Professional Documents
Culture Documents
Variacin espacial y temporal en PM 2.5 Composicin qumica en los Estados Unidos para Efectos
sobre la salud Estudios
Michelle L. Bell, 1 Francesca Dominici, 2 Keita Ebisu, 3 Scott L. Zeger, 2 y Jonathan M. Samet 4
1 Escuela de Estudios Forestales y Ambientales de la Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, EE.UU.; 2 Departamento de Bioestadstica de la Johns Hopkins Bloomberg School of Public
Health, Baltimore, Maryland, EE.UU.; 3 Escuela de Salud Pblica de la Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, EE.UU.; 4 Departamento de Epidemiologa de la Johns Hopkins Bloomberg
School of Public Health, Baltimore, Maryland, EE.UU.
do CONCLUSIONES: El subconjunto de identi fi ed PM 2.5 componentes deben investigarse ms a fondo para determinar si su mina de mediador del riesgo asociado con PM 2.5 masa total, la
variacin diaria se asocia con una variacin diaria de los indicadores de salud, y si sus patrones estacionales y regionales concentracin de ese componente debe co-variar con la
pueden explicar la heterogeneidad de temporada y regional en PM 10 ( PM con dimetro aerodinmico <10 m) y PM 2.5 riesgos de variable de masa eral ms ge- utilizado en la investigacin
salud. epidemiolgica (es decir, PM 2.5 masa total); Sin embargo,
K PALABRAS EY: de carbono elemental, carbono orgnico, partculas, PM 2,5, nitrato, sulfato. Environ Health Perspect 115: 989-995 reconocemos que varios componentes pueden contribuir al
(2007). doi: 10.1289 / ehp.9621 disponible a travs http://dx.doi.org/ [ Lnea el 20 de abril de 2007] riesgo y que los componentes pueden interactuar. Otros
componentes que pueden ser perjudiciales para la salud
humana pueden no estar relacionadas con las relaciones
observadas entre PM 2.5
Numerosos estudios han demostrado que las partculas en el Indicador incorporado en las Normas Nacionales 1997
aire (PM) se asocia con efectos adversos para la salud, Calidad del Aire Ambiental (NAAQS) (por ejemplo, Dominici y salud. Ofrecemos anlisis descriptivos intencin de
incluyendo un mayor riesgo de mortalidad prematura, ingresos et al 2006;.. Franklin et al 2007;. Laden et al 2006; Schwartz identificar candidato PM 2.5 componentes que cumplen
hospitalarios, y las tasas ms altas de los indicadores de salud et al., 2002). Este indicador fue seleccionado en la NAAQS este criterio de ser correlacionada con el PM 2.5 masa
adversos respiratorios en nios [Papa y Dockery 2006; Agencia 1997 debido bien establecida en el conocimiento de la total y para resumir la variacin espacial y temporal de
de Proteccin Ambiental de Estados Unidos (EPA) 2006]. dosimetra de partculas en este rango de tamao dentro del tales
Aunque los efectos en la salud de partculas en el aire han sido tracto respiratorio y la evidencia epidemiolgica indica
investigados vig- orously durante dcadas, la incertidumbre efectos adversos de PM 2.5 Correspondencia: ML Bel l, Universidad de Yale, Escuela de
persiste con- cerning aquellas caractersticas de PM que Estudios Forestales y Ambientales, 205 de Prospect St., New
determinan la toxicidad. Hasta la fecha, los estudios sobre los espec fi camente. Sin embargo, a falta de pruebas de las Haven, Connecticut, EE.UU.. Telfono: (203) desde 432 hasta
9.869. Fax: (203) 432-
efectos en la salud de la exposicin PM han utilizado una caractersticas de PM en este rango de tamao que pueden
3817. E-mail: michelle.bell@yale.edu material suplementario est
variedad de mtricas de PM, incluyendo partculas totales determinar la toxicidad, se promulg un dard Normaliza- general,
disponible en lnea en
suspensiones adjuntas (TSP), coeficiente de neblina (COH), basado en la masa. Caractersticas de PM 2.5 http://www.ehponline.org/docs/2007/9621/suppl.pdf Agradecemos
humo negro, humo britnico, KM (una medida de partculas que pueden ser relevantes para la toxicidad incluir metales, a R. Jiang, N. Frank, y C . Gerczak. La financiacin de la MLB y
ptico reflectancia), y PM 10 y PM 2.5 ( PM con un dimetro compuestos orgnicos adsorbidos sobre partculas o la KE fue proporcionado por el Instituto Efectos sobre la salud a
aerodinmico de <10 micras y <2,5 micras, respectivamente). formacin de partculas en s mismas, componentes biolgicos, travs del Premio Walter A. Rosenblith Nueva Investigador
(4720-RFA042 / 04-16). Los fondos para la MLB, FD, SLZ, y
Estos indicadores reflejan masa PM en rangos de tamao sulfato (SO 42-), nitrato (NO 3-), acidez, y de superficie adsorbido
particular, pero no especficamente composicin. Para un gases reactivos tales como el ozono (O 3) [ Health Effects
JMS fue proporcionado por la Agencia de Proteccin Ambiental de
control eficaz de la contaminacin por partculas, se necesita Institute 2002; Consejo Nacional de Investigacin (NRC) 2004].
Estados Unidos a travs de la materia particulada Centro de
informacin sobre qu fuentes contribuyen a las caractersticas Los estudios han asociado varios com- ponentes qumicos de Investigacin de la Universidad Johns Hopkins (RD-83241701). La
MP asociados con riesgo para la salud PM 2.5 con la mortalidad como el hierro (Fe), nquel (Ni), zinc financiacin de FD, JMS y SLZ tambin fue proporcionada por el
(Zn) (Burnett et al. Instituto Nacional de Ciencias de Salud Ambiental (NIEHS)
(ES012054-03) y por el Centro NIEHS de Salud Ambiental Urbana
(P30 ES 03819). Los autores declaran que no tienen intereses
2000), nitrato de amonio (Fairley 1999), carbono
financieros en competencia. Recibi el 16 agosto de 2006; aceptado
mentales ele- (EC), de carbono orgnico (OC), nitratos el 20 de abril de 2007.
Un creciente nmero de estudios han cerrado investigada (Ostro et al 2007), y sulfatos (Burnett et al 2000;.. Ostro
los efectos en la salud de PM 2,5, un PM 1995).
componentes. Estos componentes candidatos deben datos sospechosos. La US EPA codificado algunas mediciones OC requieren un ajuste para corregir las
estudiarse ms a fondo para determinar si median el observaciones como (por ejemplo, cuestiones de laboratorio) piezas en bruto campo y dar cuenta de ele- mentos tales
efecto de la PM 2.5 masa total y para investigar el problemticas o inusuales. Estas observaciones individuales, que como el oxgeno y el hidrgeno que se asocian con OC para
mecanismo subyacente biolog- ica. incluan muchos valores extremos, se omitieron. estimar la materia orgnica. cuestin carbono orgnico ( OCM)
se calcul como
condados Noncontinental. Omitimos
mtodos condados-extrapeninsulares que es, aquellos en Hawai
OCM = k (OC metro - jefe segundo), [1]
el desarrollo de bases de datos. Hemos desarrollado una base de y Alaska.
datos de las concentraciones de PM 52 2.5 componen- tes y PM 2.5 masa Co-ubicacin de los monitores. Quince de 259 dnde OCM = materia carbono orgnico; k =
total de 187 condados de Estados Unidos nental continentes para el sitios de monitoreo de la EPA (5,8%) tenan monitores multi-ples factor de ajuste para tener en cuenta la materia orgnica sin
perodo comprendido entre febrero de 2000 a diciembre de 2005, para el muestreo duplicado en el mismo da. Los datos de carbono y (1.4); jefe m = medido carbono orgnico; jefe b = carbono
basado en los datos obtenidos de la Oficina de la EPA de Estados mltiples monitores en el mismo sitio se trataron como mediciones orgnico para los filtros en blanco. valores de correccin de
Unidos de Planificacin y Calidad del Aire de Normas (US EPA repetidas en el mismo sitio y se promediaron para generar una filtro en blanco se basaron en los datos de la EPA (EPA de
observacin general en esa ubicacin. Despus de los valores de EE.UU.
2006). Condados y los componentes estn listados en las los monitores de ubicacin conjunta fueron promediados, las 2006). anlisis reciente ha demostrado que OC valores en blanco
Tablas S1 y S2 del material suplementario exposiciones a nivel de condado se estimaron como el promedio a de 2001 a 2005 se han incrementado para algunos
(http://www.ehponline.org/docs/ 2007/9621 / suppl.pdf). No travs de monitores dentro del condado. muestreadores y disminucin para otros (Frank NH, datos no
todos los condados tenan la dotacin completa de datos publicados). Se realiz un anlisis de sensibilidad utilizando un
para todo el perodo de tiempo. Aunque la mayora de los conjunto de datos con OCM estimada por los valores de
monitores proporcionan datos cada 6 das, la frecuencia Los condados con pocos datos. Omitimos condados correccin en blanco sampler- y especficos de cada ao (Frank
media de la medicin por el monitor vari de 3,1 a con los datos recogidos en PM 2.5 masa total o por cualquier NH, datos no publicados). Este valor alternativo para OCM es
individuo de la PM 2.5 com- ponentes para slo un breve especfico ed como OCM2.
11.9 das. Generamos estima- ciones de todo el condado perodo (<6 meses o <30 observaciones). Un total de 11,4%
para cada PM 2.5 componente basado en un anlisis de la de los condados individuales (2,7% de das de observacin) Anlisis. En primer lugar se determin la cual PM 2.5 componentes
monitor o monitores dentro de cada condado. se omite por esta razn. contribuyeron una fraccin sustancial al total de PM 2.5 masa, ya
sea para la media anual o cualquier media estacional.
En el desarrollo y anlisis del conjunto de datos, que tenamos La comprobacin de valores inusuales. das de Temporadas se definieron en base a perodos de 3 meses (por
que abordar varios aspectos clave, que se describen a observacin fueron omitidos si el ms alto PM 2.5 valor registrado ejemplo, el verano se define como junio-agosto). En segundo
continuacin, para lo cual hemos desarrollado un protocolo para fue ms de tres veces mayor que el segundo valor ms alto. lugar, identi fi cada da los componentes que covariar a da con
combinar los datos para generar un promedio del condado. Este criterio excluye slo dos das de observacin. total de PM 2.5 masa. Se calcularon correlaciones anuales y
estacionales entre PM 2.5 masa total y cada componente y con la
correspondiente serie de tiempo estacionalmente sin tendencia,
X ~ do
k, t, define como:
, [2]
<10
10-13
dnde x do k, t = la concentracin del componente
13-15
15-19 k en el momento t de condado do,
> 19
1
x klc,
Figura 1. PM 2.5 promedio (g / m 3) para 187 condados de Estados Unidos, 2000-2005. norte l t 45
,
KTC
Figura 2. PM de temporada 2.5 promedios (g / m 3) para 187 condados de Estados Unidos, 2000-2005. 676). Figura S1 en el material complementario
(Http://www.ehponline.org/docs/2007/9621/ suppl.pdf) muestra Unidos y California, y la ms baja en las regiones cen- tral mostrar fuertes patrones estacionales. Por ejemplo, NO 3-, cloro
el nmero de PM 2.5 observa- ciones por condado para el perodo y el noroeste. Sin embargo, PM 2.5 (Cl), Zn, Ni, y bromo (Br) son 3,6, 3,2, 1,5, 1,4, y 1,4 veces
de estudio. Para otros componentes, el nmero promedio de concentraciones tenan fuertes patrones estacionales que mayor en invierno que en verano, respectivamente. Aluminio
observaciones por condado vari de 248 das [ion de sodio (Na diferan por regin (Figura 2). En la costa oeste, los niveles (Al), titanio (Ti), magnesio (Mg), silicio (Si), y SO 42- eran 1,5 y>
+)] a 260 das (OC). Cada condado tena los datos disponibles alcanzaron su punto mximo en invierno y otoo, especialmente 2 veces mayor en verano que en invierno. Otros
para cada estacin del ao, con el 26,3% del PM 2.5 datos totales para el norte de California, mientras que en la costa este niveles componentes no mostraron patrones estacionales distintos.
de masa de verano, el 26,5% a partir de otoo, el 22,7% de ms altos se registraron para el verano. Las concentraciones se Los resultados de la Tabla 1 y otras medidas de resu- men
invierno, y el 24,6% a partir de la primavera. La Figura 1 mantuvieron ms bajos en el centro de Estados Unidos durante que proporcionan una heterogeneidad espacial ocultar
muestra PM promedio 2.5 niveles para el perodo de estudio el ao. promedio nacional en los dominios espaciales ms pequeas.
(2000-2005) para cada condado. En general, PM 2.5 los niveles Del mismo modo, las presentaciones de los valores anuales
fueron ms altos en el este de los Estados La Tabla 1 proporciona un resumen estadstico para cada diferencias estacionales oscuros.
PM 2.5 componente para todo el ao, y para el verano y el invierno.
muchos de los componentes
Tabla 1. , verano, invierno y las concentraciones anuales para el PM 2.5 componentes, en promedio en 187 condados de Estados Unidos.
Aluminio 29,2 1,48 11,4 (10,2-171) 43,6 2,98 27,6 (11.5-391) 17,3 0,80 6,22 (2,18 a 71,5)
Amonio 1543 42,6 729 (227-3,889) 1.699 61,1 1.198 (121-5,028) 1.591 43,4 772 (196-3,965)
Antimonio 11,1 0,23 2,41 (3,4-17,7) 11,2 0,23 2,87 (2,96 a 17,6) 11,2 0,23 3,24 (2,96 a 18,9)
Arsnico 1,70 0,04 0,58 (0,6 a 4,46) 1,7 0,06 0,62 (0,57 a 7,89) 1,65 0,04 0,53 (0,50 a 4,07)
Bario 24,2 0,48 7,34 (9,98 a 39,4) 24,9 0,52 8,73 (9,11 a 41,1) 23,5 0,53 8,23 (7,51 a 41,0)
Bromo 3.14 0.09 1,10 (1,34 a 13,9) 2,61 0,07 0,91 (1,11 a 8,82) 3,71 0,14 1,68 (1,32 a 22,3)
Cadmio 5,51 0,11 0.71 (2.16 a 7.18) 5,4 0,11 0,73 (2,23 a 9,50) 5,62 0,11 0.92 (02.11 a 08.03)
Calcio 57,0 3,57 36,5 (12.4-450) 63,3 3,68 39,1 (14.3-428) 45,6 3,42 30,4 (9.19-478)
Cerio 29,5 0,6 9,81 (8,86 a 44,5) 30,4 0,65 12,1 (9,6-51,6) 27,6 0,62 9,26 (4,87 a 45,2)
Cesio 13,4 0,27 3,41 (4,03 a 19,1) 13,8 0,29 4,1 (5.11-22.8) 12,8 0,29 3,61 (2,53 a 22,4)
Cloro 24,8 2,32 21,3 (3.25-300) 14,0 2,16 4,91 (2,73 a 322) 44,4 4,02 47,2 (4.47-414)
Cromo 2,03 0,12 0,92 (0,42-19,13) 2,04 0,1 1,06 (0,45 a 11,4) 2,16 0,23 0,97 (0,38 a 39,5)
Cobalto 0,71 0,01 0,06 (0,28 a 1,41) 0,71 0,01 0,07 (0,28-1,4) 0,72 0,02 0,06 (0,28 a 1,49)
Cobre 3,98 0,22 2,46 (1,00 a 23,5) 4,54 0,28 2,71 (1,13 a 36,8) 4,16 0,23 2,74 (0,64 a 24,6)
CE 629 19,6 283 (166-1742) 540 18,5 264 (143.6-1,899) 721 27,3 406 (156.3- 2.126)
europio 4,56 0,09 1,21 (1,72 a 7,75) 4,64 0,1 1,14 (1,74 a 10,9) 4,40 0,1 1,09 (1,13 a 8,97)
Galio 1,63 0,03 0,22 (0,59 a 2,25) 1,66 0,03 0,33 (0,55 a 2,35) 1,60 0,03 0,23 (0,59 a 2,19)
Oro 2,74 0,06 0,44 (1,07 a 3,87) 2,92 0,06 0,71 (1,01 a 4,39) 2,66 0,06 0,50 (0,89 a 3,66)
Hafnio 11,3 0,22 1,19 (4,29 a 14,1) 11,3 0,22 1,93 (3,92 a 16,3) 11,5 0,22 1,61 (4,87 a 15,4)
indio 6,27 0,12 0,91 (2,33 a 8,22) 6,29 0,13 0,97 (2,43 a 10,6) 6,38 0,13 1.17 (2.26 a 9.11)
iridio 3,16 0,06 0,44 (1,07 a 4,57) 3,29 0,07 0,79 (1,01 a 4,56) 3,04 0,06 0.62 (01.03 a 04.25)
Hierro 85,7 3,91 44,4 (15.39-437) 93,0 4,09 39,9 (18.5-455) 77,7 4,59 44,3 (11.0-635)
Lantano 23,3 0,47 7,92 (6,79 a 35,1) 23,9 0,51 9,5 (8,91 a 42,6) 22,1 0,49 7,4 (3,7-34,7)
Dirigir 4,89 0,21 1,82 (1,63 a 23,6) 4,74 0,32 1,81 (1,33 a 51,0) 5,01 0,19 2,21 (1,5-22,4)
Magnesio 15,3 0,43 3,28 (7,17 a 67,6) 18,6 0,60 6,83 (4,46 a 76,3) 12,6 0,39 3,12 (3,69-62,62)
Manganeso 3,00 0,22 1,41 (0,71 a 32,2) 2,84 0,18 1,32 (0,72 a 22,3) 3,08 0,27 1,53 (0,77 a 39,8)
Mercurio 2,39 0,04 0,28 (0,91 a 3,94) 2,34 0,04 0,38 (0,88 a 3,31) 2,42 0,05 0,44 (0,88 a 5,01)
Molibdeno 3,1 0,06 0.49 (1.14 a 6.21) 3.14 0.07 0,61 (1,03 a 8,61) 3,18 0,07 0,52 (0,96 a 5,79)
Nquel 1,85 0,17 0,86 (0,33 a 20,2) 1,67 0,12 0,82 (0,33 a 13,9) 2,4 0,33 1,02 (0,3-31,3)
Niobio 1,98 0,04 0,18 (0,78 a 2,48) 2,00 0,04 0,32 (0,74 a 2,59) 1,95 0,04 0,21 (0,74 a 2,45)
Nitrato 1.733 84,9 1.298 (327-10,017) 836 76,3 567 (119-11,814) 2990 122 2.059 (657-11,451)
OCM 3.823 100,9 1.373 (967-12,120) 4.413 77,1 1.432 (1,910-7,604) 3.995 185 2.150 (152-24,332)
Fsforo 4,80 0,09 0.82 (01/26 a 07/09) 5,07 0,12 1.46 (01.26 a 11.08) 4,49 0,11 0,73 (1,26 a 15,5)
Potasio 72,9 2,41 27,4 (23.1-275) 85,4 3,13 43,8 (22.9-309) 73,2 2,64 31,1 (20.9-274)
Rubidio 0,99 0,02 0,07 (0,41 a 1,33) 1,00 0,02 0,16 (0,41 a 1,27) 0,96 0,02 0,13 (0,32 a 1,40)
Samario 3,00 0,05 0,3 (1,24-5,48) 3.17 0.07 0.5 (01.24 a 11.09) 2,82 0,05 0,38 (1,09 a 4,56)
Escandio 2,10 0,06 0,67 (0,49 a 5,39) 1,76 0,06 0,69 (0,38 a 5,52) 2,38 0,07 0,82 (0,48 a 6,01)
Selenio 1,62 0,05 0,44 (0,51 a 7,49) 1,59 0,05 0,46 (0,53 a 7,11) 1,73 0,05 0,68 (0,52 a 5,91)
Silicio 105 4.70 49,6 (35.1-454) 147 7.10 87,0 (30.5-795) 65,0 3,38 25,1 (19.5-352)
Plata 5,06 0,1 0,36 (2,11 a 6,44) 5,02 0,10 0.66 (02.05 a 07.10) 5,00 0,10 0,66 (1,94 a 6,76)
iones de sodio 128 5.10 58,15 (37.2-509) 130 6.30 60,3 (24,8-620) 142 4.70 70,1 (45.8-606)
Estroncio 1,49 0,03 0,23 (0,57 a 4,11) 1,77 0,05 0,53 (0,56 a 6,22) 1,41 0,04 0,24 (0,51 a 4,82)
Sulfato 3.698 102,4 2.020 (658-6,604) 5256 172 3.527 (523-9,304) 2524 62 1.026 (446-5,925)
tantalio 8,67 0,19 3,26 (2,43 a 14,8) 9,06 0,22 3,87 (2,85 a 18,4) 8,07 0,19 2,54 (1,73 a 15,3)
Terbio 3.85 0.11 0,64 (1,48 a 17,6) 3,93 0,13 0,86 (1,37 a 21,5) 3,72 0,11 0,78 (1,36 a 19,4)
Estao 10,18 0,19 1,15 (4,34 a 15,7) 10,49 0,2 1,99 (3,86 a 14,8) 9,91 0,19 1,69 (3,92 a 13,4)
Titanio 5,33 0,16 1,87 (1,69 a 16,2) 6,96 0,23 2,82 (2,25 a 22,3) 4,18 0,17 1,55 (1,18 a 18,5)
Tungsteno 2,15 0,12 0,81 (0,62 a 10,6) 2,17 0,13 0,65 (0,6-12,4) 2,31 0,13 1,11 (0,54 a 9,80)
Vanadio 5,64 0,11 1,23 (1,96-7,4) 5,76 0,12 1.42 (02.01 a 08.01) 5,51 0,11 1,23 (1,79 a 8,11)
Itrio 1,40 0,03 0,14 (0.56- 1,71) 1,42 0,03 0,23 (0,56 a 1,88) 1,38 0,03 0,13 (0,47 a 1,84)
Zinc 14,0 0,98 7,67 (1,59 a 130) 11,21 1,00 7,39 (1,29 a 144) 17,2 0,97 9,13 (1,84 a 125)
Circonio 1,9 0,04 0,23 (0,74 a 3,03) 1,94 0,04 0,32 (0,74 a 4,71) 1,86 0,04 0,26 (0,72 a 3,25)
PM 2.5 ( g / m 3) 14,0 0,22 4,09 (5,04 a 26,0) 16,19 0,34 7,29 (5,59 a 28,5) 13,9 0,27 3,5 (5.06-32.8)
Abreviaturas: IQR, rango intercuartil; min-max, de mnimo a mximo. Las unidades estn en ng / m 3 a excepcin de PM 2.5 masa total, que est en g / m 3.
NH 4+ 4%
11%
NH 4+ total. Nos Fi componen- tes primero identi fi cados que
10%
comprenden la mayora de PM general 2.5 masa. Slo 7 de los
SO 4 2- NO 3-
NO 3- SO 4 2- NO 3-
19%
52 componentes aportados 1% a la PM 2.5 masa total de la
5%
SO 4 2-
12% 26% 21%
31% media anual o cualquiera de los promedios estacionales en
Otro 13%
Si
Otro Otro
de Si 2% de Na + 1%
1%
11% Si 14% todos los 187 condados. Esos componentes (NH 4+, CE, OCM,
Na +
EC 7% NH 4+ 8% 2% Na +
1% EC 2% NO 3-, Si, Na +, y SO 42-) comprendida 79-85% de la PM total de 2.5
8%
oeste de los EE.UU.
OC OC CE
OC
40% 40% 6% NH 44%
NH 4+
4+ 6%
8%
34%
resultados para las dos regiones de los Estados Unidos, la
CE 4%
heterogeneidad espacial tambin puede existir dentro de las
NH 4+
11% 1%
regiones. Adems, este anlisis se limita a los componentes
5% de Na + 1% EC 3% Na +
incluidos en la base de datos, y otros componentes o formas
SO 4 2- 4% NH 4+ 11%
SO 4 2-
21% NH 4+ 12% EC
21%
NO 3- qumicas (por ejemplo, xido frrico) que no se midieron tambin
NO 3-
29% NO 3-
11% SO 4 2- podra haber contribuido 1% al total de PM 2.5 masa.
26%
Figura 3. Porcentaje de PM 2.5 composicin por el componente de promedios anuales, invierno, verano y, segn la regin.
0,18 a 0,62% del PM 2.5 masa total a travs de todo el ao, pero
<2
en algunas ciudades contribuyeron hasta 5,4% para una
2-3 temporada determinada. La contribucin de estos
3-4
componentes a PM 2.5 masa total en promedio a travs de todas
4-5
>5 las comunidades y la mam mini- y valores mximos para
cualquier sola comunidad se proporcionan en el material
Figura 4. sulfato de PM 2.5 ( g / m 3) promedios de 187 condados de Estados Unidos, 2000-2005. complementario (Tabla S3; http:. //www.ehponline org / docs /
2007/9621 / suppl.pdf) para promedios anuales y estacionales.
El material suplementario (Figuras S2-S11; concentraciones mximas alcanzadas, tales como de verano para concentraciones anuales y estacionales (material
http://www.ehponline.org/docs/ 2007/9621 / suppl.pdf) para SO 42- y el invierno para el NO 3-. De los com- ponentes no suplementario, Tabla S6; http: // www.ehponl
proporciona mapas de promedios anuales y estacionales listados en la Tabla 3, K fue correlacionada con total de PM 2.5 en ine.org/docs/2007/9621/ suppl.pdf), el porcentaje de
para otros componentes clave: Na +, Si, CE, NH 4+, y la OCM. invierno (0.52) y Br en otoo (0,63), el resorte (0.55), y para PM 2.5 masa total compuesta de OCM por ao o
PM ion de sodio 2.5 los niveles son ms altos en las regiones promedios anuales (0,56). estacin (Tabla S7), y la correlacin entre OCM y PM 2.5
costeras, en relacin con la sal del mar (Figura S2), y no masa total, NH 4+, CE, NO 3-, Si, Na +, o SO 42-, por ao o
muestran un fuerte patrn estacional fuera de una tendencia Utilizando los datos estacionalmente sin tendencia de PM 2.5 masala temporada (Tabla S8).
moderada en el oeste de los Estados Unidos (Figura S3). y cada componente, en promedio a travs de los 180 condados
Los ms altos niveles generales de Si se observaron en con De 1 ao de datos, se encontr que los siguientes
Texas (Figura S4), con altas concentraciones en otras reas componentes a tener una fuerte variacin da a da con PM 2.5 masa Discusin
total: NH 4+ ( promedio de correlacin 0,84); ASI QUE 42- el PM 2.5 mezcla vara considerablemente segn la regin y por
de la temporada (Figura S5). CE pm 2.5 mostraron patrones
espaciales y temporales similares a las de NO 3-, sin el norte / la estacin, y el grado de variabilidad espacial y temporal
sur del gradiente en el este de los Estados Unidos (Figuras (0,78); OCM (0,68); NO 3- ( 0,51); Br (0,51); y CE (0,51). La difiere por componente, que tiene implicaciones para la
S6 y S7). Tanto CE y NO 3- PM 2.5 fueron mayores en relacin entre h todos los das 2.5 y concentraciones de los investigacin epidemiolgica en PM 2.5 caractersticas. Los
California, y alcanz su punto mximo en invierno y otoo. componentes variaron por condado. Para estos seis estudios nacionales han demostrado ya que la estimacin
Debido nium amo- (NH 4+) se observa comnmente en las componentes (NH 4+, ASI QUE 42-, OCM, NO 3-, Br, y CE), los acoplado efectos a corto plazo de PM 10 sobre la mortalidad
formas de nitrato de amonio o sulfato de amonio, el porcentajes de condados con correlacin cientes coe fi> (Dominici et al 2003;. Peng et al., 2005) y de PM 2.5 sobre los
componente de amonio de PM 2.5 0,6 eran 95, 90, 81, 34, 33, y 22%, respectivamente. ingresos hospitalarios (Dominici et al.
<1
1-2
La Tabla 3 proporciona datos sobre las correlaciones entre
2-3
el da a da las variaciones de las concentraciones de 3-4
componentes clave y de la PM total de 2.5 masa para las regiones do Verano >4
re Otoo
componente se evala contra un fondo que vara estudios localizadas en el que las fuentes dominantes se pueden satisfactoria, distribucin de fuentes definitiva para los estudios
continuamente de otros contaminantes. Nuestros anlisis identificar fi, por ejemplo en casos donde el conocimiento detallado nacionales. En los entornos localizados, distribucin de fuentes y
descriptivos de los nuevos datos sobre PM 2.5 est disponible respecto a las fuentes para la regin. metodologas relacionadas son ms apropiados. concentraciones
componentes ilustran el reto de la prueba de hiptesis alrededor correlacionados y mltiples fuentes complican la identificacin de
de componentes mercantiles tales como explicar observada Para los estudios basados en datos nacionales o grandes efectos individuales de diferentes PM 2.5 componentes a escala
acin variabilidad estacional y regional en el efecto de PM 2.5 ( Peng regiones, fuentes mltiples de cada componente pueden complicar nacional. Por ejemplo, SO 42- concentraciones se asocian con NH 4+ y
et al. 2005). esos esfuerzos (Tabla S9). Por ejemplo, selenio (Se) y SO 42- tenido concentraciones de Se. Por lo tanto, un estudio de identificacin de
Existen muchas tcnicas para determinar las fuentes de una correlacin global de 0,47 en este conjunto de datos, y ambos PM 2.5 sulfato como asociados con los impactos adversos sobre la
PM 2.5 componentes, incluyendo el anlisis de factores, pueden ser el resultado de la combustin de carbn, petrleo, o salud puede ser la deteccin de efectos de los contaminantes
modelado penacho gaussiano, y el modelado trayectoria hacia biomasa. Sin embargo, las emisiones SE tambin provienen de co-variable (por ejemplo, Se, sulfato de amonio, u otros
atrs; cada uno tiene su propio conjunto de ventajas y fundiciones y la produccin de coque, y SO 42- las emisiones son el componentes con fuentes similares para esa regin). Debido a que
limitaciones (Hopke et al 2006;. Ito et al 2006;. Laden et al resultado de los vehculos de motor, incineracin, fabricacin de cada componente en el conjunto de datos tiene mltiples fuentes y
2000;. Lapina y Paterson 2004; Mar et al 2006;. Paatero y productos electrnicos, fbricas de acero, y otras fuentes. CE y Fe compartidos, no hay pares de los componentes estn
otros, 2003;.. Thurston et al 2005 ). Metodologas que asignan ambos proceden de las emisiones de trfico c, ING burn vegetativo, perfectamente correlacionados; la correlacin ms alta de
componentes fi especficos o conjuntos de componentes a las la combustin de petrleo, y los procesos de fundicin. Na + y Cl promedios anuales (0.998) fue de cerio y thanum len-. Por lo tanto,
fuentes se enfrentan al desafo que cualquier individuo PM 2.5 componente
co-varan debido a un ori- gen comn en los ocanos; Na +, sin los mtodos que utilizan un nico componente o conjunto de
proviene de una variedad de fuentes. Tabla S9 en el material embargo, tambin viene de otras fuentes, y Cl puede ser resultado componentes como rogates fuente sur- [por ejemplo, SO 42- y Se
complementario (http: // www. de las emisiones de com- bustin de coccin, el carbn, los mviles para la combustin de carbn, el vanadio (V) para la combustin de
Ehponline.org/docs/2007/9621/suppl.pdf) enumera algunas automatiza, la quema de la vegetacin, y los incineradores. aceite, EC para traf- fi c] para estudios nacionales puede ser
fuentes de los siete componentes clave identi fi ed. Enfoques afectada por algunos errores de clasificacin de contribuir fuentes
para la vinculacin de los componentes a fuentes especficas que tambin puede variar de una regin y la temporada. En
pueden ser ms adecuados para estudios locales con menos heterogeneidad espacial de los perfiles
Estos hallazgos sugieren que los nuevos datos sobre PM 2.5 de origen, mtodos tales como el prorrateo fuente tienen ms
componentes no pueden dar lugar a probabilidades de tener xito. Adems, en los estudios de las
regiones ms pequeas, PM adicional 2.5
Tabla 2. Las correlaciones entre PM seleccionado 2.5 componentes qumicos, en promedio en 187 condados de Estados Unidos.
Promedios anuales NH 4+
- 0,72 0,64 + +
CE 0.59 + + + + + 0.52 + 0.65 + + 0.57 datos de los componentes qumicos pueden estar disponibles,
+ 0.86 + + +
CE 0,73 0,57 + + 0,50 0,62 + + 0.66 Tabla 3. Correlaciones de PM seleccionado 2.5 componentes
OCM + + + 0.64 + qumicos con PM 2.5 masa total de los Estados Unidos y las regiones
Si - 0,73 + 0.56 0,71 oriental y occidental.
Na + + +
Anual Invierno Primavera Verano Otoo
ASI QUE 42- + + -
NO 3- + NH
promedios Spring NH 4+ EE.UU. 4+
0.83 0.66 0.82 0.90 0.82
+ - 0,70 0,74 + + CE + 0.53 + + +
CE 0.51 + + + + 0.60 + + OCM 0.52 0.70 0.61 0.56 0.63
OCM + + + + + Si -
Si - 0,76 + + + 0,81 Na + SO 42-
Na + 0,73 0,72 0.79 0.94 0.63
ASI QUE 42- 0.54 - + NO 3- + 0.66 + + +
NO 3- NH oriental de
promedios de verano NH 4+ EE.UU. 4+
0.75 0,76 0.66 0.84 0,73
+ + - 0,88 0,53 + - + CE 0.54 0.50 0.53 + +
CE + + + + + 0.57 + + + OCM 0.69 0.59 0.70 0.63 0,73
OCM + + + + Si + + +
Si - 0.57 + 0.54 + 0.84 Na + SO 42-
Na + + 0.63 + + 0.84 0.57 0,76 0.94 0.87
ASI QUE 42- + - - 0.50 - NO 3- 0.52 +
NO 3- + + Oeste de Estados
promedios de otoo NH 4+ Unidos NH 4+
0.88 0,72 0.89 0.96 0.89
+ 0,66 0,62 0,59 + + CE 0.65 0.52 0,72 0.62 0.69
CE 0.57 + + + + + + 0.69 + + 0.62 jefe 0,71 0,76 0.68 0.62 0,78
OCM + + + + + + + 0.51 Si Na
Si - + 0.65 + + 0.51 + 0.75 +
0.50 + 0.54 0.54
Na + + 0.58 + ASI QUE 42- 0.68 + 0.83 0.86 0.67
ASI QUE 42- + + NO 3- 0.91 0.75 0.90 0.96 0.91
NO 3- + + + +
Correlaciones <0,25 no se muestran; 0,25 a 0,50 se representan como +;
Correlaciones <0,25 no se muestran; 0,25 a 0,50 se representan como +; -0,50--0,25 se representan como -; y> 0.50 se muestran como un valor numrico. -0,50--0,25 se representan como -; y> 0.50 se muestran como un valor
numrico.
media estacional. Tambin se encontr que varios de estos siete masa debido a los artefactos negativas como la prdida de nitrato et al. 2006. PM distribucin de las fuentes y efectos sobre la salud. 2. Una
componentes tambin estn correlacionadas con las variaciones investigacin de la variabilidad intermethod en asociaciones entre la masa de
de amonio y otros compuestos orgnicos semivoltiles (Frank,
partculas fi ne-fuente repartido y la mortalidad diaria en Washington, DC. J
da a da en el PM 2.5 masa total. Los resultados indican que las 2006).
Expo Sci Environ Epiemiol 16: 300-310.
correlaciones ms fuertes con PM 2.5 masa total son NH 4+ ( anual, Debido a estas limitaciones, riesgos para la salud
todas las estaciones), OCM (especialmente en invierno), NO 3- Laden F, Neas LM, Dockery DW, Schwartz J. 2000. Asociacin
podran estar asociados con los verdaderos las
de fi ne la materia en partculas de diferentes fuentes con la mortalidad diaria en seis
concentraciones de un componente o conjunto de ciudades de Estados Unidos. Environ Health Perspect 108: 941-947.
(Invierno), y SO 42- ( anual, primavera, otoo, y el verano), con componentes que co-vara con PM 2.5 masa total, incluso si las
particularmente fuertes correlaciones para NH 4+ ms o menos 42- concentraciones medidas en este conjunto de datos no Laden F, Schwartz J, Speizer FE, Dockery DW. 2006. Reduccin
in fine contaminacin atmosfrica por partculas y mortalidad: un seguimiento
en verano. co-varan con PM 2.5 masa total debido a error de medicin. prolongado del estudio seis ciudades de Harvard. Am J Respir Crit Care Med 173:
Los riesgos para la salud observados de PM 2.5 podra ser Adems, que no investig la posibilidad de que observ PM 2.5 667-672. Lapina K, Paterson KG. 2004. Evaluacin de caractersticas de la fuente
componente que contribuye <1% al total de PM 2.5 masa, pero PM 2.5 masa total, aunque concentraciones de los componentes et al. 2006. PM distribucin de las fuentes y efectos sobre la salud. 3.
Investigacin de las variaciones inter-mtodo en las asociaciones entre las
con concentraciones por debajo de los lmites de deteccin individuales no lo hacen.
contribuciones de fuentes estimadas de PM 2.5 y dai ly dad mortal en Phoenix, AZ.
que co-variar con PM 2.5 masa total, o un componente o J Expo Sci Environ Epidemiol 16: 311-320. NRC (National Research Council).
conjunto de componentes que co-varan con los componentes R EFERENCIAS 2004. Prioridades de Investigacin para
contaminacin del aire urbano y mortal- idad diaria en ocho ciudades canadienses. WY, Broadwin R, verde S, Lipsett M. 2007. La
datos sin tendencia, que se identificaron seis de los componentes Inhal Toxicology 12: S15-39. Dominici M, McDermott A, Zeger SL, Samet JM. efectos de los componentes de la contaminacin atmosfrica por partculas finas
sobre la mortalidad en California: Los resultados de CALFINE. Environ Health
clave. 2003. Nacional
Perspect 115: 13-19. Paatero P, Hopke PK, Hoppenstock J, Eberly SI. 2003.
mapas de los efectos de las partculas sobre la mortalidad: la exploracin de la
Las limitaciones de estos datos y de anlisis incluyen
variacin geogrfica. Environ Health Perspect 111: 39-44.
lmites de error y deteccin de medicin, lo que puede anlisis factorial avanzado de la distribucin espacial de PM 2.5
en el este de los Estados Unidos. Environ Sci Technol 37: 2460-2476.
dificultar la identificacin fi de rela- ciones entre Dominici M, Peng RD, Bell ML, Pham L, McDermott A, Zeger SL,
et al. la contaminacin del aire 2006. partculas finas y el ingreso hospitalario por
componentes o la contribucin de un componente a PM 2.5 masa Peng RD, Dominici F, Pastor-Barriuso R, Zeger SL, Samet JM.
enfermedades cardiovasculares y respiratorias. JAMA 295: 1127-1134.
total (Flanagan et al 2006;. Frank 2006; Schwab et al., 2005. Los anlisis estacional de la contaminacin atmosfrica y la mortalidad en 100
ciudades de Estados Unidos. Am J Epidemiol 161: 585-594. Papa CA, Dockery DW. 2006. Los
2006). Estas limitaciones pueden afectar a algunos Fairley D. 1999. La mortalidad diaria y la contaminacin del aire en Santa Clara
efectos de definir partculas
County, California: 1989-1996. Environ Health Perspect 107: 637-641.
componentes qumicos ms que otros debido a dife- la contaminacin del aire: las lneas que conectan. J aire de escape Manag Assoc 56:
habilidades instrumento Fering para la deteccin y Flanagan JB, Jayanty RKM, Rickman EE, Peterson MR. 2006. 709-742.
Schwab JJ, Felton HD, Rattigan OV, Demerjian KL. 2006. Nueva
medicin. Por ejemplo, la relacin de OCM Anlisis de PM 2.5 tendencias de especiacin red: evaluacin de las incertidumbres de
todo el sistema utilizando datos de sitios con muestreadores COL- situado. J aire de
Estado de Nueva York mediciones urbanos y rurales de PM continua 2.5 masa
escape Manag Assoc 56: 492-499. Frank NH. 2006. nitrato de nueva formacin, sulfatos
por FD EM, TEOM, y BAM. J aire de escape Manag Assoc 56: 372-383.
a jefe metro -JEFE b [ es decir, k ( Ecuacin 1)] puede variar hidratados, y car-
Schwartz J, Laden F, Zanobetti A. 2002. La concentracin-
dependiendo del tipo y la temporada (Bae et al., 2006, Turpin y bonaceous masa en el Mtodo de Referencia Federal definir la materia parti- Ulate por seis
ciudades del Este de Estados Unidos. J aire de escape Manag Assoc 56: 500-511.
respuesta entre PM 2.5 y muertes diarias. Environ Health Perspect 110:
Lim, 2001) aunque tales ajustes espec fi cas de jefe metro Actualmente
1025-1029. Thurston GD, Ito K, Mar T, Christensen WF, Eatough DJ,
no es posible. En particular, k puede ser mayor en los entornos Henry
Franklin M, Zeka A, Schwartz J. 2007. Asociacin entre
rurales que en las urbanas. Incluso los niveles de PM 2.5 masa PM 2.5 y por todas las causas y fi ca las causas de mortalidad especfica en 27 comunidades
RC, et al. 2005. Grupo de Trabajo informe: taller sobre distribucin de las
fuentes de la comparacin de salud de materia particulada efectos inter-e
total estn sujetos a error de medicin. Debido a que no es de Estados Unidos. J Expo Sci Environ Epidemiol 17: 279-287. Health Effects Institute. 2002. La