00_202SecretosLinux.

qxd 13/7/07 0:59 Page 9

Contenido

CONTENIDO
Sobre el autor 4 Cmo cambiar los permisos
Prlogo 5 de los archivos sin recordar
El libro de un vistazo 6 el significado de los bits 26
Informacin complementaria 7 Cmo generar un archivo
Introduccin 16 comprimido .tar.gz 28
Cmo deshabilitar el PC-Speaker 28
Captulo 1 Cmo instalar el plug-in de Java 28
TRUCOS PARA LA CONSOLA Cmo instalar el soporte
Desplazamiento por pginas de RealPlayer 30
en la terminal 18 Borrado de archivos segn la fecha 31
Evitar borrados accidentales 18 Arranques personalizados con LILO 32
Correccin ortogrfica de archivos Cmo configurar fecha y hora
de texto desde la consola 18 desde la consola 33
Contador de palabras en archivos Cmo habilitar el usuario
de texto 19 root en Ubuntu 33
Cmo formatear disquetes Cambiar la imagen de Grub 33
rpidamente 20 Cmo crear un disco de arranque
Cmo matar procesos que no con men de GRUB 35
responden 20 Cmo escuchar archivos MP3
desde la consola 35
Instalar paquetes .DEB en Red Hat
y .RPM en Debian 36
Cmo instalar los archivos man
en espaol 37
Capturar el texto de la consola 38
Cmo dividir grandes archivos
para que entren en discos floppy 38
Cmo crear imgenes ISO 39
Obtener informacin de
Otra alternativa para buscar archivos 21 paquetes .DEB 39
Cmo cambiar la pantalla Convertir texto seleccionado
de bienvenida en modo texto 21 en cdigo HTML 40
Tuberas: conexin de flujos Dnde buscar controladores
de procesos 22 de dispositivos 40
Cmo instalar paquetes RPM 23 Instalacin rpida de aplicaciones
Cmo instalar paquetes DEB 25 con klik 42
Archivos de configuracin de BASH 26 Agregar PATHs perdidos 43

9
00_202SecretosLinux.qxd 13/7/07 0:59 Page 10

PRELIMINARES

Cmo entrar al modo grfico Cmo compartir la conexin

si el sistema no lo hace a Internet en pocos pasos 60
automticamente al inicio 44 Multitarea en el modo texto 63
Qu hacer cuando una instalacin Cmo acceder desde Ubuntu
de Linux no finaliza correctamente 44 a un directorio compartido en red 65
Comandos de ayuda tiles 45 Bonus tips 66
Gua de comandos 46
Bonus tips 48 Captulo 3
TRUCOS PARA LA CONSOLA
Captulo 2 DEL ADMINISTRADOR
TRUCOS AVANZADOS PARA LA CONSOLA Cmo hacer que todos
Ejecutar comandos con los usuarios puedan montar
permisos de otro usuario (suid) 50 la unidad de CDROM 68
Iniciar Linux sin password 50 Definir lmites de uso de disco
Ejecucin de comandos para los usuarios 68
al inicio de nuestro sistema 51
Cmo crear servicios de inicio
en Debian y Ubuntu 52
Cmo crear un archivo
de intercambio (swap) 52
Usar make para automatizar tareas 53
Cambiar el intrprete de comandos
de cada usuario 71
Cmo deshabilitar un usuario
temporariamente 71
Aumentar la seguridad en NFS 72
Hacer copias de respaldo con pdumpfs 73
Cmo bloquear el ping 74
Screen: una herramienta
para administradores 74
Sugerencias para recompilar el ncleo 54 Cmo crear una cuenta
Cmo crear nuestro propio de usuario sin contrasea 75
repositorio de paquetes Debian 55 Cmo controlar la actividad
Grabar canciones MP3 en de la impresora desde la consola 75
un CD de audio desde la consola 55 Usar Netcat como escaneador
Borrar los volcados de memoria Core 56 de puertos 75
Cmo ejecutar aplicaciones Backup diferenciales con rdiff 76
de MS-DOS bajo Linux 57 Realizar un backup de
Cmo sincronizar una Palm todo nuestro sistema 76
con Linux desde la consola 60 Cmo evitar los rootkits 77

10
00_202SecretosLinux.qxd 13/7/07 0:59 Page 11

Contenido

Cmo poner la placa de red Quitar artilugios visuales a KDE 94

en modo promiscuo 78 Quitar artilugios visuales a GNOME
Enviar y recibir archivos entre equipos para obtener mejor rendimiento 96
de una red con nc 78 Cmo crear combinaciones
Cmo verificar la integridad de teclas personalizadas en KDE 97
del sistema de archivos 79 Protocolos soportados por Konqueror 98
Cmo configurar mltiples IPs Protocolos soportados en Nautilus 99
en la misma placa de red 79 Controlar las aplicaciones de KDE
Transferencia encriptada desde mensajes DCOP 100
de archivos va SSH 80 Utilizar transparencias
Recuperar la password en GNOME en distribuciones
de administrador en MySQL 81 basadas en Debian 101
Bonus tips 82 Hacer magia con DCOP 101
Cmo verificar si KDE est
Captulo 4 en ejecucin desde un script 102
TRUCOS PARA KDE Y GNOME Utilizar dilogos de KDE desde
Conexin automtica a la red en KDE 84 nuestros scripts 102
Montaje automtico de disquetes Cmo cambiar el gestor
bajo KDE 84 de ventanas en KDE 103
KDE con transparencias 85 Controlar el cursor del mouse
Navegar con palabras clave 86 con el teclado en KDE 104
Particularidades de Konqueror 86 Cmo hacer que el papel tapiz
Trucos para KWrite 87 de GNOME se cambie aleatoriamente 104
Trucos para KWord 88 Cmo eliminar el men de usados
recientemente en GNOME 105
Script para cambiar el fondo
de GNOME-Terminal
de forma aleatoria 105
Cmo cambiar el splash screen
en GNOME 107
Dominar la terminal Konsole 107
Secretos de KWIN 109
Bonus tips 110

Montar un servidor de acceso remoto Captulo 5

en modo grfico con KDM 89 TRUCOS PARA LAS APLICACIONES
Configuracin de GDM para montar Evitar correo no deseado
un servidor de acceso con SpamAssassin en Evolution 112
remoto en modo grfico 92 Usar perfiles de visualizacin
Tips para KSpread 93 en Konqueror 113

11
00_202SecretosLinux.qxd 13/7/07 0:59 Page 12

PRELIMINARES

Galera de fotos web 115 Captulo 6

Gestin de canciones TRUCOS PARA VI Y EMACS
en Konqueror 115 Tutorial de Vi en 10 minutos 138
Migrar de Evolution a Thunderbird 116 Cmo visualizar caracteres
Crear nuestra propia ocultos en Vi 143
distribucin con Garfio 117 Acceso rpido a la shell desde Vi 143
Huevo de pascua en OpenOffice 120 En qu lnea estoy? 143
Sacarle jugo a Firefox 121 Insertar el texto de un archivo
en la posicin del cursor 144
Cmo insertar la salida
de un comando como texto en Vi 144
No tengo permisos de root
para guardar este archivo 145
Cmo realizar bsquedas sin respetar
la capitalizacin de las letras 145
Guardar la configuracin en un
archivo de texto 145
Cmo usar ventanas en Vi 146
Cmo usar solapas en la versin 7
Mini-trucos para Sylpheed 122 de Vim 146
Optimizar Firefox 124 Tutorial de Emacs en 10 minutos 147
Cmo usar VMware Player
con nuestras propias imgenes
de sistemas operativos 124
Auto guardado en Thunderbird 126
Correccin automtica
de ortografa en Sylpheed 126
Filtrado de correo no deseado
con Sylpheed 126 Cmo abrir una terminal
Visualizar e-mails HTML de comandos en Emacs 151
en Sylpheed sin usar Claws 127 Usar emacs como gestor de archivos 152
Optimizar el funcionamiento Asignar teclas de funcin
de Firefox y OpenOffice 128 a operaciones tpicas de edicin 153
Algunos trucos para OpenOffice 129 Hacer a emacs un poco menos irritable 154
Cmo hacer sesiones Los juegos ocultos de Emacs 154
de VNC colaborativas 130 Cmo acceder a una sesin
Control de navegacin con un psicoterapeuta 155
en Firefox 132 Algo sobre nuestro futuro, todos
Gua de extensiones Firefox 133 los das 157
Bonus tips 136 Bonus tips 158

12
00_202SecretosLinux.qxd 13/7/07 0:59 Page 13

Contenido

Captulo 7 Cmo crear nuestras propias

OPTIMIZAR EL RENDIMIENTO funciones en bash 198
Y LA SEGURIDAD Evaluacin de expresiones
Cmo medir el rendimiento aritmticas en bash 199
de nuestro equipo 160 Generacin de nmeros aleatorios 200
Consejos para mejorar Mltiples descargas de BitTorrent
la experiencia de la usabilidad 163 desde la consola 201
Cmo optimizar el proceso Script para disparar backups
de inicio de Linux 165 de datafiles 202
Creacin de archivos HTML 205
Versin alternativa del
comando sleep 206
La magia de las llaves 207

Cmo acelerar GNU/Linux en

sistemas con pocos recursos 170
Consejos de uso del usuario root 174
Cmo optimizar el desempeo Funcin para intercambiar
de nuestros discos IDE con hdparm 175 dos valores en una variable 207
Cmo instalar programas Varias formas de leer la primera
desde el cdigo fuente (.tar.gz) 176 lnea de un archivo 208
Cmo saber si nuestro sistema Funcin para centrar el texto
est seguro 177 en pantalla 208
Trucos para sacarle el mximo Utilizar grep dentro de scripts
provecho a Nmap 179 de Bash 209
Tutorial en 10 minutos de iptables 180 Bonus tips 210
Cmo montar una DMZ en pocos pasos 183
Beagle: un buscador rpido e inteligente186 Captulo 9
Bonus tips 188 SCRIPTS EN PERL
Tutorial de PERL en 10 minutos 212
Captulo 8 Cmo leer y escribir archivos de texto 217
SCRIPTS EN BASH PARA AUMENTAR Cmo crear nuestras propias
LA PRODUCTIVIDA funciones de PERL 219
Programar en la consola 190 Cmo crear mdulos en PERL 220
Tutorial de bash en 10 minutos 190 Listar archivos y directorios 221

13
00_202SecretosLinux.qxd 13/7/07 0:59 Page 14

PRELIMINARES

Cmo ejecutar comandos Plan modelo para migrar

externos en Perl 222 de Windows a Linux 248
Bases de datos simples en Perl 222 Relevamiento de informacin
Cmo partir y unir cadenas 224 del hardware 248
Gestin de archivos desde scripts PERL 225 Anlisis de compatibilidad
Control de claves 226 de la distribucin elegida 249
Cmo comentar mltiples lneas Actualizacin del hardware (opcional) 249
de cdigo 227 Backup de los datos importantes 249
Bonus tips 228 Instalacin del nuevo sistema 250
Perodo de prueba con los dos
Captulo 10 sistemas operativos 250
CONSEJOS PARA LA MIGRACIN A LINUX Remover el sistema operativo anterior 250
Cmo convencer a otras Cmo reemplazar aplicaciones
personas de probar Linux 230 propietarias por sus contrapartes
Fuentes de informacin libres 250
indispensables 232 Relevamiento de la informacin
Cmo probar Linux sin poner del software 251
en peligro el sistema actualmente Anlisis de la disponibilidad
instalado 234 de las aplicaciones libres 251
Instalacin de la aplicacin 254
Perodo de prueba con la nueva
aplicacin 254
Cmo armar un plan
de capacitacin efectivo 255
Cunto tiempo es recomendable
tener los dos sistemas operativos? 256
En resumen... 257

Captulo 11
Premisas para elegir DISTRIBUCIONES
una distribucin y no cometer Distribuciones para los que recin
el error de elegir la incorrecta 237 empiezan 260
Recaudos antes de instalar Mandriva Linux 2006 260
una distribucin de Linux 239 Ubuntu 5.10 262
Gua universal de instalaciones SuSE Linux 10 265
domsticas de Linux 241 Fedora Core 5 267
Cmo convencer al jefe RxArt 2.0 269
de migrar a Linux 244 Distribuciones para servidores 271
Cmo llevar adelante un proceso Debian 3.1 271
de auditoria exitoso 246 Slackware 274

14
00_202SecretosLinux.qxd 13/7/07 0:59 Page 15

Contenido

StarLinux 296
DistroWatch 296

Apndice B
APLICACIONES QUE NO TODOS CONOCEN
Aplicaciones tiles 298
Extraccin de audio de CDs
con ripperX 298

CentOS 276
Distribuciones Live CD 278
MEPIS 3.4 278
Knoppix 4 281
Tuquito K 283
Slax 5.0 286

Apndice A
SITIOS WEB DE INTERS Accesorios para GNOME
Listado de sitios 290 con gDesklets 299
Linux Online 290 Control de reproduccin de msica
The GNU Operating system 290 desde Firefox 299
Klik 291 Mantenimiento del sistema
Freshmeat.net 292 con KleanSweep 300
VivaLinux! 292 Descargar contenidos embebidos
Linux en espaol 293 con Download Embedded 301
Espacio Linux 293 El sper portapapeles Glipper 301
Infosertec 294 Groowe Search Toolbar 302
Alternaria 294 Alexandria: nuestra biblioteca virtual 303
Rpmfind 295 Gmail Manager 304
Ubuntu guide 295 Gestin de descargas con Pando 304

15