Professional Documents
Culture Documents
1
interior de caratula
Crditos
Redaccin: Hedme Ftima Castro Vargas
www.iaip.gob.hn
2
COMISIONADA PRESI Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Instituto de Acceso a la Informacin Pblica
LA TRANSPARENCIA en el funcionamiento de todas las instituciones pblicas, EL ACCESO A LA INFORMACIN
veraz y oportuna sobre la gestin as como LA RENDICIN DE CUENTAS a la sociedad son elementos esenciales
para el avance democrtico.
Abogada
Adems, este triple accionar es sobre todo una obligacin tica, que asegura al ciudadano que los recursos con
Doris Imelda Madrid Zern que l contribuye son utilizados de manera honesta y eficaz.
En ese espritu y cumpliendo con la LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFROMACIN PBLICA, el INSTITUTO DE ACCESO A LA
INFORMACIN PBLICA (IAIP) pone a la disposicin de la ciudadana la informacin pblica que posee, sin necesidad de acreditar inters
alguno o justificar su utilizacin y sin ms limitaciones que las expresamente previstas en la Ley, pero promoviendo las siguientes dimensiones:
EL ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA, es una llave que no solo abre LA GESTIN PBLICA a sus ciudadanos sino tambin mejora la
gobernabilidad, contribuyendo as a mejorar los indicadores de pas en los mbitos poltico, econmico y social.
El INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA (IAIP) tiene un slido compromiso: Actuar siempre dentro de la Ley y con absoluta
transparencia para mantenernos y continuar como una Institucin insigne dentro del engranaje gubernamental, generando la confianza entre el
Gobierno y la sociedad hondurea.
No me queda ms que extender una cordial bienvenida a todas y todos los visitantes y usuarios de este Portal, el cual en estricto sentido,
pertenece a ustedes.
Que el aporte hecho por la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo AECID, a travs del Proyecto Procesos
de Participacin Ciudadana en la Toma de Decisiones y Reformas Legales realizada al INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIN
PBLICA, contribuye a la construccin de la cultura de Transparencia y Rendicin de Cuentas.
3
Esta gua fue elaborada para todas las
hondureas y hondureos a quienes les
1. Presentacin:.................................................................................................................................................4-5
2. Palabras claves: Pginas.............................................................................................................................6-9
3. Qu es la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica?...........................................10-12
4. Para qu sirve la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica?.............................13-17
5. Qu informacin podemos exigir a las Instituciones del Estado conocidas como
Obligadas?..............................................................................................................................................15-17
6. A quin solicitamos la informacin y cunto tiempo demora su entrega?........................18-21
7. Cundo hay restricciones en el acceso a la informacin pblica?..............................................22-24
8. Quines y de qu manera violentan esta Ley?..........................................................................25-26
9. Qu sucede con las personas o instituciones que no entregan la informacin solicitada?........27-29
10. Qu es el Monitoreo Ciudadano?.....................................................................................................30-32
11. Quines pueden hacer Monitoreo Ciudadano?.......................................................................33-36
12. Cmo se puede hacer el Monitoreo Ciudadano?...........................................................................37-46
13. Anexos........................................................................................................................................................47-49
4
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Presentacin
PRESENTACIN
E sta Gua para Incentivar y facilitar el Monitoreo Ciudadano de la Gestin Pblica forma parte de una serie de
acciones emprendidas por el Instituto de Acceso a la Informacin Pblica (IAIP) en el marco del Proyecto:
Lucha contra la Corrupcin y en apoyo a la Creacin de la Unidad de Estudios y Estrategias contra la Corrupcin
en Honduras, auspiciado por la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID) como
un aporte significativo a la lucha y combate contra la corrupcin e impunidad.
Es necesario enfatizar que como la transparencia y la rendicin de cuentas son garantas para un mejor
desempeo del servidor pblico y del gobierno en general es necesaria la participacin de jvenes, lderes
comunales, dirigentes de barrios y colonias, estudiantes, personas adultas mayores y mujeres para el logro de una
activa participacin ciudadana en la construccin de una autntica democracia.
Conviene recordar que cuando mayor sea el conocimiento de los ciudadanos sobre la accin pblica mayor, ser
su participacin en la toma de decisiones y su confianza en el trabajo que realizan sus gobernantes.
Con la sana intencin de ser parte activa de estos esfuerzos, y como una contribucin a la necesidad de disponer
de instrumentos para mejorar la capacidad de la ciudadana y del ciudadano para exigir el derecho a la informacin
y dar seguimiento a las decisiones que inciden en el desarrollo del pas y en el fortalecimiento de la democracia,
el IAIP, pone en manos de los interesados y las interesadas y de todos los hondureos en general, con el objetivo
de facilitar el trabajo de veedura social y rendicin de cuentas en el pas.
5
Palabras Claves
PRESENTACIN
LTAIP: Ley de Transparencia y Acceso a la participacin, afiliacin a una organizacin
Informacin Pblica poltica, ideologa poltica, creencias religiosas,
estados de salud, fsicos o mentales.
Acceso a la informacin Pblica: Es el derecho
que tenemos todos y todas en conocer la Gestin Pblica: es el conjunto de
informacin en poder de las instituciones organizaciones pblicas que realizan la funcin
obligadas por la Ley de Transparencia y administrativa y las gestiones del Estado.
Acceso a la Informacin Pblica.
Informacin Confidencial: Informacin que
Adjudicacin: Venta de un bien, haciendo no puede darse a todas las personas, porque
uso de una subasta, en la cual, quien gana se puede entorpecerse una investigacin o una
convierte en propietario o propietaria. compra por ejemplo: las ofertas de concursos
y licitaciones antes de la fecha sealada para la
Datos personales confidenciales: Son los compra.
datos personales, relacionados con el honor
de la persona, de la familia, de la intimidad o a Informacin Reservada: Toda informacin que
nuestra propia imagen: origen tnico o racial, la LTAIP y otras Leyes digan que no puede ser
caractersticas fsicas, morales o emocionales, vista.
domicilio particular, nmero telefnico
particular, direccin electrnica particular,
6
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Instituto de Acceso a la Informacin organizaciones gremiales que reciban ingresos
Pblica: es la institucin desconcentrada por la emisin de timbres, por la retencin de
de la Administracin Pblica responsable bienes o que no pagan impuestos.
de promover y facilitar el acceso de las y los
ciudadanos a la informacin pblica. Publicidad: Es dar a conocer a la poblacin
lo que hacen los servidores pblicos. Que sea
Organizaciones Obligadas: son las todas las sabido o visto por todos y todas.
que reciben o administren fondos pblicos,
cualquiera que sea su origen y todas aquellas Recursos y Fondos del Estado: Son todas
organizaciones gremiales que reciban los bienes y posesiones del Estado que
ingresos por la emisin de timbres, por la son administrados por el Gobierno y que
retencin de bienes o que estn exentos incluyen dinero, edificios, maquinaria, recursos
del pago de impuestos: Poderes Legislativo, naturales, etc.
Judicial y Ejecutivo, Instituciones autnomas,
Municipalidades, los dems rganos e Subasta: Remate o venta organizada de un
instituciones del Estado como el Ministerio bien, en la cual la persona o institucin que
Pblico y el Comisionado Nacional de los mejor precio ofrece por el bien, se convierte en
Derechos Humanos, las Organizaciones no su propietario.
Gubernamentales (ONGS), las Organizaciones Transparencia: cuando algo es visible, todas y
Privadas de Desarrollo (OPDS )y todas aquellas todos podemos verlo.
7
1
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Qu es la Ley de
Transparencia
y Acceso a la
Informacin Pblica?
8
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Aja Chayo!... Y vos sabas que Mira Chayo, esa Ley de Ahhh, ya das existe esa Ley y por
ahora en Honduras hay una Ley No me digas Transparencia y Acceso a la cierto, quines van a hacer que esa
para que todas y todos sepamos lo Lupe, yo no saba Informacin Pblica, la aprob el ley se cumpla?
que hacen las y los que trabajan nadita de eso! Congreso por Decreto Legislativo
pal gobierno y tambin para saber Y a todo esto, No. 170-2006 que sali en el Diario Ah pues s, mira que buenas cosas
cmo es que se usa el pisto en las qu es esa Ley y Oficial La Gaceta el 30 de diciembre son las que nos dice esa Ley. Ahora
alcaldas, los ministerios, el cmo pa qu de 2006. hay que ver cmo es que podemos
congreso y las otras instituciones sirve? pedir que se nos informe de
del Estado? Luego la reformaron en el 2007, con verdad.
el Decreto Legislativo No. 64 -2007
que sali en el Diario Oficial La Yo quiero saber tambin, cunto se
Gaceta el 17 de julio de 2007. va a gastar por todo, en construir
Mira esa es una Ley que se ese dicho trans 450 y cmo se va a
hizo en el ao 2006, para pagar.
que vos, yo y todas las
personas en Honduras
podamos saber cmo es que Cmo que quien van
hacer que se cumpla
se trabaja en el Estado, para LTAIP?.... Todas las
no dejar que las personas personas en Honduras!
que trabajan para el
gobierno hagan cosas No miras que esa Ley debe
ilegales o corruptas y evitar cumplirse en toda
Honduras, y somos las
ser ms pobres. hondureas y hondureos
los que debemos exigir
Es para que nos den cuentas que se nos cumpla nuestro
de lo que hacen, con cunto derecho de conocer la
dinero lo hacen y que informacin pblica, as es
como lo dice esa Ley.
resultados han logrado para
nosotros. Esa es una forma de hacer
democracia!
9
2
Para qu sirve la Ley de
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Transparencia y Acceso a
la Informacin Pblica?
A ver si entend bien Chayo, esa Ley se llama Ley de Transparencia y Acceso
a la Informacin Pblica y nos sirve para vigilar que los empleados pblicos
hagan bien su trabajo y que todos los recursos del Estado se utilicen
correctamente y no sean derrochados.
Todo eso es para hacer que el Estado y sus instituciones sean transparentes
con el pueblo.
10
3
Qu informacin podemos exigir
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Aja Chayo!... Y vos sabas que
ahora en Honduras hay una Ley a las Instituciones del Estado
No me digas
Mira Chayo, esa
Transparencia y Acceso a la
Ley de Ahhh, ya das existe esa Ley y por
cierto, quines van a hacer que esa
11
4
A quin solicitamos la
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Mira Chayo, esa Ley de Transparencia y Acceso a la Ahhh, ya das existe esa Ley y por cierto,
demora su entrega?
Luego la reformaron en el 2007, con el Decreto Legislativo que podemos pedir que se nos informe de
No. 64 -2007 que sali en el Diario Oficial La Gaceta el 17 verdad.
de julio de 2007. Yo quiero saber tambin, cunto se va a gastar
por todo, en construir ese dicho trans 450 y
cmo se va a pagar.
Recuerde que todas y todos los Hondureos y Hondureas debemos conocer y cuidar que se
respete la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, solo conociendo la Ley
podemos saber, cmo hacer valer nuestro derecho, que pasos seguir para obtener informacin
y qu hacer si alguna institucin del Estado nos niega la informacin solicitada.
Cmo que quien van hacer que se
cumpla
Para eso, en LTAIP?....
cada una Todas lasdelpersonas
de las Instituciones enuna Oficina de Transparencia, y la
Estado existe
Honduras!
persona responsable de manejarla se llama Oficial de Informacin, y es la persona que nos
entregarNola informacin solicitada.
miras que esa Ley debe cumplirse en
toda Honduras, y somos las hondureas
Adems, el Estado cuenta con una Institucin encargada de vigilar el cumplimiento de la Ley de
y hondureos
Transparencia y Acceso a la los que debemos
Informacin exigir
Pblica es el Instituto de Acceso a la Informacin
que se por
Pblica, conocido nossuscumpla nuestro
siglas como el IAIP.derecho de
conocer la informacin pblica, as es
como lo dice esa Ley.
Esa es una forma de hacer democracia!
12
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Yo lo s!... debemos seguir tres pasos:
Para poder tener acceso a la informacin Pblica:
Primero, debemos hacer una solicitud por escrito. Primero. Debemos exigir por escrito la causa o
Segundo, debemos entregarla o hacerla llegar al oficial de informacin de la razn por la que nos ha sido negada la
institucin que nos interesa. informacin solicitada.
Tercero, la solicitud la podemos entregar personal mente. Segundo. Debemos presentarnos ante el Instituto
Cuarto, tambin podemos enviarla por el servicio de correo o por correo
electrnico. de Acceso a la Informacin Pblica y solicitar
Quinto, tambin podemos solicitar la informacin haciendo uso de la lnea revisin de la informacin que nos negaron.
directa que tiene habilitada el Instituto de Acceso a la Informacin Pblica. Tercero. Debemos exigir al Instituto de Acceso a
El Nmero es el 119. la Informacin Pblica el informe de la revisin
De acuerdo con la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
la informacin que solicitemos se nos debe entregar en un plazo mayor de
solicitada.
10 das hbiles y si se nos niega, deber explicrsenos el motivo.
Y quin sabe qu debemos
hacer si no nos dan una
respuesta en el plazo que
establece la Ley?
13
5
Cundo hay restricciones en
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
14
6
Quines y de qu manera
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
15
7
Qu sucede con las personas o
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
16
8
Qu sucede es el Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Moniteoreo Ciudadano?
Cada vez que usted y yo A ver pues, tomemos nota de los pasos para
exigimos conocer la iniciar un proceso de participacin ciudadana en
informacin pblica, el tema de transparencia
contribuimos a que el Estado 1. Tener claro cul es la institucin que
rinda cuentas a la ciudadana y queremos monitorear.
trabaje con transparencia. 2. Hacer una lista de preguntas que
necesitamos que se nos respondan con
Solamente cuando las y los el monitoreo y solicitar esa informacin
ciudadanos fiscalizamos el que nos interesa.
trabajo de las instituciones 3. Buscar a alguien que entienda de
pblicas y de las personas que contabilidad para que nos ayude a
comprobar si el presupuesto de esa
trabajan en ellas podemos
institucin coincide con los gastos que
hacer que no siga creciendo la se han realizado.
corrupcin. 4. Conocer los planes de la institucin que
estamos monitoreando.
Por eso, conozcamos la Ley de 5. Analizar la informacin que logremos
Transparencia y Acceso a la obtener.
Informacin Pblica, para 6. Solicitar explicaciones de las dudas
monitorear el trabajo del Estado que se tengan sobre la informacin.
paso a paso y hacer ms 7. Presentar al pblico los hallazgos
eficiente la Administracin encontrados.
Pblica.
17
9
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
9. Quines
pueden hacer
Monitoreo
Ciudadano?
18
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
19
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Listados de beneficiarias/os
de programas sociales.
20
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
21
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
22
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
En cunto tiempo deba hacerse el proyecto?
Recursos: Cunto pisto se gast y que se
logr?
Recordemos Que:
La alcalda dio a conocer a la poblacin Las alcaldas estn obligadas a
el pisto que entr a la alcalda por diferentes informar a todas las personas que
razones y cuanto le transfirieron del Congreso. viven en el municipio en que se
gastaron los recursos obtenidos
Cuntas veces se dieron informes de las durante el ao.
actividades que realiza el alcalde y los regidores
y cunto pisto se gast por todo en el ao? La informacin pueden darla a
conocer a travs de las radios
Con toda la informacin que se logre recoger, comunitarias, cabildos abiertos,
DEBES hacer un informe y presentarlo en murales y medios de televisin si los
una reunin en la plaza de la comunidad a hubiera.
todas las personas.
23
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Para que se nos quede grabadito, en suma:
24
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
Pueden tambin juntarse varios vecinos del hace o deban hacer los empleados de
pueblo, pero deben tener claro los siguientes la municipalidad. En la carta se le dar
pasos: un listado de documentos que sern
utilizados como fuente de informacin.
1. Deben hacerse objetivos (para que 5. A quin se le harn las preguntas?
queremos hacer la auditoria), uno Al alcalde o alcaldesa municipal, a los
grande que podra ser el siguiente: medir sndicos, al administrador/a
el grado de transparencia en la gestin
municipal. Las preguntas deben ser sencillas, claras.
2. Hacer objetivos pequeos que se Cuando ya se tienen las respuestas se revisa las
llaman especficos: Examinar en detalle respuestas, preferiblemente con una persona
los procesos de la gestin municipal, que sepa de nmeros (contabilidad).
mediante la observacin de documentos
de la municipalidad. Estos resultados se debern presentar a la
3. Identificar los casos propensos a la corporacin municipal, de ser posible en una
corrupcin al interior de la municipal. sesin pblica, pero tambin proponer como
4. Debe notificarse al alcalde de la decisin se puede mejorar.
de la comunidad de auditar lo que
25
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
26
interior de caratula
Todas y todos echmosle un ojo a la gestin del Estado!
28 www.iaip.gob.hn