Professional Documents
Culture Documents
Aires) 2014;56(252):15-31 / 15
Apendicitis aguda
Jos Luis Cuervoa
Resumen ETIOPATOGENIA
La apendicitis aguda constituye la principal causa La apendicitis constituye una versin de
de abdomen agudo quirrgico en edad peditrica. una diverticulitis, en la cual el apndice re-
En el presente artculo se realiza una extensa re- presenta un largo divertculo con una luz
visin de los distintos aspectos de esta patologa. estrecha.
La inflamacin del apndice resulta de
Abstract una obstruccin de su luz,6 ya sea por ma-
Acute appendicitis is the main cause of surgical teria fecal espesada (fecalito), hiperplasia
acute abdomen in childhood. linfoidea, cuerpo extrao, parsitos, tumor
In this paper an extensive review of the various carcinoide, etc. (Figura 1).
aspects of this disease is made. Existe una relacin temporal entre la
apendicitis y la aparicin y el desarrollo de
folculos linfticos submucosos alrededor
INTRODUCCIN de la base del apndice. Estos folculos son
Es la causa ms frecuente de abdomen muy escasos en el nacimiento y progresiva-
agudo quirrgico y de patologa aguda qui- mente van aumentando en nmero, hasta
rrgica en la infancia y en el nio mayor,1 y alcanzar un pico en la adolescencia, para
en general afecta a un nio por lo dems luego declinar a partir de los treinta aos.7
sano. En los pases desarrollados con dietas
Su incidencia a lo largo de toda la vi- pobres en fibras, existe una relacin epide-
da de un ser humano ha sido estimada en miolgica entre apendicitis y presencia de
8,7% en los hombres y 6,7% en las muje- fecalitos en la luz apendicular.
res.2 En EEUU, 4 de cada 1000 nios 14 Sin embargo, en los preparados histo-
aos son operados cada ao de apendici- lgicos no siempre aparece una causa de
tis.3 obstruccin de la luz apendicular, lo que
La incidencia va creciendo progresi- sugerira en esos casos una obstruccin
vamente de acuerdo a la edad, desde el funcional. Por otra parte, tambin podra
perodo neonatal hasta la adolescencia, y ocurrir inflamacin local del apndice se-
alcanza el pico mximo entre los 12 y 18 cundaria a algn agente infeccioso como
aos. Se ha descripto un riesgo familiar au- Yersinia, Salmonella, Shigella, virus de la
mentado.4 Sorprendentemente, su inciden- papera, coxsackievirus B, adenovirus, acti-
cia en pacientes con sndrome de Down es nomyces, etc.
muy baja.5 A pesar de su alta frecuencia, la
apendicitis presenta muchos aspectos con- Obstruccin de la luz apendicular
trovertidos en relacin a su diagnstico y Hiperplasia linfoidea.
manejo teraputico. Fecalito.
Cuerpo extrao.
Parsito.
Tumor carcinoide.
Infeccin
Yersinia, salmonella, shigella, virus de
la parotiditis, coxsackie virus B, adeno-
a. Mdico de planta. Unidad XII de Ciruga, virus, actinomyces, etc.
Hospital de Nios Dr. R. Gutirrez. Una vez ocluida la luz apendicular, la
joseluis.cuervo@gmail.com presin intraluminal comienza a aumentar
16 / Rev. Hosp. Nios (B. Aires) 2014;56(252):15-31 / Artculo especial Cuervo JL
La orina suele ser normal, sin presencia lo debera practicarse si se sospecha una
de bacterias, pero puede haber presencia oclusin intestinal asociada, o presencia de
de glbulos rojos y/o glbulos blancos, si el aire libre en cavidad peritoneal.
proceso inflamatorio afecta urter o vejiga.
Tambin puede haber aumento de cuerpos
Figura 2. Radiografa simple de abdomen en un
cetnicos, asociado a ayuno prolongado y a
nio con apendicitis
liberacin de mediadores inflamatorios anti-
insulnicos.
Otras determinaciones en sangre como
hepatograma, funcin renal e ionograma
suelen ser normales. La Protena C reacti- Imagen con
va y la eritrosedimentacin suelen estar au- efecto de masa
mentadas y ayudan en el diagnstico, pero
carecen de especificidad y de sensibilidad,
y la Protena C reactiva y el recuento de
glbulos blancos pueden ser normales, y el
paciente presentar, sin embargo, una apen-
dicitis aguda.
Dimetro mayor
de 6 mm
Borramiento del
Imgenes borde
areas derecho del
Apendicolito
suspendidas psoas
* Se estima que una TAC abdominal es equivalente a 25,7 meses de exposicin a la irradiacin
natural del ambiente ) o a 500 radiografas simples de trax, con el consiguiente riesgo de inducir la
aparicin de un tumor maligno futuro, con un riesgo estimado de 0.18% para un chico de 1 ao, o de
26.1 por 100.000 y 20.4 por 100.000 para nias y nios de 5 aos respectivamente.21 Si bien este
riesgo es mnimo, es discutible el uso de la TAC indiscriminada en un paciente con clnica tpica de
apendicitis, e incluso parece no reducir el porcentaje de apendicectomas negativas.
Apendicitis aguda / 21
Figura 6. Tomografa computada de abdomen y pelvis con contraste oral y endovenoso en un nio
con apendicitis complicada con plastrn apendicular abscedado
Coleccin lquida
en el espacio
de Douglas
Ciruga Ecografa
Tomografa computada
nal atenuado, vago y a veces no solo foca- sitivo de DVP suelen ser menores a 1 ao,
lizado en fosa ilaca derecha, los signos de tienden a presentar alteraciones neurolgi-
pared y de irritacin peritoneal suelen estar cas, la infeccin en general ocurre cercana
atenuados, puede no haber fiebre, en ge- a la ciruga de implantacin (primeros tres
neral no coexiste con diarrea, y la TAC no meses) (siendo el estafilococo epidermidis
tiene tanta sensibilidad y especificidad co- el germen ms frecuentemente involucrado
mo en los pacientes sanos. El cuadro des- aunque un 7% de infecciones son debidas
crito corresponde a pacientes con leucemia a escherichia coli).
o linfoma que estn recibiendo o han recibi- El problema que se plantea en estos
do tratamiento quimioterpico dentro de los pacientes es que un diagnstico tardo de
30 das previos al inicio del cuadro, ya que apendicitis cambia la tctica teraputica y
estos mismos pacientes oncolgicos, fuera puede influir en la evolucin futura del re-
del tratamiento quimioterpico, presentan servorio; ya que si el paciente presenta una
un cuadro clnico de apendicitis similar al de apendicitis simple, la solucin es remover
un nio previamente sano. el apndice inflamado, dejar el DVP en su
En sntesis, dada la coincidente localiza- lugar y administrar ATB por un perodo va-
cin anatmica de ambas patologas, se de- riable de tiempo, en tanto si el paciente pre-
ber sospechar firmemente la presencia de senta una apendicitis perforada no solo se
una apendicitis, ms por la ausencia de dia- deber remover el apndice inflamado, sino
rrea, a veces de fiebre, no defensa de pa- tambin exteriorizar el dispositivo de DVP,
red abdominal ni irritacin peritoneal, y TAC administrar antibiticos por un perodo ms
sin los signos tpicos de la tiflitis, que por prolongado, y volver a reinstalar el reser-
los signos clsicos anteriormente descritos. vorio en una nueva cavidad, en general la
Ante un cuadro clnico dudoso de apen- pleura, luego de dos semanas, o en la cavi-
dicitis en estos pacientes, dado el riesgo de dad peritoneal luego de 2 meses.
sepsis mortal y la disminucin en la capaci- En este diagnstico precoz de apendi-
dad de cicatrizacin de los tejidos, la lapa- citis en pacientes con DVP juegan un rol
roscopa constituye una excelente medida fundamental el uso de diagnstico por im-
diagnstica y eventualmente teraputica. genes (en primer trmino la ecografa, y en
casos dudosos la TAC), y eventualmente la
Apendicitis en pacientes con vlvula laparoscopia diagnstica y teraputica.
de derivacin ventrculo-peritoneal
Los nios con vlvula de derivacin ven- Apendicitis en pacientes obesos
trculo-peritoneal (DVP) y abdomen agudo La obesidad constituye un factor de ries-
constituyen otro grupo particular de pacien- go que puede afectar el diagnstico, el ma-
tes, en los que puede ser muy dificultoso nejo teraputico y el pronstico de nios
diferenciar una peritonitis primaria de un con apendicitis o con cualquier otra patolo-
cuadro de apendicitis. ga quirrgica.
Cuando un nio con espina bfida y DVP La obesidad se asocia a una amplia va-
consulta por anorexia, fiebre, nauseas o v- riedad de cambios fisiolgicos que pueden
mitos, dolor abdominal agudo, signos de debilitar o perjudicar la respuesta del orga-
irritacin peritoneal en fosa ilaca derecha nismo a la ciruga, e incluyen alteraciones
y un recuento aumentado de glbulos blan- en las funciones cardaca, respiratoria e in-
cos, los diagnsticos a tener en cuenta son munitaria.
peritonitis primaria por infeccin del dispo- El trabajo ms extenso sobre el tema
sitivo de derivacin ventrculo-peritoneal, mostr que la obesidad no modific ni el
apendicitis y e incluso oclusin intestinal cuadro clnico de presentacin, ni el diag-
por bridas. nstico en estos pacientes, incluyendo la
La tasa de infeccin de un dispositivo eficacia de la ecografa, pero si prolong
de DVP que requiera cultivo, tratamien- significativamente el tiempo operatorio tan-
to antibitico y eventual exteriorizacin, to en pacientes con apendicitis simple como
oscila entre un 8% a 12%, la incidencia perforada, y en los pacientes operados con
de obstruccin intestinal por bridas es de tcnica abierta como laparoscpica, el tiem-
aproximadamente 5%, y la de apendicitis po de permanencia hospitalaria fue mayor,
de un 0,13% (1 cada 750 nios con DVP). ya que requiri aporte enteral total lo que
Los pacientes con infeccin del dispo- retras la posibilidad de movilizarse, todo
24 / Rev. Hosp. Nios (B. Aires) 2014;56(252):15-31 / Artculo especial Cuervo JL
a. b.
c. d.
talarios en la dcada del 60, a un ndice de etiologa definida. Como cabe suponer, un
0,16 cada 1.000 egresos hospitalarios en la porcentaje muy significativo de pacientes no
dcada del 90, estando los casos fatales re- mostraban ninguna mejora, surgiendo as
lacionados en la mayora de los casos con el interrogante sobre la necesidad de una
demora diagnstica. apendicectoma electiva en pacientes con
dolor recurrente en fosa ilaca derecha, y
Dolor abdominal recurrente en fosa esta controversia se mantiene hasta la ac-
ilaca derecha. Apendicitis crnica tualidad.
La apendicitis crnica es una entidad El dolor, mucho ms frecuente en el
controvertida, no bien definida, y de diag- sexo femenino es de tipo clico, intenso,
nstico incierto. El trmino se utiliza para focaliza siempre en la misma zona, se exa-
caracterizar pacientes con episodios de do- cerba ante la compresin e ingestin de ali-
lor recurrente en fosa ilaca derecha. Si bien mentos, y en general se acompaa de otras
se desconoce su etiologa, se postulan co- manifestaciones autonmicas (nauseas,
mo posibles mecanismos causales: rubor o palidez facial, piel hmeda y fra,
a. Contraccin clica del apndice en res- etc.). Dada la naturaleza crnica del dolor
puesta a oclusin parcial de su luz. y su asociacin con la ingesta de alimen-
b. Fibrosis cicatrizal del apndice. tos, el paciente tiende a ser inapetente. La
c. Inflamacin recurrente del apndice lue- cronificacin del cuadro, ocasiona numero-
go de un episodio de apendicitis aguda sas faltas escolares, disminucin o anula-
que se resolvi. cin de la actividad deportiva, alteraciones
La descripcin de esta patologa no es en su vida social, y aparicin de trastornos
nueva, ya que desde comienzos del siglo psicolgicos.
pasado, los pacientes eran sometidos fre- Segn diversos autores, es muy raro ob-
cuentemente a apendicectomas electivas, servar pacientes con inflamacin crnica del
cuando presentaban cuadros de dolor ab- apndice objetivable por anatoma patol-
dominal recurrente que no reconocan una gica, y lo usual es que presenten episodios
Apendicitis aguda / 31
reiterados de dolor clico apendicular por 15. Alaedeen D, Cook M, Chwals W. Appendiceal
obstruccin parcial de su luz, y resuelvan fecalith is associated with early perforation in
pediatric patients. J Pediatr Surg 2008; 43:889-
su cuadro con una apendicectoma electiva. 92.
De acuerdo a estos supuestos, el diagnsti- 16. Sivit C, Applegate K. Imaging of acute appen-
co es meramente clnico (y los estudios por dicitis in children. Semin Ultrasound CT MR
imgenes e incluso los estudios de anato- 2003;24:74-82.
17. Schulte B, Beyer D, Kaiser C, et al. Ultraso-
ma patolgica de la pieza enviada, son nor- nography in suspected acute appendicitis in
males en la mayora de estos pacientes). childhood-report of 1285 cases. Eur J Ultra-
Debido a ello, a todo paciente con do- sound 1998;8:177-82.
lor crnico en cuadrante inferior derecho, 18. Horton M, Counter S, Florence M, et al. A
prospective trial of computed tomography
sin una causa obvia, se le debera ofrecer and ultrasonography for diagnosing appendi-
la posibilidad de una laparoscopa y apen- citis in the atypical patient. Am J Surg 2000;
dicectoma. 179:379-81.
19. Lee J, Jeong Y, Park K, et al. Operator-de-
pendent techniques for graded compression
Bibliografa sonography to detect the appendix and diag-
1. Wagner J, McKinney W, Carpenter J. Does nose acute appendicitis. AJR Am J Roentge-
this patient have appendicitis?. JAMA 1996; nol 2005;184:91-7.
276:1589-94. 20. Lowe L, Penney M, Stein S, et al. Unenhan-
2. Addiss D, Shaffer N, Fowler B, et al. The ced limited CT of the abdomen in the diag-
epidemiology of appendicitis and appendec- nosis of appendicitis in children: Comparison
tomy in the United States. Am J Epidemiol with sonography. AJR Am J Roentgenol 2001;
1990;132:910-24. 176:31-5.
3. Hartman GE. Acute appendicitis. En: Behr- 21. Brenner D, Elliston C, Hall E, et al. Estimated
man RE, Kliegman RM, Jenson HB (eds): risks of radiation-induced fatal cancer from
Nelson Textbook of Pediatrics. Philadelphia, pediatric CT. AJR Am J Roentgenol 2001;
PA, Saunders, 2000,1178-81. 176:289-96.
4. Brender J, Marcuse E, Weiss N, et al. Is chil- 22. Andersen B, Kallehave F, Andersen H. Antibio-
dhood appendicitis familial?. Am J Dis Child tics versus placebo for prevention of posope-
1985;139:338-40. rative infection after appendectomy. Cochrane
5. Lewis E, Gauderer M, Blackhurst D. Do pa- Database Syst Rev 2005;3:CD001439.
tients with Down syndrome develop appendi- 23. Lee S, Islam S, Cassidy L, et al. Antibiotics
citis?. J Pediatr Surg 2011;46:197-9. and appendicitis in the pediatric population: an
6. Wangensteen O, Dennis C. Experimental proof American Pediatric Surgical Association Outco-
of obstructive origin of appendicitis. Ann Surg mes and Clinical Trials Committee Systematic
1939;110:629-47. Review. J Pediatr Surg 2010; 45:2181-5.
7. Anderson K, Parry R. Appendicitis. En: ONeill 24. Nadler E, Reblock K, Ford H, et al. Monothera-
JA, Rowe MI, Grosfeld JL. ed. Pediatric Sur- py versus multi-drug therapy for the treatment
gery, 5th ed. St. Louis: Mosby-Year Book; of perforated appendicitis in children. Surg In-
1998, pp 1369-77. fect (Larchmt) 2003; 4:327-33.
8. St. Peter S, Sharp S, Holcomb III G, et al. An 25. Maltezou H, Nikolaidis P, Lebesii E, et al.
evidence-based definition for perforated ap- Piperacillin/tazobactam versus cefotaxime
pendicitis derived from a prospective, rando- plus metronidazole for treatment of children
mized trial. J Pediatr Surg 2008; 43:2242-5. with intra-abdominal infections requiring
9. Bliss D, Mckee J, Cho D. Discordance of the surgery. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2001;
pediatric surgeons intraoperative assessment 20:643-6.
of pediatric appendicitis with the pathologists 26. St Peter S, Tsao K, Spilde T, et al. Single
report. J Pediatr Surg 2010;45:1398-1403. daily dosing ceftriaxone and metronidazole
10. Shandling B, Ein S, Simpson J, et al. Perfo- vs. standard triple antibiotic regimen for
rating appendicitis and antibiotics. J Pediatr perforated appendicitis in children: A prospective
Surg 1974;9:79-83. randomized trial. J Pediatr Surg 2008; 43:981-5.
11. Newman K, Ponsky T, Kittle K, et al. Appen- 27. Liu K, Ahanchi S, Pisaneschi M, et al. Can
dicitis 2000: Variability in practice, outcomes, acute appendicitis be treated by antibiotics
and resource utilization at thirty pediatric hos- alone?. Am Surg 2007;73:1161-5.
pitals. J Pediatr Surg 2003;38:372-9. 28. Henry MCW, Gollin G, Islam S, et al. Matched
12. Lee S, Stark R, Yaghoubian A, et al. Does analysis of nonoperative management vs im-
age affect the outcomes and management mediate appendectomy for perforated appen-
of pediatric appendicitis?. J Pediatr Surg dicitis. J Pediatr Surg 2007;42:19-24.
2011;46:23425. 29. Henry M, Walker A, Silverman B, et al. Risk
13. Flum D, Koepsell T. The clinical and eco- factors for the development of abdominal abs-
nomic correlates of misdiagnosed appen- cess following operation for perforated appen-
dicitis: Nationwide analysis. Arch Surg dicitis in children: A multicenter case-control
2002;137:799-804. study. Arch Surg 2007;142:236-41.
14. Smink D, Finkelstein J, Garcia Pea B, et al. 30. Ein S, Shandling B. Is interval appendectomy
Diagnosis of acute appendicitis in children necessary after rupture of an appendiceal
using a clinical practice guideline. J Pediatr mass?. J Pediatr Surg 1996;31:849-50.
Surg 2004;39:458-63.