V-am ataat

1. CONTRACTUL DE PRESTRI SERVICII cu Anexa 1(Comand ferm), Anexa 2(table nominal de

acceptare ridicare certificate) i Anexa 3(acte identificare si acreditare prestator)
Contractul l completai la datele despre beneficiar.
Comanda ferm este documentul cel mai important, dup ncheierea i semnarea contractului ntruct pe
acesta se va lucra in viitor !
Din acest motiv Anexa 1 la contract Comanda ferm - terbuie completat in totalitate i fr execptie,
aa cum este exemplificat acolo i innd cont neaprat de Nota din preambulul acesteia.
Dup completare V rog s trimitei contractul mpreun cu anexa 1, napoi, nescanat i
nesemnat, tot n Word, pentru verificare, completare i nregistrare.
O s vi-l restitui n form final pentru listare i semnare (dou exemplare )
In baza Comenzii ferme, vi se va transmite factura proform, a crei plat trebuie s-o confirmai prin
transmiterea op-lui vizat de banc (scanat), sau a OP-lui electronic emis de banc in cazul plii prin sistemul
banking.
Dac dorii plata cu numerar, ignorai factura proform i poftii n str.Matei Voievod nr.51,staia
Mecet(troleibuze 86 i 90),s achitai ,dar in interiorul teremnului scadent inscris pe factura proform.
Atentie : Neplata facturii proforme in termenul scadent, inscris pe aceasta, atrage radierea
comenzii d-tr din baza de date, urmnd s reveii cu o nou comanda dar numai insoit de dovada
plii.

Tabelul din Anexa 2 il folosii numai la ridicarea certificatelor de absolvire

Certificatele de absolvire se elibereaz, de regul, n fiecare zi de mari, dup ora 14,00.

Pn la eliberarea certificatelor se emit adeverine de absolvire pentru fiecare persoana nscris n
comanda ferm.

MODUL PRE
1.Servicii de producie, depozitare, transport i 80 lei/person
comercializare a alimentelor, inclusiv alimentaie
publica i a colectivitilor ;
2. Servicii de curenie n uniti de asistenta 90 lei/person
medical, colectiviti de copii i tineri, uniti de
cazare (hoteluri, moteluri, cabane etc.) ;
3. Producia i distribuia apei potabile i producia 100 lei/person
apei imbuteliate ;
4. Servicii de ngrijire corporal (cosmetica, frizerie, 100 lei/person
coafura, manichiura, pedichiura, masaj etc.) ;
5. Servicii tip dezinfecie, dezinsecie, deratizare. 100 lei/person
Contact

Contact
Matei Voiedod nr.51 sect.2
Staia Mecet (troleibuze 86 i 90)
www.terraschool.ro
terraschooigiena@gmail.com
 CONTRACT DE PRESTRI SERVICII
Nr. .. din

I. PRILE CONTRACTANTE

1.1. Asociaia TERRA SCHOOL, cu sediul in Bucureti, str.Cmpia Libertii nr.43, bloc bl.MC 6, scara
Sc A, etaj 2, apartament 11, sectorul 3, punct de lucru in str. Matei Voievod nr.51,sect.2 , nscris la
Registrul Asociaiilor i Fundaiilor, sub nr. 25663/301/2009 , CIF 26397266,avnd contul IBAN
nr. RO19 BTRL 0440 1205 T933 87XX sau nr. RO16 BTRL RONV BSG0 T933 8701 , deschise la
Banca Transilvania - OBOR, telefon 0723 550 883 i 021 2526252, reprezentat legal de ctre
dl.Cocoru Virgiliu-August avnd funcia de Preedinte, n calitate de prestator i

1.2. .................................................. cu sediul in ............................................., nregistrat la Registrul

comerului sub nr. ............................ cod fiscal .......................... , telefon ..................................., e-mail
................................... ,Cont IBAN ........................................................, deschis la ............................,
reprezentat legal de ctre ...................................., avnd functia de ......................... , in calitate de
beneficiar,
au convenit sa incheie prezentul contract de prestri de servicii, cu respectarea urmatoarelor
clauze :

II. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1. Obiectul contractului l constituie efectuarea de ctre prestator, n baza comenzii ferme a
beneficiarului i n favoarea persoanelor nscrise n comanda ferm, a urmatoarelor servicii:
a) Instruirea persoanelor agajate ale beneficiarului, specificate si nominalizate in Anexa 1 (COMAND
FERM) la prezentul contract, privind insuirea noiunilor fundamentale de igien, aa cum prevede
Ordinul comun al Ministrului Sntii Publice i al Ministrului Educaiei, Cercetrii i Tineretului
nr.1225/5031/2003,ordin care reprezint temeiul legal al instructajului.
Solicitrile beneficiarului, referitoare la instructajul privind nsuirea noiunilor fundamentale de
igien, se transmit de ctre acesta furnizorului , prin formularul de la Anexa 1 denumit COMAND
FERM, formular care face parte integrant din prezentul contract i va fi folosit de beneficiar in
comenzi ulterioare.
b) Predarea ctre beneficiar, cu acceptul sub semntur a titularilor Anexa 2 -, a Certificatelor de
Absolvire privind nsuirea noiunilor fundamentale de igien, emise i eliberate de ctre Direcia de
Sntate Public care organizeaz testarea/examinarea.

III. DURATA CONTRACTULUI

3.1. Prezentul contract se ncheie pe o perioad de 1(unu), ani adic de la ......................... pn la

data de .......................
3.2. Prile pot conveni la prelungirea termenului prevzut la pct. 3.1 prin act adiional.

IV. PREUL CONTRACTULUI

4.1. Preul pentru modulul 1 nivelul 2 (servicii de productie, depozitare, transport si comercializare a
alimentelor, inclusiv alimentatie publica si a colectivitatilor; este de 80(optzeci) lei pentru fiecare
persoan instruit i se va plti nainte de nceperea instructajului.
4.2 Preul pentru modulul 2 (servicii de curatenie in unitati de asistenta medicala, colectivitati de copii
si tineri, unitati de cazare (hoteluri, moteluri, cabane etc.) este de 90(nouzeci) lei pentru fiecare
persoan instruit i se va plti nainte de nceperea instructajului .
4.3 Preul pentru modulul 3 (productia si distributia apei potabile, productia apei imbuteliate) , este de
90 (nouzeci) lei pentru fiecare persoan instruit i se va plti nainte de nceperea instructajului.

2
4.4 Preul pentru modulul 4(servicii de ingrijire corporala (cosmetica, frizerie, coafura, manichiura,
pedichiura, masaj etc.) este de 100(unasut) lei pentru fiecare persoan instruit i se va plti nainte
de nceperea instructajului.
4.5 Preul pentru modulul 5(servicii tip dezinfectie, dezinsectie, deratizare.)este de 100(unasut) lei
pentru fiecare persoan instruit i se va plti nainte de nceperea instructajului.
4.6 Plata se va efectua nainte de nceperea instructajului in contul prestatorului nr. RO19 BTRL 0440
1205 T933 87XX , deschis la Banca Transilvania OBOR,n baza facturii proforme sau a facturii
fiscale, emise de furnizor, cu un termen scadent de maxin 24 ore de la data emiterii.
Facturile proforme sau facturile fiscale pot fi trimise i se consoder primite de ctre beneficiar ,pe
adresa de e-mail nscris la pct.1.2. din capitolul I.

V. OBLIGAIILE PARILOR

5.1. Obligaiile prestatorului sunt urmtoarele :

a) S efectueze instructajul privind nsuirea noiunilor fundamentale de igien - modulul nr.1. (servicii
de producie, depozitare, transport i comercializare a alimentelor, inclusiv alimentatie public i a
colectivitilor) - grupelor de cursani ai beneficiarului, specificai in anexele la prezentul contract, dupa
programul si locaia stabilit in art. 2.1.
b) S presteze serviciile prevazute in Art. 2.1 cu toata diligena profesional i cu respectarea tuturor
cerintelor legale si nevoilor specifice ale beneficiarului, actionand in calitatea sa de prestator de servicii
independent;
c) S mentina, pe ntreaga durat a prezentului contract, valabile toate autorizaiile necesare, sa
intreprind orice demersuri la care ar fi obligat potrivit legislaiei aplicabile pentru a se asigur ca aceste
autorizaii isi pastreaz valabilitatea pentru a putea presta n mod legal serviciile ce fac obiectul
prezentului contract;
5.2. Garantiile Prestatorului
a) Sa garanteze ca oricare dintre reprezentantii sai autorizati, precum si angajatii sai sunt si vor fi in
orice moment deplin calificati si capabili de a-si asuma si de a-si indeplini toate obligatiile conform
prezentului contract.
b) S garanteze ca isi va indeplini obligatiile din prezentul contract cu promptitudine, va actiona in mod
profesionist, si nu va intreprinde nici o actiune ce nu corespunde intereselor beneficiarului.
c) S garanteaze ca deine toate autorizaiile necesare potrivit legislaiei aplicabile de ctre autoritatile
competente pentru a presta serviciile ce fac obiectul prezentului contract.
d) S garanteze ca incheierea acestui contract precum i ndeplinirea obligaiilor care i revin n baza
acestuia nu vor constitui o nclcare a actelor constitutive, a altui contract anterior asumat de ctre
prestator anterior semnarii prezentului contract ori a reglementarilor legale in vigoare;
e) S garanteze ca persoanele care semneaz acest contract sunt autorizate s fac acest lucru;

5.3. Obligaiile beneficiarului sunt urmtoarele:

a) S plateasc, n calitatea sa de procurator financiar, prestatorului, preul serviciilor la termenele si in
condiiile prevzute la cap. IV.
Nerespectarea prevederilor art.4.6 indrituieste prestatorul sa rezilieze contractul de indat ce a
constatt neplata serviciilor in termenul scadent prevzut in facturile proforme sau facturile fiscale emise
de acesta.
b) In situaia n care instructajul se va desfura n locaia beneficiarului,acesta va asigura condiii
optime de desfurare sala de curs cu minim 30 locuri,luminat natural si artificial,hrtie si
instrumente de scris pentru fiecare persoan inscris la instructaj.
c) La ridicarea certificatelor de absolvire privind insuirea noiunilor fundamentale de igien va
prezenta prestatorului acceptul sub semntura al titularilor certificatelor inscrii in comenzile ferme,de
ridicare a acestora prin delegatul beneficiaruli, conform tabelului de la anexa 2 la contract.

3
VI. FORA MAJOR

6.1. Niciuna dintre prile contractante nu raspunde de neexecutarea la termen sau/i de

executarea n mod necorespunzator total sau parial a oricarei obligaii care ii revine in baza
prezentului contract, dac neexecutarea sau/i executarea obligaiei respective a fost cauzat de fora
major aa cum este definit de lege.

VII. SOLUIONAREA LITIGIILOR

7.1. Orice litigiu decurgnd din /sau n legatur cu prezentul contract, inclusiv referitor la
incheierea, executarea ori desfiinarea lui, se poate rezolva pe cale amiabil de reprezentanii
parilor.
7.1. In cazul n care eventualele neinelegeri privind validitatea prezentului contract sau rezultate din
interpretarea, executarea sau ncetarea lui nu se vor putea rezolva pe cale amiabil, prile au convenit
s se adreseze instanelor judectoreti competente.

VIII. CLAUZE FINALE

8.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiional ncheiat intre prile contractante.
8.2. Se anexeaz i face parte integrant din acest contract (Anexa 3), Avizul Ministerului Sntii nr.
14289/08.03.2016 si Ministerului Educaiei,Cercetrii,Tineretului i Sportului nr.29549/11.03.2016 i CIF
26397266
8.3. Prezentul contract s-a incheiat astzi .......................... la sediul prestatorului, n 2(dou)
exemplare, egal valabile, cte unul pentru fiecare parte.

PRESTATOR, BENEFICIAR,

ASOCIATIA TERRA SCHOOL

PRESEDINTE ............................
Virgiliu Cocoru ...............................

. ..
L.S. L.S.

4
 ANEXA 1 la Contr.nr.
COMAND FERM

SE COMPLETEAZ DE CTRE BENEFICIAR SE COMPLETEAZ DE CTRE FURNIZORUL DE SERVICII

Comanda ferm nr... din data de .. Data i ora inceperii instructajului :
Denumire firm : Locaia :
Reg Com.
CUI (CIF) : AM PRIMIT,
Sediul social : Asociatia TERRA SCHOOL
Cod IBAN : Data :
Banca : Preedinte,
Persoan de contact : Virgiliu Cocoru
Tel.fix. :
Tel.mobil. : .
L.S.
E-mail :
Numele si prenumele semnatarului facturii :
CI/BI seria nr. Contract nr.

CTRE
Asociaia TERRA SCHOOL
V rugm s efectuai instructajul privind nsuirea noiunilor fundamentale de igien aa cum prevede Ordinul comun al Ministerului Snatii Publice i
Ministerului Educaiei Cercetrii i Tineretului Nr. 1.225/5.031/2003 , persoanelor nscrise n tabelul de mai jos.
Datele din tabel se scriu cu MAJUSCULE NU trecei sectorul pentru persoanele nscute n BUCURETI
NU puneti virgule n nici o situatie In spaiul dintre localitate jude se trece cratim ( )
Not Fontul este Arial - mrime(Size) 8 si 9 ,dup caz Mai multe prenume se despart prin cratim ( )
Intre seria CI i numr se las un spaiu
NU trecei cuvntul sat,comun,ora,municipiu,jude trecei Daca exist coinciden de nume ntre denumirea localitii de natere si cea
numai denumirea localitii de natere i cea a judeului a judeului se trec ambele denumiri(GIURGIU GIURGIU) cu excepia
localitii BUCURETI ( se trece numai BUCURETI)
In coloana MODUL trecei modulul solicitat, dup caz astfel :
1 nivel 2 - servicii de producie, depozitare, transport i comercializare a alimentelor, inclusiv alimentaie public i a colectivitilor 80 lei/pers.
2 - servicii de curenie in uniti de asisten medical, colectiviti de copii i tineri, uniti de cazare (hoteluri, moteluri, cabane etc.) 90 lei/pers.
3 - productia i distribuia apei potabile, producia apei imbuteliate 90 lei/pers.
4 - servicii de ingrijire corporal (cosmetic, frizerie, coafur, manichiur, pedichiur, masaj etc/. 100 lei/pers.
5 - servicii tip dezinfecie, dezinsecie, deratizare. - 100 lei/pers.

Nr. NUMELE SI PRENUMELE CNP Data naterii LOCUL NATERII ACT IDENTITAT MODUL
crt ( n intregime,ca n CI/BI) (localitatea judetul) (serie i numr)
anul luna ziua
Font ARIAL Font ARIAL Dreapta Dreapta Dreapta Font ARIAL Font ARIAL Aliniament
Aliniament stnga(left) Aliniament (right) (right) (right) Aliniament stnga(left) Aliniament centru(center)
Size(mrime) 9 bold centru(center) size 9 size 9 size 9 centru(center) size 8

5
 size 9 size 9 size 8
1. 1978 08 03 1 nivel 2
POPESCU MARIAN CTLIN 1780803400521 BUCURETI RR 123456
2. 1978 08 03 1 nivel 2
POPESCU MARIAN CTLIN 1780803400521 SNAGOV ILFOV IF 123456
3. 1978 08 03 1 nivel 2
POPESCU MARIAN CTLIN 1780803400521 GIURGIU GIURGIU GR 123456

BENEFICIAR,
............................................

6
Anexa 2 la contr.nr.

TABEL NOMINAL

Privind acceptul persoanelor titulare a certificatelor de absolvire privind nsuirea noiunilor fundamenate de igien, de ridicare a acestora prin
delegatul beneficiarului............................................. in persoana d-lui/d-nei............................................................care se
(denumire beneficiar contractant) (Numele si prenumele)

legitimeaz cu CI seria......nr.......................... avnd CNP..................................... i delegaia nr................din data de ...................................

Nr. NUMELE SI PRENUMELE CNP ACT IDENTITAT Data Semntura

crt ( n intregime,ca n CI/BI) (serie i numr)
1
2
3
4

BENEFICIAR,
............................................

7
8
SC ....................................
Sediul social:...............................................
Reg.Com.....................................................
CIF: ............................
Contract nr....................../...........

Nr...../...................

DELEGATIE

Prin prezenta delegm pe d-l/d-na .......................................,posesoar/e a CI seria ...Nr.............,

avnd CNP .................................. ,s ridice de la Asociaia Terra School certificatele de absolvire
privind nsuirea noiunilor fundamentale de igien, rezultate in urma derulrii contractului
nr....................../...........
Prezenta delegaie este valabil in perioada .........................................

ADMINISTRATOR

9
ANEXA 3 la Contr.nr.

10