Professional Documents
Culture Documents
INTEGRANTES:
QUISPE TINTAYA, VIRGINIA
Denis
SEMESTRE: VIII
PUNO - 2017
DEDICATORIA
El presente trabajo est dedicado a todos los
compaeros, docentes y personas interesadas en
el Comercio Internacional, especficamente en los
Incoterms. Tambin dedicamos a nuestros padres
que estuvieron en las diferentes etapas y
situaciones de nuestras vidas y de nuestro
desarrollo personal y acadmico a lo largo de
nuestra vida.
AGRADECIMIENTO
En primer lugar, agradecer a Dios por guiarnos a diario en nuestros quehaceres y
aprendizajes, por estar en cada momento, en cada paso que damos en nuestro largo
camino de aprendizaje de nuestra vida universitaria, por iluminar nuestra vida con la
capacidad de pesar y tomar buenas decisiones en la parte acadmica, profesional y
personal de cada uno de nosotros.
En segundo lugar, agradecer a nuestros padres que estn presentes en cada
momento de nuestras vidas, por todo el apoyo incondicional y emocional que nos
brinda.
Seguidamente agradecer a nuestro docente del curso de Comercio Internacional, que,
a travs de la experiencia adquirida en la parte terica y prctica durante su vida, nos
brinda informacin necesaria. As tambin, por la motivacin y por incentivarnos la
investigacin permanente para de esta forma tener un futuro profesional de calidad.
Contenido
DEDICATORIA ...........................................................................................................................................2
AGRADECIMIENTO ...................................................................................................................................3
BIENVENIDA .............................................................................................................................................7
INTRODUCCION ........................................................................................................................................8
MARCO TEORICO ......................................................................................................................................9
HISTORIA DE LOS INCOTERMS DE COMERCIO INTERNACIONAL .........................................................9
DEFINICIN DE INCOTERMS .............................................................................................................. 10
FUNCIN DE LOS INCOTERMS .......................................................................................................... 10
OBJETIVOS DE LOS INCOTERMS ........................................................................................................ 11
IMPORTANCIA DE LOS INCOTERMS .................................................................................................. 11
IMPORTANCIA DE LOS INCOTERMS EN LAS TRANSACCIONES INTERNACIONALES. ......................... 11
REGLAS Y USOS ESTANDARIZADOS DEL COMERCIO INTERNACIONAL ............................................. 12
SOBRE EL PAGO DEL COMPRADOR ................................................................................................... 13
PRINCIPALES CAMBIOS EN LA VERSIN DE LOS INCOTERMS 2010 ...................................................... 13
RESTRICCIONES Y REGULACIONES .................................................................................................... 14
BENEFICIOS........................................................................................................................................ 14
CATEGORIZACIN DE LOS INCOTERMS 2010 ........................................................................................ 15
GRUPO E ENTREGA DIRECTA A LA SALIDA ..................................................................................... 16
EXW - EX WORKS, EN FBRICA ......................................................................................................... 16
A- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR................................................................................................ 16
B - OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ........................................................................................... 16
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 19
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 19
GRFICO ........................................................................................................................................ 20
GRUPO F ENTREGA INDIRECTA, SIN PAGO DEL TRANSPORTE PRINCIPAL ..................................... 21
FAS - FREE ALONGSIDE SHIP , LIBRE AL COSTADO DEL BUQUE ........................................................ 21
A.- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR............................................................................................... 21
B.- OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ........................................................................................... 21
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 24
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 24
GRFICO ........................................................................................................................................ 25
FOB - FREE ON BOARD, LIBRE A BORDO ............................................................................. 25
A.- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR............................................................................................... 26
B.- OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ........................................................................................... 26
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 29
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 29
GRFICO ........................................................................................................................................ 29
FCA - FREE CARRIER, LIBRE TRANSPORTISTA ................................................................. 30
A.- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR............................................................................................... 30
B.- OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ........................................................................................... 30
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 34
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 34
GRFICO ........................................................................................................................................ 35
GRUPO C ENTREGA INDIRECTA, CON PAGO DEL TRANSPORTE PRINCIPAL ................................... 36
CFR - COST AND FREIGHT, COSTE Y FLETE......................................................................................... 36
A OBLIGACIONES DEL VENDEDOR ................................................................................................. 36
B OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ............................................................................................. 36
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 39
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 40
GRFICO ........................................................................................................................................ 40
CIF - COST, INSURANCE AND FREIGHT, COSTE, SEGURO Y FLETE ..................................................... 41
A.- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR............................................................................................... 41
B.- OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ........................................................................................... 41
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 45
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 45
GRFICO ........................................................................................................................................ 46
CPT - CARRIAGE PAID TO, TRANSPORTE PAGADO HASTA ................................................................ 46
A.- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR............................................................................................... 46
B.- OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ........................................................................................... 46
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 49
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 50
GRFICO ........................................................................................................................................ 50
CIP - CARRIAGE AND INSURANCE PAID (TO), TRANSPORTE Y SEGURO PAGADOS HASTA ................ 51
A OBLIGACIONES DEL VENDEDOR ................................................................................................. 51
B OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ............................................................................................. 51
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 55
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 56
GRFICO ........................................................................................................................................ 56
GRUPO D ENTREGA DIRECTA EN LA LLEGADA ............................................................................... 57
EL TRMINO DAT. .............................................................................................................................. 57
QU CARACTERSTICAS PRESENTA ESTE TRMINO? ................................................................... 58
TIPO DE TRANSPORTE. .................................................................................................................. 58
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR. ................................................................................................... 58
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR. ............................................................................................... 59
TRANSFERENCIA DE RESPONSABILIDAD PRECIO DE MERCANCIA. ............................................... 59
DOCUMENTACION MINIMA A PORTAR POR EL VENDEDOR ......................................................... 59
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 60
CASO PRCTICO DE INCOTERMS I ................................................................................................. 60
DAP: DELIVED AT PLACE POINT (ENTREGADA EN TERMINAL DESIGNADA EN EL PUERTO O LUGAR
DE DESTINO) ...................................................................................................................................... 61
DEFINICIN:................................................................................................................................... 61
TIPO DE TRANSPORTE: .................................................................................................................. 61
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR. ................................................................................................... 61
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR. ............................................................................................... 62
DOCUMENTACION MINIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 63
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 63
QU CARACTERSTICAS PRESENTA ESTE TRMINO? ................................................................... 63
EL PAS DE ORIGEN (PAS DEL VENDEDOR) ................................................................................... 64
ENTRE EL PAS DE ORIGEN Y PAS DE DESTINO ............................................................................. 64
EN EL PAS DE DESTINO (PAS DEL COMPRADOR) ......................................................................... 64
SUPUESTO ..................................................................................................................................... 64
DDP (DELIVERED DUTY PAID O ENTREGA CON DERECHOS PAGADOS) ...................................... 65
A OBLIGACIONES DEL VENDEDOR ................................................................................................. 65
B OBLIGACIONES DEL COMPRADOR ............................................................................................. 65
DOCUMENTACIN MNIMA A APORTAR POR EL VENDEDOR ...................................................... 68
MEDIOS DE PAGO HABITUALES..................................................................................................... 69
GRFICO ........................................................................................................................................ 69
LOS GASTOS DE LOGSTICA ................................................................................................. 71
CUADRO RESUMEN INCOTERM ............................................................................................................ 72
CONCLUSIONES ..................................................................................................................................... 73
BIBLIOGRAFA ........................................................................................................................................ 74
BIENVENIDA
En el mundo de los negocios actuales se utilizan formas de comprar y vender distintos
productos o servicios, a travs de importaciones y exportaciones, ahora que formas
modernas tenemos para comercializar esos productos. Una de esas formas son los
INCOTERMS, los cuales son normas que establecen condiciones para que los
productos, servicios o artculos sean comercializados evitando problemas entre
comerciantes y compradores, aun de diferentes nacionalidades y con diferentes
idiomas. Como estudiantes de la carrera de Comercio Internacional nos interes el
tema, sobre todo para conocer las diferentes aplicaciones de los
INCOTERMS, esperando que el tema sea tambin de su inters les damos la ms
cordial bienvenida a nuestro tema:
Los INCOTERMS
INTRODUCCION
Cuando nos referimos a la palabra Incoterms, nos referimos a los trminos de
comercio internacional que se encargan de definir claramente los gastos,
obligaciones y riesgos en la forma de transporte internacional para importadores y
exportadores; tenemos una variedad de Incoterms que nos van a detallar cules de
estos estn avalados por un seguro y cules no. Por tanto, los Incoterms son
internacionalmente reconocidos como estndares para las autoridades aduaneras, as
como las cortes que se encargan del Comercio Internacional en todos los pases.
Son incluidos por las principales naciones comerciales del mundo. Actualmente
existen 11 Incoterms: EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DAT y DDP y los solo martimos
FAS, FOB, CFR y CIF.
Los trminos nuevos son DAT y DAP: Reemplaza a DAF, DES, DEQ y DDU.
MARCO TEORICO
HISTORIA DE LOS INCOTERMS DE COMERCIO
INTERNACIONAL
Cmara de Comercio Internacional
Las leyes propias de cada pas o unin de pases proporcionan cobertura jurdica
dentro del territorio en el que han sido aprobadas, no pudiendo, no obstante,
ser aplicables fuera de su dominio. Esta situacin supone la dificultad de decidir
cules la reglamentacin aplicable en un contrato de compraventa entre dos pases
con legislaciones diferentes. A comienzos del siglo XX se estableci la necesidad de
solventar dicha problemtica para reducir el riesgo de complicaciones legales y de
esta forma facilitar el intercambio en el comercio internacional. En el marco dela
Cmara de Comercio Internacional (CCI), los exportadores mundiales y el resto de
los sectores comerciales aprobaron una primera normativa que posteriormente ha
sido objeto de distintas revisiones: son los Incoterms, acrnimos de los trminos
ingleses International Comercial Terms (Trminos de Comercio Internacional).
Los incoterms son trminos, de tres letras cada uno, que reflejan las normas de
aceptacin voluntaria por las dos partes comprador y vendedor, acerca de las
condiciones de entrega de las mercancas y/o productos. Se usan para aclarar
los costes de las transacciones comerciales internacionales, delimitando las
responsabilidades entre el comprador y el vendedor, y reflejan la prctica actual en
el transporte internacional de mercancas.
Los Incoterms no son el contrato en s, pero competen a aspectos del mismo que
influyen en su correcta interpretacin. Se ofrecen con una presentacin simple y
clara de 11 siglas o abreviaturas de tres letras. Cada una de ellas encierra el
conjunto de obligaciones que asume cada parte que participa en la compraventa
internacional. Su finalidad es delimitar con precisin los siguientes trminos del
contrato.
Reparto de gastos entre Exportador e importador
Lugar de entrega de la mercanca.
Documentos que el exportador debe proporcionar al importador.
Transferencia de riesgos entre exportador e importador en el transporte de la
mercanca.
De esta forma, en caso de conflicto quedan claramente establecidas las
responsabilidades y obligaciones de las partes que intervienen en la operacin. Estas
reglas son de aceptacin voluntaria por cada una de las partes y pueden ser incluidas
en el contrato de compraventa internacional.
Su indicacin evita la enumeracin de las obligaciones de las partes y establece
claramente el momento en que se verifica la transmisin de los gastos y riesgos del
vendedor al comprador. Es decir, que vara con cada condicin de venta en la
negociacin de los servicios (manipuleo, transporte, transportista, seguro, etc.).
La seleccin del Incoterm influye decididamente sobre el costo del contrato. Si bien al
final todos los gastos o costos lo termina pagado el comprador, ste debe conocer,
adems de lo estipulado en el contrato de compraventa, que importes de desembolsar
y cules estn incluidos en el precio.
3. La distribucin de los gastos: lo habitual es que el vendedor corra con los gastos
estrictamente precisos para poner la mercanca en condiciones de entrega y que el
comprador corra con los dems gastos. Existen cuatro casos, los trminos C, en que
el vendedor asume el pago de los gastos de transporte (y el seguro, en su caso) hasta
el destino, a pesar de que la transmisin de los riesgos es en origen; esto se debe a
usos tradicionales del transporte martimo que permiten la compraventa de las
mercancas mientras el barco est navegando, ya que la carga cambia de propietario
con el traspaso del conocimiento de embarque.
PRINCIPALES CAMBIOS EN LA
VERSIN DE LOS INCOTERMS 2010
Las reglas Incoterms 2010 han introducido algunos cambios significativos en relacin
a la versin anterior que fue la del ao 2000. Estos cambios se han realizado para
adaptarse a los nuevos usos de la logstica internacional, las comunicaciones va
Internet y los procedimientos de seguridad que se han instaurado en las fronteras de
los pases:
Mercanca en contenedores slo con Incoterms polivalentes: si la mercanca se
transporta en contenedor, las reglas Incoterms 2010 establecen claramente que no
deben usarse trminos martimos, aunque la entrega se realice en un puerto. La razn
para no usar los Incoterms martimos con el transporte en contenedor es que,
habitualmente, los contenedores se entregan en las terminales de los puertos y no
cargados a bordo del buque.[5] En estos casos no debe usarse FOB, CFR o CIF, sino
sus equivalentes para transporte multimodal, que son, respectivamente, FCA, CPT y
CIP.
Transmisin del riesgo "a bordo del buque" en los Incoterms FOB, CFR y CIF: en los
Incoterms 2010 cuando se utilizan los trminos martimos FOB, CFR y CIF la
transmisin del riesgo se produce cuando la mercanca se "pone a bordo del buque"
en el puerto de embarque, mientras que en los Incoterms 2000 el riesgo se transmite
cuando la mercanca "sobrepasa la borda del buque".
Informacin relacionada con la seguridad: en los Incoterms 2010 se establece la
obligatoriedad del vendedor de prestar ayuda al comprador para que obtenga toda la
informacin relativa a la seguridad de las mercancas o su transporte hasta el destino
final. No obstante, se establece que cualquier coste derivado de la obtencin de dicha
informacin ser por cuenta del comprador.
mbito internacional y nacional si bien los Incoterms tienen su razn de ser en las
particularidades del comercio internacional, en la versin del ao 2010 se hace referencia a
su uso tambin para el comercio nacional. Este nuevo enfoque en cuanto al mbito se justifica
sobre todo porque existen zonas de integracin econmica (como es el caso de la UE) que
pueden llegar a tener la consideracin de mercado "nacional" al haberse suprimido las
aduanas, aunque el uso de los Incoterms sigue estando plenamente justificado por las
diferentes alternativas que hay en cuanto a medios de transporte y lugares de entrega.
RESTRICCIONES Y REGULACIONES
La globalizacin de la economa genera que las empresas efecten transacciones
comerciales con compaas ubicadas en el extranjero lo cual complica su operacin
diaria, ya que se enfrentan a formas diferentes de negociar, contratacin, aplicacin
de estrategias de logstica, medios de transporte, aranceles, etc. Este nuevo entorno
de internacionalizacin implica un cambio radical en su forma de operar, de ver el
mundo y de hacer negocios.
Por lo anterior, las personas responsables de las reas de operacin de comercio
internacional se ven en la necesidad de conocer con profundidad.
BENEFICIOS
Entender el contexto de los negocios internacionales, las tendencias
macroeconmicas y el proceso de apertura vivida por nuestro pas.
Manejar de manera lgica y secuencial el proceso de una operacin de
comercio exterior, as como sus implicaciones legales en cada una de las
etapas.
Manejar las caractersticas de los diferentes medios de transporte para el envo
o recepcin de la mercanca, as como la forma de empaquetar la mercanca y
los seguros que se deben adquirir.
Involucrarse con los principios de la cadena de abastecimiento.
Proporcionar los elementos necesarios para comprender el contexto de las
operaciones de comercio exterior de Mxico.
Entender el marco legal que regula las operaciones de comercio exterior.
Conocer los elementos de negociacin y la conformacin del contrato de
compra-venta internacional.
Manejar los mecanismos ms utilizados de pago o cobranza a nivel
internacional.
Manejar la nomenclatura que se emplea en el transporte internacional de
mercancas (INCOTERMS).
CATEGORIZACIN DE LOS
INCOTERMS 2010
Los incoterms se dividen en cuatro categoras: E, F, C, D.
Trmino en E: EXW
El vendedor pone las mercancas a disposicin del comprador en los propios locales
del vendedor; esto es, una entrega directa a la salida.
Trminos en F: FCA, FAS y FOB
Al vendedor se le encarga que entregue la mercanca a un medio de transporte elegido
y pagado por el comprador; Esto es, una entrega indirecta sin pago del transporte
principal por el vendedor.
Trminos en C: CFR, CIF, CPT y CIP
El vendedor soporta todos los gastos y riesgos necesarios para llevar la mercanca al
pas de destino; esto es una entrega directa a la llegada. Los costes y los riesgos se
transmiten en el mismo punto, como los trminos en E y los trminos en F.
El incoterm EXW se puede utilizar con cualquier tipo de transporte o con una
combinacin de ellos (conocido como transporte multimodal). Es decir el proveedor se
encarga de la logstica y el traslado necesario para que el comprador tenga el
suministro del producto en el mismo lugar donde desempea la tarea productiva. Este
Incoterm no sufri modificacin en relacin a los Incoterms ao 2000.
Sin embargo, si las partes desean que el vendedor se responsabilice de la carga de
la mercanca a la salida y que asuma los riesgos y todos los costes de tal operacin
deben dejarlo claro aadiendo expresiones explcitas en es sentido en el contrato de
compraventa. Este trmino no debera usarse cuando el comprador no pueda llevar a
cabo las formalidades de exportacin, ni directa ni indirectamente. En tales
circunstancias, debera emplearse el trmino FCA, siempre que el vendedor consienta
cargar a su coste y riesgo.
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Embalaje V V
Aduana exportacin C C
Transporte principal C C
Seguro transporte C C
Aduana importacin C C
Al finalizar la ruta C C
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades en el momento en el que
deja la mercanca disposicin del comprador en los almacenes del vendedor.
Recuerde que EXW es un trmino multimodal, por lo que es utilizado con cualquier
modalidad de transporte principal.
GRUPO F ENTREGA INDIRECTA, SIN PAGO DEL
TRANSPORTE PRINCIPAL
FAS - FREE ALONGSIDE SHIP , LIBRE AL COSTADO
DEL BUQUE
El vendedor entrega la mercanca en el muelle pactado del puerto de carga convenido;
esto es, al lado del barco. El incoterm FAS es propio de mercancas de carga a
granel o de carga voluminosa porque se depositan en terminales del puerto
especializadas, que estn situadas en el muelle.
El vendedor es responsable de las gestiones y costes de la aduana de exportacin
(en las versiones anteriores a Incoterms 2000, el comprador organizaba el despacho
aduanero de exportacin).
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Manutencin transporte principal (carga) C C
Transporte principal C C
Seguro transporte C C
Aduana importacin C C
Al finalizar la ruta C C
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades cuando la mercanca ha
sido colocada al costado del buque, sobre el muelle o en barcazas, en el puerto de
embarque convenido
Recuerde que FAS es un trmino utilizado exclusivamente para transporte por barco,
ya sea por mar o vas fluviales.
El uso de este incoterm no obliga a ninguna de las partes a realizar un seguro a todo
riesgo, pero en caso de que el comprador quiera suscribir uno, el vendedor deber
aportar toda la informacin necesaria para llevarlo a cabo.
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal C C
Seguro transporte C C
Aduana importe C C
Al finalizar la ruta C C
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades cuando la mercanca ha
sobrepasado la borda del buque en el puerto de embarque convenido.
Recuerde que FOB es un trmino utilizado exclusivamente para transporte por barco,
ya sea por mar o vas fluviales.
En este caso el comprador es quien asume con la mayora de los gastos, por lo tanto
ser necesario que se obtenga un seguro contra todo riesgo evitando pstumos
problemas. La informacin sobre ello debe de ser proporcionada por el vendedor
para que se lleve a cabo la compra del seguro.
b) Contrato de seguro
Ninguna obligacin.
A4 Entrega. B4 Recepcin de la entrega.
El vendedor debe entregar las El comprador debe recibir la entrega de
mercancas al transportista o a otra las mercancas cuando hayan sido
persona designada por el comprador, o entregadas de conformidad con A4.
elegida por el vendedor de conformidad
con A3 a), en el lugar acordado en la
fecha o dentro del perodo acordado
para la entrega.
La entrega se completa:
a) si el lugar acordado es el local del
vendedor, cuando las mercancas
han sido cargadas en el medio de
transporte proporcionado por el
transportista designado por el
comprador o por otra persona que
acta por su cuenta.
b) Si el lugar acordado es cualquier
otro diverso de a), cuando las
mercancas se ponen a disposicin
del transportista o de otra persona
designada por el comprador, o
elegida por el vendedor de
conformidad con A3 a), en los medios
de transporte del vendedor no
descargados.
Si no se ha designado ningn punto
especfico dentro del lugar acordado, y
si hay diversos puntos disponibles, el
vendedor puede elegir el punto en el
lugar de entrega que mejor se adece a
sus intereses.
A falta de instrucciones precisas del
comprador, el vendedor puede entregar
las mercancas para el transporte de la
manera que lo requiera el modo de
transporte y/o la cantidad y/o la
naturaleza de las mercancas.
A5 Transmisin de riesgos. B5 Transmisin de riesgos.
El vendedor debe, con sujecin a las El comprador debe correr con todos los
previsiones de B5, correr con los riesgos de prdida y dao de las
riesgos de prdida o dao de las mercancas
mercancas hasta el momento en que desde el momento en que hayan sido
hayan sido entregadas de conformidad entregadas de conformidad con A4; y
con A4. desde la fecha acordada o desde la
fecha de expiracin de cualquier plazo
acordado para la entrega que existe, bien
porque no designa al transportista o a
otra persona de conformidad con A4, o
bien porque el transportista o la parte
designada por el comprador no se hacen
cargo de las mercancas en el momento
acordado, o porque el comprador omite
dar aviso apropiado con arreglo a B7,
siempre que, no obstante, las mercancas
hayan sido debidamente determinadas
segn el contrato, es decir, claramente
puestas aparte o identificadas de otro
modo como las mercancas objeto del
contrato.
A6 Reparto de gastos. B6 Reparto de gastos.
El vendedor debe, con sujecin a las El comprador debe pagar
previsiones de B6, pagar todos los gastos relativos a las
todos los gastos relacionados con las mercancas desde el momento en que
mercancas hasta el momento en que hayan sido entregadas de conformidad
hayan sido entregadas de conformidad con A4; y
con A4; y cualquier gasto adicional contrado, bien
cuando sea pertinente, los gastos de porque no designa al transportista o a
los trmites aduaneros, as como todos otra persona de conformidad con A4 o
los derechos, impuestos y dems bien porque la parte designada por el
cargas pagaderos por la exportacin. comprador no se hace cargo de las
mercancas en el momento acordado, o
porque no da el aviso suficiente de
acuerdo con B7, siempre que, no
obstante, las mercancas hayan sido
debidamente determinadas segn el
contrato, es decir, claramente puestas
aparte o identificadas de otro modo como
las mercancas objeto del contrato.
cuando sea pertinente, todos los
derechos, impuestos y dems cargas, as
como los gastos para realizar los trmites
aduaneros pagaderos por la importacin
de las mercancas y por su trnsito por
cualquier pas.
A7 Aviso al comprador. B7 Aviso al vendedor.
El vendedor debe dar al comprador El comprador debe dar al vendedor aviso
aviso suficiente de que las mercancas suficiente del nombre de la parte
han sido entregadas segn A4. Si el designada en A4 y, cuando sea
porteador no recibe la entrega de necesario, especificar el modo de
conformidad con A4 en el momento transporte, as como la fecha o el perodo
acordado, el vendedor debe avisar al dentro del que deben entregrsele las
comprador al respecto. mercancas y, llegado el caso, el punto
dentro del lugar en que las mercancas
deberan ser entregadas a aquella parte.
A8 Prueba de la entrega, documento B8 Prueba de la entrega, documento
de transporte o mensaje electrnico de transporte o mensaje electrnico
equivalente. equivalente.
El vendedor debe proporcionar al El comprador debe aceptar la prueba de
comprador, a expensas del vendedor, la la entrega, de acuerdo con A8.
prueba usual de la entrega de las
mercancas de conformidad con A4.
Salvo que el documento mencionado en
el prrafo anterior sea el documento de
transporte, el vendedor deber prestar
al comprador, a peticin, riesgo y
expensas de este ltimo, la ayuda
precisa para conseguir un documento
de transporte para el contrato de
transporte (por ejemplo, un
conocimiento de embarque negociable,
una carta de porte no negociable, un
documento de navegacin interior, una
carta de porte areo, un albarn de
envo por ferrocarril, una nota de
entrega de transporte por carretera o un
documento de transporte multimodal).
Si el vendedor y el comprador han
acordado comunicarse
electrnicamente, el documento a que
se refiere el prrafo anterior puede ser
sustituido por un mensaje de
intercambio electrnico de datos (EDI)
equivalente.
A9 Comprobacin - embalaje - B9 Inspeccin de las mercancas.
marcado. El comprador debe pagar los gastos de
El vendedor debe pagar los gastos de cualquier inspeccin previa al embarque,
aquellas operaciones de verficacin excepto cuando tal inspeccin sea
(como comprobar la calidad, medida, ordenada por las autoridades del pas de
peso, recuento) necesarias al objeto de exportacin.
entregar las mercancas de conformidad
con A4.
El vendedor debe proporcionar a sus
propias expensas el embalaje (a menos
que sea usual en el trfico especfico
enviar las mercancas descritas en el
contrato sin embalar) requerido para el
transporte de las mercancas, en la
medida en que las circunstancias
relativas al transporte (por ejemplo
modalidades, destino) sean hechas
conocer al vendedor antes de que se
haya concluido el contrato de
compraventa. El embalaje ha de ser
marcado adecuadamente.
A10 Otras obligaciones. B.10 Otras obligaciones.
El vendedor debe prestar al comprador, El comprador debe pagar todos los
a peticin, riesgo y expensas de este gastos y cargas contrados para obtener
ltimo, la ayuda precisa para obtener los documentos o mensajes electrnicos
cualquier documento o mensaje equivalentes mencionados en A10 y
electrnico equivalente (diverso de reembolsar aqullos en que haya
aquellos mencionados en A8) emitido o incurrido el vendedor al prestar su ayuda
transmitido en el pas de entrega y/o de al respecto y al contratar el transporte de
origen que el comprador pueda requerir conformidad con A3 a).
para la importacin de las mercancas y, El comprador debe dar al vendedor las
si es necesario, para su trnsito por instrucciones adecuadas cuando se
cualquier pas. requiera la ayuda del vendedor para
El vendedor debe proporcionar al contratar el transporte de conformidad
comprador, a peticin suya, la con A3 a).
informacin necesaria para obtener un
seguro.
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Formulaciones FCA Gastos Riesgos
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal C C
Seguro transporte C C
Aduana importe C C
Al finalizar la ruta C C
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades en el momento en el que
deja la mercanca despachada en la aduana para su exportacin.
Recuerde que FCA es un trmino multimodal, por lo que es utilizado con cualquier
modalidad de transporte principal.
GRUPO C ENTREGA INDIRECTA, CON PAGO DEL
TRANSPORTE PRINCIPAL
CFR - COST AND FREIGHT, COSTE Y FLETE
El vendedor se hace cargo de todos los costes, incluido el transporte principal, hasta
que la mercanca llegue al puerto de destino. Sin embargo, el riesgo se transfiere al
comprador en el momento que la mercanca se encuentra cargada en el buque, en
el pas de origen. Se debe utilizar para carga general, que se transporta en
contenedores; NO es apropiado para los graneles.
El incoterm CFR slo se utiliza para transporte en barco, ya sea martimo o fluvial.
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
Documento de transporte martimo (Bill of Lading Master de B/L o House
de B/L).
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal V C
Seguro transporte C C
Aduana importacin C C
Al finalizar la ruta C C
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades cuando la mercanca ha
sobrepasado la borda del buque en el puerto de embarque convenido. Se diferencia
del FOB en que el vendedor se hace cargo de todos los costes, incluido el transporte
principal, hasta que la mercanca llegue al puerto de destino.
Recuerde que CFR es un trmino utilizado exclusivamente para transporte por barco,
ya sea por mar o vas fluviales.
CIF - COST, INSURANCE AND FREIGHT, COSTE,
SEGURO Y FLETE
El vendedor se hace cargo de todos los costes, incluidos el transporte principal y el
seguro, hasta que la mercanca llegue al puerto de destino. Aunque el seguro lo ha
contratado el vendedor , el beneficiario del seguro es el comprador.
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
Documento de transporte martimo (Bill of Lading Master de B/L o House
de B/L).
Pliza o certificado de seguro.
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal V C
Seguro transporte V C
Al finalizar la ruta C C
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades cuando la mercanca ha
sobrepasado la borda del buque en el puerto de embarque convenido. Se diferencia
del FOB en que ell vendedor se hace cargo de todos los costes, incluido el transporte
principal, hasta que la mercanca llegue al puerto de destino. Y se diferencia del CFR
en que el vendedor est obligado a contratar un seguro durante el transporte principal
donde sea beneficiario el comprador.
Recuerde que CIF es un trmino utilizado exclusivamente para transporte por barco,
ya sea por mar o vas fluviales.
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
Documento de transporte martimo Bill of Lading Master de B/L o House
de B/L, o transporte por Carretera CMR, o transporte Areo AWB, o
transporte por Ferrocarril CIM o transporte multimodal FBL).
Pliza o certificado de seguro.
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal V C
Seguro transporte C C
Aduana importacin C C
Al finalizar la ruta C C
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca.
En este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades en el momento en el
que deja la mercanca a disposicin del transportista o transitario.
Recuerde que CPT es un trmino multimodal, por lo que es utilizado con cualquier
modalidad de transporte principal.
Transporte y Seguro Pagados hasta significa que el vendedor entrega las mercancas
al transportista designado por l pero, adems, debe pagar los costes del transporte
necesario para llevar las mercancas al destino convenido. Esto significa que el
comprador asume todos los riesgos y cualquier otro coste adicional que se produzca
despus de que las mercancas hayan sido as entregadas. No obstante, bajo el
trmino CIP el vendedor tambin debe conseguir un seguro contra el riesgo, que
soporta el comprador, de prdida o dao de las mercancas durante el transporte.
El trmino CIP exige que el vendedor despache las mercancas para la exportacin.
Este trmino puede emplearse con independencia del modo de transporte, incluyendo
el transporte multimodal.
El vendedor debe, con sujecin a las El comprador debe correr con todos los
previsiones de B5, correr con todos los riesgos de prdida o dao de las
riesgos de prdida o dao de las mercancas desde el momento en que
mercancas hasta el momento en que hayan sido entregadas de conformidad
hayan sido entregadas de conformidad con A4.
con A4.
El comprador debe, si no da aviso con
arreglo a B7, correr con todos los riesgos
de las mercancas desde la fecha
acordada o desde la fecha de expiracin
del perodo fijado para el embarque,
siempre que, no obstante, las
mercancas hayan sido debidamente
determinadas segn el contrato, es
decir, claramente puestas aparte o
identificadas de otro modo como las
mercancas objeto del contrato.
A6 Reparto de gastos. B6 Reparto de gastos.
El vendedor debe, con sujecin a las El comprador debe, con sujecin a las
previsiones de B6, pagar todos los previsiones de A3 a), pagar todos los
gastos relacionados con las mercancas gastos relativos a las mercancas desde
hasta el momento en que hayan sido el momento en que han sido entregadas
entregadas de conformidad con A4 as de acuerdo con A4; y todos los costes y
como el flete y todos los dems costes cargas relativos a las mercancas
resultantes de A3 a), incluidos los costes mientras estn en trnsito hasta su
de cargar las mercancasy cualquier llegada al lugar de destino acordado,
gasto de descarga en el lugar de destino salvo que tales costes y cargas fueran
que fueran por cuenta del vendedor por cuenta del vendedor segn el
segn el contrato de transporte; y los contrato de transporte; y los costes de
gastos del seguro resultantes de A3 b); y descarga, salvo que esos costes y
cuando sea pertinente, los costes de los cargas fueran por cuenta del vendedor
trmites aduaneros necesarios para la segn el contrato de transporte; y todos
exportacin, as como todos los los gastos adicionales contrados, si no
derechos, impuestos y dems cargas da aviso segn B7, en relacin a las
pagaderos por la exportacin, y por su mercancas desde la fecha acordada o la
trnsito por cualquier pas si fueran por fecha de expiracin del perodo fijado
cuenta del vendedor segn el contrato para el embarque, siempre que, no
de transporte. obstante, las mercancas hayan sido
debidamente determinadas segn el
contrato, es decir, claramente puestas
aparte o identificadas de otro modo
como las mercancas objeto del contrato;
y cuando sea pertinente, todos los
derechos, impuestos y dems cargas as
como los costes para llevar a cabo los
trmites aduaneros pagaderos por la
importacin de las mercancas y por su
trnsito por cualquier pas, salvo que
estn incluidos dentro de los costes del
contrato de transporte.
A7 Aviso al comprador. B7 Aviso al vendedor.
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
Documento de transporte martimo Bill of Lading (Master de B/L o House
de B/L, o transporte por Carretera CMR, o transporte Areo AWB, o
transporte por Ferrocarril CIM o transporte multimodal FBL).
Pliza o certificado de seguro.
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Transferencia.
Remesa simple.
Remesa Documentaria.
Crdito Documentario.
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal V A
Seguro transporte V A
Aduana importacin A A
Al finalizar la ruta A A
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades en el momento en el que
deja la mercanca a disposicin del transportista o transitario. Se diferencia del trmino
CPT en que el vendedor ha de conseguir un seguro para la carga contra el riesgo de
prdida o dao de la mercanca durante el transporte.
Recuerde que CIP es un trmino multimodal, por lo que es utilizado con cualquier
modalidad de transporte principal.
EL TRMINO DAT.
Se interpreta que el termino DAT (Deliveret at Terminal Entregado en Terminal),
viene a sustituir a los trminos DES (Entregada Sobre Buque) y DEQ (Entregada en
Muelle). En el nuevo termino DAT el momento de entrega se produce en una terminal
de carga del pas de destino, una vez la mercadera ha sido descargada. Mediante ek
uso de este trmino el vendedor podr entregar la mercadera, no tan solo en la
terminal de carga martima, como es el caso del DEQ, o en una HUB como es el caso
del transporte multimodal, sino que lo podr hacer adems en una terminal area o
terrestre.
Es decir que el uso del trmino DAT exige al comprador el despacho aduanero de la
mercanca para la importacin y el pago de los trmites, derechos e impuestos y
dems cargas exigibles a la importacin. Este trmino deber usarse nicamente
cuando la mercanca sea entregada, despus de su transporte por cualquier modo, y
descargada del medio de transporte sobre la terminal de carga del destino convenido.
Sin embargo, si las partes desean incluir en las obligaciones del vendedor riesgos y
costes del manejo de la mercanca desde la terminal de transporte hacia otro lugar
(almacn, bodega, etc.), dentro o fuera de la terminal de transporte, se recomienda el
uso de los trminos DAP o DDP.
TIPO DE TRANSPORTE.
En el contrato DAT claramente se seala que este trmino es asumido por cualquier
medio de transporte de carga usado con el fin de la entrega siempre en cuando este
sea entregado en la fecha y lugar establecido el medio de transporte ser escogido
por el vendedor desde la fbrica hasta el punto de entrega, una vez entregado el
comprador es el que decidir en qu medio de transporte llevara la mercadera hasta
sus depsitos.
Podemos encontrar:
Transporte terrestre.
Transporte martimo.
Transporte areo.
El comprador corre con todos los riesgos de prdida o dao causados a la mercadera
desde el momento en que se haya entregado tal como se previ en el contrato y/o
trmino del DAT las obligaciones del comprador son asumidas una vez recibidas las
mercadera en el lugar y de manera cmo lo pidi el comprador desde ese momento
todos los riesgos irn por cuenta del comprador.
Factura comercial
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin este compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto
Certificado sanitario
Certificado de metodologa
Certificado de metrologa
Certificado de pesos
Certificado CITES
Otras certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen
Certificado de circulacin (EUR 1, ATR) si el destino de la mercadera es un
pas con el cual la UE mantiene un acuerdo preferencial ( el certificado de
origen es un documento facultativo y no obligatorio).
Documentos de transporte martimo Bill of Lading (Master de B/L o House de
B/L, o transporte por carretera CMR, o transporte areo AWB, o transporte por
ferrocarril CIM o transporte multimodal FBL.
En funcin del rgimen comercial de exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho aduanero de exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de exportacin
Autorizacin administrativa de exportacin.
Documentos de vigilancia comunitaria
Notificacin previa de exportacin.
Transferencia
Remesa simple
Remesa documentaria
Crdito documentario.
Entonces quien deber pagar ser el de rio de janeiro porque con condiciones DAT
Rio las formalidades aduaneras las asume el cliente o importador.
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal V V
Seguro transporte V* V*
Aduana importacin C C
Al finalizar la ruta C C
El vendedor asume todos los costes, incluidos el transporte principal y el seguro (no
obligatorio), hasta que la mercanca se despacha en la terminal definida. Asumiendo
los riesgos hasta el momento. A diferencia de su antecesor DEQ, en el DAT el pago
de la aduana de importacin es por cuenta del comprador.
TIPO DE TRANSPORTE:
Factura
Lista de contenidos (en el supuesto de que la expedicin este compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado sanitario
Certificado de metrologa.
Certificado de pesos
Otras certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
Documento de transporte martimo o transporte por carretera, o
transporte Areo, o transporte por ferrocarril o transporte multimodal.
En funcin del rgimen comercial de exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho aduanero de exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de exportacin
Autorizacin Administrativa de Exportacin
Documentos de vigilancia comunitaria
Notificacin previa de exportacin
Transferencia
Remesa simple
Remesa documentaria
Crdito documentario.
Embalaje Vendedor
Identificacin Vendedor
Cargar en el origen Vendedor.
El transporte dentro del pas de origen Vendedor.
Caja de seguridad en el hogar Vendedor.
Los derechos de exportacin Vendedor
Inspeccin Vendedor y Comprador.
Gastos aduaneros Vendedor
Los costes de envi Vendedor.
Estiba Vendedor.
Transporte Vendedor.
Seguro internacional Vendedor.
Descarga Vendedor.
Los aranceles sobre las importaciones Comprador
El transporte dentro del pas de destino Vendedor.
Caja de seguridad en el pas de destino Vendedor.
Descarga de mercancas Comprador.
SUPUESTO
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Seguro transporte V V
Aduana importacin C C
Al finalizar la ruta V V
Factura comercial.
Lista de contenido (en el supuesto de que la expedicin est compuesta por
ms de un bulto).
Otros documentos dependiendo de las caractersticas del producto:
Certificado Sanitario.
Certificado de Metrologa.
Certificado de Pesos.
Certificado CITES.
Otras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pas de origen.
Documento de transporte martimo Bill of Lading (Master de B/L o House
de B/L), o transporte por Carretera CMR, o transporte Areo AWB, o
transporte por Ferrocarril CIM o transporte multimodal FBL).
En funcin del Rgimen Comercial de Exportacin, el vendedor podr precisar
para el despacho Aduanero de Exportacin algunos de los siguientes
documentos:
Licencia de Exportacin.
Autorizacin Administrativa de Exportacin.
Documento de Vigilancia Comunitaria.
Notificacin Previa de Exportacin.
Certificado de Origen.
Certificado pre-embarque.
Homologacin del producto en el pas de destino.
MEDIOS DE PAGO HABITUALES
Embalaje V V
Aduana exportacin V V
Transporte principal V V
Seguro transporte V V
Aduana importacin V V
Al finalizar la ruta V V
GRFICO
La flecha verde hacia abajo ( ) indica el momento de la entrega por parte del
vendedor, lo que conlleva el final de sus responsabilidades para con la mercanca. En
este caso, el vendedor cumple con sus responsabilidades en el momento en el que
deja la mercanca en el punto convenido en el pas de destino.
Recuerde que DDP es un trmino multimodal, por lo que es utilizado con cualquier
modalidad de transporte principal.
SEGURO
Cobertura mnima del 110% de la factura segn clusula C de la Cmara
internacional de Comercio
Es importante aclarar que a partir de los Incoterms 2010 los nicos trminos que
obligan a contratar un seguro segn sus estipulaciones son CIF, CIP y DDP (La letra
"I" corresponde a "insurance" (seguro en ingls). As lo muestra la siguiente tabla:
Carg
Carga
os
Cargo en
Tran Desca Trans por
s por camio
Pago sport rga del porte dese
embar nes Transp Impue
Carga de tasa e al cami al mbar Paso
Nom que en desde orte al Segur sto de
a cami s de ex puert n en el puert que de adu
bre el el destin os import
n portaci o de puerto o de en el anas
puerto puerto o acin
n orige de desti puert
de de
n origen no o de
origen destin
desti
o
no
EXW N
No No No No No No No No No No No
o
FCA S S S No No No No No No No No No
FAS S S S S No No No No No No No No
FOB S S S S S No No No No No No No
CFR S S S S S S No No No No No No
CIF S S S S S S No No No S No No
CPT S S S S S S No No No No No No
CIP S S S S S S No No No S No No
DAT S S S S S S S S No No No No
DAP S S S S S S S S S No No No
DDP S S S S S S S S S S S S
LOS GASTOS DE LOGSTICA
Reparticin de los costes segn el Incoterm negociado en el contrato
TITULOS Salida Transporte Transporte principal Gastos de envo
fbrica principal pagado por el vendedor asumidos por el
no pagado por el vendedor hasta el
vendedor destino
Incoterm / EXW FCA FAS FOB CFR CIF CPT CI DA DAP DDP
Coste P T
Embalaje V V V V V V V V V V V
Carga en fbrica C V V V V V V V V V V
Antes de la C V V V V V V V V V V
entrega de la
mercanca al
transportista
Aduana C V V V V V V V V V V
exportacin
Manutencin al C C C V V V V V V V V
partir
Transporte C C C C V V V V V V V
principal
Seguro de C C C C C V C V V* V V
transporte
Manutencin al C C C C C C C C V V V
llegar
Aduana C C C C C C C C C C V
importacin
Al finalizar la ruta C C C C C C C C C C V
Descarga fbrica C C C C C C C C C C V