Programa Del Pozo Forastero 1

EXPLORACIN Y PRODUCCIN
CAPTULO I I-1
I DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
I.1 Proyecto
Las caractersticas de ubicacin del proyecto, se presentan en la Figura I-1.
I.1.1 Nombre del proyecto
Pozo Forastero 4.
I.1.2 Ubicacin del proyecto
El sitio del Proyecto se localiza en el Municipio de San Buenaventura, Coahuila. Las coordenadas de
localizacin se presentan en la Tabla I-1. El Municipio de San Buenaventura limita al norte con el Municipio
de Mzquiz, al oeste con Ocampo, al sur con el Municipio de Nadadores y Frontera, dentro del Estado de
Coahuila. Se tiene acceso al sitio a travs de la carretera Federal No. 57 Monclova-Piedras Negras, en el
tramo Monclova-Sabinas, a la altura del km 37 se localiza en la localidad Estacin Hermanas y con
direccin oeste, se recorren 19 km hasta llegar a la cabecera Municipal de Escobedo; posteriormente con
direccin norte y con rumbo a la localidad Arroyo Seco, se recorren 12 200 m hasta llegar a la entrada del
Camino de acceso del Pozo Forastero 4.
Tabla I-1.- Coordenadas de ubicacin del Pozo Forastero 4.

POZO Coordenadas Geogrficas Coordenadas UTM
271918,4 Latitud Norte X= 253 960
Forastero-4
1012912,7 Longitud Oeste Y= 3 024 325
I.1.3 Tiempo de vida til del proyecto
Se estima una vida til de 25 aos, tomando en consideracin la aplicacin de todos los programas de
mantenimiento preventivo, predictivo y correctivo en los tiempos previamente establecidos.
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

MODALIDAD PARTICULAR
CAPTULO I I-2
Figura I-1.- Caractersticas de ubicacin del Proyecto.

I.1.4 Presentacin de la documentacin legal
El predio de ubicacin del proyecto, est bajo arrendamiento entre el propietario y PEMEX Exploracin y
Produccin. En el Anexo A se presenta la autorizacin del proyecto para el desarrollo de la obra.
Por otra parte, de conformidad con la Ley Orgnica de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios,
publicada el 16 de julio de 1992 en el Diario Oficial de la Federacin, la subsidiaria PEMEX Exploracin y
Produccin, tiene como objetivo principal la Exploracin y Explotacin del Petrleo y Gas Natural, as como
su transporte, almacenamiento y comercializacin (Anexo A).
I.2 Promovente
I.2.1 Nombre o razn social
PEMEX Exploracin y Produccin, Regin Norte (PEP, R. N.).

Activo Integral Burgos (A. I. B.)
I.2.2 Registro federal de contribuyentes del promovente

Protegido por IFAI,
Art. 3. Fraccin VI,
LFTAIPG
I.2.3 Nombre y cargo del representante legal
Protegido por IFAI: Art. 3ro. Frac. VI, LFTAIPG

Subdireccin de Auditora de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental


I.3 Responsable de la elaboracin del estudio de impacto ambiental
I.3.1 Nombre o razn social
UNIVERSIDAD AUTNOMA DE TAMAULIPAS
I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP

Protegido por IFAI,
Art. 3. Fraccin VI,
LFTAIPG
I.3.3 Nombre del responsable tcnico del estudio
I.3.7 Direccin del responsable del estudio
Protegido por IFAI, Art. 3. Fraccin VI, LFTAIPG

PROMOVENTE
Los arriba firmantes, bajo protesta de decir verdad, manifiestan que la informacin contenida en la Manifestacin de Impacto
Ambiental para el Pozo Forastero 4, a su leal saber y entender, es real y fidedigna, y que saben de la responsabilidad en que incurren
los que declaran con falsedad ante autoridad administrativa distinta de la judicial, tal y como lo establece el Artculo 247 del Cdigo
Penal. Toda la informacin relativa al proyecto, tal como localizacin y preparacin del sitio, construccin, operacin y
mantenimiento, es responsabilidad del promovente.

RELACIN DEL PERSONAL RESPONSABLE DE LA MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL,

MODALIDAD PARTICULAR PARA EL POZO FORASTERO 4.
RESPONSABLE TCNICO

RELACIN DEL PERSONAL RESPONSABLE DE LA MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

MODALIDAD PARTICULAR PARA EL POZO FORASTERO 4.

II DESCRIPCIN DEL PROYECTO

II.1 Informacin general del proyecto
II.1.1 Naturaleza del proyecto
El proceso inicia cuando, a travs de estudios de Ssmica 2D y/o 3D, de geolgica, geofsica, petrofsica e
interpretacin mediante modelos de cmputo, se determina que hay probabilidad de encontrar un yacimiento
de gas natural en un sitio determinado. Esto, por supuesto, es una aproximacin; la confirmacin de la
existencia o no del yacimiento se da a travs de la perforacin exploratoria; que permite no slo determinar
la presencia del yacimiento, sino tambin sus dimensiones, estimar reservas y determinar la rentabilidad y
posibilidad tcnica de explotacin.
Las obras que comprende la ejecucin de un Pozo son: la construccin de caminos de acceso, plataforma
o cuadro de maniobras (pera) y perforacin del pozo, as como obras complementarias, tales como
instalacin de cerca de alambre de pas, falsetes, vados, alcantarillas, sealamientos, puertas,
guardaganados y puertas metlicas.
Para la ejecucin de stas actividades se efectuarn trabajos de desmonte, despalme, de corte, relleno y
nivelacin, perforacin del pozo, construccin de contrapozo, fosa e instalacin de rbol de vlvulas.
La actividad propia de perforacin inicia con la instalacin del equipo dentro del cuadro de maniobras. Este
proceso consiste en introducir una barrena en el subsuelo impulsada por una flecha (Kelly) hasta la
profundidad de su objetivo (4 600 m). Durante la operacin del equipo, se inyecta fluido (lodos) de
perforacin para lubricar la barrena y transportar los recortes de perforacin hacia la superficie, as como
para mantener en equilibrio las presiones del yacimiento. Las variables a controlar durante la perforacin
son la densidad de los fluidos de perforacin y la formacin geolgica, as como las manifestaciones de
agua, aceite y gas. Una vez concluida la perforacin, se instala el rbol de vlvulas, que sirve para
controlar y regular el gasto del pozo. En la Figura II-1 se muestra el diagrama de flujo del proceso de
perforacin, y en la Figura II-2 se presenta el diagrama de un Pozo en Produccin hasta su taponamiento.
INICIO
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX

Roca Sello POZO FORASTERO 4
Perforar en Forma Controlada

Figura II-1.- Diagrama de flujo del proceso de Perforacin.

CAPTULO II II - 3
Pozos
Perforacin Produccin Taponamiento
Seleccin del sitio Instalacin rbol de vlvulas Decisin de cierre de pozo
Vas de acceso Desmantelamiento de maquinaria de

Recuperacin del TR
perforacin
Plataforma
(Cuadro de maniobras)
Desmantelamiento de instalaciones Cementacin del orificio de
temporales perforacin
Instalacin maquinaria y equipo

(tanques, presas, m alacate, casetas, etc) Limpieza de rea Colocacin de monumento
Armado de herramienta para iniciar

perforacin Cercado vigilancia
Inicia perforacin Sealamiento
Inyeccin
Inicia operacin de tanques metlicos

para manejo de fluidos de perforacin
Ducto a estacin de recoleccin

Pruebas al material de extraccin
Instalacin de cabezales y
rbol de vlvulas
Figura II-2.- Diagrama de flujo del proceso de un Pozo.

CAPTULO II II - 4
II.1.2 Seleccin del sitio
La ubicacin de la zona del yacimiento, obedece a los resultados e interpretacin de los anlisis de
estudios tcnicos e integrales de geofsica, geologa, petrofsica y de ingeniera petrolera, utilizando
herramientas de sistemas de cmputo interactivos.
Dentro de la zona del yacimiento, se determinan, con base en la misma informacin tcnica anterior,
aquellos sitios de mejor probabilidad de xito. Tanto la zona del yacimiento como los sitios, se ubican sobre
cartografa del rea. El proceso de seleccin de sitio se desarrolla en dos etapas:
Determinacin de reas de exclusin-identificacin

Identificacin-Jerarquizacin de sitios potenciales
En la determinacin de reas de exclusin se utilizan ocho criterios que permiten descartar las zonas
donde no es factible ubicar la instalacin, estos son:
a) Zonas montaosas
b) Zona de inundacin
c) Zonas de actividad volcnica
d) Regionalizacin ssmica alta
e) reas bajo proteccin y restauracin ecolgica
f) Centros urbanos
g) Zonas de patrimonio histrico
h) Zonas de especial atractivo
Se efecta la investigacin, se ubican y delimitan todas estas zonas en un plano, y se dirige la

localizacin de los sitios potenciales fuera de tales reas.
Los sitios potenciales se evalan de acuerdo con los siguientes criterios:

CAPTULO II II - 5
1. Caractersticas fsicas del sitio

rea disponible
Topografa
Posibilidad de inundaciones
Geologa
Valores ssmicos
Geotecnia
Hidrologa
2. Caractersticas geogrficas
Uso de suelo
3. Caractersticas ambientales
Calidad del Ecosistema
Presencia de Especies protegidas
Calidad del aire
Impacto visual
4. Caractersticas socioeconmicas
Autorizacin del propietario
La evaluacin de los sitios, con base en estos criterios, permite la jerarquizacin de los mismos de
acuerdo a calificaciones ponderadas. El sitio que obtiene la calificacin ms alta, es aqul en que la
instalacin tiene las mejores condiciones tcnicas, ambientales y econmicas.
La decisin del sitio definitivo, considerando que todos los candidatos cumplen con el menor impacto
ambiental, se basa en las diferencias tcnicas y econmicas exclusivamente.

CAPTULO II II - 6
II.1.3 Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin
El sitio para la ubicacin del Pozo Forastero 4, se encuentra al norte de la ciudad de Escobedo, Estado de
Coahuila. Se tiene acceso al sitio a travs de la carretera Federal No. 57 Monclova-Piedras Negras, en el
tramo Monclova-Sabinas, a la altura del km 37 se localiza en la localidad Estacin Hermanas y con direccin
oeste, se recorren 19 km hasta llegar a la cabecera Municipal de Escobedo; posteriormente con direccin
norte y con rumbo a la localidad Arroyo Seco, se recorren 12 200 m hasta llegar al Punto de Partida (PP).
En la Tabla II-1 se presentan las coordenadas de los puntos de inflexin del camino de acceso.
Tabla II-1.- Coordenadas del punto de inflexin y del Pozo Forastero 4, que son las propuestas para el
camino de acceso.
Coordenadas Geogrficas Coordenadas UTM
Camino de acceso Punto de Inflexin
Latitud Norte Longitud W X Y
Por Ampliar PP 27201,4 1012759,4 255 999,96 3 025 610,72
PI1 271919,3 101299,0 254 059,82 3 024 353,01
Por Construir PF 271917,0 1012910,8 254 009,73 3 024 280,78
El camino de acceso propuesto tendr una longitud de aproximadamente de 2 400 m, de los cuales
2 309 m sern ampliacin de camino con un ancho de 4 metros y 91 metros de camino de acceso por
construir con un ancho de 8 m, lo cual hace una superficie de afectacin para dicho camino de 9 964 m2. El
tipo de vegetacin presente en la trayectoria del camino es de Matorral desrtico micrfilo y se encuentra
actualmente con sobrepastoreo.
II.1.4 Inversin requerida
La inversin estimada por pozo* se divide en dos etapas, las cuales se describen a continuacin:
1. Construccin del rea de maniobras $ 500 000,00

2. Perforacin del Pozo $ 11 000 000,00
El perodo de recuperacin del capital es de 25 aos a partir del inicio de la operacin comercial del Pozo.
*
Nota: En caso de que los pozos resulten con la produccin esperada, se les construir una lnea de descarga, la cual tendr un costo aproximado de $ 750 000,00 por pozo.

CAPTULO II II - 7
Los costos de las medidas de prevencin, mitigacin y control, son aproximadamente de $ 1500 000,00 (Un
milln quinientos mil pesos 0/00 M.N.).
II.1.5 Dimensiones del proyecto
Las dimensiones del Proyecto dependen del equipo a utilizar dentro del rea de maniobras. Un rea de
maniobras o localizacin de pozos, es el rea necesaria para la instalacin, maniobras y operacin del
equipo de perforacin reparacin y terminacin de pozos, la funcin principal es brindar soporte y
seguridad adecuada al equipo durante la operacin.
En la construccin se contemplan 4 tipos de rea de maniobras para las labores de perforacin,

dependiendo del tipo de equipo a instalar se establecern las dimensiones como se seala a continuacin en
la Tabla II-2.
Tabla II-2.- Tipos de rea de maniobras para las labores de perforacin.

Tipo de equipo Dimensiones requeridas (m) Superficie m2
Sky Top 65 x 100 6 500
Convencional 1 125 x 85 10 625
Elctricos 125 x 85 10 625
Convencional 2 100 x 100 10 000
Macroperas1 120 x 180 21 600
La superficie total requerida del cuadro de maniobras del Pozo Forastero 4 es de 10 000 m2 (Figura II-3),
que se distribuye de la siguiente manera:
1* Asimismo, se construirn localizaciones macroperas en las cuales se perforarn dependiendo de los objetivos de produccin 6, 8, 12, o 18 pozos
por localizacin, esto con el fin de evitar mayores impactos al ambiente.

CAPTULO II II - 8
100 m
90 m Nmero Nombre de Simbologa

1 Contrapozo
2 Cerca Perimetral
3 Guardaganado
4 rea de Combustibles
5 Caseta de Tcnico
7 30 6 Caseta de Tcnico
m 7 rea de encamado de tubera
8 rea almacenamiento de lodos de
5 perforacin
9 Presa de lodos
10 Presa de Recortes de perforacin
10 11 Plataforma de perforacin
12 Caseta del Soldador
100 m 90 m 1 13 Generadores
100 m
6
9 11
90 m
12
4 13
4
3
3
2
90 m
100 m
Figura II-3.- rea de maniobras tipo (pera), para pozos de extraccin de gas.

CAPTULO II II - 9
a) Total del Predio

El cuadro de maniobras comprende una superficie de 10 000 m2, incluyendo todos los
servicios.
b) La que se ver afectada por las obras y actividades del Proyecto

Las obras y actividades afectarn una superficie de 19 964 m2 (superficie del rea de
maniobras + camino de acceso).
c) La que se planea desmontar y su porcentaje con respecto al rea arbolada.

Ser necesario el desmonte de toda la vegetacin en un rea de 19 964 m2 (cuadro de maniobras
+ camino de acceso). La vegetacin presente dominante es el Matorral desrtico micrfilo con
rosetfilo. Las especies dominantes presentes en la zona, son principalmente: Flourencia
cernua (hojasn), Larrea tridentata (gobernadora), Aloysia gratissima (jazmincillo). Se considera
que la superficie a desmontar, representa menos del 1% (0,12) de la existente con las mismas
caractersticas en el entorno.
d) reas ocupadas con infraestructura para la operacin del Proyecto.

Se ocupar una superficie de 1 660 m2 aproximadamente, que corresponden a instalaciones
de rea del quemador (tanque metlico), contrapozo, rea de tanque de recortes (metlico),
rea de tanque de almacenamiento de lodos (metlico), rea de combustible, casetas de
tcnicos (soldador, mecnico, etc.), rea de almacenamiento de tuberas, rea de bombas,
letrinas, etc.; esto equivale al 16,6% de la superficie total requerida (Figura II-3).
II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias
El uso del suelo del predio donde se ubicar el Pozo Forastero 4, es de tipo pecuario, predominando el
pastoreo extensivo de ganado vacuno y caprino. Este es el uso de suelo predominante en el rea.
II.1.7 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos

CAPTULO II II - 10
El Pozo Forastero 4 se encuentra en zona rural, la poblacin ms cercana es la ciudad de Escobedo,

localizada 12 km al sur. Los servicios que requiere la obra son energa elctrica, que ser generada mediante
generadores a base diesel; abastecimiento de agua para la obra, sta ser aprovisionada mediante carros
tanque, de la ciudad de Escobedo, Coahuila. El agua para consumo, ser proveda por empresas de la propia
ciudad de Escobedo. La obra requiere tambin el servicio de sanitarios mviles y la recoleccin, tratamiento
y disposicin de agua residual sanitaria. Este servicio ser proporcionado por empresas especializadas.
II.2 Caractersticas particulares del proyecto
PEMEX Exploracin y Produccin tiene un programa de obras que incluye los trabajos de construccin de
plataformas y la perforacin de Pozos dentro del Campo de desarrollo petrolero Forastero; Asimismo, ser
necesario efectuar la Rehabilitacin y construccin en algunos casos, de caminos de acceso para cada
Pozo, considerando as tambin los ya existentes, por lo cual solamente se construirn los necesarios. En
algunos de los casos, los caminos de acceso de los Pozos dentro del Campo Forastero, dependen de la
previa autorizacin de la Secretaria de Proyectos Propuestos por PEP.
Para la perforacin del pozo se requiere de una barrena tricnica, la que es introducida mediante una sarta
de tubera de acero para cortar las rocas en el subsuelo, hasta una profundidad tal que penetre en los
yacimientos de hidrocarburos contenidos en las formaciones rocosas, previamente detectadas por los
estudios geolgicos y geofsicos.
El fluido de perforacin (lodo) acta como lubricante y se bombea a alta presin a travs de una manguera
flexible unida a la parte superior del Kelly o flecha mediante una junta rotativa. El fluido debe ser lo
suficientemente denso, para que el peso de su columna hidrosttica evite que penetren por los orificios del
pozo, los hidrocarburos o agua que se encuentren bajo presin en la formacin.
Para llevar a cabo estas funciones, se utiliza una mezcla de barita y aditivos biodegradables, tales como
aceites desaromatizados2. En vista de la pureza que poseen estos aceites, se
les ha clasificado como "Aceites Ambientalmente Amigables", por lo
que se les utiliza en pozos donde exista el inminente riesgo de
contaminar aguas superficiales y/o subterrneas o la necesidad de
disminuir el impacto ambiental en caso de derrames. Son utilizados
con el objeto de sellar (enjarre) las paredes del orificio perforado, previniendo as la fuga del fluido hacia el
interior de las formaciones rocosas. El fluido de perforacin (lodos de perforacin) previo a su reutilizacin
se enva a un sistema de cribado trepidatorio de malla fina, con el objeto de retener los recortes.
Durante la perforacin del pozo se aplican sistemas de prevencin automatizados, los cuales pueden ser de
tipo neumtico, mecnico y/o manual. De acuerdo al riesgo expuesto y el grado de proteccin requerida se
selecciona el tipo de preventores que se necesitan. Para esto, se cuenta con un manual de procedimientos
operativos en el cual se incluyen los arreglos diversos de conjuntos de preventores, indicando tipo,
2
Son aceites hidrogenados, mediante procesos catalticos, a altas condiciones de presin y temperatura, por lo que en su composicin slo
entran hidrocarburos saturados de mediano y alto peso molecular. Son incoloros e inspidos y poseen un tenue olor, caracterstico de los
hidrocarburos saturados.

CAPTULO II II - 11
ventajas, desventajas y requerimientos, as como un procedimiento de supervisin al mantenimiento de

factores importantes para un buen funcionamiento de los preventores. El Proyecto no tiene contemplada la
construccin e instalacin de la lnea de descarga respectiva, dicha obra complementaria al Pozo Forastero
4 se realizar en una etapa posterior a este proyecto, para lo cual se contar con los estudios
correspondientes cuando la autoridad ambiental lo requiera.
II.2.1 Programa general de trabajo
El cronograma que se presenta en la Tabla II-2, muestra la programacin en tiempo, de las diferentes
etapas de la obra. Esta programacin, es la que se considera tipo para stas obras, por lo que podr variar,
dependiendo de las caractersticas particulares de cada caso.
Tabla II-3.- Programa general de actividades de la obra.

Meses Aos Meses
Fases (Etapa/Actividades)
1 2 3 25 1 2
Etapa de Preparacin del sitio
Caminos de acceso
Desmonte y despalme
Nivelacin del terreno y compactacin
Construccin
Instalacin de campamento y bodega
Transporte de material y equipo de construccin
Construccin de plataforma
Recubrimiento con material de revestimiento
Delimitacin de la localizacin (cercado con postes y alambre de pas)
Construccin de contrapozo de concreto armado
Instalacin de equipo de perforacin
Perforacin
Terminacin del pozo
Fractura hidrulica
Cementacin
Operacin y mantenimiento
Limpieza y medicin
Entrega a produccin
Pozo en Produccin
Abandono del sitio
Desmantelamiento de equipo
Transporte del equipo desmantelado

CAPTULO II II - 12
II.2.2 Preparacin del sitio
La fase de preparacin inicia con el despalme y limpieza del sitio donde se ubica el cuadro de maniobras
(Pera), a fin de instalar el equipo de perforacin. En esta misma fase, se acondicionarn los caminos de
acceso primarios y tambin las extensiones de caminos de terracera para el acceso al Pozo Forastero 4,
de acuerdo a las especificaciones de la Norma PEMEX P.2.0716.01; 2002 UNT.
La etapa de preparacin del sitio, consiste en las siguientes fases:
II.2.2.1 Trazo y nivelacin
Se efectuar el levantamiento topogrfico del sitio, que delimitar el rea de ubicacin de la plataforma y la
distribucin de las obras al interior de ellas. Adems se indican los bancos de nivel.
II.2.2.2 Estudio de mecnica de suelos
Consiste en la determinacin de las propiedades fsicas del suelo, mediante la obtencin de muestras en las
que se determina la granulometra, lmites de consistencia, contenido natural de agua, y contraccin lineal, el
nivel de aguas freticas, la estratigrafa y se generan las recomendaciones para el apoyo del equipo de
perforacin.
II.2.2.3 Desmonte
Consiste en el retiro de la vegetacin existente en el cuadro de maniobras, reas de prstamo y de bancos

de material de revestimiento; con objeto de eliminar la presencia de material vegetal. En la ejecucin de esta
actividad se emplear como tractor D-8 y/o D-7.
II.2.2.4 Despalme
Es la extraccin y retiro de la capa superficial del terreno natural (horizonte A), que es inadecuada para la
construccin de terraceras. Esta labor se realizar en los sitios de cortes, prstamo, bancos de material y
desplante de terraplenes.
II.2.2.5 Cortes
Consiste en excavaciones ejecutadas a cielo abierto, en ampliacin y/o abatimiento de taludes, en rebajes de
la corona, de cortes o terraplenes existentes, con el objeto de preparar o formar la seccin de la obra de
acuerdo con el proyecto.

CAPTULO II II - 13
II.2.3 Obras y actividades provisionales del proyecto

II.2.3.1 Campamentos dormitorios y comedores
Durante la realizacin de las obras de perforacin del Pozo Forastero 4, no se establecern campamentos
en el sitio de obra, el personal se instalar en las poblaciones cercanas y ser transportado al sitio
diariamente durante el tiempo que duren los trabajos; solo el personal de vigilancia permanecer en el
lugar y ser relevado en turnos de doce horas.
Se instalarn campers en el rea 5 y/o 6 de las casetas tcnicas (Figura II-3), donde se ubican todos los
instrumentos del proceso.
Todos los servicios de apoyo como los contenedores metlicos, las letrinas porttiles y los diferentes
vehculos, se ubican dentro de la superficie destinada al rea de maniobras.
II.2.3.2 Instalaciones sanitarias
Las instalaciones sanitarias se contemplan en la infraestructura de cada instalacin tipo; se utilizan letrinas
provisionales las cuales tienen acoplados tanques de almacenamiento temporal, por lo que las aguas
residuales sanitarias no entrarn en contacto con el suelo natural; los deshechos sanitarios estarn a cargo
de la compaa que realice la obra.
II.2.4 Etapa de construccin
II.2.4.1 Compactacin

CAPTULO II II - 14
Se compacta al 80% (Proctor) el terreno natural (previo desmonte y despalme), hasta 30 cm de profundidad,
mediante compactador pata de cabra o vibrocompactador.
El material de revestimiento se tiende sobre la superficie que va a cubrir, se afina y se compacta al 95% de la
puerta Proctor. Este material ser extrado de los bancos de la regin aprobados por la autoridad
correspondiente.
II.2.4.2 Formacin y compactacin de terraplenes
Se entiende por terraplenes a las estructuras de tierra formadas con material producto de cortes o
prstamos.
a) Los terraplenes se construirn en capas horizontales, no mayores de 30 cm de espesor.

b) La compactacin ser al 90% de la prueba Proctor con control de laboratorio.
c) La maquinaria empleada ser motoconformadora, tractor D-8 o similar, rodillo liso vibratorio y/o
compactador pata de cabra y camin pipa de 8 000 litros de capacidad.
d) Si el material no es compactable, se acomodar cada capa haciendo pasar dos veces un tractor de
orugas de 20 ton de peso.
II.2.4.3 Conformacin y rastreo de terraceras
Se refiere a los movimientos de materiales, con volumen total hasta 1 500 m3 por km o 0,15 m3 por m2, segn
sea el caso, necesarios para conformar y/o afinar la base, o sub-base y rasante de los caminos, o cuadro de
maniobras. Incluye escarificacin del terreno, perfilado de taludes y rastreo para recibir el material de
revestimiento; esto se efectuar con motoconformadora.
II.2.4.4 Revestimiento de camino y de cuadro de maniobras
Cuando la naturaleza del suelo lo requiera, tanto en el camino de acceso como en la plataforma o cuadro
de maniobras, se ejecutar la extraccin de materiales de banco de revestimiento, as como el acarreo y
aplicacin de los mismos.

CAPTULO II II - 15
II.2.4.5 Suministro, extraccin y carga de materiales de revestimiento
La extraccin de materiales se har del banco de prstamo ms cercano al sitio del Proyecto. Dicho material
deber tener la calidad requerida para revestimiento segn las Normas de PEMEX Exploracin y Produccin
y cumplir con un mnimo de compactacin del 95%.
II.2.4.6 Tendido, compactado y afinado del material de revestimiento
El material de revestimiento se deber tender y compactar al 95% de la prueba Proctor, y afinarlo al espesor
que indique el proyecto.
II.2.4.7 Construccin de contrapozo de concreto
Comprende excavacin con herramienta manual, el contratista retirar el material producto de la excavacin,
hasta una distancia de 100 m, depositndolo fuera del cuadro de maniobras.
Se construir el contrapozo con concreto armado con una fc = 210 kg/cm2 y acero de refuerzo fy = 4 200
kg/cm2, con acabado aparente.
Las dimensiones del contrapozo sern 3,40 x 3,90 x 2,90 m.
II.2.4.8 Suministro e instalacin de guardaganados
Estos sern construidos por contrato, fuera del sitio de Proyecto. Su construccin se har de acuerdo con
los siguientes requisitos: el trabajo de soldadura se har en su totalidad por el procedimiento manual de
arco elctrico protegido; los cortes de tubera sern de tipo boca de pescado, los cuales debern dejar libre
de rebabas que debiliten las juntas. Estas especificaciones sern exclusivamente para la construccin de
puertas y guardaganados.
Las bases del guardaganado se harn siguiendo las medidas indicadas con antelacin y sern de concreto
simple en proporcin de 1:2:4 con una fc = 150 kg/cm2. El tamao mximo del agregado no deber ser mayor
de 1,5 pulgadas.
II.2.4.9 Suministro e instalacin de puerta metlica doble

CAPTULO II II - 16
Estos sern construidos por contrato, fuera del sitio de Proyecto. Su construccin se har de acuerdo a los
siguientes requisitos: los cortes de tubera sern tipo boca de pescado los cuales debern dejar libre de
rebabas que debiliten las juntas. Para las puertas se har el bisagrado mediante torno.
II.2.4.10 Construccin de cercas de alambre de pas de 5 hilos
Se construirn las cercas perimetrales que delimitan la Pera, con materiales de alambre galvanizado calibre
12,5 con pas dobles, grapa galvanizada de 5/8 a 3/4, postes de barreta, mezquite o bano, de dimetro
mnimo de 10 cm.
Los arranques y refuerzos, llevarn postes de un dimetro mayor de 12 cm. La longitud mnima para postes
de arranque ser de 2 m para esquineros y para refuerzos ser de 2,5 m, los cuales debern tener un anclaje
mnimo de 50 cm.
II.2.4.11 Construccin de falsetes de 6 hilos de alambre de pas
Se construirn falsetes en los accesos al cuadro de maniobras; cada falsete se construir con postas de
barreta o mezquite de un dimetro mayor de 12 cm y una longitud de 2,20 m, para sus extremos y postas
intermedias de un dimetro no menor de 8 cm y 1,5 m de longitud con 6 hilos de alambre con pas; cada
falsete deber ser de 6,0 de longitud como mnimo.
II.2.4.12 Suministro y colocacin de seales indicadoras de peligro
Esta actividad comprende el suministro de material, fabricacin, pintura, rotulado transporte e instalacin de
sealamientos que puedan ser informativos, restrictivos y/o preventivos, considerando el dimensionamiento
sealado en el mismo. Al igual que los guardaganados y puerta, sern construidos por contrato, fuera del
sitio del Proyecto.
El soporte de los sealamientos deber ser ahogado en concreto simple, en porcin de 1:2:4 con una
fc = 150 kg/cm2, previamente se har una perforacin de 30 x 30 cm y una profundidad de 60 cm en la cual se
colocar el soporte rellenando con el concreto mencionado.
II.2.4.13 Perforacin del pozo
Para cada pozo se obtienen los datos generales como son su nombre, localizacin, posicin geolgica
estructural, columna geolgica esperada, objetivo, ncleos, antecedentes, produccin y pruebas de
produccin.
La perforacin puede constar de varias etapas, dependiendo de la profundidad a la que se encuentre el

material deseado. En un pozo de 4 000 m, se tienen 7 etapas (tomando en consideracin desde la etapa
cero hasta la etapa de terminacin):

CAPTULO II II - 17
Etapa cero: Preparacin de equipo.
Primera (hasta 150 m): Se perfora primero con una barrena de 26 a 20 m, se mete un conductor, se
cementa esperando fraguado, posteriormente se cambia la barrena por una de 18 a 150 m, despus de
tomar registros DIL-RG y BCH, se cementa desplazando con lodos, se espera el fraguado y se desconecta
la cabeza de cementacin. Se afina el corte con un T.R. de 16. Se cambia el cabezal por uno de 16
5M, se instalan preventores y se prueban los mismos. Se baja la barrena a la cima del tapn de
desplazamiento y se acondiciona lodo base de aceite. Finalmente se hace la prueba T.R., se perforan
tapones, cople y cemento, se rebaja la zapata.
Segunda (hasta 1 220 m): Se perfora hasta encontrar el conglomerado 1 100 m, se saca la barrena PCD
a la superficie y se elimina la misma. Se arma la barrena tricnica y se perfora hasta los 1 220 m,
emparejando columnas, se saca la barrena hasta la superficie y se toman registros AIT/BHC, LDL, CNL Y
OBDT. Si es necesario se efecta un viaje de reconocimiento. Se elimina charola y buje de desgaste, se
instalan arietes de 11 a preventores superiores. Se hacen preparativos para correr T.R. 11 a
1 220 m y se prepara la siguiente cementacin; se cementa y verifica el funcionamiento del equipo de
flotacin. Despus del fraguado y descargado de la presin en el T.R. se elimina la tornillera del cabezal,
se levantan los preventores, se sienta el T.R. en cuas y se corta el T.R. 11 . Se retira el preventor
16 , se afinan corte e instalacin y la prueba de cabezal 16 - 13 5/8 5M y la brida de doble sello
16 . Se prueban los sellos secundarios, instalan preventores 13 5/8 5M, C.S.C. y se prueban. Se instala
campana, charola, lnea de flote y buje de desgaste. Se desconecta la herramienta de 8 y los
estabilizadores 8 x 14 . Se arma la barrena 10 5/8, la herramienta 7 x 10 5/8 y T.P. 4 y se baja la
barrena a cima del tapn circula y prueba de T.R. Se perforan tapones y cople, se rebaja el cemento y se
prueba T.R., finalmente se rebaja zapata a 1 220 m.
Tercera (hasta 2 350 m): Se perfora con barrena 10 5/8 a 2 200 m se circula y saca la barrena a la
superficie. Se toman registros DIL/RG, BCH. Se baja la barrena al fondo, se circula y perfora a 2 350 m. Se
baja la barrena y se acondiciona con lodos para tomar registros. Se saca la barrena a la superficie. Se

CAPTULO II II - 18
toman los registros programados de 2 350 a 1 220 m. Se efecta viaje de reconocimiento y se saca
barrena a la superficie, aflojando las juntas HTA. 7 . Se hacen preparativos para correr T.R. 9 5/8 y se
recupera buje de desgaste, se cambian arietes en preventor superior de 4 a 9 5/8 y se prueban. Se
baja el T.R. 9 5/8 VAM-FJL a 2 350 m y se circula, se prueba el equipo de flotacin. Se hacen las
preparaciones para cementar y se cementa T.R. a 9 5/8 VAM-FJL a 2 350 m, se checa equipo de
flotacin. Se espera el fraguado, se levantan los preventores, se sienta T.R. 9 5/8 en sus cuas. Se
efecta corte preliminar, se retiran los preventores, se realiza corte definitivo y se instalan bridas dobles,
sello y cabezal semi-compacto 13 5/8-11 15 M y preventores 11, C.S.C. y se prueba. Se instala niple,
campana, lnea de flote, llenadera y buje de desgaste y se desconecta herramienta 7 . Se arma barrena
PDC 8 y herramienta 6 y se baja la barrena con T.P. 4 a tocar la cima de los tapones, se circula y
prueba T.R. Se rebajan los tapones, el cople flotador, cemento y se realiza la segunda prueba de T.R. Se
rebaja el cemento y la zapata.
Cuarta (hasta 3 500 m): Perfora a 2 450 m, circular y efectuar prueba de goteo y bajar barrena al fondo. Se
perfora verticalmente con barrena 8 a 3 300 m circular y sacar barrena a la superficie, durante esta
etapa es probable el corte de ncleos convencionales; la profundidad de corte ser dada por el gelogo en
el pozo. Se toman registros DIL/RG, BHC. Se baja la barrena a fondo y se circula y perfora a 3 500 m (la
profundidad se afina de acuerdo al registro). Se circula para emparejar columnas, se saca la barrena a la
zapata, se observa el pozo y se baja en viaje de reconocimiento, se circula y se acondiciona para los
registros. Se saca la barrena a la superficie. Se toman los registros programados de 3 500 a 2 350 m ms
un servicio de ncleos de pared. Se realiza viaje de reconocimiento a fondo, circula y saca barrena a la
superficie aflojando juntas de herramienta 6 . Preparativos para corre T.R. Se corta 7 BCN, elimina buje
de desgaste, se cambian arietes superiores a 7 a probarlo. Se espera el fraguado con el preventor
cerrado. Se abre el pozo para descargar la presin, se circula tiempo de atraso, se saca a la superficie la
herramienta soltadora y se elimina. Se instalan arietes 4 a preventor superior y se prueba. Con la
barrena 8 , se baja para reconocer boca de T.R., corta 7 (liner), se circula T.A. Se prueba la broca de
T.R. con presin (140 kg/cm2) y peso (6 ton), se saca la barrena 8 quebrando la herramienta 6 , los
estabilizadores, HW 4 J x J (longitud de T.R.). Se corta 7 ms el intervalo de la ltima etapa.

CAPTULO II II - 19
Quinta (hasta 4 000 m): Se perfora a 3 600 m, se circula, se sube la barrena y se efecta una prueba por
goteo y se baja la barrena al fondo. Se perfora con sarta estabilizada a 4 000 m (durante esta etapa es
probable el corte de ncleos convencionales; las profundidades de corte sern dadas por el gelogo en el
pozo). Se circula, limpiando el agujero y se efecta viaje a 3 500 m, se observa el pozo, se baja la barrena
y se acondiciona lodo para el registro. Se saca la barrena, se toman los registros programados a 3 500 y
4 000 m adems de un servicio de ncleos de pared. Se realiza un viaje de reconocimiento a fondo, se
circula y saca la barrena aflojando las juntas de TP 3 , y 4 . Se corre el T.L. 4 , se elimina buje de
desgaste y charola recolectora. Se baja T.L. 4 HDSLX a 3 998 m, se circula para emparejar el lodo, se
instala bola colgadora. Se cementa TL 4 a 4 499 m con la bola colgadora instalada, desplazando el lodo
de 1,7 gr/cc, se descarga a cero el interior del T. L. y se prueba el equipo de flotacin.
Etapa de Terminacin: Se espera el fraguado con el interior del T.L. abierto con la vlvula de pie instalada
o bien se deja la cabeza de cementacin con el macho abierto y el preventor anular cerrado. Se limpia el
contrapozo, las cunetas y las trampas, para depositar los recortes en la presa de recortes antes de que se
retiren los recortes y/o el lodo de las presas. Se abre el espacio anular, se observa el pozo, se descarga el
lodo de los preventores por el carrete de trabajo, se levantan y sientan los preventores, se instalan sellos y
la bola colgadora. Se instala el bonete el rbol de vlvulas y se prueba. Se toman registros CNL-VDL
represionando con el diferencial del cemento. Se desplaza el lodo con la salmuera con tubera flexible por
etapas y con baches de diesel. Se desconecta TP 3 , la herramienta de 4 , Hw y Kelly.
II.2.4.14 Terminacin de Pozos
La terminacin de los pozos comprende las siguientes actividades:
1. Tipos de terminacin
2. Evolucin de las terminaciones de Burgos
3. Tipos de terminacin en Burgos
4. Evolucin de los fracturamientos

CAPTULO II II - 20
5. Diseo de la tubera de explotacin

6. Cementacin de la tubera de explotacin
7. Evaluacin de la cimentacin
8. Tcnica de disparos
9. Geometra de la fractura
10. Equipo de limpieza
II.2.4.14.1 Tipos de terminacin
Terminacin sencilla con empacador permanente o recuperable

Terminacin doble (dos tuberas de produccin) con empacador
Terminacin triple (tres tuberas de produccin) con empacador
Terminacin tubingless (sencilla, doble y triple)
II.2.4.15 Evolucin de las terminaciones
Pueden ser sencilla o mltiple, las ventajas de este proceso son: una produccin ms sostenida,
recuperacin ms rpida de la reserva, mayor valor presente neto y los fracturamientos se realizan con
pozo nuevo.
Procedimiento general de la terminacin
Cementar la tubera de explotacin.

Esperar el fraguado e instalar conexiones definitivas y desmantelar el equipo.
Disparar primer intervalo y registrar presin de fondo o prueba de presin.
Efectuar primer fracturamiento hidrulico.
Calibrar con ULA, colocar tapn de arena, calibrar con ULA.
Disparar el segundo yacimiento y fracturarlo.

CAPTULO II II - 21
Colocar segundo tapn de arena, disparar y fracturar siguiente arena. Misma secuencia hasta
terminar los int. Programados.
II.2.4.16 Tipos de terminacin
La terminacin incluye los fracturamientos hidrulicos por la baja permeabilidad de sus formaciones y la
explotacin simultnea de varios yacimientos (arenas). Existen dos tipos:
Terminacin de Tubingless: Se hace en tubera de produccin cementada, donde se explotan varios

yacimientos simultneamente.
Es aplicable en: campos de bajo riesgo donde hay suficiente conocimiento del rea, aunque algunas
compaas tambin usan este tipo de terminacin en pozos exploratorios o delimitadores; cuando los
problemas de corrosin no son crticos y cuando se tiene un alto ndice de xito en las cimentaciones
primarias.
Ventajas: Reduccin de costos por menores volmenes de lodo, cemento, acero, barrenas de menor
dimetro y del volumen de arena a utilizar en tapones para aislar intervalos. La limpieza del pozo es ms
rpida y eficiente, se elimina el uso de empacadores, equipo de terminacin de lneas de acero y fallas
mecnicas asociadas.
Desventajas: Requiere de un estricto control de calidad en la cementacin primaria y las reparaciones

mayores resultan ms complicadas.
Terminacin a travs de TR de 41/2 5: Se lleva a cabo en varios yacimientos simultneamente con

mayor productividad (mayores gastos de produccin).
Se aplica en pozos con mayores gastos de 15 mmpcd y se requiere del uso de aparejo de produccin por
su productividad o por problemas de corrosin de tuberas.

CAPTULO II II - 22
II.2.4.17 Evolucin de los fracturamientos
Los fracturamientos pueden ser tradicionales para longitudes tradicionales (de menos de 400 pies) y mltiples
(600 a 1 000 pies). En la Tabla II-4 se menciona el proceso de fracturamiento hidrulico dentro de un pozo.
Tabla II-4.- Proceso de Fracturamiento Hidrulico.

Recopilacin y
anlisis de la Prediseo Minifractura Diseo Ejecucin Evaluacin
informacin
Diseo preliminar:
Longitud Ajuste del
amplitud prediseo:
Caractersticas Esfuerzo Anlisis de presiones
Conductividad Volmenes y Logstica
del yacimiento mnimo durante la fractura
Volmenes de gel tipo de fluidos
y arena Apuntalante
Apuntalante
Registro de presiones
Alternativas con Eficiencia de Software Curvas de variacin de
Presin y gasto (anlisis en
anlisis econmicos fluido MFRAC III presin
tiempo real)
Determinacin
Anlisis comparativo
Permeabilidad del crecimiento Control de Calidad
prog/real
de altura
Evaluacin altura
(registro de
Temperatura
temperatura,
radioactivo, etc.)
II.2.4.18 Diseo de la tubera de explotacin
La tubera debe estar diseada para soportar toda la gama de esfuerzos a que estar sometida durante la
terminacin y produccin del pozo.
Se someten a anlisis convencional, que incluye pruebas de:
Presin interna: es el factor de control en la superficie y se determina comnmente por la presin

de yacimiento menos un gradiente de gas; pero en nuestro caso por la presin mxima de
fracturamiento.
Colapso: Es el factor que predomina en la parte inferior del pozo y se calcula con la columna hidrosttica
del fluido de control en el espacio anular considerando presin cero en el interior de la tubera.

CAPTULO II II - 23
Tensin: La carga axial se verifica en la cima de cada seccin de tubera para verificar que la
resistencia de la junta es suficiente para sostener el peso de abajo.
Esfuerzos biaxiales: Resultan cuando la tubera est sujeta a tensin. Al incrementar la tensin se
reduce la resistencia al colapso e incrementa la resistencia a la presin interna.
Cuando se llevan a cabo fracturamientos y produccin debe considerarse lo siguiente:
La sarta de la tubera bajo condiciones de fracturamiento experimenta un gran incremento en la presin

interna como resultado de la presin de fracturamiento y decremento en la temperatura promedio
causados por los fluidos fracturantes.
Las fuerzas creadas por esos cambios en presin y temperatura son similares a aquellos
experimentados por la tubera de produccin fija a un empacador y pueden ser atribuidos a los
siguientes cuatro efectos:
Pistn: Este efecto es el resultado de los cambios de presin en el interior de la tubera

acta sobre el rea de la seccin transversal.
Pandeo: Este efecto resulta cuando el tubo tiende a pandearse o formar una espiral debido a
la distribucin de fuerzas creadas por una presin interna mayor que la presin externa.
Este efecto es mnimo en tuberas que se usan para el fracturamiento.
Efecto de aglobamiento: Este efecto ocurre cuando la diferencial de presin en el interior
del tubo trata de expandirla o aglobarla, provocando un efecto de acortamiento que causa
fuerzas de tensin adicionales. Este efecto es muy importante durante las operaciones de
fractura.

CAPTULO II II - 24
Efecto de temperatura: Es el nico efecto que no es resultado de cambios de presin, sino

que es funcin de solo cambios de temperatura. Las fuerzas de tensin adicionales resultan
cuando la tubera trata de contraerse cuando el pozo es enfriado por fluidos fracturantes.
Durante la produccin ocurre un calentamiento de la tubera, de tal manera que la parte superior
(no cementada) tiende a elongarse causando pandeo, este efecto puede calcularse con el
software Well-Cat y para contrarrestarlo se recomienda dejar con tensin adicional al peso de la
tubera (de 4 a 6 toneladas).
II.2.4.19 Cementacin de la tubera de explotacin
Factores a considerar:
Acondicionamiento de lodo: Las propiedades reolgicas del lodo, viscosidad plstica y punto de cedencia
debern reducirse a los niveles mnimos permisibles en el pozo.
Mezcla de lechadas: Usar mezcla en bache para obtener una lechada homognea en densidad y propiedades
reolgicas.
Realizar el desplazamiento de la lechada con salmuera al mximo gasto posible, sin que la densidad
equivalente de circulacin rebase los lmites de fractura. Antes de soltar el tapn de
desplazamiento las lneas de cementacin deben lavarse hasta la cabeza de cementacin, para
evitar la presencia de cemento detrs del tapn de desplazamiento.
En pozos profundos mayores de 2 900 m debe usarse doble tapn limpiador durante el desplazamiento.
Durante la operacin debe aplicarse movimiento de rotacin o reciprocacin para incrementar la eficiencia
de desplazamiento y asegurar el xito.
II.2.4.20 Evaluacin de la cimentacin
El registro CBL-VDL es el ms comnmente usado para evaluar la cementacin.
Debe tomarse con presin suficiente para evitar el microanulo, el cual afecta la seal de registro mostrando
mala adherencia en cimentaciones exitosas.
Cuando el equipo de flotacin funciona, la presin en la TR debe descargarse a cero para evitar el
microanulo y tomar registro sin presin.

CAPTULO II II - 25
Cuando el equipo de flotacin no funciona debe cerrarse el pozo con la presin diferencial que se haya
obtenido durante el desplazamiento. Y debe mantenerse para evitar el microanulo. El registro CBL se tomar
con la presin mxima que se obtenga.
II.2.4.21 Tcnica de disparos
La Tcnica de disparos en pozos petroleros con explosivos se realiza de acuerdo con la Norma NRF-039-
PEMEX-2002 (Anexo A).
II.2.4.22 Geometra de la fractura
Se considera la longitud, ancho y alto de la fractura.
II.2.4.23 Equipo de limpieza y medicin de pozos
Limpieza de pozos fracturados con arena y mediciones iniciales de produccin de gas, condensado y
agua.
Determinacin de las caractersticas de lo que el pozo produce: gasto de gas, condensado y agua;
salinidad y pH del agua; prueba de potencial para determinar estrangulador ptimo y gravedad especfica
de gas.
II.2.4.24 Tipo de hidrocarburo que ser extrado
Los hidrocarburos extrados, ser gas natural que esta asociado con agua congnita y condensado (ver
apartado II.2.4.28).
II.2.4.25 Equipo de proceso, auxiliares y Maquinaria

CAPTULO II II - 26
El material y equipo utilizado durante las etapas de preparacin del sitio y construccin se menciona a
continuacin en la Tabla II-5, por otro lado, en la Tabla II-6 se presenta el listado de maquinaria utilizada en la
obra.
Tabla II-5.- Material y equipo utilizado en la perforacin del pozo.

Cantidad Unidad Descripcin
Agujeros auxiliares
1 Pza. Barrena 12-1/4, conex 6-5/8 reg
1 Pza. Motor de fondo B, conex 6-5/8 reg
2 Pza. Combinacin 5-5/8 reg pin x 4 IF caja
1 Pza. Doble pin 6-5/8 reg izquierdo
1 Pza. Kelly spiner
1 Pza. Macho kelly izq 6-5/8 10 M
1 Pza. Kelly hexagonal 51/4, conex 5XH
1 Pza. Sustituto 4 IF pin x 5 XH caja
1 Pza. Vlvula de pie 10 M 5 XH
Tubo conductor
1 Pza. Mesa Bassros
1 Jgo. Llaves de fuerza Wilson para TR
1 Pza. Collarn de arrastre
Htas de perforacin primera etapa
1 Pza. Barrena 17 , conex 7-5/8 reg, tipo bna y toberas segn programa
1 Pza. Cuadro de apriete para barrena 17
1 Pza. Calibrador 17
1 Pza. Doble caja lisa 7-5/8 reg x 6-5/8 reg
2 Pza. Estabilizadores 17 x 8, conex 6-5/8 reg
6 Pza. Drill collars 8, conex 6-5/8 reg
Pza. NO Drill collar corto
20 Pza. TP HW 4 , conex 4 IF
2300 Mts TP 4 , 16,6#, X-95
1 Pza. Calibrador interior (3,826) para TP 4
1 Pza. Calibrador interior (2,8125) para DC 8
4 Pza. Madrinas 6-5/8 reg cuello 41/2 18
1 Jgo Llaves de fuerza tipo B
2 Pza. Cuas para TP de 4
1 Pza. Cuas para herramienta de 8
1 Pza. Collarn de 8
2 Pza. Tapones de levante 6-5/8 reg
2 Pza. Elevadores 18 para TP 4
1 Pza. Combinacin 4 if x 2 c/ unin Weco 15M
3 Pza. Manguera metlica 2 15 M con uniones fig 1502
2 Pza. Medios Swin 2 15 M fig 1502
1 Pza. Machos 2 15 M

CAPTULO II II - 27

5 Pza. Niples de 2 diam diferentes longitudes
5 Pza. Uniones 2 fig 2502 15 M
2 Pza. Carretes dif medidas 2 15 M c/conexin hembra y macho fig 1502
1 Pza. Doble pion 2 para manguera metlica coex weco fig 1502
1 Pza. Insert Bowl No 2-9-5/8-10-3/4 (Bushing)
1 Pza. Insert Bowl No 4-4-1/2-8-5/8
4 Pza. Cable salvavidas
100 Pza. Cable de manila 1 -1-1/2-1/4
1 Pza. Grasa herramienta (3 kg/da)
1 Pza. Grasa tubera de perforacin (5kg/da)
10 Pza. Brochas para aplicar grasa
2 Pza. Cople de expansin de 12
1 Pza. Chaqueta de 4
2 Pza. Estibadores de TP 4
2 Pza. Tapones de levante 4 IF
2 Pza. Dinammetros
1 Pza. Estrobos de diferentes medidas
4 Pza. Cancamos para maniobras de rams
1 Pza. Perros de diferentes medidas
1 Pza. Grilletes de diferentes medidas
2 Jgo. Estrobos de 1 3/8 40 m para BOP
2 Jgo. Destorcedores
3 Cajas Dados para llaves de fuerza
1 Jgo. Compases interior y exterior
1 Pza. Izador de Master Bushing
4 Pza. Cadenas de rolar
1 Jgo. Gasas para aguante de las llaves
1 Jgo. Marros 16,12,10 libras c/u
1 Jgo. Llaves stilson (60 48 36 24 y 18)
2 Jgo. Llaves pericas 18, 14 y 12
10 Pza. Tramo TP 2 3/8 8hrr
1 Pza. Comb 2 3/8 8 hrr x 2 8 hrr con unin fig 1502
4 Pza. Tramos cortos de TP 4 s-135 con long 1,50, 2,50, 4, 5 y 6 mts
Equipo para introducir TR 13 3/8
1 Pza. Elevador de baja de 13 3/8
1 Pza. Collarin de arrastre de 3/8
1 Jgo. Quijadas de 13 3/8 para llaves tipo B
1 Pza. Botella de circulacin de 13 3/8 con media unin 15 M
1 Pza. Cuas (araas) para TR de 13 3/8
1 Pza. Manguera metlica para llenar y circular
1 Pza. Llave hidrulica con mordazas de 13 3/8
1 Pza. Unidad de potencia para llave hidrulica
TR 13 3/8 y accesorios

CAPTULO II II - 28

1 Pza. Zapata gua de 13 3/8 J55 54,5# BCN perforable con barrena PDC
1 Pza. Cople flotador de 13 3/8 J55 54,5# BCN perforable con barrena PDC
150 Mts. TR 13 3/8 J55 54,5# BCN
18 Kg Grasa para TR
1 Pza. Lata de fabrilock
5 Pza. Centradores 13 3/8 x 17
5 Pza. Collarines tope 13 3/8
Cementacin TR 13 3/8
17,78 Ton Cemento con densidad de 1,90 gr/cm3
1 Pza. Cabeza para cementacin de 13 3/8
1 Pza. Tapn de diafragma de 13 3/8 perforable con PDC
1 Pza. Tapn de desplazamiento compacto de 13 3/8 perforable con PDC
CSC primera etapa
1 Pza. Cabezal roscable de 13 3/8 (5M) x9-5/8 (10M) con 4 vlvulas de 2 1/16 5M
1 Pza. Cabezal semi-compacto de 13 3/8 5M x 11 (10M) (TR 7-3 1/2)
1 Pza. Bonete de produccin 11 (10M) x 7-1/16 (10M)
1 Pza. Pescante de buje de desgaste
1 Pza. Preventor sencillo tipo U 13 5/8 5M BX-160 con rams 4-1/2
1 Pza. Carrete de control 13 5/8 5M BX-160 con dos vlvulas laterales 3-1/16 R-39 5M manuales y
dos vlvulas hidrulicas de 3 1/16 R-39 5M y dos portaestranguladores 2 1/16 R-24 5M
1 Pza. Preventor doble 13 5/8 5M BX-160 con rams ciego abajo y anular 4-1/2 arriba
1 Pza. Preventor esfrico 13 5/8 5M BX-160
1 Pza. Campana con brida de 13 5/8 y tubo de 16 con nariz p/lnea flote
2 Pza. Carretes R-39 3 1/16 x R-24 2 1/16 5M
3 Pza. Carretes R-24 5M x BX-152 10M 8,6 lb/pie con rosca M-VAM
2 Pza. Portaestranguladores BX-152 2 1/16 10M
2 Pza. Portaestrangulador R-24 2 1/16 5M
5 Pza. Tramos de T.P. 2 7/8 8,6 lbs/pie con rosca M-VAM bridados con bridas 2 1/16 BX-152 10M
para lnea primaria
9 Pza. Tramos de T.P. 2 7/8 8,6 lbs/pie con rosca M-VAM para lnea de matar y de cabezal al mltiple
1 Pza. Vlvula de 2 1/16 BX-152 para lnea de matar
1 Pza. Mltiple de estrangulacin con 16 vlvulas 2 1/16 10M BX-152 y un estrang hidrulico con
consola para control remoto con abertura de 1 9/16
1 Pza. Manmetro tipo F 10M con rosca 2 NPT
13 Pza. Tramos de T.P. 2 7/8 6,4 lbs/pie M-VAM para colas y separador gas lodo
1 Pza. Separador gas-lodo con sus lneas de descarga
Pza. Estacas de 2 7/8 con aros de 9 5/8 y 5 de ancho, 2 juegos por tramo la longitud total de las
colas
8 Pza. Anillos BX-154
57 Pza. Anillos BX-152 incluyendo los del mltiple y la lnea primaria
2 Eq. Anillos BX-153 2 9/16
3 Eq. Anillos R-24
1 Pza. Equipo hidrulico para enrosque y desenrosque de birlos dif medidas

CAPTULO II II - 29

1 Pza. Equipo de prueba para probar C.S.C.
1 Pza. Mandril de prueba de cabezal con copa de 13 3/8
1 Pza. Tubo tapado de 4 para prueba de rams
1 Pza. Tapn de prueba con rosca de 4 IF para probar kelly y conex c/orificio de
Herramientas de peroracin segunda etapa
1 Pza. Doble caja estabilizadora 12 x 8, conex 6 5/8 reg x 6 5/8 reg
2 Pza. Estabilizadores 12 x 8, conex 6 5/8 reg
Pza. NO Drill collar corto
1 Pza. Vlvula de contrapresin 4 IF
1 Jgo. Arjetes de 9 5/8 para BOP 13 5/8 5M
1 Jgo. Empaques de bonete para BOP 13 5/8 5M
Herramientas de pesca
1 Pza. Pescante Bowen FS 150, 8 diam ext con extensin
2 Pza. Cuas de canasta 6 con control y empaques
2 Pza. Cuas de canasta 6 3/8 con control y empaques
3 Pza. Cuas de canasta 4 con control y empaques
1 Pza. Machuelo derecho con agarre de 2-4 4IF
1 Pza. Canasta de circ inversa de 8 conex 4IF, con canica
1 Pza. Canasta chatarrera de 6 conex 4 REG
1 Pza. Molino de 6 conex 4 REG
1 Pza. Pescante magntico 6 conex 4 REG
5 Pza. Pipas para sacar lodo bentontico
Equipo para introducir TR 9 5/8
1 Pza. Elevador de baja de 9 5/8
1 Pza. Collarn de arrastre de 9 5/8
1 Jgo. Araas para TR de 9 5/8
1 Pza. Llave hidrulica 13 3/8 con mordazas de 9 5/8
1 Pza. Botella de alta y de baja de 9 5/8
TR 9 5/8 y accesorios
1 Pza. Zapata gua de 9 5/8 N-80 36# BCN perforable con barrena PDC
1 Pza. Cople flotador de 9 5/8 N-80 36# BCN perforable con barrena PDC
1250 Mts TR 9 5/8 N-80 36# BCN
18 Kg Grasa para T.R.
1 Lata Fabrilock
15 Pza. Centradores 9 5/8 x 12
15 Pza. Collarines tope 9 5/8
Cementacin TR 9 5/8

CAPTULO II II - 30

1 Pza. Cabeza para cementacin de 9 5/8
1 Pza. Tapn de diafragma de 9 5/8 perforable con PDC
1 Pza. Tapn de desplazamiento compacto de 9 5/8 perforable con PDC
CSC segunda etapa
1 Pza. Buje empacador para colgador de T.R. 9 5/8
1 Pza. Buje de desgaste para cabezal compacto 11 10M
1 Pza. Preventor sencillo tipo U 11 10M BX-158 con rams 4-1/2
1 Pza. Carrete de control 11 10M BX-158 con dos vlvulas laterales de 3 1/16 10M BX-154
manuales, y dos vlvulas hidrulicas de 3 1/16 10 M BX-154 y dos portaestranguladores 3
1/16 10 M BX-154
1 Pza. Preventor doble 11 10M BX-158 con rams ciego abajo y anular 4-1/2 arriba
1 Pza. Preventor esfrico 11 10M BX-158
1 Pza. Campana con brida de 11 y tubo de 13 3/8 con nariz para lnea de flote
2 Pza. Bridas adapter BX-154 x BX-152 31/16 x 2 1/16 10M
1 Pza. Equipo hidrulico para enrosque y desenrosque de birlos dif medidas
1 Pza. Equipo de pruebas para probar C.S.C.
1 Pza. Mandril de prueba de cabezal con copa de 9 5/8
Herramientas de perforacin tercera etapa
1 Pza. Calibrador 8
1 Pza. Doble caja estabilizada 8 x 6 , conex 4-1/2 reg x 4 IF
3 Pza. Estabilizadores 8 x 6 1/2m conex 4 IF
Drill collar corto 6 , conex 4 IF
6 Pza. Drill collars 6 , conex 4 IF
1 Jgo. Arietes de 7 para BOP 11 10M
1 Jgo. Llaves de fuerza con quijadas para 6
1 Pza. Collarn para herramienta de 6
1 Pza. Cuas para herramienta de 6
4 Pza. Madrinas 4 IF cuello de 4
1 Pza. Martillo 6
1 Pza. Bumper 6
1 Jgo. Empaques para bonete para BOP 11 10 M
1 Pza. Pescante bowen FS-150 8 1/8 conexin 4 IF con extensin
2 Pza. Cuas de canasta 6 empaques y control
2 Pza. Cuas de canasta 6 3/8 empaques y control
2 Pza. Cuas de canasta 4 empaques y control
1 Pza. Machuelo derecho 2 a 4 conexin 4 IF
1 Pza. Canasta de circulacin inversa 8 conexin 4 IF

CAPTULO II II - 31

1 Pza. Canasta chatarrera 6 conexin 4 REG
1 Pza. Pescante magntico 6 conexin 4 REG
2 Pza. Molino de 6 conexin 4 REG
Equipo para introducir TR 7
1 Pza. Elevador de baja de 7
1 Pza. Collarn de arrastre de 7
1 Jgo Araas para TR de 7
1 Pza. Llave hidrulica para enrosque y apriete de TR 7
2 Pza. Botella de circulacin de baja y de alta de 7
TR 7 y accesorios
1 Pza. Zapata gua de 7 N80 26# BCN perforable con barrena PDC
1 Pza. Cople flotador de 7 N80 26# BCN perforable con barrena PDC
24 Pza. Centradores 7 x 8
24 Pza. Collarines tope 7
2080 Mts. TR 7 N80 26# BCN
18 Kg Grasa para TR
Cementacin TR 7
1 Pza. Cabeza para cementacin de 7
1 Pza. Tapn de diafragma de 7 perforable con PDC
1 Pza. Tapn de desplazamiento compacto de 7 perforable con PDC
CSC tercera etapa
1 Pza. Buje empacador para colgador de TR 7
1 Pza. Buje de desgaste para cabezal compacto 11 10M
1 Pza. Preventor sencillo de 11 10M BX-158 con rams de 3
1 Pza. Carrete de control 11 10M BX-158 con dos vlvulas laterales de 3 1/16 manuales y dos
vlcvulas hidrulicas de 3 1/16 10M y dos portaestranguladores de 3 1/16 10M
1 Pza. Preventor doble 11 10M BX-158 con rams ciego abajo y anular 3-1/2 arriba
1 Pza. Preventor esfrico de 11 10M BX-158
2 Pza. Rams de 3 para preventores de 11 10M
1 Equipo hidrulico para enrosque y desenrosque de birlos dif medidas
1 Equipo de prueba para probar CSC
1 Pza. Mandril de prueba de cabezal con copa de 7
1 Pza. Tapn de prueba con rosca de 3 IF para probar Kelly y conex c/orificio de
1 Pza. Anillo Bx-156
Herramientas de perforacin cuarta etapa
1 Pza. Barrena 6 1/8, conex 3-1/2 reg, tipo bna y toberas segn programa

CAPTULO II II - 32

1 Pza. Cuadro de apriete para barrena 6 1/8
1 Pza. Calibrador 6 1/8
1 Pza. Doble caja estabilizada 6 1/8 x 4 , conex 3-1/2 reg x NC35
3 Pza. Estabilizadores 6 1/8 x 4 , conex NC35
Pza. Drill collar corto 4 , conex NC35
3 Pza. Drill collars helicoidales 4 , conex NC35
27 Pza. TP HW 3 , conex 3-1/2 IF
2950 Mts TP 31/2, 13,3#, X-95
1 Pza. Sustituto de circulacin 4-3/4 x 3-1/2 IF
1 Pza. Combinacin NC35 pin x 3 IF caja
3 Pza. Calibrador de 2
2 Pza. Calibrador de 2-1/4
1 Pza. Madrinas 3 1/2 IF cuello 3 1/2
2 Pza. Cuas para T.P. 3
1 Pza. Collarn para herramienta 4
1 Pza. Elevadores para T.P. 3 1/2
1 Pza. Kelly hexagonal de 4 con substituto y vlvula de pie
1 Pza. Kelly Spinner
1 Pza. Chaqueta de 3
1 Jgo. Llaves tipo C
1 Pza. Martillo 4
1 Pza. Vlvula de contrapresin 3-1/2 conex 31/2 IF
1 Jgo. Llaves cadena
1 Pza. Pescante Bowen FS 150 53/4 conexin 31/2 IF con extensin
2 Pza. Cuas espiral 43/4 con control y hule de circulacin
2 Pza. Cuas espiral 45/8 con control y hule de circulacin
2 Pza. Cuas de canasta 31/2 con empaque y control
1 Pza. Canasta de circulacin inversa 51/2 conex. 31/2 IF
1 Pza. Canasta chatarrera 5 conex 31/2 REG
2 Pza. Molinos 5 7/8 conexin 31/2 REG
1 Pza. Pescante magntico 5 conexin 31/2 REG
1 Pza. Pescante derecho 1 a 3 conexin 3 IF
1 Pza. Tarraja de 5 7/8 con agarre de 3 a 5 conexin 3 IF
Equipo para introducir TR 3
1 Jgo. Araas para T.R. de 4 de 200 Ton
1 Jgo. Araas para T.R. de 5 de 200 Ton
1 Pza. Elevador de 4
1 Pza. Elevador de 5
1 Jgo. Rams de 4
1 Jgo. Rams de 5
2 Pza. Collarn de arrastre de 4 y 5
2 Pza. Tapones de levante de 4

CAPTULO II II - 33

2 Pza. Tapones de levante de 5
1 Pza. Llave hidrulica para enrosque y apriete c/mordazas 4-1-2 y 5
1 Pza. Equipo de apriete computarizado
TR 3 y accesorios
1 Pza. Zapata flotadora de 3 N80 10,2# MVAM
1 Pza. Cople flotador de 3 N80 10,2# MVAM
26 Pza. Centradores 3 x 6 1/8
26 Pza. Collarines tope 3
2950 Pza. TR 3 N80 10.2# MVAM
2 Pza. Tapones limpiadores de diafragma de 4
1 Pza. Tapn de desplazamiento compacto de 4
1 Pza. Lata de grasa para tubera
Cementacin TR 3
965 Ton Cemento con densidad de 1,8 gr/cm3
625 Ton Cemento con densidad de 1,89 gr/cm3
35 m3 Salmuera de 1,35 gr/cc para desplazar
CSC terminacin
1 Pza. Medio rbol de vlvulas de 7 1/16 x 3 1/16 10M
3 Pza. Vlvulas de 3 1/16 10M BX-154
4 Pza. Vlvulas de 2 1/16 10M BX-152
1 Pza. Cruceta de 3 1/16 10M x 2 1/16 10M
1 Pza. Manmetro de aguja con conexin de NPT
2 Pza. Porta estrangulador con bridas compaeras de 2-1/16 10M BX-152
Tabla II-6.- Listado de Maquinaria requerida para la los trabajos del Proyecto Pozo Forastero 4.
Descripcin Cantidad
Tractor D 7 2
Tractor D 8 2
Compactadora pata de cabra 1
Camin pipa de 9,000 L de capacidad 2
Motoconformadora 1
Cargador frontal 1
Camin de volteo (6 m3 min) 1
Camin plataforma 2
Rodillo liso vibratorio 1
Camin F 350 2

CAPTULO II II - 34
Descripcin Cantidad
Camioneta F 150 3
Retroexcavadora 1
Mezclador porttil para cemento 1/2 sacorevolvedora 1 bulto 2
Camin Winche 5 t de capacidad 2
Tractor remolque de 30 t de capacidad 1
Plataforma remolcable cama baja de 30 t de capacidad 1
Maquina de soldar 300 amperes 2
Equipo de oxiacetileno 1
Compresora 250 PCM 1
Pistola neumtica 1
Distancimetro 1
Detector dielctrico 2
Caldera para esmalte de 10 bls de capacidad 1
Bomba de alta presin 1
Manogrfo y manmetro 1
Teodolitos 3
Estadales 5
Maquina perforadora 1
Componentes de circulacin de lodo de perforacin 1
Mesa rotatoria para la perforacin 1
Equipo de maquinas para la potencia o fuente de funcionamiento 1
Estructura en forma de torre o mstil para la elevacin de la tubera 1
Sistema de energa (maquinas de combustin interna de tres unidades de 1 200 HP) 3
Generadores de corriente alterna con capacidad de 2 625 KVA 3
Motores de corriente directa de 800 HP, los cuales son la fuente de energa para dos bombas del lodo,
5
malacate y mesa rotatoria

CAPTULO II II - 35
II.2.4.25.1 Tipo de recipientes
a) Contenedores especiales para lodos de perforacin

Son recipientes metlicos cuyas dimensiones por lo general son de 1,9 x 11,6 x 2,3 m, con una capacidad de
almacenamiento de 50,7 m3 aproximadamente y que disponen de indicador de nivel de lodos como
dispositivo de seguridad para verificar que no sobrepase el nivel mximo de captacin. La norma de diseo
para este tipo de contenedores es la Norma PEMEX 2.341.03 Diseo de presas metlicas para lodo.
b) Contenedores de agua cruda

El agua cruda se almacena en recipientes metlicos, con capacidad de 45 m3. Esta es utilizada para preparar
los lodos de perforacin y para el enfriamiento de las mquinas de combustin interna. La cantidad de
recipientes y de agua almacenada depende de las condiciones que se presenten durante la etapa de
perforacin.
c) Contenedores especiales para Diesel

El diesel es utilizado para la operacin del equipo de perforacin y en la preparacin de los lodos de
perforacin de emulsin inversa. Este se almacena en contenedores metlicos con capacidad de 25 m3. La
cantidad de almacenamiento depender de las condiciones que se presenten durante la etapa de
perforacin, pero en general es de 25 m3. La norma de diseo de este tipo de contenedores es la Norma
PEMEX 2.341.01.
d) Contenedores especiales para recortes de perforacin

Son recipientes metlicos con capacidad de 60 m3, para almacenar los recortes provenientes de la
perforacin del pozo, los cuales son recolectados por la empresa contratista, y transportados en unidades
especializadas a un confinamiento controlado.
e) Quemador Ecolgico
Es un recipiente metlico cuyas dimensiones por lo general son de 1,5 x 4 x 2 m, con una capacidad de
almacenamiento de 12 m3 aproximadamente, la funcin que tiene este recipiente, es la de captar los lquidos
a travs de las lneas de desfogue provenientes del pozo, y para posteriormente quemarlos.
II.2.4.26 Personal Requerido para la Perforacin del Pozo Forastero 4
Para la etapa de perforacin de un pozo, intervienen 90 empleados. En la Tabla II-7, se desglosa el personal
requerido para la ejecucin del Proyecto.
Tabla II-7.- Personal requerido en la perforacin del Pozo Forastero 4.

Personal Cantidad
Ingeniero gelogo 1
Ingeniero residente 1
Ingeniero de pozos 2
Soldador especialista 1
Ayudante de soldador especialista 2
Inspector tcnico de perforacin 2
Perforadores 4

CAPTULO II II - 36
Bomberos clase C agua 4

Encargados de mantenimiento de soldadura 2
Ingeniero residente 1
Ingeniero de pozos 2
Auxiliares de operacin 2
Supervisor de mantenimiento mecnico 1
Supervisor de mantenimiento elctrico 1
Ayudante de soldador especialista 2
Operarios 2
Obreros 18
Sobrestante 1
Chofer 3
Cabo de oficios para la perforacin de pozo 1
Auxiliares de operacin 2
Tcnicos de Perforacin 4
Ayudante de perforador (changos) 4
Operador de segunda mantenimiento mecnico 1
Ayudante operario especialista en contraincendio 1
Ayudante operario especialista elctrico 1
Ayudante operario especialista soldador 1
Chferes para el transporte de materiales 10
Cabo de oficios 2
Operadores de tractor 2
Ayudantes de operador 2
Operadores de motoconformadora 2
Ayudante de operador de motoconformadora 2
Checador de materiales 1
Operador de traxcavo 1
Operador de Low Boy 1
Total 90
II.2.4.27 Requerimientos de Energa en cada Etapa

II.2.4.27.1 Electricidad
La energa elctrica a utilizarse durante la perforacin del Pozo Forastero 4 y servicios auxiliares se
producir mediante equipos generadores de combustin interna, siendo estos porttiles y operarn con
combustible diesel.
Para la unin de los diferentes ductos se utilizar energa elctrica, la cual ser generada por mquinas
soldadoras de 300 A, 110 VAC, de cuatro cilindros. Tambin se utilizarn pequeos generadores porttiles
de 6 HP, 1 800 rpm, 110 VAC, que operarn con diesel.
II.2.4.27.2 Requerimientos de Agua en cada una de las Etapas

CAPTULO II II - 37
El agua potable necesaria es de 0,3 m3/semana, aproximadamente; esta se suministrar en garrafones de

20 L, de los establecimientos ms cercanos al rea del proyecto.
El agua cruda que se utilizar en la etapa de perforacin es de 315 m3, aproximadamente, para un pozo
somero (con profundidades hasta de 2 000 metros), y de 400 m3 en el caso de un pozo profundo
(profundidades mayores de 2 000 metros). El agua requerida para la construccin y perforacin de Pozo
Forastero 4 y obras complementarias, ser suministrada por la empresa encargada de realizar las obras, la
cual ser abastecida en los centros o cuerpos de agua autorizados para tal finalidad, evitando utilizar agua
de los cuerpos de agua aledaos al Proyecto.
II.2.4.28 Materiales y Sustancias manejados en el proceso
Durante el proceso de perforacin se utilizan lodos de perforacin para enfriar la barrena, mantener el
equilibrio de presiones de yacimiento y llevar a la superficie los recortes de perforacin. Estos lodos se
elaboran mediante la mezcla de las sustancias que se citan en las Tablas II-8 y II-9.
Tabla II-8.- Materiales utilizados para la preparacin de fluidos de perforacin base

agua.
Fluido base-agua Polimrico Inhibido
Material Cantidad Unidad/metro perforado
Bentonita 9,7 Kg
Mi Bar 0,35 Ton
Sosa Caustica 0,83 Kg
Defoam X 0,55 Lt
Gilsonita 2,22 Kg
Cal 0,83 Kg
Polypac Reg 0,55 Kg
Shale Chec (esquisto) 1,66 Kg
Spersene CF 2,22 Kg
Tackle 1,66 Lt
Tannathin 1,66 kg
Tabla II-9.- Materiales utilizados para la preparacin de fluidos de perforacin base

diesel.
Fluido de Emulsin Inversa
Material Cantidad Unidad
Mi Bar 0,02 Ton
Cloruro de Calcio 1,1 Kg
Versacoat 0,09 Lt
Versamul 0,39 Lt

CAPTULO II II - 38
Cal 0,56 Kg
Versalig 0,52 Kg
VG 69 0,07 Kg
Diesel 0,01 M3
Estos materiales son almacenados en silos, con excepcin del Diesel, que se almacena en contenedores
metlicos especiales de capacidad de 25 m3.
La cantidad de diesel utilizada en el sistema circulante del lodo de perforacin (emulsin inversa), es aproximadamente
de 98 m3; se utilizan aproximadamente 4 m3 de diesel diarios. La cantidad mxima de almacenamiento de esta sustancia
es de 25 m3, que resulta inferior a la cantidad de reporte, por lo que de acuerdo a este criterio regulatorio, ninguna de las
sustancias empleadas en la etapa de perforacin constituye material peligroso.
Las caractersticas CRETIB de las sustancias empleadas en la preparacin de los fluidos de perforacin del
pozo, se muestran en la Tabla II-10.

CAPTULO II II - 39
Tabla II-10.- Caractersticas de las sustancias empleadas para la preparacin de los fluidos de perforacin.
Caractersticas CRETI
Nombre Etapa o proces Cantidad Cantidad Uso que se d
Nombre tcnic CAS1 Estado f Tipo de enva IDLH3 TLV4 Destino o uso
comercia que se empl uso mens reporte material sobra
C R E T I B
1302-78-9
M-I GEL 14808-60-7
Sacos de Fluido de Fluido de
Bentonita Montmorillonita 14464-16-1 Slido A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
Papel perforacin perforacin
sdica 15468-32-3
13397-24-5
Hidrxido de Fluido de Fluido de
Cal 1305-62-0 Slido Costales A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
Calcio Ca (OH)2 perforacin perforacin
Carbonato Fluido de Fluido de
CaCO3 Slido Sacos A granel Sin dato Sin dato 10 mg/m3 Se reutilizan
de calcio perforacin perforacin
Cubetas o
Cloruro de Fluido de Fluido de
CaCl 10043-52-4 Slido tambos de A granel Sin dato T Se reutilizan
calcio perforacin perforacin
plstico
144-19-4 Tambor de Fluido de Fluido de
Deafoam-a Lquido A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
25265-77-4 acero perforacin perforacin
10 mg/m3
Fluido de Fluido de
MI Bar Sulfato de Bario Slido Sacos A granel Sin dato T Sin dato (ACGIH Se reutilizan
perforacin 1990-1991) perforacin
Fluido de Fluido de
Polypac R Slido Sacos A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
perforacin perforacin
Polmero
Shale aninico Fluido de Fluido de
Slido Sacos A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
Chek (Monmeros de perforacin perforacin
lignita)
TSCA
Tackle Copolmero de Sacos de Fluido de Fluido de
confidencial Slido A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
(seco) depoliacrilato papel perforacin perforacin
79-10-7
Mezcla de 67-56-1 Tambor de Fluido de Fluido de
Versacoat Lquido A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
poliamida, aceite 64741-85-1 acero perforacin perforacin

CAPTULO II II - 40
Caractersticas CRETI
Nombre tcnic CAS1 Estado f Tipo de enva IDLH3 TLV4 Destino o uso
C R E T I B
mineral/metanol
Continuacin Tabla II-10

Nombre tcnic CAS1 Estado f Tipo de enva Caractersticas CRETI IDLH3 TLV4 Destino o uso
14808-60-7
Lignito Fluido de Fluido de
Versalig 1415-93-6 Slido Costales A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
organoflico perforacin perforacin
1305-62-0
Mezcla de cido
Tambor de Fluido de Fluido de
Versamul graso o/ Lquido A granel Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
acero perforacin perforacin
hidrocarburos
2 mg/m3
Sosa Hidrxido de Sacos de Fluido de Fluido de
1310-73-2 Slido A granel Sin dato C E Sin dato (valor Se reutilizan
custica sodio papel perforacin perforacin
techo)
Versa Surfactante Tambos Fluido de Fluido de
Lquido Variable Sin dato Sin dato Sin dato Se reutilizan
SWA (jabon) especiales perforacin perforacin
1. CAS: Chemical Abstract Service. 2. CRETIB: Corrosivo, reactivo, explosivo, txico, inflamable, biolgico-infeccioso.
3. IDHL: Inmediatamente peligroso para la vida o la salud (inmediately Dangerous of life or Health) 4. TLV: Valor lmite de umbral (Threshold Limit Value).

III - 41
Por otra parte, como resultado de la perforacin, la ltima etapa consiste en la definicin del yacimiento con
datos exactos sobre las dimensiones, forma, sello, porosidad, permeabilidad, diagnesis de la roca
almacn, produccin, reservas probadas y desarrollo. As tenemos que los productos generados son: gas
seco, gas hmedo no asociado y condensados.
De las sustancias mencionadas, el gas se encuentra compuesto entre un 90-96% de Metano (CH4), mismo
que se encuentra dentro del Segundo Listado de Actividades Altamente Riesgosas, publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 4 de Mayo de 1992, para substancias inflamables y explosivas.
Al gas se le realizan Anlisis Cromatogrficos que indican el porcentaje de sus componentes, y como
ejemplo, en la Tabla II-11 se muestran los porcentajes de seis campos petroleros. Asimismo, en la Tabla II-
12 se presenta la composicin de los condensados.
Tabla II-11.- Anlisis cromatogrficos de Campos.

% Mol por campo
Componente Arcos, Culebra,
Arcabuz Alondra Gminis
Mojarreas
Nitrgeno N2 0,05 0,07 0,06 0,27
Bixido de Carbono CO2 3,49 2,18 2,77 2,22
Acido Sulfhdrico H2S ---- ---- ---- -
Agua H2O ---- ---- ---- -
Metano C1 96,15 94,15 96,86 90,40
Etano C2 0,31 1,77 0,31 4,19
Propano C3 0,00 1,6 ---- 1,46
Isobutano iC4 0,00 0,11 ---- 0,44
Butano normal Nc4 0,00 0,07 ---- 0,32
Neopentano neoC5 ---- ---- ---- -
Isopentano iC5 0,00 0,05 ---- 0,24
Pentano normal nC5 0,00 ---- ---- 0,12
Hexanos y ms pesados C6+ 0,00 0,26 ---- 0,34
TOTAL 100,00 100,00 100,00 100,00

III - 42
Tabla II-12.- Composicin del Condensado.

Componentes del condensado Liquido vol (%)
Nitrgeno (N2) 0,00
Bixido de carbono (CO2) 0,03
Etano C2 0,37
Isobutano IC4 0,41
Butano C4 0,53
Propano C3 0,55
Pentano normal C5 0,66
Isopentano IC5 0,85
Metano C1 0,87
Hexanos y ms pesados 95,68
TOTAL 100,00
En el pozo se instala un rbol de vlvulas que es un sistema de vlvulas e indicadores de presin que
controlan las condiciones de presin de los pozos. El rbol esta constituido por vlvulas cuya presin de
trabajo esta diseada para soportar presiones ejercida por los yacimientos productores hacia la superficie.
Las vlvulas laterales son utilizadas como interfase entre lneas de produccin o lneas de desfogue que
llegan a un quemador ecolgico.
Al presentarse una sobrepresin a la salida del pozo, acta una vlvula de corte (SDV) por alta presin
cerrando el pozo. La descarga del sistema de desfogue o quemador ecolgico se encuentra a una
distancia aproximada de 50 m del rbol de vlvulas.
II.2.5 Etapa de operacin y mantenimiento
Los Pozos tienen como principal propsito la caracterizacin de la informacin. El sistema utilizado es el de
perforacin rotatoria. Este sistema implica la utilizacin de tuberas de revestimiento concntricas que
generalmente son tres y que son cementadas para adherirlas a las paredes del agujero.
Una vez concluida la perforacin, se dejar instalado un rbol de vlvulas que tendr la funcin de
controlar y regular la produccin del pozo. En la Figura II-4 se muestra el rbol de vlvulas con la
instrumentacin para lneas de descarga. Asimismo, si resulta productor se requerir el transporte del
hidrocarburo de una manera eficiente y segura, y con base a la norma PEMEX 07.3.13 ser necesario
construir una lnea de descarga. De hecho, la funcin de la lnea de descarga es transportar con seguridad

III - 43
y eficiencia gas natural de alta presin del pozo hacia la estacin de recoleccin, ms cercana a este;
siendo estas instalaciones donde se realiza la recoleccin y separacin de la produccin de varios pozos
unidos en un cabezal, el cual pasa por separadores de dos o tres fases para separar los condensados y el
agua congnita del gas, por ltimo el gas natural recuperado en las estaciones de recoleccin se enviar
por un gasoducto al Complejo Procesador de Gas.
II.2.5.1 Mantenimiento a caminos
Se realiza la conformacin y/o afinacin de la base o sub-base y rasante de los caminos. Esto incluye
escarificacin del terreno, perfilado de taludes y rastreo para recibir el material de revestimiento, esto se
efectuar con motoconformadora.
II.2.5.2 Medidas, equipos, dispositivos y sistemas de seguridad

II.2.5.2.1 Preventores
Son dispositivos que se instalan en la base del pozo mediante los cuales se contrarrestan los incrementos
de presin, en la tubera de perforacin y espacio anular, originados por el comportamiento del yacimiento
y que podran originar un descontrol durante la perforacin. En la Figura II-5 se muestra un prototipo.
II.2.5.2.2 Canaleta perimetral
Es una medida utilizada para el control de probables derrames de sustancias o de escurrimientos pluviales.
II.2.5.2.3 Contenedores metlicos
La preparacin de los lodos de perforacin, se efecta en contenedores metlicos, con lo que se evita el
contacto con el suelo, previniendo con ello la posibilidad de contaminacin. Los contenedores tendrn tapa
para evitar su inundacin en caso de lluvia.

III - 44
Figura II-4.- rbol de vlvulas para el Pozo Forastero 4.

III - 45

III - 46
Figura II-5.- Caractersticas de un Preventor (BOP) convencional clase II.
II.2.5.2.4 Medidas preventivas adicionales
PEP cuenta con equipo de control y seguridad, as como programas de proteccin civil, que sern
presentados cuando la autoridad correspondiente los solicite.
II.2.6 Descripcin de obras asociadas al proyecto
Como proyectos asociados se considerarn los caminos de acceso. Se aprovecharn y rehabilitarn los ya
existentes y solamente se construirn los necesarios.
Lo nico que se podra considerar como obra o servicio de apoyo, es la instalacin de las casetas de
control con el instrumental necesario para los pozos, pero estos no son construidos en el lugar, sino que
son trasladados en plataformas y colocados en el sitio.
II.2.7 Etapa de abandono del sitio
Al concluir la vida til de las instalaciones y de no ser necesario su reemplazo, se emitir un aviso del
proceso de abandono del sitio a las autoridades correspondientes. Posteriormente se proceder a realizar
el desmantelamiento del equipo instalado, de acuerdo a las medidas de seguridad y prevencin contenidas
en los manuales de operacin y seguridad de PEP, as como en las normas de construccin. Todos los
materiales y equipos desmantelados sern transportados al patio de chatarra, para su reutilizacin o
comercializacin, finalmente en el rea se realizarn las actividades de restauracin ecolgica con la
finalidad de que esta convenga al uso del suelo que prevaleca antes de realizar estas obras.
II.2.8 Utilizacin de explosivos
No se utilizarn explosivos en el desarrollo del Proyecto.

III - 47
II.2.9 Generacin, manejo y disposicin de residuos slidos, lquidos y emisiones a la

atmsfera
Los residuos generados durante las etapas de este proyecto sern gaseosos, lquidos y slidos, estos
ltimos se dividen en industriales y domsticos. En la Figura II-6 se muestra el diagrama de las diferentes
etapas generadas del Proyecto, indicando el tipo de residuos que se generan en ellos.
Estudios de
localizacin
Topografa Material Vegetal

Residuos Slidos
Material Vegetal
Residuos Slidos
Aguas sanitarias
Construccin de
Aceites
Caminos
Estopas impregnadas
con aceite o solvente
Material Vegetal
Residuos Slidos
Construccin de rea Residuos Industriales
de maniobras Aguas sanitarias
Aguas sanitarias
Aceites
Residuos Slidos
Residuos Industriales
Aguas sanitarias
Perforacin de pozo Aceites
Lodos y Recortes de perforacin
Barrenas gastadas
Estopas impregnadas con aceite o
solvente
Residuos Slidos
Residuos Industriales
Aguas sanitarias
Aceites
Instalacin de rbol de Lodos y Recortes de
vlvulas perforacin
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX Estopas impregnadas con
POZO FORASTERO 4
MODALIDAD PARTICULAR aceite o solvente
III - 48
Figura II-6.- Diagrama de bloques de proceso de un Pozo, indicando los residuos

generados por actividad realizada en las etapas de preparacin y
construccin.

III - 49
II.2.9.1 Emisiones a la atmsfera
Las emisiones a la atmsfera sern producidas por el uso de la maquinaria de construccin y perforacin.
Estas se constituirn principalmente, en xidos de Nitrgeno, Bixido de Carbono, Monxido de Carbono,
as como de Hidrocarburos y partculas. Las emisiones estimadas de estos equipos se presentan en la
Tabla II-13.
Tabla II-13.- Equipo y maquinaria utilizados durante las etapas de Preparacin del Sitio y Construccin
y las tasas de generacin de emisiones.
Horas de Decibeles Emisiones
Tipo de
Equipo Etapa Cantidad trabajo emitidos A la atmsfera
combustible
diario (db) (g/s)
HC 0,8
Camin con gra de Preparacin
2 8 No mayor a 92 CO 10,0 Diesel
3t del sitio
NOx 2,3
HC 0,8
Preparacin
Camin de volteo 5 8 No mayor a 92 CO 10,0 Diesel
del sitio
NOx 2,3
HC 0,41
Camioneta de
Construccin 4 8 No mayor a 86 CO 7,0 Gasolina
estacas
NOx 2,0
HC 0,41
Camin pipa para
Construccin 2 8 No mayor a 86 CO 7,0 Gasolina
agua
NOx 2,0
HC 0,8
Tractor de oruga Construccin 2 8 No mayor a 92 CO 10,0 Diesel
NOx 2,3
HC 0,8
Camin revolvedor Construccin 2 8 No mayor a 86 CO 10,0 Diesel
NOx 2,3
HC 0,8
Gra sobre orugas
Construccin 1 8 No mayor a 99 CO 10,0 Diesel
de 300 t
NOx 2,3
Gra sobre camin HC 0,8
de 120 t
NOx 2,3
HC 0,8
Tractocamin con
plataforma de 50 t
NOx 2,3

III - 50
II.2.9.2 Residuos slidos y lquidos
Los desechos slidos y lquidos sern generados en las etapas de preparacin del sitio y perforacin del
pozo. Los residuos producidos en mayor porcentaje, sern de tipo orgnico provenientes de los
desperdicios alimenticios (37%), mientras que material diverso, de entre los que se incluyen papeles,
cartones, restos de metal y vidrio ocupan el segundo sitio (34%) y los restos de los materiales de embalaje y
empaque (29%) ocupan el tercer trmino. La recoleccin de estos residuos se efectuar en bolsas de
polietileno, las cuales sern almacenadas temporalmente en tanques de 200 litros en buen estado y con tapa,
y posteriormente trasladados y depositados en los sitios autorizados.
Los volmenes y composiciones de los residuos slidos no peligrosos que se generan en la etapa de
preparacin del sitio y perforacin del pozo, sern de aproximadamente 200 kg cada tres das. No se estima
ninguna produccin de residuos slidos durante la etapa operativa.
Tabla II-14.- Generacin de residuos slidos no peligrosos.
Efectos cancergenos
Nombre del Caractersticas Tipo de
Etapa del proyecto Volumen y otros daos a la
residuo cretib empaque
salud1
Variable de acuerdo a Bolsas de
Preparacin del Sitio Domstica No aplica No aplica
cada proyecto Plstico
Materiales Variable de acuerdo a
Preparacin de sitio No aplica No aplica A granel
orgnicos cada proyecto
Residuos de
Variable de acuerdo a
Construccin materiales de No aplica No aplica A granel
cada proyecto
construccin
Variable de acuerdo a Bolsas de
Construccin Domstica No aplica No aplica
cada proyecto Plstico
Barrenas Variable de acuerdo a
Construccin No aplica No aplica Pieza
gastadas cada proyecto
Protecciones de
Variable de acuerdo a
Construccin sarta de No aplica No aplica Piezas
cada proyecto
perforacin
Residuos de Variable de acuerdo a
Construccin No aplica No aplica A granel
soldadura cada proyecto
II.2.9.2.1 Residuos lquidos
Los residuos lquidos generados sern lodos o recortes de perforacin de emulsin inversa, los cuales
estn considerados como peligrosos en la Norma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNAT-1993, y su

III - 51
composicin principal es barita, bentonita y diesel. Para el manejo de estos residuos, Pemex Exploracin y
Produccin cuenta con los servicios de una compaa especializada en la materia.
Los residuos lquidos que se generarn es el agua que ser utilizada durante la realizacin de la prueba
hidrosttica de la tubera que se instalar. Una vez concluidas las pruebas, el agua ser cribada con una
malla de punto cerrado, con el fin de extraer las partculas metlicas contenidas y reutilizar el excedente en
algunas otras actividades en las cuales sea requerida posteriormente.
El agua obtenida durante el proceso de separacin ser almacenada en tanques atmosfricos para
posteriormente inyectarse en pozos letrina.
No se realizar descarga de aguas residuales, ya que el proyecto contempla la instalacin de baos

porttiles (sanitarios mviles).
II.2.9.2.2 Residuos industriales
Los desechos slidos industriales se componen bsicamente de residuos ferrosos, como pedacera de
tubos, varillas, sobrantes de soldadura y su escoria, sern manejados por el contratista para su disposicin
final, mientras que las latas metlicas de pintura y sobrantes de recubrimientos anticorrosivos, se
almacenarn en contenedores especiales de acuerdo a las normas aplicables de seguridad industrial y
proteccin ambiental, y dado que son considerados residuos peligrosos se debern confinar por parte de las
empresas especializadas, de acuerdo a los requerimientos de la Ley General para la Prevencin y Gestin
Integral de los Residuos.
II.2.9.2.3 Residuos peligrosos
En esta etapa se incluyen los lodos de perforacin base diesel, pintura sobrante de recubrimientos
anticorrosivos, aceites gastados y estopas impregnadas con aceite o solvente, y materiales impregnados
con grasas, sobrantes de soldaduras, etc, as como los envases o embalajes de los antes mencionados.
PEMEX Exploracin y Produccin ha establecido en las bases de licitacin, que debern almacenarse,
manejarse, transportarse y disponerse, de acuerdo con las Normas Oficiales Mexicanas al respecto y la Ley
General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos.
II.2.10 Infraestructura para el manejo y la disposicin adecuada de los residuos
En el caso de los aceites gastados se reutilizan en la elaboracin de fluidos de control y/o se envan a la
refinera de Altamira, Tamaulipas, para ser reutilizados en sus procesos.
La ciudad de Escobedo, Coahuila, es el sitio urbano ms cercano al Proyecto; no dispone de infraestructura

adecuada para el manejo de residuos. Por ello, los residuos slidos no peligrosos, se enviarn a disposicin al
Relleno Sanitario autorizado en la Cd. Monclova, Coahuila, ubicado a poco ms de 30 km. En cuanto al agua
residual, la empresa que preste el servicio de sanitarios y/o fosas spticas porttiles, llevar toda el agua

III - 52
residual recolectada a la planta tratadora de aguas residuales ms cercana al proyecto. Asimismo, existe la
opcin de la Planta tratadora de aguas residuales en la Ciudad de Monclova.
Los lodos base diesel y recortes de perforacin, generados durante la perforacin, sern almacenados
temporalmente en contenedores metlicos en el rea de maniobras, para ser entregados a una empresa
especializada y autorizada en su manejo, de acuerdo a lo que establece la Ley General para la Prevencin y
Gestin Integral de los Residuos, la NOM-052 y 053-SEMARNAT-1994.
El agua congnita que se extraiga como resultado del proceso de perforacin, ser nuevamente reinyectada
al pozo.
III VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN MATERIA
AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIN DEL USO DE SUELO
III.1 Informacin Sectorial
III.1.1 Programa Sectorial de Energa 2001-2006
En los prximos aos, el gas natural ser la fuente de energa primaria que aumentar ms rpido su
consumo en todo el mundo, manteniendo una tasa de crecimiento de 3,2% anual durante el periodo 1999-
2010. Se proyecta que el consumo de gas natural seco, pase de 230,1 miles de millones de pies cbicos
diarios (mmmpcd) a 327 mmmpcd en 2010, principalmente para la generacin de energa elctrica. El gas
natural es considerado cada vez ms, como la mejor alternativa para su uso en el subsector elctrico, por
su alta eficiencia y porque su combustin es ms limpia que la del carbn o el petrleo. El gas natural es la
eleccin ms atractiva para los pases interesados en reducir las emisiones de efecto invernadero.
Las actividades de exploracin, explotacin y transformacin industrial de los hidrocarburos han determinado el
desarrollo econmico del pas por su efecto multiplicador en la industrializacin y en la generacin de empleos;
por su contribucin a la generacin de divisas y por la magnitud de los ingresos que de estas actividades capta
el erario pblico.

III - 53
La oferta nacional de gas natural presenta un aumento de 4,7 por ciento en el perodo 1993-2000, cuya
mayor parte corresponde a gas asociado.
Durante el perodo 2000-2010, su crecimiento alcanzar una tasa media anual de 8,1% en el mercado
nacional de gas natural. Ello implicar un fuerte crecimiento en la demanda, del orden de 2,3 veces
superior al registrado en el perodo 1991-2000. Los factores que impulsarn la demanda son los siguientes:
Los planes de expansin del sector elctrico a partir de tecnologas de ciclo combinado;
La entrada en vigor de normas ambientales que limitan la emisin de contaminantes y que
inducen al uso intensivo de combustibles ms limpios, especialmente en zonas caracterizadas
como crticas, y
El impulso a la promocin de inversin de particulares en el desarrollo de infraestructura de gas

natural en transporte, almacenamiento y distribucin.
El motor del crecimiento en la demanda de gas natural, radica principalmente en el aumento de la

generacin de electricidad en centrales de ciclo combinado que han marcado un nuevo rumbo en favor de
este combustible, tanto por requerir menores inversiones y tener mayor eficiencia trmica, como por la
reducida emisin de contaminantes atmosfricos respecto de otros combustibles fsiles, como el carbn y
el combustleo. Se tiene previsto que el uso de este energtico en la generacin de electricidad pase, de
22,3% en el ao 2000 a 61,1% en el 2010.
La disponibilidad de gas natural en todo el pas es un factor fundamental para el desarrollo regional sustentable,
elevar la competitividad de la planta productiva, la capacidad de generacin de empleo de nuestra economa y,
en general, el bienestar de la poblacin.

III - 54
Los principios rectores de la poltica energtica son:
La modernizacin del sector, el cual deber transformarse para seguir siendo el motor del crecimiento econmico y para
brindar a todos los mexicanos el acceso de los insumos que garanticen un mejor nivel de vida;
Compromiso con las generaciones futuras, pues la riqueza petrolera con que cuenta nuestro pas es un
patrimonio de la Nacin, cuya explotacin debe redundar en beneficio no slo de la generacin presente,
sino tambin, de las generaciones futuras.
En este sentido, algunos de los objetivos estratgicos, del sector energtico son:
Asegurar el abasto suficiente de energa, con estndares internacionales de calidad y precios
competitivos, contando para ello con empresas energticas, pblicas y privadas, de clase
mundial;
Ampliar y fortalecer la cooperacin energtica internacional y participar en el ordenamiento de la
oferta y demanda en los mercados mundiales de energa, y
Las estrategias de estos objetivos son:

Impulsar la transformacin de los complejos industriales y de las cadenas productivas que
conforman el organismo Petrleos Mexicanos, para convertirla en una empresa petrolera de clase
mundial.
Incrementar las reservas de hidrocarburos del pas y establecer los ritmos de extraccin,
asegurando la proteccin ambiental y el uso eficiente.
Asegurar la oferta suficiente de gas natural con precios competitivos.

III - 55
Las lneas de accin son:
Impulsar programas y proyectos para la incorporacin y desarrollo de nuevas reservas de gas

natural;
Promover y dar seguimiento al programa de exploracin e incorporacin de reservas de
hidrocarburos;
Impulsar las acciones necesarias para optimizar los ritmos de extraccin y el factor de
recuperacin de los hidrocarburos;
Se requiere, por tanto, incrementar de manera acelerada la oferta de gas natural en el pas con el fin de
satisfacer la demanda esperada de este energtico, superior en 80% para el ao 2006, respecto a la
registrada en el ao 2000. De lo contrario, a finales del sexenio, importaremos ms del 24 por ciento de la
demanda esperada. La tendencia creciente en la demanda de este energtico, precisa de mayor
disponibilidad de inversiones para ampliar la capacidad de la infraestructura requerida.
El Plan Nacional de Desarrollo reconoce ese papel al sealar que "en el terreno de los energticos, Mxico
participa en el ordenamiento de la oferta y demanda en los mercados mundiales de energa". Asimismo,
seala que "se debe fortalecer la cooperacin internacional. Con respecto a lo anterior y debido al tratado
de Amrica del Norte se habr incrementado el comercio bilateral de energa con Estados Unidos, a partir
de un aumento tanto de la capacidad como del nmero de interconexiones fronterizas.
Para Mxico resulta importante contar con este espacio para identificar acciones que ambos gobiernos puedan
realizar, a fin de propiciar las condiciones para el desarrollo de proyectos de interconexin de gas natural en la
frontera norte. Esto permite contar con un abasto ms confiable de ambos energticos y aprovechar las
oportunidades de intercambio comercial que se presenten.
III.1.2 Prospectiva de gas natural 2004-2013

III - 56
El gas natural cobra cada da una mayor importancia. Garantizar el suministro eficiente y competitivo de
gas natural se ha convertido en uno de los retos prioritarios en el sector energtico. Su demanda es
creciente y la produccin en el pas insuficiente. Por ello, la estrategia fundamental debe ser incrementar la
oferta interna de gas natural disponible en el pas, primordialmente mediante el adecuado aprovechamiento
de nuestras reservas.
El gas natural ocup el tercer lugar en el mundo entre las fuentes de energa primaria3 ms utilizadas
durante 2003, slo despus del carbn que aport el 26,5%, y el petrleo crudo, que sigue siendo la
principal fuente de abastecimiento energtico, con una participacin de 37,3% del consumo mundial. En
2003, la demanda mundial de energa primaria creci 2,9% respecto al ao anterior, y el gas natural
satisfizo 23,9% del consumo total.
Mxico mantiene una tendencia ascendente en el uso de gas natural, que lo ha llevado a desplazar a
Francia del dcimo lugar en este rubro durante el ao 2003, su consumo aument a un ritmo de 6,3%,
mientras que el pas galo lo hizo en 5,1% (Grfica III-1)
1. Estados Unidos 60935
2. Ex URSS 56378
3. Reino Unido 9221
4. Canad 8456
5. Alem ania 8272
6. Irn 7779
7. Japn 7402
Total mundial
8. Italia 6937
250,686
9. Arabia Saudita 5902
10. Mxico 5274
11. Francia 4238
12. Holanda 3802
13. Em iratos rabes 3628
14. Indonesia 3444
15. Argentina 3348

3 Se refiere a fuentes de energa que se obtienen directamente de la naturaleza o bien despus de un proceso de extraccin.
16. China (1) 3319
Resto del Mundo 52352

III - 57
1 incluye Hong Kong
Fuente: Sener con base en informacin de BP Statistical Review of World Energy, 2004.
Grafica III-1.- Consumo mundial de gas natural seco, 2003 (millones de pies cbicos
diarios).
Por otra parte, en Norteamrica, las reservas de Estados Unidos y Canad permanecieron prcticamente
constantes, mientras que las de Mxico redujeron su nivel en 0,9% con respecto al ao 2002.
1. Ex URSS 1991
2. Irn 942
3. Qatar 910
4. Arabia Saudita 235
5. Em iratos Arabe s 214
6. Es tados Unidos 185
7. Nige ria 175
8. Arge lia 150
9. V e ne zue la 145
10. Irak 110
11. Indone s ia 90
Total mundial
12. Aus tralia 90
6 205
13. Norue ga 87
14. M alas ia 85
15. China 64
16. Egipto 62
17. Holanda 59
18. Canad 59
28. M xico (1) 15
Re s to de l M undo 525
(1) Las Reservas de hidrocarburos de Mxico 2004, Pemex, p. 21.

Fuente: Sener con base en informacin de BP Statistical Review of World Energy, 2004.

III - 58
Grafica III-2.- Reservas probadas mundiales de gas natural seco, 20034 (billones de pies cbicos).
En cuanto a la demanda, el gas natural ser la fuente de energa primaria, cuyo consumo crecer ms
rpidamente que el resto de los combustibles. La demanda de gas natural en el mundo aumentar a un
promedio de 1,9% entre 2001 y 20155. Esto significa, que al ao 2015 habr crecido 30,8% con respecto al
volumen de 2001. Sin embargo, las tasas de crecimiento no sern uniformes en todos los pases, y se
prev que el crecimiento principal se presente en los pases en vas de desarrollo, a un promedio anual de
2,5%. Mientras que la demanda en los pases industrializados, en donde el mercado de gas natural es
maduro, crecer a un ritmo promedio de 1,7% anual, siendo en Norteamrica donde se d el mayor
crecimiento (1,8%) entre ellos. En general, el sector de consumo final que motivar los mayores
incrementos ser el de la generacin de energa elctrica.
Los incrementos en el consumo mundial de gas natural provocarn que sea necesario aumentar las
inversiones, tanto en exploracin y explotacin de este combustible, como en el desarrollo de gasoductos
entre pases. Asimismo, de acuerdo con la geopoltica entre productores y consumidores, se requerirn
inversiones para la construccin de plantas regasificadoras de GNL.
En la regin de Norteamrica, la demanda de gas natural se incrementar a una tasa anual de 1,8%, es
decir, que el consumo regional pasara de 73,7 miles de mmpcd a 94,2 miles de mmpcd en el periodo
2001- 2015, segn las estimaciones del DOE. Actualmente, la estructura del mercado de Norteamrica,
est integrada con Canad como ofertor principal de las importaciones de Estados Unidos, y este ltimo
abastece el saldo deficitario de la oferta de Mxico. Sin embargo, se piensa que esa estructura va a
cambiar con las importaciones de GNL de otras regiones, por ejemplo, se prev que las importaciones de
GNL en Estados Unidos sobrepasen a las realizadas desde Canad a partir de 2015. Asimismo, se
proyecta que con importaciones de GNL en Mxico se disminuir la dependencia con Estados Unidos en el
transcurso del ao 2007.
4 *Cifras al cierre de 2003.

5 Internacional Energy Outlook 2004, EIA/DOE, p. 164.

III - 59
As, en 2003 el gas natural alcanz el mayor consumo nacional registrado de los ltimos 10 aos,
ubicndose en 5 274 mmpcd. A escala sectorial, los requerimientos del sector elctrico se han convertido
en los ms importantes, casi triplicando sus consumos entre 1993 y 2003, para ubicarse en 1 819 mmpcd.
Adems, en el periodo 1993-2003, la tasa media de crecimiento del sector elctrico se ubic en 14,6%, con
lo cual se consolid como el de mayor dinamismo en el mercado.
En el sector petrolero se registraron incrementos en los consumos de gas natural, alcanzando un volumen
demandado de 2 141 mmpcd en el ao 2003. Esto representa el repunte de las actividades petroleras en
Mxico encaminadas a satisfacer congruentemente la demanda de los sectores de uso final (Tabla III-1).
Tabla III-1.- Consumo nacional de gas natural por sector, 1993-2003 (millones de pies cbicos diarios).
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
3025 3221 3335 3594 3760 4060 3993 4326 4358
1112 1195 1190 1395 1560 1729 1623 1843 1951
738 751 695 735 754 825 845 913 994
375 444 495 661 805 904 777 930 967
1914 2026 2144 2198 2200 2331 2370 2483 2397
1369 1404 1479 1523 1465 1499 1472 1392 1155
634 658 680 657 580 537 449 373 316
736 746 799 865 886 963 1023 1019 838
465 547 589 596 653 756 821 1011 1157
385 466 494 492 538 639 705 870 987
80 81 95 104 116 116 116 141 169
62 58 57 60 62 56 57 60 64
17 18 19 20 20 20 20 20 21

III - 60
- - - - - - 0 1 1
n.a. equivalente a no aplica

Fuente: Sener con base en informacin de CFE, CRE, IMP y Pemex.
Con el fin de mantener congruencia con la regionalizacin utilizada por la Presidencia de la Repblica, y
para contar con cifras comparables entre los diferentes mercados nacionales, el anlisis regional se divide
en cinco zonas: Noroeste, Noreste, Centro-Occidente, Centro y Sur-Sureste. En la Figura III-1 se detallan
los estados integrantes de cada regin.
El consumo regional de gas natural est estrechamente relacionado con la distribucin de la

infraestructura, as como con la ubicacin de los centros industriales, actividades petroleras y
concentracin poblacional. Estos factores son los que principalmente han desarrollado el mercado de gas
natural en Mxico.
Fuente: Sener con base en informacin de Presidencia de la Repblica.

Figura III-1.- Regionalizacin del mercado de gas natural.

III - 61
La regin Sur-Sureste representa el mayor consumo del gas natural en el pas (47,7%), debido a que gran
parte de las actividades petroleras se llevan a cabo en dicha demarcacin. Le sigue la regin Noreste con
una participacin del 26,0%, cuyo consumo principalmente se sustenta a partir de actividades del sector
elctrico e industrial. Estas mismas actividades han desarrollado el mercado en la regin Centro, que el
ltimo ao consumi 12,1% de la demanda nacional, mientras que las regiones Centro-Occidente y
Noroeste demandaron 9,4% y 4,7%, respectivamente.
Tabla III-2.- Consumo regional de gas natural, 1993-2003 (millones de pies cbicos diarios).
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
3026 3221 3335 3594 3760 4060 3993 4326 4358 4855
5 4 9 12 12 15 24 60 97 154
721 774 813 860 872 936 1009 1153 1068 1309
189 235 270 287 324 359 382 390 345 473
435 494 493 486 535 578 613 609 615 606
1676 1715 1749 1950 2016 2170 1965 2115 2233 2314

III - 62
Fuente: Sener con base en informacin de la CRE y PGPB.

La regin Noreste es la segunda ms importante en el consumo nacional, sin embargo es la nica en
donde todos los sectores de consumo registran una demanda de gas natural, por lo menos desde el ao
2000. La actividad del consumo se concentr principalmente en el sector elctrico (54,4%), el sector
industrial (25,6%) y en el sector petrolero (14,5%). Respecto al consumo del sector transporte, cabe
mencionar que an cuando la estacin de servicio de Monterrey dej de realizar operaciones, y por lo tanto
suspendi sus consumos de gas natural en 2002, otra estacin se instal en la regin durante 2003 como
se menciona en el apartado del Sector autotransporte del presente captulo.
El sector elctrico, que ha crecido a una tasa promedio anual de 13,4% entre 1993 y 2003, continu con una
creciente demanda de gas natural debido a los incrementos en los consumos de las centrales Huinala I,
Huinala II, la Turbogs Huinala y Monterrey III. Adems en el ao 2003, inici operaciones el PIE Transalta
Chihuahua, a este consumo se le adicion el utilizado en las pruebas de arranque del PIE Iberdrola
Energa Altamira en Tamaulipas.
Los principales desarrollos de infraestructura de gas natural durante 2003 se han registrado en esta regin,
tales como el desarrollo de una interconexin con Estados Unidos en Tamaulipas para abastecer de gas
natural a centrales elctricas en Ro Bravo, aumentos en la capacidad de compresin dirigidos a
incrementar el suministro de gas natural, tanto en Chihuahua como en el punto de arbitraje (Tabla III-3).

III - 63
Tabla III-3.- Consumo de gas natural de la regin Noreste, 1993-2003 (millones de pies cbicos diarios).
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
721 774 813 860 872 936 1009 1153 1068
108 133 129 139 138 122 131 154 183
51 73 66 72 76 68 79 99 125
57 60 63 68 61 53 51 56 58
613 640 685 720 735 815 879 999 885
334 337 354 391 381 411 425 445 346
19 20 19 22 20 18 1 9 5
315 317 336 369 361 394 425 436 340
212 240 266 264 285 340 386 485 469
166 197 211 203 228 274 318 427 428
46 44 55 60 57 65 67 59 41
52 48 48 49 51 47 50 51 53
14 15 16 17 18 17 17 18 17
- - - - - - - 0 0
n.a. equivalente a no aplica.

Fuente: Sener con base en informacin de CRE, IMP y PGPB.
A partir de 2003, las reservas probadas han sido estimadas con base en las definiciones emitidas por
Securities and Exchange Comisin (SEC). Mientras, la cuantificacin de las reservas probables y posibles

III - 64
se contina realizando de acuerdo con los criterios de The Society of Petroleum Engineers (SPE),
American Association of Petroleum Geologists (AAPG) y The World Petroleum Congresses (WPC)6.
Bajo los criterios de la SEC, las reservas probadas de gas seco se ubican en 14 851 mmmpc, con una
disminucin de 135 mmmpc (0,9%) respecto al ao 2003. stas se localizan principalmente en la regin
Sur, donde se concentra 48,4% del total, le sigue la regin Norte con 24,0% y finalmente las dos regiones
Marinas con 27,6% (Tabla III-4) En la regin Norte se registr un incremento debido, principalmente, a la
reclasificacin de reservas probables a probadas en algunos campos del Paleocanal de Chicontepec y el
descubrimiento de nuevos yacimientos en la Cuenca de Burgos, realizados en campos que son
bsicamente de gas no asociado. Otro elemento importante en el saldo positivo de la regin, fue el
descubrimiento del yacimiento en el campo Pirineo de la Cuenca de Sabinas, tambin de gas no asociado.
En cuanto a los Activos de Pemex Exploracin y Produccin de la regin, la reserva de gas seco la
componen en 50,3% Burgos, 37,3% Poza Rica-Altamira y el 12,4% Veracruz7.
La regin Marina Noreste registr un aumento de 0,5% con respecto al ao anterior, resultado de la
recategorizacin de reservas en el campo Ku y por la perforacin de pozos en desarrollo que tuvo el campo
Sihil. En lo que respecta a los Activos, Cantarell posee el 77,1% de la reserva de gas seco de esta regin,
mientras que Ku- Maloob-Zaap contiene el 22,9% restante8. Por el contrario, en la regin Marina Suroeste
se observ una variacin negativa originada por los descuentos de los niveles de produccin, que
superaron las adiciones hechas por descubrimientos en campos como Amoca, Homol, Namaca, Uchak y
otros, a pesar de que la produccin de gas asociado de la regin fue menor durante 2003 con respecto al
ao anterior. El Activo Abkatn-Pol-Chuc posee 51,6% de las reservas de la regin y el resto se ubica en
los yacimientos del Litoral de Tabasco9.
6
Memoria de Labores 2003, Pemex, p. 21 (versin electrnica) y Las reservas de hidrocarburos de Mxico, Pemex Exploracin y Produccin,
1 de enero 2004.
7 Memoria de Labores 2003, p. 25, e informe de Labores 2003, p. 39, Pemex.
8 Op. cit, p. 23 y 36.
9 Op. cit, p. 24 y 37.

III - 65
Tabla III-4.- Reservas probadas de gas seco por regin, 1998-2004* (miles de
millones de pies cbicos).
Regin 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Total 31339 30064 30394 29505 28151 14985 14851
Sur 9105 8231 9237 8655 8335 7571 7181
Norte 18034 17873 16402 16311 15586 3231 3565
Marina
2815 2584 3308 3053 2885 2737 2750
Marina
1385 1376 1447 1476 1345 1446 1355
* Cifras al 1 de enero de cada ao.

Fuente: Las reservas de hidrocarburos de Mxico, Pemex Exploracin y Produccin, varios aos.
6 Corresponde a la regionalizacin de Pemex Exploracin y Produccin.
7 Es la diferencia entre la reserva original y la produccin acumulada de hidrocarburos en una fecha especfica.
8 Memoria de Labores 2003, Pemex, p. 21 (versin electrnica) y Las reservas de hidrocarburos de Mxico, Pemex
Exploracin y Produccin, 1 de enero 2004.
En la regin Sur, la disminucin de las reservas se concentr en los campos de Paredn, Jujo-
Tecominoacn y Carmito. An y cuando se realizaron incrementos en los campos Chiapas-Copan y
Puerto Ceiba, esta regin present la mayor variacin negativa (5,2%). En el Activo Samaria-Luna se

III - 66
concentra una reserva de 2 685,1 mmmpc, el ms alto de la regin, seguido en importancia del Activo
Bellota-Jujo, donde se estima un volumen de1 926,4 mmmpc10.
Figura III-2.- Extraccin de gas natural por regin, 2003 (millones de pies
cbicos diarios).
La demanda de gas natural en Mxico se ha elevado aceleradamente en los ltimos aos, sin duda sta ha
sido impulsada por nuevos proyectos industriales y elctricos, por el contrario, la produccin nacional de
gas se ha vuelto insuficiente para cubrir el crecimiento de la demanda interna, al grado de suprimir las
exportaciones en el ao 2003. Bajo este contexto, Mxico depende de elevadas importaciones de gas
natural provenientes de Estados Unidos, mismas que representaron 18,5% de la oferta total del
hidrocarburo durante 2003.
Actualmente existen 15 puntos de interconexin con Estados Unidos, por los cuales se ha realizado el
comercio exterior de gas natural, dichas interconexiones se encuentran a lo largo de la franja fronteriza
10 Op. cit. p. 25

III - 67
desde Tijuana hasta Reynosa, acumulando una capacidad mxima de transporte de aproximadamente
3 387 mmpcd11 (Figura III-3, Tabla III-5).
Nueve de las 15 interconexiones estn hechas con ductos ubicados en el estado de Texas, las cuales
poseen una capacidad mxima de 2,195 mmpcd. Durante 2003, las importaciones provenientes de Texas
alcanzaron un volumen de 732,3 mmpcd, que representaron casi tres cuartas partes (74,5%) de las
realizadas ese ao. De este volumen, el 24% ingres por Ciudad Jurez y San Agustn Valdivia en el
estado de Chihuahua, 0,8% a travs de Piedras Negras en Coahuila y el 75,2% restante entr por
Tamaulipas.
Figura III-3.- Capacidad de las interconexiones de gas natural con Estado Unidos.
Tabla III-5 .- Capacidad de interconexiones.

Nmero Punto de internacin en Capacidad
11 Incluye base firme e interrumpible contratada.

III - 68
Mxico m

x
i
m
a
(
m
m
p
d
)
Total 3,387
1 Tijuana 300
2 Mexicali 29
3 Los Algodones 500
4 Naco 130
5 Naco-Agua Prieta 215
6 Agua Prieta, Son. 85
7 Cd. Jurez 80
8 San Agustn Valdivia 312
9 Piedras Negras 38
10 Ciudad Mier 425
11 Gula Terra 1 200
12 Kinder Morgan 1 300
13 Tetco 2 250

III - 69
14 Tennessee 2 260
15 Ro Bravo 2 330
1Ingresa por la zona de Argelles, Tamaulipas.
2Ingresa por Reynosa, Tamaulipas.
Fuente: Sener con base en CRE, IMP, PGPB y empresas privadas.
En los ltimos aos, el aumento de la demanda por gas natural ha sobrepasado nuestra capacidad de
incrementar la produccin nacional. Por un lado, la oferta nacional ha crecido anualmente a 3.8% en el
periodo 1993-2003, mientras que la demanda nacional lo ha hecho a 5,7%. Este exceso de demanda se ha
subsanado con importaciones de gas natural provenientes de Estados Unidos, que durante el ao 2003
representaron 18,5% de la oferta total requerida de gas natural. El incremento en la demanda de este
hidrocarburo tiene su principal explicacin en la puesta en marcha de centrales de ciclo combinado para la
generacin de electricidad, la sustitucin moderada del combustleo en el sector industrial y, en menor
medida, el uso de gas natural en el sector residencial y de servicios. La disponibilidad de gas natural en
todo el pas es un factor fundamental para lograr el desarrollo sustentable, para elevar la productividad de
la industria y para contribuir a la generacin de empleos formales y debidamente remunerados en nuestra
economa. Sin embargo, recientemente la seguridad de suministro del gas natural ha cobrado relevancia
debido a la creciente importancia del mismo en la matriz energtica nacional, ya que la dependencia de
Mxico cada vez mayor en materia de importacin de gas, obliga a evaluar su vulnerabilidad econmica
ante los incrementos de los precios del gas natural ocasionados por desequilibrios recurrentes en los
balances de oferta y demanda de la regin Norteamericana. En 2003 la oferta nacional de gas natural
abasteci el 81,5% del consumo interno y el 18,5% restante fue cubierto con importaciones.
Se estima que en los prximos 10 aos, la demanda nacional de gas natural experimentar un crecimiento
promedio anual de 5,8% al pasar de 5 274 mmpcd en el ao 2003 a 9 303 mmpcd en el 2013. Sin
considerar el sector petrolero, el incremento se calcula en 8,4%12.
12 En este captulo, en el anlisis de la demanda se pone nfasis en la demanda sin Pemex, debido a que el consumo de gas dentro del sector petrolero no est
sujeto a la regulacin que aplica la Comisin Reguladora de Energa ya que la demanda sin Pemex representa el mercado en donde, efectivamente, pueden
participar los particulares dentro del marco regulatorio vigente.

III - 70
Estos resultados presentan diferencias respecto a la Prospectiva del ao anterior debido en parte, a la
revisin a la baja en trminos nominales en el crecimiento del PIB en los escenarios macroeconmicos.
Ello propici una disminucin en la dinmica de la demanda de gas natural de casi todos los sectores de
consumo a lo largo del horizonte de planeacin, a excepcin del petrolero.
La evolucin de la economa mundial en el ao 2003 fue uno de los factores que modificaron las
expectativas de crecimiento del PIB en Mxico. No obstante este ajuste en las premisas, la demanda total
de gas natural se incrementar cerca de 76,4% a lo largo del periodo de anlisis. El sector elctrico
mantiene el mayor auge del mercado al absorber ms de dos terceras partes del consumo en el 2013
comparado con una participacin de 58,1% en 2003, sin considerar el sector petrolero. De esta manera,
sus requerimientos ascendern a 4 705 mmpcd en el 2013 con una tasa de crecimiento de 10,0% anual
(Tabla III-6). El sector industrial absorber 28,1% del consumo en el mercado nacional al final del periodo,
sin incluir la demanda del sector petrolero, con un volumen de 1 970 mmpcd. Estas proyecciones incluyen
el proyecto Petroqumico Fnix, cuyo inicio se prev en el mediano plazo.
Tabla III-6.- Demanda de gas natural por sector, 2003-2013 (millones de pies cbicos diarios).
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 201
5274 5914 6219 6489 6974 7518 7616 7921 8335 876
2141 2391 2567 2495 2632 2785 2656 2547 2483 243
1037 1167 1360 1260 1345 1479 1399 1335 1313 129
1104 1223 1207 1235 1285 1307 1258 1212 1170 114

III - 71
3133 3523 3651 3993 4342 4732 4959 5374 5853 533
1208 1290 1348 1456 1530 1616 1677 1761 1843 191
285 279 293 347 382 411 413 420 424 42
923 1012 1055 1109 1148 1205 1264 1341 1419 148
1819 2114 2163 2372 2620 2897 3037 3343 3716 410
996 791 738 819 832 947 922 996 956 98
823 1322 1426 1553 1788 1950 2116 2347 2760 311
84 94 108 125 142 160 176 192 205 21
19 22 25 28 31 35 39 43 46 5
2 4 7 13 18 24 30 36 42 4
1 Incluye el consumo de Compaa de Nitrgeno Cantarell.

2 No considera los proyectos de cogeneracin de Tula y Salamanca.
Fuente: IMP, con base en BANXICO, CNA, CONAPO, CRE, INEGI, PEMEX, SENER y empresas privadas.

III - 72
III.2 Anlisis de los Instrumentos de Planeacin

III.2.1 Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006
El Proyecto del Pozo Forastero 4, es compatible con las polticas establecidas en el Plan Nacional de
Desarrollo, de acuerdo a los siguientes aspectos:
El objetivo de la poltica econmica de la presente administracin es promover un crecimiento con calidad

de la economa. Un crecimiento sostenido y dinmico que permita crear los empleos que demandarn los
millones de jvenes que se incorporarn al mercado de trabajo los prximos aos. Un crecimiento que
avance en la igualdad de oportunidades entre regiones, empresas y hogares, y permita contar con recursos
suficientes y canalizarlos para combatir los rezagos y financiar proyectos de inclusin al desarrollo.
En un mundo en proceso de globalizacin, corresponde al Estado promover las condiciones para la insercin
competitiva de Mxico en el nuevo orden econmico mundial.
Buscaremos aumentar y extender la competitividad del pas, la competitividad de las empresas, la

competitividad de las cadenas productivas y la competitividad de las regiones.
A fin de enfrentar el creciente volumen de actividad industrial y comercial que se desarrolla en nuestro
pas, y aprovechar plenamente las oportunidades de inversin y creacin de empleo que ello implica, se
requiere una inversin considerable en infraestructura. Seguir postergando la inversin en este campo
deriva en elevados costos en trminos del desarrollo, al inhibir la inversin y las oportunidades de los
emprendedores. Mxico ocup, en el ao 2000, la posicin nmero 38 en cuanto a infraestructura bsica
mundial, por lo que se requerirn altos niveles de inversin para mejorar este factor de competitividad.

III - 73
Otro de los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo es elevar la competitividad del pas, y para eso su
estrategia de desarrollo y competitividad sectorial marca que El sector energtico debe contar con una
regulacin moderna y transparente que garantice la calidad en el servicio, as como precios competitivos.
Por ello, es necesario asegurar recursos para que las empresas pblicas del sector puedan cumplir sus
objetivos, facilitar la competencia e inversin y promover la participacin de empresas mexicanas en los
proyectos de infraestructura energtica.
En materia de energa, el objetivo para 2006 es contar con empresas energticas de alto nivel con
capacidad de abasto suficiente, estndares de calidad y precios competitivos. En trminos de
hidrocarburos, se incrementar su oferta y aumentar la capacidad de refinacin a menores costos.
Promover una insercin ventajosa del pas en el entorno internacional y en la nueva economa.
En el terreno de los energticos, Mxico participa en el ordenamiento de la oferta y la demanda en los

mercados mundiales de energa. Se debe fortalecer la cooperacin internacional para concretar acuerdos
trilaterales energticos con Amrica del Norte, as como con los socios del Plan Puebla-Panam, a fin de
integrar mercados energticos regionales que faciliten el intercambio de energa elctrica e hidrocarburos,
y contribuyan al desarrollo econmico del pas.
III.2.2 Programa de Desarrollo 2001-2006 (Frontera Norte)
Captulo Energa
El sector energtico mexicano es parte fundamental de la estrategia econmica del Gobierno de la Repblica
para cumplir con su compromiso de generar mejores condiciones para el crecimiento y una mejor calidad de
vida.

III - 74
La energa no es slo un insumo sino un detonador del desarrollo econmico y social, tanto a nivel nacional
como regional. La importancia del sector como sustento de la viabilidad econmica del pas a largo plazo y en
particular de zonas de alto crecimiento, como la zona fronteriza norte del pas; obliga al gobierno a tomar las
decisiones correctas que conlleven al abasto oportuno y adecuado de los recursos energticos. De ah nace la
necesidad de una planeacin estratgica que nos lleve a construir un proyecto claro de Frontera Norte que
capitalice sus ventajas comparativas y competitivas, y nos prepare para los retos que enfrenta el sector en la
regin.
La extensa regin que forma la frontera norte (Figura III-4), que concentra los municipios colindantes con los
Estados Unidos hasta 105 kilmetros de la lnea divisoria de los estados de Baja California, Sonora, Chihuahua,
Coahuila, Nuevo Len y Tamaulipas, presenta caractersticas estructurales diferentes no slo en el mbito
social y cultural a las del resto de la nacin, la intensidad del intercambio comercial con la economa ms
poderosa del mundo, en el marco de los acuerdos comerciales en vigor, la hacen la zona del pas con la mayor
tasa de crecimiento esperado de la demanda de energticos por su alto dinamismo demogrfico y econmico.

III - 75
Fuente: http://www.sener.gob.mx/work/secciones/213/imagenes/progdesarrolloregfn.doc
Figura III-4.- Regin de la frontera Norte.
En particular, la regin noreste del pas conformada por los estados de Chihuahua, Durango, Coahuila, Nuevo
Len y Tamaulipas se ha conformado como una de las reas con mayor tradicin en el uso del gas natural.
Actualmente es la segunda regin en importancia en el consumo nacional, y se espera que mantenga esta
posicin en los prximos 10 aos.
La actividad productiva de hidrocarburos en la Frontera Norte del pas se distingue fundamentalmente por
la produccin de gas no asociado13. En los ltimos cinco aos la produccin de este hidrocarburo
prcticamente se duplic al pasar de 487 millones de pies cbicos diarios (mmpcd) en 1997, a un poco
ms de 1 000 mmpcd en promedio durante enero-septiembre de 2001, repartidos de la siguiente forma: en
Tamaulipas se produjeron 570 mmpcd, en Nuevo Len 423 mmpcd, mientras que en Coahuila fue de slo
10 mmpcd. Este volumen de produccin represent 78% de la produccin total de gas natural no asociado
y el 22% de la produccin total nacional de gas, en el lapso mencionado. El desarrollo de grandes
proyectos como el de la Cuenca de Burgos (Figura III-5), ponen de manifiesto el gran potencial de la regin
y las perspectivas de crecimiento de la Franja Fronteriza de la Frontera Norte.
Cuenca de Burgos
13 Gas natural que se encuentra en yacimientos que no contienen petrleo crudo.

III - 76
Fuente: http://www.sener.gob.mx/work/secciones/213/imagenes/progdesarrolloregfn.doc
Figura III-5.- Cuenca de Burgos.
La presente administracin ha establecido una estrategia que tiene como principal elemento intensificar los
esfuerzos de exploracin para aumentar significativamente nuestras reservas, especialmente las de crudo ligero
y de gas natural no asociado.
La misin de la Secretara de Energa es fortalecer la viabilidad del sector energtico en la regin

fronteriza, durante los prximos aos a travs de una poltica de Estado en la materia, dentro del marco
constitucional vigente, que atienda los cambios estratgicos necesarios del sector de forma que se
garantice el suministro competitivo, suficiente, de alta calidad, econmicamente viable y ambientalmente
sustentable de energticos; impulsando paralelamente la posicin estratgica de Mxico en los mercados
internacionales, as como la cooperacin energtica.
III.2.2.1 Principios y polticas energticas
El sector energtico mexicano est en el umbral de importantes transformaciones que garanticen el abasto
y la viabilidad nacional y regional del sector en el largo plazo. Los principios y polticas energticas
nacionales que guiarn la actuacin del presente gobierno en la regin de la frontera norte son:
1. Soberana energtica
2. Seguridad de abasto
3. Compromiso social de acceso a energticos

III - 77
4. Mayor participacin privada, especialmente nacional

5. Orientacin al desarrollo sustentable
6. Compromiso con las generaciones futuras
7. Modernizacin del sector
8. Empatar los estndares ambientales de Mxico con los de Estados Unidos
9. Promocin de la energa no como un insumo sino como un detonador de desarrollo social y
econmico
10. Transformacin de la zona frontera norte en un rea vanguardista en ahorro de energa
La Secretara de Energa ha establecido seis objetivos y diversas lneas estratgicas de accin en los
sectores de hidrocarburos, electricidad, uso eficiente de energa y medio ambiente; para impulsar el desarrollo
energtico de la regin Frontera Norte. Solo se mencionar el relacionado con el Proyecto que nos ocupa.
Objetivo Asegurar el abasto suficiente de energa, con estndares internacionales de calidad y precios
competitivos, contando para ello con empresas energticas, pblicas y privadas de clase
mundial.
Estrategia 1. Impulsar la transformacin de los complejos industriales y de las cadenas productivas que
conforman el organismo Petrleos Mexicanos, para convertirla en una empresa petrolera
de clase mundial.
Estrategia 2. Incrementar las reservas de hidrocarburos del pas y establecer los ritmos de extraccin,
asegurando la proteccin ambiental y su uso eficiente.
Para dar un seguimiento y monitoreo adecuado a las necesidades energticas de la regin, se han identificado
cinco proyectos prioritarios que emanan de los objetivos y lneas estratgicas antes mencionadas. Dichos
programas son:

III - 78
1. Programa Integral para la Exploracin y Explotacin del Potencial Gasfero de la Cuenca de Burgos
2. Programa de desarrollo de infraestructura para consolidar la zona en materia energtica
3. Programa regional de ahorro de energa y aprovechamiento de la energa renovable
4. Programa de mejoramiento de tecnologa y calidad del medio ambiente
5. Programa regional de Interconexiones energticas Mxico-Estados Unidos
La relacin energtica entre Mxico y los Estados Unidos se caracteriza por un gran potencial tanto de intercambio
como de cooperacin, dada la cercana interaccin econmica y el inters compartido de garantizar un abasto
seguro y confiable de energa. Resulta conveniente para Mxico, llevar a cabo acciones tendientes a incrementar
la interconexin energtica con Norte Amrica, tanto de gas como de electricidad, a fin de asegurar un abasto
confiable para el pas. Es por ello que Mxico se ha esforzado por fortalecer la cooperacin y el intercambio de
experiencias con ese pas en aspectos relevantes para el desarrollo del sector de la energa, tales como la
regulacin, la eficiencia energtica y el desarrollo sustentable.
III.2.3 Programa Nacional de Desarrollo Urbano y Ordenacin del Territorio 2001-2006
Los objetivos rectores del Plan son: Conducir responsablemente la marcha econmica del pas, as como
elevar y extender la competitividad del pas, promover el desarrollo econmico regional equilibrado y Crear
condiciones para un desarrollo sustentable.
Las economas de integracin, la capacidad de los recursos humanos, el desarrollo de las

telecomunicaciones y niveles adecuados de infraestructura, as como de la ubicacin geoestratgica y
otros aspectos como la normatividad existente y la estabilidad poltica y social de una ciudad, regin o pas,
son cada vez ms valorados como los factores centrales que definen la competitividad de un pas.

III - 79
Por otro lado, la ordenacin del territorio es una poltica que permite maximizar la eficiencia econmica del
territorio, garantizando al mismo tiempo, su cohesin social, poltica y cultural en condiciones de sustentabilidad.
En particular, es una estrategia que, al considerar plenamente la dimensin espacial, tiene como objetivo hacer
no slo compatibles sino complementarias las aspiraciones locales y regionales con las orientaciones
nacionales.
El gobierno federal, por su parte, deber identificar las reas y mecanismos estratgicos para instrumentar
acciones oportunas destinadas a: Orientar el crecimiento bajo los principios de equidad y sustentabilidad,
mediante instrumentos que mitiguen las externalidades negativas de la expansin y con el empleo de las
herramientas de planeacin, que impulsen el aprovechamiento del espacio urbano y su entorno bajo una
perspectiva regional de largo plazo.
Este programa presenta varias polticas, de las cuales:

La Poltica de Ordenacin del Territorio y de accin urbana y regional (programa de ordenacin del
territorio), menciona que se asegurar de que confluyan las aspiraciones locales con las directrices
nacionales en el marco del Pacto Federal, mediante los siguientes principios de actuacin:
o Orientacin espacial de desarrollo, el objetivo especfico es introducir la dimensin espacial en el

proceso de desarrollo.
o Organizacin de territorios de actuacin, su objetivo es adecuar la intervencin pblica sobre el
territorio en funcin a las nuevas dinmicas espaciales y mutaciones que se verifican en el pas.
o Planificacin y prospectiva del territorio y su objetivo es introducir una visin ms estratgica y
prospectiva del territorio y fortalecer el proceso de planificacin y gestin urbana y regional.

III - 80
Todo territorio, urbano o rural, debe imaginar, concebir y formular un proyecto local, de regin, de
mesorregin, de nacin; y por otra parte, de localidad, de ciudad, de aglomeracin urbana, de zona
metropolitana, de red de ciudades en proceso de metropolizacin, que derive de un Sistema Urbano
Nacional en sinergia con espacio perifrico regional.
Dentro del principio Planificacin y prospectiva del territorio, se agrega el Programa de Desarrollo urbano y
Regional: Programa Hbitat +.
El objetivo especfico de esta poltica consiste en la integracin de un Sistema Urbano Nacional en sinergia con el
desarrollo regional y en condiciones de sustentabilidad.
La implementacin de la poltica de desarrollo urbano y regional, tiene la misin de conformar un marco estratgico de
actuacin institucional para integrar un sistema urbano coherente, articulado y que corresponda adecuadamente a las
nuevas dinmicas espaciales. Un sistema que, adems, sea congruente con las estrategias del desarrollo regional y todos
aquellos mecanismos que permitan las sustentabilidad del territorio.
El Proyecto del Pozo Forastero 4, respeta los lineamientos y polticas del Plan Nacional de Desarrollo
Urbano, al ubicarse en una zona donde el uso del suelo es pecuario, no generar condiciones de riesgo
para el entorno de acuerdo con el uso del suelo, ni tiene interaccin fsica con zonas consideradas dentro
de los planes estatales o municipales, para usos urbanos.
III.2.4 Programa Estratgico para Conservar los Ecosistemas y su Biodiversidad
Este programa estratgico es parte de los Programas de la nueva Poltica Ambiental de Mxico, y se centra
en seis grandes reas de accin: la proteccin, el manejo, la restauracin, el conocimiento, la cultura y la
gestin. Estas se complementan, y en conjunto y adecuadamente implementadas, pueden lograr la
conservacin de los ecosistemas y su biodiversidad. Para cada aspecto se desarrollan objetivos asociados
a actividades especficas con metas, recursos y responsables, que permitirn darles continuidad y evaluar
su eficacia. De esta manera se da continuidad a las propuestas de la Estrategia Nacional sobre
Biodiversidad en Mxico y al hacerlo este programa estratgico puede hacer las veces del Plan de Accin
Mexicano al que como pas estamos comprometidos.

III - 81
El eje fundamental de la conservacin de los ecosistemas y su biodiversidad, es fomentar y consolidar las

iniciativas de conservacin in situ, conforme a la Estrategia Nacional sobre Biodiversidad de Mxico. Ello
se puede lograr a travs de las reas naturales protegidas, del manejo de ecosistemas y del ordenamiento
ecolgico del territorio y otras opciones como reservas de superficie reducida en predios privados, ejidales
y comunales, que permitan su aprovechamiento y recreacin.
La operacin in situ ha permitido, en algunos casos especficos, replantear o modificar los objetivos, la
categora, la superficie y la regulacin para la cual fueron originalmente establecidas las distintas reas
naturales, modificando los decretos de creacin para adecuarlas a las necesidades actuales y brindar
soporte jurdico para su administracin eficiente.
A fines del 2000, se encontraban decretadas 127 reas naturales protegidas en una superficie de 17,0 millones
de hectreas, cifra que en conjunto representa el 8,5% de la superficie del territorio nacional, lo cual se acerca
al estndar mundial que considera el 10 por ciento como mnimo, bajo estatuto de proteccin.
Las actividades centrales se fundamentan en la creacin de un Sistema de Unidades de Manejo y

Aprovechamiento Sustentable para la Conservacin de la Vida Silvestre (SUMA), as como en el rescate de
especies prioritarias, reforzadas con la modernizacin del marco jurdico y normativo a travs de puesta en vigor
de la Ley de Vida Silvestre, en abril del 2000. La permisividad para el aprovechamiento sustentable de algunas
especies silvestres, se considera una de las estrategias ms eficaces para asegurar la conservacin.
El concepto moderno de conservacin es dinmico y proactivo, e incluye la proteccin, manejo (incluyendo el

uso sostenible), y restauracin de los diversos niveles de la diversidad biolgica (ecosistemas, especies y genes
o poblaciones) y con ello de los procesos ecolgicos, los cambios naturales y los servicios ambientales. Es

III - 82
decir, conservacin significa preservar a travs de la proteccin, mantener con el manejo y recuperar mediante
la restauracin.
A la vez para lograrlo se han identificado seis mbitos de accin.
Proteccin
Manejo
Restauracin
Conocimiento
Cultura
Gestin
El objetivo general de este Programa es conservar la diversidad gentica, las especies y comunidades, y
los ecosistemas y sus procesos ecolgicos inherentes que permiten la continuidad de los bienes y servicios
ambientales de los que depende la calidad de vida de la sociedad. Algunos de los objetivos especficos del
programa son:
Conservar los ecosistemas y sus procesos a diferentes escalas;
Estimular la sustentabilidad mediante la diversificacin del uso y aprovechamiento
de los recursos de los ecosistemas y su biodiversidad.
Proteger los tres niveles de la biodiversidad;
Hacer cumplir la ley y los reglamentos en materia de biodiversidad; etc.
El Proyecto del Pozo Forastero 4, tiene una estrecha vinculacin con los lineamientos de este Programa en
virtud de que respetar y propiciar la conservacin de la biodiversidad, estableciendo estrategias que permitan
la conservacin de especies protegidas o de lento desarrollo o regeneracin.
III.2.5 Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas

III - 83
De acuerdo con lo establecido en el Artculo 46 de la LGEEPA se consideran reas Naturales Protegidas:

Reservas de la Biosfera, Parques Nacionales, Monumentos Naturales, reas de Proteccin de Recursos
Naturales, reas de Proteccin de Flora y Fauna, Santuarios, Parques y Reservas Estatales y Zonas de
Preservacin Ecolgica de los Centros de Poblacin.
Aunque el proyecto no se ubica dentro de algn rea natural protegida, enseguida se describen aquellas de
mayor cercana.
Coahuila
En el estado de Coahuila existen cuatro reas Naturales Protegidas de competencia Federal, una presenta
la categora de Reserva de la Bisfera y que lleva por nombre Mapim, y otras dos que presentan la
categora de rea de Proteccin de Flora y Fauna, como son Cuatro Cinegas y Maderas del Carmen, y el
Parque Nacional Los Novillos (Tabla III-7). Asimismo, tambin existen dos reas Naturales Protegidas de
competencia Estatal, las cuales son la Sierra de Zapalinam y el Ro Sabinas.
De acuerdo con la Figura III-6, el Proyecto del Pozo Forastero 4 no se encuentra dentro de ninguna de las
reas Naturales Protegidas anteriormente mencionadas; el rea Natural ms cercana al sitio del Proyecto
Cuatrocinegas, que se encuentra a poco ms de 50 km aproximadamente al suroeste del Proyecto. Por lo
tanto las actividades del Pozo Forastero 4, no interactan con ninguna de las caractersticas de las reas
Naturales Protegidas de competencia Federal.

III - 84

III - 85
Fuente: http://www.semarnat.gob.mx/nl/anpsf.shtml
Figura III-6.- reas Naturales Protegidas de competencia Federal en el Estado de Coahuila.

CAPTULO III III - 86
Tabla III-7.- reas Naturales Protegidas de competencia federal, cercanas al Proyecto del Pozo Forastero 4.
Nombre del AN Categora

Superficie
Estado Decreto Ecosistemas Competencia
(ha)
Durango,
Mapim Reserva de la Biosfera 342 387 Chihuahua, 7-jun-2000 Matorral xerfilo, microfilo y pastizales FEDERAL
Coahuila
Ripario, Desierto Chihuahuense, Pastizal,
rea de Proteccin de
Maderas del Carmen 208 381 Coahuila 7-nov-94 Matorral de encino - juniperus, Bosque de FEDERAL
Flora y Fauna
conferas
Matorral Desrtico, representado por
distintos tipos de asociaciones vegetales,
como son: bosque de yuca, bosque
espinoso perennifolio, matorral desrtico
micrfilo, matorral desrtico rosetfilo,
rea de Proteccin de matorral alto subinerme, matorral
Cuatrocinegas 83 347 Coahuila 7-nov-94 FEDERAL
Flora y Fauna espinoso micrfilo, matorral inerme
perennifolio, matorral crasicaule,
chaparral y pastizal halfilo as como
ecosistemas lagunares, riveras cinegas
(cinagas) y zonas inundables en gran
parte del ao.
Vegetacin arbolada constituida por
nogaleras, lamos, sauces y encinos, as
Los Novillos Parque Nacional 42 Coahuila 18-jun-40 como muchas especies arbustivas y ESTATAL
herbceas que forman un hermoso
bosque.
Sierra Zapalinam Sin datos 25 768,68 Coahuila Sin datos Sin datos ESTATAL
Ro Sabinas Sin datos Sin datos Coahuila Sin datos Sin datos ESTATAL

III.2.6 Regiones Terrestres e Hidrolgicas Prioritarias de Mxico
Con el fin de optimizar los recursos financieros, institucionales y humanos en materia de conocimiento de la
biodiversidad en Mxico, la Comisin Nacional para el Uso y Conocimiento de la Biodiversidad (CONABIO) ha
impulsado un programa de identificacin de regiones prioritarias para la biodiversidad, considerando los mbitos
terrestre (regiones terrestres prioritarias); marino (regiones prioritarias marinas) y acutico epicontinental
(regiones hidrolgicas prioritarias), para los cuales, mediante sendos talleres de especialistas, se definieron las
reas de mayor relevancia en cuanto a la riqueza de especies, presencia de organismos endmicos y reas con
un mayor nivel de integridad ecolgica y con mayores posibilidades de conservacin en funcin a aspectos
sociales, econmicos y ecolgicos.
a) Regiones Terrestres Prioritarias (RTP)
De acuerdo con la regionalizacin realizada por la Comisin Nacional para el Uso y Conocimiento de
la Biodiversidad (CONABIO), existen varias Regiones Terrestres Prioritarias cercanas al Proyecto del
Pozo Forastero 4; de acuerdo con dicha regionalizacin y las coordenadas del Pozo, se observa que la
ubicacin del Proyecto se encuentra fuera de los lmites de las RTPs (Figura III-7). Las RTPs ms
cercanas al predio del proyecto son las Sierras La Encantada-Santa Rosa y Cuatrocinegas, que se
encuentran localizadas a 37,59 y 54,33 km de distancia respectivamente. Asimismo, en la Tabla III-8,
se muestran las distancias de las dems RTPs al predio del Proyecto y la superficie con que cuentan
dichas Regiones.

Fuente: Arriaga, L. Et. al., 2000. CONABIO.
Figura III-7.- Regiones Terrestres Prioritarias en el Noreste de Mxico.


Tabla III-8.- Regiones Terrestres Prioritarias ubicadas cerca del Pozo Forastero 4.
Coordenadas
Municipios Superficie Distancia al Pozo
No. Nombre Longitud Entidad
Latitud Norte (km2) Forastero 4 (km)
Oeste
27 48' 41' a 103 41' 46' a
51 Laguna Jaco Camargo, Sierra Mojada. Chihuahua y Coahuila 749 236,03
28 10' 01' 104 08' 02'
26 32' 07' a 103 33' 58' a Chihuahua, Coahuila,
52 Mapim Francisco I. Madero, Jimnez, Mapim, Sierra Mojada, Tlahualilo. 884 217,85
26 47' 20' 104 00' 04' Durango.
26 02' 16' a 102 09' 43' a
68 Sierra la Fragua Cuatrocinegas, Francisco I. Madero, San Pedro. Coahuila 3,401 90,66
26 54' 52' 103 07' 34'
26 42' 10' a 101 52' 01' a
69 Cuatro Cinegas Cuatrocinegas. Coahuila. 843 54,33
27 00' 03' 102 25' 12'
26 57' 41' a 102 06' 58' a
70 Sierra de la Madera Cuatrocinegas, Ocampo. Coahuila. 928 72,69
27 15' 10' 102 51' 54'
Sierras La Encantada- Santa 27 37' 37' a 101 27' 11' a
71 Mzquiz, Ocampo, San Buenaventura. Coahuila. 6 996 37,59
Rosa 28 43' 54' 102 39' 18'
28 42' 18' a 102 20' 56' a
72 Sierras Maderas del Carmen Acua, Mzquiz, Ocampo. Coahuila. 2 083 178,38
29 22' 15' 102 56' 06'
Sierra El Burro- Ro San 28 30' 17' a 100 31' 41' a
73 Acua, Jimnez, Mzquiz, Piedras Negras, Zaragoza. Coahuila. 8 909 131,73
Rodrigo 29 39' 18' 102 26' 42'
28 12' 00' a 100 23' 49' a Allende, Guerrero, Morelos, Nava, Piedras Negras, Sabinas,
74 Cinco Manantiales Coahuila. 3 161 107,18
28 45' 39' 101 24' 58' Zaragoza.
Matorral Tamaulipeco del 263111 a 990909 a Allende, Anhuac, Hidalgo, Pars, NL.; Guerrero, Mier, Nuevo Coahuila, Nuevo Len,
75 10 425 96,71
Bajo Ro Bravo 283237 1010029 Laredo, Tams.; Piedras negras, Villa Unin, Sabinas, Nava, Coah. Tamaulipas.
25 43' 02' a 101 25' 23' a
79 Sierra La Paila General Cepeda, Ramos Arizpe. Coahuila. 1 134 119,00
26 14' 31' 101 44' 31'
261115 a 1002255 a Bustamante, Lampazos de Naranjo, Mina, Salinas Victoria,
77 Sierra Bustamante Coahuila, Nuevo Len 508 98,35
264319 1004323 Villaldama, NL.; Candela, Coah.
Coahuila, Nuevo Len,
233643 a 1000256 a Arteaga, El Salvador, Saltillo, Coah.; Cedral, Vanegas, Catorce,
80 Tokio San Luis Potos, 8 632 247,21
251351 1011728 SLP; Aramberri, Doctor Arroyo, Galeana, NL.
Zacatecas
Allende, Cadereyta Jimnez, Galeana, Garca,
Guadalupe, Jurez, Montemorelos, Monterrey,
El Potos-Cumbres de 244204 a 1000112 a
81 Pesquera, Rayones, San Pedro Garza Garca, Santa Catarina, Coahuila, Nuevo Len 4 290 201,57
Monterrey 254757 1005201
Santiago, NL.;
Arteaga, Ramos Arizpe, Coah.
Fuente: Arriaga, L., et. al., 2000. CONABIO.

CAPTULO IV IV - 15
b) Regiones Hidrolgicas Prioritarias (RHP)
De acuerdo con las coordenadas de las Regiones Hidrolgicas Prioritarias propuestas por la
CONABIO, se lograron identificar los lmites de dichas regiones, as como las ms cercanas al predio
donde se ubicar el Proyecto del Pozo Forastero 4 (Figura III-8).
La Tabla III-9 muestra las coordenadas propuestas por la CONABIO, as como su superficie y la
distancia exacta al predio donde se ubicar el Pozo Forastero 4. De acuerdo con la Figura III-6, se
observa que la ubicacin del Proyecto se encuentra dentro de la RHP Ro Salado de los Nadadores, la
problemtica del entorno de dicha regin es la sobreexplotacin de los recursos hdricos, las descargas de
aguas residuales agropecuarias y urbanas, y desechos slidos urbanos, el uso de explosivos.
Tabla III-9.- Regiones Hidrolgicas Prioritarias cercanas al Pozo Forastero 4.

Superficie Coordenadas Distancia al Pozo
Nombre Entidad
(km2) Latitud Norte Longitud Oeste Forastero 4 (km)
Chihuahua
El Guaje 14 192,56 285136 a 271348 1043600 a 1024500 128,83
y Coahuila
El Rey 12 030,68 273636 a 260036 1034648 a 1023600 Coahuila 113,52
Sierra Santa Rosa 2 066,2 281724 a 274836 1022700 a 1015100 Coahuila 69,81
Cuatro Cinegas 3 632,6 271124 a 264236 1024800 a 1015436 Coahuila 52,26
Valle Hundido 7 551,24 264724 a 255848 1030224 a 1013824 Coahuila 82,01
Ro Salado de los Coahuila
9 541,83 273636 a 262212 1020000 a 1005100 Dentro
Nadadores
Ro Bravo-Piedras Negras 8 244,4 291836 a 281236 1014836 a 1003448 Coahuila 108,00
Chihuahua,
La India 13 479,5 272248 a 253448 1051048 a 1034048 Coahuila y 224,31
Durango
Tamaulipas
, Nuevo
Ro Bravo Internacional 2 932,62 314948 a 254724 1063148 a 970300 141,82
Len y
Coahuila
Nuevo Len
Cumbres de Monterrey 2 603,06 253748 a 250336 1005512 a 1000600 207,71
y Coahuila
Fuente: Arriaga Cabrera, L. et. al., 1998. CONABIO.
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEXPOZO FORASTERO 4

CAPTULO IV IV - 15
Fuente: Arriaga Cabrera, L. et. al., 1998. CONABIO.
Figura III-8.- Regiones Hidrolgicas Prioritarias cercanas al Pozo Forastero 4.

CAPTULO IV IV - 15
Otras de las problemticas son las especies introducidas de peces como carpas Carpiodes carpio y
Cyprinus carpio, sardinas molleja Dorosoma cepedianum y maya D. petenense, plateadito Menidia
beryllina, lobina negra Micropterus salmoides, lobina blanca Morone chrysops, tilapia azul Oreochromis
aureus, robalo blanco Pomoxis annularis; los crustceos Macrobrachium carcinus y Procambarus clarkii y
el lirio acutico Eichhornia crassipes.
III.2.7 reas de Importancia para la Conservacin de las Aves (AICAs)
Mxico es uno de los pases ms ricos en diversidad. En nuestro pas estn representados todos los
grupos de plantas y animales. Entre estos ltimos, las aves ocupan un lugar especial, pues en Mxico
habita el 12% del total de especies del mundo; el 10% de este es endmico.
El programa de reas de Importancia para la Conservacin de la Aves en Mxico (AICAs), pretende

formar parte a nivel mundial de una red de sitios que destaquen por su importancia en el mantenimiento a
largo plazo de las poblaciones de aves que ocurren de manera natural en ellos.
Las AICAs son:
Sitios de significancia internacional para la conservacin a escala subregional, regional o global.

Herramientas prcticas para la conservacin.
Se escogen utilizando criterios estandarizados.

CAPTULO IV IV - 15
Deben, siempre que sea posible, ser suficientemente grandes para soportar poblaciones viables de
las especies para las cuales son importantes.
Deben ser posibles de conservar.
Deben incluir, si es apropiado, las redes existentes de reas naturales protegidas.
No son apropiadas para la conservacin de todas las especies, y para algunas es posible que
representen solamente parte de sus rangos de distribucin.
Deben ser parte de un plan general de conservacin en donde se manejen sitios, especies y
hbitats como unidades de conservacin.
Dentro de las reas nominadas, se incluyen Reservas de la Biosfera, Parques Nacionales, Monumentos
Naturales, Estaciones de Biologa, y reas de Proteccin de Flora y Fauna Silvestre decretadas dentro de
la Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas. Se incluyen tambin 121 (63%), de las Regiones
Prioritarias para la Conservacin en Mxico (CONABIO-Pronatura).
En la Tabla III-10 y en la Figura III-9 se presentan las AICAs cercanas al Pozo Forastero 4 y su referencia
al sitio del Proyecto. Como se puede observar, las AICAs ms cercanas al predio del Proyecto son
Nacimiento Ro Sabinas-SE Sierra Santa Rosa y Cuatro cinegas, ubicadas en el estado de Coahuila, se
encuentran a 48,33 y 53,42 km respectivamente, la primera de ellas se ubica al noroeste y la segunda al
suroeste del predio del Proyecto. Por lo tanto, las actividades que se desarrollen dentro del predio, no
modificarn ninguna de las caractersticas propias de las AICAs presentes en la Regin.
Tabla III-10.- AICAs cercanas al predio del Pozo Forastero 4.
Superficie Plan de Distancia al Pozo

Nombre del AICA Estado
(HA) Manejo Forastero 4 (km)
Sierra Maderas del
Coahuila 52 860,47 Si 200,94
Carmen
Sierra del Burro Coahuila 86 192,56 No 152,45

CAPTULO IV IV - 15
Nacimiento Ro Sabinas-
Coahuila 32 305,90 No 48,33
SE Sierra Santa Rosa
Presa Venustiano
Coahuila 19 999,88 No 71,24
Carranza
Sierra de Arteaga Nuevo Len 354 757 Si 203,01
Presa El Tulillo Coahuila 569,12 No 181,30
Cuatro Cinegas Coahuila 83 607,21 Si 53,42
Sierra de Zapalinam Coahuila 40 388,81 No 219,57
Coahuila, Chihuahua,
Mapim 91 398,26 No 216,94
Durango
Laguna de Jaco Coahuia, Chihuahua 60 699,50 No 209,58
Coahuila, Nuevo Len,
Pradera de Tokio San Luis Potos, 504 730,19 No 242,52
Zacatecas
Fuente: Navarro S., et al. 1999. Base de Datos de las AICAS. CIPAMEX, CONABIO, FMCN, y CCA.
(http://www.conabio.gob.mx .Mxico).

CAPTULO IV IV - 15
Fuente: http://conabioweb.conabio.gob.mx/aicas/doctos/aicasne.html
Figura III-9.- reas de Importancia para la Conservacin de las Aves, en el Noreste de Mxico.
III.2.8 Ordenamiento Ecolgico Estatal de Coahuila
El Ordenamiento Ecolgico tiene como objetivo regular e inducir el uso ms racional del suelo y el
desarrollo de las actividades productivas para lograr la proteccin y conservacin de los recursos
naturales. As, el Ordenamiento Estatal de Coahuila, incluye dentro de su regionalizacin al municipio
de San Buenaventura, donde se ubicar el Proyecto de estudio. Este Ordenamiento se encuentra
tcnicamente terminado desde Abril de 1999, sin embargo, an no se encuentra disponible al pblico.
III.2.9 Plan Estatal de Desarrollo (Coahuila 2000-2005)
La misin del gobierno en el contexto de desarrollo industrial, minero, comercial y de servicios,

consiste en impulsar mejores niveles de desarrollo econmico en que participen y se beneficien todas
las regiones del Estado, todas sus poblaciones y todos sus habitantes. Por lo tanto, el objetivo
fundamental de la poltica econmica ser desarrollar integralmente la planta productiva y ocupacional
con base en el apoyo a todos los sectores que conforman la economa del Estado. Ello,
substancialmente, para incrementar las oportunidades de ms y mejores empleos para los
coahuilenses as como su nivel de bienestar general.

CAPTULO IV IV - 15
Asimismo, el diagnstico del Plan Estatal menciona La vocacin econmica natural de Coahuila es la
industria, as lo determinan sus caractersticas geogrficas, sus recursos naturales, su enorme zona
semidesrtica cuya escasez de agua en algunas reas, y en otras imposibilita, el desarrollo racional y
ordenado de las actividades productivas. En cambio, su amplia frontera con los Estados Unidos, sus
vas de comunicacin, su riqueza minera y energtica, su infraestructura educacional y su benigno
clima laboral, son factores que han propiciado el crecimiento de la actividad fabril.
Los objetivos prioritarios son:
A. Promover la inversin nacional y extranjera, atrayendo empresas con capacidad de crear ms y

mejores empleos en cada regin; ms calificados, remunerados y estables. Ello implica consolidar los
polos de desarrollo con base en sectores especializados donde su impacto incentive el empleo, el
ingreso y el bienestar y reforzar la infraestructura productiva en cada regin, segn sus oportunidades
y ventajas competitivas.
B. Consolidar a Coahuila como una entidad eminentemente industrial, a fin de:
Crear mayores y mejores oportunidades de empleo a travs de nuevas y mejores fuentes de
trabajo para sustento y desarrollo personal, familiar y social de los coahuilenses.
Alentar las exportaciones para fortalecer las economas estatal y nacional e integrarlas cada
vez en mayor medida a la economa mundial. Asegurar que un nmero creciente de regiones,
sectores, cadenas productivas y empresas aprovechen todas las ventajas competitivas con las
que cuenta el Estado.
Responder con mayor eficacia a los retos que presentan las regiones de Coahuila a fin de
incorporarlas al desarrollo estatal integral.
C. Mejorar y ampliar la infraestructura y proporcionar los servicios para que la actividad econmica, en
general, e industrial, en particular, puedan desarrollarse sin limitaciones y, al mismo tiempo,
constituyan un elemento ms de atraccin de nuevas inversiones al Estado.

CAPTULO IV IV - 15
III.2.10 Plan de Desarrollo Urbano
El Proyecto se localiza al noroeste del municipio de San Buenaventura, del estado de Coahuila, en un
rea rural con un uso del suelo pecuario. Actualmente no existen para la zona Planes o Programas de
regulacin que manifiesten incompatibilidad para el desarrollo de Proyecto.

CAPTULO IV IV - 15
III.3 Anlisis de los Instrumentos Normativos
El presente Proyecto (Pozo Forastero 4), tiene la finalidad de realizar la perforacin de un Pozo de
Gas Natural, el cual se localiza en el municipio de San Buenaventura, Coahuila. El predio donde se
ubicar dicho Pozo es propiedad privada, por lo que PEP contar con el permiso de arrendamiento.
Las obras y actividades afectarn una superficie de 19 964 m2 (superficie del rea de maniobras +
camino de acceso), donde ser necesario el desmonte de toda la vegetacin (Matorral desrtico
micrfilo y sus especies dominantes estn representadas por Flourencia cernua (hojasn), Larrea
tridentata (gobernadora), Aloysia gratissima (jazmincillo) en esa superficie.
En el marco de las prescripciones generales sobre los recursos naturales que se encuentran en el
Artculo 27, del Captulo II de la Constitucin Poltica establece que corresponde a la nacin el
dominio directo de todos los recursos naturales de la plataforma continental y zcalos submarinos de
las islas; sustancias en vetas, mantos, masas o yacimientos, productos derivados de la
descomposicin de rocas, cuando su explotacin necesite trabajos subterrneos; el petrleo y todos
los carburos de hidrgeno slidos, lquidos o gaseosos y el espacio situado sobre el territorio nacional,
en la extensin y trminos que fije el Derecho Internacional
Asimismo bajo el principio de concurrencia previsto en el Artculo 73 fraccin XXIX inciso G de la

constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, corresponde al Gobierno Federal, de los gobiernos
de los Estados y de los municipios, expedir las leyes que establezcan sus respectivas competencias, en
materia de proteccin al ambiente y de preservacin y restauracin del equilibrio ecolgico.
Con lo anterior la constitucin establece las bases fundamentales para proteger los recursos
naturales, cuyas reglas se desarrollan en las vigentes Ley General de equilibrio ecolgico y Proteccin

CAPTULO IV IV - 15
al Ambiente, Ley de Aguas Nacionales, Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable y la Ley
General de Vida Silvestre.
III.3.1 Ley General de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente
El Proyecto del Pozo Forastero 4 es una obra que para su funcionamiento requiere de la autorizacin
en materia de impacto ambiental, por ser una de las obras enmarcadas en el Artculo 28 fraccin II de
la LGEEPA, que se refiere a la Industria del Petrleo, petroqumica, qumica, siderrgica, papelera,
azucarera, del cemento y elctrica.
Por otra parte, el proyecto deber sujetarse a lo mencionado en la LGEEPA en su artculo 30, y que
menciona el criterio para obtener la autorizacin descrita en el Artculo 28, lo cual recae en la
presentacin de la Manifestacin de Impacto Ambiental, as mismo si por algn motivo despus de la
presentacin de dicha manifestacin se realizan modificaciones al proyecto, este deber hacerlas del
conocimiento de la secretara en los trminos de los dispuesto en esta Ley.
PEP en el mbito de la mejora de sus actividades, ha desarrollado Normas internas voluntarias en el

desarrollo de los procesos, como la implementacin de sistemas de proteccin que son compatibles
con el ambiente, un ejemplo es la utilizacin de presas metlicas de quema contrario a lo que se vena
haciendo a cielo abierto y directamente sobre el suelo; este tipo de sistemas de proteccin mejoran el
desempeo ambiental con lo cual se de cumplimiento a lo estipulado en el Artculo 38 de la LGEEPA.
Puesto que el Proyecto propuesto se localiza en una zona semirida, deber sujetarse a lo referido en
el Artculo 102.

CAPTULO IV IV - 15
Las actividades del Proyecto contemplan la utilizacin de equipo y maquinaria para su desarrollo, los
cuales funcionan con Diesel y gasolina principalmente, por lo tanto generarn emisiones de partculas
a la atmsfera, en tal sentido el Artculo 110 establece las disposiciones a las cuales estar sujeto el
Proyecto.
Por otra parte, en la ejecucin del Proyecto se emplear agua para el servicio del personal y agua
para la preparacin de lodos que sern utilizados en la perforacin, al respecto las regulaciones para
la prevencin y control de la contaminacin del agua aplicables en dichas actividades se enmarcan en
el Artculo 117, aqu se presentan 3 de los 5 criterios de dicho Artculo:
I.- La prevencin y control de la contaminacin del agua es fundamental para evitar que se
reduzca su disponibilidad y para proteger los ecosistemas del pas;
III.- El aprovechamiento del agua en actividades productivas susceptibles de producir su

contaminacin, conlleva la responsabilidad del tratamiento de las descargas, para
reintegrarla en condiciones adecuadas para su utilizacin en otras actividades y para
mantener el equilibrio de los ecosistemas;
IV.- las aguas residuales de origen urbano deben recibir tratamiento previo a su descarga en
ros, cuencas, vasos, aguas marinas y dems depsitos o corrientes de agua, incluyendo las
aguas del subsuelo.
De igual forma y en concordancia con lo anterior, en el Artculo 120 se enmarcan los criterios para
considerar las regulaciones de las descargas, si bien sern de competencia federal o local. Sin
embargo, el manejo de las aguas residuales producto del aseo personal y las aguas industriales
(derivadas del proceso de perforacin), sern mediante una empresa especializada en la materia que

CAPTULO IV IV - 15
tenga previa autorizacin de la secretara, la cual deber de observar las presentes disposiciones y los
Artculos 121, 122 y dems aplicables.
Por otro lado, y de acuerdo con el Capitulo II, el Proyecto plantea una serie de medidas de prevencin,
para la retencin, acopio y almacenamiento temporal de residuos tanto peligrosos como no peligrosos,
toda vez que su establecimiento este de acuerdo con la normatividad ambiental vigente (Ley General
para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos y su reglamento), y que posteriormente sern
manejados por una empresa autorizada por la autoridad ambiental. Sin embargo, no queda exento de
algn accidente de derrame de residuos o manejo imprudencial de los mismos y verse contaminados
los suelos durante el desarrollo del Proyecto, para tales efectos ste se sujetar a lo dispuesto por el
Artculo 139 y 140.
De acuerdo con la caracterstica del objetivo del Proyecto, que es la perforacin del subsuelo para la
obtencin de gas natural bajo presin, el proyecto estar sujeto a las disposiciones reglamentarias del
artculo 147 que habla de la presentacin de un estudio de riesgo cuando se realicen actividades
altamente riesgosas.
En los trminos generales y de acuerdo con lo sealado en los artculos 150, 151 y 152 Bis que hablan
sobre las regulaciones para la generacin, el manejo y disposicin final de los materiales o residuos
peligrosos, y que el Proyecto estar sujeto a estos; sin embargo, el promovente contratar a una
empresa especializada en la materia para el manejo, transporte y disposicin final de dichos residuos
peligrosos, acorde a lo estipulado en el articulo 151, que es responsabilidad de dichas empresas
despus de la entrega de dichos residuos, y remitindose solamente el proyecto al almacenamiento
temporal en un lugar cuyos detalles de diseo se encuentran en el artculo 15 del Reglamento de la
Ley General de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente en materia de Residuos Peligrosos.

CAPTULO IV IV - 15
En las distintas etapas del proyecto la operacin de maquinaria, equipo y vehculos, generarn
emisiones de ruido, esta accin tiene respaldo jurdico en el artculo 155 de la presente Ley, as mismo
con las Normas expedidas por la secretara en los trminos del artculo 156 de la misma ley, con lo
cual el proyecto estar sujeto a las disposiciones enmarcadas en dichos artculos y las normas
oficiales mexicanas.
En el mbito de sus funciones, la secretara podr realizar visitas de inspeccin y vigilancia al

Proyecto, para el cumplimiento de las disposiciones enmarcadas en la presente Ley, teniendo
fundamento jurdico en los artculos 161 y 162 de la misma.
III.3.2 Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable
La ubicacin del Pozo Forastero 4, se encuentra en una zona considerada por el Inventario Nacional
Forestal como de Clase Matorral y otros Tipos de Vegetacin, as tambin, la zonificacin forestal lo
ubica como de Produccin no maderable. El uso actual del suelo que se le esta dando al predio es de
agostadero, sin embargo, se requerir del cambio de uso del suelo; lo anterior tiene fundamento en la
Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable en el mbito de sus disposiciones enmarcadas en el
Artculo 7 fraccin V, que habla del cambio de uso del suelo en terreno forestal: es la remocin total o
parcial de la vegetacin de los terrenos forestales para destinarlos a actividades no forestales.
Asimismo, en el mismo Artculo 7 fraccin XL, menciona que terreno forestal: es el que est cubierto
por vegetacin forestal y por ltimo en la fraccin XLV del mismo Artculo 7 dice, Vegetacin forestal:
es el Conjunto de plantas y hongos que crecen y se desarrollan en forma natural, formando bosques,
selvas, zonas ridas y semiridas, y otros ecosistemas, dando lugar al desarrollo y convivencia
equilibrada de otros recursos y procesos naturales.

CAPTULO IV IV - 15
De acuerdo con lo anterior y con las dimensiones propias de la obra tipo y sus actividades para su
instalacin, el proyecto requerir del cambio de uso del suelo y para tales requerimientos, el proyecto
deber sujetarse a las disposiciones establecidas en los artculos 117 y 118 de la Ley General de
Desarrollo Forestal Sustentable y dems disposiciones legales.
III.3.3 Ley de Aguas Nacionales

El Proyecto del Pozo Forastero 4, requiere agua para su funcionamiento en la formulacin de fluidos
de perforacin, para el uso diario de los trabajadores, para la preparacin de concretos a utilizar en la
construccin del contrapozo.
El rgimen de dominio del agua est regulado bsicamente en la Constitucin Poltica, que atribuye a
la nacin la propiedad de sta, la cual ha tenido y tiene el derecho de transmitir su dominio a los
particulares, constituyendo la propiedad privada. Atribuye tambin a la nacin el dominio directamente
de las aguas que expresamente se enumeran para ese efecto en el artculo 27 constitucional,
declarando que las restantes deben considerarse parte de la propiedad de los terrenos por los que
corran o en los que se encuentren sus depsitos.
En concordancia con lo anterior, la Constitucin faculta explcitamente al Congreso de la Unin para

expedir leyes sobre el uso y el aprovechamiento de las aguas de jurisdiccin federal (Fraccin XVII del
artculo 73). Ms an, el estado tiene el deber de adoptar las medidas necesarias para evitar la
prdida de los recursos naturales en general y del agua en particular, como lo manda el mismo prrafo
tercero del artculo 27 constitucional.

CAPTULO IV IV - 15
La proteccin de las aguas abarca un universo de dificultades que por lo general no estn regulados
en un mismo ordenamiento jurdico. Las principales atribuciones estn asignadas a la Comisin
Nacional del Agua, cuyo instrumento jurdico es la Ley de Aguas Nacionales.
Considerando este instrumento legal, queda establecida la proteccin de los bienes nacionales que se
encuentran a cargo de la Comisin Nacional del Agua cercanos y/o en los alrededores del Proyecto,
de conformidad con el artculo 113 del captulo nico del ttulo noveno:
A) El cauce de la corriente de aguas nacionales;

B) La ribera o zona federal contigua al cauce de la corriente;
C) Los terrenos de los cauces, descubiertos por causas naturales, y
D) Los cauces de corrientes de propiedad nacional.
Debido a que el Proyecto se encuentra en una regin hidrolgica prioritaria y en los alrededores
existen cauces de agua naturales, el Proyecto respetar las restricciones impuestas por la legislacin,
as como tambin de los permisos que le fueren otorgados para el aprovechamiento de las aguas bajo
los lineamientos de los artculos 20 y 29 de la ley de aguas nacionales, sean estas las mencionadas
en el Articulo 2 de la misma Ley.
III.3.4 Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos
La regulacin para la Prevencin y control de la contaminacin por los residuos aplicables a las actividades
de perforacin de un Pozo, son parcialmente atribuidas a la Federacin a trabes de la Ley general para la

CAPTULO IV IV - 15
Prevencin y gestin Integral de los Residuos reglamentaria de las disposiciones de la Constitucin Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos.
As, se tiene que en la preparacin del sitio y construccin del Pozo Forastero 4, se generar residuos de
diversas caractersticas, como lo son los vegetales, pedacera de concreto y ladrillos, cartn, papel, vidrio,
metal, colillas de soldadura, residuos de pintura, material impregnado con grasas y aceites, etc, los cuales
podrn clasificarse de acuerdo a lo estipulado en los artculos 18 y 20. Dichos residuos sern almacenados
temporalmente dentro de las instalaciones de la obra bajo los criterios de los artculos 21, 22, 45, 54, 65, 66
y 67, para posteriormente ser manejados por una empresa especializada y autorizada por la Secretara
(dicha contratacin tiene fundamento en lo establecido en el articulo 42 de la presente Ley); la empresa
ser la encargada de llevarlos a los sitios autorizados para su confinamiento y/o su posible reciclaje. Por
consiguiente, sern de observancia los artculos 31, 40, 41, de la presente Ley que hablan sobre el manejo
de los residuos peligrosos.
Por otra parte el proyecto estar sujeto a las disposiciones enmarcadas en los artculos 68 y 69 que hablan
de la responsabilidad de contaminacin de un sitio determinado, y estar obligado a llevar acciones de
remediacin conforme a lo dispuesto a la presente Ley y las dems disposiciones aplicables en la materia;
para observar el cumplimiento de lo anterior, la Secretara tiene el fundamento legal establecido en el artculo
101 de realizar visitas de inspeccin y vigilancia de las disposiciones contenidas en la Presente Ley.

CAPTULO IV IV - 15
III.3.5 Reglamentos
III.3.5.1 Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en
Materia de Evaluacin de Impacto Ambiental
De acuerdo con el Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente
en materia de Evaluacin de Impacto Ambiental, en su Captulo II, artculo 5, inciso D) fraccin I, las
actividades para la exploracin y produccin petrolera, quedan sujetas a Evaluacin de Impacto
Ambiental, por lo tanto el Proyecto del Pozo Forastero 4, cumplir con este requerimiento a travs de
esta Manifestacin de Impacto Ambiental. As mismo, el proyecto requiere del cambio del uso del
suelo en los trminos de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable (ver punto III.3.2 de esta
manifestacin), sin embargo ste, podr presentar una sola manifestacin de impacto ambiental que
incluya la informacin relativa a ambos proyectos de acuerdo con las disposiciones establecidas en los
Artculos 14, 17 y 18 del Reglamento.
De lo anterior, si dentro de las actividades a realizar por el Proyecto del Pozo Forastero 4 existe alguna
modificacin durante el procedimiento de evaluacin y/o despus de emitida la autorizacin de impacto
ambiental, se debern de hacer del conocimiento de la Secretaria tal y como lo marca el Artculo 27, 28 y
50 del presente Reglamento.
Por otra parte, y de acuerdo con el Artculo 18 y sus fracciones I, II y III, el proyecto integrar la
informacin al respecto de acuerdo a lo establecido en el criterio No. 5 de las minutas de trabajo del
Taller de impacto y riesgo ambiental realizado en Mrida, Yucatn, (Anexo B).
III.3.5.2 Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en

Materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la Atmsfera
El Proyecto del Pozo Forastero 4 utilizar vehculos y maquinaria para su funcionamiento durante la
preparacin del sitio y operacin, y de acuerdo con el Reglamento de la Ley del Equilibrio Ecolgico y

CAPTULO IV IV - 15
la Proteccin al Ambiente, en materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la Atmsfera, el

proyecto ser responsable del cumplimiento de las disposiciones del reglamento y sus normas que
para este efecto expida la secretara de acuerdo como lo estipula el Artculo 10. En este sentido, el
Proyecto no deber exceder los niveles mximos permitidos como lo marca el Artculo 28.
III.3.5.3 Reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al ambiente para la

Proteccin del Ambiente Contra la Contaminacin Originada por la Emisin de Ruido
En virtud de que el Proyecto del Pozo Forastero 4 utilizar vehculos, equipo y maquinaria en sus diferentes etapas, se
generarn emisiones de ruido al ambiente; para prevenir y controlar dicha emisin, ser de observancia el Artculo 29 en
el cual se establecen los niveles mximos permisibles. En el captulo II de sta manifestacin de impacto ambiental se
presentan las caractersticas de emisin de ruido de algunos vehculos, los cuales estn en los rangos de los niveles
permitidos; PEP, en su atribucin de una mejora en los procesos y tcnicas de los proyectos a desarrollar, fomentar la
utilizacin de equipos nuevos con lo cual se lograr que no se excedan los niveles mximos permisibles de ruido
establecidos en este reglamento y las Normas correspondientes que para su efecto expida la secretara.
Por otro lado, si no se cuenta con las caractersticas en cuanto a emisin de ruido de los vehculos, el responsable de la
fuente deber presentar un estudio tcnico de la emisin del ruido en tiempo y forma como lo estipula el Artculo 30.
III.3.5.4 Reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al ambiente en materia

de Residuos Peligrosos
El Proyecto del Pozo Forastero 4, generar residuos peligrosos, como aceites, grasas, solventes, y estopas
impregnadas con estas sustancias, as mismo se podran utilizar lodos de emulsin inversa, para lo cual el
Proyecto se sujetar a lo establecido en las disposiciones del Reglamento de la LGEEPA en materia de
Residuos Peligrosos en sus artculos 7 y 8, de captulo II de la generacin de residuos Peligrosos; Adems, el
proyecto requiere de autorizacin de la secretara para la recoleccin y almacenamiento temporal de los
residuos peligrosos, de acuerdo como lo establece el Artculo 10, para obtener dicha autorizacin el proyecto
deber presentar lo establecido en el Artculo 12 del mismo.
En el uso de sus atribuciones establecidas en el artculo 13, el Proyecto contratar a una empresa especializa y
autorizada en la materia por la secretara, para el manejo, almacenamiento, transporte y disposicin final de
dichos residuos peligrosos, la cual deber de observar las disposiciones del artculo 14 y dems aplicables.
El proyecto tendr un almacn temporal de residuos el cual deber estar diseado conforme lo marcan las
disposiciones del Artculo 15, 16, 17, 18 y 19. As tambin, se deber llevar un registro de entrada y salida de
residuos como lo establece el artculo 21. Si por algn motivo existiera infiltracin, descarga o vertidos de
residuos peligrosos, el proyecto deber dar aviso a la secretara conforme a las disposiciones del Artculo 42,
as mismo se podr sancionar de acuerdo a lo establecido en el artculo 58 del captulo V de las medidas de
control, seguridad y sanciones; aun sin embargo, se podr sancionar de acuerdo al artculo 59, revocando la
autorizacin de operacin del proyecto o en lo trminos del artculo 60.

CAPTULO IV IV - 15
La secretara podr realizar visitas de inspeccin con fundamento en el artculo 61 para verificar la debida
observancia del reglamento de la LGEEPA en materia de Residuos Peligrosos.
III.3.6 Normas Oficiales Mexicanas que regulan la Preparacin del Sitio, Construccin del
Pozo Forastero 4
A continuacin se presentan las Normas Oficiales Mexicanas que rigen los Procesos y Actividades que se
desarrollaran en la Preparacin, Construccin y Operacin del Proyecto del Pozo Forastero 4 y sern de plena
observancia.
III.3.6.1 Para la emisin de gases contaminantes producidos por vehculos automotores que
se utilizan en el Proyecto
Como se ha venido mencionando, el Proyecto utilizar vehculos de varias capacidades en las distintas
etapas del Proyecto, aunque el algunos de los casos sena unidades nuevas, stas debern ser
peridicamente verificadas para estar por debajo de los valores mximos establecidos por las Normas
Oficiales. A continuacin se mencionan las Normas que aplican para el Proyecto del Pozo Forastero 4.
Norma Oficial Mexicana NOM-041-SEMARNAT-1999, Que establece los lmites mximos

permisibles de emisin de gases contaminantes provenientes del escape de los vehculos
automotores en circulacin que usan gasolina como combustible.
Norma Oficial Mexicana NOM-045-SEMARNAT-1996, Que establece los niveles mximos
permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehculos automotores en
circulacin que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible.

CAPTULO IV IV - 15
Norma Oficial Mexicana NOM-050-SEMARNAT-1993, Que establece los niveles mximos

permisibles de emisin de gases contaminantes provenientes del escape de los vehculos
automotores en circulacin que usan gas licuado de petrleo, gas natural u otros combustibles
alternos como combustible.
Norma Oficial Mexicana NOM-086-SEMARNAT-1994. Contaminacin atmosfrica -
Especificaciones sobre proteccin ambiental que deben reunir los combustibles fsiles lquidos
y gaseosos que se usan en las fuentes fijas y mviles.
III.3.6.2 Para el ruido emitido por vehculos

Norma Oficial Mexicana NOM-080-SEMARNAT-1994, Que establece los lmites mximos
permisibles de emisin de ruido provenientes del escape de los vehculos automotores,
motocicletas y triciclos motorizados en circulacin y su mtodo de medicin.
III.3.6.3 Para la proteccin del personal en la fuente de trabajo durante la preparacin del
sitio, construccin y operacin
Norma Oficial Mexicana NOM-011-STPS-2001. Relativa a las condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido.
Norma Oficial Mexicana NOM-004-STPS-1999. Sistemas de proteccin y dispositivos de
seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo.
Norma Oficial Mexicana NOM-006-STPS- 2000. Manejo y almacenamiento de materiales-
Condiciones y procedimientos de seguridad.
Norma Oficial Mexicana NOM-017-STPS-2001. Equipo de proteccin personal-seleccin, Uso
y Manejo en los centros de trabajo.
Norma Oficial Mexicana NOM-019-STPS-1994. Constitucin y funcionamiento de las
comisiones de seguridad e higiene en los centros de trabajo.

CAPTULO IV IV - 15
Norma Oficial Mexicana NOM-021-STPS-1994. Relativa a los requerimientos y caractersticas

de los informes de los riesgos de trabajo que ocurran, para integrar las estadsticas.
Norma Oficial Mexicana NOM-025-STPS-1999. Condiciones de iluminacin en los centros de
trabajo.
Norma Oficial Mexicana NOM-027-STPS-2000. Soldadura y corte. Condiciones de seguridad e
higiene.
Norma Oficial Mexicana NOM-100-STPS-1994. Seguridad-Extintores contra incendio a base
de polvo qumico seco con presin contenida-Especificaciones.
Norma Oficial Mexicana NOM-102-STPS-1994. Seguridad-Extintores contra incendio a base
de bixido de carbono. Parte 1. Recipientes.
Norma Oficial Mexicana NOM-103-STPS-1994. Seguridad- Extintores contra incendio a base
de agua con presin contenida.
Norma Oficial Mexicana NOM-113-STPS-1994. Calzado de proteccin.
El personal para la construccin del Pozo Forastero 4 contar, con equipo de proteccin personal bsico,
as como sistemas y equipos de seguridad, tanto para el manejo de sustancias como para el control de
incendios y otras eventualidades, con lo cual todos los requerimientos debern cumplir con las
especificaciones de la Normas Oficiales Mexicanas antes mencionadas.
III.3.6.4 Para el control, manejo y transportacin de residuos peligrosos generados

Norma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNAT-1993, Que establece las caractersticas de los
residuos peligrosos, el listado de los mismos y los lmites que hacen a un residuo peligroso por
su toxicidad al ambiente.
Norma Oficial Mexicana NOM-053-SEMARNAT-1993, Que establece el procedimiento para
llevar a cabo la prueba de extraccin para determinar los constituyentes que hacen a un
residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.

CAPTULO IV IV - 15
Norma Oficial Mexicana NOM-054-SEMARNAT-1993, Que establece el procedimiento para

determinar la incompatibilidad entre dos o ms residuos considerados como peligrosos por la
norma oficial mexicana NOM-052-SEMARNAT-1993.
De acuerdo con las caractersticas de este Proyecto, el Pozo Forastero 4 generar residuos slidos
peligrosos, que sern separados y almacenados temporalmente en un contenedor temporal de residuos
peligrosos cuyas caractersticas, sern conforme lo establecen los artculos 15 y 16 del Reglamento de
Residuos Peligrosos de la Ley General de Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, para
posteriormente ser transportados por una empresa autorizada por la SEMARNAT y depositados en el sitio
de disposicin final tambin autorizado. Para llevar a cabo este manejo de residuos peligrosos, la PEP
deber cumplir con las disposiciones marcadas en las Normas Oficiales Mexicanas antes mencionadas.
III.3.6.5 Para el manejo y proteccin ambiental durante los trabajos de preparacin del sitio,
construccin del Pozo Forastero 4
Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, Proteccin ambiental-Especies nativas de Mxico de
flora y fauna silvestres-Categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista
de especies en riesgo.
Norma Oficial Mexicana NOM-115-SEMARNAT-2003, Que establece las especificaciones de
proteccin ambiental que deben observarse en las actividades de perforacin de Pozos
petroleros terrestres para exploracin y produccin en zonas agrcolas, ganaderas y eriales.
Dentro del Polgono existen especies vegetales y animales, las cuales sern removidas para la
construccin y operacin del Proyecto; por lo tanto PEP deber observar el cumplimiento de las Normas
antes mencionadas.

CAPTULO IV IV - 15
III.3.6.6 Normas PEMEX
PEMEX cuenta con una serie de Normas ambientales y laborales que debern ser aplicadas en las
diferentes etapas del Proyecto.
Tabla III-11.- Normas Pemex, de cumplimiento obligatorio en obras de exploracin y produccin de

hidrocarburos.
Normas de Referencia PEMEX
Norma Identificacin
P.2.0220.01 Diseo de Sistemas de Tierra

P.2.0351.01 Sistemas de Proteccin Anticorrosivo a Base de Recubrimientos
P.2.0461.01 Sistemas de Desfogue
P.2.0121.01 Clasificacin de Materiales para el Pago de Excavaciones
P.2.0135.02 Elaboracin y Control de Concreto
P.2.0135.03 Acero de Refuerzo en Estructuras de Concreto
P.2.0403.01 Colores y letreros para Identificacin de Instalaciones y Equipo de Transporte
P.2.0121.03 Pruebas de Compactacin
P.2.0131.04 Diseo de estructuras de concreto principios generales
P.2.0137.02 Agregados para Concreto
P.2.0137.03 Acero de Refuerzo para Concreto
P.2.0137.04 Agua para Elaborar Concreto
P.2.0137.05 Aditivos para Concreto
P.2.035.01 Especificaciones y Mtodos de Prueba para Recubrimientos Anticorrosivos
P.2.0371.01 Sistemas de tuberas en plantas industriales
P.2.0220.01 Diseo de sistemas de tierra
P.2.0353.01 Sistemas de proteccin catdica
P.2.0413.01 Instalacin de sistemas para proteccin catdica
P.2.125.01 Diseo de caminos para instalaciones petroleras de Pemex
P.3.1001.01 Desmonte (serie caminos)
P.3.101.02 Desmonte
P.3.104.01 Despalme
PEMEX Normas de construccin de obras de petrleos mexicanos
PEMEX Reglamento de trabajos petroleros
PEMEX 2.207.02 Principios generales de diseo estructural
PEMEX 2.313.01 Aislamiento trmico para alta temperatura
PEMEX 2.411.01 Sistema de proteccin anticorrosiva a partir de recubrimientos
PEMEX 2.413.01 Sistema de proteccin catdica (diseo)
IN10.1.07 Labores fundamentales del ayudante de perforacin
NRF-007-PEMEX-2000 Lentes googles de seguridad, proteccin primaria de los ojos
Calzado Industrial de Piel para Proteccin de los Trabajadores de Petrleos Mexicanos y
NRF-008-PEMEX-2001
Organismos Subsidiarios
NRF-009-PEMEX-2001 Identificacin de Productos Transportados por Tuberas o Contenidos en Tanques de

CAPTULO IV IV - 15
Normas de Referencia PEMEX
Norma Identificacin
Almacenamiento
Espaciamientos Mnimos y Criterios para la Distribucin de Instalaciones Industriales en Centros
NRF-010-PEMEX-2000
de Trabajos de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios
NRF-024-PEMEX-2001 Requisitos mnimos para cinturones, bandolas, arneses, lneas de sujecin y lneas de vida
NRF-026-PEMEX-2001 Proteccin con recubrimientos anticorrosivos para tubera enterradas y/o sumergidas
NRF-027-PEMEX-2001 Esprragos y tornillos de aleacin de acero inoxidable para servicios de alta y baja temperatura
NRF-047-PEMEX-2002 Diseo, instalacin y mantenimiento de los sistemas de proteccin catdica
NRF-033-PEMEX-2002 Lastre de concreto para tubera de conduccin
Identificacin de productos transportados por tuberas o contenidos en tanques de
NRF-009-PEMEX-2000
almacenamiento
Colores y sealamientos de seguridad e higiene e identificacin de riesgos por fluidos conducidos
NOM-026-STPS-1998
en tuberas
NMX-B-012-1987 Alambre corrugado de acero laminado en fro para refuerzo de concreto
NMX-B-482-1991 Capacitacin, calificacin y certificacin de personas de ensayos
NMX-B-132/01-1976 Mtodos de inspeccin con lquidos penetrantes (prueba de fuga)
NMX-B-133/01-1988 Mtodos de inspeccin con lquidos penetrantes
NMX-H-007-1978 Mtodos de prueba mecnicos para juntas soldadas
Fuente: Pemex.
III.4 Conclusiones
Las actividades del Pozo Forastero 4, son congruentes con el Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006,
as como con el Plan Estatal de Desarrollo pues fortalece y mejora la infraestructura para el desarrollo
de los amplios sectores productivos, mediante la produccin de gas natural, propiciando as el
crecimiento econmico de la regin con la nueva apertura de empleos directos e indirectos.
Asimismo, el Proyecto es congruente con el Programa sectorial y su poltica econmica, pues favorece
la modernizacin del sector, asegurando un abasto suficiente de energa, con estndares
internacionales de calidad y precios competitivos, participando en el ordenamiento de la oferta y la
demanda en los mercados mundiales de energa.

CAPTULO IV IV - 15
De acuerdo con la Prospectiva de gas natural 2003-2012, Mxico enfrenta el desafo de cubrir la demanda
esperada de gas natural, pues en los prximos 10 aos dicha demanda de gas experimentar un
crecimiento anual de 7,4%, en tal situacin las actividades del Pozo Forastero 4, permite incrementar las
reservas de gas natural y as mismo que exista una oferta asegurada en el futuro.
El Proyecto se encuentra fuera de las zonas de amortiguamiento de las reas Naturales Protegidas de
competencia Federal y Estatal, reas de Importancia para la Conservacin de las Aves; sin embargo,
el Proyecto del Pozo Forastero 4, se encuentra dentro de la Regin Hidrolgica Prioritaria Ro Salado
de los Nadadores, las actividades que se desarrollarn dentro del Proyecto, no modificarn las
caractersticas particulares de dichas regiones.
De acuerdo con el anlisis de los instrumentos normativos y de planeacin, el Proyecto del Pozo Forastero
4, est acorde con las polticas generales del Plan Nacional y Estatal de Desarrollo; no existen
ordenamientos jurdicos aplicables decretados para el rea de estudio.
IV DESCRIPCIN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEALAMIENTO DE LA PROBLEMTICA

AMBIENTAL DETECTADA EN EL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO
IV.1 Delimitacin del rea de estudio
En virtud de que el sitio del proyecto se localiza en una zona que no est bajo
Ordenamiento Ecolgico aprobado, se consider utilizar como criterios de
delimitacin del rea de estudio, las unidades de cuenca y subcuenca, pero en virtud

CAPTULO IV IV - 15
de las dimensiones de la obra, en relacin a la cuenca y subcuenca, y debido a la

uniformidad en las caractersticas geomorfolgicas, edficas, hidrolgicas, de
caractersticas de la vegetacin y usos del suelo, se decidi que para propsitos de
medio natural el rea de estudio estara determinada por las dimensiones de la obra y
sus caractersticas, as como por aquellos impactos potenciales de mayor alcance,
tal es el caso de emisiones a la atmsfera, ruido y residuos.
De acuerdo con las caractersticas del proyecto, las emisiones a la atmsfera provienen
nicamente de maquinaria, vehculos y del equipo de perforacin, lo cual
considerando las condiciones del entorno y las caractersticas de clima de la zona,
no representan impacto sensible. Lo mismo sucede con la emisin de ruido, que se
estima no sobrepasar los 200 m con respecto al lmite de obra, en virtud de la
presencia de vegetacin.

CAPTULO IV IV - 15
IV.2 Caracterizacin y anlisis del sistema ambiental
IV.2.1 Aspectos abiticos

IV.2.1.1 Climatologa
La principal fuente de informacin para la caracterizacin climtica del rea de estudio fue la Estacin Climatolgica Progreso,
obtenido en el municipio; de la base de datos Extractor Rpido de Informacin Climtica (ERIC, 2000), de donde se obtuvieron
las variables diarias de: temperatura mxima, mnima, precipitacin, evaporacin, tormentas elctricas, granizo, niebla, das
despejados, medio nublados y nublados; se consider la carta de climas escala 1: 1 000 000, de acuerdo a Kppen modificado
por E. Garca (INEGI, 1982). Para determinar el tipo de clima dentro del rea de estudio. La informacin detallada de los
elementos de clima se presenta en el Anexo C.
En la Tabla IV.2.1.1-1, se presenta los datos de localizacin de la Estacin Climatolgica

Progreso; tomada como referencia para el estudio (Plano 2).
Tabla IV.2.1.1-1.- Localizacin geogrfica de la Estacin Climatolgica

utilizada para el estudio.
Estacin climatolgica Latitud Longitud Altitud/msnm
Progreso, Progreso 27 05 100 00 370
IV.2.1.1.1 Tipo de clima
En el Plano 2, se presenta el tipo de clima caracterstico de la zona de estudio del Pozo Forastero 4, de
acuerdo con Kppen modificado por E. Garca (INEGI, 1982), el rea pertenece al subtipo BS0hw, seco
semiclido, con lluvias en verano. Porcentaje de precipitacin invernal entre 5 y 10,2%, invierno fresco, con
una pequea temporada menos lluviosa, dentro de la estacin de lluvia, llamada tambin sequa de medio
verano.
IV.2.1.1.2 Temperatura

CAPTULO IV IV - 15
La temperatura mxima anual, de la Estacin Climatolgica para el rea de estudio, es de

29,6C, la mnima promedio anual es de 13,5C y la temperatura promedio de
21,6C, como se puede apreciar en la Tabla IV.2.1.1-2.
Tabla IV.2.1.1-2.- Temperaturas promedio mensuales y anuales de la Estacin Climatolgica Progreso,

Coahuila, para el perodo 1949 1998.
Temperatura E F M A M J J A S O N D Anual
Mxima 20,3 22,8 27,5 31,5 34,1 36,3 37,4 36,8 33,9 29,4 24,5 20,8 29,6
Progreso,
Mnima 4,1 6,0 9,5 14,4 18,7 21,5 22,2 21,6 19,3 14,0 8,3 4,7 13,5
Progreso
Promedio 12,2 14,4 18,5 23,0 26,4 28,9 29,8 29,2 26,6 21,7 16,4 12,8 21,6
Fuente: Base de datos ERIC (2000).
En la Grfica IV.2.1.1-1, se muestra la fluctuacin mensual de las temperaturas, observndose que las
mnimas ocurren en los meses de enero y diciembre, en tanto que las temperaturas ms altas se
registran en los meses de junio, julio y agosto.
La temperatura mxima extrema histrica registrada en la Estacin Progreso, Coahuila, ocurri el 30 de julio de 1960, con
45C; la mnima extrema fue el 24 y 25 de enero de 1963, con 9,5C, el cual es un indicador de la adaptacin de la flora y
fauna del rea de estudio.
40
35
30
Temperatura (C)
25 Mnima
20 Mxima
15 Media
10
5
0
E F M A M J J A S O N D
Meses
CAPTULO IV IV - 15
Grfica IV.2.1.1-1.- Temperaturas promedio mxima, mnima y

media mensual de la Estacin Climatolgica
Progreso, Municipio de Progreso, Coahuila, en el
perodo 1949 - 1998.
IV.2.1.1.3 Precipitacin
La precipitacin promedio anual del rea de influencia, es de 354,3 mm, la precipitacin mnima mensual se presenta en el mes
de marzo con 9,7 mm y la mxima en septiembre con 63,7 mm, (Tabla IV.2.1.1-3).
La precipitacin mxima extrema histrica presentada, fue el 12 de septiembre de 1971, con 110 mm. La precipitacin mxima
histrica ha ocurrido en el mes con mayor incidencia de huracanes en el Golfo de Mxico.
En cuanto a la precipitacin se refiere, la zona de estudio se clasifica como semirida, teniendo la principal caracterstica la
presencia de especies vegetales micrfilo asociado a rosetfilos. Adems por la presencia de lluvias torrenciales de escasa
duracin, por lo que se presenta la dificultad de captacin de agua, que es un elemento crtico de la zona.
Tabla IV.2.1.1-3.- Precipitacin media mensual y anual de la Estacin Climatolgica Progreso,

Coahuila, para el perodo 1949 1998.
Estacin E F M A M J J A S O N D Anual
Progreso, Progreso 12,3 16,3 9,7 26,4 48,0 40,8 31,2 43,3 63,7 36,3 13,5 12,5 354,3
En la Grfica IV.2.1.1-2, se presenta el climograma de la Estacin Climatolgica Progreso,

Coahuila para el perodo de 1949 a 1998, los meses con menor precipitacin son:

CAPTULO IV IV - 15
enero, febrero, marzo, noviembre y diciembre, en tanto que la poca de lluvias

ocurre en: abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre; en septiembre la
precipitacin es mayor debido a la temporada de huracanes, y es el nico mes en
donde existe recarga de agua al suelo, mientras que en los dems meses, existe una
tasa de evaporacin mayor que la de precipitacin.
70 35
60 30
Precipitacin (mm)
Temperatura (C)
50 25
40 20 Precipitacin
30 15
20 10 Temperatura
media
10 5
0 0
Meses
Grfica IV.2.1.1-2.- Climograma para la Estacin Climatolgica

Progreso, Municipio de Progreso, Coahuila, para
el perodo 1949 - 1998.

CAPTULO IV IV - 15
IV.2.1.1.4 Evaporacin
En la Grfica IV.2.1.1-3, se presenta la evaporacin promedio mensual en el rea de influencia de la Estacin Climatolgica
Progreso, para el perodo 1949 1998. La evaporacin promedio mnima ocurre en los meses de noviembre a febrero con
valores de 80 a 90 mm, y las mximas en los meses de junio a agosto de 200 a 265 mm.
Al comparar los promedios de evaporacin respecto a los de la precipitacin anual, se observa que la taza de evaporacin es de
cinco veces mayor a la de la precipitacin, haciendo el factor agua como un factor crtico para los procesos biticos en el
ecosistema del rea de estudio.
300
250
Evaporacin (mm)
200
150
100
50
0
Meses
Grfica IV.2.1.1-3.- Evaporacin promedio mensual de la Estacin

Climatolgica Progreso, Municipio de Progreso,
Coahuila, para el perodo 1949 - 1998.

CAPTULO IV IV - 15
IV.2.1.1.5 Intemperismos severos
IV.2.1.1.5.1 Frecuencia de tormentas elctricas
El nmero total de das con tormentas elctricas en el rea de estudio, en un perodo de 50 aos (1949 - 1998), es de 157. Los
meses con menor presencia de este fenmeno son en enero, febrero, marzo, julio, agosto, noviembre y diciembre. La mayor
probabilidad de ocurrir es en abril, mayo y junio, como se aprecia en la Grfica IV.2.1.1-4.
60
50
Nmero de das
40
30
20
10
0
Meses
Grfica IV.2.1.1-4.- Nmero de das con tormentas elctricas de la Estacin

Climatolgica Progreso, Municipio de Progreso, Coahuila,
para el perodo 1949 - 1998.
Considerando la escasa precipitacin promedio del rea de estudio, y el nmero de tormentas elctricas
reportadas, es alta la incidencia de tormentas elctricas por lo que debern tomarse las medidas
necesarias para reducir riesgos en las obras de desarrollo de sta rea.
IV.2.1.1.5.2 Niebla

CAPTULO IV IV - 15
El nmero total de das con niebla, para el rea de influencia de la Estacin Climatolgica Progreso,
Coahuila en un perodo de 50 aos (1949 - 1998), fue de 1092. Este fenmeno es ms frecuente en el mes
de febrero, como se aprecia en la Grfica IV.2.1.1-5.
250
200
Nmero de das
150
100
50
0
Meses
Grfica IV.2.1.1-5.- Nmero de das mensual con presencia de niebla en

la Estacin Climatolgica Progreso, Progreso,
Coahuila, en el perodo 1949 -1998.
IV.2.1.1.5.3 Frecuencia de granizadas

CAPTULO IV IV - 15
La presencia de granizo en el rea de estudio es prcticamente nula, dado que en 50 aos (1949 - 1998), slo se
presentaron 21 granizadas. El 85% de este fenmeno ocurri en la Primavera, (Grfica IV.2.1.1-6). Es debido a que no
existen pendientes pronunciadas en el rea de estudio y la altitud es regular, el cual indica que no pueden existir los
mecanismos atmosfricos tendientes a la conveccin, de los que resulta el granizo.
9
8
7
Nmero de das
6
5
4
3
2
1
0 Fuente: Base de datos ERIC
E F M A M J J A S O N D (2000).
Meses
Grfica IV.2.1.1-6.- Nmero de das

al mes con presencia de granizo de la
Estacin Climatolgica Progreso, Municipio
de Progreso, Coahuila, para el perodo 1949
- 1998.
IV.2.1.1.6 Cobertura de cielo
Respecto a la cobertura de cielo, de acuerdo a lo registrado en la Estacin Progreso, la mayor parte del
tiempo se presenta una condicin de cielo despejado (53% del ao), los das medio nublados se presentan
con una frecuencia del 29% y slo el 18% se presentan los das nublados (Tabla IV.2.1.1-4).
Tabla IV.2.1.1-4.- Promedio mensual y anual con das despejados, medio nublados y nublados de la Estacin
Climatolgica Progreso, Coahuila, en el perodo 1949 1998.
Estacin Nmero de
E F M A M J J A S O N D Anual
das
PROGRESO, Despejados 16,5 14,6 17,9 16,3 14,3 16,3 17,1 15,2 14,7 17,2 18,2 17,0 195,7

CAPTULO IV IV - 15
Medio nublados 6,6 7,3 8,2 9,1 12,2 10,7 10,8 12,1 10,5 8,6 6,4 6,0 108,9
Nublados 7,7 6,0 4,8 4,5 4,3 2,9 3,0 3,6 4,6 5,1 5,3 8,0 60,3
La Grfica IV.2.1.1-7, ilustra el comportamiento de la cobertura del cielo en el transcurso del ao, de la Estacin Climatolgica
Progreso, Municipio de Progreso, Coahuila. Es evidente, que los das despejados son los predominantes en el rea de influencia
de la estacin. En los meses de enero y diciembre, la frecuencia de das nublados es ligeramente mayor a los medio nublados;
siendo ambas condiciones menores a la frecuencia de los das despejados.
20
18
16
Nmero de das
14
12 Despejado
10
8 Medio
6 nublado
4 Nublado
2
0
Meses
Grfica IV.2.1.1-7.- Nmero de das promedio mensual con cobertura

de cielo en la Estacin Climatolgica Progreso,
Municipio de Progreso, Coahuila, en el perodo
1949 - 1998.
IV.2.1.1.7 Vientos dominantes (direccin y velocidad) anual
La Grfica IV.2.1.1-15, presenta los porcentajes anuales de la direccin de viento, para 6

diferentes categoras de velocidades. Esta informacin corresponde a datos horarios
del ao 2002, del Observatorio Climatolgico de Monclova, Coahuila, Mxico.

CAPTULO IV IV - 15
La rosa de vientos caracterstica para el rea de estudio (Grfica IV.2.1.1-8), pone en

evidencia que los vientos reinantes y dominantes proceden del N y NE, con una
frecuencia de 23 %; del S-SE, con frecuencia de 19% y E, con frecuencia de 5%. El
rango de velocidades va de 0,51 a 5,4 m/s, con un componente mnimo de 11,06 m/s.
Grfica IV.2.1.1-8.- Rosa de vientos del Observatorio

Climatolgico de Monclova, Coahuila,
Mxico. Ao 2002.
La tabla IV.2.1.1-5, reporta las velocidades de viento mensuales de datos horarios para el ao 2002, de donde puede apreciarse que la
velocidad promedio mxima anualizada es de 4,6 m/s, equivalente a 16,56 km/h.
Tabla IV.2.1.1-5.- Velocidades mximas mensuales horaria registradas en del Observatorio Climatolgico
Monclova, Coahuila, Mxico, del ao 2002.

CAPTULO IV IV - 15
Meses E F M A M J J A S O N D Anual
Velocidad
4,7 5,4 5,6 4,4 5,3 5,7 4,2 3,4 2,8 4,4 4,9 4,4 4,6
m/s
En la Figura IV.2.1.1-1, se muestra la ubicacin del rea de estudio, con respecto a la zona de actividad industrial ms
importante, la Cd. de Monclova, Coahuila. Como se puede apreciar, la direccin de los vientos dominantes, es en sentido
contrario, por lo que no hay influencia de las emisiones de esta zona, sobre el Forastero 4.
IV.2.1.1.8 Trayectorias y frecuencias de huracanes
El Golfo de Mxico se caracteriza por ser una zona expuesta a los fenmenos
meteorolgicos, en este caso, los huracanes ocasionados por las intensas
depresiones atmosfricas que se generan en la zona intertropical y, que a su vez
generan vientos en torbellino de gran magnitud, la direccin de los vientos que
tienen importancia para el rea de estudio coinciden con los vientos alisios. La
temporada anual de ocurrencia de estos fenmenos es del 01 de junio a 30 de
noviembre, agudizado en agosto y septiembre, la distancia a las costas del Golfo de
Mxico del rea de estudio desvanece la velocidad del meteoro al encontrar
continente por lo que se esperan tormentas y depresiones tropicales, con
velocidades de viento entre 62 y 118 km por hora. El registro histrico indica que
slo tres han tocado o acercado al rea de estudio en un perodo de 53 aos, (Tabla
IV.2.1.1-6).
Tabla IV.2.1.1-6.-Tormentas y depresiones tropicales (TT, DT) registrados en el rea

de ubicacin del proyecto, para los aos 1950-2002.
Ao Mes Tormenta o depresin tropical Categora
1980 Agosto Allen TT y DT
1994 Octubre Rosa TT
1999 Agosto Bret DT
Fuente: Centro Nacional de Huracanes, Miami, Florida, USA. 2003.
DT Depresin tropical (<62 km/h).

CAPTULO IV IV - 15
TT Tormenta tropical (63 118 Km/h).
Por ello, la probabilidad de un riesgo por incidencia de altas velocidades de viento en el rea de estudio es baja.
Figura IV.2.1.1-1.- Ubicacin del Pozo Forastero 4, con respecto a la principal zona
urbana (Monclova, Coahuila).

CAPTULO IV IV - 15

CAPTULO IV IV - 15
Figura IV.2.1.1-2.- Ubicacin del Pozo Forastero 4, con respecto a la Trayectoria de Ciclones que tocaron o se acercaron a
menos de 100 km al rea de estudio.
IV.2.1.2 Geologa y Geomorfologa
IV.2.1.2.1 Geomorfologa general y caractersticas del relieve
Desde el punto de vista fisiogrfico, el rea de estudio del Pozo Forastero 4 se ubica en la provincia
denominada Sierra Madre Oriental, al sur del lmite con la provincia Grandes Llanuras de
Norteamrica, como se ilustra en la Figura IV.2.1.2-1.
El rea de estudio se encuentra, ms especficamente en la subprovincia de Sierras y Llanuras

Coahuilenses, cuyos principales rasgos geomorfolgicos se puede describir como una gran llanura
interrumpida por la sierra plegada de Obayos en la parte norte, esta sierra tienen una orientacin
general NW a SE, y su vertiente noreste corresponde al limite de la provincia Sierra Madre Oriental
con la provincia de las Grandes Llanuras de Norteamrica.
En el rea de estudio se identifican nueve topoformas, una en la Provincia de las Grandes Llanuras
de Norteamrica y las ocho restantes en la Provincia Sierra Madre Oriental que corresponden a:
Provincia Grandes Llanuras del Norteamrica

Subprovincia Llanuras de Coahuila y Nuevo Len
1. Llanura con lomeros sin fase, aluvial (502-0/01)
Provincia Sierra Madre Oriental
Subprovincia de Sierras y Llanuras Coahuilenses

CAPTULO IV IV - 15
2. Bajadas con lomeros sin fase, bajada (402-0/01)

3. Sierra sin fase plegada (100-0/04)
4. Llanura con lomeros sin fase aluvial intermontana (502-0/02)
5. Llanura sin fase, aluvial (500-0/01)
6. Sierra con lomeros sin fase plegada (102-0/04)
7. Llanura con piso rocoso o cementado aluvial (500-2/01)
8. Llanura con piso rocoso o cementado desrtica (500-2/03)
9. Bajadas sin fase bajadas (400-0/01)

CAPTULO IV IV - 16
Pennsula de Baja California

rea de estudio Llanura Sonorense
Sierra Madre Occidental
Sierras y Llanuras del Norte
Sierra Madre Oriental
Grandes Llanuras de Norteamrica
Llanura Costera del Pacfico
Llanura Costera del Golfo Norte
Mesa del Centro
Figura IV.2.1.2-1.- Ubicacin del rea de estudio con respecto a las provincias fisiogrficas del norte de la Repblica Mexicana.

CAPTULO IV IV - 17
Sierra plegada
Llanura aluvial
Bajada con lomeros
Fotografa G-1.- Topoformas en la ladera suroeste de la Sierra de Obayos.

CAPTULO IV IV - 18
Fotografa G-2.- Llanura intermontana en el interior del la Sierra de Obayos.
En las fotografas de la G-1 a la G-2 se presentan algunos rasgos de las topoformas

presentes en el rea de estudio, siendo dominantes las llanuras en extensin superficial,
seguidas de las bajadas y por ltimo las sierras.
El relieve de esta zona est ligado a una evolucin tectnica compleja, que dio como
resultado estructuras fuertemente plegadas de rocas sedimentarias del Jurasico y Cretcico,
en el rea de estudio a escala regional solo afloran rocas de edad Cretcica.
La expresin morfolgica de las sierras se explica por la deformacin de las rocas

sedimentarias, que dieron origen a anticlinales y sinclinales, siendo los anticlinales las
estructuras expuestas por arriba del nivel de las llanuras y los sinclinales corresponden a los
valles que corren paralelos a las sierras.
En conjunto, el relieve se caracteriza por una serie de sierras alargadas y estrechas orientadas
en general NW30SE, con vertientes de una pendiente fuerte, presentando cornisas, escarpes y
paredes verticales, las mximas elevaciones en el rea de estudio se encuentran en el orden de
900 m en la Sierra de Obayos, mientras que el nivel de la Llanura se ubican en el orden de los
450 m (Figura IV.2.1.2-2).
El intemperismo y la posterior erosin de las partes altas de las sierras dan lugar a las bajadas
que depositan el material acarreado de las sierras.
Las condiciones climticas y la litologa de la zona generan escurrimientos temporales

subparalelos en donde existe la dominancia de calizas, y dendrtico donde existen depsitos de
clastos medianos y gruesos. Las trayectorias de las corrientes superficiales esta controlada
tambin, por la direccin de las estructuras principales.

CAPTULO IV IV - 19
IV.2.1.2.2 Caractersticas litolgicas del rea
El rea de estudio se ubica en la Provincia Geolgica de Coahuila, especficamente en la sub-

provincia de Sabinas.
Las unidades litoestratigrficas existentes en el rea de estudio, se pueden agrupar en dos grandes
conjuntos: el primero caracterizado por depsitos marinos con un alcance estratigrfico desde el
Jursico Superior hasta la parte baja del Paleoceno; y el segundo, de naturaleza continental, que
corresponden a depsitos de edad Terciaria y Cuaternaria.
La columna estratigrfica del rea, se presenta en la Tabla IV.2.1.2-1, la cual se describe

brevemente.
Durante el Jursico Superior, el noreste de Mxico, fue transgredido por aguas marinas, las que
propiciaron el deposito de gruesas secuencias de rocas terrgenas clsticas, carbonatadas y
evaporticas, en esta regin est representada la Caliza Zuluaga, que corresponde a una secuencia
de capas gruesas de caliza obscura, con corales y nerineas, donde es notable la ausencia de
terrgenos.
Se ignora si la Caliza Zuluaga yace en forma discordante sobre los lechos rojos o descansa
directamente sobre rocas del basamento pre-mesozoico.

CAPTULO IV IV - 20
EXPLICACIN
Provincia Grandes Llanuras del Norteamrica
3 Subprovincia Llanuras de Coahuila y Nuevo Len:
5
3 2 1. Llanura con lomeros sin fase, aluvial (502-0/01)
Provincia Sierra Madre Oriental
1
2 Subprovincia de Sierras y Llanuras Coahuilenses
2.
Baj
3 4 adas con lomeros sin fase, bajada (402-0/01)
2 3. Sierra sin fase, plegada (100-0/04)
5 4. Llanura con lomeros sin fase, aluvial intermontana
7 (502-0/02)
6
9 5. Llanura sin fase, aluvial (500-0/01)
Forastero 4 2
3 6. Sierra con lomeros sin fase, plegada (102-0/04)
7. Llanura con piso rocoso o cementado, aluvial (500-
2
2/01)
8. Llanura con piso rocoso o cementado, desrtica
8 (500-2/03)
7 9. Bajadas sin fase, bajadas (400-0/01)
5 Limite entre provincias fisiogrficas
5
Pozo
Limite de topoforma
6
Figura IV.2.1.2-2.- Topoformas en el rea de estudio del Pozo Forastero 4.

MODALIDAD REGIONAL
CAPTULO IV IV - 21
Tabla IV.2.1.2-1.- Columna estratigrfico (Sierra Pjaros Azules) segn Mitre-Salazar, 1981.
FORMACIN ESCONDIDO
MASTRICHTIANO
FORMACIN OLMOS
FORMACIN SAN MIGUEL

CAMPANIANO
CRETACICO SUPERIOR
ARCILLA UPSON
SANTONIANO
FORMACIN AUSTN
CONIACIANO
TUROMANIANO
FORMACIN EAGLE FORD
CENOMANIANO
GRUPO WASHITA
SUPERIOR
ALBIANO
FORMACIN KIAMICHI
MEDIO
FORMACIN AURORA
CRETCICO INFERIOR
INFERIOR
GARGASIANO FORMACIN LA PEA

APTIANO
BEDULIANO
BARREMIANO
NECOMIANO
HAUTERIVIANO FORMACIN CUPIDO
VALANGINIANO
La BERRIASIANO
FORMACIN TARAISES
PORTLANDIANO
GRUPO LA CASITA
JURASICO SUPERIOR
KIMMERDIGIANO
CALIZA ZULUAGA
ARGOVIANO
OXFORDIANO
DIVESIANO
secuencia superior de la Caliza Zuluaga est representada por terrgenos y calizas arcillosas en
estratos delgados, contiene concreciones calcreas y amonites.
A finales del Jursico Superior, ocurri el depsito de la formacin La Casita, la cual sobreyace
concordantemente sobre la Caliza Zuluaga y corresponde a facies litorales.

CAPTULO IV IV - 22
Hacia la base contiene calizas arenosas negras en estratos que varan desde delgados hasta
medianos y concreciones calcreas, en ocasiones con fsiles de amonites Glochician diaboli sp.,
en la parte media tiene lutitas de color gris claro y limonitas, intercaladas con yesos. Presenta en su
parte superior, una alternancia de lutita carbonosa gris oscuro, en estratos gruesos que contienen
pelecpodos.
Las rocas cretcicas sobreyacen concordantemente sobre las rocas jurasicas y son principalmente
carbonatos en la base y clsticos en la cima.
La unidad cretcica ms antigua es la Formacin Taraises, pertenece a facies ms pelgicas,

contiene calizas en estratos medianos a gruesos de color gris oscuro, calizas arcillosas de color
gris claro, en estratos delgados, destaca la ausencia de los elementos clsticos de mayor tamao
(areniscas), lo que se interpreta como un cambio lateral de facies. La parte superior de esta
formacin est constituida por capas gruesas de calizas pelgicas.
La Formacin Cupdo sobreyace a la F. Taraises y esta constituida por una secuencia de calizas de
color gris claro y doloma, en estratos gruesos, con un tinte rosceo por efecto del intemperismo.
En varios horizontes calcreos se puede reconocer numerosos ejemplares de rudistas
retrabajados. Esta formacin tiene una micro fauna de Orbitulina sp., Dicryoconus,
Clobigerinelloides sp., Hedbergella sp. y Caucasella cf. C. hauterivica (subotina).
Como estas calizas son masivas y estn muy fracturadas, facilitan el desarrollo de procesos
crsticos, entre los estratos son frecuentes las estilolitas.
Se designa formacin la Pea, tambin del Cretcico Inferior, a una secuencia de caliza arcillosa, de
color gris claro, de estratos delgados y lutita calcrea, en estratos tambin delgados. En la parte
inferior contiene concreciones de pirita y ndulos de pedernal, el cual hacia su parte superior,
forma bandas delgadas. La fauna esta representada por fsiles del amonites Dufrenoya sp, y
pelecpodos. La Formacin La Pea sobreyace concordantemente a la Caliza Cupido.
La formacin La Pea de edad Aptiana es una secuencia de caliza arcillosa, de color gris claro, de
estratos delgados y lutita calcrea, en estratos tambin delgados. En la parte inferior contiene
concreciones de pirita y ndulos de pedernal, el cual hacia su parte superior, forma bandas
delgadas. La fauna esta representada por fsiles del amonites Dufrenoya sp, y pelecpodos.
Sobreyaciendo a la Formacin La Pea, se presenta la Formacin Aurora en la base del Albiano,

que est formada por capas gruesas de calizas arrecifales ricas en rudistas (Caprinuloides sp.,
Toucasita sp.), mililidos (Nummoloculina Heidi Bonet), corales y algas, entre otros.
La Formacin Kiamichi del Alabiano medio, y la Formacin Eagle Ford son lutitas, la primera de
color gris oscuro y la segunda con un alto contenido de montmorillonita, tambin presenta

CAPTULO IV IV - 23
especimenes de amonitas, conchas de moluscos y dientes de tiburn, as como esqueletos de

peces y otros vertebrados marinos.
Sobreyaciendo a la Formacin Eagle Ford se presenta la Formacin Austn que es una caliza
deleznable, que a distancia se observa de color blanco, su composicin presenta gran cantidad de
foraminferos principalmente cocolitoforidos.
La Formacin Eagle Ford esta cubierta por la Arcilla Upson que es una formacin masiva de
fangolitas de color gris claro a gris oscuro, con algo de limolita calcrea. Sobre la Arcilla Upson se
presenta un paquete de concreciones fosilferas, limolitas y areniscas de la Formacin San Miguel,
cuya sima esta delimitada por el primer estrato carbonfero de la Formacin Olmos.
La Formacin Olmos es una secuencia de sedimentos clsticos, en cuya base se localizan mantos
carbonferos de carcter lenticular, presenta una gran variedad litolgica con una alternancia de
lutitas, areniscas, limonitas, carbn y lutitas carbonosas.
Cubriendo las facies continentales de la Formacin Olmos se encuentra la Formacin Escondido,

cuyo contacto con la formacin que le subyace es muy variado, en ocasiones, est marcado por
una arenisca marina, en otras el contacto es gradacional con alternancia de limonitas y areniscas.
La Formacin Escondido esta compuesta por un conjunto de rocas calcreo-arcillosa y calcreo-

arenosa presentando estratos de arcillas oscuras y margas interestratficadas areniscas, calizas y
coquinas formadas por pelecpodos y gasterpodos marinos.
En la porcin del rea de estudio que corresponde a la Gran Llanura de Norteamrica, el relieve esta
constituido por extensas planicies con pequeos accidentes topogrficos, causados principalmente
por agentes erosivos.
El conglomerado Sabinas suprayace discordantemente a la Formacin Escondido est constituido

por fragmentos de calizas cementados por carbonato de calcio, es de edad Mioceno-Plioceno.
En las llanuras que ocupan los valles sinclinales del rea se depositaron cantidades variables de
grava y limo que constituyen el Aluvin.
Todos estos depsitos cuya edad comprende del Terciario hasta el Reciente cubrieron las rocas
cretcicas en la mayor parte del rea.
IV.2.1.2.3 Geologa del rea
El rea del Pozo Forastero 4 se ubica en la subprovincia Sierras y Llanuras Coahuilenses, como ya se
indic, el desarrollo de la obra se encuentra sobre el lmite de la llanura y la bajada.

CAPTULO IV IV - 24
La porcin de la Sierra Madre Oriental, donde se localiza el rea de estudio del Proyecto, esta
compuesta principalmente por una gruesa secuencia de rocas carbonatadas y terrgenas del
Mesozoico.
Superficialmente las llanuras esta dominada por Aluviones Cuaternarios, con pequeos afloramientos de
lutitas y areniscas del Cretcico Superior que pueden corresponder al paquete de las formaciones Upson,
San Miguel, Olmos y Escondido, morfolgicamente se expresan como mesas de escasa elevacin sobre
la superficie de la llanura.
Las bajadas estn compuestas por material conglomertico de origen terrestre, producto de la
erosin de las sierras, estos se depositan como pie-monte o abanicos aluviales en el lmite de las
sierras y en algunos casos son la transicin del perfil topogrfico hacia la llanura. Su composicin
litogrfica corresponde a la de las rocas que le dieron origen, siendo ms abundantes las calizas,
con una granulometra que va desde los cantos rodados hasta los limos y estn pobremente
consolidadas.
Las rocas que conforman la sierra y que afloran en el interior del rea de estudio, son los paquetes
de calizas y lutitas, y calizas del Grupo Washita y la Formacin Eagle Ford.
Estructuralmente el rea del pozo se ubica en el costado suroeste del anticlinal de Obayos, sobre el
sinclinal, cubierto por sedimentos terciarios y cuaternarios.
Las formaciones jurasicas y cretcicas han sufrido los procesos tectnicos derivados de la
Revolucin Laramide, dichas formaciones estn plegadas y cabalgadas formando las eminencias
topogrficas de la regin y son, adems, la fuente de sedimentos de las formaciones cuaternarias.
De acuerdo con INEGI el anticlinal de Obayos presenta fallamiento inverso, causado por el mismo
esfuerzo compresivo que deform el paquete sedimentario. Esta estructura tambin presenta
fracturas de orientacin preferentemente perpendicular al eje del anticlinal.
Al norte y noreste del pozo se presentan rocas gneas extrusivas, evidencia de actividad
volcnica basltica calcoalcalna, se encuentra en forma discordantes sobre los
conglomerados de edad Plio-Cuaternario.
En la actualidad el rea se considera tectnicamente estable.
IV.2.1.2.4 Deslizamientos, derrumbes y otros movimientos de tierra o roca
Debido a la ubicacin del pozo, en el limite de la llanura y la bajada donde existe poca pendiente no
se presenta el riesgo de derrumbes o deslizamientos, las zonas susceptibles de tener este tipo de
movimientos de rocas o tierra, son en las topoformas de sierra en primer lugar, y en la bajadas, la
posibilidad de que ocurra este tipo de eventos va en funcin de la pendiente del talud, la
coincidencia de los planos de estratificacin con la pendiente, la presencia y orientacin de las
diaclasas, as como el grado de intemperismo que presente la roca.

CAPTULO IV IV - 25
Tambin se pueden presentar movimientos de rocas sobre los causes de los escurrimientos y en
las zonas donde se presenten abanicos aluviales.
IV.2.1.2.5 Susceptibilidad de la Zona a:

IV.2.1.2.5.1 Sismicidad
De acuerdo con la regionalizacin ssmica de la Republica Mexicana, elaborada por el Servicio

Sismolgico Nacional, el rea donde se ubica el Proyecto corresponde a la denominada A, donde
no se tienen registros ssmicos grandes en los ltimos 80 aos, y donde las aceraciones del terreno
se esperan menores al 10% del valor de gravedad (g).
rea del Proyecto
Figura IV.2.1.2-3.- Regionalizacin ssmica de la Republica Mexicana.
Lo reportado por el National Earthquake Information center Data de la U.S. Geological Survey
establece la cantidad de 6 eventos ssmicos (Figura IV.2.1.2-4) en un circulo de 200 km de radio del
rea de estudio, ocurridos entre enero de 1999 y octubre del 2004. Todos ellos con una intensidad
menor a 5 grados Richter y someros (entre 0 y 33 km de profundidad).
En la Figura IV.2.1.2-5 se presenta el registro histrico de sismo registrados entre 1847 y 1999, donde
se puede apreciar que tambin en ese periodo de tiempo en el rea de inters la actividad ssmica es
muy baja.

CAPTULO IV IV - 26
400 km
Figura IV.2.1.2-4.- Localizacin de sismos ocurridos entre enero de 1999 a octubre

de 2004, cercanos al rea de estudio. Fuente: IRIS.

CAPTULO IV IV - 27
rea de estudio
Figura IV.2.1.2-5.- Sismos ocurridos entre 1847-1999.
IV.2.1.2.5.2 Actividad Volcnica
Al norte y noreste del lmite del rea del pozo, en la zona de Sabinas-Esperanza, se ha identificado
evidencias de actividad volcnica por la presencia de coladas de basalto que se presenta en amplias
mesetas. Estos basaltos se encuentran en contacto discordante sobre sedimentos del Plio-
Cuaternario.
IV.2.1.3 Suelos
Para identificar el tipo de suelo presente en el Pozo Forastero 4, se utiliz la carta edafolgica escala 1:250 000 del (INEGI,
1968), la cual fue complementada con verificacin en campo, consistente en la realizacin y descripcin de perfil de suelos,
mediante pozo a cielo abierto. El criterio para definir o ubicar el punto de muestreo fue el tipo de suelo sealado en el Plano 4, la
ubicacin del sitio de construccin del cuadro de maniobras, la topografa del terreno y el tipo de vegetacin. La presente
verificacin consisti en la descripcin de los parmetros fsicos y muestreo de los horizontes que conforman el perfil y el
posterior anlisis de los parmetros fsico qumicos en laboratorio, tomando en cuenta los criterios de clasificacin de suelos
FAO/UNESCO.
La ubicacin del sitio para la corroboracin en campo en donde se elabor el perfil se presenta en el Plano 4.
IV.2.1.3.1 Tipos de suelos presentes en el rea de estudio
El tipo de suelo en la zona de influencia del Pozo Forastero 4, se muestra en el Plano 4 y se lista en la Tabla IV.2.1.3-1.
Tabla IV.2.1.3-1.- Unidad de suelo reportado para Pozo Forastero 4.

CAPTULO IV IV - 28
Unidad Unidad
Unidad de suelo Textura principal secundaria
Fase fsica
Xerosol clcico asociado con Xerosol
Fina Xerosol Xerosol Sin fase
hplico y Xerosol lvico (Xk+Xh+Xl/3)
IV.2.1.3.2 Composicin del suelo (Clasificacin FAO/UNESCO)

Con base a la interpretacin cartogrfica, descripcin del perfil de suelo y el anlisis de laboratorio de las muestras colectadas,
se puede sealar que los suelos de la zona de estudio presentan las siguientes caractersticas, de acuerdo con los criterios de
la FAO/UNESCO.
PERFIL FORASTERO 4, El perfil se localiza en el Rancho El Chacn, San Buena Ventura Coahuila, y
corresponde a la unidad de suelos Xerosol clcico asociado con Xerosol hplico y Xerosol lvico con
textura fina sin fase fsica (Xk+Xh+Xl/3). La ubicacin en coordenadas UTM es 14 R X= 253978 y
Y= 3024331 a una altitud de 501 msnm. (Fotografa S-1, 2, Plano 4).

CAPTULO IV IV - 29
FOTOGRAFA S-1.- Perfil de la unidad de suelos Xk+Xh+Xl/3, donde

se muestra el horizonte y profundidad.
Descripcin Natural del Paisaje: Es un suelo que presenta una topografa plana con pendiente menor del
1%, con un drenaje superficial del sitio receptor, material parental de aluvin estable con una vegetacin de
Matorral Desrtico Micrfilo una cobertura del suelo del 65% en el estrato arbustivo y 20% en el herbceo,
con especies de mezquite gobernadora (Larrea tridentata), hojasn (Flourencia cernua), mezquite
(Prosopis glandulosa), guayacn (Guaiacum angustifolium), nopal (Opuntia engelmannii), ua de gato
(Acacia greggii), tasajillo (Opuntia leptocaulis), yuca (Yucca treculena), sangre de drago (Jatropha dioica)
principalmente.
FOTOGRAFIA S-2.- El paisaje tpico donde se desarroll el perfil de suelo en

vegetacin Matorral Desrtico Micrfilo. La foto tomada en coordenadas UTM 14 R
X = 253978, Y = 3024331, con rumbo N.
Caractersticas fsicas de campo

CAPTULO IV IV - 30
En la Tabla IV.2.1.3-2, se presenta la descripcin de las caractersticas fsicas del perfil de suelo Xerosol
clcico asociado con Xerosol hplico y Xerosol lvico del Pozo Forastero 4.
Tabla IV.2.1.3-2.- Caractersticas fsicas de la unidad de suelos Xerosol clcico
asociado con Xerosol hplico y Xerosol lvico.
Parmetros Horizonte
Profundidad (cm) 0-1300
Transicin Tenue
Forma de Horizonte Irregular
COLOR
Seco 10YR 6/4 Caf ligero amarillento
Hmedo 10YR 5/4 Caf amarillento
ESTRUCTURA
Desarrollo Moderadamente desarrollada
Tamao y forma Polidrica subangular muy grande y granular grande
PEDREGOSIDAD
Cantidad Sin piedras (<1%)
Tamao Grava (2mm-1cm)
Forma Subangulares
CONSISTENCIA
Seco Blando
Hmedo Muy friable
Muy hmedo Muy pegajoso y muy plstico
ESTRATOS ENDURECIDOS Nulos
CUTANES
Formacin Concentracin
Cantidad Zonales
Espesor Delgados
Ubicacin Dentro de los agregados
Naturaleza Minerales arcillosos
NODULOS
Pocos (1 al 5% en volumen)
Abundancia
Muy pequeos (1-2cm)
Tamao
Pardos
Color
Tubulares
Forma
Blandos
Dureza
Carbonatos de calcio Fuente:
Composicin
Manual para la descripcin
POROSIDAD
de perfiles de suelo en
Nmero Frecuentes 50 a 200 por dm2
el campo (Cuanalo, 1981).
Dimetro Muy finos, finos y medianos
Continuidad Continuos
Orientacin Caticos
Localizacin Dentro de los agregados
Morfologa Intersticiales
PERMEABILIDAD Moderada
RACES
Cantidad Pocas ( 5 a 10 por 3 dm2)
Tamao Finas, delgadas y medianas
DRENAJE DEL PERFIL Bien drenado
REACCIN AL HCl 10 % Baja
Caractersticas fsico qumicas de laboratorio. De la muestra de suelo colectada en el horizonte del

perfil desarrollado en campo, se realizaron los anlisis de laboratorio, cuyos resultados se presentan en la
Tabla IV.2.1.3-3.

CAPTULO IV IV - 31
Tabla IV.2.1.3-3.-Resultados del anlisis de laboratorio del Xerosol

clcico asociado con Xerosol hplico y Xerosol
lvico.
Parmetro Horizonte
A
Profundidad (cm) 0-130
pH rel. 1:2 8,1
Materia orgnica % 1,13
Nitrgeno kg/ha 31,6
Fsforo disp. ppm 2,1
Potasio disp. kg/ha 26
CATIONES SOLUBLES Meq/100 gr
Ca 42,1
Mg 19,0
Na 0,5
K 0,5
Sales solubles mmhos/cm 25C 0,51
C.E. mmhos/cm 0,51
CATIONES meq/Lt
Ca 3,0
Mg 1,2
Na 0,4
K 0,0
SUMA 4,6
ANIONES MEQ/Lt
CO3 0,0
HCO3 3,8
Cl 0,9
SO4 0,4
SUMA 5,1
RAS 0,27
% de saturacin 40,0
Capacidad de retencin de agua 23,2
Densidad aparente 1,06
MICROELEMENTOS
Fiero ppm 0,1
Cobre ppm T
Zinc ppm 2,8
Manganeso ppm 188,5
Textura %
Arena 22
Arcilla 22
Limo 56
Clasificacin Migajn limoso
Nota: T= Traza (se encuentra en bajas concentraciones).
De la Tabla IV.2.1.3-3, se desprende que el suelo corresponde a una textura migajn limoso; el pH es
moderadamente alcalino, presenta niveles bajos en materia orgnica, nitrgeno, fsforo y potasio; las sales
solubles corresponden a un suelo sin problemas en salinidad; no se reporta sodicidad; tiene una capacidad

CAPTULO IV IV - 32
de saturacin del 40%; la capacidad de retencin de humedad es baja; de acuerdo a la densidad aparente
del suelo se infiere una baja porosidad y moderada compactacin en relacin a la clasificacin textural; los
microelementos que se reportan como traza es el cobre; con niveles bajos en fierro y zinc y, elevados de
manganeso.
IV.2.1.3.3 Grado de erosin
Valores de prdida de suelo obtenidos (Anexo D).
Erosin Potencial y Actual
La erosin potencial, se refiere a la prdida de suelo anual que se presentara si el suelo se mantuviera sin
cubierta vegetal, es decir suelo desnudo en forma continua. Considerando los factores de la Ecuacin
Universal de Prdida de Suelos, R (Erosividad de la lluvia), K (Erodabilidad del suelo) y LS (Longitud y
Grado de Pendiente), para los suelos de la zona de estudio, se obtuvieron los valores de erosin potencial
(Tabla IV.2.1.3-4).
La erosin actual se refiere a la prdida de suelo anual que se tiene considerando la cobertura actual del terreno y las prcticas
de manejo que se realizan en l. Es decir, considerando los valores RKLS adems de C (Cobertura vegetal) y P (Prcticas de
conservacin de suelos), obtenidos para los suelos del rea de estudio. Se obtuvieron los estimados de erosin actual para las
distintas unidades de suelo, tal y como puede verse en la Tabla IV.2.1.3-4.
Tabla IV.2.1.3-4.- Erosin actual, potencial y grado de impacto

obtenida en el rea de estudio.
Erosin Grado de
Unidad de Erosin actual
potencial impacto
suelo
ton/ha/ao
Xerosol (X) 1,21 13,49 12,28
La erosin actual de los suelos encontrados en el rea del Pozo Forastero 4, presenta un grado nulo de erosin, de acuerdo a la
clasificacin de erosin establecida por Shields y Coote (1991), (Tabla IV.2.1.3-4).
Por lo tanto el grado de impacto por erosin hdrica para el rea de trabajo, es considerado en un rango de moderado. Es
importante destacar que el valor obtenido es un promedio por tipo de suelo de la unidad principal del rea de estudio,

CAPTULO IV IV - 33
considerando promedios de pendientes y cobertura vegetal sobre el suelo. Por las caractersticas del proyecto para mitigar el
efecto estar en funcin de la posibilidad de mantener la cubierta vegetal.
Tabla IV.2.1.3-5.- Distribucin porcentual por rea ocupada por clase de

suelo en el Pozo Forastero 4.
Clase Suelo rea (ha) %
Xerosol (X) 1 256,6 100
Total 1 256,6 100
La distribucin porcentual del rea ocupada por clase de suelo, fue considerando el plano de suelos del
(INEGI, 1968). El suelo que ocupa toda la superficie en la zona de estudio es el Xerosol asociado a
topoformas de baja pendiente.
Los Xerosoles, son suelos moderadamente profundos a muy profundos, estos presentan poca estabilidad y es el tipo de suelo
donde se pretende realizar el proyecto. En caso de eliminar la cubierta vegetal son muy inestables, pudiendo alcanzar valores de
erosin moderada (13,49 ton/ha/ao), debido a que presenta una estructura de moderadamente desarrollada a granular que
favorecen la erosin hdrica. Sin embargo, es recomendable conservar la vegetacin que coadyuve la mitigacin de la erosin al
realizar el proyecto, para contar valores de erosin tolerables.
Tabla IV.2.1.3.-6.- Clases de Riesgo de erosin propuestos por Shields y Coote.

Clase de Riesgo Prdida de suelo (ton/ha/ao)
Nulo < 2,0
Bajo 2,0 9,9
Moderado 10,0 49,9
Severo 50,0 199,9
Fuente: Shields y Coote (1991).
IV.2.1.3.4 Estabilidad edafolgica
Considerando que el suelo es profundo (130 cm); de una topografa irregular a plana, con pendientes
menores al 2%; considerando que son de textura migajn limoso; de estructura moderadamente

CAPTULO IV IV - 34
desarrollada; el contenido de materia orgnica es bajo; de acuerdo a los valores de la densidad aparente,
el espacio poroso es adecuado; presentan bajo coeficiente de escurrimientos; con uso en pastoreo de
ganado vacuno; con riesgo de erosin hdrica en su mayora con rango nulo a moderado, se considera que
los suelos son de una estabilidad de moderada a alta, cuando las pendientes son menores al 3%, mientras
que la estabilidad disminuye cuando la pendiente es mayor al 3%.
IV.2.1.4 Hidrologa
Para la caracterizacin hidrolgica del rea donde se pretende perforar el Pozo Forastero 4, se analizaron las cartas
temticas correspondientes a: topografa, precipitacin pluvial, suelos, vegetacin, hidrologa superficial y
subterrnea reportada por el INEGI. Asimismo, se tomaron en cuenta los resultados que se encuentran registrados
estacin climatolgica de Progreso, Coahuila para el perodo 1949-1998 correspondientes a la precipitacin media
mensual y anual (Tabla IV.2.1.4-1), as como de los resultados de la visita al rea proyectada y sus reas de
influencia.
De esta forma, concretamos un anlisis ad hoc en materia de hidrologa superficial del sitio que se pretende
impactar por las actividades del proyecto antes sealado.
IV.2.1.4.1 Hidrologa Superficial
El proyecto perforacin del Pozo Forastero 4, pretende ocupar una superficie de 1 ha para el cuadro de
maniobras y 9 964 m2 correspondientes a la construccin de caminos de acceso dando un total de 19 964
m2 de afectacin; este se localizar en las Coordenadas UTM, X= 253 960 Y= 3 024 325. En la siguiente
tabla se seala la ubicacin del pozo, con respecto a la regionalizacin hidrolgica prioritaria.
Ubicacin del Pozo Forastero 4 de acuerdo a la regionalizacin hidrolgica.

CAPTULO IV IV - 35
Regin hidrolgica Cuenca hidrolgica Subcuenca hidrolgica
24 D g
Figura IV.2.1.4-1.- Ubicacin Pozo Forastero 4.
IV.2.1.4.1.1 Principales embalses y cuerpos de agua
El sitio donde se pretende construir el Pozo Forastero 4 y su rea de influencia, presenta coeficientes de
escurrimientos de 0-5 % y una precipitacin anual promedio de 354,3 mm, estos resultados se obtuvieron
de los registros proporcionados por la estacin climatolgica de Progreso, estado de Coahuila.

CAPTULO IV IV - 36
Es importante sealar que la precipitacin es la principal fuente de abastecimiento de agua en forma

natural y base del escurrimiento, por lo tanto es necesario un entendimiento de la variacin en tiempo y
espacio de este elemento climtico y su influencia en la zona de estudio; debido a que en la mayora de
los casos la lluvia es el factor decisivo que permite determinar las potencialidades en una regin.
La tabla siguiente presenta la cuantificacin de valores mensuales y el anual, de precipitacin confiable,
con probabilidad del 75% de ocurrencia para la zona en estudio.
Tabla IV.2.1.4-1.- Valores de precipitacin confiables al 75% de probabilidad de ocurrencia de lluvia, tomados de la
Estacin Climatolgica Progreso, Coahuila, durante un perodo de 49 aos (1949-1998).
Meses E F M A M J J A S O N D Anual
Precipitacin (mm) 12,3 16,3 9,7 26,4 48,0 40,8 31,2 43,3 63,7 36,3 13,5 12,5 354,3
Precipitacin confiable (mm) - 1,39 1,41 - 3,21 8,48 23,60 18,56 11,84 20,31 34,59 15,41 - 0,55 - 1,25 198,87
IV.2.1.4.1.2 Patrn de drenaje
Por las caractersticas que presentan las formas del escurrimiento en el rea en donde se pretende
localizar el Pozo Forastero 4, su patrn de drenaje es: dendrtico, caracterizado por las ramificaciones, el
cual se forma en reas de rocas sedimentarias, que pueden ser de origen mecnico, qumico y orgnico.
La red dendrtica, indica un subsuelo homogneo y se desarrolla en sedimentos sueltos con superficies
homogneas como arena, limo y arcilla; en rocas cristalinas y metamrficas, que no son afectadas zonas
de fallas y en rocas sedimentarias horizontales o poco inclinadas, no fracturadas. Una red dendrtica se
desarrolla en un subsuelo relativamente impermeable y poco resistente con respecto a la erosin, por
ejemplo en arcillas, arenas finas, margas y tufitas.
IV.2.1.4.1.3 Calidad del agua
En el sitio de la localizacin del Pozo Forastero 4 y su rea de influencia, se busc un cuerpo de agua en
el rea de evaluacin con el fin de determinar los parmetros fsicos, qumicos y microbiolgicos los cuales

CAPTULO IV IV - 37
definen la calidad del agua, misma que est dada en funcin del uso que se le de en la regin. Esta se
podr evaluar durante el perodo de lluvia y detectar los cambios en su calidad en un tiempo y espacio
definido (precipitarse pluvial y en el tiempo que dure estancada), en ellos podemos detectar una serie de
componentes locales (materia orgnica de origen animal o humana), compuestos minerales (sales,
carbonatos, etc.), son muy comunes por las acciones humanas o naturales, pero si se llegasen a en
encontrar otros compuestos ajenos a las actividades locales, tales como los hidrocarburos u otros
componentes qumicos producto de la actividad petrolera y que por su mal manejo podran ser detectados.
Por lo tanto, podemos decir; que los cambios en la calidad del agua nos servirn como indicadores para
medir la calidad ambiental en el sistema de la hidrologa superficial.
Para estimar la calidad del agua, se tomo una muestra, que fue analizada en el laboratorio ECOTECH. Ver
los resultados en la Tabla IV.2.1.4-2 el cual se interpreto basndose en la Ley Federal de los derechos en
materia de agua 2000 (CNA) y en la NOM-001SEMARNAT-1996; al considerar los lineamientos de
calidad y los lmites mximos permisibles para los diferentes usos del agua, aplicados al anlisis fsico
qumico y microbiolgico.
Tabla IV.2.1.4-2.- Resultados de la calidad del agua, de la muestra tomada.

Parmetro Forastero 4 Mtodo Unidades
Analtico
Alcalinidad total 118,0 NMX-AA-036 Mg/L
Slidos suspendidos totales 22,0 NMX-AA-034 Mg/L
Slidos disueltos totales 192,0 NMX-AA-034 Mg/L
Dureza total 227,84 NMX-AA-072 Mg/L
Cloruros 0,0 NMX-AA-073 Mg/L
DBO 26,0 NMX-AA-028 Mg/L
Saam N.D NOM-AA-039 Mg/L
Grasas y aceites < 5,0 NMX-AA-005 Mg/L
Coliformes totales < 0,5 NMX-AA-042 NMP/100 ml
Coliformes fecales < 0,5 NMX-AA-042 NMP/100 ml
Fosfatos < 0,6 NOM-AA-029 Mg/L
pH 7,74 NMX-AA-008 pH
Conductividad 1 867,0 NMX-AA-093 umhos

CAPTULO IV IV - 38
En los resultados reportados por el laboratorio, se observan las concentraciones de los parmetros
analizados, principalmente las que rebasan los lmites mximos permisibles establecidos, considerando
que stos sean modificados por las actividades del proyecto durante su desarrollo.
Los slidos son la materia slida contenida en el agua en suspensin o disuelta; los slidos pueden estar
constituidos por materia orgnica, material coloidal arenas y arcillas entre otros. El contenido de materias
en suspensin de las aguas es muy variable segn los cursos de agua y estn en funcin de la naturaleza
de los terrenos. De hecho todos los cursos de agua contienen materias en suspensin y contenidos de
algunos miligramos por litro no ocasionan problemas mayores. Generalmente la concentracin de
compuestos minerales orgnicos y de contaminantes biolgicos es ms elevada en las materias en
suspensin y en los sedimentos que en el agua. Las arcillas y las partculas orgnicas con una gran
superficie de absorcin constituyen un soporte para los iones, las molculas y los agentes biolgicos.
La dureza del agua es una caracterstica que se debe a su contenido de sales, constituida principalmente por
cationes de calcio y magnesio y ocasionalmente por Fierro y por aniones tales como carbonatos, sulfatos,
cloruros, bicarbonatos y nitratos. La dureza del agua se reconoce porque los jabones hacen poca o nula
espuma con el agua, en ocasiones por su mal sabor. Esta caracterstica del agua se expresa como carbonato
de calcio equivalente. Las concentraciones de dureza de 80 a 100 ml/l pueden considerarse satisfactorias.
El anlisis microbiolgico del agua, permite evaluar los riesgos de contaminacin. La ausencia de
bacterias fecales en el agua, no prueba que est libre de una contaminacin. Toda agua profunda que, en
su yacimiento, puede estar contaminada por las bacterias de un medio exterior, en particular del suelo, es
susceptible de sufrir una contaminacin fecal. La importancia del riesgo depende de la situacin geogrfica
o geolgica. Prcticamente un gran nmero de coliformes viven en abundancia en las materias fecales de
los animales de sangre caliente y pueden existir tambin en el hombre, pero aunque algunos son
igualmente huspedes habituales del suelo y de las aguas, otros no pueden vivir ms que nicamente en
el hbitat fecal. La presencia de estos ltimos en el agua es la prueba de que ha sufrido una
contaminacin por materias fecales.

CAPTULO IV IV - 39
El pH, del agua representa su acidez o su alcalinidad, cuyo factor ms importante es habitualmente la
concentracin en anhdrido carbnico debida a la mineralizacin total, el pH, de las aguas naturales, se
debe a la naturaleza de los terrenos y vara entre 7,2 y 7,6.
A manera de conclusin, podemos decir que la construccin del Pozo Forastero 4, no afectar el patrn de
drenaje del rea proyectada y de influencia, ni a cuerpos de aguas permanentes o intermitentes que
pudieran ser contaminados por las diversas actividades que pretende realizarse por el proyecto.
IV.2.1.4.2 Hidrologa Subterrnea

IV.2.1.4.2.1 Drenaje Subterrneo
El rea de estudio donde se pretende ubicar el Pozo Forastero 4, se encuentra en la provincia

Hidrogeolgica de la Sierra Madre Oriental, delimitada por Velsquez y Ordaz en base a las
regiones Hidrolgicas, a caractersticas fisiogrficas, a la homogeneidad geolgico-estructural y
al comportamiento del agua subterrnea por las caractersticas hidrulicas como la porosidad,
permeabilidad y transmisividad de las rocas.
La provincia de la Sierra Madre Oriental cubre una superficie de alrededor de 250 000 km2 dividindose a
su vez en tres subregiones: en el norte el sector Sierra del Burro, en el centro, donde se ubica el rea de
estudio, el sector Ojinaga-La Paila y en el sur el sector Sierra Madre Torren- Monterrey-Tamazuchale, de
esta ltima no se presenta descripcin, solamente se menciona.
Las rocas que conforman la Sierra del Burro se caracterizan por su constitucin calcrea del cretcico inferior
y medio, de estratificacin media a delgada. Debido a la composicin de estas rocas tienen la caracterstica
de ser altamente solubles, lo que les permite incrementar su conductividad hidrulica. Intercaladas con las
calizas se encuentran capas delgadas de Lutitas que se van haciendo ms presentes hacia el techo de esta
secuencia estratigrfica, representando las rocas del cretcico superior de conductividad hidrulica muy baja.
Los esfuerzos deformantes a los que ha estado sujeta la regin, han generado fallas y fracturas en el
confinante superior lo que incrementa la conexin hidrulica con el acufero.

CAPTULO IV IV - 40
Hidrogeolgicamente las unidades estratigrficas del cretcico inferior y medio representan a un acufero
consolidado fracturado al cual le sobreyacen los sedimentos lutticos del cretcico superior, los cuales, por
sus caractersticas hidrogeolgicas de baja permeabilidad, mantienen al acufero confinado. La recarga del
acufero se debe principalmente al agua de lluvia que precipita en las partes altas de la Sierra del Burro y el
flujo subterrneo se produce en direccin noreste generalmente.
Los fenmenos exgenos de erosin e intemperismo de las partes altas topogrficamente, en conjunto con el transporte y
depositacin de los materiales, han generado los depsitos aluviales y conglomerados del terciario y cuaternario en el
flanco este de la Sierra del Burro que por su carcter de material no consolidado y su espesor medio, se conforma como
un potencial acufero de importantes volmenes de agua.
Hacia el sureste se prolongan las Sierra de Peyotes y la de Lampazos-Sabinas. El Peyote es un anticlinal cuyos flancos
buzan suavemente y aflora la formacin Austin, constituida de rocas calcreas y lutitas. En la parte fracturada de esta
formacin se presenta un acufero somero de no muy gran potencial.
El rea de recarga de los acuferos de las rocas consolidadas fracturadas se debe a las lluvias que se presentan en las
partes altas donde afloran las calizas, por donde el flujo subterrneo se conduce con direccin hacia el este-noreste,
transformndose de un acufero libre a uno confinado.
En la subregin del sector Ojinaga-La Paila, donde se ubica el Pozo Forastero 4, aparecen rocas calcreas
plegadas del cretcico formando estructuras de anticlinales y sinclinales cuya orientacin general es
noreste-sureste, estas se elevan de forma aislada sobre una planicie constituida de material aluvial que
rellena los valles, producto de la erosin transporte y depositacin de los materiales de las partes altas.
Los sedimentos de edad Cretcica son depsitos de plataforma formados en un mar abierto constituyendo
micritas densas que manifiestan prcticamente una nula permeabilidad primaria y en consecuencia no
forman acuferos. Sin embargo la intensa actividad tectnica que ha dado origen a estas estructuras,
produce fallas y fracturas por donde se mueve el agua. El movimiento de sta a lo largo de los planos de

CAPTULO IV IV - 41
fracturas y de capas, ha generado un proceso de disolucin provocando una buena permeabilidad

secundaria en las rocas.
Dos tipos de acuferos se identifican en esta subregin: los no consolidados que se presentan en los valles
rellenados por material granular sedimentario y los consolidados formados por las calizas.
Los acuferos en los sedimentos granulares no consolidados de los valles y cuencas, contienen arenas y
gran cantidad de arcillas que le inducen una baja permeabilidad. Las aguas contenidas en este material
acufero son generalmente salinas, producto del ascenso capilar de sales disueltas en el agua, la
evaporacin y la acumulacin de estos materiales en las porciones centrales de las cuencas.
Las calizas del Cretcico Medio que forman los acuferos consolidados, afloran en las partes altas de la
sierra, en donde se produce la recarga de manera directa por las precipitaciones pluviales que se
presentan en la regin. El flujo de agua se genera hacia las porciones bajas de los valles. Hay algunas
perforaciones profundas localizadas en los flancos de las sierras que penetraron a los acuferos a
profundidades de 1 000 y 2 000 m. En la base de las estructuras, cercano a los pisos de los valles, se
presenta una disminucin en la permeabilidad lo que genera el afloramiento del agua en grandes
manantiales, como los de Mzquiz, Cuatro Cinegas y los de Monclova, con gastos de hasta 1 000 l/s.
En el rea de estudio donde se emplaza el Pozo Forastero 4, afloran principalmente materiales de depsitos
sedimentarios aluviales recientes, asimismo material constituido por conglomerados Terciarios y Cuaternarios.
En la porcin norte y noreste del Pozo, afloran rocas calcreas del Cretcico Inferior.
De acuerdo con informacin del personal de CNA, este Pozo se localiza en zona considerada como de
libre alumbramiento.
Conforme a la informacin disponible en el INEGI se han identificado cinco tipos de unidades

geohidrolgicas dentro del rea de estudio del Pozo Forastero 4 (Plano 6)

CAPTULO IV IV - 42
a) Material consolidado con posibilidades medias

Esta unidad se encuentra en muy pequeas porciones al sur del Pozo Forastero 4. Las rocas que la
constituyen son una secuencia de Lutita-Areniscas con intercalacin de limolitas.
Estas rocas no son propiamente permeables, pero se consideran dentro de esta unidad ya que los
horizontes de arenisca presentan tamao de grano que varia de medio a fino, con escaso cementante
y moderado fracturamiento que permite el incremento de la permeabilidad y provoca condiciones
propicias para permitir la filtracin del agua lateralmente.
Regionalmente, la extraccin se realiza con pozos y norias con aeromotores, motores de combustin y
elctricos. Los gastos varan de 4 a 30 lps con niveles estticos de 2 a 10 m. El agua extrada es
salada y tolerable, se utiliza para fines pecuarios y domsticos. Localmente, dentro del Pozo Forastero
4, no existe aprovechamiento alguno dentro de esta unidad hidrogeolgica.
b) Material Consolidado con posibilidades bajas

Los materiales que componen esta unidad afloran en el permetro del Pozo Forastero 4, principalmente
al noreste del mismo, en la porcin sur de la sierra Hermanas. Est constituida por la secuencia de
yeso, caliza, caliza-lutita, lutita-arenisca, limolita y arenisca, de las formaciones del Jursico Superior
al Cretcico Superior.
La baja permeabilidad de las rocas por su alto contenido arcilloso, la posicin estructural que la hace
funcionar como zona de recarga, su estructuracin delgada e intercalacin con lutitas y margas, son
factores que restringen toda posibilidad a la filtracin y almacenamiento del agua. Por las razones
anteriormente expuestas, no existen obras de aprovechamiento dentro de la zona de estudio en esta
unidad hidrogeolgica.
c) Material no Consolidado con posibilidades altas

CAPTULO IV IV - 43
El material que conforma esta unidad se localiza ampliamente distribuido dentro de la zona de estudio
del Pozo Forastero 4, rellenando el valle que se forma por la estructura anticlinal ubicada al noreste y
del pozo.
Est constituida por aluvin de edad Reciente, formada por material areno-limoso y arcillo-limoso, con
abundantes fragmentos de rocas calcreas, cuyos tamaos varan desde gravas hasta cantos, con
intercalaciones de gravas, arenas y en ocasiones de depsitos evaporticos (Yesos y Sales). Estos
materiales se encuentran poco compactos y sin cementante, condicin que le proporciona una alta
permeabilidad, constituyendo un acufero libre.
Regionalmente existen pozos y norias principalmente dentro del rea de estudio emplazados en esta unidad
geohidrolgica, con niveles estticos que varan desde 3 a 20 m. La extraccin se realiza con aeromotores,
motores de combustible y motores elctricos, consiguindose gastos de 4 a 30 lps de agua de mediana calidad
(Salada y tolerable), predominando la familia de aguas clcico-sulfatada, cuyo uso por orden de importancia es;
pecuario, domstico e industrial.
Dentro del rea de estudio, se localizan aprovechamientos que manifiestan agua incrustante de
salinidad media (C4) y baja en sodio (S1), igual calidad de agua manifiestan la mayora de los pozos y
norias que se ubican dentro del rea de estudio.
La recarga en estos materiales se efecta lateralmente, desde el noreste, donde los sedimentos son
ms gruesos y presenta mejor permeabilidad.
El flujo de agua subterrnea presenta patrones de comportamiento muy definidos dentro del rea de
estudio donde el flujo tiene una direccin hacia el sureste.
d) Material no Consolidado de posibilidades medias

CAPTULO IV IV - 44
En las laderas de las sierras del rea de estudio, principalmente en el este del Pozo Forastero 4, se
localiza este tipo de unidad geohidrolgica. El material que la constituye es el conglomerado Sabinas
del Terciario Superior y los depsitos de pie de monte y aluvin de edad Reciente.
Al conglomerado lo forman fragmentos de materiales de calizas, con escaso cementante carbonatado muy
compacto y de alta permeabilidad. Los depsitos de pie de monte son fragmentos angulosos y
subredondeados de todos tamaos, producto de la desintegracin de las rocas calcreas y arcillosas, se
encuentran sueltos y sin compactar lo que les permite tener permeabilidad alta. El aluvin se compone de
arena-arcillosa y arcilla-limosa con escaso material fragmentado, con intercalaciones de cuerpos
evaporticos poco compactos, debido al alto contenido de arcilla presenta una permeabilidad media.
El acufero regional que presenta este material es del tipo libre, donde el nivel esttico vara de 3 a 20 m en
la zona de estudio. El aprovechamiento se realiza con aeromotores obtenindose gastos mnimos de entre
2 y 4 lps, con agua salada y tolerable que pertenece a la familia de aguas clcica, sdica-sulfatada,
bicarbonatada y se emplea para satisfacer las necesidades pecuarias y domesticas.
En esta unidad geohidrolgica no se localizan aprovechamientos dentro del rea de estudio.
e) Material no consolidado con posibilidades bajas

Esta unidad geohidrolgica se manifiesta en una muy pequea porcin dentro del rea de estudio, al
sureste del mismo.
Esta formada de por suelos lacustres, cuyos componentes principales son las arcillas y los depsitos
evaporticos. Dichos materiales se componen dentro de esta unidad geohidrolgica debido a su
caracterstica de ser completamente impermeables, por lo que no existe aprovechamiento alguno
dentro de esta unidad.
IV.2.2 Aspectos biticos

IV.2.2.1 Vegetacin

CAPTULO IV IV - 45
El componente ambiental biodiversidad en su aspecto vegetacin, es uno de los elementos clave donde se puede observar
cualquier cambio en su estructura, composicin y funcin, debido a las actividades humanas o por eventos naturales, en un
cierto espacio y tiempo determinado. Por esta razn, se le da una connotacin especial a este rubro, ya que de aqu se obtiene
gran parte del diagnstico ambiental y que a partir de ste se define su estado actual.
El rea de estudio se localiza en la provincia fisiogrfica del Altiplano Mexicano, perteneciente al Reino Neotropical, que incluye
la mayor parte del territorio nacional. Desde el punto de vista florstico, forma parte de la Regin Xeroftica Mexicana y queda
incluida en la provincia florstica denominada Altiplanicie (Rzedowski, 1994) (Figura IV.2.2.1 -1).
La vegetacin es el resultado de la combinacin de diferentes variables ambientales (topografa, clima, suelos), e incluso existen
otras variables de las cuales poco sabemos, como es la historia paleobotnica de la zona, el efecto del hombre sobre la
vegetacin y las interacciones entre plantas y animales (Gmez-Pompa, 1978).
Como antecedente se consult el trabajo de Villarreal y Valds (1993) que describe la vegetacin del Estado de Coahuila,
adems de la Flora de Coahuila de Villarreal (2001).

CAPTULO IV IV - 46
REA DERegiones
Figura IV.2.2.1-1.- ESTUDIO florsticas de Mxico.

CAPTULO IV IV - 47
Metodologa
Con el propsito de obtener resultados satisfactorios en cuanto a la descripcin de la vegetacin en el rea de estudio, las
actividades se realizaron de la siguiente manera: consulta y recopilacin bibliogrfica, que consta principalmente de guas de
identificacin botnica, consulta de cartografa oficial, recorrido del rea de estudio, muestreos de la vegetacin representativa y
colecta de material botnico no identificado in situ.
Se determin hacer seis muestreos de vegetacin en el rea designada para el cuadro de maniobras del Pozo Forastero 4 y
reas circundantes en un radio de dos km, basndose en la carta oficial de vegetacin (INEGI 1979), y el diseo bsico de
Muestreo Estratificado (Ayuga, et al. 1999). En este caso, el rea de estudio se divide en subreas o estratos los cuales
presentan caractersticas diferentes; todo esto, con la finalidad de hacer muestreos y diferenciar cada uno de los distintos
estratos, por lo que se determinaron los siguientes criterios para el ecosistema en general:
Tipo de vegetacin
Cobertura de la comunidad vegetal
Densidad de la comunidad vegetal
Tipo de suelo
Topografa
reas con perturbacin natural o antrpica
En el presente estudio, se muestrearon seis sitios, de los cuales tres, se seleccionaron para el rea de maniobras donde se ubicar
el Pozo Forastero 4, as como tres puntos de muestreo para los alrededores del rea de estudio (radio de 2 km), asimismo, se
realiz un recorrido del rea de influencia del proyecto para hacer un listado florstico, se efectu una colecta de material botnico no
identificado y se tomaron los siguientes datos: coordenadas, topoforma o relieve, pendiente, altitud, tipo de propiedad y uso de
suelo. En la Tabla IV.2.2.1-1 y en el Plano 7, se muestran los puntos de muestreo y en el Anexo E se muestran los cuadrantes
efectuados dentro del rea de estudio del proyecto.
Tabla IV.2.2.1-1.- Sitios de muestreo de vegetacin en el rea de estudio del Pozo Forastero 4.
Puntos de Muestreo en el Pozo Forastero 4, Localizacin y reas Circundantes en un Radio de 2 km
Altitud Coordenadas
Muestreo Localidad Vegetacin
msnm X Y
1 Cuadro de Maniobras (Centro de la localizacin del pozo) (M-1) MDM/ME 500 0 253 963 3 024 323
2 A 45 m al Sureste de la localizacin del Pozo (M2) MDM 497 0 253 985 3 024 284
3 A 42,6 m al Noroeste de la localizacin del Pozo (M-3) MDM/MS 498 0 253 917 3 024 344
4 A 590 m al Noroeste de la localizacin del Pozo (M-4) MDM 510 0 253 708 3 024 857
5 A 1,4 km al Noreste de la localizacin del Pozo (M-5) MDM/ME 494 0 254 924 3 025 045

CAPTULO IV IV - 48
Fotografa V-1.- Al Norte del Cuadrante (M-1), realizado en el centro del rea de la
pera del Pozo Forastero 4, localizandose especies como: Larrea tridentata
(Gobernadora), Flourensia cernua (Hojasn) Prosopis glandulosa (Mezquite),
Opuntia leptocaulis (Tasajillo), Parkinsonia texana (Palo verde).

CAPTULO IV IV - 49
Fotografa V-2.- Al Sur del Cuadrante (M-1), realizado en el centro del rea de la
pera del Pozo Forastero 4, localizndose especies como: Opuntia engelmannii
(Nopal forrajero), Parkinsonia texana (Palo verde), Larrea tridentata (Gobernadora),
Fouquieria splendens (Ocotillo), Prosopis glandulosa (Mezquite).
Fotografa V-3.- Al Este del Cuadrante (M-2), a 45 m al Sureste del Pozo Forastero
4, en el que se localizan especies como: Prosopis glandulosa (Mezquite), Larrea
tridentata (Gobernadora), Flourensia cernua (Hojasn), Parkinsonia texana (Palo
verde), Fouquieria splendens (Ocotillo).

CAPTULO IV IV - 50
Fotografa V-4.- Al Oeste del Cuadrante (M-2), a 45 m al Sureste del Pozo

Forastero 4, en el que se localizan especies como: Flourensia cernua (Hojasn),
Hilaria mutica (Zacate toboso), Opuntia leptocaulis (Tasajillo), Larrea tridentata
(Gobernadora), Fouquieria splendens (Ocotillo), Prosopis glandulosa (Mezquite),
Guaiacum angustifolium (Guayacn).

CAPTULO IV IV - 51
Fotografa V-5.- Al Norte del cuadrante (M-3), a 42,6 m al Noreste del Pozo
Forastero 4, en el que se localizan especies como: Aloysia gratissima
(Jazmincillo), Larrea tridentata (Gobernadora), Flourensia cernua (Hojasn),
Opuntia leptocaulis (Tasajillo), Prosopis glandulosa (Mezquite).

CAPTULO IV IV - 52
Fotografa V-6.- Al Este del cuadrante (M-4), a 590 m al Noroeste de la localizacin

del Pozo Forastero 4, en el que se localizan especies como: Lycium berlandieri
(Cilindrillo), Prosopis glandulosa (Mezquite), Larrea tridentata (Gobernadora),
Flourensia cernua (Hojasn), Guaiacum angustifolium (Guayacn), Opuntia
leptocaulis (Tasajillo).

CAPTULO IV IV - 53
Fotografa V-7.- Al Sur del cuadrante (M-5), a 1,4 km al Noreste de la localizacin

del Pozo Forastero 4, en el que se localizan especies como: Larrea tridentata
(Gobernadora), Parkinsonia texana (Palo verde), Fouquieria splendens (Ocotillo),
Prosopis glandulosa (Mezquite), Opuntia engelmannii (Nopal forrajero).

CAPTULO IV IV - 54
Fotografa V-8.- Al Sur del cuadrante (M-6), a 1,5 km al Sureste de la localizacin

del Pozo Forastero 4, en el que se localizan especies como: Flourensia cernua
(Hojasn), Opuntia engelmannii (Nopal forrajero), Prosopis glandulosa (Mezquite),
Larrea tridentata (Gobernadora), Fouquieria splendens (Ocotillo), Aloysia gratissima
(Jazmincillo).

CAPTULO IV IV - 55
Fotografa V-9.- Al Norte del cuadrante (M-6), a 1,5 km al Sureste de la

localizacin del Pozo Forastero 4, en el que se localizan especies como:
Ziziphus obtusifolia (Clepe), Prosopis glandulosa (Mezquite), Opuntia
engelmannii (Nopal forrajero), Larrea tridentata (Gobernadora), Parkinsonia
texana (Palo verde), Opuntia leptocaulis (Tasajillo).
En la Tabla IV.2.2.1-2, se sealan las coordenadas UTM del camino de acceso propuesto, al cual se llega por el Municipio de
Escobedo hacia la localidad de Arroyo seco (ver Captulo II, punto II.1.3), es importante sealar que se propone utilizar las
brechas ssmicas existentes para su respectiva rehabilitacin y ampliacin, as como un pequeo tramo por construir.
Tabla IV.2.2.1-2.- Coordenadas de los puntos de inflexin para el Camino de Acceso propuesto del Pozo Forastero 4.
Camino de acceso para el Pozo Forastero 4
Punto de Distancia del Coordenadas
Vegetacin Observaciones
inflexin camino (m) X Y
0 0255999,96 3025610,72 Inicia camino de acceso, el cual corresponde al tramo que ser
1 rehabilitado y ampliado a 4 m.
2 309 MDM/MS 0254059,82 302453,01
2 Tramo que ser construido, teniendo un ancho de 8 m, finaliza el
91 0254009,73 3024280,78 camino de acceso (Puerta del rea de maniobras)
3
TOTAL 2 400
MDM: Matorral Desrtico Micrfilo
MS: Matorral Subinerme

CAPTULO IV IV - 56
Por otra parte, en cada uno de los sitios muestreados se corrobor el tipo de vegetacin o se determin, segn los resultados
obtenidos de acuerdo a las especies dominantes encontradas.
El mtodo utilizado para caracterizar el tipo de vegetacin y sus estratos fue el de cuadrantes (Brower, et al., 1990), debido a
que ste es adecuado para comunidades de cualquier tipo, ya que se incluyen todos los individuos que ocurren dentro de una
cierta rea fsica.
Los cuadrantes se trazaron de 10 m x 10 m, dando un rea total de 100 m2 para el estrato arbustivo y para el estrato herbceo
se muestrearon 4 m2 dentro del cuadrante delimitado para el estudio de vegetacin, stos se efectuaron dentro del cuadro de
maniobras del proyecto y el rea total de ste (1,00 ha) y en reas circundantes en un radio de dos km, para el estrato arbreo;
los datos registrados fueron: especie, nmero de individuos, altura total, cobertura y dimetro a la altura del pecho o de la base.
Con los datos tomados en campo se obtuvieron los valores absolutos y relativos de densidad y cobertura para cada una de las
especies muestreadas, con lo que finalmente se determinaron las especies dominantes.
Con el objetivo de conocer la utilidad de las especies vegetales del rea que pudieran tener un uso maderable, comestible,
medicinal o forrajero, se entrevistaron a personas de la localidad para obtener la informacin requerida y los nombres comunes
de las especies.
Tambin se elabor un inventario florstico general, que se utiliz para revisar la existencia de especies de inters comercial, as
como las endmicas y/o con status de proteccin, citadas en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001
(SEMARNAT, 2002) y en la Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres
(CITES, 1979).
IV.2.2.1.1 Tipos de vegetacin del rea de estudio
En cada regin de acuerdo a sus condiciones topogrficas, edficas y climticas pueden existir distintos tipos de vegetacin.
Cabe mencionar que estos, en el presente campo de estudio, no se diferencian marcadamente, ya que la mayora de los tipos
de vegetacin estn mezclados y comparten especies que se encuentran en todos los tipos. En el presente estudio se
encontraron los siguientes tipos de vegetacin:

CAPTULO IV IV - 57
Matorral Desrtico Mircrfilo

Matorral Espinoso
Fotografa V-10.- Panormica de lo que ser el rea de maniobras del Pozo

Forastero 4, con coordenadas UTM: X= 0254028, Y= 3024384, con una altitud de
504 msnm.
Como resultado de los muestreos y las recolecciones efectuadas en el rea de estudio, se registraron un total de 34 especies de
plantas vasculares, pertenecientes a 30 gneros y a 16 familias. En la Tabla IV.2.2.1-7 del presente documento, se presenta el
listado florstico general en la cual se indica el tipo o tipos de vegetacin en los que se present cada especie.
IV.2.2.1.2 Principales asociaciones vegetales
La descripcin de las asociaciones vegetales se describe a continuacin y con base en los distintos tipos de vegetacin
muestreados en el rea de estudio.
Matorral Desrtico Micrfilo

Se distribuye en valles, cerros y pendientes leves de la serrana, el suelo puede ser de profundo a somero. Cuenta con dos
estratos principales, el arbustivo que apenas sobrepasa 1 m de altura. Este tipo de vegetacin, se encuentra presente en los
sitios muestreados (M-1 M-6), las especies detectadas en los sitios de muestreo son las siguientes: Flourencia cernua
(Hojasn) y Larrea tridentata (Gobernadora), seguidas por Aloysia gratissima (Jazmincillo), Guaiacum angustifolium (Guayacn),
Opuntia leptocaulis (Tasajillo), Lycium berlandieri (Cilindrillo), Opuntia engelmanii (Nopal forrajero), y ocasionalmente tambin se
encuentran Krameria lanceolata, Ziziphus obtusifolia (Clepe), Prosopis glandulosa (Mezquite), Fouquieria splendens (Ocotillo).

CAPTULO IV IV - 58
En el estrato herbceo encontramos especies con una altura promedio de 25 cm y est compuesto por herbceas anuales y
bianuales, cactceas y pastos nativos, las especies encontratradas en los sitios de muestreo son: Tiquilia canescens (Oreja de
perro), Nerisyrenia camporum, Lantana camara, Ecchinocereus poselgeri (Sacazil o Cola de rata), Echinocactus texensis (Manca
caballo), Mammillaria heyderi, Bouteloua trifida (Zacate pelillo), Jatropha dioica (Sangre de drago), Hilaria mutica (Zacate
toboso), Bahia absinthifolia (Hierba del ratn), Sclerocactus scheeri (Cactus anzuelo), Machaeranthera pinnatifida.
Matorral Espinoso
Se encuentra en suelos profundos o someros con poca pendiente, lomeros suaves con suelos pedregosos y en zonas bajas de
escurrimientos temporales.
Se distinguen dos estratos principales en su composicin, arbustivo con una altura promedio de 1,5 m. Este tipo de vegetacin
se encontr presente dentro de los muestreos M-1, M-5, M-6, las especies dominantes son las siguientes: Opuntia leptocaulis
(Tasajillo), Opuntia engelmannii (Nopal forrajero), siguindole la Aloysia gratissima (Jazmincillo), Prosopis glandulosa (Mezquite),
Ziziphus obtusifolia (Clepe), Guiacum angustifolium (Guayacn), Lycium berlandieri (Cilindrillo) y ocasionalmente tambin se
encuentra Flourencia cernua (Hojasn), Larrea tridentata (Gobernadora).
El estrato herbceo cuenta con una altura media de 40 cm, las especies encontratradas en los sitios de muestreo son: Tiquilia
canescens (Oreja de perro), Nerisyrenia camporum, Lantana camara, Echinocereus poselgeri (Sacazil o cola de rata), Bouteloua
trifida (Zacate pelillo), Hilaria mutica (Zacate toboso), Sclerocactus scheeri (Cactus anzuelo), Echinocactus texensis (Manca
caballo), Mammillaria heyderi
Por otra parte, se observ que dentro del sitio de muestreo seleccionado M-3, se encontraron especies que se encuentran
dentro de la vegetacin de Matorral Subinerme, el cual es una variante del Matorral espinoso, en su composicin florstica
dominan en proporciones semejantes, arbustos espinosos y arbustos sin espinas.
En este caso particular de la zona de muestreo la encontramos mezclada con especies de Matorral Desrtico Micrfilo.
Sus estratos principales son el arbustivo con una altura media de 1,2 m y representado por Leucophyllum frutescens (Cenizo),
Larrea tridentata (Gobernadora), Guaiacum angustifolium (Guayacn), Opuntia engelmanii (Nopal forrajero), Opuntia leptocaulis
(Tasajillo). El estrato herbceo no sobrepasa los 40 cm de altura y por lo general se compone de Jatropha dioica (Sangre de
drago), Tiquilia canescens (Oreja de perro), Bouteloua trifida (Zacate pelillo), Nerisyrenia camporum, sin embargo se pueden

CAPTULO IV IV - 59
encontrar algunas especies como Echinocereus poselgeri (Cola de rata), Mammillaria heyderi, Lantana camara, Hilaria mutica
(Zacate toboso).
IV.2.2.1.3 Estado actual de la vegetacin del rea donde se pretende perforar el Pozo Forastero 4
Como se indic al inicio de este apartado, las superficies donde se construir la pera para perforar el pozo, se pudo observar y
muestrear el tipo de vegetacin, se puede constatar que la originalidad de esta comunidad vegetal ha sido afectada por
actividades antrpicas, principalmente la ganadera.
IV.2.2.1.3.1 Estimacin del volumen maderable del rea que comprender el cuadro de maniobras del pozo
Forastero 4
Por lo antes mencionado y la valoracin realizada en campo no se requiri de obtener el volumen maderable, ya que no existen
elementos del estrato arbreo, adems de que el objetivo del proyecto no es el aprovechamiento forestal. Lo mismo ocurre para
el camino de acceso, ya que este es existe y solo ser rehabilitado y ampliado. Cabe sealar que a sus lados se desarrolla
matorral desrtico micrfilo de baja sensibilidad (ver anlisis de muestreos y fotografas).
IV.2.2.1.4 Especies locales de importancia por su utilidad
Indistintamente en cualquier regin del pas la vegetacin tiene una gran importancia en el medio rural, puesto que sta les
provee de materiales para construccin (ya sea para vivienda o corraleras), alimento, medicina o forraje para el ganado.
En el rea del Pozo Forastero 4 se encontr que la tenencia de la tierra es propiedad privada, el cual se ubica dentro del
Municipio de San Buenaventura, Coahuila, dedicados adems de la ganadera; siendo por vocacin natural el pastoreo y
ramoneo el principal uso que se le da a la vegetacin.
Tambin existen especies con utilidad maderable, de fibra y comestibles. Adems es importante mencionar que la utilidad y el
conocimiento de las especies de importancia medicinal se dan principalmente en las comunidades rurales.
En las Tablas IV.2.2.1-3, IV.2.2.1-4 y IV.2.2.1-5 se muestran las especies con importancia maderable y comercial; medicinal y
comestible y forrajeras del rea de estudio.

CAPTULO IV IV - 60
Cabe mencionar que no se detect la comercializacin de ninguna de las especies a mencionar, solo son de utilidad local y su
aprovechamiento es espordico.
Tabla IV.2.2.1-3.- Especies de importancia maderable y fibra.

Especies comerciales del rea del proyecto
Familia Nombre cientfico Nombre comn Uso local
Fabaceae Prosopis glandulosa Mezquite Maderable
Ulmaceae Celtis pallida Granjeno Maderable
Agavaceae Agave lechuguilla Lechuguilla Fibra
Fouquieriaceae Fouquieria splendens Ocotillo Maderable
Tabla IV.2.2.1-4.- Especies de importancia comestible y medicinal.

Especies de importancia comestible y medicinal en el rea del proyecto
Familia Nombre cientfico Nombre comn Uso local
Prosopis glandulosa Mezquite Comestible
Fabaceae Acacia greggii Ua de gato Comestible y medicinal
Eysenhardtia texana Vara dulce Medicinal
Ulmaceae Celtis pallida Granjeno Comestible
Guaiacum angustifolium Guayacn Medicinal
Zygophillaceae Medicinal, afecciones
Larrea tridentate Gobernadora
renales
Agavaceae Yucca treculeana Palma pita Comestible
Echinocereus enneacanthus Pitayita Comestible
Medicinal, reduccin de
Echinocereus poselgeri Sacazil o Cola de rata
fracturas
Cactaceae
Mammillaria heyderi - Comestible
Opuntia engelmannii Nopal forrajero Comestible y medicinal
Opuntia leptocaulis Tasajillo Medicinal
Euphorbiaceae Jatropha dioica Sangre de drago Medicinal, fungicida
Scrophulariaceae Leucophyllum frutescens Cenizo Medicina, tos cronica
Aloysia gratissima Jazmincillo Medicinal
Verbenaceae
Lantana camara - Medicinal
Rhamnaceae Karwinskia humboldtiana Coyotillo Medicinal y comestible
Solanaceae Lycium berlandieri Cilindrdillo Comestible
Boraginaceae Tiquilia canescens Oreja de perro Medicinal
Fouquieriaceae
Fouquieria splendens Ocotillo Medicinal
Celastraceae Schaefferia cuneifolia Yupn Medicinal

Tabla IV.2.2.1-5.- Especies de importancia forrajera.
Especies de importancia forrajera en el rea del proyecto
Familia Nombre cientfico Nombre comn Ganado que lo consume
Fabaceae Prosopis glandulosa Mezquite Caprino, vacuno y equino
Eysenhardtia texana Cara dulce Caprino

CAPTULO IV IV - 61
Especies de importancia forrajera en el rea del proyecto

Familia Nombre cientfico Nombre comn Ganado que lo consume
Acacia greggii Ua de gato Caprino
Ulmaceae Celtis pallida Granjeno Caprino y vacuno
Zygophillaceae Guaiacum angustifolium Guayacn Caprino
Cactaceae Opuntia engelmannii Nopal forrajero Caprino y vacuno
Opuntia leptocaulis Tasajillo
Verbenaceae Aloysia gratissima Jasmincillo caprino
Celastraceae Schaefferia cuneifolia Yupn Caprino
Boranginaceae Tiquilia canescens Oreja de perro Caprino
Brassicaceae Nerisyrenia camporum - Caprino
Poaceae Bouteloua trifida Zacate pelillo Vacuno, Equino y Caprino
IV.2.2.1.5 Especies endmicas y/o bajo status de proteccin
En el rea de estudio del Pozo Forastero 4, se detectaron 2 especies bajo algn status de proteccin por la Norma Oficial Mexicana
NOM-059-SEMARNAT-2001, la cual establece la Proteccin ambiental-Especies nativas de Mxico de flora y fauna silvestres-
Categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista de especies en riesgo. Asimismo, se detectaron
especies catalogadas de lento crecimiento, como: Sclerocactus scheeri, Ferocactus hamatachantus, Mammillaria heyderi,
Coryphantha neglecta, Mammillaria sphaerica, Echinocactus texensis. En la Tabla IV.2.2.1-6, se indican las especies que se
encuentran bajo alguna categora de riesgo por la Norma antes mencionada (Plano 7).
Por otra parte, en el Captulo VI del presente estudio, se hace mencin que se deber llevar a cabo un Programa de Rescate
para aquellas especies de lento crecimiento o que se encuentren en la NOM-059-SEMARNAT-2001, llevando a cabo dicho
Programa principalmente en el rea de maniobras de Pozo, as como en el rea que sea afectado para la construccin del
camino de acceso del mismo.
Tabla IV.2.2.1-6.- Especies bajo status de proteccin por la NOM-059-SEMARNAT-2001.

oordenadas de ubicaci
Familia Nombre cientfico Nombre comn Status
Cactacea Echinocereus poselgeri Sacazil cola de rata Pr 253981,00 3024353,00

254018,00 3024290,00
254022,00 3024292,00

CAPTULO IV IV - 62
254028,00 3024280,00
253917,00 3024345,00
253915,00 3024346,00
253922,00 3024349,00
254926,00 3025041,00
254919,00 3025044,00
254928,00 3025046,00
254889,00 3024993,00
253888,00 3024512,00
253875,00 3024614,00
253982,00 3024542,00
253783,00 3024365,00
253975,00 3024513,00
253980,00 3024372,00
253799,00 3024361,00
253842,00 3024393,00
253883,00 3024341,00
254906,00 3025022,00
254907,00 3025022,00
254908,00 3025024,00
252908,00 3025023,00
254947,00 3025027,00
254911,00 3025043,00
254893,00 3025049,00
254890,00 3025049,00
254903,00 3025053,00
255031,00 3023240,00
255037,00 3023247,00
255031,00 3023251,00
255027,00 3023252,00
255026,00 3023249,00
255026,00 3023254,00
255025,00 3023256,00
255027,00 3023257,00
255036,00 3023257,00
Continuacin Tabla IV.2.2.1-6

oordenadas de ubicaci
Familia Nombre cientfico Nombre comn Status
255043,00 3023261,00
255040,00 3023258,00

CAPTULO IV IV - 63
255043,00 3023266,00
255044,00 3023264,00
255038,00 3023268,00
255036,00 3023271,00
255029,00 3023274,00
255024,00 3023296,00
255023,00 3023266,00
255024,00 3023280,00
255025,00 3023288,00
254994,00 3023280,00
255013,00 3023329,00
255034,00 3023360,00
255048,00 3023365,00
255040,00 3023361,00
255042,00 3023359,00
255041,00 3023355,00
255050,00 3023339,00
255042,00 3023324,00
255039,00 3023319,00
255042,00 3023316,00
255041,00 3023310,00
Amoreuxia
Bixaceae Botn de oro - P
wrightii 253913,00 3024347,00
Pr: Proteccin especial Especies en status detectadas que pudieran ser afectadas debido a que se ubican dentro de lo que
P: Peligro de extincin ser el rea de maniobras del Pozo

CAPTULO IV IV - 64
Fotografa V-11.- Echinocereus poselgeri

(Cola de rata), localizada en los alrededores
del Pozo Forastero 4, con coordenadas UTM:
X = 0253979, Y = 3024518, a una altitud de
508 msnm.

CAPTULO IV IV - 65
Fotografa V-12.- Amoreuxia wrightii (Botn de oro), localizada dentro del punto de
muestreo M-9, el cual se ubica a 42,6 m de la localizacin del Pozo Forastero 4, con
coordenadas UTM: X = 00253917, Y = 3024344, a una altitud de 498 msnm.

CAPTULO IV IV - 66
Fotografa V-13.- Sclerocactus scheeri, localizada en los alrededores del Pozo

Forastero 4, con coordenadas UTM: X= 0253875, Y= 324628 a una altitud de 507
msnm.

CAPTULO IV IV - 67
Fotografa V-14.- Ferocactus hamatacanthus, localizada en los alrededores del

Pozo Forastero 4, con coordenadas UTM: X= 0253975, Y= 3024545 a una altitud de
508 msnm.

CAPTULO IV IV - 68
Fotografa V-15.- Mammillaria heyderi, localizada en los alrededores del Pozo

msnm.

CAPTULO IV IV - 69
Fotografa V-16.- Coryphantha neglecta, localizada en los alrededores del Pozo

msnm.
Fotografa V-17.- Echinocactus texensis (Manca caballo), localizada en los

alrededores del Pozo Forastero 4, con coordenadas UTM: X= 0253964, Y= 3024578
a una altitud de 510 msnm.

CAPTULO IV IV - 70
IV.2.2.1.6 Inventario florstico del rea del Pozo Forastero 4
Como resultado del recorrido, los muestreos y las colectas efectuadas en el rea de estudio, se registraron un total de 34
especies de plantas vasculares, pertenecientes a 30 gneros y a16 familias. En la Tabla IV.2.2.1-7 se presenta el listado
florstico general, por familia y orden alfabtico, asimismo se aclara que se determinaron dos tipos de vegetacin: Matorral
Desrtico Micrfilo, Matorral Espinoso y algunos ejemplares de Matorral Subinerme.

CAPTULO IV IV - 71
Tabla IV.2.2.1-7.- Listado florstico del rea del Pozo Forastero 4.

Matorral Desrtico Micrfilo, Matorral Espinoso con algunos ejemplares de Matorral Subinerme
Familia Gnero y especie Autor Nombre comn
Agave lechuguilla Torr Lechuguilla
Agavacea Agave scabra Salm-Dyck Maguey cenizo
Yucca treculeana Carr. Palma pita
Bahia absinthifolia Benth. var. Hierba del ratn
Asteraceae
Flourensia cernua DC Hojasn
Bixaceae Amoreuxia wrightii A. Gray Botn de oro
Brassicaceae Nerisyrenia camporum A. Gray
Boraginaceae Tiquilia canescens DC. Oreja de perro
Coryphantha neglecta Bremer -
Echinocactus texensis C. Hpffer Manca caballo
Echinocereus enneacanthus Engelm Pitayita
Echinocereus poselgeri (Poselger) Br. & R. Sacazil o Cola de rata
Ferocactus hamatacanthus Muhl. -
Cactaceae
Mammillaria heyderi Muehlenpt. -
Opuntia engelmannii Engelm. Nopal forrajero
Opuntia leptocaulis DC. Tasajillo
Opuntia schottii G. Engelmann Opuntia perro
Sclerocactus scheeri (Salm-Dysk) N.P. Taylor Cactus anzuelo
Euphorbia antisyphilitica J. Zuccarini Candelilla
Euphorbiaceae
Jatropha dioica Cerv. Sangre de drago
Acacia greggii A.Gray Ua de gato
Fabaceae Parkinsonia texana A.Gray Palo verde
Prosopis glandulosa Torr. Mezquite
Fouquieriaceae Fouquieria splendens Engelm. Ocotillo
Krameriaceae Krameria lanceolata Torr -
Liliaceae Allium sp. - -
Bouteloua trifida S. Watson Zacate pelillo
Poaceae laria mutica
(Buckley) Benth. Zacate toboso
Scrophulariaceae Leucophyllum frutescens (Berl.) Johnst. Cenizo
Solanaceae Lycium berlandieri Dunal. Cilindrillo
Aloysia gratissima (Gill & Hook) Troncoso Jazmincillo
Verbenaceae
Lantana camara L. -
Guaiacum angustifolium (Engelm.) Gray Guayacn
Zygophyllaceae
Larrea tridentata DC Gobernadora
IV.2.2.2 Fauna terrestre
IV.2.2.2.1 Metodologa

CAPTULO IV IV - 72
En esta seccin se analiza la fauna como uno de los componentes ambientales que pueden ser
afectados por las diferentes actividades del proyecto Pozo Forastero 4, localizado en el rancho La
Chicharra, municipio de San Buenaventura, Coahuila.
En este estudio se tomaron como grupos indicadores de la calidad del hbitat a los
vertebrados terrestres (anfibios, reptiles, aves y mamferos), considerando que son
organismos fcilmente identificables en campo (a diferencia de los invertebrados
como insectos, caros, arcnidos, etc.), son excelentes indicadores de disturbio
(aves principalmente), y que conforman parte del entorno cultural, social y
econmico de las comunidades humanas. Los criterios para la zonificacin y
seleccin de sitios de muestreo fueron los siguientes:
Vegetacin: tipos y superficies que representa cada tipo en proporcin al rea

de estudio; grado de perturbacin y zonas de transicin entre los tipos de
vegetacin (Carta de vegetacin, INEGI; 1991).
Existencia de reas Naturales Protegidas de jurisdiccin estatal y federal, o
reas de Importancia para la Conservacin de Aves (AICAS) (Coro Arizmendi,
M. y L. Mrquez Valdelamar, sin fecha).
Presencia de cuerpos de agua: ros y arroyos (temporales o permanentes),
presas, lagunas, etc. (Carta de hidrologa superficial, INEGI, 1981)
Zonas agrcolas y centros de poblacin (Carta de uso de suelo, INEGI, 1991).
reas de obra del proyecto (Carta topogrfica, INEGI, 1979).
Caractersticas topogrficas del rea (Carta topogrfica, INEGI, 1979)
Lista preliminar de especies potencialmente presentes en la zona (Arita y CONABIO, sin
fecha; Hall 1981, Howell y Webb 1995; Escalante et al. 1993; Flores-Villela 1993).
Con base en lo anterior y en virtud de que los cuerpos de agua solo localizados para el rea
de influencia, la homogeneidad de la vegetacin Matorral desrtico micrfilo y

CAPTULO IV IV - 73
matorral desrtico rosetofilo; y, a que la zona no se encuentra dentro de un rea

Natural Protegida o AICA, se consider al sitio donde se pretende construir el
cuadro de maniobras del Pozo Forastero 4, como el sitio idneo para la ejecucin del
muestreo; considerando, sobre todo, que ser el lugar directamente impactado. Las
coordenadas del sitio de muestreo se presentan en la siguiente tabla (Tabla IV.2.2.2-
1).
Tabla IV.2.2.2-1.- Sitios de muestreo de fauna silvestre y hbitat muestreado.

Hbitat
Localidad Grupo Tipo de muestreo Coordenadas utm muestreado
(Tipo De
X Y Vegetacin)
Aves Punto de conteo 255000 3024800 MDR-MDM
Aves Punto de conteo 253900 3024300 MDM
Reptiles Trampas Sherman 255420 3024830 MDR-MDM
Mamferos Trampas Sherman 253980 3024310 MDM
Pozo Forastero 4,
Mpio. San Mameferos Trampas tomahawk 255290 3024780 MDM-ME
Buenaventura Reptiles y Mamferos Transecto 254563 3024167 MDM-MDR
Reptiles Trampas embudo 253359 3024277 MDM-MDR
Anfibios Cuerpo de agua 255295 3024787 MDM-ME
Reptiles y Mamferos Transecto 253486 3023943 MDM-MDR
Reptiles y Mamferos Transecto 254662 3024471 MDM-MDR
Aves Redes 253957 3027421 MDM
La Escondida,
Aves Censo 353957 3027421 MDM
Mpio. de San
Buenaventura Mamferos Trampas Sherman 253800 3027400 MDM
Reptiles y Mamferos Transecto 253959 3027416 MDM
Reptiles y Mamferos Transecto 253848 3027414 MDM
Reptiles y Anfibios Cuerpo de agua 253957 3027421 MDM
MDM: Matorral desrtico micrfilo; MDM: Matorral desrtico rosetofilo y, ME: Matorral espinoso
En el sitio de muestreo se aplicaron mtodos directos e indirectos (Sobrevilla y Bath, 1992),

para la determinacin e identificacin de los vertebrados presentes en el rea de
estudio; los primeros consisten en observaciones visuales, censos y captura de

CAPTULO IV IV - 74
animales con trampas, utilizando cuadrantes y transectos (acorde al grupo faunstico

que se muestrea). Una vez identificados, los ejemplares capturados fueron liberados
en la misma rea, tomndose registros fotogrficos y datos morfomtricos que
permitieron una correcta identificacin.
Los mtodos indirectos se basan fundamentalmente en la interpretacin y anlisis de los

rastros que dejan los vertebrados durante sus actividades cotidianas (huellas,
excrementos, sitios de descanso, madrigueras, nidos, cantos, huevos, plumas, etc.).
La combinacin de estas tcnicas permiti obtener un inventario completo de las

comunidades faunsticas del rea de estudio. Ambos mtodos se emplearon de
manera intensiva y extensiva (Tabla IV 2.2.2-2).
Tabla IV.2.2.2-2.- Tcnicas utilizadas para el registro de las especies de los grupos faunsticos
(Anfibios, Reptiles, Aves y Mamferos)
Grupo de Vertebrados
Tcnica Muestreo
Herpetofauna Aves Mamferos
Trampas de embudo Redes ornitolgicas
Redes
Trampas con cerco conducido Trampas Sherman Y Intensivo
Ornitolgicas
(Drive fence) Tomahawk
1 000 m lineales con 3 1 000 m lineales con 20 m Intensivo y
Transecto longitudinal -
m de ancho de ancho extensivo
Inventario Intensivo y
Registros ocasionales Inventario general Inventario general
general extensivo
Rastros: excrementos,
madrigueras, restos Bsqueda Intensivo y
Bsqueda directa Bsqueda directa
orgnicos, plumas, directa extensivo
huevos, nidos y huellas
Entrevistas informales
Aplica Aplica Aplica Intensivo
con lugareos

CAPTULO IV IV - 75
Enseguida se describe la logstica del trabajo de campo para cada grupo faunstico:
anfibios, reptiles, aves y mamferos. El arreglo filogentico de anfibios y reptiles, de
aves y mamferos se fundament en los criterios de Flores-Villela (1993), A.O.U.
(1998) y Cervantes et al. (sin fecha), respectivamente; y la consulta del sistema
integral de informacin taxonmica (SIIT) http://siit.conabio.gob.mx. De la lista de
especies de vertebrados que se registro en el rea de estudio, se determinaron las
especies que tienen un valor de importancia (comercial y/o cinegtico), as como las
que estn bajo algn estatus de proteccin y/o endmicas, segn la NOM-059-
SEMARNAT-2001 (DOF, 2002) y el CITES (Convencin sobre el Comercio Internacional
de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, 2003).
ANFIBIOS Y REPTILES
Para la identificacin de los ejemplares herpetolgicos se realizaron transectos lineales de

1 000 m, en el da para reptiles y por la tarde para anfibios en la revisin de cuerpos
de agua; De forma extensiva para el rea de estudio y puntal para el predio,
identificando y registrando todos los ejemplares observados o capturados, utilizando
las guas de campo de Stebins (1988) y Conant y Collins (1991), Liner A.(1994), Smith,
H. (1939), Smith, H. y Taylor E. (1950), Tennant, A. (1988).
Se utilizaron tambin las estaciones de muestreo Trampas de embudo dirigidas (Fotografa

FS-1), que consiste en establecer una barrera de 30 metros lineales con tela,
utilizando diferentes forma (espiral, en T, etc.) y colocar seis trampas de embudo a
nivel de suelo, a intervalos de 10 m, en ambas caras y direcciones. Est tcnica
permite la captura de reptiles, anfibios y ocasionalmente pequeos mamferos. Las
trampas estuvieron instaladas durante dos das, efectuando revisiones maana y
tarde en periodos de 10 a 12 horas.

CAPTULO IV IV - 76
Fotografa FS-1.- Trampas de embudo dirigidas empleadas para el muestreo de

reptiles .
AVES
El listado avifaunstico se obtuvo principalmente por observaciones directas, utilizando la

tcnica de Puntos de Conteo, que forma una variante del mtodo de King, el cual
bsicamente consiste en establecer transectos de 1 000 m, donde se ubican 10 sub-
estaciones, una cada 100 m, con estancia de 5 minutos, registrando y contabilizando
todas las especies observadas con la ayuda de binoculares Bushnell 10 x 50, y
auditivamente a travs de la identificacin de cantos.

CAPTULO IV IV - 77
Tambin se utilizaron 10 redes ornitolgicas de 3 x 12 m (Fotografa FS-2) colocadas a lo

largo de una lnea de 120 m, efectuando revisiones cada 20 minutos durante dos das
continuos. Esta tcnica permite registrar aves poco abundantes. Esta misma tcnica
fue utilizada para el muestreo de murcilagos.
Fotografa FS-2.- Redes ornitolgicas empleadas para el muestreo de aves.
Todos los ejemplares observados y/o capturados se identificaron con base en las guas de
Stokes y Stokes (1996), Peterson y Chalif (1973), Peterson (1980), Robbins et al.

CAPTULO IV IV - 78
(1983), Urban K. (1959), National Geographic Society (1987) y Howell y Webb (1995),
Zim S. y N Gabrielson, 2001.
MAMFEROS
Para el muestreo mastozoolgico se colocaron cinco trampas tipo Tomahawk (Fotogrfico

FS-3) para ejemplares de talla media, distribuidas en el rea de muestreo. Su
distribucin espacial obedeci, entre otras cosas a las caractersticas del entorno
(sitios de paso, al comportamiento de los mamferos a capturar y presencia de
cuerpos de agua). Los organismos capturados, fueron identificados y registrados,
liberndose de inmediato. Para mamferos tambin se realizaron observaciones de
rastros (huellas en lugares hmedos, excretas en brechas y veredas, madrigueras
etc. (Aranda 1981).

CAPTULO IV IV - 79
Fotografa FS-3.- Trampas tipo Tomahawk, utilizadas para el muestreo de

mamferos de talla media rea de estudio.
Para el muestreo de pequeos mamferos (principalmente roedores) se colocaron 30

trampas Sherman distribuidas en un cuadrante de 50 x 50 m (Fotografa FS-4). Se
estableci un cuadrante en el rea de estudio. (Mandujano 1994, Brower et al., 1990).

CAPTULO IV IV - 80
Fotografa FS-4.- Trampas tipo Sherman, utilizadas para el muestreo de

pequeos mamferos en el predio y rea de estudio.
IV.2.2.2.2 Fauna caracterstica de la regin
La informacin bibliogrfica reporta un total de 536 especies de vertebrados terrestres con distribucin
potencial en la regin noreste del pas (incluye los estados de Tamaulipas, Nuevo Len y Coahuila); de
estas, 89 corresponden a mamferos (Arita y CONABIO, sin fecha), 264 aves (Urban 1959, Howell y Webb
1995 y, Escalante et al., 1993), 25 anfibios y 158 reptiles (Flores-Villela 1993).
Los valores anteriores son tomados como informacin base y debern interpretarse como un potencial de
la riqueza de especies para el noreste del pas y no especficamente para el rea de estudio.
Finalmente la importancia faunstica del Pozo Forastero 4, se consider en base a los siguientes criterios:
a) riqueza de especies, b) especies bajo estatus de proteccin, c) endemismos, d) especies indicadoras de
la calidad del hbitat, e) la estructura y composicin faunstica y f) el uso y aprovechamiento de los
recursos faunsticos por las comunidades.
De acuerdo a Edwards (1968), quien divide al pas en cinco provincias y ocho subprovincias
zoogeogrficas, el rea de estudio se ubica en la provincia conocida como Tierras Altas, dentro de la
Subprovincia Tierras Altas del Norte (Figura IV.2.2.2-1). Esta provincia se extiende a lo largo del centro de
Mxico y limita en una gran extensin con la provincia Pacfico y Tierras Bajas del Atlntico. La vegetacin
de esta provincia bitica est compuesta por especies xerfitas, arbustivas y subarbreas, principalmente.
La fauna de la zona est integrada por elementos de origen Nertico y Neotropical, los cuales obedecen a
patrones de distribucin que son determinados por el clima, la fisiografa y la vegetacin.

CAPTULO IV IV - 81
rea de estudio
Figura IV.2.2.2-1.- Ubicacin de la zona del proyecto, en el contexto

de la clasificacin de Provincias y Subprovincias
zoogeogrficas de Mxico (Edwards 1968).
Baker (1956), establece que el rea de estudio presenta una gran diversidad de gneros de mamferos,
algunos de los cuales tienen afinidad con las regiones ridas del Oeste de los Estados Unidos, la Regin
Tropical de Mxico, la Mesa del Norte, la Mesa Central y las Grandes Planicies de Norteamrica.
Escalante et al (1993), al analizar los patrones de distribucin y diversidad de la avifauna mexicana,

modifican las Provincias Biticas de Mxico propuestas por Smith (1941), proponiendo 35 provincias. De
acuerdo con ellos el rea de estudio se localiza en la Provincia Costa Este-Norte (Figura IV.2.2.2-2).

CAPTULO IV IV - 82
rea de estudio
Figura IV.2.2.2-2.- Provincias biticas de Mxico (Escalante et al. 1993).
IV.2.2.2.3 Riqueza Faunstica
Como resultado del trabajo de campo se registraron en el rea de estudio 46 especies de vertebrados
terrestres, que representan el 8,58 % de las especies reportadas para el noreste del pas (Tabla 1
Anexo F). De stas, el 2,17 corresponden anfibios, 19,56% a reptiles, 54,36% a aves
y 23,91% a mamferos (Tabla IV.2.2.2-3, Grafica IV.2.2.2-1).
Tabla IV.2.2.2-3.- Riqueza de especies por grupo faunstico registrada en el rea

de estudio.
Grupo faunstico Ordenes Familias Numero especies Porcentaje (%)
Anfibios 1 1 1 2,17
Reptiles 3 5 9 19,56
Aves 9 19 25 54,36
Mamferos 4 8 11 23,91
Total de especies 46 100

CAPTULO IV IV - 83
20 30
18
16 25
14 20
12
10 15
8
6 10
4 5
2
0 0
Anfibios Reptiles Aves Mamferos
Area de influencia Predio Total
Grfica IV.2.2.2-1.- Representacin grfica de la riqueza de especies por grupo

faunstico.
La vegetacin del rea de estudio ha sufrido modificaciones por las actividades humanas, principalmente
debido a las prcticas ganaderas tradicionales (Caprino y caballar) comunes en la regin. El predio donde
se pretende construir el Pozo Forastero 4, al igual que muchos otros sitios aledaos al rea de estudio, ha
estado expuesto a fuertes cambios en su estructura y composicin florstica, lo cual repercute en la
diversidad faunstica.
IV.2.2.2.3.1 Herpetofauna
a) Riqueza
Los resultados del muestreo de campo en el rea de estudio, arrojan un total de 10 especies de
herpetofauna, solamente una especie de anfibio Rana leopardo (Rana berlandieri) y el resto pertenece a
grupo de los reptiles (Tabla IV-2.2.2-4 y Tabla 1 Anexo F).

CAPTULO IV IV - 84
Tabla IV.2.2.2-4.- Especies de Herpetofauna, localizadas en el rea de

estudio del Pozo Forastero 4.
Familia Nombre cientfico Nombre en espaol
Ranidae Rana berlandieri Rana leopardo (Fotografa FS-5)

Sceloporus olivaceus Lagartija espinosa de Texas
Phrynosomatidae Sceloporus variabilis Lagartija espinosa variable
Drymarchon corais Culebra arroyera
Elaphe guttata Culebra de maz
Masticophis taeniatus Culebra ltigo rayada
Colubridae Thamnophis proximus Culebra acutica (Fotografa FS-6)
Viperidae Crotalus atrox Vbora de diamantes
Testudinidae Gopherus berlandieri Galpago Tamaulipas
Trionychidae Apalone spinifera Tortuga de concha blanda
b) Distribucin de la Herpetofauna
La presencia y distribucin de los anfibios y reptiles en el rea de estudio responde a condiciones de
vegetacin, disponibilidad de agua y alimento y patrones de comportamiento. La especie ms frecuente en
el rea de estudio es Rana leopardo (Rana berlandieri, Fotografa FS-5) con cinco registros de individuos.

CAPTULO IV IV - 85
FOTOGRAFIA FS-5.- Rana leopardo (Rana berlandieri), presente en el rea de

influencia.

CAPTULO IV IV - 86
FOTOGRAFIA FS-6.- Culebra acutica (Thamnophis proximus), depredada por un

carnvoro, presente en el rea de influencia.
IV.2.2.2.3.2 Aves
a) Riqueza
Se registr la presencia de 25 especies de aves en el rea de estudio (Tabla 1 Anexo F), comprendidas
en 9 rdenes, 19 familias y 24 gneros, De stas, solo 6 se localizaron en el rea donde se pretende
establecer el Pozo Exploratorio Forastero 4 (Tabla IV.2.2.2-5).
Tabla IV.2.2.2-5.- Especies de Avifauna localizadas en el rea de estudio del Pozo Forastero 4.
Orden Familia Nombre tcnico Nombre en espaol
Ciconiiformes Cathartidae Cathartes aura Aura cabeza roja

Falconiformes Accipitridae Buteo swainsoni Gaviln capulinero, aguililla de Swaisoni
Charadriiformes Charadriidae Charadrius vociferus Tildo
Columbiformes Columbidae Zenaida macroura Paloma huilota
Cuculiformes Cuculidae Geococcyx californianus Correcaminos
Strigiformes Strigidae Bubo virginianus Bho cornudo
Caprimulgiformes Caprimulgidae Chordeiles acutipennis Chotacabras
Piciformes Picidae Melanerpes aurifrons Carpintero Chej

CAPTULO IV IV - 87
Sphyrapicus varius Chupasavia, carpintero saucero

Sayornis phoebe Mosquero fib
Tyrannidae
Pyrocephalus rubinus Cardenalito mosquero
Vireonidae Vireo bellii Vireo de Bell
Corvidae Corvus cryptoleucus Cuervo llanero
Troglodytidae Thryomanes bewickii Troglodita colinegro
Sylviidae Polioptila caerulea Perlita comn
Mimidae Mimus polyglottos Cenzontle norteo
Chondestes grammacus Gorrin arlequn
Passeriformes Emberizidae
Amphispiza bilineata Gorrin gorginegro
Cardinalis cardinalis Cardenal norteo
Cardinalidae
Cardinalis sinuatus Cardenal saino
Euphagus cyanocephalus tordo ojo amarillo
Icteridae Quiscalus mexicanus Zanate mexicano, hurraca
Molothrus aeneus Vaquero ojirrojo
Fringillidae Carpodacus mexicanus Fringlido mexicano, Gorrin mexicano
Passeridae Passer domesticus Gorrin domstico
Del total de aves detectadas en el rea de estudio, el 76% de las especies son consideradas
residentes reproductoras (RR), el 12% como migratorias de invierno (MI) el 8% como
residentes de verano y 4% como transentes (Tabla 2 Anexo F, Grfica IV.2.2.2-2);
es por ello que la diversidad de este grupo puede variar a lo largo de ao, es decir,
se ubica tres especies migratorias de invierno registrada en el rea de estudio, el
carpintero saucero (Sphyrapicus varius), el mosquerito fib (Sayornis phoebe) y el
tordo ojo amarillo (Euphagus cyanocephalus).

CAPTULO IV IV - 88
RV TR MI
8% 4% 12%
RR
76%
Simbologa
RR Residente reproductor
RV Residente de verano
MI Migratorio de invierno
TR Transente
Grfica IV.2.2.2-2.- Estructura de la comunidad de aves segn su

estacionalidad.
b) Distribucin de las especies
La distribucin espacial de las especies de aves (Tabla 2 Anexo F), se obtuvo mediante puntos de
conteo, observaciones y trampeo con redes. Las especies de aves ms comunes y abundantes en el rea

CAPTULO IV IV - 89
de estudio fueron el gorrin gorjinegro (Amphispiza bilineata Fotografa FS-7) y el cenzontle norteo
(Mimus polyglottos, Fotografa FS-8).
FOTOGRAFIA FS-7.- Gorrin gorginegro (Amphispiza bilineata), presente en el predio

y rea de estudio.

CAPTULO IV IV - 90
FOTOGRAFIA FS-8.- Cenzontle norteo (Mimus polyglottos), presente en el predio

y rea de estudio.
La presencia de las especies pertenecientes a los gneros Callipepla, Mimos, Amphispiza, Zenaida,
Cardinalis, etc., nos indica que aun existen elementos faunsticos caractersticos de este tipo de
vegetacin.

CAPTULO IV IV - 91
IV.2.2.2.3.3 Mastofauna
a) Riqueza
En el rea de estudio se registraron un total de 11 especies de mamferos pertenecientes a 4 rdenes, 8
familias y 11 gneros. La lista de especies y composicin taxonmica de este grupo se muestra en la
Tabla IV.2.2.2-6.
Tabla IV.2.2.2-6.- Mastofauna registrada en el rea de estudio del Pozo

Forastero 4.
Orden Familia Especie Nombre (s) comn(es)
Lepus californicus Liebre cola negra

Lagomorpha Leporidae
Sylvilagus floridanus Conejo del este
Sciuridae Spermophilus mexicanus Ardilla terrestre, Juancito
Rata canguro de merriami
Rodentia HeteromyidaeDipodomys merriami
Fotografa FS-9
Muridae Neotoma mexicana Rata cambalachera
Canis latrans Coyote
Canidae Urocyon cinereoargenteus Zorra gris

Zorra nortea o del
Vulpes velox
Carnivora Desierto
Ursidae Ursus americanus Oso negro
Felidae Lynx rufus

Gato montes o
rabn
Artiodactyla Tayassuidae Pecari tajacu Jabal
b) Distribucin de las especies

CAPTULO IV IV - 92
Los hbitos generalistas de las especies registradas y la homogeneidad de la vegetacin (Matorral

Desrtico Micrfilo y Matorral Desrtico Rosetofilo), indican que ninguna de las especies detectadas
presenta un patrn de distribucin restringido a la zona de estudio donde se realizar el Pozo Forastero 4.
FOTOGRAFIA FS-9.- Coyote (Canis latrans) ampliamente distribuida en el rea del

estudio.

CAPTULO IV IV - 93

CAPTULO IV IV - 94
FOTOGRAFIA FS-10.- Rata canguro de merriami (Dipodomys merriami)

ampliamente distribuida en el rea del estudio.
IV.2.1.2.2.4 Especies de valor comercial
La Ley General de Vida Silvestre (LGVS) establece las disposiciones que se aplican para
normar y regular el manejo, conservacin y, en su caso, el aprovechamiento
sustentable de la flora y fauna silvestre de nuestro pas. En ese sentido, la citada
Ley establece que slo se podr realizar el aprovechamiento de la vida silvestre si
ste se realiza bajo criterios de sustentabilidad, por lo que cualquier
aprovechamiento nicamente podr llevarse a cabo demostrando que:
La tasa solicitada es menor a la de renovacin natural de las poblaciones sujetas de

aprovechamiento, a travs de los resultados de estudios o muestreos poblacionales.
Que el aprovechamiento no tendr efectos negativos sobre las poblaciones
silvestres y su hbitat, no modificar el ciclo de vida o eventos biolgicos de las
poblaciones.
Existe un plan de manejo aprobado para el predio donde se pretende realizar el
aprovechamiento.
Considerando La gua de aves canoras y de ornato (SEMANAP Y CONABIO 1997), y el
catlogo de aves canoras y de ornato sujetas a aprovechamiento (INE 1996), se
determin que 6 especies de las localizadas en el rea de estudio, tienen potencial
de uso como ornato o canoras (Tabla IV.2.2.2-7).

CAPTULO IV IV - 95
Tabla IV.2.2.2-7.- Lista de especies con potencial de ser

consideradas como aves canora y de
ornato.
Especie Nombre comn

Zenaida macroura Paloma huilota
Zenaida asiatica Paloma ala blanca
Hirundo rustica Golondrina ranchera
Mimus polyglottos Cenzontle norteo
Cardinalis sinuatus Cardenal zaino
Cardinalis cardinalis Cardenal norteo
IV.2.1.2.2.5 Especies de inters cinegtico
La Ley General de Vida Silvestre (LGVS), establece la conservacin de la vida silvestre y su

hbitat mediante la proteccin y la exigencia de niveles ptimos de aprovechamiento
sustentable, de modo que simultneamente se logre mantener y promover la
restauracin de su diversidad e integridad.
Para el estado de Coahuila, se tienen registradas 550 Unidades de Manejo para la

Conservacin de la Vida Silvestre (UMA), de las cuales 500 son predios particulares
y 50 son comunidades rurales. Es importante hacer mencin que el proyecto de
perforacin del Pozo Forastero 4 se ejecutar en el municipio de San Buenaventura,
donde actualmente operan 17 UMA, pero ninguna dentro de los terrenos donde se
pretende ejecutar la obra, pero ninguna dentro de los terrenos donde se pretende
ejecutar la obra; dicha unidad de manejo tienen como principales especies de

CAPTULO IV IV - 96
aprovechamiento al venado cola blanca (Odocoileus virginianus texanus, y O. v.

carminis), Jabal (Pecari tajacu), Paloma de alas blancas y Paloma huilota (Zenaida
asitica y Z. macroura), para la temporada 2004-2005 caza menor
(www.semarnat.gob.mx/coahuila/uma).
Actualmente se tienen registrados en Coahuila un total de 1 659 usuarios relacionados con

actividades de manejo, aprovechamiento y colecta cientfica de vida silvestre.
Las especies de inters cinegtico para Coahuila son 37; sin embargo en el rea de estudio solo se
encuentran 6 de stas (Tabla IV.2.2.2-8), y durante el periodo de muestreo se encontraban sujetas a
aprovechamiento, sin llegar a haber al interior del rea de estudio actividades cinegticas.
Tabla IV.2.2.2-8.- Especies de inters cinegtico y poca de aprovechamiento, en el estado de Coahuila.
Estado: Coahuila
2003-2004 2004-2005
Aves
Paloma Huilota (Zenaida macroura) 14 AGO al 22 FEB 13 AGO al 20 FEB
Mamferos
Conejo (Sylvilagus floridanus) 08 AGO al 14 MAR 06 AGO al 13 MAR
Coyote (Canis latrans) 28 NOV al 18 ENE 26 NOV al 16 ENE
Liebre (Lepus californicus) 08 AGO al 14 MAR 06 AGO al 13 MAR
Pcari de Collar (Pecari tajacu) 28 NOV al 25 ENE 26 NOV al 23 ENE
Gato Monts (Lynx rufus) 28 NOV al 11 ENE 26 NOV al 09 ENE
Las personas entrevistadas manifestaron no utilizar las especies de fauna silvestre como
fuente de ingresos o para alimento. Sin embargo, algunas especies pueden ser
utilizadas como fuentes de alimento, tal es el caso de conejos, venados, liebres,
palomas y codornices.
IV.2.2.2.6 Especies bajo estatus de proteccin

CAPTULO IV IV - 97
Del total de especies localizadas en el rea de estudio, solo ocho se encuentran bajo estatus de proteccin
segn la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001. Por otra parte, segn la Convencin sobre
el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), solo cinco
especies se catalogan en el apndice II; es decir, especies susceptibles por el trfico y comercio,
susceptibles a caer en una categora de mayor riesgo, por lo cual su aprovechamiento deber estar sujeta
a reglas ms estrictas.
Estatus NOM-059-SEMARNAT-2001 Apndice cites
Nombre cientfico Nombre en espaol
Categora Distribucin I II III
Rana berlandieri Rana leopardo Pr No endmica
Thamnophis proximus Culebra acutica A No endmica
Crotalus atrox Vbora de diamantes Pr No endmica
Gopherus berlandieri Galpago Tamaulipas A No endmica
Apalone spinifera Tortuga de concha blanda Pr No endmica
Buteo swainsoni Aguililla de Swaisoni Pr No endmica X
Bubo virginianus Bho cornudo X
Vulpes velox Zorra nortea o del Desierto A No endmica
Ursus americanus Oso negro P No endmica x
Lynx rufus Gato montes o rabn x
Pecari tajacu Jabal x
En el predio y en el rea de estudio, donde se pretende construir el Pozo Forastero 4, se detect la

presencia del Rana leopardo (Rana berlandieri), Culebra acutica (Thamnophis proximus), Bho cornudo
(Bubo virginianus), siendo los anfibios las especies ms susceptibles por su restriccin y baja movilidad de
desplazamiento.
IV.2.2.2.7 reas de reproduccin y resguardo
En el rea de estudio no se localizaron sitios relevantes para la reproduccin, alimentacin y resguardo de

especies de fauna silvestre.

CAPTULO IV IV - 98
IV.2.2.2.8 Importancia faunstica del predio y rea de estudio
El predio donde se pretende construir el Pozo Forastero 4, se ubica en una zona de poca reproduccin
relevante para las especies encontradas en el rea. Las prcticas de ganadera tradicional han modificado la
estructura natural de este sitio. No obstante, las especies de fauna silvestre que se encuentran en el rea de
estudio son especies adaptadas a condiciones de aridez, como la paloma huilota (Zenaida macroura), el
cenzontle norteo (Mimus polyglottos) y Rata canguro (Dipodomys merriami), entre otras.
IV.2.3 Paisaje
IV.2.3.1 Antecedentes
Se analiz el paisaje del Pozo Forastero 4, como una caracterstica integradora del sistema ambiental, que
resume los atributos del medio y su estatus actual incluyendo los efectos derivados de la actividad
antropognica.
Cabe mencionar que la conceptualizacin del anlisis del paisaje se realiz desde un marco geoecolgico,
dado que el objetivo principal fue definir la Calidad Visual Vulnerable, en el Pozo Forastero 4, como un
indicador, para calificar el impacto ambiental que el proyecto pudiera generar sobre el paisaje.
Se analizaron los resultados del estudio del medio abitico y bitico (Captulo IV) se identificaron las
interacciones dentro del espacio territorial (diagnstico del sistema ambiental), para que por un lado se
tuviera un primer acercamiento a la identificacin de los impactos potenciales y las medidas de mitigacin,
control, prevencin y compensacin propuestas respondan al objetivo de mitigar y evitar el deterioro del
sistema en su estado actual, que corresponde al estado previo al proyecto.
La zona de estudio se dividi en unidades paisajsticas de acuerdo a un criterio fisiogrfico, de cobertura

vegetal y de uso de suelo. Las variables que se evaluaron para cada una fueron:
Calidad visual (CV)

CAPTULO IV IV - 99
Fragilidad visual (FV)

Visibilidad (V).
A partir de stas se determin la Calidad Visual Vulnerable (CVV), como el indicador integral de la
sensibilidad al proceso de deterioro del rea producido por actividades humanas principalmente.
En el contexto de las actividades humanas, el paisaje se comporta como un recurso natural aprovechable
mediante actividades especficas (Carabelli, F. 2002), por lo que la importancia que tiene este atributo en la
evaluacin de impacto ambiental es de primer orden, toda vez que integra las caractersticas de los
factores y atributos del ambiente como indicadores de estado.
En el proceso de evaluacin de impacto ambiental, la caracterizacin de este atributo, sumado al

diagnstico y al anlisis de la problemtica ambiental, brinda a los evaluadores indicadores globales de
juicio, que dan una primera fotografa panormica del estado en el que se encuentra el sistema ambiental,
previo al desarrollo del proyecto evaluado.
En la cuenca de Muzquiz, donde se encuentra ubicada la zona de estudio (ZE), los cambios que han
afectado el paisaje, son producto principalmente de la accin antropognica, ya que las comunidades
humanas han actuado como elementos transformadores, modificando atributos ambientales que se reflejan
en el paisaje, como vegetacin y cambio de uso de suelo.
Se emple un mtodo indirecto para la evaluacin de la calidad y fragilidad visual, basado en unidades
regulares de tipo celdilla. Se consider la dimensin visual o perceptiva para valorar el paisaje en funcin
del atractivo que posee desde el punto de vista esttico, se aplicaron criterios de carcter ecolgico y
estructural.
El diagnstico del estado en el que se encuentra el paisaje, tiene una marcada carga de subjetividad, en la
presente evaluacin se definieron criterios para reducir este efecto. El estado general del paisaje, se

CAPTULO IV IV - 100
analiz como el reflejo del estado de alteracin del sistema ambiental, y el indicador utilizado fue la calidad
visual vulnerable (CVV).

CAPTULO IV IV - 101
IV.2.3.2 rea de estudio
El Predio del Proyecto se localiza en el Municipio de San Buenaventura, Coahuila. El sitio para la ubicacin
del pozo de desarrollo, se encuentra al norte de la ciudad de Escobedo, Estado de Coahuila. Se tiene
acceso al sitio a travs de la carretera Federal No. 57 Monclova-Piedras Negras, en el tramo Monclova-
Sabinas, a la altura del km 37 se localiza en la localidad Estacin Hermanas y con direccin oeste, se
recorren 19 km hasta llegar a la cabecera Municipal de Escobedo; posteriormente con direccin norte y con
rumbo a la localidad Arroyo Seco, se recorren 12 200 m hasta llegar al Punto de Partida (PP).
El camino de acceso propuesto tendr una longitud de aproximadamente de 2 400 m, de los cuales
2 309 sern ampliacin de camino con un ancho de 4 metros y 91 metros de camino de acceso por
construir de un ancho de 8 m, lo cual hace una superficie de afectacin para dicho camino de 9 964
m2. El tipo de vegetacin presente en la trayectoria del camino es de Matorral desrtico micrfilo y
se encuentra actualmente con sobrepastoreo. Ver Tabla IV.2.3-1.
Tabla IV2.3-1.- Coordenadas del punto de inflexin y del Pozo de Desarrollo Forastero 4, que son las
propuestas para el camino de acceso.
Camino de acceso para el Pozo Forastero 4
Punto de Distancia del Coordenadas
Vegetacin Observaciones
inflexin camino (m) X Y
0 0255999,96 3025610,72 Inicia camino de acceso, el cual corresponde al tramo que ser
1 rehabilitado y ampliado a 4 m.
2,309 MDM/MS 0254059,82 302453,01
2
Tramo que ser construido, teniendo un ancho de 8 m, finaliza el
91 0254009,73 3024280,78 camino de acceso (Puerta del rea de maniobras)
3
TOTAL 2,400
MDM: Matorral Desrtico Micrfilo
MS: Matorral Subinerme

CAPTULO IV IV - 102
IV.2.3.3 Metodologa
IV.2.3.3.1 Glosario
Paisaje Es un sistema territorial compuesto por elementos naturales y elementos antropgnicos

socialmente determinados que se hallan correlacionados entre s (Sandner, 1991, Carabelli, 2002).
Unidades paisajsticas (UP) Son unidades naturales influenciadas por la actividad de la sociedad humana
y con ello obran como una sntesis de naturaleza y uso de suelo.
Calidad visual vulnerable (CVV) Indicador integral de la sensibilidad al deterioro del paisaje en una rea,
producido por actividades humanas. CVV =CV(FV*V)*K.
La calidad visual (CV) Es la valoracin esttica y ecolgica del grado de alteracin de una zona (Montoya
et al. 2002).
La fragilidad visual (FV) Susceptibilidad del paisaje al cambio cuando se desarrolla una actividad sobre l. Esta
en funcin, de la respuesta del paisaje a gradientes de topografa, vegetacin, temperatura, humedad y suelos.
Un factor adicional se impone por disturbios, interacciones biticas y el uso de suelo. (Turner et al., 2001).
La visibilidad (V) Es la susceptibilidad de una zona o escena a ser contemplada y se determina a partir de
las cuencas visuales, los ncleos urbanos y esta en funcin de la distancia.
Cuenca Visual Es la zona susceptible de observacin, a partir de puntos de acceso o permanencia como
carreteras o centros urbanos con limites radiales de 4 km (Martnez, 2003).
IV.2.3.3.2 Tcnicas y Resultados
En este apartado, se describen aquellas opciones que soportan, desde el punto de vista metodolgico y
tcnico, el procedimiento. No se abunda aqu en la justificacin cientfica de las valoraciones, pues se han
tomado como referencia experiencias anteriores contenidas en la bibliografa.

CAPTULO IV IV - 103
Se definieron las unidades paisajsticas para la ZE (Figura IV.2.3-1) en base al plano fisiogrfico de la zona
y el plano de vegetacin y de uso de suelo.
Se dio al paisaje un doble tratamiento, geoecolgico y perceptivo. Las unidades de paisaje heterogneas
se determinaron, desde los puntos de vista fisiogrfico.
Se combinaron escalas cualitativas y cuantitativas para la medicin de los atributos del paisaje. Se aplic un
anlisis de una matriz raster de celdillas de 100 x 100 m. Mediante esta figura se analizan los territorios dedicados
a actividades antrpicas que desarrolla una funcin relevante como conectores de las zonas naturales.
Las tcnicas de geoprocesamiento usadas fueron:
1. Cuencas visuales
2. Superposicin de mapas
IV.2.3.3.2.1 Calidad visual del paisaje
La evaluacin se realiz a partir de las unidades paisajsticas, a cada unidad de paisaje se le asign una
categora en funcin de su calidad visual (CV). Para ello, como se ha mencionado, se incluyeron criterios
estticos-de uso de suelo y ecolgicos. En la valoracin, se tuvieron en cuenta dos pares de variables
asociadas, correspondientes al valor esttico-uso y al valor ecolgico de cada unidad:
Valor ecolgico
1. Fisiografa y vegetacin: Caractersticas ambientales de la cobertura vegetal y tipo de asociaciones
vegetales presente (proximidad al clmax, rareza, nmero de estratos)
a. Tipo de asociaciones vegetales
b. Cobertura vegetal
c. Fragmentacin del paisaje
d. Relieve

CAPTULO IV IV - 104
Valor esttico-uso
2. Aspectos estticos y grado de alteracin antropognica
a. Superficies antropizadas
b. Preferencias estticas
c. Poblacin potencial de observadores
d. Uso de suelo
Cabe mencionar que la variable de preferencias estticas, es sumamente subjetiva, ya que depende de
variables externas principalmente culturales, por lo que se utilizaron referencias de las preferencias
visuales demostradas por la poblacin y recogidas por diversos autores.
Los criterios estticos, incluidos se tomaron de los trabajos realizados por diversos autores sobre
preferencias paisajsticas de la poblacin (lvarez et al., 1999; Gonzlez Bernldez, 1973; Shafer et al.,
1969; Rochefort, 1974; Macia, 1979; Gallardo et al., 1989; Gmez Limn y Fernndez, 1999). En general,
estos estudios muestran los siguientes criterios:
1. El agua es un elemento relevante

2. Preferencia esttica los elementos verdes frente a zonas ms secas
3. Preferencia por las formaciones arbreas frente a las arbustivas
4. Preferencia por las zonas de topografa accidentada frente a las superficies llanas
5. Diversidad o mosaico paisajstico frente a la monotona de paisajes homogneos
Se utiliz un anlisis espacial para estimar la fragmentacin del paisaje, que permite agrupar todos los
pxeles contiguos de igual valor, de modo que en la imagen resultante se da un valor exclusivo a cada
parcela o mancha.
En este caso se seleccion una rejilla de 10,00 km2 considerando que sta era una superficie
suficientemente extensa como para permitir valorar la diversidad paisajstica de la zona. Los valores
obtenidos en el mapa resultante se interpretaron como el nmero de parcelas o manchas contenidas en
una superficie de 10,00 km2. As por ejemplo, si en el mapa un pxel tiene un valor de 5 ello significa que en

CAPTULO IV IV - 105
un rea de 10,00 km2 en torno a ese pxel existe un total de 5 parcelas diferentes, si bien no se precisa en
este caso a cuntas categoras temticas pertenecen.
Se obtuvieron 490 rejillas las cuales fueron sobrepuestas al plano de unidades paisajsticas, para
determinar la fragmentacin de cada unidad, se promediaron los valores obtenidos.
La fragmentacin del paisaje es clasificado en 3 categoras:
Fragmentacin baja (< de 3 manchas por 1 km2)

Fragmentacin media (> de 3 < de 6 manchas por 1 km2)
Fragmentacin alta (> de 6 manchas por 1 km2)
Para la valoracin del relieve del paisaje se ha utilizado un mapa de unidades fisiogrficas que permite
distinguir en la ZE un total de 3 categoras. A cada una de ellas se le asign un valor de calidad en funcin
de las preferencias estticas de la poblacin, dando como resultado un mapa con 3 categoras (calidad
baja, media y alta).
En la zona, predominan las zonas con relieves suaves y altitudes bajas por lo que de acuerdo a los criterios
de preferencias estticas, (lvarez et al., 1999) con zonas de baja calidad, ampliamente representadas en
la ZE, que corresponden a fondos de valle, llanuras aluviales y planicies.
Se calific cada una de las variables mencionadas (4 variables para valor esttico y 4 variables valor
ecolgico) asignndoles una puntuacin de 1 a 3 (1 mnimo y 3 mximo), siendo la valoracin final de cada
unidad un promedio, redondeado al nmero entero superior ms prximo, de las puntuaciones obtenidas
para cada variable. Se establecieron as 3 clases de calidad visual del paisaje (Tabla IV.2.3-2).
Tabla IV.2.3-2.- Rangos de valor y calificacin de la

calidad visual del paisaje.
Calificacin Rango de valor
Alta 4,1-6
Media 2,1-4
Baja 0-2

CAPTULO IV IV - 106
1 2 1
Unidades paisajsticas:
8a) Zonas pobladas
b) Zonas con uso productivoSubprovincia
o degradadas
Llanuras de Coahuila y Nuevo Len
c) Bajadas con lomeros bajadas sin fase
d c
d) Sierras plegadas con lomeros sin fase
e) Llanura aluvial con lomeros sin fase e
e
2
Fisiografa
2
Subprovincia Llanuras de Coahuila y Nuevo Len:
1. 5 con lomeros y fase de apiso rocoso o cementado (502-2/01)
Llanura aluvial
a
2. Llanura aluvial con lomeros sin fase (502-
0/01) 3 7
Subprovincia de Sierras y Llanuras Coahuilenses 8
e
3. 8 c d sin fase (500-0/01)
Llanura aluvial
4. Llanura aluvial con fase de piso rocoso o cementado (500-2/01)
Forastero-4
d 2
5. Llanura intermontana
e 7aluvial con lomeros (502-0/02)
6. Llanura desrtica con fase de piso rocoso
4
o cementado (500-2/03) 7 c
7. Bajadas con lomeros bajadas sin fase
(402-0/01) 9
3
3
Subprovincia
8 Sierras y Llanuras Coahuilenses 7
7
7 9
Figura IV.2.3-1.- Unidades paisajsticas.

CAPTULO IV IV - 107
a) Zonas pobladas
b) Zonas con uso productivo o degradadas
c) Bajadas con lomeros bajadas sin fase
d) Sierras plegadas con lomeros sin fase
e) Llanura aluvial con lomeros sin fase
Fisiografa
Subprovincia Llanuras de Coahuila y Nuevo Len:
1. Llanura aluvial con lomeros y fase de piso rocoso o cementado (502-2/01)
2. Llanura aluvial con lomeros sin fase (502-0/01)
Subprovincia de Sierras y Llanuras Coahuilenses
3. Llanura aluvial sin fase (500-0/01)
4. Llanura aluvial con fase de piso rocoso o cementado (500-2/01)
5. Llanura intermontana aluvial con lomeros (502-0/02)
6. Llanura desrtica con fase de piso rocoso o
cementado (500-2/03)
7. Bajadas con lomeros bajadas sin fase (402-0/01)
8. Sierras plegadas con lomeros sin fase (102-
0/04)
9. Sierra plegada sin fase (100-0/04)
El plano final de calidad visual (Figura IV.2.3-2) indica, la calidad, en funcin del tipo de cubierta vegetal, su
disposicin espacial (tendencia a la homogeneidad o a la heterogeneidad) y sus caractersticas
fisiogrficas. El inventario del plano resultante muestra cmo buena parte de los paisajes de la ZE se
caracterizan por una calidad media (48 % del territorio) o alta (22 %) lo que indica un escaso alto valor
esttico, y en algunos casos tambin ecolgico que se deriva, en buena parte, de los rasgos topogrficos y

CAPTULO IV IV - 108
al grado de alteracin que presentan estas zonas. En cambio, slo un 11 % de la superficie ocupada por la
ZE se encuentra dentro de la categora de calidad baja.
En la Tabla IV.2.3-3 se presenta la calificacin de la calidad visual del paisaje otorgada a cada uno de los
tipos de unidades paisajsticas definidas en la ZE.
La mxima calificacin corresponde a unidades paisajsticas en las que coincide un alto valor esttico y
ecolgico (como el matorral submontano y mezquital, pastizales naturales y la vegetacin de galera). La
mnima puntuacin, que corresponde a los espacios peor valorados en cuanto al tipo de cobertura vegetal
y uso de suelo, fue asignada a las zonas construidas urbanas e industriales y zonas degradadas.
Tabla IV.2.3-3.- Valoracin de los tipos del uso de suelo en funcin de criterios estticos y ecolgicos.
Valor de calidad
Unidades Paisajsticas Valor esttico Valor ecolgico
visual
Zonas pobladas 1 - Baja
Zonas con uso productivo o degradadas 1 - Baja
Bajadas con lomeros bajadas sin fase 2 3 Media
Sierras plegadas con lomeros sin fase 3 3 Alta
Llanura aluvial con lomeros sin fase 2 3 Media

CAPTULO IV IV - 109
Forastero 4
Calidad visual del paisaje

Calidad visual alta
Calidad visual media
Calidad visual baja
Figura IV.2.3-2.- Plano de calidad visual del paisaje.

CAPTULO IV IV - 112
IV.2.3.3.2.2 Fragilidad visual del paisaje
Se define la fragilidad visual como la susceptibilidad de un paisaje al cambio cuando se desarrolla un uso o
actividad sobre l, expresa el grado de deterioro visual que experimentara el sistema ambiental ante la
incidencia de determinadas actividades.
Es un concepto similar al de vulnerabilidad visual y opuesto al de capacidad de absorcin visual, que es la

aptitud que tiene un paisaje de absorber visualmente modificaciones o alteraciones sin detrimento de su
calidad visual (Montoya et al., 1999).
Esta variable resulta de gran inters en la evaluacin de impacto ambiental, pues ofrece informacin que
advierte, la localizacin de infraestructuras en aquellos lugares de alta fragilidad visual, donde su impacto
visual y consecuente deterioro paisajstico sean significativos.
La fragilidad visual del paisaje, tal y como se plante en este estudio, consta de dos elementos: la fragilidad
visual intrnseca (i), determinada por las caractersticas ambientales del rea correspondiente el Proyecto
Pozo Forastero 4, que aumentan o disminuyen su capacidad de absorcin visual, tales como:
a. Altura de la vegetacin.
b. Caractersticas topogrficas de la zona (orientacin y pendiente)
Por otra parte, se consider la fragilidad visual extrnseca (ii) que hace referencia a la mayor o menor
susceptibilidad de un territorio a ser observado y depende de la accesibilidad visual a las zonas
observadas.
Para obtener el mapa de fragilidad visual se utiliz como informacin de partida los planos de calidad visual
y cuencas visuales (Figura IV.2.3-3), as como de la caracterizacin de los tipos de vegetacin (captulo IV)
ya que, la altura de la vegetacin y el nmero de estratos presentes en la formacin dan idea de su poder
de camuflaje ante posibles actividades antropognicas.

CAPTULO IV IV - 113
Como antes se mencion, la fragilidad visual intrnseca depende tambin de las caractersticas
topogrficas de la zona, concretamente de la pendiente y la orientacin. La pendiente condiciona el ngulo
de incidencia visual del observador.
De acuerdo a lo anterior, los criterios aplicados fueron:
a. Cuanto menor sea el porte o altura de la cobertura vegetal, la fragilidad ser mayor por cuanto ser
ms difcil encubrir determinadas actuaciones.
b. Cuanto mayor es el porte de la cobertura vegetal (matorral y vegetacin de galera), es menor la
fragilidad visual.
c. Las zonas con mayor pendiente son ms visibles y, por tanto, poseen un mayor valor de fragilidad.
d. Las zonas con menor pendiente son menos visibles y, por tanto, poseen un menor valor de
fragilidad.
Los valores de fragilidad asignados a cada unidad presente en la ZE aparecen reflejados en la Tabla
IV.2.3-4 Se han excluido de la valoracin los espacios desprovistos de vegetacin.
A fin de valorar la capacidad de absorcin visual de la zona, la cual depende de su accesibilidad visual es decir,
de la mayor o menor susceptibilidad del territorio a ser observado y la accesibilidad de observacin potencial.
Los elementos considerados son: los puntos de observacin potencial, los ncleos de poblacin, carreteras
y los elementos singulares de carcter patrimonial, as como lugares de potencial uso turstico y recreativo.
La combinacin matricial de los valores de calidad visual y cuencas visuales, calculados a partir de las
variables altura de la vegetacin y pendiente, dio como resultado el plano de fragilidad visual intrnseca
(Figura IV.2.3-3).
Para la elaboracin del plano de fragilidad visual, se combinaron las cuencas visuales (Figura IV.2.3-3) y la
calidad visual, a partir de los puntos, lneas o reas de observacin potencial calculadas utilizando unos
parmetros estndar de altura del observador (1,80 metros) y alcance de la observacin (4 km).

CAPTULO IV IV - 114
El resultado fue la identificacin de tres categoras de fragilidad (baja, media y alta) donde los valores ms
altos de fragilidad corresponden a las zonas que pueden ser observadas desde un mayor nmero de
puntos de observacin potencial.
Tabla IV.2.3-4.- Valor de fragilidad visual.

Accesibilidad Valor de fragilidad
Unidades paisajsticas Calidad visual
visual visual
Zonas pobladas 1 2,8 Baja
Zonas con uso productivo o degradadas 1 3,6 Baja
Bajadas con lomeros bajadas sin fase 2 4,8 Media
Sierras plegadas con lomeros sin fase 3 5,9 Alta
Llanura aluvial con lomeros sin fase 2 4,7 Media
El plano de fragilidad visual (Figura IV.2.3-3) muestra una amplia proporcin del territorio con fragilidad alta
o media, por lo que es preciso tener en cuenta esta informacin en la evaluacin de impacto ambiental, a
fin de evitar la ubicacin, de infraestructuras, equipamientos o actividades que o contemplar medidas de
mitigacin orientadas al camuflaje de dichas estructuras, principalmente con el manejo de parches de
vegetacin, ya que dichas instalaciones puedan provocar un deterioro visual del paisaje en esas zonas.
Las zonas ms frgiles son las de sierras plegadas que tienen una orientacin general NW a SE, siendo
stas las de Obayos, Hermanas, El Tulillo, al noroeste del rea, y Pjaros Azules, En estas zonas no seria
adecuado instar equipamientos e infraestructuras, esta situacin coincide con uno de los criterios de
seleccin de sitio que aplic PEMEX para la ubicacin de instalaciones (capitulo II) asimismo, son las
zonas de mayor valor ecolgico. Por otro lado, las llanuras poseen una fragilidad visual media baja por su
topografa llana y ausencia de cobertura vegetal con estratos arbreos. Ello determina una visibilidad muy
elevada por lo que la instalacin de equipamientos o infraestructuras ocasionara elevados impactos
visuales.
De aqu se puede concluir que la ZE, presenta como factor determinante, el tipo de asociaciones vegetales,
sus estratos y cobertura, siendo el relieve un factor menos importante..

CAPTULO IV IV - 115
d
c e
e
a
a
Forastero-4 e
c d
c d
Figura IV.2.3-3.- Plano de fragilidad visual del paisaje.

Subprovincia
Sierras y Llanuras Coahuilenses
f) Zonas pobladas Valor de Fragilidad Visual
g) Zonas con uso productivo o
Baja
degradadas Media
h) Bajadas con lomeros bajadas sin Alta
f

CAPTULO IV IV - 116
IV.2.3.3.2.3 Visibilidad
Se utiliz la visibilidad con el objeto de obtener una valoracin del paisaje del rea de estudio en funcin
del atractivo que posee desde el punto de vista de accesibilidad; adems, se incluyeron algunos criterios
de evaluacin de carcter ecolgico con lo que se pretende obtener una valoracin del paisaje en el
contexto del proyecto correspondiente al Pozo Forastero 4, donde existen atributos ambientales relevantes.
El estudio de visibilidad se ha realizado a partir de las cuencas visuales contempladas desde los ncleos
urbanos mayores de 1 000 habitantes y de la carreteras, con un radio de accin de 4 km, y utilizando la
distancia como factor de ponderacin. Los puntos de observaciones se presentan en la Tabla IV.2.3-6.
En este caso, el anlisis de visibilidad desde ncleos de poblacin y carreteras se integra en el

esquema del clculo de calidad visual vulnerable, Martnez Vega et al. (2 000). Se analizo empleando
la definicin de distancias para las vistas escnicas (Tabla IV.2.3-5).
Tabla IV.2.3-5.- Rangos de distancias para la clasificacin de visibilidad.

Clasificacin Rango de distancia en km
Corta 0-1
Media 1,1 - 2
Larga 2,1 - 3
Muy larga 3,1-4

CAPTULO IV IV - 117
Tabla IV.2.3-6.- Localizacin, elementos y visibilidad de los Puntos de observacin.

X= 0254028, Y= 3024384, con una altitud de 504
Coordenadas
msnm.
UTM
Punto de Panormica de lo que sera el rea de

observacin maniobras del Pozo Forastero 4
Distancia Larga
Cobertura Vegetal especies como: Opuntia

Elementos
engelmannii (Nopal forrajero), Flourensia cernua
relevantes
(Hojasn), Larrea tridentata (Gobernadora)

CAPTULO IV IV - 118
X= 0253963, Y= 3024323, con una altitud de 500

Coordenadas
msnm
Punto de Al Sur del cuadrante (M-1), realizado en el centro

observacin del rea de maniobras Pozo Forastero 4
Distancia Corta
Cobertura vegetal especies como: Opuntia

engelmannii (Nopal forrajero), Parkinsonia
Elementos texana (Palo verde), Larrea tridentata
relevantes (Gobernadora), Fouquieria splendens (Ocotillo),
Prosopis glandulosa (Mezquite).

CAPTULO IV IV - 119
X = 0253985, Y = 3024284, con una altitud de

Coordenadas
497 msnm
Punto de Al Oeste del cuadrante (M-2), a 45 m al Sureste

observacin del Pozo Forastero 4
Distancia corta
Cobertura vegetal: Flourensia cernua
(Hojasn), Hilaria mutica (Zacate toboso),
Opuntia leptocaulis (Tasajillo), Larrea tridentata
Elementos
(Gobernadora), Fouquieria splendens
relevantes
(Ocotillo), Prosopis glandulosa (Mezquite),
Guaiacum angustifolium (Guayacn).
Coordenadas X= 0253917, Y= 3024344, a una altitud de 498

UTM msnm
Punto de Al este del cuadrante (M-3), a 42,6 m al Noroeste

observacin de la localizacin del Pozo Forastero 4
Distancia Corta
Cobertura vegetal, constituida por especies

como: Aloysia gratissima (Jazmincillo), Prosopis
Elementos
glandulosa (Mezquite), Opuntia leptocaulis
relevantes
(Tasajillo), Guaiacum angustifolium (Guayacn),
Flourensia cernua (Hojasn)

CAPTULO IV IV - 120
Coordenadas X= 0253708, Y= 3024857, a una altitud de 510

UTM msnm
Punto de Al Oeste del cuadrante (M-4), a 590 m al

observacin Noroeste de la localizacin del Pozo Forastero 4
Distancia Corta-media
como: Nopal orejon, Parkinsonia texana (Palo
verde), Flourensia cernua (Hojasn), Larrea
Elementos
tridentata (Gobernadora), Opuntia leptocaulis
relevantes
(Tasajillo), Guaiacun angustifolia Guayacn),
Lycium berlandieri (Cilindrillo), Prosopis
glandulosa (Mezquite).
Coordenadas
X= 0254921, Y = 3025045, a 494 msnm
UTM
Punto de Al Este del cuadrante (M-5), a 1,4 km al Noreste

Distancia Larga
como: Flourensia cernua (Hojasn), Parkinsonia
Elementos
texana (Palo verde), Fouquieria splendens
relevantes
(Ocotillo), Prosopis glandulosa (Mezquite),
Opuntia engelmannii (Nopal forrajero).

CAPTULO IV IV - 121
Coordenadas
X= 0255039, Y = 3023292, a 484 msnm
UTM
Punto de Al Este del cuadrante (M-6), a 1,5 km al Sureste

Distancia Larga

Elementos como: Aloysia gratissima (Jazmincillo),Flourensia
relevantes cernua (Hojasn), Prosopis glandulosa
(Mezquite), Larrea tridentata (Gobernadora).

CAPTULO IV IV - 122
IV.2.3.3.2.4 Calidad visual vulnerables del paisaje
Finalmente a partir de la evaluacin de los atributos como calidad visual, fragilidad y visibilidad, se
determinan los valores de calidad visual vulnerable para cada unidad como un indicador integral de la
sensibilidad al deterioro del paisaje en un rea, producido por actividades humanas.
Esta dada por la frmula

CVV =CV+(FV*V)
Donde
CVV = Calidad visual vulnerable
CV = Calidad visual
FV =Fragilidad visual
V = Visibilidad
En la Tabla IV.2.3-7 se muestran los rangos de valor para calificar la CVV de cada unidad paisajstica.
Tabla IV.2.3-7.- Rangos de distancias para la clasificacin de la CVV.

Clasificacin Rango de Valor
Baja 0-6
Media 6,1 - 12
Alta 12,1 -18
En la Tabla IV.2.3-8 se muestran los valores calculados para cada unidad paisajstica.
Como resultado se obtuvo el plano de calidad visual vulnerable, (Figura IV.2.3-4) en el que se muestran lo
valores de CVV para cada unidad de paisaje, como un indicador general de la vulnerabilidad del paisaje
ante el posible impacto y deterioro por actividades humanas.

CAPTULO IV IV - 123
Tabla IV.2.3-8.- Valores y clasificacin de cada unidad paisajstica con respecto a la CVV.
Visibilidad Fragilidad Calidad Calidad visual
Unidades Paisajsticas
(V) visual (FV) visual.(CV) vulnerable (CVV)
Zonas pobladas 2 1 2,8 4,8
Zonas con uso productivo o degradadas 2 1 3,6 5,6
Bajadas con lomeros bajadas sin fase 3 2 4,8 10,8
Sierras plegadas con lomeros sin fase 4 3 5,9 17,9
Llanura aluvial con lomeros sin fase 3 2 4,7 10,7
Se puede observar que los espacios en los que la integracin de actividades humanas en el medio ha dado
como resultado un espacio antropizado, pero con sistemas sostenibles de explotacin, en los que el
paisaje suele estar compuesto por un mosaico complejo de elementos naturales y antrpicos entre los que
se establecen intensas relaciones, presentan los valores ms bajos de CVV.
Los valores ms altos se obtuvieron para las zonas de sierras y pies de sierra, que coinciden con los
criterios del promovente del proyecto para no considerar el uso de sitios montaosos (captulo II).

CAPTULO IV IV - 124
k) Zonas
pobladas
l) Zonas con uso
productivo o
d degradadas
m) Bajadas con
c e lomeros bajadas
e sin fase
n) Sierras
plegadas con
a lomeros sin fase
a o) Llanura aluvial
l i
Valor de Calidad
Forastero 4 e Visual Vulnerable
d Baja
c Media
d Alta
c
Subprovincia
Sierras y Llanuras Coahuilenses
Figura IV.2.3-4.- Plano de Calidad Visual Vulnerable.

CAPTULO IV IV - 125
IV.2.3.3.3 Conclusiones
Las tcnicas de evaluacin del paisaje conocidas suelen ser criticadas o valoradas por los siguientes
motivos: por su subjetividad, porque suelen aplicarse a reas pequeas, porque se utilizan para identificar
y describir reas que necesitan tcnicas de conservacin o polticas de proteccin, porque proporcionan
inventarios completos y porque suelen ser componentes de la planificacin de los usos del suelo y de las
evaluaciones de impacto ambiental (Mitchell, 1989).
De acuerdo a los resultados obtenidos se coincide con Dunn (1974) respecto a que no existe una tcnica
de valoracin del paisaje correcta que excluya a las dems y que la mayor parte de los trabajos se basan
en mtodos subjetivos pero sistemticos. Es difcil eliminar e, incluso, reducir la subjetividad en las
valoraciones. Es posible recurrir a las tcnicas de valoracin en grupo, instrumentando el consenso entre
expertos a travs del mtodo Delphi. Sin embargo, la subjetividad es consustancial a la valoracin del
paisaje, mxime cuando se incluyen indicadores o variables relacionados con aspectos estticos, culturales
o relacionados con la percepcin.
Por ello, el objetivo de la valoracin marcar el tipo de mtodo a emplear. En este caso los mtodos
indirectos pero sistemticos aplicados, y el desarrollo de planos de clasificacin de las zonas, cubre las
necesidades de informacin para realizar la evaluacin del potencial impacto ambiental que puede causar
el proyecto en la ZE (Pozo Forastero 4), asimismo, la informacin para decidir sobre las zonas que no
deben se contempladas de uso, dada su calidad visual vulnerable, o su fragilidad.
Desde el punto de vista de la aplicacin, se demuestra una vez ms que los estudios de calidad y de
fragilidad visual del paisaje son fundamentales para un correcto aprovechamiento de los espacios
naturales, especialmente en los que es prioritaria la poltica de aprovechamiento sustentable y en aquellos
en los que son compatibles diferentes usos productivos y la proteccin.
Especialmente, el anlisis de fragilidad result muy til para la evaluacin y propuesta de medidas de
mitigacin sobre el trazado o ubicacin ideal de determinados equipamientos e infraestructuras de tal
manera que se minimice el impacto ambiental sobre el medio natural.
CAPTULO IV IV - 126
Se observ que los principales efectos sobre el paisaje de la ZE, son el fraccionamiento del entorno, el
cambio de lneas de horizonte y la artificializacin del territorio una vez que se instale la infraestructura del
proyecto.
El paisaje de la ZE correspondiente al Pozo Forastero 4, conjunta caractersticas de baja altura de la

cobertura vegetal, grandes planicies aluviales, pies de sierra y zonas antropizadas con infraestructura muy
elevadas, las cuales se reflejaron en los valores elevados de CVV obtenidos.
As se concluye de manera general la importancia de la ubicacin del equipo e infraestructura del proyecto
y las medidas de mitigacin, que reduzcan los impactos al atributo paisaje en la zona de estudio.
IV.2.4 Medio socioeconmico

IV.2.4.1 Introduccin
El Pozo Forastero 4 se pretende ubicar en los vrtices de las coordenadas UTM

X= 253 960,00, Y= 3 024 325,00, en la correspondencia del municipio de San Buenaventura, perteneciente
al estado de Coahuila de Zaragoza, por lo cual la informacin socioeconmica que a continuacin se
presenta, corresponde a este municipio.
Tal informacin fue obtenida de los principales indicadores del Censo General de Poblacin y Vivienda del 2000, as como de
los Tabulados Bsicos por Entidad Federativa, Anuario Estadstico del Estado de Coahuila, elaborados por el Instituto Nacional
de Estadstica Geografa e Informtica (INEGI), correspondiente a los municipios en mencin, adems de la pgina de Internet
del Gobierno del Estado de Coahuila y del Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO).
Una vez obtenida dicha informacin, se procedi a analizarla, para proveer una descripcin de los puntos
relevantes en materia social, educativa, salud, vas de comunicacin y econmica, mediante tablas y
grficas, de tal manera que permita establecer un diagnstico de la situacin social y econmica de la zona
de influencia del proyecto.

CAPTULO IV IV - 127
IV.2.4.2 Ubicacin Geogrfica
El municipio de San Buenaventura se localiza en el centro del estado de Coahuila, en las coordenadas
101 32 48" longitud oeste y 27 03 45" latitud norte, a una altura de 490 metros sobre el nivel del mar.
Se localiza a una distancia aproximada de 235 Kilmetros de la capital del Estado. Cuenta con una
superficie de 3 527,80 kilmetros cuadrados, que representan un 2,33% del total de la superficie del
estado.
IV.2.4.3 Antecedentes
San Buenaventura fue fundada en varias ocasiones, antes de ocupar el sitio donde se encuentra
actualmente. En el ao 1674 fue inicialmente fundada como misin en un paraje cercano a la hoy Cuatro
Cinegas por los frailes Dionisio de San Buenaventura, Juan Larios y Manuel de la Cruz; posteriormente,
debido a la hostilidad de los indios, es trasladada a un sitio cercano a la actual Lamadrid. Como
continuaron los problemas con las tribus vecinas, se extingue esta misin.
En el ao de 1692, ahora en un lugar cercano al hoy Sacramento, se funda nuevamente la misin con el
nombre de San Buenaventura de los Colorados, ya que estaba habitada por los indios colorados y tocas.
Ms tarde, en el ao de 1748, el entonces virrey Juan Francisco de Jimnez y Horcasitas, conde de
Revillagigedo, dispuso se extinguiera la misin y se fundara en el sitio de un pueblo, al que se le dio el
nombre de Nuestra Seora de Guadalupe de Horcasitas de San Buenaventura; posteriormente el 25 de
abril de 1800 se erigi en villa, quedando slo con el nombre inicial San Buenaventura que actualmente
tiene.
IV.2.4.4 Demografa

CAPTULO IV IV - 128
La poblacin total del municipio de San Buenaventura ocupa el 0,87% de la poblacin estatal, con 046
habitantes de los cuales el 49,92% representa a la poblacin masculina y el 50,03% a la poblacin
femenina. Lo anterior genera un indicador promedio de 5,67 habitantes por kilmetro cuadrado. La
poblacin por tipo de localidad de este municipio es 89,3% urbana y el 10,7% rural. En la tabla IV.2.4-1, se
observan los indicadores de poblacin, as como las principales localidades, destacando San
Buenaventura como cabecera municipal, Santa Gertrudis, San Antonio la Cascada, Nuevo Poblado del
Sombrerete, San Francisco, San Lorenzo y San Blas.
Tabla IV.2.4-1.- Poblacin total por localidad, del municipio de San

Buenaventura en el 2000.
Localidad Total (%)
Municipio 20 046 100,00

San Buenaventura 17 904 89,31
Guadalupe Victoria (Cerrito, El) 90 0,45
Nuevo poblado del Sombrerete 236 1,18
San Antonio de la Cascada 305 1,52
San Antonio de las Higueras 122 0,61
San Blas 119 0,59
San Francisco 160 0,80
San Lorenzo 147 0,73
Santa Gertrudis 432 2,16
Santa Gertrudis 85 0,42
http://www.inegi.gob.mx/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/definitivos/iter/INITER05.PDF
IV.2.4.4.1 Migracin
El flujo migratorio hacia esta localidad es relativamente bajo, comparado con otros municipios, la tabla
IV.2.4-2, muestra los principales estados de origen de la poblacin migratoria de este municipio,
destacando el estado de Nuevo Len, Tamaulipas y Durango.

CAPTULO IV IV - 129
Tabla IV.2.4-2.- Poblacin total por municipio de residencia actual y lugar de nacimiento.
Municipio de residencia actual y lugar de nacimiento Poblacin Total (%)
San Buenaventura 20 046 100,00

En la entidad 19 083 95,19
En otra entidad 692 3,45
Aguascalientes 11 1,58
Baja California 5 0,72
Baja California sur 3 0,43
Campeche 3 0,43
Chiapas 6 0,86
Chihuahua 49 7,08
Distrito federal 19 2,74
Durango 73 10,54
Guanajuato 40 5,78
Guerrero 2 0,28
Hidalgo 2 0,28

CAPTULO IV IV - 130
Continuacin Tabla IV.2.4-2
Municipio de residencia actual y lugar de nacimiento Poblacin Total (%)
Jalisco 29 4,195
Mxico 15 2,16
Michoacn de Ocampo 12 1,73
Morelos 6 0,86
Nayarit 4 0,57
Nuevo len 170 24,56
Oaxaca 11 1,58
Puebla 12 1,73
Quertaro de Arteaga 4 0,57
San Luis Potos 50 7,22
Sinaloa 5 0,72
Sonora 6 0,86
Tabasco 2 0,28
Tamaulipas 97 14,01
Veracruz-llave 14 2,02
Yucatn 1 0,14
Zacatecas 41 5,92
En otro pas 71 0,35
No especificado 200 0,99
Fuente: INEGI, Censo de Poblacin y Vivienda, 2000.
IV.2.4.5 Vivienda
San Buenaventura cuenta con 5 191 viviendas particulares habitadas, de las cuales 4 959 son viviendas independientes, dos
departamentos en edificios, 23 viviendas en vecindad, un refugio y 206 en la categora de no especificado. En la grfica IV.2.4-1
se puede apreciar lo anterior en trminos porcentuales.
95,53%
3,97%
0,02% 0,44% 0,04%
CAPTULO IV IV - 131
Fuente: INEGI, Censo de Poblacin y Vivienda, 2000

Grfica IV.2.4-1.- Viviendas ocupadas por tipo de viviendas.
El material predominante en las paredes de las viviendas (ver tabla IV.2.4-3), es el tabique y ladrillo con un
79,00%, seguido por el adobe con 20,37%. (Es importante sealar que se omiten los refugios y casas que
no se cuenta con informacin de sus ocupantes).
Tabla IV.2.4-3.- Viviendas particulares habitadas y material predominante en paredes.
Material predominante en paredes Viviendas particulares habitadas (%)
Total 5 148
100,00
Material de desecho 1
0,01
Lamina de cartn 1
0,01
Lamina de asbesto y metlica 3
0,05
Carrizo, bamb, palma 6
0,11
Embarro y bajareque 6
0,11
Madera 8
0,15
Adobe 1 049
20,37
Tabique, ladrillo, block, otros 4 067
79,00

CAPTULO IV IV - 132
No especificado 7
0,13
Fuente: INEGI. Coahuila Censo General De Poblacin y Vivienda, 2000
En lo referente a los materiales usados en los techos, el material predominante en su uso, es la losa de
concreto con el 95,04%. La tabla IV.2.4-4 muestra esta informacin.
Tabla IV.2.4-4.- Viviendas particulares habitadas y material predominante en Techos.

Material predominante en techos Viviendas particulares habitadas (%)
Total 5 148
100,00
Material de desecho 6
0,11
Lamina de cartn 15
0,29
Lamina de asbesto y metlica 104
2,02
Palma, tejamanil y madera 107
2,07
Teja 11
0,21
Losa de concreto, tabique, ladrillo y terrado con viguera 4 893
95,04
No especificado 12
0,23
IV.2.4.6 Urbanizacin
IV.2.4.6.1 Cobertura de servicios

CAPTULO IV IV - 133
La tabla IV.2.4-5 muestra la cobertura de servicios bsicos, misma que deriva que un 94,68% cuentan con agua entubada, el
71,33% disponen de drenaje y el 97,90% cuentan con energa elctrica en sus viviendas, cubriendo as una mejora en la calidad
de vida de la poblacin en materia de servicios de agua entubada, drenaje y energa elctrica.
Tabla IV.2.4-5.- Cobertura de servicios por vivienda.

Municipio
Viviendas particulares con: San Buenaventura (%)
Total 5 148 100,00
Agua Entubada 4 874 94,68
Drenaje 3 672 71,33
Energa Elctrica 5 040 97,90
Fuente: INEGI, Anuario Estadstico del Estado de Coahuila de Zaragoza, Edicin 2003.
IV.2.4.6.1.1 Tomas domiciliarias
En lo relacionado a las tomas domiciliarias de agua potable (tabla IV.2.4-6), se tiene que el municipio
cuenta con un 0,95% comparado con el total del estado, es decir, 5 657; de las cuales el 96,46% (5 457)
corresponde a tomas domsticas, el 3,48% son comerciales y el 0,053% son tomas industriales.
Tabla IV.2.4-6.- Tomas domiciliarias instaladas del servicio de agua potable.
Localidades
Localidad Total Domsticas Comerciales Industriales con red de
distribucin
Estado 595 095 565 536 29 091 468 328
San Buenaventura 5 657 5 457 197 3 1


CAPTULO IV IV - 134
Las fuentes de abastecimiento de agua del municipio se muestran en la tabla IV.2.4-7, en la que se
destaca que existen cuatro fuentes de abastecimiento, de las cuales dos estn catalogadas como pozos
profundos y una como tanque.
Tabla IV.2.4-7.- Fuentes de abastecimiento de agua potable segn tipo.
Fuentes De Abastecimiento
Abastecimiento
Localidad Total Pozo Tanques Superficial
Profundo
San Buenaventura 3 2 1 0
IV.2.4.6.2 Vas de comunicacin
IV.2.4.6.2.1 Carreteras
IV.2.4.6.2.1.1 Longitud de red carretera
En la tabla IV.2.4-8, se puede apreciar la estructura carretera del municipio en la que es posible resaltar
que se cuenta con 78,4 kilmetros pavimentados, de los cuales el 5,48% corresponden al tipo troncal
federal y el 94,52% al tipo alimentadoras estatales.

CAPTULO IV IV - 135
Tabla IV.2.4-8.- Longitud de red carretera segn tipo de camino y estado superficial.
Troncal Alimentadoras
Total Caminos Rurales
Localidad Federal Estatales
Pavimentada Pavimentada Revestida
Estado 8 383,5 1 767,5 1 849,4 287,8 4 221,4
San Buenaventura 78,4 4,3 74,1 0,0 0,0
Fuente: INEGI. Direccin General de Estadstica; Direccin de Estadsticas Econmicas.
IV.2.4.6.2.2 Comunicaciones
El municipio cuenta con una Agencia Administrativa de Telgrafos, as como una administracin de
correos.
IV.2.4.6.2.2.1 Oficinas postales
En la tabla IV.2.4-9 se proporciona informacin de las oficinas postales de San Buenaventura, contando un
total de 31, de las cuales una es considerada como administrativa y 30 como instituciones pblicas.
Tabla IV.2.4-9.- Oficinas postales segn clase.
Instituciones
Localidad Total Administraciones Sucursales Agencias Expendios Otras
Pblicas

CAPTULO IV IV - 136
San Buenaventura 31 1 0 0 0 30 0
IV.2.4.7 Salud y Seguridad Social
La poblacin derechohabiente de San Buenaventura en el ao 2000 estaba distribuida de acuerdo a la

institucin de salud, de la siguiente forma: de un total de 20 046 personas, 6 070 no son derechohabientes,
y un total de 13 504 son derechohabientes de las cuales el 88,90% corresponde al IMSS, en el ISSSTE un
9,42%. En la grfica IV.2.4-2 se aprecia esta proporcin.
89.90%
0.54%
0.15% 9.42%
Fuente: INEGI. IMSS

Coahuila Censo General De Poblacin
ISSSTE PEMEX y Vivienda En otra institucin
Grfica IV.2.4-2.- Poblacin derechohabiente a servicio de salud.
En cuanto a infraestructura de servicios mdicos el municipio cuenta con una unidad Mdica Familiar y un hospital Rural
Solidaridad por parte del IMSS, asimismo, una unidad mdica por parte del ISSSTE y por parte del magisterio una Farmacia con
Consultorio. El sector salud, adicionalmente proporciona a la poblacin abierta del municipio por parte de la SSA, una unidad
Medica Rural y una Unidad Mvil. Por otro lado, en las localidades de Nuevo Sombrerete y San Antonio de las Higueras se
cuenta con una unidad del IMSS Solidaridad. Segn la Direccin de Planeacin de la Secretara de Salud del Gobierno del
Estado. En la grfica IV.2.4-3, se muestra la infraestructura mdica del municipio, a saber, existen 59 personas entre enfermeras
y pasantes de las distintas instituciones, 32 mdicos y pasantes, 18 consultorios y resalta que el IMSS-solidaridad cuenta
nicamente con 30 camas disponibles para la poblacin derechohabiente.
1
2 50
Enfermeras y pasantes 6
22 13
Medicos y pasantes
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL 15
PEMEX POZO FORASTERO 4
1
Consultorios
2 5
10
Camas
30
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPTULO IV IV - 137
Fuente: Secretara del Gobierno del Estado. Direccin de Planeacin

Grfica IV.2.4-3.- Unidades medicas, equipo y recursos humanos por institucin.
IV.2.4.8 Educacin
El municipio de San Buenaventura cuenta con un total de 5 076 estudiantes que incluye estudiantes desde preescolar hasta
Bachillerato. Estos datos se muestran en la tabla IV.2.4-10 en donde se muestra que se tiene un total de 846 alumnos de
preescolar, 2 649 alumnos en primaria, 1096 en secundaria y 485 en Bachillerato.
El municipio cuenta con un total de 217 docentes, de los cuales 36 atienden el nivel de preescolar, 106 son docentes de
primaria, 48 de secundaria y 27 de bachillerato. En lo referente al nmero de escuelas se cuenta con un total de 42.
Tabla. IV.2.4-10.- Infraestructura fsica (escuelas) y recursos humanos por nivel educativo.
Nivel Educativo Alumnos Docentes Escuelas
Total 5 076 217 42

Preescolar 846 36 17
Primaria 2 649 106 20
Secundaria 1 096 48 3
Bachillerato 485 27 2
En cuanto al tema de alfabetismo, las personas a partir de los 15 aos o ms del municipio de Escobedo
el 96,34% al menos saben leer y escribir y el 3,66% son considerados analfabetas, dicha informacin se
puede observar en la tabla IV.2.4-11.
Tabla IV.2.4-11.- Poblacin de 15 aos y ms por grupo quinquenal, segn condicin de

alfabetismo y sexo.
Grupo de edad (aos) Sabe leer y escribir
nalfabeta
San Buenaventura 13 113 498

CAPTULO IV IV - 138
15 - 19 aos 1 967 24
20 - 24 aos 1 601 47
25 - 29 aos 1 517 34
30 - 34 aos 1 606 30
Continuacin Tabla IV.2.4-11
Grupo de edad (aos) Sabe leer y escribir

nalfabeta
35 - 39 aos 1 523 32
40 - 44 aos 1 187 28
45 - 49 aos 920 34
50 - 54 aos 99 7
55 - 59 aos 97 14
60 - 64 aos 71 11
65 y ms aos 165 50
IV.2.4.9 Aspectos culturales y estticos

IV.2.4.9.1 Religin
En el municipio de San Buenaventura se cuenta con un total de 17 973 personas de 5 aos o ms, de los
cuales la religin catlica es la que profesan la mayora con un total de 14 600 personas, en una proporcin
muy inferior los protestantes y evanglicos con 1 496 personas y sin ninguna afinidad religiosa 1 247
personas, por mencionar a las ms importantes en cuanto a numero de creyentes. La grfica IV.2.4-7
muestra la distribucin porcentual de lo anteriormente descrito.
0,19%
0,01%
2,48% 6,94%
8,32%
81,23%
CATLICA
PROTESTANTES Y EVANGLICAS
BBLICAS NO EVANGLICAS
OTRAS RELIGIONES
SIN RELIGIN
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX
NO ESPECIFICADO POZO FORASTERO 4
CAPTULO IV IV - 139

Grfica IV.2.4-4.- Poblacin de 5 aos o ms por religin.
IV.2.4.10 Nivel de bienestar
El municipio de San Buenaventura se encuentra catalogado en el nivel mas alto de la clasificacin del nivel de bienestar, en total
13 municipios del estado de Coahuila de Zaragoza se encuentran en este nivel. Esto se puede observar en la Figura IV.2.4-1
que muestra la clasificacin de los municipios, segn su nivel de bienestar de acuerdo con el INEGI.
San Buenaventura
Fuente: http://www.inegi.gob.mx/difusion/espanol/fnivbien.html
Figura IV.2.4-1.- Estratificacin Estatal de Municipios de Coahuila.
IV.2.4.11 ndice de marginacin
El 3,66% de los habitantes no han recibido ninguna instruccin acadmica y por consecuencia no saben
leer ni escribir, el 17,97% con 15 aos o ms cuenta con educacin primaria incompleta, el 2,35% de la
poblacin no cuenta con servicio de drenaje, el 1,72% sin energa elctrica y el 2,96% sin agua entubada,
la poblacin ocupada con ingreso de hasta dos salarios mnimos representa el 42,64%. Con estos

CAPTULO IV IV - 140
indicadores el Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO) determina un ndice de marginacin negativo

(,76), considerndose como grado de Marginacin Muy Bajo. (Figura IV.2.4-1)
San Buenaventura
Fuente: Estimaciones de CONAPO con base en los resultados del VII Censo General de Poblacin y
Vivienda 20000
Figura IV.2.4-1.- Grado de Marginacin Municipal del Estado de Coahuila.
IV.2.4.12 Informacin econmica
La poblacin total de 12 aos y ms en San Buenaventura es de 14 949, de las cuales el 46,10%

pertenece a la poblacin econmicamente activa, el 53,54% pertenece a la poblacin inactiva y el 0,36%
no esta especificado.

CAPTULO IV IV - 141
En lo referente a la poblacin econmicamente activa ocupada y desocupada es importante resaltar que 6 891 personas
econmicamente activas el 98,90% se encuentran ocupadas y el 1,1% se encuentran desocupadas. Lo anterior se muestra en
la tabla IV.2.4-12
Tabla IV.2.4-12. - Poblacin econmicamente activa e inactiva.

Distribucin segn condicin de actividad econmica
Poblacin de 12 Poblacin econmicamente activa Poblacin
Municipio No
aos y ms tal econmicamente
especificado
Ocupada Desocupada inactiva
San Buenaventura 14 949 6 891 6 815 76 8 004 54

La poblacin econmicamente inactiva es de 8 004, en la grfica IV.2.4-5 se muestra como se distribuye la poblacin por tipo
de inactividad, en el que sobresale que 3 596 personas se dedican a los quehaceres del hogar, 2 100 estudiantes, as como otro
tipo de inactividad con 1684.
26%
45%
21%
1% 7%
Estudiantes Quehaceres del hogar
Jubilados Incapacitados para trabajar
Otro tipode inactividad
Fuente: INEGI. Coahuila Censo General De Poblacin y Vivienda

Grfica IV.2.4-5.- Poblacin econmicamente inactiva por tipo de
inactividad
De acuerdo al sector de actividad de la poblacin econmicamente activa es importante sealar que de las 6 815 personas
ocupadas, la actividad que cuenta con mayor nmero de personas es la del sector terciario con 3 038 personas, le sigue el
sector secundario con 2 794 personas, 861 en el sector primario y 122 en la categora de no especificado. Estos datos se
muestran en la tabla IV.2.4-13.
Tabla IV.2.4-13.- Poblacin econmicamente activa por sector de
actividad 2000.
CAPTULO IV IV - 142
2000 %
Poblacin ocupada por sector
6 815 100,00
Primario/1 861 12,63
Secundario/2 2 794 41,00
Terciario/3 3 038 44,58
No Especificado 122 1,79
Fuente: INEGI Coahuila Censo General De Poblacin y Vivienda, 2000
/1 Actividades agropecuarias y pesca.
/2 Minera, industrias manufactureras, electricidad y agua, industria de la construccin.
/3 Comercio, transportes y comunicaciones, servicios financieros, inmobiliarios y de alquiler de bienes
muebles, servicios tcnicos, profesionales, personales y sociales.
La Ocupacin Principal de la PEA, se muestra en la tabla IV.2.4-14 misma que seala que el 16,85% desarrollan su actividad
laboral como artesanos y obreros, el 12,63% son operadores de maquinaria fija, el 11,78% son trabajadores agropecuarios y el
10,84% comerciantes y dependientes principalmente.
Tabla IV.2.4-14.- Poblacin econmicamente activa segn ocupacin

principal 2000.
Ocupacin Principal Total (%)

Total 6 815 100,00
Profesionistas 178 2,61
Tcnicos 185 2,71
Trabajadores de la educacin 373 5,47
Trabajadores del arte 19 0,28
Funcionarios y directivos 113 1,66
Trabajadores agropecuarios 803 11,78
Inspectores y supervisores de la industria 226 3,32
Artesanos y obreros 1 148 16,85
Operarios de maquinaria fija 861 12,63
Ayudantes peones y similares 318 4,67
Operadores de transporte 433 6,35
Jefes y supervisores administrativos 113 1,66
Oficinistas 413 6,06
Comerciantes y dependientes 739 10,84
Trabajadores ambulantes 69 1,01
Trabajadores en servicios personales 307 4,50
Trabajadores domsticos 232 3,40
Trabajadores en proteccin y vigilancia 115 1,69
No especificado 170 2,49

CAPTULO IV IV - 143
Del total de 6 815 personas ocupadas, es importante sealar que 2 015 reciben su compensacin salarial de entre mas de 1
hasta 2 salarios mnimos, un total de 541 recibe mas de 2 hasta 3 salarios, y 1 233 de 3 hasta 5 por sealar a los ms
importantes. Estos datos se muestran con mayor detalle en la tabla IV.2.4-15.
Tabla IV.2.4-15.- Poblacin econmicamente activa de acuerdo a salarios mnimos.

Ingresos (Salarios Mnimos)
Municipio y
Poblacin No Mas de Mas de
situacin en el Uno o De 3 Mas No
ocupada recibe 1 2
trabajo menos hasta 5 de 5 especificado
ingresos hasta 2 hasta 3
Total 6 815 223 668 2 015 1 541 1 233 868 267
Empleados y obreros 4 631 11 295 1 320 1 220 1 034 676 75
Jornaleros y peones 514 7 132 255 64 21 9 26
Patrones 151 10 8 18 11 20 56 28
Trabajadores por su
1 178 79 197 382 209 135 106 70
cuenta
Trabajadores familiares
111 111 0 0 0 0 0 0
sin pago
No especificado 230 5 36 40 37 23 1 68
IV.2.4.13 Resumen Econmico
El municipio de San Buenaventura de acuerdo a las unidades econmicas censadas en 1998, siendo estas 630, ocupan a 1 345
personas; las dedicadas al comercio son las que tienen mayor presencia en el municipio con un total de 380 unidades ocupando
al 57,99% del total de personas, con remuneraciones de 6 903 (miles de pesos) anuales que representan un 73,04% del total,
esto muestra que el comercio es el que tiene mayor presencia en el municipio, seguido por las industrias manufactureras en
cuanto a las remuneraciones, puesto que la que tiene mas unidades econmicas despus del comercio son los servicios
privados no financieros con 174 unidades. La tabla IV.2.4-16 muestra estos datos pero con mas detalle. Con estos datos se
observa que el comercio es el sector que ms contribuye al municipio, seguido por las industrias manufactureras principalmente
(en remuneraciones).

CAPTULO IV IV - 145
Tabla IV.2.4-16.- Unidades Econmicas Censadas, personal ocupado y remuneraciones por sector de actividad. Ao censal 1998.
Personal Activos Formacin

Remuneraci Produccin Insumos Valor Agregado
Unidades Econmicas Censadas Ocupado Fijos Bruta De
ones Bruta Total Totales Censal Bruto
Sector Netos Capital Fijo
Total Productoras Auxiliares Miles De Pesos
Total 630 630 - 1 345 9 450 43 886 1 108 73 560 3 0 941,5 42 618,5
Industrias
61 61 - 163 1 097 7 833 57 12 771 8 134 4 637
manufactureras
Comercio 380 380 - 780 6 903 21 557 594 43 391 12 637 30 754
Transportes y
15 15 - 81 565 4 153 431 8 284 5 479,5 2 804,5
comunicaciones
Servicios privados
174 174 - 321 903 10 343 26 9 114 4 691 4 423
no financieros
Fuente: INEGI. Coahuila Censo General De Poblacin y Vivienda

CAPTULO V V - 146
El uso del suelo del municipio de San Buenaventura es utilizado principalmente en el sector ganadero (77,3%) y el agropecuario
(20,1%). Esta informacin se proporciona en la tabla IV.2.4.-17.
Tabla IV.2.4-17.- Superficie de uso comn y distribucin porcentual del uso actual del suelo de San Buenaventura.
Uso actual del suelo
Superficie de uso
Municipio Agrcola Ganadero Agropecuario Forestal Otros Usos
comn
% % % % %
Estado 4 194 408,041 1,7 79,4 15,6 2,3 1,0
San Buenaventura 36 235,842 2,0 77,3 20,1 - 0,6
En San Buenaventura, las aves son las que tiene un mayor presencia en el municipio, sin embargo es el
ganado bovino el que representa el mayor valor de la poblacin ganadera con el 73,22% del valor total.
Ver tablas IV.2.4-18 y IV.2.4-19.
Tabla IV.2.4-18.- Poblacin Ganadera y Avcola al 31 de Diciembre de 2002 (Cabezas).
Municipio Bovino Porcino Ovino Caprino Equino Aves Colmenas

Estado 639 475 78 460 56 840 658 265 57 786 15 080 460 8 273
San Buenaventura 24 604 8 491 364 15 226 6 266 179 741 175
Tabla IV.2.4-19.- Valor de la Poblacin Ganadera y Avcola al 31 de Diciembre de 2002 (miles de

pesos).
Municipio Total Bovino Porcino Ovino Caprino Equino Aves Colmenas
Estado 5 195 367 3 797 849 132 036 30 341 323 101 114 962 790 308 6 770
San
147 535 108 037 12 567 227 8 298 11 279 6 978 149
Buenaventura

CAPTULO V V - 147
IV.2.5 Diagnstico Ambiental
El diagnstico del sistema ambiental Forastero, donde se encuentra el proyecto en cuestin, tiene como objetivo definir el estado
actual del sistema. Se determinaron, la conservacin del medio natural, la condicin de calidad de vida de los habitantes y la
tendencia del deterioro en funcin de la proyeccin del grado actual de las actividades productivas, en tiempo y espacio.
Este estado general del sistema se determin con base en la informacin de los elementos biticos, abiticos y
socioeconmicos, que se presentan en el capitulo IV de este documento.
Como punto de partida, se establecieron los factores ambientales que integran todo el sistema, estos son:
aire, suelos, agua, vegetacin, fauna, paisaje y socioeconmico.
Se determin el estado de estos factores a travs de indicadores, los que sern evaluados, mediante juicio
de expertos (grupo tcnico de evaluacin), de estimaciones, de mediciones realizadas en campo y de
informacin documental disponible.
La Tabla IV.1 muestra la lista de factores del sistema y los indicadores a travs de los cuales fue evaluado
su estado actual.
Tabla IV.2.5-1.- Factores ambientales que componen el sistema ambiental Forastero

(Pozo Forastero 4) y sus indicadores de estado.
Factor Indicador
Aire Calidad del aire
Prdida de suelo
Suelo
Uso de suelo
Agua Calidad del agua
Naturalidad
Vegetacin Riqueza de especies
Especies protegidas
Naturalidad
Fauna Riqueza de especies
Especies protegidas
Paisaje Calidad visual
Calidad de vida
Socioeconmico
Demografa
Definicin conceptual de los indicadores:
Sistema ambiental: Es la interaccin entre el ecosistema (componentes abiticos y biticos) y el

subsistema socioeconmico (Incluidos los aspectos culturales) de la regin donde se
pretende establecer el proyecto.

CAPTULO V V - 148
Calidad del aire: Como no se disponen de valores medidos de calidad actual del aire, que permitan su
comparacin respecto a las Normas oficiales Mexicanas, se utilizarn los indicadores
indirectos: nmero de fuentes fijas industriales, nmero de fuentes mviles, cobertura
vegetal y superficies dedicadas al cultivo agrcola. Estos indicadores se relacionan con
la cantidad de emisiones de xidos de Nitrgeno, xidos de Azufre y partculas
suspendidas.
Prdida de suelo: Este indicador denota el grado de estabilidad del suelo y por tanto de su conservacin.
El ndice utilizado ser el grado de erosin actual.
Uso actual del suelo: La proporcin de la superficie que esta cubierta por la vegetacin natural.
Calidad del agua: Se tomarn como base los indicadores de calidad del agua del Instituto Nacional de
Ecologa (INE)
Naturalidad: Nmero de especies nativas y propias del sistema en relacin a especies introducidas o
secundarias.
Riqueza de especies: Nmero de especies encontradas durante el muestreo de campo.
Rareza: Nmero de especies protegidas reportadas o localizadas
Calidad visual: Grado de fragmentacin del hbitat, determinado por la proporcin de usos de suelo
destinado a rea urbana, agrcola, industria y vas de comunicacin; en relacin al
total de la superficie.
Calidad de vida: ndices de Bienestar del INEGI
El dominio de esta variable se determin en base al nivel de bienestar de los municipios Progreso
y Escobedo, mediante el siguiente silogismo:
(NbP + NbE)/2= NbR

(NbR/7)*10 = DNbP
(1 + 3)/2= 2
(2/7)*10= 2,85

CAPTULO V V - 149
Donde;
NbR: Nivel de bienestar Regional
NbP: Nivel de bienestar en Progreso
NbE: Nivel de Bienestar en Escobedo
Demografa: Se tomo la tendencia demogrfica de los municipios de Progreso y Escobedo, respecto a la

media nacional
Demografa: Nmero de habitantes por km2
ndice de ruralidad: Proporcin de la poblacin que habita en reas rurales
Componentes ambientales crticos. Sern definidos de acuerdo con los siguientes criterios: fragilidad,
vulnerabilidad, importancia en la estructura y funcin del sistema, presencia de
especies de flora, fauna y otros recursos naturales considerados en alguna categora
de proteccin, as como aquellos elementos de importancia desde el punto de vista
cultural, religioso y social.
Componentes ambientales relevantes: Se determinarn sobre base de la importancia que tienen en el
equilibrio y mantenimiento del sistema, as como por las interacciones proyecto-
ambiente previstas.
actor Indicador Valor del ndice

FUENTES FIJAS INDUSTRIALES 0
FUENTES MVILES
AIRE
SUPERFICIE AGRCOLA 3,2%
COBERTURA VEGETAL 40%
PRDIDA DE SUELO erosin moderada (13,49 ton/ha/ao)
SUELO
USO DE SUELO 93%
Aceptable para todo uso, con ligera
AGUA CALIDAD DEL AGUA
purificacin. ICA: 80-90(INE)
NATURALIDAD 94%
VEGETACIN RIQUEZA DE ESPECIES 34
RAREZA 2/34
NATURALIDAD 100 %
FAUNA RIQUEZA DE ESPECIES 46
RAREZA 11/46

CAPTULO V V - 150
actor Indicador Valor del ndice

PAISAJE CALIDAD VISUAL 95,2%
CALIDAD DE VIDA 2,85/10
SOCIOECONMICO DEMOGRAFA 2,26 hab/km2(bajo; INEGI)
NDICE DE RURALIDAD 91,35%
La zona de estudio tiene una economa basada en actividades primarias, fundamentalmente ganadera de
vacunos y caprinos, aprovechando el ramoneo sobre la vegetacin natural, compuesta fundamentalmente
por matorrales espinosos, inermes y subinermes, en donde predomina el matorral desrtico micrfilo
subinerme. Actualmente, el 93% de la superficie del rea en estudio es forestal.
Esta actividad ganadera, ha ocasionado modificaciones en la composicin, sobre todo en la

predominancia de algunas especies, por seleccin. Sin embargo, el entorno, conserva un valor de
naturalidad mayor al 94%; es decir, la mayor parte de las especies que la integran, son propias de ese
ecosistema. Actualmente la actividad ganadera se ha diversificado, combinndola con actividades
cinegticas, particularmente de Venado Cola Blanca (Odocoileus virginianus); esta tendencia, prev un
escenario futuro de conservacin del hbitat, como insumo importante para la actividad cinegtica.
La vegetacin se considera un factor ambiental crtico, porque ella sostiene la principal actividad
productiva de la zona y, mantiene la cobertura en los suelos, como los litosoles, con alta erosin
potencial.
La fauna encontrada durante los trabajos de campo, denota una composicin prcticamente del 100% de
especies propias del sistema, excepto aquellas, como el ganado vacuno, caprino y caballar, que fueron
introducidos con propsitos de explotacin.
Los suelos del rea de evaluacin son los Xerosoles, que son moderadamente profundos a muy profundos, estos presentan
poca estabilidad y es el tipo de suelo donde se pretende realizar el proyecto. En caso de eliminar la cubierta vegetal son muy
inestables, pudiendo alcanzar valores de erosin moderada (13,49 ton/ha/ao), debido a que presenta una estructura de
moderadamente desarrollada a granular que favorecen la erosin hdrica. Sin embargo, es recomendable conservar la
vegetacin que coadyuve la mitigacin de la erosin al realizar el proyecto, para contar valores de erosin tolerables.

CAPTULO V V - 151
Durante los recorridos de campo no se observaron procesos de contaminacin de suelo, excepto, de

manera muy escasa, por residuos slidos urbanos, en el entorno cercano a las poblaciones de Progreso
y Escobedo.
La calidad visual del paisaje es muy buena, en virtud de que los usos de suelo que denotan actividad
antrpica, como el industrial, urbano, vas de acceso, agricultura y pastizal inducido, solo representan el
6,2%. Por otra parte, el ndice de ruralidad de la zona es del 91%, lo que significa que la mayor parte de
la poblacin aun vive en el campo, con densidades poblacionales del orden de 2,26 hab-km2; esto indica
una distribucin muy dispersa, con pocos habitantes en grandes superficies.
La calidad del aire se considera como muy buena, aunque no se tienen mediciones de calidad actual.
Sin embargo, la ausencia de fuentes de emisin industrial y el bajo nmero de fuentes mviles
(aproximadamente 600, segn las oficinas de trnsito local de Progreso y Escobedo). De acuerdo con las
caractersticas climticas de poca lluvia (menor a 300 mm/ao) y a las caractersticas de la cobertura
vegetal, se aprecia que la incorporacin de partculas de suelo al aire, debido a tolvaneras, es el principal
contaminante. Por otra parte, las caractersticas de velocidad y direccin de viento y de condicin de
temperaturas y precipitacin, indican que en la zona existe una buena dispersin horizontal y vertical en
la atmsfera.
El agua constituye un factor crtico por su disponibilidad. Los principales cuerpos de agua permanentes
son el Ro Salado de nadadores, el Ro Sabinas y la Presa Venustiano Carranza. Los dos ltimos se
localizan fuera del polgono en estudio. Existen algunos otros arroyuelos temporales, como el Obayos, el
Aura y Pjaros Azules, que solo llevan agua durante la temporada de lluvias. Las fuentes de
abastecimiento principales son las represas para abrevaderos de ganado, norias y pozos, para consumo
domstico.

CAPTULO V V - 152
La calidad del agua superficial, es aceptable, segn el Instituto Nacional de Ecologa (INE) y, los
resultados de muestreo en campo, lo corroboran, aunque denotan la presencia algunos sitios de
coliformes fecales.
Uno de los principales problemas de este sistema ambiental es la baja calidad de vida, con un valor del
ndice de 2,85, respecto a 10. La tasa de crecimiento poblacional ha sido negativa durante los ltimos 20
aos Esto se debe, principalmente a la emigracin de los pobladores en busca de trabajo. Actualmente la
tasa de desempleo es del orden de 4,23 %.
V IDENTIFICACIN, EVALUACIN Y DESCRIPCIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
En este Captulo se describe la metodologa y los procedimientos para identificar y evaluar los potenciales
impactos ambientales generados por las distintas actividades del Pozo Forastero 4 y se describen aquellos
que de acuerdo a esta metodologa se consideraron significativos. Esta metodologa, toma como base, lo
que al respecto establece la autoridad en la Gua de Evaluacin de Impactos, modalidad Particular.
V.1 Metodologa para identificar y evaluar los impactos ambientales
En la metodologa para la identificacin y evaluacin de los posibles impactos ambientales generados por
el Proyecto, por lo que se consideraron los siguientes parmetros: carcter, duracin, extensin,
intensidad, sinergia, reversibilidad y mitigabilidad, tanto en los impactos directos como en los indirectos, a
travs del uso de las siguientes tcnicas:
Listados Simples de actividades del proyecto y factores ambientales.

Matriz Modificada de Leopold de Interaccin Proyecto Ambientel (Leopold, 1971)
Matriz Cribada
Modelos Matemticos para simulacin de emisiones a la atmsfera
Diagramas de flujo

CAPTULO V V - 153
Sobreposicin de planos
Anlisis de expertos
El proceso de identificacin y evaluacin de impactos ambientales se describe en los siguientes apartados.

Para facilitar la comprensin se ha dividido en sus dos principales actividades identificacin y evaluacin, y
se representa en el siguiente diagrama de flujo.

CAPTULO V V - 154
Figura V-1.- Diagrama de flujo para la identificacin y evaluacin de los impactos

ambientales.
V.1.1 Descripcin del proceso de identificacin de impactos

V.1.1.1 Elaboracin de lista de acciones relevantes del Proyecto
El primer paso de la identificacin de impactos, consiste en sintetizar y ordenar la informacin relacionada

con las actividades del Proyecto en sus diferentes etapas, es decir, preparacin del sitio, construccin y
puesta en marcha, operacin y abandono del Pozo Forastero 4. Con base en esta informacin, se gener
la siguiente lista de actividades para ejecutar el Proyecto.
Tabla V-2.- Listado de actividades identificadas para las diferentes etapas del
Pozo Forastero 4.
Etapa Accin del proyecto
Uso de vehculos, maquinaria y equipo

Transporte de material
Desmonte y despalme del camino de acceso
Preparacin del sitio Desmonte y despalme de cuadro de maniobras
Nivelacin y compactacin (camino y pera)
Manejo de residuos slidos
Manejo de residuos peligrosos
Manejo de aguas residuales
Uso de vehculos, maquinaria y equipo
Quemador ecolgico
Instalacin de maquinaria y equipo
Perforacin del pozo
Generacin de lodos de perforacin
Construccin
Fractura de pozo
Instalacin del rbol de vlvulas
Uso de vehculos
Mantenimiento de rbol de vlvulas
Operacin y mantenimiento Manejo de residuos slidos
Abandono del sitio Uso de vehculos, maquinaria y equipo

CAPTULO V V - 155
Taponamiento del pozo (si no es productor)

Desmantelamiento de rbol de vlvulas
Remocin de la superficie de la pera
Restauracin
V.1.1.2 Elaboracin de lista de factores y atributos ambientales
Mediante una revisin exhaustiva de informes y estudios de impacto ambiental de este tipo de proyectos,
de literatura relacionada (Holling, 1978; Golden et al. 1979; Gilpin, 1995), de la opinin de expertos y
tomando en consideracin la estructura y el diagnstico del Sistema Ambiental, se elabor el inventario de
los factores y atributos ambientales que se presentan en la Tabla V-2.
Tabla V-2.- Listado de factores y atributos ambientales del Pozo Forastero 4.
Subsistema Factor Atributos
Calidad del aire (NOx, SO2)

Natural Atmsfera Partculas suspendidas
Ruido
Relieve
Geologa y morfologa Geoformas
Recursos ptreos
Uso del suelo
Suelo
Erosin
Sistema Ambiental
Propiedades qumicas
Propiedades fsicas
Calidad de agua
Hidrologa superficial
Patrn de drenaje
Coeficiente de escurrimiento
Calidad del agua

Hidrologa subterrnea
Disponibilidad (balance hdrico)

CAPTULO V V - 156
Cobertura
Vegetacin Abundancia
Riqueza de especies
Especies forrajeras
Especies bajo proteccin
Riqueza de especies
Fauna
Distribucin (desplazamiento)
Abundancia
Paisaje Calidad visual
Social Demografa
Vivienda
Servicios pblicos, seguridad y salud
Empleo
Programas de desarrollo
Socioeconmico Nivel de bienestar
Cultural Patrn cultural
Ingreso per cpita

Econmico
Actividades productivas
Aprovechamiento de recursos naturales
V.1.1.3 Identificacin de Interacciones Ambientales
Con base en los puntos anteriores, se gener una tabla de doble entrada de Interacciones
Proyecto-Ambiente, a partir de la cual, los diferentes grupos tcnicos en la evaluacin de impacto
ambiental, efectuaron un anlisis basado en la estructura del sistema ambiental con el Proyecto incluido.

CAPTULO V V - 157
Este anlisis permiti identificar las interacciones potenciales Proyecto-Ambiente, determinando los
factores y atributos ambientales que pueden ser impactados.
V.2 Descripcin del proceso de evaluacin de impactos
V.2.1 Metodologa de evaluacin de impactos
V.2.1.1 Matriz Modificada de Leopold
Para la evaluacin de los impactos ambientales, se seleccion la metodologa conocida como Matriz de
Leopold (1971), la cual fue modificada para adecuarla a las caractersticas particulares del Proyecto en
cuestin. Esta matriz fue elaborada con base en los resultados de la Tcnica de Listado Simple y de la
Tabla de Doble Entrada de Interacciones Proyecto-Ambiente, seleccionando aquellos factores ambientales
que podan ser impactados.
La tcnica de matrices consiste en interrelacionar las acciones del Proyecto (columnas), con los diferentes
factores y atributos ambientales (filas). Las interacciones resultantes se describen con base en los
siguientes criterios: carcter, duracin, extensin, intensidad, sinergia, reversibilidad y mitigabilidad, los
cuales servirn para determinan si el impacto es significativo para el ambiente o no.

CAPTULO V V - 158
V.2.1.1.1 Descripcin de las variables y criterios de evaluacin
Enseguida se describen cada una de las variables de evaluacin impacto en la Matriz Modificada de
Leopold.
Carcter del Impacto.- Se analiza si la accin del Proyecto deteriora o mejora las caractersticas del
atributo ambiental, es decir, si es Benfico Adverso. Esta caracterstica se denota por los signos de
positivo (+) negativo (-).
Extensin del Impacto (E).- Tamao de la superficie o volumen afectado por el impacto
Duracin del Impacto (D).- Lapso de tiempo durante el cual se manifiesta el efecto ambiental de la
ejecucin de una accin de proyecto.
Intensidad del Impacto (I).- Nivel de aproximacin del efecto con respecto a estndares existentes
(lmites permisibles en las Normas Oficiales Mexicanas) o la proporcin de las existencias del factor
ambiental en el rea de estudio, que sern afectadas por el impacto, o de los valores predeterminados
en la literatura.
Sinergia (S).- Aquel que se produce cuando el efecto conjunto y simultneo de varias acciones
suponen un efecto ambiental, mayor de la suma de los efectos individuales contempladas
aisladamente.
Reversibilidad del Impacto (R).- Posibilidad de que el factor afectado pueda volver a su estado
original, una vez producido el impacto y suspendida la accin tensionante.
Mitigabilidad (M).- Posibilidad que existe para aplicar medidas preventivas, correctivas y/o
compensatorias a un determinado impacto.
Estas variables toman valores que van de uno (1) a cuatro (4); siendo el cuatro (4) el mximo valor
potencial y uno (1) para el mnimo. Los criterios de asignacin de valor a la variable se presentan en la
Tabla V-3. Como ya se indic, el carcter del impacto puede ser positivo (+) o negativo (-) y la sinergia
puede tener valor de uno (1) o dos (2).

CAPTULO V V - 159
Tabla V-3 .- Criterios y escalas para determinar los valores de las variables de evaluacin de impactos.
Reversibilidad del
Duracin del impacto Sinergia Mitigabilidad
Escala Extensin del efecto (E) Intensidad del impacto (I) impacto
(D) (S) (M)
(R)
A gran escala: Permanente, dura ms Mxima: Altamente reversible, la Factibilidad alta, reduce el impacto
Medio Natural: Efecto con alcance que sobrepasa los de 5 aos Medio natural: cuando las emisiones del proyecto, ocasionan que la tensin puede ser potencial en 80% o ms, mediante
lmites del Polgono evaluado concentracin del contaminante rebase los valores mximos permisibles revertida por el propio cambios o acciones menores
Medio Socioeconmico: Efecto con alcance que indicados en la NOM, o si incide a ms de 15% de las existencias del sistema (difusin, complementarios al Proyecto.
4 sobrepasa los lmites de la regin econmica recurso en la zona de estudio, o se cause dao a las especies de la NOM- dispersin,
059-SEMARNAT-2001. autodepuracin) y de
Suelo: Erosin Potencial > 50 ton/ha/ao forma inmediata.
Medio socioeconmico: Cuando el incremento sobre el valor actual del
ndice es mayor al 60%
Regional: Larga, dura ms de 1 Alta: A corto plazo, la Factibilidad media, es aquella que
Medio Natural: El efecto se manifiesta hasta los ao y menos de 5 Medio natural: cuando las emisiones del proyecto, ocasionan que la tensin puede ser reduce los impactos potenciales entre
lmites del polgono evaluado. aos. concentracin del contaminante supere el 59 % respecto a los valores revertida por el propio el 50 y el 80 % a travs de insumos,
Medio Socioeconmico: El efecto se manifiesta mximos permisibles indicados en la NOM, pero sin llegar a rebasarlo, o si sistema, en un trmino acciones y/u obras adicionales a los
3 cuando su extensin abarca dos o ms municipios inciden mayor a 10 % pero menor al15% de las existencias del recurso en la de un mes y hasta en previstos para el Proyecto.
zona de estudio. un ao.
Suelo: 30Erosin Potencial50 ton/ha/ao
ndice es mayor al 50%
Local: Corta, dura ms de 1 Moderada: Se presentan A largo plazo, la Factibilidad baja, es aquella que
Medio Natural: El efecto queda comprendido dentro mes y menos de 1 ao. Medio natural: cuando las emisiones del proyecto ocasionen que la efectos tensin podr ser reduce los impactos potenciales entre
de un radio de 1 250 m *, con respecto al sitio de obra. concentracin del contaminante alcance valores entre el 29-59% del lmite sinrgicos. revertida por el sistema un 20 y un 50 % o requiere cambios
En el caso de obras lineales menores o iguales a esa permisible, o si inciden entre 5 al 10% de las existencias del recurso en la en un trmino de ms en los procesos o caractersticas del
2
longitud y cuyos impactos queden circunscritos en el zona de estudio. de 1 ao y menos de 5 Proyecto.
mismo radio con respecto al eje del trazo Suelo: 10Erosin Potencial30 ton/ha/ao aos.
Medio Socioeconmico: Si el efecto comprende 2 o Medio socioeconmico: Cuando el incremento sobre el valor actual del
ms localidades del mismo municipio. ndice es mayor al 10% y menor al 50%
Puntual: Muy corta, dura menos Mnima: No se Irreversible, la tensin No mitigable, por que las medidas
Medio Natural: Afectacin nicamente en el sitio de de 1 mes. Medio natural: cuando las emisiones del proyecto ocasionen que la presentan podr ser revertida requeridas superan los beneficios del
obra. concentracin del contaminante alcance valores menor a 29% respecto al efectos despus de 5 aos de Proyecto.
Medio Socioeconmico: afectacin directa en el sitio lmite permisible, o si las existencias afectadas del recurso son menores a sinrgicos. ejecutada la accin. Con
1 donde se ejecuta la accin, hasta los lmites de la 5% del total de las existencias en la zona de estudio (base cobertura intervencin humana para
localidad. vegetal). facilitar la accin de los
Suelo: Erosin Potencial < 50 ton/ha/ao factores ambientales.
ndice es menor al 10%

CAPTULO V V - 160
V.2.1.1.2 Importancia del Factor Ambiental (IFA)
Es la trascendencia que tiene en el funcionamiento y estructura del sistema, un determinado factor

ambiental. La Importancia del Factor Ambiental (IFA), se determina con base en el anlisis de la estructura
y funcionamiento del sistema ambiental Forastero.
Para propsito de la evaluacin de impactos, el valor del factor ambiental se determin asignando el valor
ms alto obtenido por cualquiera de sus atributos, quedando clasificados los factores ambientales y
reclasificados los atributos de los mismos, como se indica en la Tabla V-4, con la finalidad de evaluar la
condicin ms desfavorable.

CAPTULO V V - 161
Tabla V-4.-Categora de Importancia del Factor Ambiental.

Subsistema Factor Atributos Clasificacin
Natural Calidad del aire (NOx, SO2) Relevante

Atmsfera Partculas suspendidas Relevante
Ruido Relevante
Importante
Relieve
Geologa y Importante
Geoformas
morfologa
Recursos ptreos
Importante
Uso del suelo Importante
Erosin Relevante
Suelo
Propiedades qumicas Relevante
Propiedades fsicas
Relevante
Calidad de agua Crtico

Sistema Ambiental
Patrn de drenaje Relevante

Coeficiente de escurrimiento Crtico
Calidad del agua Crtico

Hidrologa
subterrnea Disponibilidad (balance hdrico) Crtico
Cobertura Relevante
Relevante
Abundancia
Relevante
Riqueza de especies Relevante
Vegetacin
Especies comerciales
Relevante
Fauna Riqueza de especies Relevante

Relevante
Relevante

CAPTULO V V - 162
Distribucin (desplazamiento)
Abundancia
Relevante
Calidad visual
Paisaje Relevante
Demografa Relevante
Relevante
Vivienda
Relevante
Servicios pblicos, seguridad y salud Relevante
Social Relevante
Empleo
Relevante
Nivel de bienestar
Socioeconmico
Patrn cultural
Cultural Relevante
Ingreso per cpita Relevante

Econmico
Valor del suelo Relevante
Actividades productivas Relevante

Productivo
Aprovechamiento de recursos naturales Relevante
V.2.1.1.3 Procedimiento de llenado de la Matriz modificada de Leopold
La Matriz Modificada de Leopold es generada con base en la Tabla de interacciones Proyecto-Ambiente. A

esta matriz se pasan solamente los factores ambientales y acciones del proyecto que presentan
interacciones. El procedimiento para el llenado es el siguiente:
A. Para determinar el carcter del impacto, en cada casilla de interaccin se coloc un signo negativo (-)
al impacto adverso y un signo positivo (+) al impacto benfico.

CAPTULO V V - 163
B. Para indicar la duracin del impacto se utilizaron cuatro colores, el amarillo para los impactos de
duracin muy corta, el verde para cortos, azul para larga y el rojo para los permanente.
C. La extensin del impacto se indica con asteriscos (*), un asterisco representa un impacto puntual, dos
(**) local, tres (***) regional y cuatro (****) a gran escala.
D. La intensidad del impacto se indica en la matriz de la siguiente manera: 1 corresponde a mnima, 2 a
moderada, 3 a alta y 4 a mxima.
E. Para indicar la importancia del factor afectado se utiliz la notacin: I (Importante), R (Relevante) y C
(Crtico).
V.2.2 Magnitud del Impacto
Est determinado por los alcances del impacto con relacin a la superficie o volumen afectado, la
permanencia e intensidad de afectacin. Para determinar el nivel de magnitud se utiliz la siguiente
ecuacin.
Magnitud = E+D+I S
12
Donde:
E = Extensin del Impacto
D = Duracin del Impacto
I = Intensidad del Impacto
S = Sinergia
Considerando los valores posibles que pueden tener las variables de la ecuacin establecidas en la
Tabla V-4, el dominio de la variable magnitud (M) sera 0,25, a 2.
La subdivisin de este dominio en intervalos que denotan diferentes niveles de magnitud, se realiz
considerando que en la Tabla V-3, el primer nivel de la escala de impacto (2) despus del limite inferior, se
produce idealmente cuando las variables E, D e I, toman valores de 2, resultando un valor de magnitud de
0,5. El siguiente valor de escala de impacto (3) de la misma tabla, se genera idealmente cuando las

CAPTULO V V - 164
variables referidas toman el valor de 3, produciendo un valor de magnitud de 0,75. De acuerdo con esto,
los intervalos de magnitud de impacto quedan de la siguiente manera:
Tabla V-5.- Escalas para asignar las categoras de magnitud.

Escala Magnitud
M < 0,5 Baja
0,5M 0,75 Media
0,75 > M Alta
M= Magnitud
Cualquier impacto que presente sinergia, tendr una magnitud media o alta, en virtud de que el valor
mnimo que puede obtener cuando existe sinergia es de 0,5.
V.2.3 Significancia del Impacto
El nivel de significancia que representa el impacto para el entorno ambiental est en funcin de la
Magnitud del impacto y la Importancia del Factor Ambiental afectado; es decir:
Significancia = (Magnitud) (IFA)
Donde:
IFA = Importancia del Factor Afectado
La categora del IFA es determinada segn el procedimiento de la Tabla V-4 y la Magnitud del Impacto, de acuerdo a
la Tabla V-5. Con estos dos criterios y de acuerdo a la Tabla V-6, se determina el Valor Significancia del Impacto.
Tabla V-6.- Nivel de Significancia del Impacto.

Importancia del factor
Magnitud
Importante Relevante Crtico
Baja Baja Baja Media
Baja Media Alta
Media

CAPTULO V V - 165
Alta Media Alta Critica
V.2.4 Matriz Cribada
Tomando como base la Matriz Modificada de Leopold, las interacciones de sta y aquellas con
Significancia media, alta y crtica, son pasadas a la Matriz Cribada (Tabla V-13).
V.2.5 Residualidad del impacto
Representa el dao remanente del impacto, despus de considerar la capacidad que tiene el medio de
asimilar y restituir el impacto adverso y/o los resultados esperados de las medidas de mitigacin a aplicar;
se determina mediante la siguiente frmula:
Residualidad = Magnitud [1-(1/8)(R+M)]
Donde:
R = Reversiblidad del Impacto
M = Mitigabilidad
En esta ecuacin puede observarse que la reversibilidad y la mitigacin tienen un efecto reductor de la
magnitud del impacto y adverso, resaltando con ello la importancia de la aplicacin de las medidas de
mitigacin.
Una vez obtenido el valor de residualidad, lo referimos a la Tabla V-6, si este valor es mayor a 0,5, el
impacto debe ser considerado en los pronsticos del escenario y en el programa de monitoreo ambiental.
V.3 Resultados de la identificacin y evaluacin de los efectos en el sistema ambiental

CAPTULO V V - 166
De acuerdo al procedimiento de identificacin de impactos (V.1.1), se presenta la Tabla de Interacciones

Proyecto-Ambiente (Tabla V-7), en la cual se denotan las interacciones del proyecto con el ambiente.
Siguiendo el procedimiento de evaluacin de impactos, se presenta la Matriz Modificada de Leopold

(Tabla V-8), la cual es generada en base a la Tabla de Interacciones Proyecto. En la Tabla V-9, se
muestran los resultados de cada uno de los impactos analizados en la Matriz Modificada de Leopold, con
base a las variables y criterios establecidos en el apartado V.2.1.1.1. De acuerdo con estos resultados, se
seleccionaron nicamente los impactos de significancia media y alta para agruparlos en la Matriz Cribada
(Tabla V-10).

CAPTULO V V - 167
Tabla V-7.- Tabla de Interacciones Proyecto-Ambiente.

CAPTULO V V - 168
Tabla V-8.- Matriz Modificada de Leopold.

CAPTULO V V - 169
Tabla V-9.- Resultados de Magnitud y Significancia.

Clave de Factor Atributo del factor Fase del Carcter del
Acciones del proyecto E D I S Magnitud IFA Significancia R M Residualidad
impacto ambiental ambiental proyecto impacto
Preparacin del
A-1 Calidad del Aire Uso de Vehculos y Maquinaria - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 3 0,03
Sitio
Preparacin del
A-2 Calidad del Aire Despalme en Obras y Campamentos - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 3 0,03
Sitio
Preparacin del
A-3 Calidad del Aire Nivelacin y Compactacin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 3 0,03
Sitio
ATMSFERA
A-4 Calidad del Aire Uso de Vehculos y Maquinaria Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 3 0,03
A-5 Calidad del Aire Perforacin de pozo Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 3 0,03
A-6 Calidad del Aire Quemador ecolgico Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 3 0,03
Preparacin del
A-7 Nivel de Ruido Uso de Vehculos y Maquinaria - 1 1 2 1 0,33 R Baja 4 3 0,04
Sitio
A-8 Nivel de Ruido Uso de Vehculos y Maquinaria Construccin - 1 1 2 1 0,33 R Baja 4 3 0,04
SUELOS Desmonte y despalme del camino de Preparacin del

S-1 Uso del suelo - 1 4 1 1 0,50 I media 1 1 0,38
acceso sitio
Desmonte y despalme del cuadro de Preparacin del
S-2 Uso del suelo - 1 4 1 1 0,50 I media 1 1 0,38
maniobras sitio
Desmonte y despalme del camino de Preparacin del
S-3 Erosin - 1 3 1 1 0,42 R baja 2 3 0,16
acceso sitio
S-4 Erosin - 1 1 1 1 0,33 R baja 2 3 0,13
maniobras sitio
Propiedades qumicas Manejo de residuos slidos no Preparacin del
S-5 - 1 1 1 1 0,33 R baja 4 4 0,00
del suelo peligrosos sitio
Propiedades qumicas Preparacin del
S-6 Manejo de residuos peligrosos - 1 1 1 1 0,33 R baja 2 3 0,13
del suelo sitio
Propiedades qumicas
S-7 Quemador ecolgico Construccin - 1 1 1 1 0,33 R baja 1 3 0,17
del suelo
Propiedades qumicas
S-8 Generacin de lodos Construccin - 1 1 1 1 0,33 R baja 3 4 0,04
del suelo
Propiedades qumicas Manejo de residuos slidos no
S-9 Construccin - 1 1 1 1 0,33 R baja 4 4 0,00
del suelo peligrosos
Propiedades qumicas
S - 10 Manejo de residuos peligrosos Construccin - 1 1 1 1 0,33 R baja 2 3 0,13
del suelo

CAPTULO V V - 170

Propiedades qumicas Manejo de residuos slidos no Operacin y
S - 11 - 1 1 1 1 0,33 R baja 4 4 0,00
del suelo peligrosos Mantenimiento
S - 12 Propiedades qumicas Operacin y
Manejo de residuos peligrosos - 1 1 1 1 0,33 R baja 2 3 0,13
del suelo Mantenimiento
SUELOS Propiedades qumicas Manejo de residuos slidos no Abandono del
S - 13 - 1 1 1 1 0,33 R baja 4 4 0,00
del suelo peligrosos sitio
Propiedades qumicas Abandono del
S - 14 Manejo de residuos peligrosos - 1 1 1 1 0,33 R baja 2 3 0,13
del suelo sitio
Propiedades Fsicas del Nivelacin y compactacin (Camino y Preparacin del
S - 15 - 1 4 4 1 0,83 R alta 1 1 0,63
suelo cuadro de maniobras) sitio
HIDROLOGA Desmonte y despalme del camino de Preparacin del

HSP-1 Calidad de agua - 2 1 1 1 0,42 C media 3 3 0,10
SUPERFICIAL acceso sitio
maniobras sitio
Manejo de residuos slidos no Preparacin del
peligrosos sitio
Preparacin del
HSP-4 Calidad de agua Manejo de residuos peligrosos - 1 1 1 1 0,33 C media 3 3 0,08
sitio
Preparacin del
HSP-5 Calidad de agua Manejo de aguas residuales - 1 1 1 1 0,33 C media 3 3 0,08
sitio
HSP-6 Calidad de agua Quemador ecolgico Construccin - 1 1 1 1 0,33 C media 3 3 0,08
HSP-7 Calidad de agua Generacin de lodos Construccin - 1 1 1 1 0,33 C media 3 3 0,08
Manejo de residuos slidos no
HSP-8 Calidad de agua Construccin - 1 1 1 1 0,33 C media 3 3 0,08
peligrosos
HSP-9 Calidad de agua Manejo de residuos peligrosos Construccin - 1 1 1 1 0,33 C media 3 3 0,08
HSP-10 Calidad de agua Manejo de aguas residuales Construccin - 1 1 1 1 0,33 C media 3 3 0,08
Manejo de residuos slidos no Operacin y
peligrosos Mantenimiento
Operacin y
Mantenimiento
Operacin y
Mantenimiento
Manejo de residuos slidos no Abandono del
peligrosos sitio

CAPTULO V V - 171

Abandono del
sitio
Abandono del
sitio
HSP-17 Desmonte y despalme del camino de Preparacin del
HIDROLOGA Patrn de drenaje - 2 1 2 1 0,50 R media 2 3 0,19
acceso sitio
SUPERFICIALAL
HSP-18 Patrn de drenaje - 2 1 1 1 0,42 R media 1 1 0,31
maniobras sitio
Nivelacin y compactacin (Camino y Preparacin del
HSP-19 Patrn de drenaje - 2 4 2 1 0,75 R alta 3 4 0,09
cuadro de maniobras) sitio
HSP-20 Patrn de drenaje Quemador ecolgico Construccin - 1 4 1 1 0,58 R alta 1 1 0,44
Coeficiente de Desmonte y despalme del camino de Preparacin del
HSP-21 - 2 1 1 1 0,42 C media 2 2 0,21
escurrimiento acceso sitio
Coeficiente de Desmonte y despalme del cuadro de Preparacin del
HSP-22 - 1 1 1 1 0,33 C media 2 2 0,17
escurrimiento maniobras sitio
Coeficiente de Nivelacin y compactacin (Camino y Preparacin del
HSP-23 - 2 4 2 1 0,75 C alta 1 1 0,56
escurrimiento cuadro de maniobras) sitio
VEGETACIN Desmonte y despalme de caminos de Preparacin del

V-1 Cobertura - 1 4 1 1 0,50 R Alta 1 1 0,38
acceso sitio
Desmonte y despalme cuadro de Preparacin del
V-2 Cobertura - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
maniobras sitio
Abandono del
V-3 Cobertura Restauracin + 1 4 1 1 0,50 R Media 2 3 0,19
sitio
Desmonte y despalme de caminos de Preparacin del
V-4 Abundancia - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
acceso sitio
V-5 Abundancia - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
maniobras sitio
Abandono del
V-6 Abundancia Restauracin + 1 4 1 1 0,50 R Media 2 3 0,19
sitio
V-7 Especies forrajeras - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
acceso sitio
V-8 Especies forrajeras - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
maniobras sitio
Abandono del
V-9 Especies forrajeras Restauracin + 1 4 1 1 0,50 R Media 2 3 0,19
sitio

CAPTULO V V - 172

V-10 Especies con status de Desmonte y despalme de caminos de Preparacin del
- 1 4 4 1 0,75 R Alta 1 1 0,56
proteccin acceso sitio
VEGETACIN Especies con status de Desmonte y despalme cuadro de Preparacin del
V-11 - 1 4 4 1 0,75 R Alta 1 1 0,56
proteccin maniobras sitio
Especies con status de Abandono del
V-12 Restauracin + 1 4 1 1 0,83 R Alta 2 3 0,19
proteccin sitio
FAUNA Distribucin Preparacin del

F-1 Uso de vehculo, maquinaria y equipo - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
(desplazamiento) sitio
Distribucin Preparacin del
F-2 Transportacin de material - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
Distribucin Desmonte y despalme de caminos de Preparacin del
F-3 - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
(desplazamiento) acceso sitio
Distribucin Desmonte y despalme cuadro de Preparacin del
F-4 - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
(desplazamiento) maniobras sitio
Distribucin
F-5 Uso de vehculo, maquinaria y equipo Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
(desplazamiento)
Distribucin
F-6 Instalacin de maquinaria y equipo Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
(desplazamiento)
Distribucin
F-7 Perforacin de pozos Construccin - 1 2 1 1 0,33 R Baja 3 4 0,04
(desplazamiento)
Distribucin
F-8 Instalacin de rbol de vlvulas Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
(desplazamiento)
Distribucin Operacin y
F-9 Uso de vehculo - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
(desplazamiento) mantenimiento
Distribucin Abandono del
F-10 Uso de vehculo, maquinaria y equipo - 1 1 1 1 0,25 R Baja 1 1 0,19
Distribucin Desmantelamiento de rbol de Abandono del
F-11 - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
(desplazamiento) vlvulas sitio
F-12 Remocin del cuadro de maniobras - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
F-13 Restauracin + 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
Preparacin del
F-14 Abundancia Uso de vehculo, maquinaria y equipo - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
sitio
Preparacin del
F-15 Abundancia Transportacin de material - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
sitio

CAPTULO V V - 173

F-16 Abundancia - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
acceso sitio
F-17 Abundancia - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
maniobras sitio
F-18 Abundancia Uso de vehculo, maquinaria y equipo Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
F-19 Abundancia Instalacin de maquinaria y equipo Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
F-20 Abundancia Perforacin de pozos Construccin - 1 2 1 1 0,33 R Baja 3 4 0,04
F-21 Abundancia Instalacin de rbol de vlvulas Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
F-22 Operacin y
Abundancia Uso de vehculo - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
FAUNA mantenimiento
Abandono del
F-23 Abundancia Uso de vehculo, maquinaria y equipo - 1 1 1 1 0,25 R Baja 1 1 0,19
sitio
Desmantelamiento de rbol de Abandono del
F-24 Abundancia - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
vlvulas sitio
Abandono del
F-25 Abundancia Remocin del cuadro de maniobras - 1 1 1 1 0,25 R Baja 3 4 0,03
sitio
Abandono del
F-26 Abundancia Restauracin + 1 4 1 1 0,50 R Media 1 1 0,38
sitio
Especies bajo estatus Desmonte y despalme de caminos de Preparacin del
F-27 - 1 4 4 1 0,75 R Alta 1 1 0,56
de proteccin acceso sitio
Especies bajo estatus Desmonte y despalme cuadro de Preparacin del
F-28 - 1 4 4 1 0,75 R Alta 1 1 0,56
de proteccin maniobras sitio
Especies bajo estatus Abandono del
F-29 Restauracin + 1 4 4 1 0,75 R Alta 1 1 0,56
de proteccin sitio
PAISAJE Desmonte y despalme de camino de Preparacin del

P-1 Calidad visual - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 2 0,31
acceso sitio
P-2 Calidad visual - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 2 0,31
maniobras sitio
Manejo de residuos slidos no Preparacin del
P-3 Calidad visual - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 4 0,00
peligrosos sitio
P-4 Calidad visual Quemador ecolgico Construccin - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 2 0,31
Uso de maquinaria y equipos
P-5 Calidad visual Construccin - 1 2 1 1 0,33 R Baja 3 4 0,04
(perforacin de pozos)
P-6 Calidad visual Instalacin del rbol de vlvulas Construccin - 1 4 1 1 0,50 R Media 1 3 0,25

CAPTULO V V - 174

Manejo de residuos slidos no
P-7 Calidad visual Construccin - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 4 0,00
peligrosos
P-8 Manejo de residuos slidos no Operacin y
Calidad visual - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 4 0,00
PAISAJE peligrosos mantenimiento
Manejo de residuos slidos no Abandono del
P-9 Calidad visual - 1 1 1 1 0,25 R Baja 4 4 0,00
peligrosos sitio
Abandono del
P-10 Calidad visual Restauracin + 1 4 1 1 0,50 R Media 2 3 0,19
sitio
SOCIO- Servicios pblicos, Desmonte y despalme para la apertura Preparacin del

SOC-1 + 1 4 1 1 0,50 R baja 1 1 0,38
ECONMICOS seguridad y salud de caminos de acceso sitio
Servicios pblicos, Preparacin del
SOC-2 Manejo de residuos slidos - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
seguridad y salud sitio
SOC-3 Manejo de residuos peligrosos - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
SOC-4 Manejo de aguas residuales - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
Servicios pblicos,
SOC-5 Quemador Ecolgico Construccin - 1 2 1 1 0,42 R baja 2 2 0,21
seguridad y salud
Servicios pblicos,
SOC-6 Generacin de lodos Construccin - 2 3 1 1 0,58 R baja 4 4 0,00
seguridad y salud
Servicios pblicos,
SOC-7 Manejo de residuos slidos Construccin - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
seguridad y salud
Servicios pblicos,
SOC-8 Manejo de residuos peligrosos Construccin - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
seguridad y salud
Servicios pblicos,
SOC-9 Manejo de aguas residuales Construccin - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
seguridad y salud
Servicios pblicos, Operacin y
SOC-10 Mantenimiento de rbol de vlvulas + 2 3 2 2 1,17 R alta 1 1 0,88
seguridad y salud mantenimiento
SOC-11 Manejo de residuos slidos - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
SOC-12 Manejo de residuos peligrosos - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
SOC-13 Manejo de aguas residuales - 2 3 1 2 1,00 R alta 4 4 0,00
SOC-14 Empleo + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
acceso sitio

CAPTULO V V - 175

Desmonte y despalme de cuadro de Preparacin del
SOC-15 Empleo + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
maniobras sitio
Abandono del
SOC-16 Empleo Restauracin + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
sitio
SOC-17 Niveles de bienestar + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
acceso sitio
SOC-18 Desmonte y despalme de cuadro de Preparacin del
Niveles de bienestar + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
SOCIO- maniobras sitio
SOC-19 ECONMICOS Niveles de bienestar Quemador Ecolgico Construccin - 1 2 1 1 0,33 R baja 2 2 0,17
Abandono del
SOC-20 Niveles de bienestar Restauracin + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
sitio
SOC-21 Ingreso per cpita + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
acceso sitio
Desmonte y despalme de cuadro de Preparacin del
SOC-22 Ingreso per cpita + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
maniobras sitio
Abandono del
SOC-23 Ingreso per cpita Restauracin + 2 2 1 2 0,83 R alta 1 1 0,63
sitio
SOC-24 Valor del suelo + 2 4 3 1 0,83 R alta 1 1 0,63
acceso sitio
Simbologa:
E Extensin D Duracin I Intensidad S Sinergia
R Reversibilidad M Migibilidad Significancia Media o Alta

CAPTULO V V - 176
Tabla V-10.- Matriz Cribada

CAPTULO VI VI -
177
V.4 Descripcin de impactos ambientales
Con base en la identificacin de los impactos que se hacen en la Tabla V-7, como ya se describi, a stos
se les califica como se observ en las Tabla V-8 y V-9; por lo tanto, en la Tabla V-10 (matriz cribada), slo
se toman los impactos ms relevantes del proyecto, por lo que acontinuacin se hace una descripcin de
ellos. Asimismo, se identificaron otros que los evaluadores creyeron importante anexar a este Captulo.
Atmsfera
Clave de Impacto A-6

Factor Ambiental Atmsfera
Atributo Ambiental Calidad del aire
Obra Pozo
Etapa Construccin
Acciones del proyecto Quemador ecolgico
Descripcin del impacto Durante la operacin de las estaciones, es probable que se tenga que liberar gas a la atmsfera
y realizar su quema; esto se efecta en un quemador ecolgico con la consecuente emisin de
xido de nitrgeno.
Carcter del Impacto Adverso, aumenta la concentracin de fondo de NOx.
Duracin del Impacto Muy corto e intermitente; solo ocurre durante el procedimiento de liberacin de gas.
Intensidad del impacto Mnima, en virtud de las condiciones de buena dispersin en la zona y de la intermitencia de la
emisin.
Extensin del Impacto Local, por la factibilidad de buena dispersin
Sinergia No aplica
Importancia del factor Importante
Significancia del impacto No significativo
Clave de Impacto A-2, A-3

Atributo Ambiental Calidad del aire
Obra Pozo
Etapa Preparacin del sitio, construccin y mantenimiento
Acciones del proyecto Despalme en Obras y Campamentos mviles, Nivelacin y Compactacin.
Descripcin del impacto El movimiento de tierras y materiales de construccin favorece la incorporacin de partculas al aire.
Carcter del Impacto Adverso
Duracin del Impacto Muy corta, se produce solo durante esta etapa de desarrollo del proyecto, cuya duracin es
menos de 30 das. La accin se ejecutar intermitentemente durante el perodo de obras
propuesto
Intensidad del impacto Mnima, en virtud de la excelente calidad actual del aire y de las condiciones topogrficas y de

CAPTULO VI VI -
178
clima, que favorecen la dispersin.
Extensin del Impacto Local, alcance no mayor a un kilmetro de radio, a partir de los sitios de obra.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante
Significancia del Baja
impacto
Clave de Impacto A-1, A-4, A-7, A-8

Atributo Ambiental Calidad del aire.
Obra Pozo
Etapa Preparacin del sitio y construccin.
Acciones del proyecto Uso de vehculos, de maquinaria y equipo.
Descripcin del impacto La utilizacin de motores de combustin interna a diesel y gasolina, genera emisiones al aire de
NO2, SO2, partculas y fracciones de hidrocarburos.
Carcter del Impacto Adverso.
Duracin del Impacto Larga, se produce de manera intermitente durante todo el perodo de obras propuesto
Intensidad del impacto Mnima, en funcin de la excelente calidad actual del aire en la zona y las condiciones
topogrficas y de clima, que favorecen la dispersin.
Extensin del Impacto Local, alcance no mayor a un kilmetro de radio, respecto a cada sitio de obra.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante.
Significancia del impacto Baja
Suelos
Clave de Impacto S1y2
Factor Ambiental Suelo
Atributo Ambiental Uso del suelo
Obra Pozo
Etapa Preparacin del sitio
Acciones del Proyecto Desmonte y despalme en el camino de acceso y en el cuadro de maniobras.
Descripcin del Impacto Con el desmonte y el despalme del camino de acceso y el cuadro de maniobras, se producir
un cambio de uso de suelo, de forestal a industrial.
Duracin del Impacto Permanente, con duracin mayor a cinco aos.
Intensidad del impacto Mnima, ya que afectar a menos 1% de la superficie de la zona de estudio.
Extensin del Impacto Puntual, afectacin nicamente en el sitio de obra.
Sinergia No aplica.
Significancia del impacto Media

CAPTULO VI VI -
179
Clave de Impacto S 15
Factor Ambiental Suelo
Atributo Ambiental Propiedades fsicas.
Obra Pozo
Etapa Preparacin del sitio.
Acciones del proyecto Nivelacin y compactacin del camino y cuadro de maniobras.
Descripcin del impacto Se utilizar maquinaria para la nivelacin y compactacin del suelo en el camino de
acceso y cuadro de maniobras del Pozo Forastero 4, esto con el propsito de darle
estabilidad y resistir el paso de vehculos y maquinaria pesada, sin que el suelo sufra
deformaciones. Todo ello producir una compactacin del suelo.
Duracin del Impacto Permanente, por ms de cinco aos.
Intensidad del impacto Mxima, ya que alterar completamente las condiciones de porosidad y estructura del suelo.
Extensin del Impacto Puntual, solo afectar el sitio de obra.
Sinergia No aplica
Significancia del impacto Alta.
Clave de Impacto HSP 1
Factor Ambiental Hidrologa superficial
Atributo Ambiental Calidad del agua
Obra Pozo
Acciones del Proyecto Desmonte y despalme del camino de acceso.
Descripcin del Impacto La remocin de la cubierta vegetal y la alteracin del suelo por el paso de la maquinaria,
producir una condicin propicia para que la parte superficial del suelo pueda ser transportado
aguas abajo por el escurrimiento, pudiendo alcanzar cuerpos da agua. Con lo anterior se
incrementaran principalmente los slidos suspendidos de los cuerpos de agua, deteriorando su
calidad y disponibilidad.
Duracin del Impacto Corta, ya que el efecto dura ms de un mes pero menos de un ao.
Intensidad del impacto Mnima, por la buena calidad de agua de la zona, pudiendo amortiguar la adicin de
sedimentos.
Extensin del Impacto Local, el efecto queda comprendido dentro de un radio de 1 250 m con respecto al sitio de obra.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Crtico.

Factor Ambiental Hidrologa superficial
Obra Pozo
Acciones del proyecto Desmonte y despalme del cuadro de maniobras.

CAPTULO VI VI -
180
Descripcin del impacto El desmonte consiste en la remocin de la cubierta vegetal y el despalme consistente en
la remocin de los primeros centmetros de la capa del suelo. El mal manejo del suelo
producto del despalme, con la presencia de lluvias puede producir arrastre del suelo
azolvando cuerpos de agua, incrementando los slidos suspendido, y deteriorando con
ello su calidad.
Carcter del Impacto Adverso, disminuyendo la calidad del agua.
Duracin del Impacto Muy corto, menos de un mes.
Intensidad del impacto Mnima, por la buena calidad de agua de la zona, pudiendo amortiguar la adicin de
sedimentos.
Extensin del Impacto Local, el efecto queda comprendido dentro de un radio de 1 250 m con respecto al sitio de obra.
Sinergia No aplica
Importancia del factor Crtica.
Clave de Impacto HSP 3, 8, 11, 14
Factor Ambiental Hidrologa superficial.
Obra Pozo
Etapa Preparacin del sitio, construccin, operacin y mantenimiento y abandono del sitio.
Acciones del proyecto Las actividades propias de los campamentos mviles generan residuos slidos no peligrosos
como papel, vidrio, pedacera de metal y embalajes.
Descripcin del impacto Los residuos mal manejados pueden dispersarse y alcanzar cuerpos de agua, deteriorando su
calidad.
Duracin del Impacto Muy corta, con duracin de menos de un mes.
Intensidad del impacto Mnima, en virtud de las polticas de manejo de residuos de la empresa (Captulo II)
Extensin del Impacto Puntual, ya que este impacto solo se dar dentro del sitio de obra.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Crtico
Clave de Impacto HSP 4, 9, 12 y 15

Obra Pozo
Acciones del proyecto Durante las etapas de las obras se desarrollarn algunas actividades de soldadura, limpieza de
metales; utilizacin de aceites y combustibles, y perforacin de pozo.
Descripcin del impacto Las acciones descritas, generarn residuos que por sus caractersticas se consideran
peligrosos, los que requieren un manejo adecuado para evitar el que puedan ser arrastrados
hasta cuerpos de agua.
Duracin del Impacto Muy corta, con duracin menor a un mes.
Intensidad del impacto Mnima, en virtud de las polticas de manejo de residuos de la empresa (Captulo II).
Sinergia No aplica.

CAPTULO VI VI -
181
Importancia del factor Crtico
Clave de Impacto HSP 5, 10, 13 y 16

Obra Pozo
Acciones del proyecto Las actividades propias de los campamentos como es aseo del personal, servicios sanitarios,
lavado de utensilios de cocina, generan aguas residuales sanitarias.
Descripcin del impacto Las aguas residuales mal manejadas y dispuestas inadecuadamente pueden contaminar los
cuerpos de aguas superficiales o incluso el agua subterrnea.
Intensidad del impacto Mnima, en virtud de las polticas de manejo de residuos de la empresa (Captulo II).
Sinergia No aplica.

Obra Pozo
Etapa Construccin.
Acciones del proyecto Quemador ecolgico
Descripcin del impacto Durante la etapa de construccin del pozo, se utiliza un quemador ecolgico, instalado en una
de las esquinas del cuadro de maniobras, que sirve para drenar el pozo y al mismo tiempo
tomar mediciones del flujo y presin del yacimiento de gas. Al liberar el gas, ste pasa al
quemador y los lquidos son recolectados en charolas metlicas, para evitar su acumulacin y
con ello la posible contaminacin de suelo.
Intensidad del impacto Mnima
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Crtica


CAPTULO VI VI -
182
Obra Pozo
Etapa Construccin.
Acciones del proyecto Generacin de lodos.
Descripcin del impacto Durante la etapa de perforacin del pozo, se utilizan lodos que sirven para enfriar la barrena,
extraer los recortes de perforacin y resanar las paredes del pozo. Existen dos tipos de lodos,
los base agua y los base diesel. Estos ltimos, debern ser manejados adecuadamente para
evitar la contaminacin de cuerpos de agua.
Intensidad del impacto Mnima
Sinergia No aplica.

Atributo Ambiental Patrn de drenaje
Obra Pozo
Acciones del proyecto Desmonte y despalme del camino de acceso.
Descripcin del impacto Esta accin se elimina la cobertura vegetal, camino de acceso propuesto, tendr una longitud
de aproximadamente de 2 400 m, de los cuales 2 309 sern ampliacin de camino con un
ancho de 4 metros y 91 metros de camino de acceso por construir de un ancho de 8 m, lo cual
hace una superficie de afectacin para dicho camino de 9 964 m2. El tipo de vegetacin
presente en la trayectoria del camino es de Matorral desrtico micrfilo y se encuentra
actualmente con sobrepastoreo. Asimismo, las condiciones topogrficas del sitio de ubicacin
del camino y con ello pudiendo obstruir la red de drenaje superficial.
Duracin del Impacto Muy Corta, dura menos de un mes.
Intensidad del impacto Moderada, en virtud de afectar menos del 3% de la superficie del sistema evaluado.
Extensin del Impacto Local, en virtud de afectar un radio menor a 1 250 m, respecto al sitio de obra.
Sinergia No aplica.

Obra Pozo
Acciones del proyecto Desmonte y despalme del cuadro de maniobras.
Descripcin del impacto En la construccin del cuadro de maniobras se deber realizar el desmonte y despalme de una

CAPTULO VI VI -
183
superficie de 1,00 ha, y considerando una pendiente de 2%, producir una modificacin en el
patrn de flujo superficial.
Duracin del Impacto Muy Corta, dura menos de un mes.
Intensidad del impacto Mnima, en virtud de afectar menos del 1% de la superficie del sistema evaluado.
Sinergia No aplica.

Obra Pozo
Acciones del proyecto Nivelacin y compactacin (camino y cuadro de maniobras)
Descripcin del impacto Esta actividad consiste en la compactacin y recubrimiento de suelo con material de caliche.
Esto puede provocar cambios en los patrones de flujo, ya que la obra se instalar en zona de
pendiente menor al 2%.
Duracin del Impacto Permanente, en virtud de que la condicin permanecer por ms de 5 aos.
Intensidad del impacto Moderada, en funcin de que la mayor parte del terreno presenta un porcentaje de pendiente
menor al 3%.
Sinergia No aplica.
Significancia del Alta
impacto
Clave de Impacto HSP 21 y 22

Atributo Ambiental Coeficiente de escurrimiento
Obra Pozo
Acciones del proyecto Desmonte y despalme en camino de acceso y cuadro de maniobras.
Descripcin del impacto Con la remocin de la cubierta vegetal y de la parte superficial del suelo, se provocar un
incremento en el coeficiente de escurrimiento.
Duracin del Impacto Muy corta, dura menos de un mes.
Intensidad del impacto Mnima, por sus dimensiones.
Sinergia No aplica.

CAPTULO VI VI -
184

Atributo Ambiental Coeficiente de escurrimiento
Obra Pozo
Acciones del proyecto Nivelacin y compactacin del camino de acceso y cuadro de maniobras.
Descripcin del impacto Despus del despalme, se realiza un recubrimiento del suelo con caliche, compactndolo y
nivelndolo, con el propsito de que con el paso de la maquinaria, la superficie no se deforme.
Esto se realiza principalmente en los cuadros de maniobras, un poco menos en el caso de los
caminos. Esto provoca un incremento en el coeficiente de escurrimiento de las reas de suelo
donde se realiza la accin.
Duracin del Impacto Permanente, el efecto dura por ms de cinco aos.
Intensidad del impacto Moderada, debido a que el impacto solo se manifiesta en los sitios de obra, pudiendo
incrementar el volumen de escurrimiento a lo largo de los caminos, cuando estos
presenten pendientes mayores al 3% y longitudes de ms de 200 m.
Extensin del Impacto Regional, debido a que estas obras sern distribuidas en toda la superficie del polgono.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Crtico.
Significancia del impacto Alta.
Vegetacin
Clave de Impacto V-1, V-2, V-4, V-5
Factor Ambiental Vegetacin.
Atributo Ambiental Cobertura y Abundancia
Obra Pozo.
Acciones del Proyecto Desmonte para camino de acceso y cuadro de maniobras.
Descripcin del Impacto Consiste en eliminar totalmente la cobertura vegetal del rea destinada al cuadro de maniobras
del pozo, estimada en 1,00 has. El camino de acceso propuesto, tendr una longitud de
aproximadamente de 2 400 m, de los cuales 2 309 sern ampliacin de camino con un ancho
de 4 metros y 91 metros de camino de acceso por construir de un ancho de 8 m, lo cual hace
una superficie de afectacin para dicho camino de 9 964 m2. El tipo de vegetacin presente en
la trayectoria del camino es de Matorral desrtico micrfilo y se encuentra actualmente con
sobrepastoreo.
Carcter del Impacto Adverso, disminuye la cobertura vegetal y la abundancia por especie.
Duracin del Impacto Permanente, dada la vida til de un pozo, la duracin del impacto sobrepasa con mucho los 5
aos.
Intensidad del impacto Mnima ya que el rea afectada por el total de las obras es un porcentaje no significativo en
cuanto a la totalidad del recurso, considerando que a partir del punto central del cuadro de
maniobras se estipula una circunferencia de rea de influencia con un radio de 2 Km, dando
como rea total 1 256,6 ha (0,13 % de rea afectada).
Extensin del Impacto Puntual, la afectacin se realiza nicamente en el sitio de la obra.
Sinergia No aplica.

CAPTULO VI VI -
185
Clave de Impacto V-1, V-2, V-4, V-5
Importancia del factor Relevante, dado el tipo de medio ambiente semidesrtico, la cobertura vegetal protege el suelo,
proporciona resguardo y alimento ala fauna y los arbustos y herbceas forrajeras sostienen la
ganadera de la localidad.
Significancia del impacto Media.
Clave de Impacto V-7, V-8

Atributo Ambiental Especies forrajeras.
Obra Pozo.
del pozo, estimada en 1,00 has. Con respecto al camino de acceso propuesto, tendr una
longitud de aproximadamente de 2 400 m, de los cuales 2 309 sern ampliacin de camino con
un ancho de 4 metros y 91 metros de camino de acceso por construir de un ancho de 8 m, lo
cual hace una superficie de afectacin para dicho camino de 9 964 m2. El tipo de vegetacin
presente en la trayectoria del camino es de Matorral desrtico micrfilo y se encuentra
actualmente con sobrepastoreo.
Carcter del Impacto Adverso, disminuye la cobertura vegetal, la abundancia por especie y por lo tanto el forraje
disponible para la actividad ganadera.
aos.
Intensidad del impacto Mnima ya que el rea afectada por el total de las obras es un porcentaje no significativo en
cuanto a la totalidad del recurso, considerando que a partir del punto central del cuadro de
maniobras se estipula una circunferencia de rea de influencia con un radio de 2 Km, dando
como rea total 1 256,6 ha (0,10 % de rea afectada).
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante, el rea del proyecto es de propiedad privada dedicada a la ganadera, algunos
arbustos y herbceas forrajeras sostienen al ganado de la localidad.
Clave de Impacto V-10, V-11

Atributo Ambiental Especies protegidas.
Obra Pozo.
Descripcin del Impacto Consiste en eliminar totalmente la cobertura vegetal del rea destinada a las obras del cuadro
de maniobras del pozo, estimada en 1,00 has.
Carcter del Impacto Adverso, disminuye la cobertura vegetal, la abundancia por especie, el forraje disponible para la
actividad ganadera, asimismo, se detect la presencia de las especies Echinocereus poselgeri
(Sacazil), Amoreuxia wrightii, las cuales se encuentran catalogadas bajo algn estatus de
conservacin de acuerdo con lo sealado por la Norma Oficial Mexicana
NOM-059-SEMARNAT- 2001. Asimismo, se encontraron especies catalogadas de lento

CAPTULO VI VI -
186
crecimiento, como: Sclerocactus sheeri, Ferocactus hamatachantus, Mammillaria heyderi.
aos.
Intensidad del impacto Mnima en cuanto al potencial de daar especies protegidas por la Norma Oficial Mexicana
NOM-059-SEMARNAT-2001.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Importante, dado que se encontraron varias especies en el rea donde se pretende llevara a
cabo el proyecto, stas se encuentran en algn estatus de conservacin de acuerdo con los
registros de la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001. Asimismo, se detectaron
especies de lento crecimiento
Significancia del impacto Baja.
Clave de Impacto V-3,V-6

Atributo Ambiental Restauracin (Cobertura y Densidad)
Obra Pozo.
Etapa Abandono de sitio.
Acciones del proyecto Restauracin del cuadro de maniobra.
Descripcin del impacto Consiste en la remocin del suelo compactado para permitir la regeneracin natural de la
cobertura vegetal.
Carcter del Impacto Benfico, ya que se permite la regeneracin de la cobertura vegetal y el hbitat para la
recuperacin de poblaciones de cualquier especie que se encontraba en el lugar antes de
desarrollada la obra.
Duracin del Impacto Permanente, una vez regenerada la vegetacin ya no es afectada por otro tipo de obra del
proyecto.
Intensidad del impacto Mnima, el rea propuesta para esta actividad es 1,00 ha que corresponde al cuadro de
maniobras del pozo clausurado.
Extensin del Impacto Puntual, se restaura nicamente el sitio donde se situ la obra.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante, dado el tipo de medio ambiente semidesrtico, la cobertura vegetal protege el suelo,
proporciona resguardo y alimento ala fauna y los arbustos y herbceas forrajeras sostienen la
ganadera de la localidad.
Clave de Impacto V-9

Atributo Ambiental Restauracin (Especies forrajeras)
Obra Pozo.
cobertura vegetal.

CAPTULO VI VI -
187
proyecto.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante, dado el tipo de medio ambiente semidesrtico y de propiedad privada dedicada a la
ganadera.

Atributo Ambiental Especies protegidas.
Obra Pozo.
cobertura vegetal.
proyecto.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Importante, dado que se encontraron especies en el rea que se pretende perforar el Pozo
Exploratorio Forastero 4, que se encuentren registradas e la Norma Oficial Mexicana
NOM-059-SEMARNAT-2001. Asimismo, se detectaron especies de lento crecimiento.
Fauna terrestre
Clave del impacto F-03, F-16

Factor Ambiental Fauna
Atributo Ambiental Distribucin (desplazamiento) y Abundancia
Acciones del Proyecto Desmonte y despalme del camino de acceso propuesto, tendr una longitud de
aproximadamente de 2 400 m, de los cuales 2 309 sern ampliacin de camino con un ancho de

CAPTULO VI VI -
188
4 metros y 91 metros de camino de acceso por construir de un ancho de 8 m, lo cual hace una
superficie de afectacin para dicho camino de 9 964 m2. El tipo de vegetacin presente en la
trayectoria del camino es de Matorral desrtico micrfilo y se encuentra actualmente con
sobrepastoreo.
Descripcin del En esta actividad, se eliminar la cobertura vegetal y reducir la disponibilidad de sitios de
Impacto resguardo, anidamiento, madrigueras, alimento, etc; para la fauna, esto ocasionar que las
especies ah presentes tengan que desplazarse a otras reas con caractersticas similares,
ocasionando la competencia por espacio y alimento; e incrementando la posibilidad de mortalidad
por dicha competencia (abundancia).
Carcter del Impacto Adverso, por los cambios en la distribucin (desplazamiento) de las especies y a su vez un
impacto secundario en la abundancia.
Duracin del Impacto Permanente, se le dar mantenimiento y puede ser usado por los lugareos
Intensidad del impacto Mnima, en virtud de que los caminos de acceso se construirn sobre ya existentes, en algunas
partes solo se ampliaran o rehabilitaran.
Extensin del Impacto Puntual, por efectos de ruido.
Sinergia No se considera efecto sinrgico.
Importancia del factor Relevancia
Clave del impacto F-04, f-17

Atributo Ambiental Distribucin (desplazamiento) y Abundancia
Acciones del Proyecto Desmonte y despalme del cuadro de maniobras.- La actividad de desmote eliminar la cobertura
vegetal existente, se emplear tractores D-8 y/o D-7; con una afectacin de 1,00 ha para este
proyecto.
Descripcin del Impacto Esta actividad reducir la disponibilidad de sitios de resguardo, anidamiento, madrigueras y
alimento para la fauna, derivado de la accin del desmonte; ocasionando que las especies ah
presentes tengan que desplazarse a otras reas con caractersticas similares, teniendo efecto
por competencia (espacio y alimento), incrementando la posibilidad de mortalidad por dicha
competencia (factor abundancia); particularmente aquella de escaso desplazamiento (reptiles y
pequeos mamferos).
Carcter del Impacto Adverso, por los cambios en los patrones de distribucin (desplazamiento) de las especies y a su
vez un impacto secundario en la abundancia.
Duracin del Impacto Permanente, este impacto continuar por ms de 5 aos; Se modificara el hbitat en los cuadros

CAPTULO VI VI -
189
Clave del impacto F-04, f-17
de maniobras, manteniendo esta condicin por todo el tiempo de vida til (20 aos) que dure la
obra tipo.
Intensidad del impacto Mnima, las afectaciones son menores al 5%, por los desmonte y despalme de cuadro de
maniobras.
Extensin del Impacto Puntual, los efectos sern mayores dentro de los lmites del predio.
Clave del impacto F-01, F-02, F-05, F-06, F-07, F-08, F-09, F-10, F-11, F-12, F-14, F-15, F-18, F-19, F-20, F-21, F-
22, F-23, F-24 Y F-25
Atributo Ambiental Distribucin (desplazamiento) y abundancia
Etapa Preparacin del sitio, Construccin, Operacin y mantenimiento, y Abandono del sitio
Acciones del Proyecto Uso de vehculos, maquinaria y equipo, Transporte de material y equipo, instalacin de
maquinaria y equipo, perforacin de pozo, instalacin de rbol de vlvulas, desmantelamiento de
rbol de vlvulas, remocin de cuadro de maniobras.
Descripcin del Impacto La utilizacin de maquinaria, equipo y uso de vehculos, as como la perforacin del pozo,
ocasionara ruido, repercutiendo en el desplazamiento de la fauna silvestre. De igual manera la
instalacin y desmantelamiento de rbol de vlvulas y la remocin del cuadro de maniobras.
Carcter del Impacto Adverso, el ruido producto de la utilizacin de vehculos y maquinaria ocasionar cambios en la
distribucin y abundancia de los sitios afectados.
Duracin del Impacto Muy corta, por efectos del ruido, actuando sobre el desplazamiento y abundancia de la fauna
silvestre son muy temporales, solo la perforacin del pozo que dura mas de un mes (corta); pero
una vez ocurrido el impacto desaparece el efecto.
Intensidad del Impacto Mnima, los recursos afectados no van ms all del 5% del total de la zona de estudio.
Extensin del Impacto Puntual Afectar solo en el sitio de la obra.
Importancia del Factor Relevante.

Atributo Ambiental Especies bajo estatus de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001
Acciones del Proyecto Desmonte y despalme de caminos de acceso y cuadro de maniobras.- Esta accin eliminar la
cobertura vegetal, estimndose una afectacin 9 964 m2 para camino de acceso y 1,00 ha para
cuadro de maniobras.
Descripcin del Impacto En el predio y en el rea de estudio, donde se pretende construir el Pozo Forastero 4, se detect
la presencia del Rana leopardo (Rana berlandieri), Culebra acutica (Thamnophis proximus),
Bho cornudo (Bubo virginianus), siendo los anfibios las especies ms susceptibles por su
restriccin y baja movilidad de desplazamiento, por las acciones de desmonte y despalme. Estas
especies encontradas en la etapa de evaluacin ambiental; y que se encuentra bajo estatus de
proteccin por la NOM-059-SEMARNAT-2001, puede verse afectadas.

CAPTULO VI VI -
190
Carcter del Impacto Adverso, por los cambios en los patrones de distribucin (desplazamiento) de las especies y a su
vez un impacto secundario en la abundancia; pudiendo afectar especies protegidas por las
normas oficiales mexicanas
Duracin del Impacto Permanente, este impacto continuar por ms de 5 aos; Se modificara el hbitat en los cuadros
de maniobras, manteniendo esta condicin por todo el tiempo de vida til (20 aos) que dure la
obra tipo.
Intensidad del Impacto Mxima, por tratarse de una especie bajo estatus de proteccin, de acuerdo con la Norma Oficial
Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001
Extensin del Impacto Puntual. Los efectos del desmonte y despalme sern nicamente en los en los sitios de obra.
Importancia del Factor Relevante.
Significancia del impacto Altas
Clave de impacto F-13, F-26

Atributo Ambiental Distribucin (Desplazamiento) y Abundancia
Etapa Abandono del sitio
Acciones del Proyecto Restauracin cuadro de maniobras.- Se realiza un proceso de restauracin, trituracin de
vegetacin e incorporacin remocin de suelo compactado, para propiciar la restauracin natural.
Descripcin del Impacto Con la restauracin y rehabilitacin, existir un impacto positivo para la fauna, al incrementarse la
cobertura vegetal, proporcionndoles sitios de resguardo, anidamiento y alimento y recuperar sus
reas de dispersin.
Carcter del Impacto Benfico, podrn incorporarse las especies a las reas rehabilitadas.
Duracin del Impacto Permanente, no volver a ser modificada, por el proyecto
Intensidad del impacto Mnima, solo se recuperar parte del rea afectada.
Extensin del Impacto Puntual, el efecto positivo llegar atener alcances solo en el cuadro de maniobras.
Sinergia No aplica
Clave de impacto F-29

Atributo Ambiental Especies bajo estatus de proteccin (NOM-059-SEMARNAT-2001)
Acciones del Proyecto Restauracin cuadro de maniobras.- Se realiza un proceso de restauracin, trituracin de
vegetacin e incorporacin remocin de suelo compactado, para propiciar la restauracin natural.
Descripcin del Impacto Con la restauracin y rehabilitacin, existir un impacto positivo para la fauna, al incrementarse la
cobertura vegetal, proporcionndoles sitios de resguardo, anidamiento y alimento y recuperar sus
reas de dispersin.
Carcter del Impacto Benfico, podrn incorporarse las especies a las reas rehabilitadas.

CAPTULO VI VI -
191
Duracin del Impacto Permanente, no volver a ser modificada, por el proyecto
Intensidad del impacto MXIMA, por tratarse de especies protegidas por las normas mexicanas
Extensin del Impacto Regional, el efecto positivo ser dentro de los limites del polgono.
Sinergia No aplica
Significancia del impacto Alta
Paisaje
Clave de Impacto P-1, P-2
Factor Ambiental Paisaje.
Atributo Ambiental Calidad visual.
Obra Pozo.
Acciones del Proyecto Desmonte para caminos de acceso y cuadro de maniobras.
del pozo, estimada en 1,00 has. El camino de acceso propuesto tendr una longitud de
aproximadamente de 2 400 m, de los cuales 2 309 sern ampliacin de camino con un ancho
de 4 metros y 91 metros de camino de acceso por construir de un ancho de 8 m, lo cual hace
una superficie de afectacin para dicho camino de 9 964 m2. El tipo de vegetacin presente en
la trayectoria del camino es de Matorral desrtico micrfilo y se encuentra actualmente con
sobrepastoreo.
Carcter del Impacto Adverso, fragmenta el hbitat natural afectando la calidad visual paisajstica.
aos.
Intensidad del impacto Mnima ya que el rea afectada (0,13%) por el total de las obras es un porcentaje no
significativo en cuanto a la totalidad del recurso, considerando que a partir del punto central del
cuadro de maniobras se estipula una circunferencia de rea de influencia con un radio de 2
Km, dando como rea total 1 256,6 ha.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante, en el caso de obras cercanas a las vas de comunicacin, en este caso la carretera
Federal No. 57 Monclova-Piedras Negras, en el tramo Monclova-Sabinas, a la altura del km 37
se localiza la localidad Estacin Hermanas y con direccin oeste.
Clave de Impacto P-6

Obra Pozo.
Etapa Construccin.
Acciones del proyecto Instalacin del rbol de vlvulas.
Descripcin del impacto Al centro del cuadro de maniobras se construye un contra pozo a modo de pila de concreto de

CAPTULO VI VI -
192
3m x 4m por debajo del nivel del suelo, en ste se instala una estructura metlica con tubos y
vlvulas pintados de color rojo y gris que sobresale visualmente a una altura mxima de 2 m y
sirve para regular la extraccin y presin de gas.
Carcter del Impacto Adverso, la estructura metlica contrasta con el medio ambiente natural, afectando la calidad
visual paisajstica.
Duracin del Impacto Permanente, dada la vida til de un pozo, la duracin del impacto sobrepasa con mucho los 5 aos.
Intensidad del impacto Mnima, ya que la estructura metlica se ubica al centro del rea del proyecto y su altura no es
significativa, el efecto va disminuyendo con la distancia.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante, en el caso de obras cercanas a las vas de comunicacin, en este caso la carretera
Federal No. 57 Monclova-Piedras Negras, en el tramo Monclova-Sabinas, a la altura del km 37
se localiza la localidad Estacin Hermanas y con direccin oeste.

Obra Pozo.
cobertura vegetal y recuperar la continuidad en el hbitat natural.
Carcter del Impacto Benfico, por la posterior recuperacin del hbitat en el rea afectada y mejora la calidad visual
paisajstica.
Duracin del Impacto Permanente, una vez regenerada la vegetacin se recupera la continuidad del entorno y mejora
la calidad visual.
Intensidad del impacto Mnima, ya que el rea no sobrepasa 1,00 hectreas de extensin.
Extensin del Impacto Puntual.
Sinergia No aplica.
Importancia del factor Relevante, para la continuidad del hbitat natural y la recuperacin de la calidad visual
paisajstica.

CAPTULO VI VI -
193
Socioeconmicos
Clave de impacto SOC2
Factor Ambiental Socio-Econmicos
Atributo Ambiental Servicios pblicos, seguridad y salud
Acciones del Proyecto Manejo de residuos slidos
Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de residuos slidos, incrementando las que ya
existen en la zona de influencia del proyecto.
Carcter del Impacto Negativo
Duracin del Impacto Larga
Intensidad del impacto Mnima, la afectacin ser inferior a los valores especificados en la normativa.
Extensin del Impacto Local, debido a que cubre la extensin territorial del municipio de San Buenaventura, Coahuila.
Sinergia Se consideran efectos sinrgicos, debido a la disposicin final de residuos slidos.

Acciones del Proyecto Manejo de residuos peligrosos
Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de residuos peligrosos, incrementando las que
ya existen en la zona de influencia del proyecto.
Sinergia Se consideran efectos sinrgicos, debido a la disposicin final de residuos peligrosos.

Acciones del Proyecto Manejo de aguas residuales
Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de aguas residuales, incrementando las que ya

CAPTULO VI VI -
194
Sinergia Se consideran efectos sinrgicos, debido a la disposicin final de aguas residuales.
Etapa Construccin
Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de los residuos slidos, incrementando las que
Sinergia Se consideran efectos sinrgicos, debido a la disposicin final de aguas residuales.

Etapa Construccin
Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de residuos peligrosos, incrementando las que

Etapa Construccin
Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de las aguas residuales, incrementando las
que ya existen en la zona de influencia del proyecto.

CAPTULO VI VI -
195
Sinergia Se consideran efectos sinrgicos, debido a la disposicin final de residuos slidos.

Etapa Operacin y mantenimiento
Acciones del Proyecto Mantenimiento de rbol de vlvulas
Descripcin del Impacto Esta actividad proporcionar condiciones de seguridad, al efectuar acciones de mantenimiento,
permitiendo tener condiciones ptimas del rbol de vlvulas.
Carcter del Impacto Positivo
Duracin del Impacto Permanente, el mantenimiento de la va ser todo el tiempo de operacin de los pozos
Intensidad del impacto Moderada, el mantenimiento implica, seguridad, adems, esta dentro de las exigencias de la normativa.
Sinergia Se presentan efectos sinrgicos, por el hecho de generar seguridad y el uso de los servicios pblicos.

Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de residuos slidos, incrementando los que ya
Sinergia Se consideran efectos sinrgicos, debido a la disposicin final de los residuos slidos.

Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de residuos peligrosos, incrementando los que

CAPTULO VI VI -
196

Descripcin del Impacto El impacto se ver reflejado en la disposicin final de las aguas residuales, incrementando las
que ya existen en la zona de influencia del proyecto.
Sinergia Se consideran efectos sinrgicos, debido a la disposicin final de las aguas residuales.

Atributo Ambiental Empleo
Acciones del proyecto Desmonte y despalme para la apertura de caminos de acceso
Descripcin del impacto La contratacin de trabajadores para esta actividad, trae consigo una mejora en el nivel de vida,
ocasionada por un incremento en el ingreso.
Duracin del Impacto Corta, ser solo en el inicio de esta actividad
Intensidad del impacto Mnima, por que ser en un periodo de tiempo relativamente corto
Sinergia Se presentan efectos sinrgicos, debido a la generacin de ingresos, estimulando la demanda
agregada
Importancia del Factor Relevante


CAPTULO VI VI -
197
Acciones del proyecto Desmonte y despalme del cuadro de maniobras
agregada
Acciones del Proyecto Restauracin
Descripcin del Impacto La contratacin de trabajadores para esta actividad, trae consigo una mejora en el nivel de vida,
agregada

Atributo Ambiental Nivel de bienestar
Acciones del Proyecto Desmonte y despalme para la apertura de caminos de acceso
Sinergia Se presentan efectos sinrgicos, debido a la generacin de ingresos, estimulando el nivel de
bienestar

CAPTULO VI VI -
198
Acciones del Proyecto Desmonte y despalme el cuadro de maniobras
Intensidad del Impacto Mnima, por que ser en un periodo de tiempo relativamente corto
bienestar

Acciones del proyecto Restauracin
bienestar

Atributo Ambiental Ingreso per-cpita
Acciones del proyecto Desmonte y despalme para la apertura de caminos de acceso
Descripcin del impacto La contratacin de trabajadores para esta actividad, trae consigo un incremento en el ingreso
individual.
Sinergia Se presentan efectos sinrgicos, debido al incremento de ingresos por persona. Esto se traducir
en un incremento de la demanda agregada

CAPTULO VI VI -
199

Acciones del proyecto Desmonte y despalme para el cuadro de maniobras
individual.
Acciones del proyecto Restauracin
individual.
Clave de impacto SOC 24

Atributo Ambiental Valor del suelo
Acciones del proyecto Desmonte y despalme de caminos de acceso
Descripcin del impacto El valor del suelo adquiere una plusvala automtica al incorporase en l actividades productivas,
los ndices de atractibilidad aumentan sobre el uso de suelo de tipo industrial y ms en el rea
del Pozo de Desarrollo Forastero en el municipio de San Buenaventura, Coahuila. El uso de
suelo es eminentemente pecuario extensivo.
Duracin del Impacto Permanente una vez generada la plusvala

CAPTULO VI VI -
200
Intensidad del impacto Larga al tratarse de los sitios donde se instalaran los pozos.
Extensin del Impacto Puntual, solo los sitios
Sinergia No presentan efectos sinrgicos
VI MEDIDAS DE PREVENCIN Y MITIGACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
VI.1 Descripcin de la medida o programa de medidas de mitigacin o correctivas por

componente ambiental
En este captulo se presentan las medidas de prevencin y mitigacin que se debern aplicar por etapas
de desarrollo para la perforacin del Pozo Forastero 4 de acuerdo al componente ambiental que se
pretenda afectar. Es importante sealar, que para obtener las medidas de prevencin y/o mitigacin
adecuadas se consider la informacin descrita en el Captulo II, en el cual; se manifiesta la naturaleza y
descripcin de las obras del proyecto, as como del diagnstico ambiental realizado para cado uno de los
componentes ambientales identificados (suelo, hidrologa, atmsfera y biodiversidad), mismos que se
encuentran descritos en el Captulo IV y donde se seala su estado actual de conservacin.
Si consideramos la biodiversidad en su aspecto de vegetacin, ste es uno de los componentes ms

importantes dentro de la evaluacin del impacto ambiental, ya que es el indicador ms visible de cualquier
cambio que pueda sufrir por las acciones naturales o antrpicas, es decir; si analizamos a travs de una
red de eventos (Rau, 1980) y que la prdida de la cobertura vegetal, incide sobre el hbitat de la fauna
silvestre y por consiguiente en la disminucin de sus poblaciones.
Conforme a los resultados de campo que se obtuvieron en el radio evaluado, es decir; la cobertura vegetal
y la riqueza especfica, desde el punto de vista de la abundancia, la diversidad de las especies y la
disponibilidad, le confieren un grado de sensibilidad, (Colinvaux, 1980) y de acuerdo con la literatura

CAPTULO VI VI -
201
especializada, se confirm que la vegetacin es la ms importante a evaluar. Desde punto de vista
evaluacin del impacto ambiental, ste se considera como un impacto primario y en consecuencia los
secundarios seran afectacin a la fauna, al suelo y al agua. Por lo anterior, se hace hincapi en evaluar el
ndice de diversidad biolgica, es decir; medir la abundancia de especies en una comunidad mediante un
nmero nico, ya que la sensibilidad de un ecosistema est inversamente relacionada con la superficie.
Los autores Cooper y Zedler, 1980; en Canter 1997, con base en los criterios antes sealados definieron
tres niveles sensibilidad, la Baja sensibilidad son aquellas superficies que tienen alteraciones antrpicas y
que una actividad ms no pudiera afectarla u observar otros cambios en el sistema, Media sensibilidad
son aquellas reas intermedias donde existe un gradiente o umbral de soporte, es decir que son resilentes
o recuperables, y la de Alta sensibilidad son aquellas superficies donde la biodiversidad al menor cambio
por la actividad humana se vera afectada (son reas pequeas y no resilentes).
A partir de este marco de referencia, se elabor una tabla de sensibilidad biolgica para el rea que cubre
la pera y el camino de acceso del proyecto Pozo Forastero 4 definindose un nivel sensibilidad baja, para
ello se utilizaron los resultados de campo del componente ambiental biodiversidad, en el aspecto
vegetacin considerndose la riqueza biolgica como el indicador de calidad ambiental (Tabla VI.1).

CAPTULO VI VI -
202

CAPTULO VI VI -
203
Tabla VI-1.- Sensibilidad del rea evaluada en un radio de 2 km, donde se pretende llevar a cabo la perforacin del Pozo Forastero 4.
Tipo de Dominancia Justificacin
Sensibilidad
vegetacin
Riqueza biolgica 34 especies
Se distribuye en valles, cerros y pendientes leves de la serrana, el suelo puede Por ser menos diverso, de escasas coberturas y densidad,
ser de profundo a somero. Cuenta con dos estratos principales, el arbustivo que contiene pocas especies de utilidad y su ubicacin en
apenas sobrepasa 1 m de altura. Este tipo de vegetacin, se encuentra presente planicies.
en los sitios muestreados (M-1 M-6), las especies detectadas en los sitios de Por el uso de suelo y su impacto remediable y temporal.
muestreo son las siguientes: Flourencia cernua (Hojasn) y Larrea tridentata
(Gobernadora), seguidas por Aloysia gratissima (Jazmincillo), Guaiacum Son reas impactadas por actividades antrpicas.
angustifolium (Guayacn), Opuntia leptocaulis (Tasajillo), Lycium berlandieri
(Cilindrillo), Opuntia engelmanii (Nopal forrajero), y ocasionalmente tambin se
encuentran Krameria lanceolata, Ziziphus obtusifolia (Clepe), Prosopis En el rea de estudio del Pozo Forastero 4, se
glandulosa (Mezquite), Fouquieria splendens (Ocotillo). detectaron 2 especies bajo algn status de proteccin
Matorral por la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-
Baja Desrtico En el estrato herbceo encontramos especies con una altura promedio de 25 cm 2001, la cual establece la Proteccin ambiental-Especies
Micrfilo y esta compuesto por herbceas anuales y bianuales, cactceas y pastos nativas de Mxico de flora y fauna silvestres-Categoras
nativos, las especies encontratradas en los sitios de muestreo son: Tiquilia de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin
canescens (Oreja de perro), Nerisyrenia camporum, Lantana camara, o cambio-Lista de especies en riesgo. Asimismo, se
Ecchinocereus poselgeri (Zacazil), Echinocactus texensis (Manca caballo), detectaron especies catalogadas de lento crecimiento,
Mammillaria heyderi, Bouteloua trifida (Zacate pelillo), Jatropha dioica (Sangre de como: Sclerocactus sheeri, Ferocactus
drago), Hilaria mutica (Zacate toboso), Bahia absinthifolia (Hierba del ratn), hamatachantus, Mammillaria heyderi, Coryphantha
Sclerocactus sheeri (Cactus anzuelo), Machaeranthera pinnatifida. neglecta, Mammillaria sphaerica, Echinocactus
texensis. En la Tabla IV.2.2.1-6, se indican las especies
que se encuentran bajo alguna categora de riesgo por la
Norma antes mencionada (Ver Plano 7).

Con base en lo antes mencionado, es decir; los tipos de sensibilidad se identificaron y evaluaron los
impactos ambientales potenciales que se pudieran dar en algn momento de las etapas de desarrollo del
proyecto, ver Captulo V, a partir de la informacin arrojada de este captulo se disearon medidas de
prevencin y/o mitigacin.
A continuacin se ofrece una lista de medidas de prevencin y mitigacin aplicables al proyecto descritas,
mismas que fueron incluidas por su numeracin en una matriz de interaccin de las mencionadas obras
con respecto de los componentes ambientales involucrados en el sistema ambiental terrestre.
De acuerdo al listado presentado, se reconocen cinco medidas generales que aplican a todas las
actividades proyectadas, las cuales se consideran como preventivas; ya que de esta forma se evitar el
deterioro de la calidad ambiental de cualquiera de los componentes ambientales y en particular de sus
atributos que lo constituyen.
La lista de medidas de prevencin y mitigacin que se debern aplicar en funcin del componente
ambiental, mismas que quedaron integradas en la Tabla VI.2 de este captulo, dicha tabla tiene como
objetivo aplicar de manera concreta las medidas propuestas.
Medidas de Aplicacin General

Previo al inicio de obra deber obtener los permisos correspondientes en materia ambiental y apegarse en todo momento a las
1
leyes y normas oficiales mexicanas vigentes aplicables.
Previo al inicio de la ejecucin de la obra, PEMEX Exploracin y Produccin incorporar personal especializado en el rea
2
ambiental a las brigadas de ingeniera (exploracin y produccin).

Realizar la limpieza de los sitios al concluir las etapas de desarrollo: preparacin del sitio, construccin, operacin y
3 mantenimiento y abandono; asimismo, retirarn los equipos, materiales y maquinaria utilizados, as como la infraestructura de
apoyo, para dar inicio a las acciones de restaurar las reas afectadas.
4 No se realizarn las actividades fuera de los lmites del rea proyectada.
Realizar el programa de rescate y reubicacin de las especies protegidas por la Norma Oficial Mexicana
5 NOM-059-SEMARNAT-2001 y de aquellas otras especies que por su importancia el especialista decida rescatar. Dichas tareas de
rescate se debern ajustar a los programas establecidos, mismos que debern ser aprobados por la autoridad ambiental.
Atmsfera (Aire)
Los vehculos utilizados en las diferentes etapas de la obra debern considerar las recomendaciones del fabricante, con la finalidad de
poder dar cumplimiento con la normatividad aplicable vigente (NOM-041-SEMARNAT-1999, la cual establece los lmites mximos
permisibles de emisin de gases contaminantes provenientes del escape de vehculos automotores de circulacin que usan gasolina
6
como combustible y la NOM-045-SEMARNAT-1996, la cual establece los niveles mximos permisibles de opacidad de humo
proveniente del escape de vehculos automotores en circulacin que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible).
Asimismo, se deber contar con un registro en una bitcora del tipo de mantenimiento ltimo y fecha de ejecucin.
7 De existir programa de verificacin vehicular en el estado, el contratista deber presentar los resultados de evaluacin reciente.
Para minimizar la emisin de polvos generados por el trnsito de vehculos, deber establecerse como velocidad mxima
8
permisible de 40 km/h en el camino de terracera, al rea de influencia.
9 El material de revestimiento que se transporte en camiones deber estar cubierto con lonas para evitar la dispersin de partculas.
10 Ajustar los horarios de actividad al perodo diurno en la medida que sea posible, para que disminuya el efecto de dispersin de la fauna.
Los vehculos deben cumplir con la Norma Oficial Mexicana NOM-080-SEMARNAT-1994, que establece los lmites mximos
11 permisibles de emisin de ruido proveniente de vehculos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulacin, y su
mtodo de medicin.
La maquinaria y equipo deber cumplir con las Normas Oficiales Mexicanas: NOM-081-SEMARNAT-1994, que establece los lmites
12 mximos permisibles de emisin de ruido para fuentes fijas y su mtodo de medicin.
NOM-080-STPS-1993, que determina el nivel sonoro contino equivalente al que se exponen los trabajadores en los centros de trabajo.
Hidrologa Superficial
Las aguas residuales sanitarias generadas deben ser colectadas en sanitarios o fosas spticas porttiles y dispuestas de acuerdo
a lo indicado en la normatividad ambiental. Se prohbe el vertimiento de este tipo de residuos en el suelo o cuerpos de agua. El
13 sitio de disposicin final, por su cercana, podra ser la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Monclova, Coahuila, o en
acuerdo con la autoridad, en los sitios que esta determine. Se prohibe descargar las aguas residuales en cuerpos de agua dentro
y fuera del rea de estudio.
El equipo de recoleccin y transporte de las aguas residuales, debe contar con autorizacin por la entidad correspondiente y tener
14
las medidas de seguridad que eviten la dispersin del lquido.
Deber evitarse las modificaciones de las escorrentas, para lo cual debern instalarse las obras que permitan el libre flujo del
15
agua, con las obras de ingeniera necesarias.
Suelo
Deber de aprovecharse al mximo los caminos existentes, con objeto de reducir la afectacin en nuevas reas. En este caso ya
16
existe un trazo de camino de acceso que solo ser ampliado y habilitado.
Al concluir las obras, deber realizarse la limpieza del sitio y aplicar los programas de saneamiento para el caso de suelos
17
contaminados.

Las mrgenes laterales del camino de acceso y cuadro de maniobras, debern de contar cuando as se requiera, con canaletas
18
para conduccin del agua.
Utilizar los bancos de material existentes preferentemente y en el caso de explotar uno nuevo se deber solicitar la autorizacin
19
correspondiente.
Manejo de Residuos no Peligrosos

El almacenamiento, manejo, transporte y disposicin de los residuos slidos no peligrosos, deber realizarse como lo establezcan
20 las autoridades estatales y locales. Preferentemente estos residuos debern disponerse en el relleno sanitario autorizado en la
Ciudad de Monclova, Coahuila.
Debe preferenciarse el reciclaje de los residuos que tengan este potencial, a travs del propio proveedor o de empresas
21
autorizadas.
22 Se deber dar un cumplimiento al manejo y disposicin de los residuos no peligrosos.
23 No debern almacenarse residuos fuera del rea de obra.
No se instalarn sitios temporales de almacenamiento de sustancias, materiales o residuos, que pudieran producir contaminacin
24
de suelo en reas inundables y/o en las partes altas o aquellas que pudieran propiciar arrastre hacia algn cuerpo de agua.
Manejo de Residuos Peligrosos

En ninguna etapa de desarrollo de las obras tipo se quemarn los residuos slidos y/o peligrosos como cartn, mecate, embalajes,
25 estopas, guantes, trapos, etc. y materiales impregnados con grasa, pinturas, solventes y/o aceites generados, los mismos debern ser
manejados conforme a la normatividad vigente.
Los contenedores de aceite, combustibles y otras sustancias lquidas, que al derramarse puedan provocar contaminacin en el
26
suelo; debern colocarse sobre recipientes porttiles para prevenir derrames.
Los residuos resultantes del lavado de piezas metlicas, ya sea con agua u otros disolventes debern almacenarse
27 temporalmente en contenedores, para su disposicin final, pero nunca arrojarlos al suelo, a cuerpos de agua o sobre la vegetacin
del entorno.
Todos los slidos y lquidos base aceite que resulten de las actividades de perforacin de pozos para la extraccin de
28 combustibles fsiles, debern ser manejados conforme a los trminos previstos por la Ley General para la Prevencin y Gestin
Integral de los Residuos, la cual fue publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 8 de octubre de 2003.
Todos los sobrantes de soldadura, pinturas, aceites, estopas contaminadas con sustancias o residuos peligrosos, debern
29 almacenarse temporalmente bajo las condiciones que establece el Reglamento de Residuos Peligrosos de la Ley General de
Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente.
En caso de derrame, proceder inmediatamente a su control, notificando a la autoridad y en su caso, instrumentar mecanismos de
30 remediacin, por lo que se deber disponer de equipo, materiales y personal calificado para su control. Se deber evitar el
derramar lquidos como: aceites, grasas fundidas, solventes, sustancias txicas, etc.
El manejo y traslado de los residuos considerados como peligrosos se ajustarn a las normas: NOM-005-SCT2-1994 Informacin
de emergencia en transportacin para el transporte de materiales y residuos peligrosos.
31 NOM-006-SCT2-1994 Aspectos bsicos para la revisin ocular diaria de la unidad destinada al auto transporte de materiales y
residuos peligrosos. NOM-007-SCT2-1994 Marcado de envases y embalajes destinados al transporte de sustancias y residuos
peligrosos.
32 Al trmino de la operacin y construccin, el sitio de obra debe quedar libre de todo tipo de residuo.
Debern mantenerse registros y documentacin probatoria, como lo establece la Ley General para la Prevencin de Gestin
33
Integral de los Residuos; respecto a la generacin, transporte y disposicin de los residuos peligrosos.
Aplicar las medidas de prevencin de fugas y derrames contempladas en el anexo de riesgo ambiental, durante el tiempo que
34
dure la perforacin del Pozo Forastero 4.
Vegetacin
Se deber ejecutar un programa de rescate y reubicacin de especies en el rea de la obra, ya que de acuerdo con la informacin
35 presentada en el captulo IV del presente documento, se detectaron especies en algn estatus de proteccin de acuerdo con la
Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001 (Anexo G).

En el trazo del camino de acceso, deber de respetar el criterio de distancia mnima rea mnima, asimismo, se deber tomar en
36
cuenta al propietario del predio.
37 Deber triturar los residuos producto de la eliminacin de la cobertura vegetal, incorporndolos a los suelos en las reas aledaas.
En cualquier actividad de las diferentes etapas de desarrollo de la obra proyectada, deber evitarse el acumulo de suelo y material
38 vegetal, dentro o fuera de la superficie autorizada, estos sern dispersados y/o utilizados en las actividades de nivelacin, y para
su dispersin no debern afectar ms cobertura vegetal.
En ninguna etapa de desarrollo de la obra tipo, se utilizarn productos qumicos (herbicidas no autorizados) o la quema en la eliminacin
39 de la cobertura vegetal. Esto es con el fin de evitar la erosin, muerte de la fauna silvestre y para prevenir incendios en el rea del
proyecto de referencia.
FAUNA
Las actividades de desmonte y despalme tendrn que realizarse de manera paulatina, para dar oportunidad a la fauna que se
40 desplace; evitando dentro de lo posible el herir o atrapar especies de lento desplazamiento (reptiles, anfibios y pequeos
mamferos).
Establecer y difundir a todo el personal de obra, que no se podr: capturar, cazar, colectar, comercializar, traficar y perjudicar
41 especies de fauna silvestre, que habitan en la zona de estudio, acciones normadas por la
NOM-115-SEMARNAT-2003 y Ley General de Vida Silvestre (D.O.F. 03-07-2000).
Tabla VI.2.- En la siguiente tabla de propuestas de medidas de prevencin y mitigacin para los impactos
ambientales que pudieran causar la perforacin del Pozo Forastero 4, por componente ambiental y
etapa de desarrollo, la cual est sujeta a la lista descriptiva.
Sistema ambiental terrestre
Componentes ambientales
Medidas de prevencin y mitigacin
Etapas de desarrollo para Medidas Suelo Agua Aire Biodiversidad
la perforacin del Pozo Generales (Hidrologa) (Atmsfera) (Flora y
Forastero 4 Fauna)
14, 19, 20, 21, 28,
35, 36, 40
Preparacin del sitio 13, 15, 16, 18, 20, 35, 39
13
21, 22, 25, 26, 27, 10, 12, 16, 40
28, 29, 38, 39, 41
17, 38
7, 8, 9, 11
14, 20, 21, 28
7, 8, 11, 12
1, 2, 3, 4, 5, 6 13, 20, 21, 22, 23,
Construccin 13, 24 7 12
24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 31, 33, 34, 41
32
Operacin y mantenimiento
Abandono
Simbologa: Momento de aplicacin Antes Durante Despus

VI.2 Impactos Residuales
El proyecto perforacin del Pozo Forastero 4, consiste esencialmente, en la construccin del cuadro de
maniobras, para despus instalar el equipo de perforacin, lo que conlleva a la eliminacin de la cobertura
vegetal del sitio mismo que se identific como un impacto primario y afectar, de manera secundaria al
suelo y a la fauna.
La aplicacin de las medidas recomendadas permite prever un escenario invariable al actual, distinto a los
que se han hecho en otras zonas de exploracin petrolera. Se considera que el impacto de obra sobre
vegetacin y suelo, inicialmente visualizado, se reducir en al menos un 90%.
En este sentido, PEMEX integrar personal ambiental en las brigadas de ingeniera en campo. Los
resultados de la aplicacin del procedimiento, debern quedar documentados, de tal manera que pueda ser
revisado en cualquier momento.
En cuanto a generacin y manejo de residuos peligrosos y no peligrosos, aguas residuales, congnitas y

condensados, as como por manejo, transporte y almacenamiento de sustancias como combustibles,
aceites, etc., stos no se consideran impactos importantes, siempre y cuando se utilicen tecnologas
limpias, que garanticen la reduccin de residuos a su mnima expresin, finalmente los residuos que no se
reciclen, se debern confinar y manejarse como un residuo peligroso; todo esto para dar cumplimiento de
acuerdo a lo manifestado en la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos y
Normas Oficiales correspondientes.
Los impactos sobre calidad del aire prcticamente son instantneos, y estn asociados a la duracin de la
actividad que los genera, tales como emisiones vehiculares y de maquinaria, polvos de caminos, etc, que
no tendrn residualidad.

Los impactos sobre fauna, se consideran temporales, asociados a la duracin de la actividad que los
genera; estos particularmente sern ocasionados por ruido, movimiento vehicular, maquinaria y actividad
humana. La reduccin de afectacin a la cobertura vegetal, reduce tambin la afectacin a la fauna. El total
proyectado de superficie que ser deforestado de manera permanente, representando por tanto una
reduccin en el hbitat de fauna del 0,12% del total la cobertura vegetal actual.
Esta actividad ser temporal en la construccin de la obra, en cuanto al impacto asociado a maquinaria,
equipo y actividad vehicular; pero permanente debido a la infraestructura instalada. Esto ltimo ser el
componente residual del impacto al paisaje.
Una vez construida la infraestructura, queda como impacto residual al paisaje el camino y el cuadro de
maniobras del pozo.
La fase operativa del proyecto, reviste pocos impactos importantes toda vez que una vez construida la
infraestructura (pozo), se reduce a la revisin y mantenimientos peridicos.
Los impactos ms importantes en esta etapa consisten en fugas o derrames accidentales con impacto sobre
suelo y vegetacin. Las medidas de prevencin de estos incidentes, estn sealadas en el anexo de riesgo
ambiental de este documento, el cual cubre nicamente la etapa de perforacin del Pozo Forastero 4.
VII PRONSTICOS AMBIENTALES Y, EN SU CASO, EVALUACIN DE ALTERNATIVAS
De acuerdo a los resultados del Captulo V y VI, se presenta el pronstico de los distintos escenarios
probables, considerando la operacin del proyecto.
VII.1 Pronstico de Escenario
La Figura VII-1 muestra la estructura del Sistema Ambiental Terrestre, con el Pozo Forastero 4, interactuando con los diferentes
factores y componentes ambientales del sistema.
Se puede apreciar que existe relacin directa del proyecto con los factores aire, suelo, vegetacin, fauna y paisaje.

SUBSITEMA NATURAL
Disponibilidad de agua subterrnea
Calidad del Agua
Hidrologa Subterrnea
Calidad del aire
Social
Suministro de energa
Estabilidad edafolgica
POZO
Especies bajo proteccin FORASTERO 4
Valor del suelo
Erosin
Sistema financiero
Paisaje
Calidad de vida
Figura VII-1.- Diagrama de interacciones
Suelo
del Sistema Ambiental Terrestre, con la operacin
Econmico
del Proyecto.
Cobertura
Fauna
Abundancia y diversidad
Poblacin
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Vegetacin PEMEX POZO FORASTERO 4
Nutrientes
SUBSISTEMA SOCIOECONOMICO
Stock Flujo Negativo Temporal

Como se describi en el anlisis de los impactos residuales, pocos son los impactos permanentes del proyecto; de hecho, la
remocin de la vegetacin y la capa superficial de suelo en los sitios de obra, constituyen los nicos impactos que permanecen
durante la vida til del proyecto.
La eliminacin de la cobertura vegetal ser del orden de 1,00 hectreas y aproximadamente 320 m3 de suelo superficial. Esto es
muy menor contextualizado en el entorno del proyecto.
De acuerdo con esto y con el tipo de actividad evaluada podemos considerar los siguientes escenarios
A) Que los resultados de la exploracin no resulten en la localizacin de un yacimiento de gas natural, factible de explotacin.
B) Que por el contrario, se localice un yacimiento conveniente y factible de explotacin.
En el escenario pronstico A, el proyecto entra en etapa de abandono, por lo que se aplicarn medidas de restitucin del rea.
Bajo este escenario, el entorno permanece e incluso avanza la cobertura vegetal, ya que debido a la condicin muy pobre de los
suelos, no tienen posibilidades de xito para la actividad agrcola y se mantiene la tendencia a las actividades cinegticas o de
ganadera diversificada.
El Proyecto, no representa afectaciones importantes al paisaje y en virtud de las polticas ambientales del promovente,
manifestadas en la descripcin del proyecto, no se prev un escenario de mal manejo de residuos.
En el mbito social y econmico, el proyecto no plantea cambios importantes. Los patrones demogrficos no se vern afectados
y la dinmica econmica de la zona manifestar un leve ascenso.
Disponibilidad de agua subterrnea

SUBSITEMA NATURAL
Calidad del Agua
Hidrologa Subterrnea
Calidad del aire
Social
Suministro de energa
Estabilidad edafolgica
Valor del suelo

Erosin
Sistema financiero
Paisaje
Calidad de vida
Suelo Econmico
Cobertura
POZO
MANIFESTACIN DE IMPACTOFauna
AMBIENTAL FORASTERO
PEMEX4 POZO FORASTERO 4
Abundancia y diversidad
Figura VII-2.- Diagrama del sistema ambiental donde se localizar el Pozo Forastero 4, mostrando las
interacciones del proyecto, despus de concluida la obra.
De ocurrir el escenario B, se iniciara a corto plazo (1 a 2 aos) mayor intensidad de la actividad exploratoria y de desarrollo de
pozos productivos, as como la construccin e instalacin de infraestructura para el manejo de gas natural, como son lneas de
descarga, gasoductos, estaciones de regulacin y compresin as como la infraestructura de vas de acceso. Bajo este
escenario, la prdida de cobertura vegetal y el desplazamiento de la fauna, se incrementara, llegando a producir la
fragmentacin del hbitat.
Decisin
La actividad comercial y de servicios se vera favorecida en poblaciones como Escobedo, San Buenaventura y Abasolo ambos
del Estado de Coahuila.
La velocidad de deterioro, particularmente forestal, dependera de la rentabilidad de los yacimientos.
VII.2 Programa de vigilancia ambiental
1. Objetivo
Contar con la documentacin sistemtica para facilitar la supervisin y evaluacin, durante las diferentes etapas
que constituyen el proyecto Pozo Forastero 4 de los efectos al medio ambiente que pudieran generarse por el
desarrollo de las obras o actividades en el rea.
2. Alcance
Este programa aplica a cada una de las etapas del proyecto que son: preparacin del sitio, construccin,
operacin y abandono, y se elabor con base en la Normativa Ambiental Mexicana vigente (NOM-
SEMARNAT y NMX).
3. Definiciones
Conforme a la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente y otros instrumentos normativos aplicables, se
presentan las siguientes definiciones:

Monitoreo.- Proceso de evaluacin sistemtico y peridico, a fin de determinar los efectos ambientales de un
proyecto e identificar cambios en el sistema natural o ecosistema.
Proteccin.- Conjunto de polticas y medidas para mejorar el ambiente y controlar su deterioro.

Restauracin.- Conjunto de actividades tendientes a la recuperacin y restablecimiento de las condiciones que propician la
evolucin y continuidad de los procesos naturales.
Parmetro.- Variable que se utiliza como referencia para determinar la calidad fsica, qumica y biolgica de un elemento
ambiental (agua, aire, ruido).
4. Antecedentes
Dada la necesidad de incrementar las reservas de gas natural en el pas, PEMEX Exploracin y Produccin
(PEP), iniciar actividades de explotacin del campo de desarrollo Forastero, a travs de la perforacin de
pozos de desarrollo, en la zona de la Cuenca de Mzquiz, iniciando en la localizacin conocida como Forastero
4, ubicada en el Municipio de San Buenaventura, Estado de Coahuila.
En cumplimiento a la legislacin nacional, PEP elabora y somete a evaluacin la Manifestacin de Impacto

Ambiental, Modalidad Particular para la construccin y operacin del Pozo Forastero 4, por lo que, con
objeto de que la autoridad y el promovente puedan darle seguimiento puntual y preciso a cada una de las
medidas de mitigacin, evalen los cambios que el proyecto genere en el ambiente y se establezcan
ajustes en las estrategias de mitigacin, PEMEX Exploracin y Produccin, de acuerdo con el
requerimiento del apartado VII.2 del Captulo VII de la Gua para la Manifestacin de Impacto Ambiental,
elabora el programa de seguimiento y monitoreo de acciones.
5. Responsabilidades
La instancia responsable del cumplimiento de este programa es PEMEX Exploracin y Produccin (PEP) a
travs del Departamento de Proteccin Ambiental, as como sus proveedores y contratistas, por lo que stos
ltimos designarn un responsable ambiental para cada etapa del proyecto quienes sern coordinados por PEP.
Este, a su vez, ser el responsable de que se cuente con todos los registros que demuestren el cumplimiento de
las actividades propuestas en el presente programa.

6. Desarrollo
Con la aplicacin del programa de monitoreo, se identificarn y describirn los cambios que pudieran
presentarse en los componentes ambientales vigilados, debido a las actividades que involucran las etapas
del proyecto.
Se sealarn las tcnicas de muestreo, conforme a las Normas Oficiales Mexicanas o Normas Mexicanas
(NMX), as como los puntos de muestreo para el caso de algunos parmetros y la frecuencia con la que se
realizarn las determinaciones, los equipos y materiales a emplear.
Los informes que deriven de la aplicacin del Programa de Monitoreo Ambiental permanente sern
acompaados de una memoria fotogrfica y un video de las actividades propias de la realizacin del
programa y deber ser presentado a la autoridad.
En la Tabla VII-1 se indican los parmetros que sern medidos en cada una de las etapas del proyecto.
Tabla VII-1.- Parmetros que sern medidos en cada una de las etapas del proyecto.
Etapa Factor Parmetro Norma aplicable
AGUA Generacin y disposicin de agua residual NOM-001-SEMARNAT-1996
SUELO Generacin de residuos no peligrosos
Generacin de residuos peligrosos NOM-052-SEMARNAT-1993
Preparacin del Sitio FAUNA Y FLORA Rescate de especies bajo la NOM-059 NOM-059-SEMARNAT-2001
AIRE Partculas suspendidas
Monxido de carbono NOM-041-SEMARNAT-1999
xidos de Nitrgeno NOM-045-SEMARNAT-1996
xidos de Azufre NOM-050-SEMARNAT-1993
Ruido
NOM-080-SEMARNAT-1994
AGUA Generacin y disposicin de agua residual NOM-001-SEMARNAT-1996
SUELO Generacin de residuos no peligrosos NOM-052-SEMARNAT-1993
Generacin de residuos peligrosos
AIRE Control de partculas suspendidas
Oxido de nitrgeno NOM-041-SEMARNAT-1999
Construccin Monxido de carbono NOM-045-SEMARNAT-1996
Bixido de azufre NOM-050-SEMARNAT-1993
Ruido

Etapa Factor Parmetro Norma aplicable

Generacin de residuos peligrosos
AIRE Oxido de nitrgeno NOM-O43-SEMARNAT-1993
Operacin y Ruido NOM-085-SEMARNAT-1994
mantenimiento NOM-035-SEMARNAT-1993
NOM-023-SSA1-1993
NMX-AA-62
Abandono del sitio Generacin de residuos peligrosos NOM-052-SEMARNAT-1993
A continuacin se presentan las fichas tcnicas para la puesta en marcha del Programa de Monitoreo
Ambiental Permanente para cada una de las etapas del proyecto y para cada parmetro, considerando las
actividades que pudieran representar afectaciones al ambiente y la normatividad a la que se deben sujetar.
Las fichas tcnicas se componen de una serie de datos tcnicos, los cuales se sealan en la siguiente
ficha prototipo (Tabla VII-2):

Tabla VII-2.- Ficha prototipo.
PROGRAMA DE VIGILANCIA AMBIENTAL
Nombre del proyecto CODIGO: FECHA:

Pozo Forastero 4 Clave asignada a la ficha Fecha de validacin
ETAPA: PARMETRO:
Etapa de desarrollo del proyecto Factor y aspecto a monitorear
Fuente
ente fija o mvil que emite el contaminante o es susceptible de generar impacto
Objetivo
Para qu se monitorea?
Descripcin de posibles impactos
Que afectaciones pueden ocurrir
Procedimiento Responsable
Persona que supervisar que
Como se llevar a cabo la medicin se cumpla el objetivo
Periodicidad Equipo necesario Apoyo externo Otros aspectos

Cada cuando se realizar la
medicin Equipo tcnico especfico SI NO tcnicos
necesario para el monitoreo, sobre
todo cuando PEP lo realice Si se contratar a
directamente. un tercero para aplica
realizar la medicin
Documentacin relevante
Documentacin necesaria que sustente los monitoreos: Normatividad a cumplir, Mtodos de muestreo, etc.
Observaciones
Aquello que sea preciso aclarar. En esta seccin se hace la distincin de los parmetros que se deben
medir, conforme medidas recomendadas y aquellos que son de cumplimiento regulatorio conforme a la
normatividad ambiental vigente.

POZO FORASTERO 4 CODIGO: 001 FECHA:
ETAPA: PARMETRO:
PREPARACIN DEL SITIO Agua. Generacin y disposicin de agua residual
Fuente
Aguas residuales provenientes de los servicios sanitarios porttiles.
Objetivo
Determinar y registrar la cantidad de agua residual sanitaria generada y verificar que esta sea recolectada y trasportada por
una empresa autorizada y dispuesta en el sitio y condiciones que la autoridad correspondiente determine.
El vertido de aguas residuales sanitarias en los cuerpos de agua aledaos a la central afecta su calidad.
Procedimiento Responsable:
PEP deber contratar o verificar que la constructora contrate el servicio de sanitarios mviles, PEP
as como la recoleccin y disposicin de las aguas residuales, la empresa recolectora deber
entregar a PEP los documentos que la autoricen a otorgar el servicio, la autorizacin para la
disposicin y llevar un registro del volumen generado.
Periodicidad Equipo necesario Apoyo Otros aspectos
Semanal.
Documentos oficiales probatorios. externo tcnicos
Bitcora de registros de volmenes.
S NO
X N/A
- Contrato de servicio de recoleccin de aguas residuales
- Autorizacin oficial de la empresa recolectora
- Autorizacin de descarga de aguas residuales y condiciones para ello
- Bitcoras
- Cumplimiento de las condiciones de vertido
Observaciones:

ETAPA: PARMETRO:
PREPARACIN DEL SITIO Suelo. Generacin de residuos no peligrosos
Fuente
La actividad de limpieza del sitio genera residuos de maleza y materiales como cartn, papel, residuos de
alimentos y material sanitario.
Objetivo
Verificar que se colecten, almacenen, retiren y dispongan de manera adecuada los residuos no peligrosos
Contaminacin del suelo, agua y aire por la disposicin inadecuada de residuos. Propagacin de fauna nociva.
Se supervisar mediante inspeccin ocular directa que los residuos generados se dispongan PEP
en los sitios especificados para tal fin. Se solicitar documentacin comprobatoria de la
autorizacin de la disposicin, as como de los registros de entrada al sitio de disposicin.

Continuo
N/A externo tcnicos
SI NO N/A
X
Autorizacin, recibos o registros de la alta para la disposicin de residuos otorgada de la autoridad local.
Memoria fotogrfica
Observaciones

ETAPA: PARMETRO:
PREPARACIN DEL SITIO Suelo. Generacin de residuos peligrosos
Fuente
Grasas, aceites lubricantes, solventes y pinturas residuales, as como los materiales que hayan estado en
contacto con stos, como botes y estopas, ocupados para el mantenimiento de maquinaria de
construccin e instalacin de equipos.
Objetivo
Verificar que se colecten, almacenen, retiren y dispongan los residuos peligrosos de manera adecuada.

Contaminacin del suelo, cuerpos de agua y aire por la disposicin inadecuada de residuos.
en el almacn temporal de residuos peligrosos, conforme al reglamento y la normatividad
especfica. Se solicitar peridicamente la documentacin comprobatoria de la disposicin final
(manifiestos de entrega y transporte).
Semanalmente
N/A externo tcnicos
S NO N/A
X
Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos.
Norma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNAT-1993, que establece las caractersticas de los residuos peligrosos, el listado de
los mismos y los lmites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.
Medidas de mitigacin sealadas en la Manifestacin de Impacto Ambiental.
Observaciones

PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL

ETAPA: PARMETRO:
PREPARACIN DEL SITIO Flora y Fauna. Rescate de especies bajo la NOM-059-SEMARNAT-2001
Fuente.
Durante la preparacin del camino de acceso y de la pera del Pozo Forastero 4, se eliminar la cobertura vegetal
Objetivo
Verificar que en el sitio donde se construir Pozo Forastero 4 y su rea de influencia, se localizaron especies bajo algn
estatus de proteccin, se deber realizar un rescate y reubicacin de ejemplares que se localicen en el sitio. Para el caso de la
fauna, tomar especial inters en especies de baja movilidad, como es el caso de reptiles.
Eliminacin del hbitat de especies silvestres, muerte y desplazamiento de especies protegidas.
Ejecutar recorridos en el sitio de estudio para verificar la presencia y/o ausencia de especies PEP
protegidas, en caso de encontrarse algn ejemplar, realizar la captura de este y liberarlo previo
acuerdo con las autoridades ambientales. Realizar los registros correspondientes.
Periodicidad Equipo necesario Apoyo externo Otros aspectos tcnicos
Antes del inicio de las actividades
Libreta de campo, cmara fotogrfica, N/A
desmonte.
plano del rea, equipo especializado para S NO
captura y manejo de especies silvestres X
Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, Proteccin ambiental-Especies nativas de Mxico de flora y fauna
silvestres-Categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista de especies en riesgo.
Observaciones
Para este programa se requerir la contratacin de personal especializado en manejo, identificacin y rescate de especies
silvestres. Se acordar con las autoridades respectivas la liberacin de especies rescatadas, y se pondr especial atencin a
con ejemplares que estn en la NOM-059-SEMARNAT-2001, las cuales se localizaron en ese momento en el predio y rea de
influencia donde se pretende construir el Pozo Forastero 4. Para el caso de la fauna, si se llegan a encontrar, se debern de
ahuyentar, as como algn otro ejemplar que se localicen en el predio, entre ellos podran encontrarse presentes al momento
de realizar el desmonte, como es la Rana leopardo (Rana berlandieri), Culebra acutica (Thamnophis proximus), Bho cornudo
(Bubo virginianus), siendo los anfibios las especies ms susceptibles por su restriccin y baja movilidad de desplazamiento.
Con respecto a la flora se tendr que tener especial cuidado con las especies Echinocereus poselgeri (Sacazil), Amoreuxia
wrightii, ya que stas fueron detectadas dentro del rea de estudio, por lo que debern ser rescatadas. Asimismo, se
encontraron especies catalogadas de lento crecimiento, como: Sclerocactus scheeri, Ferocactus hamatachantus, Mammillaria
heyderi, Mammillaria sphaerica, Echinocactus texensis, por lo que se deber tener cuidado de no afectarla, de ser el caso,
tendr que incluirlas para su rescate.

ETAPA: PARMETRO:
PREPARACIN DEL SITIO Aire. Control de partculas suspendidas
Fuente
Movimientos de tierra: cortes, rellenos, nivelaciones y transporte de material a granel.
Objetivo
Verificar que la empresa contratista evite o minimice la generacin de partculas suspendidas.

Contaminacin del aire por partculas suspendidas y disminucin de la visibilidad en el rea.
Se supervisar mediante inspeccin directa que el contratista realice las actividades PEP
necesarias para evitar la dispersin de partculas suspendidas que puedan generarse durante
los movimientos de tierra, cortes, rellenos, nivelaciones y transporte de materiales a granel.

Semanalmente
Cmara Fotogrfica externo tcnicos
SI NO N/A
X
Observaciones

ETAPA: PARMETRO:
PREPARACIN DEL SITIO Aire. Monxido de carbono
Fuente
Emisiones generadas por los vehculos y maquinaria.
Objetivo
Verificar el cumplimiento normativo de emisiones al aire referente a monxido de carbono, en los vehculos y
maquinaria que operen en la obra.

Contaminacin del aire por la presencia de monxido de carbono.
- Se solicitar programas de mantenimiento vehicular y bitcora de ejecucin. PEP

- Solicitar comprobante de cumplimiento del programa estatal de verificacin
vehicular.
- De requerirse, se efectuarn mediciones directas en fuente mediante equipo
autorizado por Norma

Bimestral
Red de monitoreo externo tcnicos
SI NO N/A
X

- NOM-041-SEMARNAT-1999. Lmites permisibles de emisiones provenientes de los escapes de vehculos automotores en
circulacin que usan gasolina como combustible.
- NOM-045-SEMARNAT-1996, que establece los niveles mximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de
vehculos automotores en circulacin que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible.
- NOM-050-SEMARNAT-1993. Niveles permisibles de emisin, provenientes del escape de los vehculos automotores en
circulacin que usan gas licuado de petrleo, gas natural u otros combustibles alternos como combustible.
- Comprobantes de la verificacin.
Observaciones
En caso de que el Programa estatal no est implementado, se solicitar el comprobante de cada vehculo sometido
al Programa de Mantenimiento de la empresa contratista.
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Ruido
Fuente
Vehculos utilizados para el transporte de materiales y maquinaria de obra.
Objetivo
Verificar que los niveles de ruido generados por fuentes mviles cumplan con la normatividad oficial.

Afectacin a los ncleos de poblacin y a la fauna silvestre, por la generacin de ruido.
Se medirn los niveles de ruido generados por el movimiento de vehculos de carga y por la PEP
operacin de maquinaria y equipo de construccin.

Mensual
Sonmetro externo tcnicos
S NO N/A
X

NOM-080-SEMARNAT-1994.- Lmites mximos permisibles de emisin de ruido proveniente del escape de los vehculos
automotores en circulacin y su mtodo de medicin.
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCION Agua. Generacin y disposicin de agua residual
Fuente
Aguas residuales provenientes de los servicios sanitarios porttiles.
Objetivo
Determinar la cantidad de agua residual sanitaria generada y verificar que esta sea recolectada y trasportada por una empresa
autorizada y dispuesta en el sitio y condiciones que la autoridad correspondiente determine.
El vertido de aguas residuales sanitarias en los cuerpos de agua aledaos a la obra, afecta su calidad.
Procedimiento Responsable:
PEP deber contratar o verificar que la constructora contrate el servicio de PEP

sanitarios mviles, as como la recoleccin y disposicin de las aguas
residuales. La empresa recolectora deber entregar a PEP los documentos
que la autoricen a otorgar el servicio, la autorizacin para la disposicin y llevar
un registro del volumen generado
Semanal
Documentos oficiales probatorios externo tcnicos
Bitcora de registros de volmenes
S NO
X N/A

- Contrato de servicio de recoleccin de aguas residuales
- Autorizacin oficial de la empresa como colectora de aguas residuales
- Autorizacin de descarga de aguas residuales y condiciones para ello
- Bitcoras
- Cumplimiento de las condiciones particulares de vertido
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Suelo. Generacin de residuos no peligrosos
Fuente
Generacin de Empaques y embalajes de material.
Objetivo
Verificar que se colecten, almacenen, retiren y dispongan de manera adecuada los residuos no peligrosos.
autorizacin de la disposicin, as como de los registros de entradas al sitio de disposicin.

Semanal
N/A externo tcnicos

SI NO N/A
X
Memoria fotogrfica
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Suelo. Generacin de residuos peligrosos
Fuente
Grasas, aceites, lubricantes, solventes y pinturas residuales; colillas de soldadura, as como los
materiales que hayan estado en contacto con stos, como botes y estopas, ocupados para el
mantenimiento de maquinaria de construccin y en la instalacin de equipos.
Objetivo
Verificar que se colecten, almacenen, retiren y dispongan los residuos peligrosos de manera adecuada.

Se supervisar mediante inspeccin ocular directa que los residuos generados PEP
se dispongan en el almacn temporal de residuos peligrosos, conforme al
Reglamento y la normatividad especfica. Se solicitar peridicamente la
documentacin comprobatoria de la disposicin final (manifiestos de entrega y
transporte).
Semanalmente
N/A externo tcnicos

SI NO N/A
X
Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, NOM-052-SEMARNAT-1993.-Que establece las
caractersticas de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los lmites que hacen a un residuo peligroso por su
toxicidad al ambiente.
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Aire. Control de partculas suspendidas
Fuente
Movimientos de tierra: cortes, rellenos, nivelaciones, transporte y movimientos de material a granel.
Objetivo
Verificar que la empresa contratista evite o minimice la generacin de partculas suspendidas.

Contaminacin del aire por partculas suspendidas y disminucin de la visibilidad en el rea.
Se supervisar mediante inspeccin directa que el contratista realice las actividades PEP
necesarias para evitar la dispersin de partculas suspendidas que puedan generarse durante
los movimientos de tierra, cortes, rellenos, nivelaciones y transporte de materiales a granel.

Semanalmente
N/A externo tcnicos
SI NO N/A
X

Memoria fotogrfica.
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Aire. xido de nitrgeno
Fuente
Vehculos utilizados para el transporte de materiales, as como maquinaria y equipo de construccin.
Objetivo
Verificar el cumplimiento normativo referente a los niveles de emisin de xido de nitrgeno en los vehculos que transporten
materiales de construccin, as como de maquinaria y equipo que realice la obra.
Contaminacin del aire por la presencia de xido de nitrgeno.
- Se solicitar programa de mantenimiento vehicular y bitcora de ejecucin. PEP

- Se solicitar copia comprobatoria de cumplimiento con el Programa Estatal de
Verificacin Vehicular. De requerirse, se efectuar mediciones directas en fuente
mediante equipo autorizado
Bimestral
El autorizado por Norma externo tcnicos
SI NO N/A
X

NOM-041-SEMARNAT-1999. Lmites permisibles de emisiones provenientes de los escapes de vehculos automotores en
NOM-047-SEMARNAT-1999. Caractersticas del equipo y procedimiento de medicin para la verificacin de los niveles de
emisin de contaminantes de los vehculos automotores en circulacin.
NOM-050-SEMARNAT-1993. Niveles permisibles de emisin, provenientes del escape de los vehculos automotores en
Comprobantes de verificacin.
Observaciones
ROGRAMA DE VIGILANCIA AMBIENTAL
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Aire. Monxido de carbono
Fuente
Objetivo
Verificar el cumplimiento normativo de emisiones al aire referente a monxido de carbono, en los vehculos y maquinaria que
operen en la obra.
Contaminacin del aire por la presencia de monxido de carbono.
Contratistas y
- Se solicitar programas de mantenimiento vehicular y bitcora de ejecucin. PEP
- Solicitar comprobante de cumplimiento del programa estatal de verificacin
vehicular.
- De requerirse, se efectuarn mediciones directas en fuente mediante equipo
autorizado por Norma
Bimestral
N/A externo tcnicos
SI NO N/A
X

Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Aire. Bixido de azufre
Fuente
Objetivo
Verificar el cumplimiento normativo referente a los niveles de emisin de Bixido de azufre en los vehculos que transporten
materiales de construccin, as como de maquinaria y equipo que realice la obra.

Contaminacin del aire por la presencia de Bixido de azufre.
- Se solicitar programa de mantenimiento vehicular y bitcora de ejecucin. PEP

- Se solicitar copia comprobatoria de cumplimiento con el Programa Estatal de
Verificacin Vehicular. De requerirse, se efectuar mediciones directas en fuente
mediante equipo autorizado
Bimestral
El autorizado por Norma externo tcnicos
SI NO N/A
X

Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
CONSTRUCCIN Ruido
Fuente
Vehculos utilizados para el transporte de materiales y maquinaria de obra.
Objetivo
Verificar que los niveles de ruido generados por fuentes mviles cumplan con la normatividad oficial.

Afectacin a los ncleos de poblacin y a la fauna silvestre, por la generacin de ruido.
Se medirn los niveles generados por el movimiento de vehculos de carga y por la operacin PEP
de maquinaria y equipo de construccin.

Mensual
Sonmetro externo tcnicos
SI NO N/A
X

NOM-080-SEMARNAT-1994.- Lmites mximos permisibles de emisin de ruido proveniente del escape de los vehculos
automotores en circulacin y su mtodo de medicin.
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
OPERACIN Y MANTENIMIENTO Suelo. Generacin de residuos no peligrosos
Fuente
Generacin de Empaques y embalajes de material.
Objetivo

Mensual
N/A externo tcnicos
SI NO N/A
X

Medidas de mitigacin sealadas en la Manifestacin de Impacto Ambiental (promover la restauracin natural del cuadro de
maniobras, reduciendo al mnimo la superficie para su operacin).
Memoria fotogrfica
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
OPERACIN Y MANTENIMIENTO Suelo. Generacin de residuos peligrosos
Fuente
Las grasas, aceites, lubricantes, solventes y pinturas residuales; colillas de soldadura, as como los
materiales que hayan estado en contacto con stos, como botes y estopas, ocupados para el
mantenimiento de maquinaria de construccin y en la instalacin de equipos.
Objetivo
Verificar que se colecten, almacenen, retiren y dispongan de manera adecuada los residuos peligrosos.

en el almacn temporal de residuos peligrosos, conforme al reglamento y la normatividad
especfica. Se solicitar peridicamente la documentacin comprobatoria de la disposicin final
(manifiestos de entrega y transporte).
Mensualmente
N/A externo tcnicos
SI NO N/A
X

Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, NOM-052-SEMARNAT-1993.- Que establece las
Observaciones
ETAPA: PARMETRO:
ABANDONO DEL SITIO Suelo. Generacin de residuos no peligrosos
Fuente
Durante esta actividad se podrn generar residuos, como: cartn, papel, vidrio metal, etc, del carcter no peligroso.
Objetivo

Solo se realiza a la entrega de la
obra N/A externo tcnicos
S NO N/A
X

Memoria fotogrfica.
Observaciones

ETAPA: PARMETRO:
ABANDONO DEL SITIO Suelo. Generacin de residuos peligrosos
Fuente
Durante esta etapa pueden generarse residuos como: materiales impregnados de aceite, grasa, solventes
o pintura.
Objetivo
Verificar que se colecten, almacenen, retiren y dispongan de manera adecuada los residuos peligrosos.
en el almacn temporal de residuos peligrosos, conforme al Reglamento y la normatividad
especfica. Se solicitar la documentacin comprobatoria de la disposicin final (manifiestos de
entrega y transporte).
Mensual
N/A externo tcnicos
SI NO N/A
X
Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, NOM-052-SEMARNAT-1993.- Que establece las
Observaciones

VII.3 Conclusiones
De acuerdo con la evaluacin de impactos ambientales, el Pozo Forastero 4 presenta dos grupos de
impactos, claramente definidos. Aquellos que son temporales y discontinuos, as como los que son
permanentes y continuos.
En los primeros quedan agrupados emisiones de gases de combustin, partculas y ruido, que slo se generan mientras existe
actividad de vehculos y maquinaria, pero que dada la capacidad de dispersin en la zona no permanecern y de hecho no
tienen mayor significancia, por su restringida zona de influencia.
El segundo tipo lo constituyen los impactos de prdida de suelo debido al proceso de despalme y la
eliminacin de la cobertura vegetal en los sitios de obra. Estos impactos permanecen hasta el abandono,
que pudiera ser de 20 aos, momento en que empezaran a aplicarse medidas de restitucin del rea.
Esta prdida de cobertura vegetal, en realidad resulta de menor importancia, en virtud de las condiciones
del entorno, lo que permite a su vez un impacto reducido sobre fauna.
Existe otro grupo de impactos, que tiene que ver con la generacin de residuos no peligrosos,
agua residual sanitaria, lodos y recortes de perforacin. Los dos primeros tipos se manejan
por recoleccin peridica y sern dispuestos en el Relleno Sanitario y en la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales de Monclova, Coahuila; lo que permite minimizar el
impacto; sobre todo si se ejerce el esquema de reciclaje de residuos slidos.
Respecto a los recortes de perforacin, principalmente aquellos base diesel, sern recolectados por
empresas autorizadas, para su tratamiento y disposicin final.

El proyecto tampoco modifica las actuales condiciones demogrficas del rea, ni medra sobre el recurso
agua, que constituye un factor crtico, por su disponibilidad en la zona.
De acuerdo con lo anterior y considerando que ninguno de los impactos identificados alcanza
caractersticas de alta significancia, es factible concluir que el proyecto es viable ambientalmente y social y
econmicamente positivo.
No obstante, es importante sealar que para aumentar la produccin demandante de gas en el campo
desarrollo Forastero, se requerir de la perforacin de pozos de desarrollo por lo cual se recomienda hacer
una evaluacin integral de dicho campo.


Programa Del Pozo Forastero 1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Programa Del Pozo Forastero 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

I DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL

Las caractersticas de ubicacin del proyecto, se presentan en la Figura I-1.

I.1.1 Nombre del proyecto

I.1.2 Ubicacin del proyecto

Tabla I-1.- Coordenadas de ubicacin del Pozo Forastero 4.

I.1.3 Tiempo de vida til del proyecto

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

Figura I-1.- Caractersticas de ubicacin del Proyecto.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

I.1.4 Presentacin de la documentacin legal

PEMEX Exploracin y Produccin, Regin Norte (PEP, R. N.).

I.2.2 Registro federal de contribuyentes del promovente

I.2.3 Nombre y cargo del representante legal

Protegido por IFAI: Art. 3ro. Frac. VI, LFTAIPG

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

Subdireccin de Auditora de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental

Protegido por IFAI: Art. 3ro. Frac. VI, LFTAIPG

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

I.3 Responsable de la elaboracin del estudio de impacto ambiental

I.3.1 Nombre o razn social

UNIVERSIDAD AUTNOMA DE TAMAULIPAS

I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP

I.3.7 Direccin del responsable del estudio

Protegido por IFAI, Art. 3. Fraccin VI, LFTAIPG

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

Protegido por IFAI: Art. 3ro. Frac. VI, LFTAIPG

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

RELACIN DEL PERSONAL RESPONSABLE DE LA MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL,

Protegido por IFAI: Art. 3ro. Frac. VI, LFTAIPG

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

RELACIN DEL PERSONAL RESPONSABLE DE LA MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Protegido por IFAI: Art. 3ro. Frac. VI, LFTAIPG

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

II DESCRIPCIN DEL PROYECTO

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX

Perforar en Forma Controlada

Figura II-1.- Diagrama de flujo del proceso de Perforacin.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

Seleccin del sitio Instalacin rbol de vlvulas Decisin de cierre de pozo

Vas de acceso Desmantelamiento de maquinaria de

Instalacin maquinaria y equipo

Armado de herramienta para iniciar

Inicia perforacin Sealamiento

Inicia operacin de tanques metlicos

Ducto a estacin de recoleccin

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

II.1.2 Seleccin del sitio

Determinacin de reas de exclusin-identificacin

Se efecta la investigacin, se ubican y delimitan todas estas zonas en un plano, y se dirige la

Los sitios potenciales se evalan de acuerdo con los siguientes criterios:

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

1. Caractersticas fsicas del sitio

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

II.1.3 Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin

II.1.4 Inversin requerida

1. Construccin del rea de maniobras $ 500 000,00

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

II.1.5 Dimensiones del proyecto

En la construccin se contemplan 4 tipos de rea de maniobras para las labores de perforacin,

Tabla II-2.- Tipos de rea de maniobras para las labores de perforacin.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PEMEX POZO FORASTERO 4

90 m Nmero Nombre de Simbologa