Professional Documents
Culture Documents
RECONSTRUIR VIDAS
Ivoni Richter Reimer*
Abstract: The article focuses on images and inscriptions from the catacombs of
Rome which preserve the memory of women and for children. With references of the
'story of death' and intertextuality, it aims to understand the imaginary and to
reconstruct part of the life of those people in family and church context.
Key words: tumbs, religious imagery, movment of Jesus, memory of women.
A Histria da Morte, muito mais do que a histria dos mortos, tem-se constitudo
num fenmeno digno de nota na historiografia dos ltimos dez anos, afirma Otto Gerhard
Oexle, num artigo publicado em 1982 e traduzido em 1996 (OEXLE, 1996, p. 27-28).
Entre os tericos da morte, preconizam, entre outros, os historiadores franceses Michel
Vovelle e Philippe Aris.
Para Vovelle (1987) existem dois tipos de morte: a) a morte consumada, que a morte
natural, e nos confronta com a o fato brusco da mortalidade. Como fato biolgico, ela
indica para a igualdade absoluta entre todas as pessoas; b) a morte vivida, que a morte
cultural, vem imbuda de posturas e rituais que as pessoas vivas prestam em homenagem
pessoa morta, introduzindo um status ontolgico espiritual para o(a) morto(a). Toma-se
conscincia da morte e da nossa provisoriedade, sendo que a arte funerria ajuda neste
processo da compreenso por meio da elaborao de um discurso simblico.
Em seu livro O Homem Diante da Morte, Aris (1981) aprofunda seus estudos ante-
riores sobre a histria da morte4. Com estudos comparativos entre as diferentes pocas
histricas, e partindo do pressuposto existente desde a Antiguidade - que seria mais fcil
suportar a morte no pensando nela -, ele conclui:
O termo catacumbas (do grego: kat sob e kymbos cruz) caracteriza as necrpolis
subterrneas pblicas, no caso, escavadas fora dos muros da antiga cidade de Roma. O
mesmo passou a ser usado desde a descoberta do Coemiterium ad Catacumbas sob a igreja
de So Sebastio, em forma de cruz ao sul de Roma, na via pia, que havia sido recons-
truda em 1611 ao lado da antiga igreja construda por Constantino (CURL, 2002, p. 66).
A maior concentrao das em torno de 50 catacumbas encontra-se junto via pia no
entroncamento com a via Ardeatina, ao sul de Roma. O lugar fora dos muros correspon-
de legislao da poca que proibia o enterro dentro da cidade (RIES, 1981, p. 35),
visto que a inumao passou a prevalecer sobre a prtica da cremao, desde o sculo II
a.C., por causa da f na vida ps-morte.
Pessoas um pouco melhor situadas eram enterradas numa espcie de tina nas ga-
lerias, geralmente em cubiculas cmaras abertas nas galerias. (TOYNBEE, 1971, p. 237).
Estas cubiculas consistiam de pequenas salas escavadas para servirem de mausolus fami-
liares, podendo ali ser escavados vrios loculi. Elas eram decoradas com afrescos, cujas
pinturas eram inspiradas em cenas bblicas (batismo, ressurreio, eucaristia, milagres).
A figura a seguir mostra a cmara de Lucina - mulher conhecida como discpula do
1) // // //
// ...
A primeira inscrio foi encontrada numa cmara que contm diferentes loculi, na
catacumba de So Calixto. Ela foi escrita em grego, com belas letras, e foi dedicada a
Mxima, mulher de 50 anos, nomeada como temente a Deus (SCAGLIA, 1909, p.177).
O uso do grego pode indicar para o fato de Mxima (e sua famlia) ter migrado de algu-
ma cidade do Imprio Romano; com isto se agrega o atributo que caracterstico para
Nesta cmara, temos a imagem de cinco mulheres orantes inseridas em torno das
covas das pessoas mortas, cujos nomes esto gravados na pedra (acima transcritos
bem esquerda ainda se l perfeitamente a dedicatria: Arcdia in pace.). Dos seis, quatro
nomes so de mulheres (Dionysa, Eliodora, Zoe, Arcdia) e perfazem, portanto, a maio-
ria! Historicamente isto relevante, pois o simples fato de se nomear mais mulheres que
homens j coloca uma ruptura com a lgica patriarcal androcntrica da poca. A exis-
tncia desta cmara tambm indica para outra possibilidade: visto que nela nada indica
para uma tumba familiar, pode-se tecer e reconstruir a existncia deste grupo como um
collegium, grupos que se organizavas por profisses e pertena religiosa. Os utenslios e
vasos na parte inferior da pintura podem indicar para instrumentos de trabalho tanto
profano quanto sagrado. Poderia se tratar de um grupo de mulheres e homens que
trabalhavam na confeco de leo, tinturas, vinho ou algo similar; poderia se tratar tam-
bm e simultaneamente de um grupo que exera funes eclesiais, como p.ex. a diaconia,
exercida por mulheres e homens de igual forma no servio a pessoas doentes e empobre-
cidas.11 Os utenslios e vasos poderiam ser smbolos representativos para este trabalho, no
qual se utilizava leos medicinais para tratar de pessoas doentes, bem como se distribua
a ceia do Senhor. O clice/vaso era um dos smbolos centrais da eucaristia. O ornamen-
to de fundo todo ele um jardim cheio de aves e ramos, representaes religiosas para a
f na vida ps-morte, smbolos do paraso. Bem embaixo, temos vasos/clices que podem
tanto representar instrumentos de trabalho (carregar gua, guardar alimentos, fazer tin-
turas e leos) quanto ser smbolo da eucaristia.
As imagens da mulher orante no apenas remetem para a esperana da vida ps-
morte, mas resgatam tambm atributos importantes da vida e do trabalho da(s) pessoa(s)
morta(s). Por isto, reproduzindo o imaginrio, servem de importantes fontes para recons-
truo do cotidiano de mulheres, homens e crianas na vida familiar e eclesial.
Gostaria de destacar ainda alguns elementos que nos auxiliam numa anlise scio-
cultural e religiosa de comunidades crists, nos meados do sculo II-IV, em Roma, a par-
tir do que vimos at agora.
As catacumbas permitem reconstruir a pertena social de pessoas crists, em Roma
antes de Constantino. As catacumbas nas estradas fora dos muros da cidade indicam
para o lugar onde as pessoas enterradas moravam na cidade. Cada catacumba estava
destinada a uma determinada regio eclesistica da cidade. (LAMPE, 1987, p. 13). As-
sim, comum que as pessoas que moravam num bairro fossem enterradas junto s estra-
das mais prximas deste bairro. Quem morasse na parte ocidental em Trastevere dificil-
mente seria enterrado na parte oriental na Via Tiburtina, p.ex. Note-se, neste sentido, que
os bairros de Roma correspondiam a uma certa diviso social da populao (bairro de
artesos, pequenos comerciantes, ricos, etc.). Perceba-se que na regio sul de Roma (em
torno da Via Appia e Via Ardeatina) que se localizam a maioria das catacumbas ocupa-
Este artigo foi construdo para resgatar memrias de mulheres e crianas que vive-
ram em comunidades crists em Roma e nos arredores, visto seus nomes e suas vidas
estarem registrados nas catacumbas de Roma. Uma das descobertas feitas que inscri-
es tumbares atestam comparativamente mais a presena e atuao de mulheres naque-
le perodo do que textos que fazem parte da tradio teolgico-eclesistica canonizada.
Por isto, elas tornam-se importante fonte documental para a reconstruo da existncia e
da participao de crianas e mulheres na vida daquelas comunidades. Quando lermos
textos bblicos, p.ex., a carta do apstolo Paulo comunidade crist em Roma ou os Atos
dos Apstolos, em seu captulo 18, no mais poderemos fugir do desafio de realizar uma
anlise intertextual que honrar estas inscries funerrias como fonte inconteste que
pode, inclusive, funcionar como anti-texto na histria da interpretao de textos do
Novo Testamento que apresentam, s vezes, profundas marcas de misogenia.
O lugar da morte mostrou-se como importante lugar que traz memria pessoas
que normalmente no eram lembradas e eternizadas por meio das letras. Com elas pode-
mos reconstruir o fato de que, assim como mulheres faziam parte ativa no incio do mo-
vimento de Jesus na Palestina, elas continuaram presentes na vida e nos ministrios ecle-
siais que deram continuidade quele movimento, quando se expandiu para fora da Pa-
lestina. No raras vezes, elas tiveram de recorrer memria e autoridade de outras
mulheres que, antes delas, exerciam ministrios eclesiais, como Priscila, Tabita, Ldia,
Evdia, Sntique e Tecla etc. para poder dar testemunho vivo e eficaz de sua f em novos
contextos scio-culturais. No raras vezes, elas tambm sofreram perseguio e interdi-
o por parte de autoridades eclesisticas masculinas que interditavam, inclusive, a pos-
teriori, a autoridade que aquelas que nos antecederam na f possuam dentro de suas
comunidades.... Quando (re)lermos Agostinho, p.ex., nas suas crticas e interdies s
mulheres profetisas e ministras de sua poca, no podemos deixar de lembrar tambm
dessas mulheres que reencontramos nas catacumbas de Roma e que certamente, depois
de Priscila, Ldia, Tecla etc., tinham sua autoridade eclesial sustentada e legitimada por
comunidades crists para as quais prestaram seus servios... Quando lermos e pesquisar-
mos sobre Febe, em Romanos 16, poderemos lembrar que o servio que ela prestou em
torno dos anos de 57-58 em Roma teve continuidade por meio de outras mulheres que,
como ela, colocaram-se na estrada para o servio do amor!
Notas
1
Devo especial agradecimento Profa. Dra. Maria Elsia Borges (UFG) que me despertou para a
intertextualidade de fontes tumbares para melhor anlise e compreenso de textos do Novo Testamento.
2
Sobre conceitos e elucidao de fontes, veja Finley (1994, p. 44) que afirma que, entre os documentos para
anlise historiogrfica encontram-se inscries de lpides, smbolos, marcas em tijolos, pedra ou cermica
e que o motivo de todos os documentos era comunicar algum tipo de informao [...] ou registrar alguma
coisa.
3
Esta relao elaborada pelos principais tericos da morte, entre eles Philippe ries (1982) e Michel
Vovelle (1997). Questes bsicas sobre Histria Cultural, veja Pesavento (2004).
Referncias
ARIS, Philippe. O Homem Diante da Morte. Vol.I. (Traduo de Luiza Ribeiro) Rio de Janeiro: F.Alves, 1981.
_____. Uma antiga concepo do alm. In: BRAET, Herman; VERBEKE, Werner (Eds.). A morte na Idade Mdia.
Traduo de Heitor Megale et al. So Paulo: Edusp, 1996. p .79-87.
BORGES, Maria Elizia. A morte como campo de estudo e de reflexo e a questo da interdisciplinariedade. In:
Apostila da Disciplina Iconografia do Corpo e da Morte. (fotocpia). Goinia: UFG, 2004. [2004c].
*
Doutora em Filosofia pela Universidade de Kassel, Alemanha; Professora adjunto II da Pontifcia
Universidade Catlica de Gois; Docente permanente do Programa de Ps-Graduao stricto sensu em
Cincias da Religio (mestrado e doutorado). Email: ivonirr@gmail.com