sectores del campo.
Con el transcurrir de los minutos,
el monlogo de la Seleccin fue tal
que slo quedaba esperar los goles.
Y el primero lleg a los 24 minutos,
cuando Fazio le peg de derecha al
segundo palo a la salida de un cor-
ner. Antes, el que ms haba busca-

Seleccin termin su gira con una contundente victoria ante Singapur
la goleada es el resultado lgico
Como se esperaba, el equipo de Sampaoli tuvo todas las ventajas para jugar y las aprovech
con una actuacin que dej claras las enormes diferencias de jerarqua. El local no inquiet
nunca al arquero Guzmn, pese a que Argentina present slo tres hombres de marca.
Los seleccionados argentinos se unen con Federico Fazio en el festejo del tanto que abri la goleada.
do el arco haba sido Di Mara, aun-
que el de mayor despliegue haba si-
do Correa, que tuvo su bautismo de
gol en la Seleccin a los 30 minutos,
al tocar con zurda a la red el centro
de rastrn que Dybala le puso al pri-
mer palo. A esa altura, el cotejo era
lo que se presuma: un entrenamien-
to con pblico. Singapur mantena
sus nueves hombres ms el arquero
bien metidos en su campo, pero pa-
recan espectadores, a la espera de
que los argentinos se equivocaran y
les dieran la posibilidad de tocar el
Di Mara jug los noventa minutos y marc el sexto gol.
baln, porque el nico que lo reciba
con una asiduidad que no le gustaba
era el arquero.
Nadie esperaba que algo cambia-
ra en el complemento. Y el trmite
fue una rplica de lo visto en la pri-
mera etapa. La Seleccin mantuvo
la intensidad y la ambicin ofensi-
va. Con otros nombres, por los in-
gresos de Lucas Alario y Ever Bane-
ga apenas iniciado el perodo final y
de Leandro Paredes e Ignacio Fer-
nndez cuando quedaba bastante me-
nos por jugar. Singapur no pudo mos-
AFP
la ilusin de acercarnos a la gente, concluy Sampaoli.
AFP
trar otra cosa, porque no la tiene. En-
tonces hubo que sentarse a contar los
goles argentinos. El tercero fue de
Gmez, que hizo estril el revolcn
del arquero al meter un zurdazo de
rastrn. Con el cuarto se anot Pare-
des, con un remate de derecha que
se col por el poste izquierdo. A los
90, Alario grit el quinto, luego de
la habilitacin de cabeza de Di Ma-
ra. Dos minutos despus, el juga-
dor del PSG cerr el tanteador, defi-
niendo de media vuelta y de taco.
Los amistosos con Brasil y Singa-
pur ya son historia. Por delante es-
tn los compromisos con Uruguay,
Per, Venezuela y Ecuador que la Se-
leccin necesita ganar para asegurar
su presencia en el Mundial de Rusia.
Segn Sampaoli, todo lo trabajado en
las estadas en Australia y Singapur
fue de cara a esos cotejos por las Eli-
minatorias Sudamericanas, a los cua-
les el tcnico quiere que los jugado-
res lleguen apropiados de la idea de
juego que pretende y que conlleva
asumir el protagonismo en cualquier
cancha, tomar riesgos marcando ma-
no a mano en el fondo, salida limpia
desde el propio arco, presin bien
alta para recuperar rpido la pelota,
intensidad en los noventa minutos,
ductilidad para variar esquemas se-
gn el trmite de cada cotejo, bsque-
da constante del arco contrario.
Sampaoli rescat la intensidad
C
onsumada la goleada 6 a 0 sobre Singapur, el nico que habl fue
Jorge Sampaoli, en la habitual conferencia de prensa posterior a
los amistosos internacionales, claro que ms corta que otras por el
apuro del entrenador que deba abordar el vuelo que lo traera a la Ar-
gentina junto al resto del cuerpo tcnico y a los jugadores del medio
local. Los futbolistas mantuvieron el si-
lenzio stampa, que podra levantarse tras
el partido por las Eliminatorias ante Uru-
guay del 31 de agosto prximo.
Rescato que se jug todo el partido
con intensidad. La bsqueda fue el ras-
go ms marcado que tuvo el equipo.
Ms all del rival, no sufrimos contra-
tiempos, manifest Sampaoli. Y agre-
g: Fueron dos partidos totalmente di-
ferentes por los rivales, pero valoro que
lo quisieron resolver con actitud y
transpiraron la camiseta todo el parti-
do, lo valoro para lo que viene.
Los niveles de contundencia no fue-
rozn tan altos, s el dominio y las llega-
das. Si hubiramos tenido contundencia
estaramos hablando de que ganamos
por diferencias pocas veces vistas en el
ftbol, detall el santafesino, quien destac la predisposicin de los
futbolistas porque es muy importante para los prximos compromi-
sos, empezando por el partido de Eliminatorias contra Uruguay, don-
de se va a decidir si Argentina va al Mundial de Rusia 2018.
Es un equipo predispuesto y vigente, que va a pelear. Despus ten-
dremos que escoger. Vamos a necesitar mucha ms gente. Tenemos
Deportes 29
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Opinin
Por Juan Jos Panno
Con saldo
positivo
H ay algunos datos que limitan
cualquier intento de sacar
conclusiones serias. a) Los rivales
jugaron para evitar una goleada
histrica y no parecieron quedar
disconformes con el resultado fi-
nal. b) Nahuel Guzmn vio un pe-
lota de cerca recin en el final del
primer tiempo, en un centro que
cay detrs del arco. c) El su-
puesto esquema ofensivo de 2-
3-4-1 se convirti en el mismo
momento en que empez a ro-
dar la pelota en todos arriba,
porque Singapur marc con una
lnea de nueve y medio. De he-
cho, el primer gol lo hizo un de-
fensor en un equipo que en el
pizarrn tena ocho jugadores
entre volantes y delanteros.
Sampaoli dijo al final del partido
que con un poco ms de contun-
dencia se podra haber alcanzado
una cifra inusual. Esto permite
pensar que en su cabeza rondaba
la fantasa de un 15 a 0, por ejem-
plo. No se lleg a tanto, pero s se
cumpli con el objetivo de ganar
por goleada. Porque ante un rival
tan dbil, que dej hacer con total
ingenuidad, lo menos que se po-
da pedir era una victoria amplia.
En esa clase de partidos los ju-
gadores saben que si no se gana
por goleada es casi un papeln y
si se vence con comodidad les
van (vamos) a decir bueno, no ju-
garon contra nadie.
Hechas estas salvedades se
pueden anotar algunos aspectos
positivos: se corri mucho. A na-
die se le ocurri pensar que a es-
tos se les gana caminando (hay
antecedentes en la historia del
ftbol nacional) y en todo caso, si
se le ocurri a alguien, no se not.
Corrieron mucho los jugadores
para recuperar la pelota y esa pre-
sin hizo que los contrarios no
pudieran meter ms de dos o tres
pases seguidos. Tambin hay que
registrar como hecho positivo que
Di Mara asumi su rol de experi-
mentado y traz algunas seales
de juego asociado de las que ve-
na careciendo. A una buena ac-
tuacin le puso el broche con un
taco/pisadita en el sexto gol. El
DT lo dej jugar todo el partido,
acaso para permitirle que recupe-
rara confianza en su potencial.
Tambin fue interesante ver que
Leandro Paredes, con esa cami-
seta, le sigue pegando muy bien
de media distancia (gol de dere-
cha, tiro en el palo de zurda),
que Alario casi rompe el arco en
la oportunidad ms clara que tu-
vo, que Banega entr muy bien
en el segundo tiempo y que en el
repaso individual no hubo ningu-
no que desentonara.
Se cumpli con el compromiso
(la AFA fue a buscar dlares a Sin-
gapur), se gan por goleada des-
pus de haber vencido antes a
Brasil y Sampaoli tom nota de lo
que pasa en la intimidad. La gira
dej saldo positivo.
 30 Deportes
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017

TENIS Daniel Orsanic, capitn de Copa Davis y formador de las nuevas promesas

El maestro de los grandes y de los chicos

Por Adrin De Benedictis Su trabajo en la Asociacin Argentina apunta no slo a que estamos estudiando programas pa-
ra poder mezclar eso. Es decir, que

@ El tenis argentino vivi uno de

sus momentos ms gloriosos
en noviembre ltimo, cuando se ob-
tuvo la Copa Davis por primera vez
en la historia. Para llegar a la cima,
el conjunto nacional tuvo a un lder
desde afuera de la cancha: Daniel
Orsanic. El es el capitn del equi-
po, pero tambin se transform en
el hombre que pudo encauzar a un
grupo de jugadores, donde los
conflictos internos terminaban so-
bresaliendo por encima del juego
a lo largo de los aos. La misin
que tendr ahora ser ms difcil
an, debido que a mediados de
septiembre intentar que Argenti-
na permanezca en el Grupo Mun-
dial el ao prximo, y as evitar el
descenso a la Zona Americana. Pa-
ra ello, deber vencer a Kazajis-
tn en la ciudad de Astana.
Orsanic, antes de viajar a Fran-
cia para presenciar el Grand Slam
de Roland Garros que finaliz el
domingo ltimo, particip en el
programa Charlas de Valor, orga-
nizado por el Gobierno de la Ciu-
dad. Y el hombre que se destac
en la modalidad dobles cuando
formaba parte del circuito profe-
sional, analiz los programas que
buscan formar a los talentos ms
aparezcan los prximos talentos, sino que tambin busca
inculcar el estudio como herramienta de formacin paralela.
S. Hay chicos que puede llegar
a ser profesionales y mostrar un
buen nivel en el mbito ms com-
petitivo. Hay que saber esperarlos
tambin, no se le puede exigir lo
mximo de entrada.
Pensando en ese futuro, al-
canza con la experiencia o se ne-
cesita una formacin extra para
encarar proyectos deportivos?
Creo que cada uno tiene su lu-
gar. Hay determinados roles que ne-
cesitan una formacin acadmica:
desde el nivel dirigencial, o desde
el nivel marketing; y hay otro lu-
gar, que nos compete a los entrena-
dores. Ah creo que cunto ms ri-
ca haya sido nuestra experiencia,
en relacin a la competicin, tanto
en el rol de entrenador como en el
rol de jugador, es ms valioso to-
dava. Eso pasa a ser nuestra univer-
sidad. La experiencia que hayamos
tenido en el deporte profesional, al
mayor nivel que se haya desplega-
do. Esa capacitacin que tuvimos
como deportistas, nos da las herra-
mientas para poder transmitirlo.
algunos sigan por el camino profe-
sional y que otros sigan estando en
contacto con el programa deportivo
de la universidad, y podamos enviar-
Bernardino Avila los ah. La idea es que despus sal-
gan con un ttulo debajo del brazo.
Vos como formador de jve-
nes, qu objetivo te pons: que
sea un deportista de elite o no ne-
cesariamente?
El tenis es un gran formador en
el nivel junior, hasta los 18 aos.
Luego, el camino hacia el deporte
profesional es muy crudo en cual-
quier actividad. Se puede llegar a
ser un jugador de elite, con un t-
tulo universitario tambin. Pero no
es para todos, depende mucho del
perfil de la persona. Hay que ser
muy cuidadoso con las caracters-
ticas de cada uno, pero lo tenemos
como una opcin muy vlida el he-
cho de que estudien.
A los 49 aos (los cumpli el do-
mingo pasado), Orsanic proyecta
ms all de los resultados actua-
les. En definitiva, su rol como for-
mador terminar siendo clave pa-
ra que el tenis argentino pueda lle-
gar a lo ms alto del podio como
Orsanic se mostr confiado de cara al repechaje por la Davis ante Kazajistn. ocurri el ao anterior.
EFE

jvenes en el pas. Los deportistas argentinos

Cmo ves a la generacin necesitan una formacin ms all NBA Curry-Durant van a lo largo de la historia (38 t-
que viene atrs de (Juan Martn) de su carrera? tulos contra 33).
Del Potro? Los ms chiquitos deben asistir bajaron a LeBron Los Warriors registraron
Hay chicos de muy buen nivel, al colegio. Deben mantener el es- adems otro record al llegar a

como Diego Schwartzman, y otros
que tienen condiciones para recupe-
rar su mejor rendimiento como Fe-
derico Delbonis, Guido Pella y Le-
onardo Mayer. Despus vienen
Ttulo para
tudio y el deporte al mismo tiem- este quinto juego con un
po, hasta determinada edad, donde impresionante raid que comenz
los viajes hacen ms difcil que los en los cuartos de final de la
colegios le sigan manteniendo las Conferencia Oeste y que, luego
faltas, ya que ah se genera un pro- de pasar por semifinal y final,

otros que estn buscando superar el
nivel challenger para poder inser-
tarse en el circuito ATPo en el WTA.
Precisamente, te preocupa el
nivel actual de los que nombras-
te, sobre todo pensando en el re-
pechaje de septiembre?
Son momentos que tienen los
jugadores y hay que saber superar-
los. Todava quedan algunos meses
para que se puedan recuperar, y no
tengo duda de que lo lograrn. Tam-
bin hay que tener en cuenta que
cuando se juega la Copa Davis, el
jugador saca un plus extra en ese
momento, lo cual lo han demostra-
do todo el ao pasado, que finaliz
con el ttulo.
Y esos jvenes que mencio-
naste tienen buena proyeccin?
blema. Eso provoca que algunos de-
cidan estudiar a distancia, lo cual
tiene su lado bueno y su lado ma-
lo. A partir de que se termina el se-
cundario hay dos caminos: el de in-
tentar insertarse en el tenis profesio-
nal, o concurrir a una universidad en
el pas o en el exterior y tener un t-
tulo. Cuando egresan de la univer-
sidad todava tienen tiempo para in-
sertarse en el profesionalismo, pe-
ro es ms complicado.
No resulta difcil que un ju-
gador superprofesional pueda
llevar adelante una carrera aca-
dmica?
S. En la prctica, los jugadores
que se destacan no van a la univer-
sidad, intentan el camino profesio-
nal. Desde la Asociacin de Tenis
Warriors
@ Golden State Warriors se
consagr en la medianoche
del lunes campen de la NBApor
tercera vez desde que juega en Ca-
lifornia, luego de los ttulos alcan-
zados en 1975 y 2015, y por quin-
ta vez en la historia (los dos prime-
ros los obtuvieron cuando actua-
ban en Filadelfia), al derrotar en
el quinto partido de la serie final
de la temporada 2016-2017 al me-
jor de siete enfrentamientos a Cleve-
land Cavaliers por 129 a 120, con lo
que sell los play offs con una ven-
taja de 4-1. El equipo liderado por
Stephen Curry y Kevin Durant em-
pat a San Antonio Spurs de Emanuel
Ginbili en el cuarto puesto en la can-
tidad de ttulos obtenidos en la NBA.
De esta manera los equipos de la
Conferencia Oeste redujeron ante los
del Este la ventaja que stos les lle-
arrib hasta el tercer juego de
esta definicin de temporada
sumando quince victorias
seguidas, interrumpidas recin
en el cruce anterior en Cleveland.
Las figuras de Curry y Durant
elegido como el Jugador Ms
Valioso de esta final en los
Warriors sobrepasaron a la de
LeBron James en los Cavaliers,
ya que el fornido moreno de
Cleveland no tuvo un ladero en
igualdad de condiciones para
hacerles frente a las dos estrellas
de la franquicia de Oakland,
donde anoche se defini esta
serie ante el delirio de la
multitudinaria parcialidad de
Golden State.

Escolaso
Quiniela Nacional (I-J-K-Z) La Primera Quiniela Nacional (U-B-S-S) Matutina Quiniela Nacional (G-Q-W-Y) Vespertina Quiniela Nacional (I-H-L-Y) Nocturna Quiniela Bonaerense Nocturna

1. 0371 8. 6008 15. 8141 1. 2533 8. 0747 15. 3527 1. 7538 8. 1524 15. 2285 1. 9540 8. 6531 15. 4797 1. 9959 8. 5418 15. 4762
2. 9380 9. 2802 16. 2166 2. 5386 9. 4676 16. 3984 2. 0860 9. 1139 16. 0884 2. 4696 9. 4034 16. 4228 2. 6662 9. 0821 16. 4719
3. 9270 10. 7222 3. 5587 10. 0789 3. 3570 10. 4434 3. 4570 10. 1844 3. 9179 10. 9599
17. 3325 17. 1873 17. 7092 17. 6325 17. 3119
4. 5886 11. 7119 4. 7549 11. 6647 4. 6305 11. 6939 4. 1202 11. 1988 4. 3930 11. 9858
18. 6360 18. 8830 18. 3517 18. 4567 18. 8648
5. 5386 12. 4694 5. 4455 12. 7638 5. 6773 12. 4272 5. 9208 12. 5255 5. 8925 12. 4358
6. 0328 13. 5869 19. 0446 6. 9978 13. 0684 19. 7787 6. 6379 13. 2893 19. 8512 6. 6155 13. 3593 19. 3774 6. 1562 13. 5448 19. 0398
7. 7240 14. 2631 20. 4580 7. 4596 14. 9232 20. 4088 7. 0922 14. 4870 20. 8155 7. 3431 14. 3678 20. 8799 7. 0990 14. 8956 20. 2295
C
Cultura y Espectculos de PginaI12 Visto & odo
DISCOS
Lo nuevo de Diana Krall
Homenaje a Walsh
LITERATURA
Poemas desde Coronel Dorrego
El Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti rendir homenaje al
periodista, escritor y militante poltico desaparecido Rodolfo Walsh
al cumplirse 40 aos de su desaparicin y 60 de la primera publicacin
CINE de Operacin Masacre con un espectculo performtico que se realiza-
Documental sobre Romina r el prximo viernes, a las 21. Rodolfo Walsh a viva voz conjugar la
literatura, la actuacin, la msica y el cine con fragmentos del cuento
Tejerina Esa mujer, sobre el cadver de Eva Pern, y de Operacin masacre,
TEATRO que narra los fusilamientos en Jos Len Surez. La actuacin de Mara
Yo, Encarnacin Ezcurra Onetto y la musicalizacin de Fernando Tarrs acompaarn proyeccio-
nes y textos intervenidos en tiempo real. La entrada es libre y gratuita.

Nora Lezano

Liliana Herrero

Otro lugar

Las conmemoraciones tienen que sealar tanto las bsquedas pasadas como las actuales, dice la cantante,
que sabe de eso de encontrar caminos diferentes para la msica popular argentina. Y que, mientras planea un
disco con canciones de Fito Pez, celebrar sus tres dcadas de grabaciones en Caras y Caretas.
 32 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017

MUSICA Liliana Herrero repasa su carrera en Todos estos aos...

Estreno

Territorio y tiempo son

teatral
El cuarto espejo, nueva obra
de Gabriel Campana, estrena
hoy, a las 20.30, en el Teatro
Buenos Aires (Rodrguez Pea
411). La pieza teatral, dirigida

los temas que me obsesionan

por Claudio Persico, es una ven-
tana abierta al mundo voyeur y
al erotismo. Con actuaciones de
Mauro Angemi, Mery Dresch y
Paula Peralta, entre otros.

Carta a
Telerman
La Asociacin Argentina de
Actores (AAA) envi una carta
documento al director del CTBA,
Jorge Telerman, ante las agre-
siones sufridas por Osmar N-
ez durante algunas funciones
de la obra Relojero, en el Teatro
Regio. El gremio pide que se
garantice la integridad fsica del
elenco y se adopten medidas
para que tales hechos de violen-
cia contra nuestros representa-
dos no vuelvan a repetirse.
La cantante entrerriana celebrar sus tres dcadas de discos, en los que entreg
un modo nuevo de poner en otro lugar a autores fundantes de la msica popular
argentina. Ser este viernes y el prximo, en la Sala Caras y Caretas 2037.
Por Karina Micheletto
@ En estas tres dcadas de dis-
cos, territorio y tiempo fueron
los temas y cuestiones que me ob-
sesionaron. Esta obsesin permane-
ce. Soy esa obsesin, dice Liliana
Herrero. Las formas que fue toman-
do esa obsesin pueden rastrearse
volcadas en una quincena de discos,
que abren universos sonoros siem-
pre en bsqueda, que cambian y a
la vez permanecen en Todos estos
aos...As, con puntos suspensivos,
eligi la entrerriana llamar a la ce-
lebracin de sus tres dcadas de dis-
cos. Ser este viernes y el prximo,
siempre a las 21, en la sala Caras y
Caretas 2037 (Sarmiento 2037), en
lo que presenta como una experien-
cia en la cancin popular argentina.
Una experiencia que en todos estos
aos se mostr hecha de autores fun-
dantes y de un modo nuevo cada vez
de ponerlos en otro lugar, segn
la frase de cabecera de la intrprete
con la que ya la cargan los msicos
de su banda.
Ser en junio, porque en junio de
1987 sali ese primer disco que lle-
v su nombre y que su amigo Fito
Pez se empe en que grabara, en
tiempos en que dictaba clases en Ro-
sario, en la Facultad de Humanida-
des y Artes y en la de Abogaca. Se-
r junto a los msicos que forman ac-
tiva parte de esa experiencia en la can-
cin, en un trabajo siempre pensado
como colectivo, desde su misma con-
cepcin: Pedro Rossi en guitarra,
Ariel Nan en contrabajo, Mario
Gusso en percusin, y en la primera
fecha, Martn Pantyrer en clarinete
bajo. Ser junto a aquellos que repre-
sentan los que estn viniendo, algu-
nos entre tantos posibles: los cantan-
tes Nadia Larcher, Araceli Matus y
Abi Gonzlez, el pianista Mariano
Agustoni, el bandoneonista Federico
Siksnys y el percusionista Agustn
Lumerman (integrante del ensamble
Chancho a Cuerda). Y ser tambin,
Me entusiasmo
cuando logro poner
una traba a la
maquinaria. El arte es
eso, un obstculo a la
maquinaria.
de algn modo, volviendo a tomar im-
pulso de aquel primer disco y las cir-
cunstancias que lo rodearon, ya que
el prximo disco en el que ya piensa
estar compuesto de temas de Pez.
Cuando celebr los veinte aos,
hicimos mltiples actividades si-
multneas, eran otros los tiempos.
Ah lo que hice fue convocar a al-
gunos de antiguos compaeros con
los que compart el escenario o los
discos, repasa la cantante. Esta
vez, eleg poner un pequeo mues-
treo, un mnimo panorama de m-
sicos que incluso apenas si conoz-
co personalmente, y otros a los que
he ido a ver muchsimas veces, to-
dos admirados. Son los que estn
viniendo, explica.
Y cmo arm ese panorama
entre tantos que estn vinien-
do?
Es uno entre cientos posibles, ca-
si al azar. Los otros das conversa-
mos largamente con el Pinocho Rou-
tin, un msico extraordinario del
Uruguay, que conmemoraba en el
Teatro Sols de Montevideo sus 35
aos de escenarios. El teatro rebal-
saba, fue una experiencia preciosa.
Y l me deca: lo que ms me preo-
cupa es que, si fuera por m, tendra
por lo menos cien ac arriba conmi-
go. A m me pasa lo mismo. Termi-
namos consolndonos mutuamente,
llegando a la conclusin de que final-
mente termins eligiendo casi al
azar, con algunos fundamentos que
ni siquiera te alcanzan. Lo que s me
alcanza a m es que en este Todos es-
tos aos... estuve siempre dispues-
ta a establecer un dilogo con el pa-
sado y con lo que viene. Por eso tam-
bin me importan los invitados que
quiero que estn en la platea y que
tambin son parte de todo esto.
Quines, por ejemplo?
He invitado a Teresa Parodi, a
Juan Fal, para que se sienten en la

Por la libertad de Milagro Sala

H ace unos das, Liliana Herrero visit a Milagro
Sala en el Penal de Mujeres de Alto Comedero,
en Jujuy, integrando una nutrida comitiva de la que
tambin participaron Teresa Parodi, Juan Fal, Bru-
no Arias, Cristina Banegas, Luisa Kuliok, Dolores
Sol y Sandra Russo, entre otros. Herrero es una
de las que persiste en denunciar con fuerza la de-
tencin arbitraria de la lder de la Tupac Amaru, que
ya lleva ms de 500 das como presa poltica. Fue
un momento muy emocionante, para todos. Le
cantamos a Milagro. Ella tambin cant y record
una cancin que yo desconoca, el Himno del re-
torno o la Marcha del retorno, que se debe haber
hecho en el 55, con la Libertadora. Ella la saba de
memoria. Compartimos un momento con ella y con
sus familiares, su marido, sus hijos, le llevamos re-
galos. No quera que nos furamos, pero haba
otros compaeros esperando para entrar. Tambin
visitamos y cantamos en la sede de la Tupac, com-
probamos luego la destruccin que hizo el gobier-
no de Gerardo Morales con toda la obra de la Tu-
pac, las casas del barrio, el parque acutico, todo
destrozado. Lo que ocurri all es criminal, evala.
La campaa por la libertad de Milagro Sala conti-
nuar. Me siento una militante y ejerzo mi militancia
en la vida cotidiana, como tantos. Subirse a un es-
cenario es un gesto profundamente poltico, claro
est, como lo es la eleccin de un repertorio, el mo-
do de pensar a qu lugar llevar ese repertorio, o la
decisin de trabajar colectivamente, de dejarte o no
tentar por lo que el pblico espera que hagas. Pero
tengo que distinguir entre el escenario y la vida coti-
diana. En este punto son territorios hechos de ma-
terias diferentes, advierte.
Por qu hace esa diferenciacin?
Porque el escenario es donde se juega una me-
moria musical, no es una tribuna poltica. Por su-
puesto que no me escindo, sigo siendo yo, con to-
do lo que todo el mundo sabe que pienso porque
nunca me he callado. Solo que en el escenario, la
poltica est de un modo sutil y nunca literal. No hay
literalidad en el arte. Ah la apuesta es por un acorde
bien hecho, una frase bien cantada. Y eso ya es un
mundo.

En este Todos estos aos... estuve siempre dispuesta a establecer un dilogo con el pasado y con lo que viene, afirma Herrero.
sala como autores. All estarn tam-
bin, de alguna manera, Yupanqui,
el Cuchi Leguizamn, Leda Valla-
dares con sus recopilaciones, Ral
Carnota. Todos ellos son homolo-
gables, a todos ellos los he cantado.
En fin, me met en un atolladero, que
supone una densidad artstica, cul-
tural y por qu no poltica. As es la
historia, con ese pasado neblinoso
que traemos como podemos hacia
nosotros, que sabemos que adems
persistir en su riqueza artstica, y
que nos est esperando siempre. Las
conmemoraciones son angustiantes
porque sealan el paso de tiempo,
pero al mismo tiempo tienen que se-
alar tanto las bsquedas pasadas
como las actuales...
Cules es la suya, hoy?
Hoy estoy empeada en hacer un
disco con diez temas de Fito, para m
claves en la memoria musical de es-
te pas. No s qu sonoridad tendr,
ni cmo lo voy a armar, si ser con
cuerdas, con caos, no tengo la menor
idea. Am me lleva un ao pensar ca-
da disco. Lo que s, es que estar Fi-
to. He estado pensando mucho en sus
textos y en sus msicas, y son claves.
Fito es un testimonio extraordinario
y esto es ineludible. Eso est ms all
de la amistad que nos une, o del he-
cho de que haya sido una figura cla-
ve para que sucediera todo esto que
sucedi en Todos estos aos...
Por qu dice que fue clave?
Porque l fue el que invent to-
do esto! (risas). Fue quien propuso
grabar un disco. As empez todo:
Vamos a hacer un tema, vamos a
Buenos Aires y hacemos un demo,
te volvs a Rosario y arms una ban-
da. Yo estaba dando clases, haba
vuelto a la universidad con la nor-
malizacin democrtica. Ni siquie-
ra entenda por qu l quera hacer
eso! Me pareca que era un delirio de
Fito, que por supuesto segu encan-
tada. Y que me meti en un camino
y una bsqueda que tal vez hubiera
tenido, pero no hubiera consumado
como una carrera traducible en
discos fsicos. Esta vez Fito no va a
poder estar porque est de gira y gra-
bando un disco afuera. Seguimos
fantaseando con hacer un concier-
to los dos juntos, mezclando sus
treinta aos de Giros y mis treinta
aos con la msica.
Qu otras figuras clave apa-
recen en el repaso?
Haber conocido a Guillermo
Klein tambin fue muy importante.
O haber hecho dos discos y miles
de conciertos con Juan Fal. O ha-
Hoy estoy empeada
en hacer un disco con
diez temas de Fito,
para m claves en la
memoria musical de
este pas.
ber trabajado mucho tiempo con
Nora Sarmoria, con Lilian Saba...
O aquella locura que hicimos en el
Club del Vino, con Cristina Bane-
gas, Lidia Borda y Diego Roln, que
se llam Veladas criollas... Fueron
muchas las figuras y los momentos
tan claves como preciosos.
Y Gerardo Gandini?
Claro! Ah hay otra experien-
cia preciosa de Todos estos aos...,
y no me importa para nada que ha-
ya sido inconclusa. Suena en ese dis-
co adjunto a Imposible, que se lla-
ma Tres tangos errantes, que es ca-
si una improvisacin que hicimos en
un estudio, porque s, y porque s
dejamos de hacerlo. Aparecen en
una cena donde estaban, recuerdo,
Ricardo Piglia, Fogwil, Horacio
(Gonzlez), y de repente alguien di-
ce: Che, por qu no hacemos un
disco solo con temas de Gardel?.
Fuimos un da, hicimos tres temas,
dijimos maana seguimos y nun-
ca ms volvimos. Es lo que pudi-
mos hacer en ese momento. Y final-
mente es eso un disco: lo que pu-
diste hacer en ese momento.
Territorio y tiempo
Me acuerdo de que el primer dis-
co sali en junio del 87, por eso yo
estaba empeada en hacer esta con-
memoracin en junio, advierte Li-
liana Herrero. Y si la anterior cele-
bracin fue Todos estos aos de gen-
te, diez aos atrs, esta vez es To-
dos estos aos... Esos puntos sus-
pensivos sealan una ausencia, la
de Spinetta. Aquella vez le ped per-
miso a Luis para usar su frase, l fue
y cantamos ese tema. Porque l es-
t para siempre, claro, pero fsica-
mente ya no est. Entonces le puse
un subttulo, tratando de pensar lo
que he tratado de pensar en estos
treinta aos. Y son esas las dos pa-
labras sobre las que sigue girando
todo: territorio y tiempo. Por eso di-
go que soy esa obsesin.
Cmo es eso? pechadas sabiduras polticas, sin que sepamos cul ser su desti-
En relacin al tiempo, cmo no
abandonar aquello que sucedi, c-
mo dar ese salto temporal desde los
que nos estn esperando, como
siempre digo en relacin a los gran-
des autores. Sin copiarlos, porque
se transforman en un mito y te de-
voran, apostando a que el mito no
es una potencia de captura, sino de
libertad y creatividad. Lo cual no
Cultura & Espectculos 33
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Guadalupe Lombardo
car una cosa de un lugar y ponerla
en otro son pequeas revoluciones.
Es linda esa idea, as se llama un dis-
co de Teresa Parodi. En la obra y en
m misma. Y con eso, dira Ricardo
Bartis, apenas si movemos el ampe-
rmetro. A m no me alcanza. Pero
insistir en eso. Y tratar de que ca-
da vez sea ms grande el movimien-
to. Es eso... o vayamos al taller de en-
tusiasmo de Alejandro Rozitchner!
Le gusta la idea de entusias-
mo?
Yo tengo entusiasmo, pero el en-
tusiasmo no consiste en la felicidad
sin ms, como si su posesin fuera
una especie de acto voluntario. Me
entusiasmo cuando logro poner una
traba a la maquinaria. Llmese in-
dustria, mercado, televisin. Yel ar-
te es eso, un obstculo a la maqui-
naria. Ese es mi entusiasmo. Que no
venga Rozitchner a hablarme de en-
tusiasmo, porque yo no quiero pin-
tar gris sobre gris, no quiero repro-
Estamos dndoles
vueltas siempre
ms o menos a las
mismas cuestiones; a
la condicin humana
misma, si se quiere.
quiere decir que haya progreso: no ducir la maquinaria, quiero poner-
creo que en el arte haya progreso. le un obstculo. A veces lo logro, a
Al final, estamos dndoles vueltas veces no. Esos son los pequeos mo-
siempre ms o menos a las mismas vimientos que creo que hay que ha-
cuestiones; a la condicin humana cer. De este modo, s, me sigo en-
misma, si se quiere. Lo que realizo tusiasmando. Me entusiasma pensar
sobre esas grandes obras no es me- en que se pueden hacer estallar las
jor que el original. Es solo una grie- cosas. Me entusiasma pensar a la
ta abierta ah para decir saqumos- msica como una promesa de comu-
lo de ah y pongmoslo en otro lu- nidad libre y emancipada. Esa vo-
gar. Es una potencia, una posibili- luntad no se ha apagado en m.
dad que te da la misma obra. La del Cuando combato a la mayora, por
Cuchi, la de Yupanqui o la de un con- no decir todas, de las medidas de es-
temporneo como Juan Fal. te gobierno, me siento aquella mi-
Que est ya en la obra? litante que tuvo en algn momento
No lo s. Eso es un dilema. A m
me estimula a hacer algo, a encon-
16 o 17 aos. En ese sentido, s, yo
soy una militante. Y eso me entu-
trarle algo. No es esencia. Para m, sa- siasma profundamente.
Opinin Por Diego Tatin *
La fragilidad como potencia
K intsukuroi es un antiguo arte japons de reparar con resina,
polvo de oro y otros materiales la cermica que se rompe. As
reparados, concibe el Kintsukuroi, los objetos quedan ms bellos de
lo que eran cuando estaban sanos porque incorporan, en vez de
buscar ocultarlas, las marcas de la vida: el envejecimiento, las rotu-
ras por descuido o por azar, la amenaza consumada de los seres, y
el trabajo humano que hace algo con esas injurias del tiempo.
Las canciones que ofrenda la msica popular atraviesan el tiem-
po de manera igualmente misteriosa, sensibles a lo que depara la
vida por venir, a las derrotas, a las emociones comunes y a insos-
no. Liliana Herrero ha pensado amorosamente esas canciones con
su voz, atenta a la historia que hay en ellas y fuera de ellas. Y al
cantarlas hace algo con las roturas, las tristezas, las esperanzas y
los estropicios que esos pequeos legados culturales encriptan;
hace algo que ellos hospedan como si la fragilidad fuera una po-
tencia. Delicado Kintsukuroi sin oro y sin resina sobre cada nota
rota de la vida popular.
Doctor en Filosofa.
 34 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Batea
Sonidos
de la noche
Nadia Szachniuk naci en
Salta. Su msica es, por suerte,
inclasificable. Es decir, se aleja
de cualquier simplificacin y na-
da tiene que ver con ningn lu-
gar comn. Y, al mismo tiempo,
tambin por suerte, guarda cla-
ras e identificables seales que
marcan raigambres y tradicio-
nes. Parte del atractivo de Luna
atrs, su notable segundo dis-
co, tiene que ver con su voz,
desde ya. Con su fraseo expre-
sivo y sin amaneramiento, con
la afinacin impecable y con la
calidez y comunicatividad del
timbre. Y, desde ya, con su ta-
lento como autora y su arte pa-
ra convocar, desde el amparo
de un tema que funciona como
cbala certera, la noche, un re-
pertorio bellsimo de autores
como Juan Fal, Gustavo Cu-
chi Leguizamn, Edu Lobo,
Dominic Miller, Sting, Robert
Wyatt y Csar Isella. Pero el to-
no definitivo est dado por la
concepcin instrumental en
que la voz es parte esencial y
los excelentes arreglos de
Szachniuk junto con Bruno Mo-
guilevsky, y del guitarrista Ale-
jandro Starosielsk. En Luna
atrs estn tambin Facundo
Guevara en percusin, Marcelo
Moguilevsky en vientos, Santia-
go Segret en bandonen e Ig-
nacio Vidal en bajo y coros. Ac-
tuar este domingo a las 20 en
Espacio Roseti (Roseti 722).
Szachniuk haba grabado su
primer CD, Vidala junto a Eva
Sola,con la participacin de
Juan Fal y Guevara en percu-
sin. Y luego de la actuacin en
Espacio Roseti presentar Luna
atrs el 30 de este mes en Cr-
doba, en Cocina de Culturas
(Julio A. Roca 491/493).
Sinfonas
brasileas
La Orquesta Sinfnica de San
Pablo contina su relacin con
la discogrfica Naxos y acaba
de publicar un nuevo volumen
de su ejemplar integral con las
sinfonas de Heitor Villa-Lobos.
El disco, que puede comprarse
por ITunes o, en alta definicin
(FLAC) en la pgina virtual del
sello Chandos, incluye las sinfo-
nas 8, 9 y 11. Compuestas en
la dcada de 1950, y con Bee-
thoven y Shostakovich como
referencias por un lado y el fol-
klore brasileo por el otro, son
obras de singular inters, su-
bestimadas por la inteligentsia
musical de las ltimas dcadas.
Con direccin de Isaac Karabt-
chevsky, la orquesta una de
las mejores no slo de Latinoe-
amrica sino del mundo brinda
interpretaciones de referencia y
esta entrega se suma a las cua-
tro ya publicadas, con las sin-
fonas de guerra (3ra y 4ta), la
6 y la 7, la 10 y la 12.
DISCOS Diana Krall y su ltimo disco dedicado a temas clsicos
Canciones de amor en secreto
En Turn Up The Quiet, la cantante y pianista entrega un concentrado de su
estilo. Baladas casi susurradas, una banda excepcional y una orquesta de
cuerdas con arreglos exactos y nunca invasivos de Alan Broadbent.
Por Diego Fischerman
@ Podra tratarse de un disco de-
dicado a las canciones de amor
del jazz, en su rincn ms lleno de hu-
mo y de susurro. Un lbum concep-
tual casi sin concepto o, mejor, don-
de el concepto estuviera dado, ms
all de la eleccin del repertorio, por
la propia voz de la intrprete. Y, le-
jos del ltimo lugar en importancia,
por su manera de respirar y de frase-
ar. Es que Diana Krall ha converti-
do, a lo largo de una carrera de ms
de veinte aos, al suspiro en una de
las bellas artes. Y Turn Up The Quiet,
su disco recin editado, lleva ese ar-
te hasta su propio abismo.
En tro, cuarteto y quinteto, con el
agregado, en algunos temas, de una
pequea seccin de cuerdas, el dis-
co abre, por si alguien pudiera tener
alguna duda acerca de cul es su sig-
no esttico, con Like Someone in El disco de Diana Krall fue la produccin pstuma de Tommy LiPuma, que muri el 13 de marzo.
Love, una bellsima cancin de
amor fue compuesta en 1944 por
Jimmy Van Heusen y Johnny Bur-
ke para el film Belle of the Yukon,
donde la cantaba Dinah Shore pe-
ro, adems, un gran tema de jazz que
interpretaron, entre otros, Chet Ba-
ker, John Coltrane, Paul Bley y Bill
Evans. Y le sigue Isnt It Roman-
tic?, la balada que Jeanette McDo-
nalds y Maurice Chevallier haban
Lanzamientos
9 Las historias del humo
34 Pualadas
Acqua
Desde el lugar ganado que le dan
sus 19 aos de trayectoria, 34 Pu-
aladas recorre el nuevo repertorio
tanguero, en lo que puede pensar-
se como un homenaje, pero tam-
bin como la voluntad de dejar
sentado un panorama de nuevos
clsicos. Siempre con marca orille-
ra pero buscando al mismo tiempo
nuevas formas y sonoridades, la
agrupacin de guitarras y cantor es
capaz de hacer propios al Tata Ce-
drn y Luis Alposta, a La Chicana o
a Acorazado Potemkin. K. M.
interpretdo en otra pelcula, Love Me
Tonight, de 1932, y que en 1954 fue
parte de la banda de sonido de la in-
olvidable Sabrina de Billy Wilder.
El ncleo bsico de Turn Up The
Quiet se conforma con el contraba-
jista John Clayton es fantstico su
do con Krall en el comienzo de Is-
nt It Romantic?, Jeff Hamilton en Im Confessin, en Moonglow y
10 Tchaikovsky-Sibelius
Lisa Batiashvili-
Daniel Barenboim
Deutsche Grammophon
Daniel Barenboim se caracteriza
por entablar dilogos musicales
particularmente ricos. En este caso
junto con la gran violinista Lisa Ba-
tiashvili logra dos interpretaciones
memorables de dos conciertos pa-
ra violn y orquesta que cuentan, en
ambos casos, con una fecundsima
historia discogrfica. Tanto en el de
Tchaikovsky como en el de Sibe-
lius, la qumica entre los intrpretes
y la oorquesta Staatskapelle de
Berln es asombrosa. D. F.
batera y el guitarrista Anthony Wil-
son. Pero hay otros instrumentistas
que aparecen por all. El contraba-
jista Christian McBride y el guita-
rrista Rusell Malone en Like Somo-
ene in Love, en Blue Skies y en
Dream, el violinista Stuart Dun-
can y el guitarrista Marc Ribbot en
treteje una lnea de singular com-
en Ill See You in my Dreams. Y
dos coprotagonistas ms: Alan Bro-
adbent que haba integrado el Quar-
tet West de Charlie Haden en los
arreglos para cuerdas y el productor
Tommy LiPuma, mentor de Krall
desde sus comienzos en el sello GRP,
con Only Trust Your Heart, de 1994,
y, sin duda, el responsable del per-
fil con el que se convirti en una de
las artistas ms exitosas de las lti-
mas dcadas. El disco, incidental-
mente, funciona como un involun-
tario requiem. LiPiuma, uno de los
nombres ms importantes de la in-
dustria discogrfica fue productor
de Miles Davis, Tom Jobim, Barbra
Streisand y Paul McCartney, por s-
lo nombrar unos pocos , muri el
pasado 13 de marzo, cuando Turn Up
The Quiet, el ltimo disco en el que
haba llegado a trabajar an no ha-
ba salido a la venta. Ambos ama-
mos este lbum y pensbamos que
que era, probablemente, nuestro me-
jor trabajo, deca la cantante a la re-
vista DownBeat, en el nmero pu-
blicado este mes.
La voz clida y el exacto pianis-
mo de Krall, sus marcas de fbrica,
estn eventualmente en un punto de
concentracin, como si hubieran
encontrado una posible esencia.
Sway un tema compuesto por
Pablo Beltrn Ruiz, Luis Demetrio
y Norman Gimbel que grab la So-
nora Matancera en 1953 y que can-
t Dean Martin el ao siguiente es
tal vez el tema ms aventurado en su
concepcin y tambin el ms lar-
go: ronda los 6 minutos. All una
guitarra brinda un tono envolvente
y mucho ms sombro que el de la
versin original, el contrabajo en-
plejidad y luego el piano establece
un contrapunto primero con el ce-
llo y despus con la seccin de cuer-
das completa. Los arreglos de Bro-
adbent son excelentes, sugerentes
pero nunca invasivos, y los distin-
tos grupos con los que Krall inter-
acta son de una precisin asom-
brosa. Pero hay dos o tres momen-
tos que brillan como joyas de rara
belleza, cuando canta sola con la
guitarra o el extraordinario do en-
tre su piano y el contrabajo de Clay-
ton, tocado primero con arco y lue-
go en pizzicato, en No Moon at
All. Krall, que fue partenaire de
Paul McCartney en su recordado
Kisses On the Bottom. Hay algo
de aquel disco que se repite en es-
te dice Krall. Fueron discos que
se hicieron sobre la marcha, sen-
tndose al piano a tocar y cantar
canciones. Las decisiones tenan
que ver con el placer. En aquella
ocasin estaba mi marido (Elvis
Costello, un viejo socio de McCart-
ney con quien est casada desde
2003) y esta vez fue Alan (Broad-
bent). Simplemente nos movamos
hacia delante, haciendo algo hones-
to y autntico y esperando que las
chispas sucedieran. Creando el es-
pacio para que esos momentos en
que uno se re y mira a los msicos
y se comprende que ha pasado al-
go, pudieran tener lugar.

LITERATURA Laura Forchetti public Libro de horas
Cajas de resonancia potica
La poeta, primer premio del Fondo Nacional de las Artes 2016, naci y vive en
Coronel Dorrego. All, en pueblo chico, escribi este poemario que se caracteriza
por su espritu contemplativo y por establecer un vnculo intenso con la naturaleza.
Por Silvina Friera
@ El mundo mejora un poco des-
pus de leer el Libro de horas
(Bajo la luna) de Laura Forchetti,
primer Premio del Fondo Nacional
de las Artes 2016 en Poesa. El o-
do se estremece con las gaviotas, el
canto de los carpinteros con sus pe-
nachos rojos, las golondrinas bo-
chincheras y los gorriones entre las
migas. El delicado tacto del ojo aca-
ricia la promesa de la flor, las chau-
chas doradas y dos rosas blancas
abiertas. Hay mucho ms para or y
tocar en este excepcional poemario
que se despliega a la manera de una
liturgia pagana. Quisiera describir
las notas de los pjaros/ como hace
Hudson/ decir: un la corto/ suavsi-
mo/ dos notas ms largas/ graves/ y
tres agudas que vibran/ encendidas/
toda/ la tarde, confiesa esta voz po-
tica en una de las anotaciones de
su diario ntimo. La poeta, que na-
ci y vive en Coronel Dorrego,
cuenta a PginaI12 que hizo un cur-
so de observacin de pjaros en su
pueblo, donde le recomendaron la
lectura Aves del Plata, el libro del es-
critor y naturalista Guillermo Enri-
que Hudson. Este hombre no est
describiendo pjaros, est hablan-
do de otra cosa. Cada uno de esos
textos son como poesa, plantea
Forchetti.
La autora de Cerca de la acacia
(2007), Cartas a la mosca (2010),
Temprano en el aire (2012) y Pja-
ros o reinas (2017) se form en el
taller de Mirta Colngelo (1942-
2012), a quien considera su prime-
ra maestra. Tambin recuerda co-
mo experiencias decisivas un semi-
nario que hizo con Arturo Carrera y
Daniel Garca Helder. Libro de ho-
ras surge cuando empiezo a tomar
notas diariamente de las primeras
imgenes del amanecer. Me gust
hacer como un calendario de las ho-
ras y de los meses, unido a la idea
del paso de las estaciones, del cam-
bio de la luz que se mete en nuestra
vida, que est hecha de muchas otras
cosas que vienen del movimiento de
la naturaleza, explica la poeta.
Por qu tiene tanta impor-
tancia el amanecer en Libro de
horas?
Tal vez porque recin levantada
me siento en un estado ms percep-
tivo. Para m la maana es el momen-
to ms brillante, siento que estoy ms
conectada. El amanecer es como vol-
ver a ver las cosas recin hechas otra
vez, no? Hay un poema de Octavio
Paz que se llama Primero de ene-
ro y que habla de ese cambio entre
un ao y otro y cmo es despertar
un primero de enero y ver que el
mundo est hecho otra vez.
Estos poemas son como oraciones a la naturaleza, seala Forchetti.
Libro de horas surge
cuando empiezo a
tomar notas
diariamente de las
primeras imgenes
del amanecer.
Todo es caja de resonancia,
se lee en el poema Acto de con-
tricin. El poema es una caja
de resonancia?
Si. La poesa es un espacio en
el que puedo pensar y entender. La
caja de resonancia es en ese senti-
do, como si la poesa fuera un es-
pacio en el que van cayendo las
imgenes, emociones, cosas que
pasan o lo que escucho. Nunca s
de qu manera va a resonar, pero
tiene la posibilidad de irse por al-
gn tono, que despus veremos qu cuando leo a esos poetas de versos
tono es. La lectura del mundo pa-
sa por la poesa. La poesa se va
transformando no slo con la vida
que vivimos, sino con lo que lee-
mos. Y eso es maravilloso.
Los versos rozan/ la orilla del
silencio, se dice en Soplo. En
ese mismo poema se lee: el secre-
to permanece/bajo la lnea/ de flo-
tacin. Qu relacin hay entre do en el poema y la forma es dife-
silencio y secreto?
El silencio es un lugar de mis-
terio; hay algo que estamos vien-
do, acercndonos, pero es impo-
sible ponerlo en palabras, expli-
carlo. La poesa nos permite rode-
ar ese silencio o ese secreto, pero
hay algo que queda debajo de esa
lnea de flotacin, como escondi-
do, pero asoma en el movimiento:
vemos un destello y se vuelve a
ocultar. Lo siento en las relacio-
nes con las personas, en lo que leo,
en la relacin con la naturaleza
tambin. Ese conocimiento siem-
pre es en los bordes. El silencio es
algo que necesito para la poesa y
que me acompaa porque vivo en
un pueblo chico donde el silencio
es fuerte. El amanecer es el mo-
mento del silencio en mi casa. Pe-
ro a veces ese silencio es peligro-
so y puede ser lo que no se quie-
re decir o lo que hay que callar.
Cmo explica la forma de sus
poemas, tan despojados y de ver-
sos breves?
El poema se va armando en re-
lacin con el pensamiento y el rit-
mo de ese ir pensando. Me fascina
conder su trabajo con la escritura. En
muy largos, muy llenos de conte-
nidos y con ritmos fuertes, pero en
el momento de escribir me sale otra
cosa. Ahora est por salir Pjaros
o reinas, por Hemisferio derecho,
una editorial de Baha Blanca, y tie-
ne algunos poemas con otro tono.
Casi todos tienen que ver con mu-
jeres, hay voces que se van metien-
tro cuando escribo, cmo estoy. No
rente. Pero Libro de horas es ms
contemplativo, de pocas palabras.
Estos poemas son como oraciones
a la naturaleza.
Cultura & Espectculos 35
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Televisin
6.00
7-PAKAPAKA.
9-DIBUJITOS ANIMADOS.
13-PION EN FAMILIA.
6.30
9-CARAMELITO, SIEMPRE CON VOS.
13-TIEMPO DEL TIEMPO.
6.50
11-BAIRES EN 10.
7.00
7-TV PUBLICA NOTICIAS.
9-AMANECER.
11-BAIRES DIRECTO.
13-ARRIBA ARGENTINOS.
8.00
2-BUENOS DIAS AMERICA.
9.00
Bernardino Avila
7-PURA VIDA, CADA DIA.
11-MORFI, TODOS A LA MESA.
13-NOSOTROS A LA MAANA.
10.00
2-COCINANDO PARA VOS.
9-QUE MAANA!
10.30
13-LOS ANGELES DE LA MAANA.
11.00
7-NUESTRAS CRONICAS.
12.00
2-TE CUENTO AL MEDIODIA.
7-VIDA.
9-TELENUEVE AL MEDIODIA.
11-TELEFE NOTICIAS.
13-EL ZORRO.
13.00
2-INTRUSOS.
7-TV PUBLICA NOTICIAS.
9-EL SHOW DEL PROBLEMA.
11-TIEMPO DE AMAR.
13-NOTICIERO TRECE.
14.00
7-COCINEROS ARGENTINOS.
9-VINO EL AMOR.
11-EN QUE MANO ESTA?
14.30
13-EL DIARIO DE MARIANA.
15.00
9-AMORES CON TRAMPA.
15.30
2-PAMELA A LA TARDE.
11-MI ULTIMO DESEO.
16.00
7-CLASICO NACIONAL.
9-UN CAMINO HACIA EL DESTINO.
16.30
11-EL SECRETO DE FERIHA.
13-EEES.
El silencio es un 17.00
2-INFAMA.
lugar de misterio; 9-AMO DESPERTAR CONTIGO.
17.30
hay algo que estamos 9-CONFRONTADOS.
11-CORTA POR LOZANO.
18.00
viendo, pero es 7-EN ALGUN LUGAR DE LA TIERRA.
13-MEDCEZIR.
imposible ponerlo 19.00
2-AMERICA NOTICIAS 2 EDICION.
7-TODO TIENE UN POR QUE.
en palabras. 9-TELENUEVE CENTRAL.
11-CASO CERRADO.
13-LAS PUERTAS-A TODO O NADA.
20.00
Hay un poema que termina 2-POLEMICA EN EL BAR.
as: Si fuera/Jane Austen/ me ale- 7-MARATON 2017.
grara/ el chirrido/ de la verja. 11-TELEFE NOTICIAS.
13-TELENOCHE.
De dnde vienen estos versos? 20.30
Era tpico de las escritoras del si- 9-BENDITA TV.
glo XIX, que escriban en sus casas 21.00
y tenan los cuadernos y las cartas 2-INTRATABLES.
7-TV PUBLICA NOTICIAS.
entre las labores, ocultar lo que ha- 11-JOSUE Y LA TIERRA PROMETIDA.
can porque pareca una prdida de 21.30
tiempo estar leyendo o escribiendo. 13-LAS ESTRELLAS.
Se deca que Jane Austen no aceita- 22.00
ba los goznes de la puerta para escu- 7-EL PUNTO ROJO.
9-MEJOR DE NOCHE.
char cuando vena alguien y poder es- 11-EL SULTAN.
22.30
mi casa hay una verja que tambin 13-SHOWMATCH.
suena y ahora ya saben que no quie- 23.00
ro que deje de sonar porque es un sm- 7-ENCUENTRO EN LA CUPULA.
9-23 PM.
bolo de lo que requiere tambin la 23.30
escritura: un espacio de soledad que 2-ANIMALES SUELTOS.
en un momento queremos compar- 0.00
tir. Especialmente en el proceso de 9-TELENUEVE AL CIERRE.
11-DIARIO DE MEDIANOCHE.
creacin quiero estar sola. Alguna 13-EN SINTESIS.
vez escrib que no s cmo es mi ros- 0.30
9-HORA DE REIR.
me puedo ver y tampoco quiero que 11-UPLAY.
me vean; este es un espacio de una 1.00
2-PARE DE SUFRIR.
intimidad muy profunda que hay que 9-SIN SENOS SI HAY PARAISO.
lograr que se respete. 13-NOCHES FASHION TV.
 36 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
TEATRO Cristina Escofet y Andrs Bazzalo presentan Yo, Encarnacin Ezcurra, con Lorena Vega
Fue un espritu lder en su poca
Por Candela Gomes Diez
@ La historia oficial supo reser-
var para Juan Manuel de Rosas
un captulo fundamental, y an hoy
su accin poltica sigue siendo obje-
to de debate. Sin embargo, una figu-
ra ineludible en la vida del lder fe-
deral, como la de su esposa Encar-
nacin Ezcurra, encontr un lugar
hostil en ese captulo. De esa parti-
cularidad parti Cristina Escofet,
dramaturga y directora teatral, para
escribir Yo, Encarnacin Ezcurra, un
unipersonal potente que reivindica
el legado social y poltico de esa mu-
jer maltratada por la historia, a la vez
que constituye un aporte clave para la
revisin del rol del colectivo feme-
nino en el entramado social.
Con direccin general de Andrs
Bazzalo, e interpretada por Lorena
Vega, la obra pone en escena el tex-
to que Escofet compuso, con una
mezcla potica de ficcin y realidad,
a partir de un conjunto de cartas es-
critas por Ezcurra, y luego de leer a
distintos historiadores como Felipe
Pigna, Pacho ODonnell, Jos Ma-
ra Rosa y Mara Senz Quesada. Ya
haba trabajado la poca de Rosas, a
raz de Ay, Camila!, mi obra sobre
Camila OGorman, y en ese momen-
to me pareci particularmente impor-
tante la figura de Encarnacin Ezcu-
rra, porque nunca haba aparecido en
el espectro del panorama poltico de
este continente una mujer con seme-
jante envergadura desde la centrali-
dad del poder revela Escofet. Es-
tamos hablando del ao 1830, que
no era precisamente un contexto en
el que la mujer pudiera ocupar un lu-
gar dentro de la construccin de un
proyecto tan importante como el de
la soberana nacional, y ella realiz
un armado poltico para que se le res-
tituyeran a Rosas los poderes abso-
lutos que necesitaba para gobernar.
Creo que fue una mujer que rompi
La autora y el director concibieron un unipersonal que reivindica el legado social y
poltico de la mujer de Juan Manuel de Rosas, maltratada por la historia. Rompi con
todos los moldes en un momento en que los liderazgos eran masculinos, afirman.
con todos los moldes y fue un esp-
ritu lder en una poca en la que los
liderazgos eran masculinos.
Terminada la escritura, Escofet le
propuso la direccin de la puesta a
su amigo y director teatral Andrs
Bazzalo, quien de inmediato se em-
barc en el proceso de sumarle su
propia impronta al monlogo. A
m me interesan mucho los mate-
riales histricos, y en este caso me
interes el personaje y la escritura
potica de Cristina. Este es un tex-
to difcil y polismico, cuenta el
director y asegura que luego de le-
En la obra,
Encarnacin es un
cuerpo absolutamente
soberano, que se
muestra consciente
de lo que signific.
er el material pens que Lorena Ve-
ga sera la actriz indicada para asu-
mir el papel protagnico.
Cuando Andrs me dijo que te-
na la idea de que hiciramos un tra-
bajo juntos, no lo dud, pero todava
tena que leer la obra. Saba quin
era Cristina, y saba que el texto iba
a estar buensimo, pero haba que ver
qu me iba a pasar cuando lo leyera,
y cuando lo hice la comunin fue in-
mediata. Atraves la obra como si
fuera una novela, y como quien lee
Sandra Cartasso
Lorena Vega, Cristina Escofet y Andrs Bazzalo, actriz, autora y director de Yo, Encarnacin Ezcurra.
buena literatura, ms all de empe- atral que no puede dejar de pensar- de la legalidad y el Estado en red. El
zar a imaginar cmo iba a interpre- se como un disparador para leer la primero es el Estado de las leyes, en-
tar a Encarnacin. El texto es con- realidad actual. tre las que se encuentran las leyes de
tundente y tiene mucha personalidad, Esta obra es nuestro aporte a la gnero, mientras que el segundo es
y por eso hubo una conexin y un legitimidad de la mujer en el poder, el Estado intangible, el del crimen
enamoramiento, confiesa Vega, porque creo que hemos evoluciona- organizado, el de la trata, la venta de
quien interpreta a una Encarnacin do, y ha empezado a admitirse el rol personas y la venta de rganos, en-
Ezcurra terrenal y avasallante, y que de las mujeres en la poltica, pero hay tre otras problemticas. Entre ambos
busca ajustar cuentas con la historia cosas que faltan, advierte Bazzalo. Estados se da una lucha y eso hace
antes de su temprana muerte. Los cupos femeninos siempre son que nos tengamos que plantear las
Interpretar este personaje es mo- negados, e incluso en muchos casos cosas desde un lugar bastante dife-
vilizante y conmovedor. Cristina me la mujer reproduce accionares mas- rente al del reclamo, ms all de que
dijo: `Encarnacin te va a tomar, y culinos y eso habla de que todava fal- ste sea justo. En este contexto, en
no trates de dominarla, y algo de eso el cual el Estado en red est tan bien
sucede, porque siento que hay algo de organizado y cuenta con una legali-
ella, y del mundo femenino, que en- En esta mujer se dad propia que escapa a la del Esta-
cuentra un lugar en la obra para ma- do central, qu pasa con las muje-
nifestarse, asegura la actriz que se revela un atisbo de res? Podemos hacer marchas, que
lleva con justicia el caluroso aplau- son importantes, y vestirnos de ne-
so del pblico. Pero la intrprete no independencia del gro, pero no pasa por ah. Ac hay que
est sola en escena. Un tro de m- restituir una comunidad que est he-
sicos, compuesto por Sebastin Gue- poder patriarcal rida, reflexiona.
vara, Agustn Flores Muoz y Ma- Por su parte, Vega hace hincapi
lena Zuelgaray, la acompaa en su re- y central que en el proceso vigente de concientiza-
lato apasionado a travs de la inter- cin acerca de los derechos de la mu-
pretacin de las canciones escritas ejerci Rosas. jer y reivindica la lucha feminista.
por la autora. Me resulta esperanzadora la movi-
La historia de Ezcurra, expresada lizacin, la reorganizacin y la to-
en la puesta, despierta reflexiones e ta mucho para evolucionar. Por otro ma de conciencia que generan distin-
interrogantes que exceden los lmites lado, aparece el femicidio como un tos colectivos femeninos, como lo
de su biografa, e invita a cuestionar fenmeno de poca muy llamativo, es el colectivo reciente de las Muje-
y a repensar el lugar de las mujeres y me pregunto: `Qu ocurre con es- res Cineastas, entre muchos otros.
en el orden social y cultural. En la te fenmeno social?. Entonces, es- El hecho de que nos vayamos agru-
obra, Encarnacin es un cuerpo ab- tamos todava en una lucha. Hoy la pando y manifestando para poner en
solutamente soberano, que se mues- mujer ocupa muchos espacios, pero discusin el rol de las mujeres es un
tra consciente de lo que signific. Se los lugares de poder siguen estando cambio y un movimiento.
revela, ah, un atisbo de independen- vedados para ellas, agrega.
cia del poder patriarcal y central que En la misma lnea, Escofet se aven- Yo, Encarnacin Ezcurra puede
ejerci Rosas. La palabra patriarca- tura a profundizar la discusin. La verse en el Teatro del Pueblo (Ro-
do resuena, entonces, y se perfila co- antroploga Rita Segato habla de la que Senz Pea 943), los domin-
mo un eje central de la propuesta te- existencia de dos Estados: el Estado gos, a las 17.

CINE Francisco Rizzi y Hernn Martn hablan de su documental La cena blanca de Romina
La fiesta que no tuvo Romina Tejerina
Por Oscar Ranzani
@ El 10 de junio de 2005 la Jus-
ticia jujea conden a catorce
aos de prisin a Romina Tejerina.
Haba sido violada y ocult el em-
barazo. Pari sola en un bao una be-
ba prematura y la mat. Dijo que vio
en ella la cara de su violador. Del hos-
pital fue a la crcel. Y en un juicio
exprs de veintids das el violador
fue absuelto. Romina Tejerina fue li-
berada en 2012, das despus de cum-
plir 29 aos. Los ltimos nueve los
haba vivido en la prisin. El caso di-
vidi a la sociedad jujea, pero tam-
bin logr impacto nacional, en un
contexto que no era el actual con la
conciencia social que est logrando
el Movimiento Mujeres a partir de la
consigna Ni una menos. Francisco
Rizzi y Hernn Martn son dos cine-
astas integrantes del Grupo Ojo
Obrero y realizaron y que refleja las
distintas maneras en que la sociedad
se expres sobre el caso Tejerina.
A partir del relato de lo sucedido,
el documental ampla el abanico te-
mtico para denunciar la condena so-
cial que todava persiste sobre las chi-
cas jvenes simplemente por usar po-
lleras cortas, o reflexionar sobre los
embarazos prematuros, producto de
la ausencia de un Estado que debe-
ra educar, asistir y contener y la ne-
cesidad de debatir fuertemente el de-
recho al aborto. El ttulo del film alu-
de a un acontecimiento que viven las
chicas de San Pedro, Jujuy: una no-
che en que las chicas son princesas
como en los cuentos. Se trata de la
Cena Blanca, la fiesta que se hace
cuando terminan la secundaria. Ylos
directores destacan que no pudo te-
nerla Romina Tejerina: el da de su
Cena Blanca estaba presa.
Empezamos hace mucho tiempo
con la idea de la pelcula. De entra-
da nos conmovi el hecho y tuvo una
repercusin muy grande. Nos pare-
ca que concentraba todos los ele-
mentos de la opresin de la mujer y,
como haca tiempo que nos intere-
saba hacer una pelcula sobre esta te-
mtica, quisimos tomar este caso,
cuenta Martn sobre el proyecto que
data de 2007. A su lado, Rizzi com-
pleta la idea: Tambin el motivo de
la pelcula surgi por lo que signifi-
c el caso de Romina para el movi-
miento de mujeres. Fue un hito y un
punto de giro histrico. Y a nosotros
nos interes tomarlo porque concen-
tra prcticamente todas las contradic-
ciones que se dan en ese lugar y, en
general, con lo que tiene que ver con
los elementos que estn presentes en
la dominacin hacia la mujer.
Notaron a la sociedad jujea
todava dividida en torno de lo su-
cedido?
Hernn Martn: S, nosotros
fuimos a Jujuy a hacer las entrevis-
tas en el ao 2014. Ya haban pasa-
do ms de diez aos del hecho y, sin
embargo, todo el mundo conoca
cuando se le preguntaba sobre Ro-
mina Tejerina. Efectivamente obtu-
La pelcula que se estrena maana en el Gaumont surgi por lo que signific el caso de
Romina para el movimiento de mujeres. Fue un hito y un punto de giro histrico, dicen
los realizadores. Y destacan: Su caso fue el producto de la dominacin de la mujer.
vimos respuestas contradictorias y
divididas. Estaban los que la defen-
dan y quienes repetan los argumen-
tos del Poder Judicial, del poder po-
ltico, de la Iglesia.
Francisco Rizzi: La sociedad
jujea se encontraba dividida en
cuanto al caso de Romina, pero al
mismo tiempo es una manifestacin
de algo que sucede en el conjunto de
la sociedad. En la pelcula se ve que
la divisin en torno del caso de Ro-
mina no es solamente patrimonio
exclusivo del pueblo jujeo. En
Buenos Aires y en el pas, en gene-
En la sociedad
jujea, al igual
que en la saltea,
la Iglesia es
omnipresente: est
en todos lados.
ral, hay posiciones encontradas.
Nosotros tenemos una mirada par-
ticular que la defiende a ella y que
la muestra como el producto de to-
da esta situacin de dominacin de
la mujer.
Cmo influye el poder ecle-
sistico en la mirada de los pobla-
dores?
H. M.: En la sociedad jujea, al
igual que en la saltea, la Iglesia es
omnipresente: est en todos lados.
Nosotros tratamos de expresar esto
Una escena del documental, filmado en Jujuy y Buenos Aires.
La pelcula puede colaborar al desarrollo del movimiento Ni una menos, dicen Rizzi y Martn.
en la pelcula. Tenemos una entrevis-
ta a la madre que, refirindose a sus
hijas, dice: Mir vos, ellas cuando
eran pequeas iban todos los das a
la Iglesia, estaban ah, eran las reza-
doras y mir ahora lo que pas. To-
da la sociedad funciona alrededor de
esta estructura social y cultural que
est dominada por la Iglesia Catlica.
De hecho, la cena blanca se reali-
za en la puerta de la Iglesia principal
del pueblo y ah van y le entregan una
flor a la Virgen. Toda la ilusin de las
Cultura & Espectculos 37
jvenes est depositada ah.
Buscaron obtener una pers-
pectiva poltica con el testimonio
del entonces intendente de San Pe-
dro (Jujuy), Julio Carlos Moiss?
F. R.: Cuando fuimos a finales
de 2014 estaba por su cuarto manda-
to. Nosotros habamos recogido tes-
timonios suyos de entrevistas perio-
dsticas que le haban hecho y enten- na aceler el proceso de organizacin
damos que era una personaje fun-
damental en la pelcula porque con-
centra la figura del poder poltico. Y,
La cena blanca
se hace en la
puerta de la Iglesia,
donde las chicas
le entregan una
flor a la Virgen.
al mismo tiempo, es un personaje
que, dentro de la historia argentina,
tiene una fisonoma poltica particu-
lar que nos hace acordar a muchos
otros. Y que hoy tambin est den-
tro de una estructura de poder que da
que pensar cul es el lugar que ha ocu-
pado tanto l como todo el gobierno
que ha estado durante tanto tiempo
al mando de Jujuy y de la intenden-
cia de San Pedro. Por supuesto que
bamos a buscar un testimonio pol-
tico, una mirada poltica particular
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Pablo Piovano
que nos interesaba que quedara plas-
mada cristalinamente en la pelcula.
Y claramente, l nos dio esa mirada.
Por qu creen que el caso lo-
gr impacto nacional?
H. M.: Fundamentalmente por la
movilizacin de las mujeres. Empe-
z en Jujuy, donde nosotros conta-
mos un poco cmo el caso de Romi-
de las mujeres en Jujuy. Y rpida-
mente fue tomado por organizacio-
nes de mujeres en todo el pas y co-
menzaron hacer movilizaciones re-
clamando su libertad y la crcel al
violador. La repercusin nacional e
internacional tiene que ver con eso.
Qu significa estrenaresta pe-
lcula en el contexto actual del Ni
una menos y con las mujeres muy
movilizadas contra la violencia de
gnero?
F. R.: Los cambios que fue ope-
rando la pelcula en toda su etapa de
produccin nos encuentra hoy con un
movimiento de mujeres sobre la ba-
se del reclamo del Ni una menos, que
es histrico, no tiene antecedentes en
la Argentina ni prcticamente en el
mundo. El otro da, la guionista del
documental, Olga Viglieca, nos co-
mentaba que el paro nacional a raz
del asesinato de Luca, que tuvo otros
paros locales a nivel internacional,
fue un fenmeno histrico: un paro
convocado por un femicidio. Cree-
mos que, en este momento, la pel-
cula puede tener un impacto y pue-
de colaborar al desarrollo del movi-
miento del Ni una menos y al movi-
miento de mujeres, en general.
 38 Cartelera
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Cines
ARTE CINEMA
Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerra-
do)
BAILARINA (Ballerina): 14.10 hs. S/R.
NADIE NOS MIRA: 15.45 y 21 hs. P/16.
POLINA: 17.30 hs. P/13.
LA MEMORIA DE LOS HUESOS: 19.30
hs. S/R. C/R.
LA CHICA SIN NOMBRE: 14 y 19.15
hs. P/13.
TERRITORIOS EN RIESGO: 16 hs.
P/13.
MONSIEUR CHOCOLAT: 17.10 hs.
P/13.
EL PESO DE LA LEY: 21.15 hs. P/13.
PERSONAL SHOPPER: 14.20 y 19.40
hs. P/13.
EL PORVENIR (L avenir): 16.10 y 21.30
hs. P/13.
LOS RELOCALIZADOS: 17.50 hs.
P/13.
BAMA
Pte R. S. Pea 1150. Tel.: 4382-7934.
DULCES SUEOS: 13.50, 16.30, 19.10
y 21.50 hs. P/13.
PERDIDOS EN PARS: 13.20, 17 y 19.20
hs. P/13.
VIVA: 15 y 23 hs.
GRADUACIN: 17 hs. P/16.
PERFECTOS DESCONOCIDOS: 21 y
22.50 hs. P/13. C/R.
EL REENCUENTRO: 13, 18.40 y 20.50
hs. P/13.
EL VALLE DEL AMOR (Un lugar para
decir adis): 15.10 hs. P/13.
GAUMONT
Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4382-4406
HISTORIAS BREVES 14: 12.10, 16.10
y 21.20 hs. P/13.
LOS PADECIENTES: 14 y 23.10 hs.
P/16. C/R.
NADIE NOS MIRA: 18 y 21.30 hs. P/16.
RADOS: 14.35 y 19.50 hs. S/R.
LOS GANADORES: 13.40 y 18.50 hs.
S/R.
CRMEN DE LAS SALINAS: 12.05 y
20.15 hs.
PARIR (El nacimento de una nueva era):
16 hs. P/13. C/R.
BIRRILATA (Una vuelta en tren): 13.20
y 17.40 hs. S/R.
EL CANDIDATO: 15.10 y 23.15 hs. P/13.
MADRAZA: 12, 16.45 y 22.50 hs. P/16.
C/R.
LA MUERTE NO DUELE: 18.30 hs.
P/13.
LORCA
Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.
DULCES SUEOS: 13.55, 16.05, 18,
20.20 y 22.30 hs. P/13.
PERFECTOS DESCONOCIDOS: 16.15
y 22.40 hs. P/13.
EL REENCUENTRO: 14, 18.25 y 20.25
hs. P/13.
ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA
(Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200.
Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
ALIEN (Covenant): 23.10 hs. P/16.
DULCES SUEOS: 17.10 y 20.10 hs.
P/13. C/R.
EL BAR: 17.30, 20 y 23 hs. P/16.
EL REY ARTURO (La leyenda de la es-
pada): 14.20 hs. P/13. C/R.
GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol.
2): 14.30 hs. (En cast.) P/13.
HUYE!: 15 hs. (En cast.) P/16.
KOE NO KATACHI (Una voz silenciosa)
20 y 23 hs. P/16.
LA MOMIA: 12, 14.30 y 17 hs. (DBOX
3-D/En cast.); 19.30 y 22 hs. (DBOX 3-
D/Subt.); 14 y 19 hs. (3-D/En cast.); 15,
16.30, 20, 21.30 y 22.30 hs. (3-D/Subt.);
12.30, 13.30, 16, 17.30, 18.30 y 21 hs. (En
cast.); 23 hs. (Subt.) P/13 C/R.
LOS PITUFOS 3 (En la aldea perdida):
12.30 hs. (En cast.) S/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 12 hs.
(En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 13, 16.10 y 19.20
hs. (DBOX 3-D/En cast.); 22.30 hs.
(DBOX 3-D/Subt.); 12.10, 15.30, 18.50
y 22 hs. (En cast.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13, 16 y 19 hs. (3D/En
cast.); 22 hs. (3-D/Subt.); 12, 15.10, 18.20
y 21.30 hs. (En cast.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12, 13, 15.30,
17.30, 18 y 20.30 hs. (En cast.) S/R.
PUERTO MADERO
CINEMARK
Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800-
222-2463.
EL BAR: 12, 17.30 y 23 hs. P/16.
GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol.
2): 17.30 hs. (En cast.) P/13.
LA MOMIA: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22
hs. (3-D/En cast.); 12.30, 15, 17.30, 20
y 22.30 hs. (3-D/Subt.); 14, 16.30, 19 y
21.30 hs. (En cast.); 20.30 y 23 hs. (Subt.)
P/13 C/R.
MUJER MARAVILLA: 12.40, 15.40,
18.40 y 21.40 hs. (3-D/En cast.); 13.10,
16.20, 19.50 y 23 hs. (Subt.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13, 14.30, 16 y 20 hs. (3-
D/En cast.); 19 y 22 hs. (3-D/Subt.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.50 y 15.10
hs. (En cast.) S/R.
PALERMO
CINEMARK
Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.
DULCES SUEOS: 14.25, 17.25 y 19.50
hs. P/13. C/R.
EL BAR: 17.50, 20.25 y 22.45 hs. P/16.
EL REY ARTURO (La leyenda de la es-
pada): 22.50 hs. P/13. C/R.
www.unica-cartelera.com.ar
LA MOMIA: 14.30 y 19.30 hs. (3-D/En
cast.); 12, 12.30, 15, 17, 17.30, 20, 22 y
22.30 hs. (3-D/Subt.); 16 y 21.30 hs. (En
cast.); 13.15, 18.40 y 23 hs. (Subt.) P/13
C/R.
LOS PITUFOS 3 (En la aldea perdida):
12.10 hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 15.20 y 21.45 hs.
(3-D/En cast.); 12.10 y 18.30 hs. (3-
D/Subt.); 13 y 19.20 hs. (En cast.); 16.10
y 22.40 hs. (Subt.) P/13.
PERDIDOS EN PARS: 12.50 hs. P/13.
PERFECTOS DESCONOCIDOS: 15.10
y 20.20 hs. P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 16.15 y 22.15 hs. (3-D/En
cast.); 13.15 y 19.15 hs. (3-D/Subt.);
12.45 y 18.45 hs. (En cast.); 15.45 y 21.45
hs. (Subt.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.15, 14.45 y
17.20 hs. (En cast.) S/R.
BELGRANO
CINEMA CITY GRAL. PAZ
Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232.
LA MOMIA: 14.10 hs. (3-D/En cast.);
22.50 hs. (3-D/Subt.); 12 y 16.20 hs. (En
cast.); 18.30 y 20.40 hs. (Subt.) P/13 C/R.
EL REENCUENTRO: 12.30, 15, 17.30
y 20 hs. P/13.
MUJER MARAVILLA: 15 hs. (En cast.);
22.30 hs. (Subt.) P/13.
DULCES SUEOS: 12.50, 15.20, 17.50,
20.20 y 22.50 hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.20 y 16.20
hs. (En cast.) S/R.
PERFECTOS DESCONOCIDOS:
14.20, 18.20, 20.20 y 22.20 hs. P/13. C/R.
EL BAR: 12, 14, 18.20 y 22.40 hs. P/16.
PERDIDOS EN PARS: 16.10 hs. P/13.
EL ESGRIMISTA: 20.30 hs. S/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 12.30 y 17.40 hs. (En
cast.); 20.10 y 22.40 hs. (Subt.) P/13.
CABALLITO
CINEMARK
Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463.
EL BAR: 12.35, 17.35 y 22.50 hs. P/16.
LA MOMIA: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30
hs. (3-D/Subt.); 12, 14.30, 19.30 y 22 hs.
(En cast.); 17, 20.30 y 23 hs. (Subt.) P/13
C/R.
MUJER MARAVILLA: 11.30 y 17.20 hs.
(3-D/En cast.); 23.15 hs. (3-D/Subt.);
14.25 y 20.20 hs. (En cast.); 19.50 hs.
(Subt.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 14.20 y 20.15 hs. (3-
D/Subt.); 11.30 y 17.15 hs. (En cast.);
14.50 y 23.15 hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 13.10, 15.30 y
17.50 hs. (En cast.) S/R.
FLORES
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
INVASIN ZOMBIE: 17.45 y 20 hs.
SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA
(Dot Baires Shopping-Saavedra). Vedia
3626. 3er. Nivel. Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
EL BAR: 12.30, 17.50 y 23.20 hs. P/16.
GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol.
2): 20.20 hs. (En cast.) P/13.
LA MOMIA: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22
hs. (XD 3-D/Subt.); 14 y 17.20 hs. (En
cast.); 15.30, 18, 20, 20.30, 22.30 y 23
hs. (Subt.) P/13 C/R.
LOS PITUFOS 3(En la aldea perdida): 13
hs. (En cast.) S/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 15.10
hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 12.10, 15.20 y
18.40 hs. (3-D/En cast.); 21.50 hs. (3-
D/Subt.); 22.50 hs. (Subt.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 12.50, 15.40, 18.30 y
21.30 hs. (3-D/En cast.); 13.50, 16.50,
19.50 y 23 hs. (Subt.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.40, 15,
17.40 y 20.10 hs. (En cast.) S/R.
LA MOMIA: 12.40, 15.50, 19.10 y 22.20
hs. (3-D/Subt.) P/13 C/R. (Sala Pre-
mium)
MUJER MARAVILLA: 12, 15.10, 18.30
y 21.40 hs. P/13. (Sala Premium)
BOULOGNE
CINEMARK
(Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen
2647. Tel.: 0800-222-2463.
LA MOMIA: 12.10, 14.30, 16.50, 19.10
y 21.30 hs. (3-D/En cast.); 12.40, 15,
17.20, 19.50, 20.20, 22 y 22.40 hs. (En
cast.) P/13 C/R.
LOS PITUFOS 3 (En la aldea perdida):
13.10 hs. (En cast.) S/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 1.10 hs.
(En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 14.50 y 20.30 hs.
(3-D/En cast.); 12, 17.40 hs. (En cast.)
P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13, 15.50, 18.30 y 21.10
hs. (3-D/En cast.); 17.30, 20.10 y 22.50
hs. (En cast.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 13.50, 16 y
18.10 hs. (En cast.) S/R.
MARTINEZ
HOYTS GENERAL CINEMA
(Unicenter Shopping Martinez). Paran
3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
ALIEN (Covenant): 22.40 hs. P/16.
EL BAR: 13, 15.30, 18, 20.30 y 23 hs.
P/16.
EL PESO DE LA LEY: 15.10 y 20 hs.
P/13.
EL REY ARTURO (La leyenda de la es-
pada): 17.20 hs. (En cast.) P/13. C/R.
GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol.
2): 20 hs. (En cast.) P/13.
HUYE!: 23 hs. (En cast.) P/16.
LA MOMIA: 12, 14.30 y 17 hs. (DBOX
3-D/En cast.); 19.30 y 22 hs. (DBOX 3-
D/Subt.); 13, 15.30, 18 y 20.30 hs. (3-
D/En cast.); 23 hs. (3-D/Subt.); 12.20,
14.50, 17.20 y 19.50 hs. (En cast.); 12.40,
15.10, 17.40, 20.10, 20.50, 22.20, 22.40
y 23.15 hs. (Subt.) P/13 C/R.
LA SOADA: 13, 17.50 y 22.40 hs. P/13.
C/R.
LOS PITUFOS 3 (En la aldea perdida):
15.10 hs. (En cast.) S/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 12.30
hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 12.40, 16 y 19.20
hs. (3-D/En cast.); 22.30 hs. (3-D/Subt.);
13.20 y 16.30 hs. (En cast.); 19.40 y 22.10
hs. (Subt.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13.20, 16.20 y 19.15 hs.
(DBOX 3-D/En cast.); 22.20 hs. (DBOX
3-D/Subt.); 13, 14, 17, 19 y 23 hs. (En
cast.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.20, 13.10,
14.50, 15.50, 17.20, 18.20 y 19.50 hs.
(En cast.) S/R.
LA MOMIA: 13, 16, 19 y 22 hs. P/13 C/R.
(Sala Premium)
MUJER MARAVILLA: 12, 15, 18 y 21.30
hs. P/13. (Sala Premium)
TIGRE
NORDELTA CINEMAS
Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comer-
cial Nordelta) Tel: 08107773377.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 12, 14.35, 17.10, 20 y
22.20 hs. (En cast.); 19.45 y 22.20 hs.
(Subt.) P/13.
LA MOMIA: 14.55 y 19.35 hs. (3-D/En
cast.); 14.55, 16.25 y 18.35 hs. (En cast.);
12.05, 20.45 y 22.55 hs. (Subt.) P/13 C/R.
MUJER MARAVILLA: 12.05, 14.40 y
17.15 hs. (En cast.); 19.50 y 22.25 hs.
(Subt.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12, 14, 16 y 18
hs. (En cast.) S/R.
Ciclos
GAUMONT
(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia
1635. Tel.: 4382-4406. Semana del Ci-
ne Ruso en Buenos Aires
CUADRAGSIMO PRIMERO (URSS.-
1926/ 53 min.) Dir.: Jacov Protazonov.
Hoy: 20 hs.
MUCHACHA CON LA CAJA (URSS.-
1927/ 65 min.) Dir.: Boris Barnet. Hoy:
21 hs.
C. C. RECOLETA
(Microcine) Junn 1930. Tel.: 4803-1040.
(Ent.: $ 50)
PIBE CHORRO (Argentina-2015/ 78
min.) Dir.: Andrea Testa. Viernes: 21 hs.
HIJOS NUESTROS(Argentina-2015/ 87
min.) Dir.: Juan Fernndez Gebauer y Ni-
cols Surez, con Carlos Portaluppi y
Ana Katz. Sbado: 20 hs.
ENSAYO DE DESPEDIDA (Argentina-
2016/ 77 min.) Dir.: Macarena Albalustri.
Dgo.: 19 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
(Sala Ral Gonzlez Tun) Av. Co- -CASA KYNODONTAS
rrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
LAS CALLES (Argentina-2016/ 81 min.)
Dir.: Mara Aparicio. Jueves: 21 hs. (Ent.:
$ 50).
AMIGOS DEL BELLAS ARTES
Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 4804-
9290. Ent.: $ 60. (Socios: $ 30)
FACTORY COMPLEX (Corea del
Sur/Camboya-2015/ 81 min.) Dir.: IM
Heung-soon. Viernes: 19 hs., domingo:
17 hs.
ACHA ACHA CUCARACHA (Cucao
ataca otra vez/Argentina-2016/ 70 min.)
Dir.: Mario Piazza. Viernes: 21 hs., domin-
go: 19 hs.
STOP MAKING SENSE (EE.UU.-1984/
88 min.) Dir.: Jonathan Demme. Sba-
do: 19 hs.
EXHIBITION ON SCREEN (The Cu-
rious World of Hieronymus Bosch/Gran
Bretaa-2016/ 90 min.) Dir.: David Bic-
kerstaff. Sbado: 21 hs.
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
(Ent. Libre)
LA COUR DE BABEL(Francia 2014, 89)
Dir.: Julie Bertuccelli Viernes: 19 hs.
CUATREROS(Argentina-2016/ 83) Dir.:
Alvertina Carri. (Con la presencia de su
directora) Sbado: 18 hs.
LOS HONGOS (Colombia-2014/ 103
min.) Dir.: scar Ruz Navia. Domingo: 18
hs.
COLEGIO DE ABOGADOS
(Auditorio) Av. Corrientes 1441. Museo
del Cine. Ciclo Pre-estrenos 2017
LA MUERTE DE MARGA MAIER (Ar-
gentina/Brasil-2016/ 95 min.) Dir.: Cami-
la Toker, con Pilar Gamboa, Mirta Bus-
nelli y Luis Machn. Viernes: 20 hs. (Ent.li-
bre)
ASOC. ENTRERRIANA GRAL.
URQUZA
Guemes 3941 Club de Cine Du Cinema-
Cinema pta.:
NOSILATIAJ (La belleza/Argentina-
2012/ 83 min.) Dir.: Daniela Seggiaro. S-
bado: 20 hs. (Ent.: $ 70)
AUDITORIO APOC
Bartolome Mitre 1563. Tel.: 5510-5090.
EL VIENTO NOS LLEVAR (Irn-1999/
115 min.) Dir.: Abbas Kiarostami. Sba-
do: 18.30 hs. (Ent.libre)
C. C. LA MATERIA
Malabia 1077. (V. Crespo). Cine Club
Du Cinema Cinema pta..
EL LTIMO METRO (Le dernier
mtro/Francia-1980/ 128 min.) Dir.:
Franois Truffaut, con Grard Depardieu
y Catherine Deneuve. Sbado: 21 hs.
(Ent.: $ 50)
BANFIELD ENSAMBLE
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
de Zamora) Tel.: 4243-0928.
EL CASAMIENTO DE MURIEL(Austra-
lia-1994/ 105 min.) Dir.: P. H. Hogan. Do-
mingo: 19 hs. (Ent. libre)
FUNDACIN COLUMBIA
Jorge Luis Borges 2020 (Palermo) Cine
Club Du Cinema pta.:
GRUPO DE FAMILIA (Gruppo di fami-
glia in un interno/Italia-1974/ 98 min.)
Dir.: Luchino Visconti. Domingo: 19.30
hs. (Ent.: $ 70)
Teatros
ARGENTINO
(Sala Alberto Ginastera) Av. 51 entre 9
y 10 (La Plata)- Tel.: (0221) 429-1732.
GISELLE. Msica: Adolphe Adam. Co-
reog.: Jean Coralli, Jules Perrot y Marius
Petipa. Intrpretes: Julieta Paul (23 y
25/Giselle), Melisa Heredia (24/Giselle),
Bautista Parada (23 y 25/Albretch) y Mi-
guel ngel Klug (24/Albretch) Ballet Es-
table. Dir.: Maricel De Mitri. Orquesta Es-
table. Dir.: Luis Belforte. Viernes 23 y s-
bado 24: 20 hs., domingo 25 de Junio:
18.30 hs.
COLON
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumn
1171 (Boleteria) Lun. a sb.: 9 a 20 hs.,
dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128.
-KAMMERAKADEMIE POTSDAM
Dir.: Trevor Pinnock. Solista: Emma-
nuel Pahud (flauta) Obras de Haydn,
Mozart y Devienne. Mozarteum Ar-
gentino. Hoy: 20 hs. (Segundo Ciclo)
-FOCO BOULEZ
Charlas, instalaciones y conciertos dedi-
cados a la figura de Pierre Boulez. Mir-
coles 14 y jueves 15: de 14 a 20 hs.,
mircoles 21, jueves 22, viernes 23 y s-
bado 24 de Junio: 15 a 20 hs. (CETC)
-ORQ. FILARMONICA DE BS. AS.
Dir.: Enrique Arturo Diemecke. Solista:
Evgueni Mikhailov (piano). Prog.: Ser-
guei Rachmaninov: Concierto para pia-
no y orquesta en do menor N2. Op.18;
Sinfona N2 en Mi menor, Op. 27. Fun-
cin de Abono N 9. Jueves: 20 hs.
-EL LAGO DE LOS CISNES
Ballet en tres actos. Msica: Piotr Ilich
Chaikovski. Coreog.: Mario Galizzi. Ba-
llet Estable. Dir.: Paloma Herrera. Or-
questa Filarmnica de Buenos Aires.
Dir.: Daro Domnguez Xodo. Domingo
25 (Abono Vespertino): 17 hs., martes 27
(Abono Nocturno), mircoles 28, jueves
29, viernes 30 de Junio, sbado 1 de Ju-
lio: 20 hs., domingo 2 de Julio: 17 hs.
(Funciones Extraordinarias)
C.C. 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 - Tel: 4524-7997
-JETULINOUSVOUSILS
Compaa UNSAM. Coreog. y dir.: Os-
car Araiz. Obra perteneciente a la trilo-
ga Distancias. Hoy: 21 hs. (Ent.: $ 100)
nica funcin
-EL DIARIO DE ANNA FRANK
de Frances Goordrich y Albert Hackett.
Con Angela Torres, Marcos Montes,
Valeria Lorca y elenco. Dir.: Helena Tri-
tek. Juev. y vier.: 20 hs., sb.: 20 y 22
hs., dgo.: 20 hs. (Pl.: $ 250)
-EL BOTELLA
de Diego Corn Oria y Jorge Soldera.
Con Enoc Girado, Francesca Lorito, Ma-
nuel Erramouspe y elenco. Coreografa:
Seku Faillace. Dir. musical: Laureano Me-
sina. Dir.: Diego Corn Oria. Sbado y
domingo: 17 hs.
C. CULTURAL RECOLETA
Junn 1930 Tel.: 4803-1040.
Intrpretes y dir.: Franco Bertolucci,
Brenda Boote Bidal, Daniel Antonio Co-
rres, Emmanuel Palavecino y Abril Lis Va-
rela. Jueves y viernes: 21 hs. (Ent.: $ 120)
-SATORI
de Mario Levrero. Con Nicols Gold-
mishdt y Milva Leonardi. Dir.: Julieta
Vallina. Sbado: 17 hs., domingo: 21 hs.
(Ent.: $ 120)
-MIS DIAS SIN VICTORIA
Con Beln Arena, Fiorella lvarez, Ga-
briela de Len Speranza, Manuela Su-
rez Poch y Fernando Xavier Ibarra. Tex-
to y dir.: Beln Arena. Sb.: 21 hs.
C.CULTURAL SAN MARTIN
Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251.
-ASESINATO PARA DOS
de Kellen Blair y Joe Kinosian. Con Her-
nn Matorra y Santiago Otero Ramos.
Dir. musical: Gaby Goldman. Dir.: Gon-
zalo Castagnino. Vier.: 20.30 hs. (Sala
Enrique Muio) Ent.: $ 150
-KANTOR
Con Juan Barberini, Lucas Cnepa, Lu-
cio Giuggioloni, Cristina Coll, Walter Ja-
kob y elenco. Dramat. y dir.: Mariana
Obersztein. Ciclo Invocaciones VI.
Vier.: 20 hs. (Sala III) Ent.: $ 130.
-UP
(La frmula de la felicidad) Con Alan Ma-
danes, Agustn Daulte, Josefina Pieres
y elenco. Idea, libro y dir.: Alejandra Ru-
bio. Viernes y domingo: 20 hs. (Sala A)
Ent.: $ 130
-UN SIMPLE ALETEO DE PESTAAS
PUEDE EXPRESAR COLERA. Compa-
a de Danza de la UNA. Dir. artstica:
Roxana Grinstein. Coreog. y dir.: Ayeln
Clavin y Natacha Visconti. Vier.: 22 hs.,
dgo.: 20 hs. (Sala Juan Bautista Alber-
di) Ent.libre
-CHRISTIANE
(un bio-musical cientfico). Dramat. e in-
trp.: Beln Pasqualini. Dir.: Dennis
Smith. Dgo.: 18 hs. (Sala III) Ent.: $ 130
DE LA RIBERA
Av. P. de Mendoza 1821 - Tel.: 4302-9042.
-CRIMEN PASIONAL
de Astor Piazzolla y Pierre Philippe. Can-
ta: Guillermo Fernndez. Msicos: Cris-
tian Zrate (piano) Sexteto: Pablo Agri
(violn), Nicols Enrich (bandonen), Este-
ban Falabella (guitarra), Roberto Tormo
(contrabajo) y Jos Luis Colzani (batera).
Baile: Florencia Segura y Manuco Firma-
ni. Dir. musical: Cristian Zrate. Dir.: Mar-
celo Lombardero. Jueves, viernes y do-
mingo: 19 hs. Pl.: $ 100 (juev. y vier.: $ 50)
-DANZA AL BORDE
Taller de Danza Contempornea del Te-
atro San Martn. Dir.: Norma Binaghi; Es-
pacio de los Ventanales. Obras coreo-
grficas de jvenes integrantes del Ta-
ller de Danza. Dgo.: 16 hs. (Ent.libre)
NACIONAL CERVANTES
Libertad 815. Tel.: 4816-4224.
-NO ME PIENSO MORIR
Con Sofa Brito, Maruja Bustamante,
Claudia Cantero, Graciela Dufau y elen-
co. Dramat. y dir.: Mariana Chaud. Vier.
y dgo.: 21 hs. (Sala Orestes Caviglia)
Loc.: $ 120.
-CIMARRON
Con Esteban Bigliardi, Denise Groes-
man y Agostina Luz Lpez. Dramatur-
gia y dir.: Romina Paula. Dgo.: 18 hs. (Sa-
la Luisa Vehil) Loc.: $ 120
REGIO
(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av.
Crdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350.
-NACIONALES
de Cristin Palacios. Compaa Nacio-
nal de Fsforos. Con Mariano Bassi,
Gustavo Bendersky, Paula Beovide, En-
rique Federman y Hernn Vzquez. Dir.:
Paula Brusca. Ciclo de Mercurio
Mirc.: 20.30 hs.
-RELOJERO
de Armando Discpolo. Con Osmar Nu-
ez, Horacio Roca, Stella Galazzi, Fe-
derico Salles, Martn Urbaneja y Laura
Grandinetti. Adapt. y dir.: Anala Fedra
Garca. Juev. y vier.: 20.30 hs., dgo.: 20
hs. Pl.: $ 170 (juev.: $ 85)
SAN MARTIN
Av. Corrientes 1530. Tel.: 0800-333-5254.
-UMBRIO
de Josep Mara Mir. Con Eleonora
Wexler, Alejandro Paker, Gaby Ferre-
ro, William Prociuk y Pedro Merlo. Dir.:
Luciano Suardi. Jueves, viernes y do-
mingo: 20 hs. (Sala Cunill Cabanellas)
Pl.: $ 140 (juev.: $ 70)
-PARIAS
Versin libre de Platnov, de Antn
Chjov. Dramat.: Juan Ignacio Fernn-
dez, Guillermo Cacace. Con Marcelo Su-
biotto, Lorena Vega, Agustn Rittano,
Laura Nevole, Mara Ins Sancerni, Ja-
vier Lorenzo, Georgina Rey, Ivn Mos-
chner, Horacio Acosta y elenco. Dir.: Gui-
llermo Cacace. Mircoles, juev. y vier.:
20 hs., domingo: 19.30 hs. (Sala Casa-
cuberta) Pl: $ 190 (mirc. y juev.: $ 95)
SARMIENTO
(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av.
Sarmiento 2715. Tel.: 4808-9479.
PROXIMO. Con Santi Marn y Lauta-
ro Perotti. Dramat. y dir.: Claudio Tol-
cachir. Mirc., juev. y vier.: 21 hs., dgo.:
20 hs. Pl.: $ 140 (Mirc.: $ 70)
AMIJAI
Arribeos 2355. Tel.: 4784-1243.
-OPUS TRIO
Freddy Varela Montero (violn), Paula
Peluso (piano) y Stanimir Todorov (vio-
lonchelo) Obras de Schumann y Brahms.
Cumbres del Romantcismo. Hoy:
20.30 hs. (Ent.libre)
-XIAYIN WANG
(China/Piano) Las mejores pianistas del
siglo XXI. Obras de Haydn, Ravel, Wild
y Rachmaninoff. Juev. 29 de Junio: 20.30
hs. (Bono contrib.: $ 250)
APOLO
Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.
LO PROHIBIDO
de Diego Vila y Betty Gambartes. Con
Juan Darthes, Alejandra Radano y
Victorio DAlessandro. Dir. musical:
Diego Vila. Dir. gral.: Betty Gambartes.
Juev.: 20.30 hs., vier.: 21 hs., sb.: 20.15
hs., dgo.: 20 hs.
ANFITRION
Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124
-DEEP WEB
Con Roco Alans y Javier Piazza. Dra-
mat. y dir.: Rodolfo De Marco. Juev.: 21
hs.
-LA RASCADA
Un teatrito de las orillas. Con Verni-
ca Alegre, Fabio Camino, Esteban Ciu-
lla y elenco. Dramat. y dir.: Andrs Bi-
netti. Vier.: 22.30 hs.
-MEDEA
de Eurpides. Con Irina Alonso, Guiller-
mina Etkin, Yanina Gruden, Diego Lopez
Dominguez y Pedro Risi. Dir.: Cecilia Mei-
jide. Sb.: 19 hs.
-CACTUS ORQUIDEA
Con Gastn Filgueira, Laila Duschatzky,
Maria Estanciero, Nacho Ciatti, Lucas
Avigliano e Ignacio Bozzolo,. Dramat. y
dir.: Cecilia Meijide. Sb.: 21 hs.
ARLEQUINO
Adolfo Alsina 1484. Tel.: 4382-7775.
-CARNIVOROS
(Algn da dejaremos de morder hasta
el hueso) Libro y dir.: Germn Akis y Ra-
l Baroni. Sb.: 21.30 hs.
-MOTIVOS PARA LEVANTARSE POR
LA MAANA. Con Carlos Alberto Ba-
ronetto, Rosa Celestino, Andrea Corral
y elenco. Dramat. y dir.: Germn Akis y
Ral Baroni. Dgo.: 19.30 hs.
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
El nuevo y desopilante espectculo de
Martn Bossi. Coreografa: Alejandro
Lavallen. Dir. Musical: Nito Mestre. Dir.:
Emilio Tamer. Jueves: 20.30 hs., viernes:
21.30 hs., sbado: 20.30 y 23.30 hs., do-
mingo: 20.30 hs.
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
-LOS NOCHEROS
Mario Teruel, Rubn Ehizaguirre, Kike Te-
ruel y lvaro Teruel. Tour 30 Aos. Vier-
nes: 21 hs.
-SERGIO DENIS
pta. su nuevo disco: Clsico. Vier. 23
de Junio: 21.30 hs.
ASOCIACION BANCARIA
(Aud. Malvinas Argentinas) Sarmiento
341. Tel.: 4131-4216. (Ent.libre)
JIMI LATER & The Impuntuals + Chili
Out Session + Salto. Encuentro de
Bandas Bancarias. Vier.: 20 hs.
BORDER
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-6183.
-EMPLEADO CAMA ADENTRO
(Una novela musical) Con Julian Sierra,
Mariel Velez y elenco. Libro, coreog. y dir.:
Matas Prieto Peccia. Mirc.: 20.30 hs.
-QUEREMOS DORMIR
Con Emmanuel Degracia, Florencia Lo-
pardo, Jorge Priano y Patrissia Lorca. Li-
bro y dir.: Matt Sani. Juev.: 20.30 hs.
-WOMAN TO WOMAN
En concierto! Belen Carames, Belu Ca-
brera, Bela Di Iorio e Indi Aprile. Vier.: 22
hs.
-COACH
de Jos Glusman. Con Pablo Alarcn,
Manuel Callau y Coni Marino. Dir.: Ma-
nuel Gonzlez Gil. Dgo.: 20 hs.
BUENOS AIRES
Rodriguez Pea 411. Tel.: 5218-5214
-PADRE PATRIA
Con Francisco Mainella y Julin Ou-
teda. Dramat. y dir.: Paul Caballero.
Mirc.: 22.30 hs.
-CONFESIONES DE MUJERES DE 30,
de D o m i n g o s de Oliveira. Con So-
fa Gala Castiglione, Julieta Cayetina
y Tamara Pettinato. Dir.: La Jeln. Juev.
y vier.: 21 hs., sb.: 21.30 hs.
-VERO LORCA
pta. su espectculo: Divas nos quere-
mos. Stand Up. Sb.: 23.30 hs.
-5GAYS.COM
(Despedida de soltero). Con Cristhian
Quiroga, Pablo Fazzari, Javier Guerrero,
Gonzalo Guerrero y Elias Cordoba. Dra-
mat. y dir.: Rafael Pence. Dgo.: 20 hs.
BROADWAY
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214
MAHATMA
(Alma grande) Un espectculo musical
de Flavio Mendoza! Con Anita Mart-
nez, Facundo Mazzei y mas de 35 ar-
tistas en escena! Jueves, viernes y s-
bado: 21.30 hs., domingo: 20 hs.
C. CULTURAL BORGES
Viamonte (esq. San Martn) Tel.: 5555-
5359.
-CON ALMA DE TANGO
Orquesta en vivo, parejas de bailarines,
veinte cambios de vestuario. Coreog. y
dir.: Agustn Camino. Mirc.: 20 hs.
-LA GARBO ARGENTINA
(Zully Moreno), de Claudia Gutirrez. Con
Jimena Gonzlez y Carlos Silveyra. Dir.
musical: Hernn Marrufo. Dir. coreogr-
fica: Patricio Roca. Juev.: 20.30 hs.
-BIEN DE TANGO
6 parejas de baile. Msicos en vivo. Ban-
donen y dir. musical: Gabriel Merlino.
Cantan: Maximiliano Bayo y Vanina Ta-
gini. Producc. Gral.: Omar Fajardo. Co-
reog. y dir.: Federico Strumeio. Vier. y
sb.: 20 hs.
-LA LISTA
(Danza-Teatro) Proyecto 101. Dir. co-
reogrfica: Camila San Cristobal y Tatia-
na Cittadini. Idea y dir.: Tatiana Cittadi-
ni. Sb.: 22.15 hs.
-TEATRO PARA PERRXS
Una puerta para sondear en lo profundo
de ser humanxs. Idea e intrpretes: B.
Alvarez, M. Cardozo, G. Fiol, C. Liduea,
T. Llaneza, C. Losicer, J. Nudel y M. Tor-
chia. Dir.: Fernando Alegre. Dgo.: 19 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
-SONIDOS 360
Msica en total oscuridad... Hoy...
Queen(Greatest hits.): 18.50 hs.; (A night
at the Opera): 20 hs.
-INODORO PEREYRA
A ciegas, de Martn Bondone y Nora
Sarti. Dir.: Gerardo Bentatti. Mir., Juev.
y vier.: 21 hs., sb.: 22 hs.
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
-CANSADOS DE SER
de Pablo Lago. Con Amancay Espindo-
la, Romi Pinto, Ins Palombo, Juan Cruz
Wenk, Fede Marrale y Mathias Sandor.
Dir.: Cristian Majolo. Vier.: 21 hs.
-GERARDO ROMANO
en: Un judio comun y corriente, de
Charles Lewinsky. Dir.: Manuel Gonz-
lez Gil. Sb.: 20 hs.
-BARULLO
(Emocin violenta) Lo mejor de dos pio-
neros del Stand Up Natalia Carulias
y Juan Barraza. Stand up. Sb.: 22 hs.
-IMPROVISA2
Show de humor e improvisaciones. Con
Mariana Bustinza, Tomas Cutler y Ga-
briel Gavil. Sb.: 23.45 hs.
-NOCHE DE PAZ
Con Vicky Alsua, Antonio Germano,
Cristina Martinez Osses, Santiago Vic-
chi y Carolina Villanueva. Dramat. y dir.:
Maxi Priorello. Dgo.: 20 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-QUINTETO ROVIRADO
Adrin Hur Rodrguez (bandonen), To-
ms Martn (chelo), Natalia Calfayan (vio-
ln), Martn Espada Guerrero (guitarra) y dini, Gabriela Turano, Mariel Fernndez
Diego Pirrone Saraco (contrabajo). Tango.
Hoy: 20.30 hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
-ROJO PASO
Con Carlos Casella y Federico Fontn.
Coreog. y dir.: Carlos Casella y Ana Fren-
kel. Juev.: 21 hs. (Sala Solidaridad)
-DESCALZA TRIO
Demian Nan (guitarra-voz), Paula So-
natore (cello) y Sebastin Briganti (ta-
blas). Cantante invitado: Gastn Mas-
senzio. Juev.: 22 hs. (Sala Osvaldo Pu-
gliese)
-LA DISCRETA ENAMORADA
de Lope de Vega. Con Irene Almus, Ana
Yovino, Mariano Mazzei, Mnica
D`agostino, Francisco Pesqueira, Pa-
blo Di Felice y Gabriel Virtuoso. Dir.: San-
tiago Doria. Vier. y sb.: 20 hs. (Sala So-
lidaridad)
-74 DIAS DE OTOO
de Laura Garaglia. Con Anahi Martella.
Dir.: Sergio Amigo y Anahi Martella. Vier.:
20.15 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-MIO!
de Damian Baez, Luca Baya Casal y Ju-
lieta Carrera. Con Luca Baya Casal. Dir.:
Julieta Carrera. Vier.: 21.30 hs. (Sala Os-
valdo Pugliese)
-TEATRO y POLTICA
Textos Teatrales y Artculos Periodsticos DEL PUEBLO
expresan el pensamiento poltico de
Eduardo Pavlovsky y su compromiso con
una tica. Leen: Norman Briski y Ricar-
do Barts. Coord.: Elvira Onetto. Vier.:
22.15 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-FRIDA KAHLO
(luces y sombras) Con Jimena Anga-
nuzzi. Dramat. y dir.: Patricio Abadi. Sb.:
20 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-LOS GOLPES DE CLARA
Con Carolina Guevara. Dramat. y dir.:
Leandro Rosatti. Sb.: 20.30 hs. (Sala
Osvaldo Pugliese)
-GATO EN TU BALCON
de Luis Sez. Con Roberto Ponce, Da-
niel Di Cocco y Priscila Lombardo. Dir.:
Enrique Dacal. Sb.: 22.15 hs. (Sala Ra-
l Gonzlez Tun)
-MR. XPENDER
(fera cmica serial) Unipersonal de Ser-
gio Lumbardini. Dir.: Christian Forteza
y Sergio Lumbardini. Sb.: 22.45 hs. (Sa-
la Osvaldo Pugliese)
-LA NOCHE A CUALQUIER HORA
de Patricia Daz Bialet. Con Ana Mara
Cores, Florencia Carreras y Gustavo
Pardi. Dir.: Mariano Dossena. Dgo.: 19
hs. (Sala Ral Gonzlez Tun) Sebastin Guevara, Agustn Flores Mu-
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-EL GATO Y LA CAJA
(Embarrar la Magia) Proyecto de Andrs
Rieznik (fsico-mago), Valera Edels-
ztein (qumica), Ezequiel Arrieta (m-
dico) y Enzo Tagliazzucchi (fsico-neu-
rocientfico) Juev.: 19.30 hs.
-FUNKS NOT DEAD V
Invitados: Picky & The Mammals +
Afromana + Felipe Herrera. Una no-
che a puro soul y jazz! Vier. trasn.: 0 h.
-INSECTARIO
Proyecto 101. Coreog.: Johana Franci-
ga y Tatiana Cittadini. Idea y dir.: Tatiana
Cittadini. Danza-Teatro. Sbado: 19 hs.
-INDIE GO!
(Vol.1) Invitados: Las Ligas Menores +
Las Kellies + Rosario Blfari y su ban-
da Su Mon Mont. Sb. trasn.: 0.30 hs.
-SIN DESPERTAR
Compaa de Circo-Danza A Riesgo.
Idea y dir.: Juan Cruz Berecoechea. Dgo.:
17 hs.
-EL SUEO DE LOS ELEFANTES
(Interaccin in-conciente) Dir., compo-
sicin y diseo sonoro: Alejo Duek, Ma-
nuel Vidal, Matas Tozzola, Paco Cabral,
Manuel Rodrguez y Guido Koh. Dgo.:
18.30 y 20.30 hs.
-LA BOMBA DE TIEMPO
17 percusionistas trabajan con la impro-
visacin creando un baile de tambores!
Lunes: 19 hs. No se admiten menores
de 18 aos.
-DARO SZTAJNSZRAJBER
pta.: Filosofa en 12 frases (Curso de
iniciacin a la filosofa) Martes: 20 hs.
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-
3789/4814-3056.
-MOMIX
La compaa de danza ilusionista que
asombra al mundo, llega para presen-
tar Momix Forever Dir.: Moses Pen-
dleton. Jueves, viernes y sbado: 20.30
hs., domingo: 17 hs.
-THE DARK SIDE OF THE WALL. Con
P.J.Olsson (vocalista lder de The Alan
Parsons Project. Idea: Gastn Guilln.
Orquesta y Coro. Dir.: Jorge Rosso. Dir.
artstica: Cristian Hansen. Sbado 24
de Junio: 21.30 hs.
-ISTANBUL STATE SYMPHONY OR-
CHESTRA. Dir.: Milan Turkovic. Solista:
Vadim Repin (violn). Programa: Nevit Ko-
dalli: Telli Turna Suite; Max Bruch : Con-
cierto para violn y orquesta Nr. 1, en sol
menor, op. 26; Antonn Dvorak: Sinfona
N8 en Sol mayor, Op.88. Nuova Har-
monia. Lunes 26 de Junio: 20.30 hs.
-LA SYLPHIDE
Ballet Romntico en 2 actos. Msica: Her-
man Severin Lvenskiold. Coreog.: Ber-
nard Courtot de Bouteiller. Intrprete:
Ludmila Pagliero (Etoile del Ballet de la
Opera de Pars/La Sylphide) Junto al Ba-
llet del Sur: Gregoire Lansier, Carolina Ba-
sualdo, Ricardo Alfonso y Gorky Flores.
Viernes 28 y sbado 29 de Julio: 21 hs.
DANDELION
(Espacio de arte). Av. Crdoba 2429 (1
piso, derecha). Tel.: 15-3879-1089
-23344
(si cae en default, cae en default), de Lau-
taro Vilo. Con Norberto Portal, Patricio
Schwartz y Pablo Turchi. Dir.: Guillero
Ghio. Vier.: 21 hs., sb.: 21 y 23 hs.
-CON LAS MANOS ATADAS
de Claudia Pieiro. Con Marcela Jove
y Pablo Turchi. Dir.: Guillermo Ghio.
Dgo.: 18 y 20 hs., lunes: 20 hs.,
DEL ABASTO
Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014
-CASA LINGUEE
de Damin Moroni. Con Paula Aguirre,
Gustavo Barbeito, Natalio Bellssima y
elenco. Dir.: Christian Garca. Mirc.: 21
hs.
-HAYA
Ca. Cabeza del buey. Con Paula Bal-
y elenco. Dramat. y dir.: Laura Santos.
Vier.: 21 hs.
-EMPLEADOS
Con Lucila Chedufau, Matias Corradino
y elenco. Dramat. y dir.: Jose Mehrez.
Vier.: 23.30 hs.
-LA MUJER DEL DON
Con Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Gui-
llermo Hermida. Sb.: 21 hs.
-EGO
(Tu alter app), de Marc Angelet. Con Car-
la Arriola, Sebastan Edelstein, Julian Lu-
que y Guido Napolitano. Dir.: Yoska L-
zaro. Sb.: 23.30 hs.
-YA NO HAY TRANVIAS EN EL DES-
IERTO DE TEXAS, de Laura Coton. Con
Guido D Albo, Mirta Mato y Mara Nydia
Ursi-Duc. Dir.: Patricio Azor. Dgo.: 18
hs.
DEL PASILLO
Colombres 35. Tel: 4981-5167
-DE MUERTE ANDAMOS
Libro e intrprete: Silvia Copello. Msi-
ca: Erika Brandauer. Dir.: Fernnda G-
mez. Vier.: 21 hs.
-VOY
Dramat., intrprete y dir.: Gustavo Ma-
s. Msica: Pablo Echaniz. Sb.: 19 hs.
Av. Diagonal Roque Saenz Pea 943.
Tel.: 4326-3606.
-LA DENUNCIA
(Una comedia del arte criolla), de Rafael
Bruza. Con Marcelo Mazzarello, Gastn
Ricaud, Marcelo Xicarts y Federico C-
cere. Dir.: Claudio Martnez Bel. Mirc.:
20 hs. (Sala Carlos Somigliana)
-LOS SIRVIENTES
de Adriana Tursi. Con Luciana Bava,
Marcelo Bucossi, Laura Montes de Oca,
Soledad Rodrguez, Elida Schinocca y
Fito Yanelli. Dir.: Andrs Bazzalo. Sb.:
20 hs. (Sala Teatro Abierto)
-TERRENAL
Con Claudio Da Passano, Claudio Mar-
tnez Bel y Rafael Bruza. Dramat. y dir.:
Mauricio Kartn. Juev.: 20 hs., vier. y sb.:
21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Carlos Somi-
gliana)
-GANGSTER
de Daniel Dalmaroni. Con Karina Roldn,
Leo Prestia, Agustn Frgola y Mariano
Bicain. Dir.: Sebastin Bauz. Sb.: 22
hs. (Sala Teatro Abierto)
-YO, ENCARNACION EZCURRA
de Cristina Escofet. Con Lorena Vega,
oz y Malena Zuelgaray. Dir.: Andrs Baz-
zalo. Dgo.: 17 hs. (Sala Teatro Abierto)
EL EXTRANJERO
Valentn Gmez 3378. Tel.: 4862-7400.
-LA ALEGRIA
Con Matias Alarcon, Lucas Barca, Ro-
sario Ruete, Andrea Strenitz y Martina
Viglietti. Dramat. y dir.: Ignacio Apolo.
Juev.: 21 hs.
-LA MANSA
Adaptacin libre a partir del cuento de
Fiodor Dostoievski. Con Ivn Hochman
y Abril Piterbarg . Dramat. y dir.: Csar
Brie. Vier.: 21 hs.
-ORFEO Y EURIDICE
Con Liza Taylor y Sofa Diambra. Dra-
mat. y dir.: Csar Brie. Vier.: 23 hs.
-POTRANCA
(el galope de la historia) Con Fernando

Baier, Anita Balduini, Facundo Bein, Ariel
Blanco y elenco. Dramat. y dir.: Marie-
la Asensio. Sb.: 19 hs.
-NADIE QUIERE SER NADIE
Historias de la clase media) Con Luca
Adriz, Florencia Ansaldo y elenco. Dra-
mat. y dir.: Mariela Asensio. Sb.: 21 hs.
-VERTIGO
de Francisco Donovan. Con Francisco
Donovan, Ignacio Bartolone y Franco Ca-
lluso. Dir.: Ignacio Bartolone. Sb.: 23 hs.
-MILLONES DE SEGUNDOS
Con Raquel Ameri, Mara Rosa Frega
y Vctor Labra. Dramat. y dir.: Diego Ca-
sado Rubio. Dgo.: 18.30 hs.
-MENEA PARA MI
Con Ezequiel Baquero, Vanina Cavalli-
to, Lucho Crispi, Luciano Crispi y elen-
co. Dramat. y dir.: Mariana Cumbi Bus-
tinza. Dgo.: 21 hs.
EL GALPON DE CATALINAS
Prez Galds 93. Tel.: 4300-5707.
-ORQUESTA ATIPICA CATALINAS
SUR. Mas de 50 msicos en escena y
un viaje por la msica popular del mun-
do! Dir.: Gonzalo Domnguez. Vier.: 22 hs.
-EL FULGOR ARGENTINO
Club Social y Deportivo. Grupo Ca-
talinas Sur. 100 artistas. Orquesta en
vivo. Muecos gigantes. Dir. musical:
Gonzalo Domnguez. Dir.: Adhemar
Bianchi y Ricardo Talento. Sb.: 22 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663
LA ZORRA ILUSA, de Ines Garland. Con
Victoria Bertone y Graciela Muiz. Dir.:
Magela Zanotta. Mirc.: 20.30 hs.
EL NACIONAL
Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.
UN RATO CON EL
Nada ms falso que la verdad, de Ju-
lio Chavez y Camila Mansilla. Con Julio
Chavez, Adrin Suar, Manuela Pal, Mar-
celo DAndrea y Francisco Lumerman.
Dir.: Daniel Barone. Juev. y vier.: 20.30 hs.,
sb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs.
EL OJO
Tte. Gral. Juan Dgo. Pern 2115. Tel.:
4953-1181.
-MAL DE JUVENTUD
de Ferdinand Brukner. Con Vicky Alsa,
Gonzalo Buttini, Gonzalo Cirigliano y
elenco. Dir.: Sebastin Bauz. Vier.: 22 hs.
-CLAVELES ROJOS
Con Mara De Pablo Pardo, Christian
Bellomo, Ivana Cur y elenco. Dramat. y
dir.: Luis Agustoni. Sb.: 20 hs., dgo.:
18 hs.
-CITA A CIEGAS
de Mario Diament. Con Luis Agustoni,
Aldo Pastur, Silvia Kanter, Nina Spi-
netta y Alejandra Gonzlez. Dir.: Luis
Agustoni. Sb.: 22 hs.
-ANTIGONA
Versin de Luis Agustoni sobre la obra de
Sfocles. Con Christian Bellomo, Pa-
blo Contartese, Ivana Cur y elenco. Dir.:
Luis Agustoni. Dgo.: 20 hs.
EL PORTON DE SANCHEZ
S. de Bustamante 1034. Tel.: 4863-2848.
-PUTO
Idea, intrprete, coreog. y dir.: Ezequiel
Barrios. Mirc.: 21.30 hs.
-APENAS EL FIN DEL MUNDO
de Jean Luc Lagarce. Con Santiago Ci-
rio, Sara Crdoba, Guido Napolitano y
elenco. Dir.: Florencia Fernndez. Vier.:
20.30 hs.
-GURISA
Con Juan Azar, Francisco Bertn, Nico-
ls Deppetre, Marcelo Estebecorena, Pa-
blo Palavecino y Fred Raposo. Dramat.
y dir.: Toto Castieiras. Vier.: 23 hs.
-ASI SE BAILA EL TANGO
Con Camila Villamil, Daniel Sansotta y
Laura Falcoff. Textos y dir.: Laura Fal-
coff. Sb.: 18 hs.
-LA VIDA DE ELLA
Con Romina Pedroli, Federico Ottavia-
nelli, Gustavo Lesgart, Catalina Godoy
D Orta y Alina Keselman. Idea y coreog.:
Mariana Blutrach. Dir.: Mariana Blutrach
y Daniel Bhm. Sb.: 21 hs.
-UNA PREGUNTITA BANAL
de Jean Tardieu. Con Diego de Paula y
Federico Falasco. Dir.: George Lewis.
Sb.: 23 hs.
-SALIR DEL RUEDO
(Danza-teatro) Creacin e intrpretes:
Mariana Astutti y Laura Azcurra. Dgo.:
17.30 hs.
-YERMA
(hay un nio en la calle), de Federico Gar-
ca Lorca. Con Silvana Coppini, Rober-
to Caute, Pablo Viollaz y elenco. Dir.: Ro-
berto Ibaez. Dgo.: 20 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
-SER ELLAS
de Erika Halvorsen, Con Fabiana Garca
Lago (Frida Kahlo), Ana Celentano (Eva
Pern) y Anabel Cherubito (Simone de
Beauvoir). Dir.: Adrin Blanco. Juev.: 20 hs.
-EL DICCIONARIO
de Manuel Calzada Prez. Con Marta
Lubos, Daniel Miglioranza y Roberto
Mosca. Dir.: Oscar Barney Finn. Vier.:
20 hs., dgo.: 18 hs.
-VACAS SAGRADAS
(Humor descarnado y sarcstico), de Da-
niel Dalmaroni. Con Irene Almus, Alfre-
do Castellani, Fausto Labraa, Thomas
Lepera y Nehuen Zapata. Dir.: Hugo Ur-
quijo. Vier.: 22.15 hs.
-PEQUEAS INFIDELIDADES
de Mario Diament. Con Marcela Ferra-
ds y Horacio Pea. Dir.: Manuel Gon-
zlez Gil. Sb.: 20 y 22 hs.
EMPIRE
Hipolito Yrigoyen 1934. Tel.: 4954-0192.
-CHAPLIN
(La luna sobre el hombre) Con Anala Ca-
viglia. Dramat. y dir.: Agustn Busefi.
Mirc.: 20 hs.
-LE VILLI
de Giacomo Puccini. Libreto: Ferdinan-
do Fontana. Orquesta Nuevos Aires.
Regisseur: Jimena Martnez Allende. Dir.
de coros: Elizabeth Laura Franchi Llor-
ca. Dir. Escnica: Maria Jimena Mart-
nez Allende. Dir. musical: Leandro Carlos
Soldano. Juev. y sb.: 20.30 hs.
FUNDACION BEETHOVEN
(Auditorio) Av. Santa F 1452 - Tel.: 4812-
5899 / 4812-4319
ROMEO Y JULIETA, de Charles Gou-
nod. Con Diana Damrau (Juliette), Vit-
torio Grigolo (Romeo), Elliot Madore
(Mercutio) y Mikhail Petrenko (Frere Lau-
rent) Dir.: Gianandrea Noseda. En dife-
rido desde The Metropolitan Opera,
de New York (pantalla HD) Sb. 24 de Ju-
nio: 17 hs. (Ent.: $ 250)
GASTON BARRAL
Rawson 42. Tel.: 4981-0139
-CUTI y ROBERTO CARABAJAL
ptan. su nuevo CD: Con la guitarra en
la espalda. Vier.: 20.30 hs. (Ent.libre)
-HISTORIAS DE LA VIDA COTIDIANA
(Cinco historias, cualquiera puede ser la
tuya...) Con Marta Albanese, Coni Vera
y Susana Di Gernimo. Libro y dir.: Mar-
ta Albanese. Sb.: 20.30 hs. (Ent.: $ 40)
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
-CASA VALENTINA
de Harvey Fierstein. Con Mario Pasik,
Pepe Novoa, Boy Olmi, Jos Mara
Muscari, Diego Ramos, Roly Serrano
y Fabin Vena. Actuacin especial: Pau-
la Morales y Cristina Alber. Dir.: Jos
Mara Muscari. Vier.: 21 y 23 hs.
-RICARDO SOULE
(guitarra-voz/Vox Dei) & El Reloj: Osval-
do Zabala (guitarra), Richard Arena (te-
clados), Junior Sic (batera) y Eduardo
Frezza (bajo-voz) Rivadavia Rock Sb.:
21 hs.
-BAJO NINGUN TERMINO
Con los Youtubers Pablo Agustn y Br-
bara Martnez! Sb. 24 de Junio: 18 hs.
-PEPE SORIANO
pta.: El loro sigue contando. Sb. 24
de Junio: 21 hs.
-EL CHAQUEO PALAVECINO
pta. un adelanto de su nuevo disco y los
xitos de toda su carrera! Dgo. 25 de Ju-
nio: 20.30 hs.
-EL FARMER
de Andres Rivera. Adapt. y actuacin:
Pompeyo Audivert y Rodrigo de la Ser-
na. Dir.: Pompeyo Audivert, Rodrigo de
la Serna y Andrs Mangone. Vier. 30 de
Junio: 21.30 hs.
-PALO PANDOLFO
(guitarra-composicin-voz) & La Her-
mandad: Mariano Mieres (guitarra), Car-
los Fernandez (bateria), Alito Spina (ba-
jo) y Gerardo Farez (teclados) Artistas in-
vitados. Sb. 1 de Julio: 21 hs.
-SALVESE QUIEN PUEDA
de Martn Guerra y Sergio Marcos. Con
Emilio Disi, Florencia De La V, Federico
Bal, Osvaldo Laport y elenco. Dir.: Rodol-
fo Hoppe. Dgo. 2 de Julio: 20 hs.
HASTA TRILCE
Maza 177. Tel.: 4862-1758
-RITUAL
Grupo La Carnavalera. Idea y dir.: Lu-
ciana Vainer. Mirc.: 20.30 hs.
-LA MARTINO
Orquesta Tpica. pta. su primer disco.
Canta: Nazarena Anah Cceres. Dir.:
Nehuen Martino. Juev.: 21 hs.
-TUNUPA
Catalina Jordn(bombo-guitarra-voz) y
Juan Vila (charango) Invitados: Taty Ca-
l (bajo), Emiliano Khayat (piano) y Pa-
loma Schachmann (flauta) Vier.: 21 hs.
-LA LIJA
pta. Detrs de la noche hay un monte
sin fn. Ermelinda Kaspi, Manuela No-
ms, Gaspar Chuste, Gutirrez Tibn...
Vier.: 23 hs. (Bar) Ent. A la gorra
-EL PLAUTO
de Carlos Tras. Con Omar Cenzano
Brandon, Danae Cisneros, Martn Die-
se, Georgina Frattini y elenco. Dir.: Adrin
Blanco. Sb.: 21 hs.
-THRILLER
Compaa Tempo Tango. Coreog.: So- Con Valentn Mederos, Mara Centurin
ledad Fernndez, Ignacio Gonzlez Ca-
no y Manuco Firman. Idea y dir.: Ignacio
Gonzlez Cano. Sb. trasn.: 0.30 hs.
-PIIERROCK
pta.: MundoCircoLoco!. Clown, teatro
y circo! Libro y dir.: Daniel Zaballa. Dgo.:
20 hs.
LA CARPINTERIA
Jean Jaures 858. Tel.: 4961-5092
EL PADRE
de August Strindberg. Con Ana Mara
Castel, Enrique Dumont, Marcela Fe-
rrads, Edgardo Moreira, Luis Gaslo-
li, Denise Gomez Rivero y Santiago Mo-
lina Cueli. Dir.: Marcelo Velzquez.
Mirc.: 20.30 hs.
-OTHELO
de William Shakespeare. Con Matas
Bassi, Julieta Carrera, Hernn Franco y
Martn Lpez Carzolio. Adaptacin y dir.:
Gabriel Chame Buenda. Juev.: 21 hs.,
vier.: 20 hs.
-ESKOFF
de Martn Joab y Marcelo Katz. Con Mar-
celo Katz. Dir.: Martn Joab. Viernes:
22.30 hs.
-EL CENTESIMO MONO
Con Marcelo Goobar, Pablo Kusnetzoff
y Emanuel Zaldua. Dramat. y dir.: Osqui
Guzmn. Sb.: 20 hs.
-EN LA PIEL
de Martin Bontempo. Con Alejandra Car-
pineti, Karina Hernandez, Sol Tester,
Pablo Kusnetzoff, Luciano Ledesma, Me-
chi Moreno y Camila Peralta. Dir.: Tadeo
Pettinari. Sb.: 22.30 hs. (Ent. a la gorra)
-TIERRA PARTIDA
(Lo demas no importa), de Marcos Ara-
no y Gabriel Graves. Dir. musical: Ian Shi-
fres. Dir.: Marcos Arano. Dgo.: 20 hs.
LA CASONA
Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595.
-CHICOS CATOLICOS, APOSTOLI-
COS y ROMANOS (Una comedia de la
hostia) Con Juan Manuel Artaza, Santia-
go Caamao, Marcos Gianoli, Tomi Mu-
naretto e Imanol Rodrguez. Dramat. y dir.:
Carlos Kaspar. Vier.: 23 hs., sb.: 21 hs.
-IMPROVISACIONES MOSQUITO
16 aos haciendo rer en un show de hu-
mor improvisado! Con Fabio Mosquito
Sancineto y su ca. Idea y dir.: Fabio Mos-
quito Sancineto. Sbado: 23.45 hs.
-PAPI O MAMI
Con Ezequiel Abila, Catherine Biquard,
Isaac Eisen, Valeria Kamenet, Gustavo
Kamenetzky, Silvia Levy, Juan Francis-
co Muoz y Gianna Prado. Dramat. y dir.:
Martn Caminos. El Club del Canap. -EL PALACIO BIG BAND
Dgo.: 18.30 y 19.30 hs.
LA COMEDIA
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
DOBLE O NADA
de Sabina Berman. Con Miguel ngel
Sol y Paula Cancio. Dir.: Quique Quin-
tanilla. Jueves y viernes: 21 hs., sbado:
20 y 22.30 hs., domingo: 20 hs. (Sala I)
LA COMEDIA
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
-EL SERVIDOR
de Lauro Campos. Con Alejandro Gi-
les y Walter Muni. Dir.: Alberto Clemen-
tin. Mirc.: 21.15 hs.
-SOY PACIENTE
de Ana Mara Shua. Con Eduardo Poli,
Cynthia Attie, Luca Abineme y elenco.
Dir.: Florencia Bendersky. Juev.: 21 hs
(Sala II)
-MALEVO
(Ultratango) Con Sergio Malevo Ber-
mejo, Leo y Gastn Satragno. A 25
aos del surgimiento del Tango Electr-
nico! Juev.: 23 hs.
-PEDIR DEMASIADO
de Griselda Gambaro. Con Eliana Mi-
gliorini y Gustavo Castellano. Dir.: Uli-
ses Puigrros. Vier.: 21.15 hs.
-REHENES
(el amor se va, los hijos quedan), de Da-
min Kepel. Con Romina Pinto, Matas
Hynes, Juan Denari, Romina Tischelman
y Hernn Bongiorno. Dir.: Damin Kepel
y Luis Ccero. Vier.: 21.15 hs.
-OH SARAH...
de Ariel Mastandrea. Con Claudia Cr-
pena. Dir.: Zunilda Roldn. Sb.: 18 hs.
(Sala II)
-JOROBADO
(El encierro de un cornudo) Dramat. e in-
terpretacin: Claudio Pazos. Dir.: Jor-
ge Diez. Sb.: 20.45 hs.
-DR. LACAN
Con Pablo Zunino y Silvia Armoza. Dra-
mat. y dir.: Pablo Zunino. Sb.: 21.30 hs.
(Sala II)
-LA JOYA MAS PRECIADA
de Patricia Surez y Sandra Franzen.
Con Ulises Puiggrs, Alicia Muxo, De-
bora Longobardi y Javier Baez. Dir.: Gra-
ciela Pereyra. Sb.: 22.15 hs.
-SIMPLE
(Las canciones que negu amar) Actua-
cin y dir.: Francisco Pesqueira. Dir.
musical: Claudio Martini. Dir.: Emiliano
Samar. Dgo.: 17 hs.
-CANELA y RON
(Una aproximacin al desafio ms impor-
tante...vencer nuestros problemas capi-
tales), de Arturo y Pedro Bas. Con Pe-
dro Bas, Lu Benitez, Celeste Gamba y
elenco. Dir.: Juan Manuel Quintana.
Dgo.: 20.15 hs.
LA LUNARES
Humahuaca 4027. Tel.: 4867-3105
-TEATRO POCKET
(Edicin Otoo) Los seres que me ha-
bitan. Dramat. y dir.: Hernn Bustos; De-
jate perder, de Francisco Krebs Brahm.
Dir.: Pablo Barrientos; El ngel de la
guarda, de Luis Sarlinga. Dir.: Guillermo
Tassara; Objeto latente. Idea y dir.: Ana-
la Mayta y Ruth Pezet. Juev.: 21 hs.
-CARROUSEL
Con Matas Bertiche y Natalia Pasca-
le. Dramat. y dir.: Ernesto Falke. Vier.: 20
hs.
-EL VUELO DE LA MOSCA
de Mariano Saba. Con Matias Bertiche,
Mariangeles Bonello, Luciana Cervera
Novo, Guadalupe Iturbide y Alejandro
San Juan. Dir.: Analia Mayta. Sb.: 20 hs.
-LA VAJILLA
de Patricia Surez. Con Florencia Mon-
tanucci y Javier Schonholz. Dir.: Adr-
an Cardoso. Dgo.: 19 hs.
LA OTRA ORILLA
Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083.
-LA CUNA VACIA
rino (mezzo) Puesta de escena: Cecilia
y elenco. Dramat. y dir.: Omar Pache-
co. Vier.: 21 hs.
-DASHUA
Con Valentn Mederos y Mara Centu-
rin. Dramat. y dir.: Omar Pacheco.
Sb.: 21 hs.
MARGARITA XIRGU
Chacabuco 875. Tel.: 4300-0359.
-SAGRADO
(Sonidos del universo) Un concierto...
una experiencia sonora vibracional con
Instrumentos Ancestrales. Vier.: 22 hs.
-LUCAS LAURIENTE
pta. su unipersonal Una noche con Lu-
cas Lauriente. Sbado: 21 hs.
NOAVESTRUZ
Humboldt 1857. Tel.: 4777-6956
ME OLVIDE DE VIVIR. Libro e intrpre-
te: Barbara di Paola. Dir.: Lila Monti.
Mirc.: 21 hs.
NUN
Ramrez de Velazco 419. Tel.: 4854-2107
-EZEQUIEL CAMPA & ROBERTO
MOLDAVSKY ptan.: Nada en comn.
Stand up. Hoy: 21 hs.
-LA FUNDACION
de Susana Torres Molina. Con Emiliano
Diaz, Estela Garelli, Santiago Schefer,
Florencia Naftulewicz. Dir.: Hctor Levy-
Daniel. Vier.: 21 hs.
-SOCAVON
de Luis Cano. Con Nacho De Santis.
Dir.: Leonardo Kreimer. Vier.: 23 hs.
-LOS BABELES
Con Florencia Erijman, Milena Fajn, Ofe-
lia Fernandez, Andrs Pruss, Franco
Quercia, Sofa Saborido y Catalina Wolf.
Dramat. y dir.: Alejandro Gigena y Luca
Maciel. Sb.: 18.30 hs.
-MOSQUITAS MUERTAS
de Daniel Dalmaroni. Con Sandra Alegre,
Gabriel Kipen y Carlos Scrilatti. Dir.: Jor-
ge Brambati. Sb.: 21 hs.
-SHERLOCK HOLMES
(El sabueso de los Baskerville) Libro: Gui-
llermo Yancola. Con Emilio Berasain y
Martn Eliseo Mendvil. Dir.: Ana Clara
Gonzlez. Sb.: 23 hs.
-CARNE DE ORIENTE
Con Sara Estefania Cordoba y Gra-
ciana Urbani. Dramat. y dir.: Jimena del
Pozo Pealva. Dgo.: 17 hs.
-CARMENCITA
de Patricia Surez. Con Graciela Clu-
s y Diana Kamen. Dir.: Mariano Dos-
sena. Dgo.: 19 hs.
PALACIO LA ARGENTINA
R. Pea 361. Tel.: 5236-0055/0056
Jazz Big Band!!. Cantan: Roco Cerece-
da y Arturo Bayala. Saxo y dir. musical:
Andrs Robles. Un espacio para dis-
frutar bailando Jazz, swing y otros rit-
mos deslumbrantes. Juev.: 21.30 hs.
-EXTINGUIDAS
Secretos de los 80s. Con Adriana
Aguirre, Noem Alan, Patricia Dal, Sil-
via Peyrou, Mim Pons, Beatrz Salo-
mn, Sandra Smith, Naanim Timoyko
y Pata Villanueva. Dramat. y dir.: Jo-
s Mara Muscari. Vier. y sb.: 21.30 hs.
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
-EL VIAJE A BAHA BLANCA & EL
NOMBRE, de Griselda Gambaro. Con
Lucia Castro y Silvana Seewald. Dir.: Se-
bastian Berenguer y Cristian Thorsen.
Vier.: 20 hs.
-EL CICLO
Con Facundo Adamo, Federico Bramati
y Jazmn Cancian. Dramat. y dir.: Fran-
cisco Pote Gomez Nicolau. Vier.: 22.30 hs.
-PRESIDIO
(La mquina de la histeria) Con Heidi
Fauth, Gisel Gainsborg, Rodrigo Marti-
nez Frau y Martina Federica Medaa.
Dramat. y dir.: Lucio Bazzalo. Sb.: 17 hs.
-CONTANDO MI ABUELO JUAN
BOSCH (Tres relatos) Dramat., intrpre-
te y dir.: Juan Bosch. Sb.: 19.30 hs.
-YA NADIE NOTA TU DOLOR
de Andrs Binetti. Con Pascual Carcava-
llo, Toms Coxe, Sofa Fernndez, Na-
talia Godano, Toms Landa, Toms Pip-
po y Luca Tirone. Dir.: Andrs Binetti y
Catalina Teuly. Sb.: 21.30 hs.
-MEDEA DEL OLIMAR
de Mariana Percovich. Con Tania Ruiz
Gambini. Dir.: Luciana Daz. Sb.: 23 hs.
-TERESA
Con Mara Victoria Moreteau. Sobre la
vida y los textos de Santa Teresa de Je-
ss. Dramat. y dir.: Mariano Moro. Dgo.:
18 hs.
-LA BODA DE FANNY BONAROFF
Con Leopoldo Davis, Maximiliano
Frydman, Pablo Toporosi y elenco. Dra-
mat. y dir.: Roxana Berco. Dgo.: 20.30 hs.
PAYRO
San Martn 766. Tel.: 4312-5922.
-LA HORA DE LA CALABAZA
de Esther Feldman. Con Romina Richi.
Msica: Ivn Wyszogrod. Dir.: Alberto
Lecchi. Viernes y sbado: 21 hs.
-CENIZAS EN LAS MANOS
de Laurent Gaud. Con Alejandro Gennu-
so, Emilse Petraccaro y Romn Puente.
Dir.: Ana Fouroulis de Isor. Dgo.: 20 hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:
5199-5793.
de Jordi Casanovas. Con Luis Machin
y Mara Jos Gabin. Adaptacin y dir.:
Daniel Veronese. Mirc. a dgo.: 20.30
hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:
5199-5793.
-EL AMOR y LAS PASIONES
Un cuento de hadas o una historia de
dolor? Con Gabriel Roln y Cynthia Wi-
la. Dir.: Carlos Nieto. Juev.: 22.30 hs.
-LLEGUE PARA IRME
(Tragicomedia Melo Burlesca) Con Ga-
briel Cham Buendia. Dramat. y dir.:
Alain Gautr y Gabriel Cham Buenda.
Dgo.: 18 hs.
-LA SCALA DI SETA
(La escalera de Seda) de Gioachino Ros-
sini. Intrpretes: Constanza Daz Fal
(soprano), Sebastin Russo- Patricio Oli-
vera (tenores), Luis Loaiza Isler- Sergio
Carlevaris (bartonos) y Guadalupe Maio-
Emiliano Dionisi. Dgo.: 15 hs. (Sala Ma-
Elas. Dir. musical: Carlos David Jai-
mes. Buenos Aires Lirica. Lunes 19 y
26 de junio y 3, 10 y 17 de Julio: 20 hs.
-EL LOCO y LA CAMISA
Ca. Banfield Teatro Ensamble. Con Ju-
lin Paz Figueira, Lide Uranga, Ricardo
Larrama, Soledad Bautista y Jos Pa-
blo Surez. Dramat. y dir.: Nelson Va-
lente. Martes: 20.30 hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:
5199-5793.
HISTORIAS DE DIVAN
(la obra), de Gabriel Roln. Con Alejo
Garca Pintos, Malena Roln, Carlos Nie-
to y Gabriel Roln. Dir.: Carlos Nieto. Vier.
y sb.: 22.45 hs.
SALA CARLOS CARELLA
Bartolom Mitre 970. Tel.: 4345-2774.
-TENEMOS VISITAS
de Alicia Muoz. Con Rubn Stella, Ig-
nacio Toselli, Federico Marrale y Luca
Stella. Dir.: Pinty Saba. Vier.: 20 hs., sb.:
21 hs.
-EL EMPRESTITO
de Hugo Barcia. Con Silvia Adorno, Mar-
celo Armand, Carlos Corts y elenco.
Dir.: Alfredo Devita. Sb. y dgo.: 19 hs.
SALA SIRANUSH
Armenia 1353. Tel.: 4775-2877.
-TONOLEC
Charo Bogarn (voz), Diego Prez (gui-
tarra) & Banda. Show Familiar. Sb.:
15.30 hs.
-BOCAS INCORRECTAS
(Stand up) Con Nadia Chiaramoni, Va-
leria Andr y Jennifer Frank. Dir.: Nancy
Gay. Sb.: 21 hs.
-CAMPA
Uno de los principales referentes del
Stand Up, pta. su unipersonal. Sb.:
23.59 hs.
-CHECHELOS
Mauro Sarachian y Ramiro Zrate
ptan. su disco: Instintos. Dgo.: 21 hs.
TADRON
Niceto Vega 4802. Tel.: 4777-7976
-LA NANA
de Andrea Juli. Con Elena Petraglia.
Dir.: Horacio Medrano. Teatro x la jus-
ticia. Juev.: 21.30 hs. (Ent.libre)
-CONJUROS PARA VENUS y ADONIS,
de William Shakespeare. Adapt. y dir.:
Viviana Foschi. Sb.: 19 hs.
-REQUIEM
Con Jessica Schultz y Carlo Argento.
Dramat. y dir.: Jorge Palant. Sb.: 21 hs.
-POLIFONIA
Con Natalia De Ela, Lucas Herrera, Jo-
hanna Merschon y Mariana Pagani. Dra-
mat. y dir.: Mariana Pagani. Dgo.: 18 hs.
-NENUCHA
(o el problema madre), de Marcelo An-
dino, Rodrigo Garbarino, Bettina Mene-
gazzo. Con Marcelo Andino y Catali-
na Hannon. Dir.: Bettina Menegazzo.
Dgo.: 20 hs.
TIMBRE 4
Mxico 3554. Tel.: 4932-4395.
-LA VOLUNTAD
Con Csar Brie y Florencia Michalewicz.
Dramat. y dir.: Csar Brie. Juev.: 20.30 hs.
-SIN EXPLICACIN
(#Jam de magia) Idea: Marcelo Goobar.
Humor, msica y magia! Dir.: Juan Ma-
nuel Wolcoff. Juev.: 22.30 hs.
-CRONOLOGIA DE LAS BESTIAS
Con Juan Manuel Casavelos, Andrs
Ciavaglia, Adriana Ferrer, Julin Krakov
y Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Lauta-
ro Perotti. Vier.: 21.30 hs., dgo.: 19 hs.
(Sala Boedo)
-FUEGO TODO
de Jorge Eiro y Pablo Elas Quiroga. Con
Perla Alvarez, Lisandro Armas, Mariana
Bruno y elenco. Dir.: Jorge Eiro. Vier.:
23.30 hs. (Sala Boedo)
-FUGAZ
(Teatro imposible de atrapar) Idea e in-
trpretes: Leticia Gonzlez de Lellis y
Osqui Guzmn. Vier.: 20.45 hs.
-DINAMO
Con Marta Lubos, Daniela Pal y Paula
Ransenberg. Dramat. y dir.: Melisa Her-
mida, Lautaro Perotti y Claudio Tolcachir.
Vier.: 23 hs.
-CAPITAN
Con Melisa Hermida, Hernan Grinstein,
Magui Grondona, Laura Lrtora y Jos
Mara Marcos. Dramat. y dir.: Walter Jakob
y Agustn Mendilaharzu. Sb.: 20.30 hs.
-EL BULULU
(Antologa endiablada). Autoria: Leticia
Gonzlez de Lellis y Osqui Guzmn.
Adaptacin y actuacin: Osqui Guz-
mn. Sb.: 21 hs.
-LITOST
(La frustracin). Con Santiago Duarte,
Gabriela Iribarren y Jimena Vzquez.
Dramat. y dir.: Jimena Mrquez. Sb.:
23 hs., dgo.: 19.15 hs.
-LA SUERTE DE LA FEA
de Mauricio Kartun. Con Luciana Du-
litzky. Dir.: Paula Ransenberg. Domin-
go: 16 y 17 hs.
-CONSTANZA MUERE
Con Anala Couceyro, Florencia Sgan-
durra y Matas Vrtiz. Dramat. y dir.: Ariel
Farace. Dgo.: 17 hs.
-UN DIA VOY A MORIR
de Maruja Bustamante y Luca Panno.
Con Susana Roco Balda, Santiago Al-
berto Cejas y elenco. Dir.: Maruja Bus-
tamante. Dgo.: 21 hs. (Sala Boedo)
-TERCER CUERPO
Con Hernan Grinstein, Magui Grondo-
na, Melisa Hermida, Laura Lrtora, Jo-
s Mara Marcos y Daniela Pal. Dramat.
y dir.: Claudio Tolcachir. Dgo.: 21.30 hs.
Infantiles
REGIO
(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av.
Crdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350.
LA VUELTA AL MUNDO EN 80 MUN-
DOS. Versin libre de Lus Rivera Lpez
sobre la novela de Julio Verne La vuel-
ta al mundo en 80 das. Dir.: Sergio Po-
wer. Grupo de Titiriteros del Teatro San
Martn. Dir.: Adelaida Mangani. Dgo.: 15
hs. Loc.: $ 120.
NACIONAL CERVANTES
Libertad 815. Tel.: 4816-4224. (Pl.: $ 100)
-CYRANO DE MAS ACA
Con Julia Grriz, Roberto Peloni, Hora-
cio San Yar y Talo Silveyra. Libro y dir.:
20.30 hs. (cena), 22 hs. (show).
ra Guerrero)
-BIGOLATES DE CHOCOTE
pta.: Deseos inquietos. Con Verni-
ca Belloni, Patricio Famulari, Adriana
Garca y Mara Herrera. Dir. Musical: Ma- (guitarra). Folclore latinoamericano. +
tas Conte. Dir.: Martn Joab. Dgo.: 14.30
hs. (Sala Orestes Caviglia)
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
HEIDI (Bienvenida a casa), de Marcela
Citterio. Con Chiara Franciay gran elen-
co! Dir.: Santiago Talledo. Sbado y do-
mingo: 16.30 hs.
ASTROS
Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991.
DESPRINCESADA (La aventura de ser
yo), de Gaston Colman. Con Carolina
Domenech, Alejandro Paker, Chris-
tian Sancho, Hernn Jimenez, Ana
Acosta, Simn Hempe y elenco. Core-
og.: Gisela Sequeira. Dir.: Lujan Zalazar.
Sb. y dgo.: 16.45 hs.
C. CULTURAL BORGES
Viamonte y San Martn Tel.: 5555-5359.
SUEOS CURIOSOS (Teatro para be-
bes) Con Sebastin Escobar, Luca Lu-
jn y Mariana Rodrguez Parant. Libro y
dir.: Daniela Gonzlez. Sb.: 16 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-MITAD y MITAD
Libro: Mercedes Diemand Hartz. Inspira-
do en el libro Medio elefante, de Gus-
ti. Con Esteban Fiocca y Carla Taranti-
no. Msica y dir. musical: Carlos Gian-
ni. Coreog. y dir.: Ruben Segal. Sb. y
dgo.: 15.45 hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
-AQUEL LOCO ELENCO
de Virginia Kaufmann, Cecilia Miserere
y Martin Palladino. Con Virgnia Kauf-
mann, Martn Palladino y Giancarlo
Scrocco. Dir.: Cecilia Miserere. Sb. y
dgo.: 16.30 hs. (Sala Solidaridad)
-EL VIAJE DE AZUL
de Mariana Trajtenberg. Ca. El Nudo. MARIANA DOMNGUEZ (voz) pta. su
Dir.: Nelly Scarpitto. Sb.: 16 hs. (Sala
Ral Gonzlez Tun) renti (guitarra) y Ariel Ramrez (percu-
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
MI AMIGA LA OSCURIDAD. Que nos
permite imaginar las cosas y vivir las
aventuras utilizando nuestros sentidos.
Sb. y dgo.: 17 hs.
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-LA BELLA DURMIENTE
y Las Hadas Encantadas! Msica: Piotr
Ilitch Tchaikovsky. Ballet Metropolitano
de Buenos Aires. Coreog.: Leonardo Re-
ale. Idea y adapt. argumental: Juan Lavan-
ga. Ciclo: Vamos al Ballet. Dgo.: 11 hs.
-BEETHOVEN ONLINE
Con la Camerata Konex, Andrea Man-
go y Sebastin Holz. Idea y dir.: Hctor
Presa. Ciclo Vamos al concierto. Dgo.:
15 hs.
-LA CENICIENTA
de Gioacchino Rossini. Adap. y dir. es-
cnica: Mara Jaunarena. Dir. musical:
Hernn Snchez Arteaga. Juventus
Lyrica (Versin En cast. para nios) Ci-
clo Vamos a la Opera. Sbado: 15 hs.
(Desde el 24 de Junio)
C. CULTURAL 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 - Tel: 4524-7997
-MI PERRO LOPEZ
de Gastn Cerana. Con Omar Calicchio,
Gustavo Monje, Andrea Lovera y elen-
co. Piano: Romina Ruz. Coreog.: Ver-
nica Pcollo. Dir.: Gastn Cerana y Omar
Calicchio. Sb. y dgo.: 14 hs.
-EL VESTIDO DE MAMA
Sobre textos del cuento homnimo de
Dani Umpi y Rodrigo Moraes. Con An-
drs Granier, Paula Beovide y Emiliano
Pandelo. Piano: Pablo Viotti. Libro y dir.:
Gustavo Tarro. Sbado y domingo: 17
hs. (Sala Redonda) Ent.: $ 150
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-3789
-MY LITTLE PONY
& Equestria Girls. Ven a vivir la magia
de la amistad! Sbado 1, 8 y domingo 2
y 9 de Julio: 15 y 17.30 hs.
-PAW PATROL
Carrera al rescate! (en vivo!) Un show im-
perdible para grandes y chicos!. nicas
funciones! Sbado 15 al Domingo 23 de
Julio: 15 y 17.30 hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:
5199-5793.
VIVITOS y COLEANDO 2!. Con Rober-
to Catarineu, Carlos March, Laura Oli-
va, Julin Pucheta, Flavia Pereda, Ro-
drigo Cecere y Vicky Barnfather. Msi-
ca: Carlos Gianni. Libro y letras de can-
ciones: Hugo Midn. Dir.: Manuel Gon-
zlez Gil. Sb. y dgo.: 16 hs.
Variedades
BEBOP CLUB
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
LUCIANO BASSI (guitarra-voz), pta. su
primer CD. Blues, Soul, Pop, Rock y has-
ta Folclore. Hoy: 21 hs.
BORIS
(Club) Gorriti 5568 Tel.: 4777-0012.
ORIENT GROOVE. Saxo y dir.: Arno
Stepanyan. Con Luca Ferreli (trombn),
Csar Charcape (trompeta), Federico
Benitz (guitarra), Nicolas Truco (tecla-
dos), Jacobo Cargua (bajo) y Sebastin
Abt (batera) Jazz y Funk. Hoy: 21.30 hs.
CAFE VINILO
Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
-GABY ECHEVARRIA
(piano - voz) & Orquesta de Cmara pta.
su nuevo CD: Para Pintarte. + Rubn
Ferrero (piano) & Patricio Villarejo (ce-
llo). Hoy: 21 hs.
-WALTER CASTRO & MAURICIO
JOST. Ciclo Bandoneomana. Hoy:
21.30 hs. (Rest-Bar)
CATULO TANGO
Anchorena 647. Tel.: 4106-4511. Tango-
Cena-Show.
RICARDO CHIQUI PEREYRA & Sex-
teto Tpico. Bandonen y dir. musical:
Santiago Gil. 5 parejas de baile y las vo-
ces de Cecilia Casado y Jess Hidal-
go. Invitado: Ral Olarte (quena). Men
a la carta y canilla libre. Lunes a sb.:
C. C. TORQUATO TASSO
Defensa 1535 Tel.: 4307-6506.
-DO CEIBA
Carolina Echarri (voz) y Csar Nigro
Matas Casasola, pta.: Contracaras. tn Guemes, Dir. Marcela Mourio
Folklore urbano. Hoy: 20.30
-HERNN LUCERO
pta. Con Orquesta. El reconocido can-
tor vuelve acompaado de su Orques-
ta dirgida porel bandoneonista Ramiro
Boero. Juev.: 21.30 hs.
-SEXTETO MAYOR
Horacio Romo (bandonen-dir.), Ful-
vio Giraudo (piano), Enrique Guerra
(contrabajo), Luciano Sciarretta (ban-
donen) y Pablo Agri-Eduardo Walc-
zak (violines). Vier.: 21 hs.
-LUIS SALINAS
(guitarra) En concierto. Sb.: 20.30 hs.
EL QUERANDI
Per 302. Tel.: 5199-1770.
UNICO EN SU ESTILO! Cena-Tango-
Show. Excelente cocina y mejor show.
Gran elenco, parejas de baile. Cantan:
Gabriel Mores y Carlos Gari. Lunes a
dgo.: 22.15 hs. Estac. privado.
ESQUINA HOMERO MANZI
San Juan 3601 . Tel.: 4957-8488.
Quinteto de Tango. Dir. musical: Julin
Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de bai-
le. Dir. artstica: Gachi Fernndez. 15 ar-
tistas en escena. Diariamente: 21 hs.
Almuerzo tanguero. Dgo. dde las 13 hs.
GOLDEN
Alicia Moreau de Justo 2092 (Puerto Ma-
dero). Tel.: 15-2167-7078. Despedidas
de solteros, divorcios, cumpleaos...
Golden Boys. Exclusivamente para mu-
jeres! Pizza Libre. Despues del show
Disco Dorsia para hombres y mujeres.
Vier. y sb.: 22 hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 4811-0673.
therine Deneuve, Catherine Frot, Olivier
CD: Propias y ajenas. Con Claudio Pa-
sin). Folklore, Tango y Canciones de la
vida. Hoy: 21 hs.
LA VENTANA
Balcarce 431. Tel.: 4334-1314.
BARRIO DE TANGO. Tradicional espa-
cio tanguero en el corazn de San Tel-
mo! Cena y un show nico e inolvidable.
Cantan: Sandra Cabal y Alberto Bian-
co. Violn y dir. musical: Ariel Espandrio.
Diariam. Cena: 20.30 hs. Show: 22 hs.
MONTEVIEJO
Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500
-GABY AMNDOLA
(guitarra) pta. su primer CD: Ficuforta-
leza. Viernes: 21.30 hs.
-MIMI MAURA
pta. su nuevo CD: Vencer o morir, ver-
siones acsticas para tu corazn y al- 4804922. Sb/Dom, 16.00 JUAN PANA-
ma. Con Maneco Sez (guitarra), Dan-
Cartelera 39
MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
te Clementino (teclados) y Maxi Igle-
sias (guitarra-acorden). Sbado: 21 hs.
NOTORIOUS
Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.
SWING TIMERS. Homenaje a Benny
Goodman. Mauricio Percn(clarinete),
Juan Carlos Cirigliano (piano), Adolfo
Cirigliano (batera) y Federico Salga-
do (contrabajo). Hoy: 21 hs.
TANGO PORTEO
Cerrito 570. Tel.: 4124-9400.
GLORIAS ARGENTINAS. Orquesta T-
pica Erica Di Salvo y gran elenco! Ba-
llet Tango Porteo. Cantan: Ines Cue-
llo y Carlos Morel. Produc.: Juan Fab-
bri. Dir. artstica: Dolores de Amo. Dia-
riamente. Cena: 20 hs. Show: 22 hs.
VIRASORO
(Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918.
JUAN TORRES (saxo) Quinteto: Toms
Fares (piano), Rodrigo Agudelo (guita-
rra), Juan Bayn (contrabajo) y Sergio
Verdinelli (batera). Hoy: 21.30 hs
Etc
BANFIELD ENSAMBLE
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
de Zamora) Tel.: 4243-0928.
PABLO CORDONETpta.: Saquen una
hoja. Stand Up. Jueves: 21 hs. (Sala
Principal)
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
RODOLFO WALSH A VIVA VOZ. A 40
aos de su desaparicin / A 60 aos de
Operacin Masacre. Con Mara Onet-
to. Musica: Fernando Tarrs. Vier.: 21 hs.
USINA DEL ARTE
Pedro de Mendoza 501. Tel.: 4361-6083
ORQUESTA ESTABLE DEL TEATRO
COLON. Dir.: Rodolfo Fischer. Progra-
ma: Antonin Dvorak: Danzas Eslavas
(Op.46, N1; Op72, N2 y Op.45 N8); Jo-
hannes Brahms: Sinfona N3 en Fa Ma-
yor, Op. 90. Concierto N3. Vier.: 20 hs.
(Ent.libre)
Mar del Plata
TEATROS
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
Piazzolla: Sb 17, 21.30 FESTIVAL OLA
DANZA con el BALLET CONTEMPORA-
NEO DEL TEATRO SAN MARTIN Dir.: An-
drea Chinetti. Programa: VIBRACIONES.
Coreografa: Elizabeth de Chapeaurouge.
Msica original: Nicols Di Lorenzo. CUA-
TRO ESTACIONES DE BUENOS AIRES
(verano-otoo-invierno y primavera) Co-
reografa: Mauricio Wainrot Msica: s-
tor Piazzolla. BOLERO. Coreografa Ana
Mara Stekelman Msica original: Mauri-
ce Ravel. Sala Payro: Sb 17, 19.00 FES-
TIVAL OLA DANZA Gala de cierre. Mues-
tra de workshops / Artistas invitados. Sa-
la Nachman CICLO PASEN Y VEAN Te-
atro marplatense Sb 17,21.00 hs.: DI-
VORCIADAS, EVANGLICAS Y VEGE-
TARIANAS, Dir Marcelo Bentivoglio. Con
Laura Snchez, Jorge Cortese y Melisa
Aviles. Dom 18, 17.00 hs.: EL MUNDO
HA VIVIDO EQUIVOCADO. Dir Freddy
Virgolini y Pablo Marchini. Con Freddy Vir-
golini y Pablo Marchini.Sala Puerto:
Dom, 19.00 Ciclo LOS LOCOS DEL RA-
DIOTEATRO Dir.: Emilio Comte.
COLON
H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Vie 16,
20.00 GALA DE FOLKLORE Ballet Mar-
C. CULT. OSVALDO SORIANO
25 de Mayo y Catamarca. T 499-7887.
Mie 14, 15.00 EL PAPEL DE LA MSI-
CA (Versin 2017) Teatro Musical Papel-
nonos. Dir.: Jorge Strada
RADIO CITY - ROXY
MELANY CENTRO DE ARTE
San Luis 1750. T 494-2950. Sala Me-
lany: Vie 16, 21.30 PABLO MOLINARI
presenta YO NERD. Roxy: Sb 17, 21.30
SANATA con DARIO ORSI & MIKE CHO-
HUY. Anticipadas en boletera del teatro
y por Plateanet
MUSICA
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Bode-
ga: Vie 16, 22.00 PANADERO Msica
balcnica Jorge Gabotto (guitarra y
voz), Vanesa Gumiero (clarinete), Mi-
randa Bejanuel (percusin) y Mariano
Gutierrez (acorden).
COLON
H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Lun 19,
21.00 DE LA ESQUINA AL COLON
Show de tango con msicos en vivo.
Cantantes, bailarines, recitador y la pre-
sencia de Jorge Alvarez.
CICLOS DE CINE
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
Piazzolla: CINE ARTE AUDITORIUM
Dom 18, 16.00 y 18.00 hs. Estreno exclu-
sivo: REENCUENTRO (Francia, 2016).
Dir. y guin: Martin Prevost. elenco: Ca-
Gourmet, Pauline Etienne. Apta mayo-
res 16 aos..
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
Nachman: Ciclo EL OTRO CINE Junio,
dedicado a Roger Moore Mi 14, 18:30:
LOS GANSOS SALVAJES (1978) Direc-
tor: Andrew V. McLaglen. Protagonistas:
Richard Burton, Roger Moore, Richard
Harris. Ciclo FUNCION ESPECIAL Junio,
dedicado a Neil Jordan Jue 15, 18:30 EL
NIO CARNICERO (1997) Director: Neil
Jordan. Protagonistas: Stephen Rea,
Fiona Shaw, Eamonn Owens.
INFANTILES
EL VAGN DE LOS TTERES
Luro al 4.500, esq. Misiones. Tel.
DERO Daniel Di Lorenzo
 40 Contratapa
PAGINA I12 / MIERCOLES 14 DE JUNIO DE 2017
Hoy
Tiempo pronosticado
Algo nublado.
Vientos del Nordeste.
Mnima: 9. Mxima: 20.
11.00
Antonio Berni. Revelaciones so-
bre papel. 1922- 1981. Mamba,
Av. San Juan 350.
13.00
Naturaleza Refugio y Recurso
del Hombre. Muestra de 40 artis-
tas, argentinos y extranjeros. C. C.
Kirchner, Sarmiento 151.
20.00
La denuncia. Teatro del Pueblo,
Av. Roque Senz Pea 943.
20.30
Ceiba do + Matas Casasol.
Concierto. C. C. Torquato Tasso,
Defensa 1575.
El cuarto espejo. Teatro Buenos
Aires, Rodrguez Pea 411.
Fuerza Bruta presenta Es lo que
te provoca. C. C. Recoleta, Junn
1930.
El Padre, de August Strindberg.
Teatro La Carpintera, Jean Jaures
858.
21.00
El Chacal & los Alpes Floreados.
Concierto en el marco del Ciclo J.
Club de Msica, Paraguay 5519.
Pampi Torre presenta su primer
lbum P.A.M.P.I. Galpn B, Co-
chabamba 2536.
Me olvid de vivir. Teatro No
Avestruz, Humboldt 1857.
Antes, espectculo de danza de
la compaa Alias. C. C. 25 de
Mayo, Triunvirato 4444.
Por qu nos gustan tanto las lu-
ces. C. C. San Martn, Sarmiento
1551.
Yo no duermo la siesta. Espacio
Callejn, Humahuaca 3759.
Rehenes. Teatro La Comedia,
Rodrguez Pea 1062.
La Conga del buen sufrir. El Ca-
marn de las Musas, Mario Bravo
960.
21.15
El servidor, de Lauro Campos.
Direccin: Alberto Clementn. Tea-
tro La Comedia. Rodrguez Pea
1062.
22.00
Orquesta Tpica Fernndez Fie-
rro, concierto. CAFF, Snchez de
Bustamente 772.
PginaI12, el pas a diario, editado en Buenos Aires, Repblica Argentina. Propietario:
Editorial La Pgina S.A.. Registro de Marca 1725412. Director Periodstico: Ernesto D.
Tiffenberg. Redaccin y administracin: Sols 1525 (cp C1134ADG), Cdad. Aut. de Bs. As.
Telfonos: 6772-4400 (lneas rotativas). Publicidad: Los Cesares S.A., Tucumn 978 Piso 8 - CABA. Tel:
(+54911) 38913828- (+5411) 67724444. Email: publicidad@loscesares.com. Pgina web:
El largo exilio de Augusto Roa Bastos
Por Mario Goloboff *
@ Desde los comienzos, en la biblioteca del
to religioso (el obispo Hermenegildo
Roa, en realidad to de su padre, Lucio), haba
ido creciendo a lo largo de los aos la envidia-
ble sabidura que Augusto Roa Bastos pasea-
ba por el mundo, bajo una apariencia infinita-
mente modesta. A aqullos, siguieron la fre-
cuentacin de poetas y de narradores escritos
y, sobre todo, orales, en espaol y guaran, el
ejercicio del periodismo, el estudio de la his-
toria y la prctica de la poltica, el largo exilio
que a partir de 1947 (a los treinta aos, haba
nacido en junio de 1917) le toc vivir en la Ar-
gentina, su prolongada estada en Francia. Has-
ta el definitivo y tan ansiado retorno a su ao-
rada tierra paraguaya, brjula y horizonte in-
canjeable de todos sus esfuerzos.
Esa sabidura se prodig en campos muy di-
versos de la vida, orientada siempre a la de-
fensa de los pueblos americanos y amerindios,
de nuestras lenguas y culturas, de nues-
tros derechos, de nuestro espacio y de
nuestro futuro. En todos esos aspectos, su
comportamiento fue ejemplar, sin gestos
altisonantes ni lucimientos personales,
como quien hace lo que debe, obedecien-
do a un mandato interno, no porque es-
t pensando en s mismo.
Pero donde ella se condens (tal vez
tambin por mandatos internos, aunque
ms desconocidos, ms ignotos), all don-
de se concentr, fue en el ejercicio de la
literatura que, entre todas sus pasiones, era
su pasin ms absorbente y principal: la
prctica potica, la ficcin, la creacin de
mundos novelescos, a los que probable-
mente se proyect en tempranas lecturas
de Don Quijote de la Mancha, de Michel de
Montaigne, de Blaise Pascal, de los autores nor-
teamericanos, rusos, italianos y alemanes con-
temporneos, de nuestro Jorge Luis Borges, cu-
yos textos conoca de memoria.
Todo ello le permiti escribir (en la mayor
parte de los casos, aqu, en la Argentina), ex-
celentes cuentos, atractivos relatos y novelas
y, muy especialmente, una de las mayores obras
literarias que ha dado el siglo XX, no slo, cla-
ro est, en lo que hace a Amrica latina sino,
por lo que conozco, al menos de Occidente.
Me refiero a Yo el Supremo, publicada por pri-
mera vez en Buenos Aires, en 1974, y tradu-
cida ahora a numerosas lenguas.
Yo el Supremo toma un tramo fundamental
de la historia del Paraguay, el de la Dictadura
Perpetua de don Jos Gaspar Rodrguez de
4400 (lneas rotativas). Opcional Fierro: $100. Opcional Caras y Caretas: $50. Opcional Libro Anagrama
N 6: Una lectora nada comn, Alan Bennett, $100.
Francia entre 1814 y 1840, y sus intentos, dis-
cutidos y polemizados, por construir una nacin
prspera e independiente. Es, pues, una nove-
la esencialmente paraguaya, que da cuenta de su
pasado y que tambin se remonta al presente
del autor. Escrita en una lengua espaola des-
lumbrante, trabajada, descompuesta, recom-
puesta y enriquecida por la lengua guaran, pe-
ro que, como toda gran creacin artstica, no
deja de transparentar el momento y el lugar en
que la misma se realiza, aunque est referida,
en apariencia, a otro lugar y a otro tiempo.
Por eso, esta obra mayor respira muy pro-
fundamente la atmsfera que vivamos en la Ar-
gentina a principios de la dcada del 70, po-
ca en la cual imperaba la discusin sobre el
destino de Amrica latina y sobre la poltica
nacional y, acompandola, abundaban la cir-
culacin de los saberes, la discusin terica,
la polmica sociolgica, histrica, psicoanal-
tica y aun semitica y literaria, hasta sobre las
formas mismas de narrar.
Augusto Roa Bastos capt como pocos ese
clima cultural, y lo infundi a su novela, en la
que hay innumerables trazas y huellas del pre-
sente y del pasado argentinos, de sus aspira-
ciones y de sus mitos. Fue, acaso, por esa va,
indirecta, simblica, potica, que uni en muy
alto grado, a travs de su persona y de su obra,
a nuestras culturas, a nuestros pueblos.
Los 70 eran entonces el caldo de cultivo de
todas nuestras ensoaciones: el peronismo, cre-
ciente y reivindicativo, imperaba por un lado;
las izquierdas, por el mismo lado y tambin
por otros; los intelectuales y la fabulacin te-
rica local, por lo comn pendientes de qu
suceda en Europa, pero tambin frtiles, acti-
vos, altivos, desparramaban textos y saberes
con generosidad indita. El catlogo de la pro-
pia editorial que public Yo el Supremo, con
www.loscesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo. D.N.D.A. N
5237595. Impresin: Editorial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital
Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Sols 1525 (cp C1134ADG) - Tel. 6772-
Rep
dibujos especiales de Carlos Alonso, era una
demostracin del clima en que vivamos.
Todo ello est presente y actuante en esta no-
vela mayor: don Jos Gaspar Rodrguez de
Francia se dice un len herbvoro, como nues-
tro conocido General en tiempos de su retorno,
pero arenga conduccin y verticalidad; por
su boca o la del compilador hablan Jorge Luis
Borges, Juan Rulfo, William Shakespeare, Blai-
se Pascal, Raymond Roussel, los autores del
Nouveau roman francs, Robert Musil (el de
El hombre sin atributos o sin cualidades);
el Supremo imparte a su amanuense Patio una
soberbia leccin de escritura a la que no son
ajenas las lecturas argentinas, atentas y antici-
padas de Claude Lvi-Strauss, Roland Barthes,
Jacques Derrida; Roa crea un personaje impor-
tante de la novela, totalmente construido, an-
tiguo prisionero de la Bastilla, Charles Andreu-
Legard (anagrama poco oculto del verdadero
nombre del profesor ctalo-francs que nos lle-
v a ambos a Toulouse, Jean L. Andreu, y de
nuestro mtico cantor nacional): la Argen-
tina lo haba marcado, y su texto estaba
contagiado de este pas, de Buenos Ai-
res, de sus reuniones de caf, sus discu-
siones polticas, culturales, de sus mitos.
En el 11 de la rue Van Gogh, en el quar-
tier Le Mirail, de Toulouse, mor duran-
te todos los aos que van desde 1976 has-
ta que se volvi al Paraguay. Vivamos
a unos quinientos metros. Le encantaba
venir a ver y or a mi hija menor, Sofa,
cuando trabajaba, de chiquita y denoda-
damente, el violn. Estaba todava all
cuando nos fuimos, diez aos despus,
lamentando perder su compaa, perder
los dilogos siempre enriquecedores con
que me haba honrado en mi casa o en
la oficina de la Universidad que comparta-
mos, sus proyectos novelsticos que me costa-
ba ciertamente comprender, sus enseanzas y
hasta sus silencios.
Porque tambin en estos se transmita la sen-
sibilidad a flor de piel, la preocupacin huma-
na, la reflexin gil, profunda, la acertada in-
ventiva, el humor fino, hiriente, veloz, que nun-
ca le faltaba para burlarse de los dems y en
especial de s mismo. Y el constante acecho
del poeta a todos los fenmenos del alma y del
mundo, no para convertir lo real en palabras
sino, como l escribi, acertada, sabiamente,
para hacer que la palabra sea real.
Escritor, docente universitario.
Ayer se cumpli el centenario del nacimiento
de Roa Bastos.