01 PresentacionISTRAM

DOCUMENTACINYCARACTERSTICAS
ISTRAM/ISPOL

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

Parque Tecnolgico de Asturias, P 8 33428 - Llanera (Asturias) DELEGACIN SUR sevilla@istram.net
Tel. 902 930 690 - Fax. 985 270 150 - soporte@istram.net
INTERNACIONAL
DELEGACIN CENTRO POLONIA warszawa@istram.net
RUMANIA daniel.aldescu@istram.net
C/ Agustn de Fox, 25 11 A - 28036 - Madrid
PORTUGAL lisboa@istram.net
Tel. 902 930 690 Ext. 311 - Fax. 91 315 34 50 - madrid@istram.net
COLOMBIA bogota@istram.net
Pgina1/23 www.istram.net
ISTRAM/ISPOL es la aplicacin para el diseo de proyectos de ingeniera civil ms completa y eficaz
del mercado. Su potencia de clculo y la concepcin global del proyecto son dos de las caractersticas ms
valoradas por nuestros clientes.
A diferencia de otros programas, el entorno de trabajo est especficamente diseado para permitir al
ingeniero mecanizar los datos geomtricos de los diferentes elementos del proyecto, obteniendo resultados
grficos e informacin de manera inmediata, sin necesidad de acudir a cuadros de dilogo complejos.
Su estructura modular permite escoger desde una configuracin sencilla, que permite proyectar carreteras y
autopistas, hasta otras ms complejas que contemplan proyectos de ferrocarriles, de distribucin y
abastecimiento mediante redes de tubos, de refuerzo y mejora de las vas existentes, de proyectos de
urbanizacin o extraccin de minerales, entre otros.
Los departamentos de soporte y desarrollo estn totalmente a su disposicin.
CARTOGRAFA DIGITAL.
El entorno de trabajo permite la edicin de la cartografa digital, proporcionando al usuario las herramientas
tpicas de un editor CAD y otras especficamente diseadas para proyectos de ingeniera civil. A diferencia de
otras aplicaciones, ISPOL trabaja 100% con entidades 3D.
La aplicacin contempla la importacin y exportacin de datos de diversa procedencia, incluyendo estaciones
de topografa, dispositivos GPS y formatos digitales de las aplicaciones ms extendidas.
El sistema queda completado con un potente generador de modelos digitales y curvados, un gestor de
imgenes raster y un completo sistema de impresin.
o CAD cartogrfico vectorial 3D.

o Importacin / exportacin de ficheros de campo y salida de cualquier punto de la seccin de la obra o ajeno a
ella.
o Importacin de modelos topo-cartogrficos.
o Importa DXF, DGN, DIGI, KORK, PLANCAR,..
o Exporta DXF, DGN y KML (Google Earth).
o Clculo de poligonales y radiaciones.
o Clculo y compensacin de redes topogrficas.
o Generacin y edicin de Modelos Digitales del Terreno (MDT).
o Libreras con edicin interactiva.
o Potente gestor de mapas.

INTERNACIONAL
CARTOGRAFIA DIGITAL
Edicin grfica orientada a proyectos de ingeniera civil

Dentro de la estructura de ISTRAM /ISPOL , este mdulo es el que proporciona el motor de edicin CAD, posibilitando
que el usuario pueda gestionar y mantener informacin vectorial y raster. Todo ello dentro de un entorno
especficamente diseado para que se puedan alcanzar fcilmente las herramientas que se necesiten en cada
momento, y con una potencia de proceso realmente envidiada por otros desarrolladores.
Adems de estar dotado de las funciones CAD convencionales, este mdulo est especficamente orientado para
trabajar con cartografa 3D y posee los elementos habituales asociados a un proyecto de construccin.
Las herramientas que lo acompaan no son meras extensiones de uso puntual. Solucionan problemas conocidos, como
el tratamiento masivo de datos procedentes de escneres lser, el intercambio con ficheros de otras aplicaciones

CAD, la comunicacin con otros programas como Google Earth , la generacin de modelos digitales de terreno, los
cambios entre los distintos sistemas de referencia de coordenadas, el uso de GPS en tiempo real, etc., prestndose
una especial atencin para resolver en cada funcionalidad todas y cada una de las necesidades reales.
Todas las mejoras que se van incorporando da a da permiten a los ingenieros y tcnicos enfrentarse con xito a los
tpicos problemas que van asociados a un proyecto de infraestructura civil, con el objetivo ltimo y principal de
dedicar la mayor cantidad de tiempo a las labores de diseo ms que a la edicin y publicacin grfica.
CARACTERSTICAS Y ESPECIFICACIONES
VISUALIZACIN Y ENTORNO DE TRABAJO
Permite interactuar con la informacin de forma fluida. Zoom y desplazamiento ilimitados.

Gracias a su diseo, ISTRAM /ISPOL puede manipular una Visualizacin y edicin 2D y 3D.
enorme cantidad de datos sin que el usuario note saltos. Referencias a objetos 2D y 3D.
Medidas 2D y 3D, rumbo y pendiente, parcelarios,
La disposicin de mens y el control de barras de Modos de dibujo especficos pantalla-papel.
herramientas resulta totalmente intuitivo, as como el acceso Configuracin del sistema de unidades.
a cualquier mdulo del programa.
Interfaz disponible en varios idiomas.
ENTIDADES VECTORIALES 3D

ISTRAM /ISPOL soporta todo tipo de entidades vectoriales Soporta gran diversidad de entidades grficas.
3D. Todas las utilidades de edicin trabajan teniendo Personalizacin avanzada de estilos o tipos.
siempre en cuenta la coordenada Z. 3 niveles jerrquicos de libreras.
Cambios de escala inmediatos.
Las herramientas edicin trabajan de una manera Control de procedencias de cada objeto grfico.
verdaderamente rpida y exacta, sin fallos y sin mensajes Definicin de superficies a partir de entidades.
del tipo no se puede procesar esta entidad.
Diversas formas de agrupacin.
TRATAMIENTO DE DATOS LSER

ISTRAM /ISPOL dispone de una potente herramienta para Sin lmite en el nmero de puntos a tratar.
el tratamiendo de datos procedentes de escneres lser Potentes filtros para eliminar datos errneos o
para modelizacin de terreno. redundantes y con baja exigencia de recursos.
Creacin del modelo digital del terreno.
No hay lmite en el nmero de puntos a tratar. La eficacia de Generacin de bases de datos de puntos.
los filtros, que eliminan datos redundantes o errneos, Obtencin directa de perfiles transversales a partir de
permiten acabar obteniendo un modelo digital del terreno la base de datos de puntos sin necesidad de crear el
limpio y exento de errores. modelo digital del terreno.

INTERNACIONAL
GEORREFERENCIACIN / TRANSFORMACIONES
Un completo sistema interactivo le permite modificar todos Creacin, transformacin y modficacin de CRSs
los parmetros del sistema de referencia de coordenadas Transformaciones 2D, 3D, Helmert, cambios de
(CRS), posibilitando todos los cambios que necesite aplicar huso,
entre miles de CRSs disponibles. Transformaciones aplicables a cartografa, imgenes,
proyectos de obra lineas,
Otra utilidad le permite corregir, transformar o mover datos, Intercambio de datos con Google (Maps , Earth ,) y

ofrecindose en un cuadro de dilogo todas las opciones de otros programas y equpos de topografa.
transformaciones topogrficas conocidas.
UTILIZACIN DE IMGENES RASTER
Puede utilizar imgenes en procesos de digitalizacin o para Soporte para todo tipo de formatos (.tif, .jpg, .ecw,
que formen parte de los trabajos de publicacin permitiendo .png, .bmp, .gif,) y sus variantes.
siempre la georreferenciacin exacta de su imagen. Descomposicin en niveles de detalle.
Soporte para todo tipo de formatos de imagen provenientes Gestin de imgenes locales y remotas.
de cualquier fuente (archivos de imagen, Google Earth ,
Tratamiento de imgenes 3D (LIDAR, GeoTIFF 3D,).
imgenes referenciadas en archivos .dwg/.dxf, servicios Transformacin de CRSs y de formatos.
WMS/WFS,...). Herramientas de edicin de imgenes.
HERRAMIENTAS ESPECFICAS PARA CREAR Y MANIPULAR ENTIDADES 3D

Las operaciones de edicin de objetos trabajan de manera
especfica con las entidades 3D. Definicin y uso de superficies 3D.
La definicin y uso de superficies es muy sencilla, flexible y Clculos y edicin 3D muy rpida.
potente. Generacin de mapas de pendiente.
Generacin de rejillas.
Operaciones como creacin de rejillas 3D, mapas de Operaciones entre superficies.
isoclinas, operaciones 3D, conos de visin, etc. se efectan Adaptacin y compatibilidad entre mdulos.
de forma asombrosamente rpida.
GESTIN DE MODELOS Y DE TIPOS DE INFORMACIN

Las entidades en ISTRAM /ISPOL pueden ser organizadas
bajo un sistema de modelos o capas que permite tener Gestor de modelos o capas.
separada la informacin y as ser gestionada de la mejor Miles de tipos disponibles por cada clase de entidad.
manera. Gestin de estado: habilitar, bloquear, ocultar,
Atenuacin de intensidad de color por modelo.
El sistema de tipos reconoce cada tipo de entidad. La Organizacin ptima de la informacin.
combinacin de los dos sistemas permite acciones muy Almacenamiento de modos de visualizacin.
potentes a la hora de separar o agrupar informacin.
GENERACIN DE MODELOS DIGITALES DE TERRENO, MAPAS DE CURVADO Y EDICIN TOPOGRFICA
La interpretacin de los datos obtenidos en campo se Nmero de puntos y polilneas ilimitado.

completa con herramientas que permiten al usuario preparar Edicin topogrfica avanzada.
adecuadamente los datos. Permite clculos superficiales y volumtricos.
La generacin del modelo de un modelo triangulado (TIN) es Cientos de conversores de formato.
extremadamente rpida, al igual que la obtencin de Libreta topogrfica con mltiples funciones.
isolneas. Exportacin a formatos 3D.
PERSONALIZACIN DEL ENTORNO DEL PROGRAMA A NIVEL DE USUARIO, DE PROYECTO O A NIVEL CORPORATIVO
La mayora de los aspectos funcionales del programa Gestin muy eficaz de los recursos hardware.
pueden ser personalizados: colores, estilos, unidades de Control de comportamiento e interfaz.
medida, comportamiento en edicin, tolerancias, precisin, Mltiples formas de seleccin de objetos.
visualizacin, barras de herramientas,... Unidades y formatos numricos configurables.
Puede definirse un sistema corporativo para garantizar que Homogeneizacin de los equipos de trabajo.
todo su equipo de trabajo funciona bajo los mismos Configuracin de las barras de herramientas.
parmetros, eliminando as la posibilidad de generar errores. Personalizacin de libreras.

INTERNACIONAL
EDICIN DE PERFILES TRANSVERSALES / OBTENCIN DE MEDICIONES SUPERFICIALES
La creacin de ficheros de perfiles transversales y su
posterior edicin y manipulacin permiten obtener Edicin interactiva dentro del mismo entorno.
mediciones superficiales y volumtricas, adems de servir Importacin de perfiles en varios formatos.
para revisar los datos de campo. Utilidades de edicin y actualizacin.
Obtencin de medidas volumtricas.
Aunque su uso es ms propio del mdulo de OBRA LINEAL, Digitalizacin de perfiles manual o con mesa.
puede ser adecuado como complemento de su Herramientas para transformar los datos a 3D.
departamento de delineacin y apoyar as al resto de su
Dibujo de planos totalmente personalizables.
equipo humano.
INTERCAMBIO DE DATOS VECTORIALES EN LOS FORMATOS MS POPULARES: AUTOCAD, MICROSTATION, GOOGLE,
Importacin y exportacin de cualquier versin.
El sistema de importacin dinmica de datos le permite Diccionarios de correspondencia por cdigos.
utilizar la totalidad de los datos vectoriales que estn Visualizacin y asociacin de capas dinmica.
almacenados en formatos de otras aplicaciones CAD. Control sobre la cota de las entidades.
La posibilidad de definir y utilizar diccionarios de conversin Contempla el uso de bloques y clulas.
garantiza la uniformidad de nombres de capas, colores, y Importacin directa de objetos de Autocad con un

grosores entre aplicaciones. simple copiar y pegar.

Asombrosa velocidad de proceso.
TRABAJO CON GPS EN TIEMPO REAL

ISTRAM /ISPOL permite la conexin con un dispositivo Mediciones, modificaciones y replanteos en campo y
GPS en tiempo real. Esta opcin ofrece la posibilidad de en tiempo real.
trabajar en campo con un equipo porttil e ir efectuando
Conexin con el dispositivo mediante Bluetooth, USB o
modificaciones, mediciones y replanteos sobre la marcha.
puerto serie.
Soporte para varios dispositivos GPS simultneos.
Como el resto de mdulos de ISTRAM /ISPOL usan el
mdulo de CARTOGRAFA DIGITAL como soporte CAD, el Registro de actividad del GPS.
seguimiento de cualquier proyecto es posible en tiempo real. Anotaciones para hojas de clculo.

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE OBRA LINEAL.
ISPOL permite disear desde la carretera ms sencilla hasta la autopista ms compleja, solucionando de
manera automtica las relaciones entre los ejes, como es habitual cuando se disea un nudo.
La potencia de clculo, el control sobre el proyecto y la filosofa de diseo basada en superficies y cdigos
permiten enfrentarse a cualquier tipo de singularidad constructiva. Destaca la facilidad y versatilidad con que
es posible definir secciones en tnel.
La aplicacin proporciona asistencia para cumplir y comprobar las normativas de diseo habituales en un
trazado viario, realizando anlisis de visibilidad, diagramas de velocidades y trayectorias de vehculos.
La posibilidad de personalizar las salidas grficas y las utilidades y complementos que se desarrollan permiten
al ingeniero disponer de completos planos e informes.
Una de las utilidades ms eficaces es definida por el motor de clculo que permite la obtencin de todo el tipo
de mediciones volumtricas, posibilitando la valoracin econmica de todas las unidades constructivas de su
proyecto.
Proyectos de Ferrocarriles.
Sencillez en la definicin de trazado, aparatos de va, definicin del balasto, capa de forma, traviesa y carril.
Saneamiento y distribucin. Tuberas.
Soporta todo tipo de zanjas, tubos y accesorios, contando con funciones especficas para este tipo de diseos.
Mejora, ensanche y renovacin.
Resuelve todas las complejas relaciones y parmetros en proyectos viarios y de ferrocarril.
Seguimiento y control de proyectos.
Gestiona el proceso constructivo, los datos de medicin son integrados en el diseo para obtener los informes
necesarios.
Control de tneles.
Control y anlisis de datos medidos y proyectados. Las desviaciones detectadas pueden ser as corregidas.
o Proyecto interactivo de Obras Lineales.

Carreteras.
Ferrocarriles.
Encauzamientos y Tuberas.
Tneles.
o Urbanizaciones.
o Proyectos de Ensanche y Mejora.
o Seguimiento de Construccin.
o Estudios de Visibilidad.
o Control y Seguimiento de Tneles.

INTERNACIONAL
Arrastre dinmico del trazado grficamente.
Reclculo automtico de todos los ejes.
Asistente en el diseo sobre la Instruccin de Carreteras.
Diseo interactivo de rasante.
Corte del longitudinal con otros ejes.
Obtencin automtica del longitudinal.
Generacin automtica de enlaces con truncamientos de los ejes, cruces y glorietas.
Secciones tipo con transiciones.
Generacin de trasversales para HEC-RAS.

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE OBRA LINEAL
Diseo y construccin de infraestructuras civiles (I)

ISTRAM /ISPOL ofrece un entorno de trabajo especficamente diseado para abordar proyectos de infraestructuras
lineales: carreteras, autovas, ferrocarriles, tuberas, gasoductos, etc. El usuario utiliza la misma estructura de
trabajo, independientemente del tipo de proyecto o de la complejidad del mismo, lo que supone una gran ventaja
competitiva.
La superficie definida con curvas de nivel o por medio de un modelo triangulado (TIN) es utilizada de manera ptima,
generndose en tiempo real los perfiles transversales que se necesiten en cada momento para mecanizar la geometra
del trazado que se est diseando. Toda la informacin cartogrfica utilizada es visualizada y manipulada con funciones
de edicin especficamente adaptadas.
La velocidad de clculo (an con bajos recursos de sistema) y las soluciones geomtricas resueltas por potentes
algoritmos le permiten disear un proyecto completo en poco tiempo. La evaluacin de alternativas es muy rpida,
pudiendo configurar el modo en que se procesan los diferentes ejes de un proyecto.
Normativas de distintos pases, automatizaciones para el diseo de cruces, entronques y glorietas, secciones
transversales complejas, decenas de conceptos de cubicacin, exportacin a aparatos de campo, control y seguimiento
de obra, ensanche y mejora, interacciones entre ejes, todo queda contemplado en nuestro software.
La publicacin de resultados es totalmente automatizable y configurable, permitiendo que su equipo de trabajo sea ms
rentable y que no pierda tiempo en tareas que en todo momento deben de ser desatendidas.
DEFINICIN EN PLANTA: CLCULO INTERACTIVO Y RESOLUCIN DE CONEXIONES GEOMTRICAS
Resolucin automtica de tangencias.

Con ISTRAM /ISPOL , la mecanizacin de los datos que
definen el trazado en planta es muy sencilla y verstil, y est Rica tipologa de alineaciones.
dotado de un avanzado motor de resoluciones geomtricas. Mltiples tipos de curvas de transicin.
Alineaciones con mltiples combinaciones.
La filosofa de trabajo es muy dinmica y permite moverse Diseo interactivo.
con rapidez sobre los datos de todos los ejes de su
Listados geomtricos de todo tipo.
proyecto, facilitando las labores de diseo.
Declaracin de grupos de ejes.
DEFINICIN EN ALZADO: DISEO DE RASANTES
La definicin de la rasante cuenta con un espacio de trabajo Diversa tipologa en acuerdos verticales.
en el que se definen los datos de las rasantes y acuerdos Visualizacin de otros ejes del proyecto.
verticales con un alto grado de libertad. Declaracin de longitudinales para cunetas, cunetas
de guarda, bermas, tneles,
El calculador de ISTRAM /ISPOL resuelve las ecuaciones Visualizacin de otros longitudinales de referencia.
geomtricas necesarias para disponer de un trazado que Diseo interactivo.
aporta la coordenada Z de su eje de trabajo.
Opciones especficas segn el tipo de eje.
DEFINICIN DE LA SECCIN TRANSVERSAL: SENCILLEZ Y POTENCIA EN EL MISMO ENTORNO

La filosofa de trabajo de ISTRAM /ISPOL contempla la Sencillez, potencia y versatilidad.
posibilidad de definir y disear cualquier tipo de seccin, por Visualizacin dinmica de la seccin.
complicada que pueda parecer. Interpolacin geomtrica exacta.
Permite compartir y reutilizar datos de diseo.
Esta potencia no obliga al usuario a cambiar de entorno de Transicin automtica entre secciones tipo.
trabajo, la definicin de un sencillo camino o de la autova
Capacidad para definir cientos de elementos y
ms complicada utilizan los mismos cuadros de dilogo.
caractersticas de la seccin transversal.

INTERNACIONAL
RELACIONES Y VINCULACIONES DINMICAS ENTRE EJES / EVALUACIN AUTOMTICA DE ALTERNATIVAS
Conexin entre ejes fija o espacial.
La definicin de enlaces con conexiones entre ejes es muy Definicin de desplazamientos relativos.
sencilla y potente. El desplazamiento o modificacin de un Utilizacin compartida de elementos.
parmetro de un eje es inmediatamente heredado. Reclculo de ejes selectivo inmediato.
La evaluacin de alternativas constructivas es inmediata, Asociacin de alternativas distintas de terreno, alzado
posibilitando al usuario obtener los resultados de clculo de y/o seccin transversal.
diferentes opciones de diseo rpidamente. Navegacin instantnea entre alternativas.
Obtencin inmediata de mediciones y costes.
ENTRONQUES Y ENLACES / AUTOMATIZACIN DE DISEOS Y CLCULOS

ISTRAM /ISPOL permite resolver de manera automtica la Clculo automtico de entronques, cruces y glorietas.
conexin entre ejes que es habitual en el diseo de un Conexin perfecta de ejes en cota y peralte.
proyecto de obra lineal, separando adems las secciones a Separacin de elementos tanto a nivel geomtrico
nivel de medicin. como de medicin.
La definicin es muy sencilla y adems todo queda Integracin de resultados en el proyecto.
contemplado desde la filosofa de proyecto, permitiendo que Sencillez en la declaracin de parmetros.
la valoracin de alternativas sea muy flexible. Rapidez y flexibilidad de datos.
PAQUETES DE FIRMES / DISEADOS Y APLICADOS, OBTENCIN INMEDIATA DE MEDICIONES

Definicin en base a geometras de proyecto.
El paquete de firmes permite responder a cualquier tipo de Posibilidad de almacenar paquetes tipo.
geometra constructiva, permitiendo con posterioridad Medicin de reas, volmenes y pesos.
conocer todas las mediciones superficiales y volumtricas. Truncado automtico en enlaces y cruces.
La posibilidad de utilizar archivos intermedios permite Control de espesores por intervalos.
compartir y reutilizar paquetes tipo, evitando la necesidad de Aplicacin de secciones tipo por tramos.
perder tiempo en cada eje del proyecto. Transiciones automticas entre secciones de firme.
Autocorreccin en estructuras esviadas.
INTEGRACIN DE GEOLOGA Y GEOTECNIA: DISEO CONSTRUCTIVO Y MEDICIN CORRECTA DE MATERIALES
Como rasgo diferenciador con respecto a otros programas, Horizontes pseudoparalelos independientes.

ISTRAM /ISPOL ofrece la posibilidad de definir los Sondeos por recintos interpretados en perfil.
horizontes geotcnicos de varias formas. Edicin y manipulacin de estratos.
La integracin de sondeos o la utilizacin de modelos Diseo de geometras dependientes.
digitales que describen las diferentes superficies permite Medicin correcta de todos los materiales.
aplicar automticamente los diferentes tipos de taludes. Dibujo de informacin en perfiles.
RENOVACIN Y AMPLIACIN: ENSANCHE, MEJORA, DEMOLICIN Y FRESADO

ISTRAM /ISPOL ofrece funciones especficas para este Definicin sencilla de la calzada de base.
tipo de proyectos, pudiendo disear en pocos minutos un Diseo rpida de trazado y actuacin segn la
trazado que se adapte al firme existente, en cota y peralte. geometra y estados del firme actual.
Defina de una manera muy sencilla el tipo de actuacin: Definicin por tramos del tipo de actuacin.
demolicin, fresado, mejora del firme,... Con unos pocos Clculos y mediciones especficos.
clculos se evalan rpidamente este tipo de proyectos. Modos de dibujo adaptados a este tipo de proyectos
VISTA MLTIPLE DE LOS DATOS DE DEFINICIN: EVALUACIN MULTIDIMENSIONAL

Al permitir visualizar a la vez todos los elementos que
participan en la definicin de un eje (planta, rasante, seccin Configuracin multiventana: 2D / 3D.
transversal y una vista 3D), una modificacin en cualquier
Soporte multipantalla.
componente de la geometra es inmediatamente calculada,
Visualizacin en tiempo real de los cambios.
resuelta y visualizada.
Evaluacin inmediata de alternativas.
Esta caracterstica resulta especialmente til cuando se Consulta rpida de mediciones.
trabaja con varias pantallas.

INTERNACIONAL
ANLISIS AVANZADOS: DIAGRAMAS DE VELOCIDAD, CLCULO DE VISIBILIDAD, TRAYECTORIAS, SIMULACIONES,

ISTRAM /ISPOL ofrece la posibilidad de explotar los datos Generacin de diagramas de velocidad.
de diseo para realizar anlisis de variado tipo, permitiendo Clculo de trayectorias de vehculos en planta y
generar datos tcnicos mediante listados, grficos y alzado.
animaciones. Visibilidad de parada, cruce y adelantamiento.
Nuestros usuarios obtienen soluciones para poder cumplir Simulacin de circulacin a velocidad real.
con las prescripciones tcnicas del proyecto desarrollado, Soporta normativa nacional e internacional.
adems de poder presentar contenidos de valor aadido. Listados y grficos especficos.
EMISIN DE PLANOS / PREPARACIN Y PUBLICACIN INMEDIATA Y SENCILLA DE RESULTADOS

Dibujo de planos de planta/3D y perfiles.
La generacin de planos es una tarea muy sencilla: utilice Gran variedad de plantillas para perfiles longitudinales
formatos configurables en los que se pueden utilizar textos y transversales altamente configurables.
variables, permitiendo una sencilla paginacin.
Mltiples modos de dibujo personalizables.
Los modos de dibujo permiten personalizar la forma en que Paginado automtico planta/longitudinal.
son representados los resultados, quedando archivados Exportacin a varios formatos.
para ser utilizados en el futuro.
COMUNICACIN CON OTRAS APLICACIONES Y DISPOSITIVOS

Comunicacin con estaciones y equipos GPS.

Con ISTRAM /ISPOL puede importar datos de diseo de Datos de diseo geomtrico de libre lectura.
ejes en planta, en alzado y datos de secciones Exportacin de geometras de la seccin.
transversales, asegurndose la comunicacin con otros Carga directa en hojas de clculo.
equipos de trabajo.
.
Exportacin a ISTRAM /ISCEO e ISTRAM /GEODA
Los datos generados pueden ser fcilmente traducidos para Soporte del estndar LandXML.
ser cargados por dispositivos de medicin o control, Generacin de datos para maquinaria de construccin
permitiendo controlar el proceso constructivo. Listados de cualquier apartado de diseo.
Soporte para formatos ASCII, .html, .pdf, .rtf, .doc,

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE OBRA LINEAL
Diseo y construccin de infraestructuras civiles (II)
La mayora de los programas de ingeniera civil slo contemplan los proyectos de carreteras, sin embargo

ISTRAM /ISPOL ofrece un mdulo con el que es posible disear, medir y construir tanto proyectos ferroviarios
como proyectos de tuberas usando el mismo entorno de trabajo.

ISTRAM /ISPOL ofrece al usuario las herramientas necesarias para disear proyectos ferroviarios sin que quede
ningn aspecto por cubrir: dimensionado de todas las capas constructivas (balasto, subbalasto, capa de forma,
placa,...) , clculo exacto de la entreva, posicionamiento correcto del material rodante, integracin y clculo automtico
de aparatos de va, diagramas de velocidades, etc.
Para proyectos de tuberas, se ofrecen tambin mens especficos que facilitan el diseo desde la planta, teniendo en
cuenta los distintos accesorios que unen los tramos de tubera, holguras, conexiones con otros ejes, coordenada Z
desde la misma planta, etc. El diseo de rasante y seccin transversal es tambin muy completo, pudindose disear
con gran detalle todo tipo de zanjas, tuberas apoyadas, secciones transversales de tubo con cuaquier geometra, pozos,
entibaciones, rellenos, correccin de mediciones por pendiente, saltos verticales y un largo etctera.
El diseo de tneles es otra parte del programa especialmente cuidada, siendo capaz de considerar tneles de cualquier
geometra y tipologa, incluso tneles pantalla con seccin variable longitudinalmente.

ISTRAM /ISPOL tambin est dotado de mdulos especficos para el seguimiento constructivo tanto del conjunto de la
obra como de la ejecucin y control de tneles.
PROYECTOS DE TRAZADO FERROVIARIO

ISTRAM /ISPOL contempla la aplicacin especfica de
geometras propias de trazado ferroviario como son desvos Admite desvos y cruces en la definicin en planta.
y cruces, comportndose stos como conectores de Definicin de desvos normalizados.
trazado mediante el uso de aparatos de va. Calculo automtico de las dependencias entre vas en
Si es necesario un cambio de trazado de la va principal, los las que existen desvos y cruces.
conectores interpretan automticamente los cambios, Visualizacin de carril y aparatos de va en rasante.
manteniendo la conectividad geomtrica del diseo y Contempla normativas de varios pases.
evitando as el reclculo de las vas dependientes.
SECCIN TRANSVERSAL PARA FERROCARRIL: RESOLUCIN POTENTE, RPIDA Y SENCILLA DE LAS DIFERENTES UNIDADES CONSTRUCTIVAS
Permite definir los diferentes componentes de la seccin
transversal: balasto, subbalasto, capa de forma, va en Dimensionado correcto de balasto, subbalasto, capa
placa, etc. El dimensionado de los elementos y los peraltes de forma, va en placa,
de cada capa pueden reproducir fcilmente cualquier Resuelve complejas relaciones en casos de doble va.
situacin. Mltiples soluciones para resolver entrevas complejas.
En el caso de va doble permite definir complejas relaciones Visualizacin inmediata de las secciones definidas.
entre los dos elementos, solucionando problemas de drenaje Clculo geomtrico exacto del punto central de va.
interno, dimensionando el paseo lateral, entronques, etc.
LISTADOS Y PLANOS ESPECIFCOS PARA FERROCARRIL
El nmero de listados que pueden ser lanzados desde
Listado de piquetes de va libre.
ISTRAM /ISPOL es innumerable. Todos los aspectos de
diseo de su proyecto: planta, alzado, seccin, anchos, Listados de geometra de planta, alzado y seccin.
peraltes, espesores, etc., pueden ser presentados. Ficheros tabulados para hojas de clculo.
Replanteo de va por cuerdas largas (RENFE).
En el caso de ferrocarril, existen listados especficos para Listado geomtrico de eje y aparatos de va.
replanteo de va, carril, datos para bateadora, etc. El control
Control constructivo con listados de ripado de va.
de la puesta de va se puede mecanizar con listados de
Replanteo de equipamiento interior en caso de tnel.
ripado de va.

INTERNACIONAL
SECCIONES CONSTRUCTIVAS ESPECIALES: TNEL, FALSO TNEL, MUROS, REVESTIMIENTOS, SANEOS,

ISTRAM /ISPOL contempla el diseo de elementos
constructivos particulares que son habituales en un proyecto Muros complejos en desmonte y terrapln.
de ingeniera civil, como son, entre otros, muros, Diseo de tnel y falso tnel.
escombreras y tneles. Medicin completa de los diferentes conceptos.
Geometras paramtricas y vectoriales.
La definicin de una seccin de tipo tnel o falso tnel es
Clculo de secciones variables longitudinalmente.
muy fcil, adems de verstil. Permite disear cualquier tipo
Dibujos especficos en planta y perfil.
de seccin circular y tambin de tipo pantalla.
VISUALIZACIN MULTIEJE / EVALUACIN INMEDIATA DE ALTERNATIVOS EN PROYECTOS DE TNEL

En el caso de trazado en tnel, es frecuente encontrar varios Visualizacin inmediata de varias entidades eje de las
elementos de definicin lineal que discurren dentro de l y que se extraen datos de diseo en tiempo real.
que es necesario analizar convenientemente. Comprobacin inmediata de las relaciones espaciales
entre diferentes elementos, acotaciones dinmicas.

ISTRAM /ISPOL permite visualizar en tiempo real una Compatibilidad 100% del fichero de perfiles generado
.
combinacin verdaderamente verstil de elementos y con el esquema de proceso de ISTRAM /ISPOL
secciones tipo, pudiendo evaluar rpidamente diferentes Explotacin inmediata de los datos generados para
alternativas. realizar anlisis, listar replanteos, mediciones, etc.
CONTROL DE GLIBO DINMICO EN TNELES / VERIFICACIN DE LAS TOLERANCIAS DEFINIDAS EN PROYECTO
El estudio concienzudo de los glibos dinmicos en funcin Procesado de perfilmetro y datos de escner lser.
del radio es uno de los puntos ms fuertes de Comparacin entre superficies reales y tericas.

ISTRAM /ISPOL , permitiendo al ingeniero detectar las Anlisis profundo de glibos dinmicos, presentacin
zonas en las que no se cumplen las tolerancias definidas. grfica y alfanumrica de los resultados.
Clculos geomtricos y volumtricos asociados a las
La visualizacin de los resultados en planta, rasante y vista acciones correctoras necesarias.
3D se combina con listados y planos que informan de las Insercin paramtrica de elementos en va, con
zonas en las que se debe realizar alguna accin correctora. vnculos dinmicos entre puntos clave.
SEGUIMIENTO Y CONTROL DE EJECUCIN DE TNELES
Los trazados de obra lineal, y en especial los de ferrocarril, Comparacin entre tnel real y ejecutado.
son muy exigentes en cuanto al control de la relacin Orgenes de datos mltiple.
existente entre tnel y material rodante. Procesado altamente eficiente de ficheros de escner
lser multiformato.
Es habitual que se realicen tomas de datos con Visualizacin 3D de la nube de puntos.

perfilmetros lser que ISTRAM /ISPOL puede procesar de Listados geomtricos y volumtricos.
manera rpida y sencilla, evitando la necesidad de adquirir Generacin de perfiles transversales.
software adicional.
Estudios de glibos tericos y reales.
SEGUIMIENTO DE OBRA LINEAL
En todo proceso constructivo de un proyecto surge la Comparacin de datos tericos y datos de obra.
necesidad de controlar la relacin entre el diseo y la Mltiples conceptos de medicin.
realidad. Creacin de histricos.
Tablas de cubicacin configurables.
Este control de la ejecucin se basa en el anlisis del Listados de geometra/medicin por ejes y por grupos.
movimiento de tierras y se lleva a cabo de modo cuantitativo Generacin de perfiles transversales.
(cunto se ha hecho) y cualitativo (en qu medida se ha Ajustes de datos de campo muy verstiles.
hecho siguiendo el proyecto original) eje por eje. Generacin de diagramas de ejecucin.
SECCIN TRANSVERSAL AVANZADA
Conos de derrame y emboquilles de tnel.
Una de las virtudes ms conocidas de ISTRAM /ISPOL es
Estrucutras normales, esviadas, centradas,
el elevadsimo nivel de detalle al que se puede llegar en el
Decenas de automatismos para el diseo de taludes,
diseo de la seccin transversa.
muros, tneles y otros elementos.
Saneos de terrapln altamente configurables.
La gran variedad de elementos disponibles y sus parmetros
de configuracin hacen de nuestro software un poderoso Revestimientos, muro entre ejes, vectores, aceras,
aliado en sus proyectos de obra lineal. Cunetas de guarda, caballones, cuas de transicin,
obras de fbrica, pasos de mediana,

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE TUBERAS: DISEO DE PLANTA Y ALZADO

Este mdulo de ISTRAM /ISPOL permite disear la obra Men especfico para diseo en planta especialmente
civil asociada a redes de distribucin y saneamiento. adaptado a este tipo de proyectos.
Diseo de redes de saneamiento.
El trazado de una tubera, como proyecto de obra lineal, no Control de accesorios, conexiones y holguras.
difiere sustancialmente del de una carretera en cuanto a Tuberas con cualquier tipo de seccin geomtrica.

sistemtica de ejecucin. ISTRAM /ISPOL permite el Declaracin de pozos, saltos verticales, distintos tipos
clculo de tuberas tanto enterradas como apoyadas. de tubera, materiales,
PROYECTOS DE TUBERAS: DISEO DE SECCIN TRANSVERSAL, PLANOS Y LISTADOS

Seccin en zanja, apoyada, hincada, en tnel,
El diseo de la seccin transversal en un proyecto de
Mltiples tipos de relleno en zanja.
tuberas contempla diversas tipologas: zanja, apoyo, hinca,
Hormign de limpieza, cama del tubo, reposicin,
en tnel,...
entibacin,
Correccin de geometra transversal segn pendiente
Al igual que en ejes de carretera o de ferrocarril, el nivel de
longitudinal.
detalle que se puede alcanzar en la geometra de seccin ha
sido cuidado al mximo. Tiene en cuenta caminos de servicio y acopios.
Listados y plantillas de planos especficos.
MEDICIONES SUPERFICIALES Y VOLUMTRICAS: PREPARACIN DE PRESUPUESTOS Y CERTIFICACIONES
La obtencin de mediciones volumtricas y superficiales es Permite definir ratios, coeficientes y porcentajes.

una de las funcionalidades ms destacadas de Agrupacin de datos por grupos, materiales,...

ISTRAM /ISPOL , que ofrece un verstil y potente sistema. Descomposicin total de elementos.
Tablas de cubicacin asociadas por ejes, por grupos o
Puede utilizar nuestras tablas de medicin o personalizar las de forma global.
suyas propias, permitindole definir relaciones geomtricas Informacin lista para hojas de clculo.
entre las diferentes superficies implicadas.
Exportacin a programas de presupuestos.

INTERNACIONAL
MODELADO DE SUPERFICIES.
La aplicacin ofrece una variada lista de herramientas 3D que son aplicables al diseo de obra superficial y
extraccin de minerales. Nuestros clientes disean y controlan canteras, escombreras y vertederos, y embalses
de cualquier tamao.
Permite trabajar con cartografa basada en curvas de nivel, rejillas 3D o con modelos digitales del terreno, los
cuales pueden ser generados de manera automtica.
Algunas de stas permiten adems realizar tareas de anlisis espacial, detectando y calculando intersecciones
entre superficies, generando llanuras de inundacin o calculando cuencas visuales.
o Generacin y gestin de proyectos no lineales.

o Proyectos de movimientos de tierras.
Vertederos / Prstamos y Acopios.
Llanuras de inundacin.
Explanaciones.
Canteras.
Minas.
o Tanteos rpidos de cubicacin entre modelos o superficies eligiendo el contorno.
o Modificacin del terreno dinmicamente.
o Generacin automtica de taludes y bermas.
o Simulacin y diseo de vertidos y excavaciones.
o Conexin con HEC-RAS.

INTERNACIONAL
MODELADO DE SUPERFICIES 3D
Diseo de obra civil no lineal: explanaciones, balsas, minas y canteras, cubicaciones,
La mayora de los programas de ingeniera civil slo contemplan los proyectos de obra lineal, sin embargo

ISTRAM /ISPOL ofrece un mdulo con el que es posible disear, medir y construir cualquier tipo de superficie 3D.
Contempla el diseo interactivo de balsas, canteras, vertederos y minera a cielo abierto, midiendo correctamente
cada una de las capas de mineral y estril. Las funciones generales se complementan con pequeas utilidades que
permiten construir o generar superficies de revolucin o deslizamiento, paralelas 3D con rumbo y pendiente, etc.
Todos los posibles diseos son concebidos desde la filosofa de la automatizacin, permitiendo procesos globales. Un
ejemplo pueden ser plataformas para montaje de aerogeneradores o parcelas de una urbanizacin. Una vez definidas

las superficies de contorno, a ISTRAM /ISPOL le importa poco si son 1 o 1000, todas son calculadas y medidas en un
tiempo excepcionalmente corto.
Los grandes proyectos de explanacin como es el caso de campos de golf, grandes superficies comerciales o
urbanizaciones se benefician de los resultados de anlisis 3D ofrecidos por ISPOL. Los grficos e informes generados
le ofrecen la informacin necesaria para poder planificar el movimiento de tierras.
Otras funcionalidades permiten realizar anlisis espaciales de diferente tipo y significado, cuencas visuales,
identificacin de zonas de desmonte y terrapln, interseccin de superficies, llanuras de inundacin, etc. Tambin
permite generar mapas de cuencas hidrogrficas, que son necesarias para los estudios de drenaje de todo proyecto.
HERRAMIENTAS DE MODELADO 3D: CONSTRUCCIN DE SUPERFICIES Y ENTIDADES 3D SENCILLAS
Estas utilidades permiten generar de una manera rpida y Construccin de entidades 3D.
sencilla entidades 3D que son necesarias cuando se Cursor con referencia o enganche a superficie 3D.
construyen obras superficiales. Clculo de interseccin 3D exacta.
Las herramientas ofrecidas permiten generar superficies de Superficies de revolucin o deslizamiento.
revolucin o de deslizamiento, rampas y caminos, paralelas Visualizacin 3D dinmica de resultados.
3D o adaptar una superficie a otra. Archivo de vectores y datos, reutilizacin.
MODELOS 3D DE PROYECTOS DE OBRA LINEAL / ANLISIS ESPACIAL Y EVALUACIN DE ALTERNATIVAS
Puede utilizar las herramientas ofrecidas para analizar Anlisis 3D para infraestructuras civiles.
proyectos de obra lineal desde la perspectiva de usarlos Estudios de impacto ambiental y paisajstico.
como modelos digitales triangulados. Modelizacin de cuencas de drenaje.

ISTRAM /ISPOL ofrece la ventaja de poder evaluar los Generacin de mapas temticos.
volmenes de su obra, localizar por color los mayores Integracin con terreno natural.
tamaos o generar mapas temticos de diversa ndole. Intersecciones con otros elementos.
FUNCIONES DE MEDICIN / CLCULO EXACTO DE LA RELACIONES SUPERFICIAL Y VOLUMTRICA.
Puede obtener inmediatamente la medicin de los Medicin por varios mtodos.

volmenes de desmonte y terrapln existentes entre dos Definicin de superficies con entidades 3D.
superficies y por diversos mtodos: por perfiles, por prismas, Medicin de reas 3D exactas.
entre triangulaciones,... Identificacin visual desmonte / terrapln.
Las mediciones obtenidas permiten evaluar, valorar y Listados de reas y volmenes.
facturar correctamente un vertedero o la explanacin a Localizacin de datos en la cartografa.
efectuar en una urbanizacin. Mediciones de contraste.

INTERNACIONAL
ANLISIS ESPACIAL: OBTENCIN DE RESULTADOS 3D ESPECFICOS

ISTRAM /ISPOL est dotado de herramientas que
permiten realizar anlisis espacial 3D, como es el caso de Generacin de cuencas visuales.
las cuencas visuales, muy tiles en estudios de impacto Mapas y cartografa 3D temtica.
ambiental. Sombreado por pendiente y orientacin.
Soluciones vectoriales 3D y raster.
Otras funciones permiten generar mapas de relieve, de
Integrado con modelo y entorno grfico.
sombreado por orientacin y pendiente, que combinados
Salidas en formatos vectoriales y raster.
con imgenes ofrecen datos tiles para fines constructivos.
ESTUDIOS HIDROGRFICOS E HIDRULICOS. COMUNICACIN CON HEC-RAS
Importacin/exportacin ISPOL / HEC-RAS.

ISTRAM /ISPOL puede comunicarse con la aplicacin
HEC-RAS en operaciones de exportacin de datos de Datos de diseo de seccin ISPOL / HEC-RAS.
diseo e importacin de resultados. Estudios de cuencas hidrogrficas.
Estudios de llanuras de inundacin.
As, puede visualizar correctamente los estudios de llanuras Resultados de estudios HEC-RAS / ISPOL.
de inundacin, o mecanizar rpidamente el diseo de un
Integracin de cartografa hidrolgica.
canal para exportarlo a la famosa aplicacin.
Clculo de curvas de llenado.
EXPLOTACIN DE MODELOS DIGITALES DEL TERRENO: ANLISIS Y COMPARACIN DE SUPERFICIES
Nuestra aplicacin permite explotar modelos de terreno con

varios objetivos, uno de los cuales es poder analizar la Comparacin entre dos superficies.
relacin entre dos superficies. Anlisis de cotas punto / superficie.
Mapas de diferencia de cotas o isopacas.
Los resultados generados pueden representar diferencias de Cubicacin exacta de explanaciones.
cota, que pueden ser utilizadas para generar un mapa de
Localizacin de zonas de desmonte-terrapln.
isopacas, muy til para detectar volmenes.
CLASIFICACIN ESPACIAL DE DESMONTES Y TERRAPLENES: ESTUDIOS ANALTICOS DE GRANDES MOVIMIENTOS DE TIERRA

Los algoritmos de ISTRAM /ISPOL procesan los modelos Clasificacin de volmenes por recintos.
digitales de dos superficies, la actual y la definitiva, Localizacin de zonas desmonte y terrapln.
clasificando segn recintos definidos por el usuario. Muy til para campos de golf, grandes superficies
La informacin grfica y alfanumrica generada permite comerciales, urbanizaciones,
planificar correctamente el proceso constructivo de grandes Listados y grficos listo para generar planos.
obras de explanacin. Informacin idnea para plan de obra.
PLANIFICACIN HDRICA: ESTUDIOS ESPECFICOS PARA EMBALSES
Algunos funciones son de especial utilidad para la

planificacin hidrulica en ros y embalses, permitiendo Clculo de volmenes segn niveles.
evaluar los recursos hdricos. Evaluacin de los recursos hdricos.
Gran velocidad de proceso.
Puede generar los volmenes de llenado por niveles Salida de datos en formato tabulado.
altimtricos o evaluar el dragado del fondo de un embalse,
Presentacin de listados e informes.
generando los listados correspondientes.
DISEO DE EXPLANACIONES, BALSAS, PLATAFORMAS PARA AEROGENERADORES, CANTERAS Y VERTEDEROS

Plataformas para aerogeneradores.
Esta potente funcionalidad permite definir vectores y
aplicarlos automticamente a una polilnea 3D cualquiera, Balsas, vertederos y canteras.
generando una superficie 3D con sus taludes Evaluacin rpida e ilimitada.
correspondientes . Medicin de volmenes y reas 3D.
Generacin de mtiples explanaciones y balsas en
Se calculan y procesan un nmero ilimitado de recintos con paralelo teniendo en cuenta la interaccin entre ellas.
sus propios taludes vectoriales, realizando las mediciones
Parcelacin rpida en urbanizaciones.
correspondientes.
Clculo automtico de explanaciones compensadas.

INTERNACIONAL
VARIEDAD DE HERRAMIENTAS DE MODELADO
El mdulo de Modelado de superficies dispone de multiud de Correcciones en cota.

herramientas destinadas a calcular y solucionar problemas
Mapas en gradientes de color por cotas y pendientes.
concretos en ell mundo de la obra civil.
Generacin de superficies regladas.
Creacin de rejillas 3D.
El clculo siempre contempla tanto la resolucin geomtrica
como los listados en detalle y toda la informacin Fusin de superficies.
complementaria y necesaria para el ingeniero. Conos de derrame y emboquilles de tnel.
EFICIENCIA
Las cubicaciones y el clculo geomtricos de las diversas Complejos algoritmos altamente eficientes.
herramientas que componen este mdulo son posibles
Exactiud en los clculos.
gracias a complejos y potentes algoritmos.
Bajos recusos hardware necesarios.
Optimizacin mxima de la memoria.
Con todo, la velocidad de proceso y la exactitud en los
clculos que caracterizan a nuestra suite no ha sido Trabaja con superficies de gran extensin.
tampoco descuidada en el modelado de superficies. Integracin total con CARTOGRAFA DIGITAL.
IMPORTACIN Y EXPORTACIN DE ENTIDADES 3D: COMUNICACIN CON OTRAS APLICACIONES

Exportacin e importacin: Autocad , Microstation ,

ISTRAM /ISPOL se comunica con varias aplicaciones de

anlisis espacial con el objetivo de permitir la integracin de Google , LandXML,
datos de origen variable en los procesos de diseo. Importacin y creacin de imgenes.
Los resultados generados por ISPOL puede ser exportados Archivos de geometra vectorial para GIS.
a otras aplicaciones que no cuentan con herramientas de Reutilizacin de recursos y definiciones.
diseo geomtrico. Control total de las entidades utilizadas.

INTERNACIONAL
VIRTUAL 3D
La presentacin de un terreno, un proyecto de obra lineal o cualquier tipo de infraestructura civil que
modifique el paisaje es mucho ms comprensible si se puede contemplar en tres dimensiones, tal y como se
vera a vista de pjaro.
El mdulo ISTRAM ISPOL VIRTUAL 3D es el responsable de permitir la representacin virtual de
cualquier geometra generada en cualquiera de sus mdulos. De manera particular, las funcionalidades ms
potentes estn hechas para trabajar con proyectos de obra lineal (carreteras, autovas, ferrocarriles, y tuberas).
En este aspecto, se han desarrollado funciones que automatizan la generacin de geometra 3D, ofreciendo al
usuario, casi al instante, un escenario con su proyecto ya preparado para obtener resultados.
En este punto, la novedad ms importante que aporta el programa, es la posibilidad de actualizar
continuamente el escenario con nuevos clculos, ofreciendo as al usuario la posibilidad de valorar en 3D el
diseo efectuado.

INTERNACIONAL
o Generacin de modelos de realidad virtual.
o Hibridacin de modelos con imgenes del natural.
o Evaluacin de Impacto Ambiental.
o Renderizacin de videos en diversos formatos.
Control de las propiedades visuales.

Texturas editables.
Posicionamiento interactivo del observador.
Generacin de sealizacin horizontal.
Librera de objetos 3D posicionable.
Carga de imgenes JPG, TIFF, BMP, ...

INTERNACIONAL
VIRTUAL 3D
Diseo de mundos 3D, realidad virtual y simulaciones

Para presentar la enorme cantidad de informacin 3D que se genera en el resto de mdulos de ISTRAM /ISPOL de
una forma amigable y vistosa, surge el mdulo Virtual 3D. En l se da solidez y tangibilidad a los diseos realizados en
el resto de la aplicacin. Permite observarlos desde una ptica distinta, ms completa y comprensible para todo tipo de
personas.
Virtual 3D genera escenarios en los que se puede vestir los proyectos con texturas y ortofotos que dan sensacin de
realidad a las imgenes mostradas, pero tambin con objetos accesorios y decorativos que dan calidad de detalles y
que, de no estar ah, se echaran en falta. Se consigue as acercar un poco ms la ingeniera al arte.
Virtual 3D permite generar con los objetos que decoran el proyecto animaciones que dan una chispa de vida a los
escenarios que ya no son slo estticos sino que adquieren el dinamismo de su uso cotidiano.
Y todo ello tratando de que el usuario tenga que trabajar lo menos posible, pues se generan de forma automtica los
modelos del proyecto (calzadas, tneles, viaductos, terreno, marcas viales, sealizacin,) por el mero hecho de estar
ya definidos en otros mdulos. Con la diversidad de herramientas disponibles, el usuario puede a continuacin modificar
o incorporar los objetos que desee teniendo en cuenta las caractersticas propias del proyecto representado.
VISOR 3D
Muestra la geometra del proyecto y del terreno desde
cualquier punto, navegando por la escena con fluidez y Brjula informativa de la orientacin visual.
facilidad y llevando instantneamente a ese punto de inters Informacin continua de la posicin del cursor.
que se desea mostrar. Simulacin de paseo por la escena.
Gestin inmediata del punto de mira de la cmara.
Se informa en todo momento de la orientacin de la cmara Gestin de enganches a geometra.
en la escena y del objeto que se encuentra bajo la posicin Mediciones 3D sobre la geometra.
del cursor.
FUSIN CARTOGRAFA / VIRTUAL 3D
La cartografa se muestra como un elemento 3D ms de la Dibujo de lneas simples y rellenas.

escena, participando en las vistas como una explicacin Generacin automtica de geometra a partir de lneas
pormenorizada de lo que se est viendo. 3D (marcas viales, barreras, rales,).
Generacin automtica de geometra a partir de
Cualquier triangulacin topogrfica se asume como un smbolos 3D (rotulaciones de cota, rboles,
terreno que puede ser en s objeto de presentacin o formar sealizacin horizontal y vertical,).
parte de escenarios ms complejos. Representacin de triangulaciones de topogrficas.

INTEGRACIN: VIRTUALIZACIN DIRECTA DE LOS PROYECTOS DE OBRA LINEAL DISEADOS CON ISTRAM /ISPOL
VIRTUAL 3D recoge toda la informacin de cualquier obra Generacin automtica de todos los ejes activos.
definida y calculada para generar objetos 3D de cualquier
Superficies de calzada, desmontes y terraplenes.
superficie. De forma automtica, simplemente por entrar en
Tneles, tableros de viaductos, pilas, derrames,
este mdulo desde OBRA LINEAL se generan las
Marcas viales.
superficies visibles de todos los ejes activos.
Informacin automtica de elementos en la vista 3D
Adems se generan los tneles, los tableros de los (eje, PK, tipo de elemento,).
viaductos y las pilas, los conos de derrame, etc. Orientacin de objetos segn sentido de carriles.

INTERNACIONAL
LIBRERA DE MATERIALES
Para vestir un escenario, VIRTUAL 3D cuenta con un amplio Asignacin automtica y realista de materiales a
abanico de materiales que se pueden aplicar de forma objetos incorporados.
rpida y sencilla. Los elementos incorporados desde Simulacin de materiales con transparencias, brillos,
CARTOGRAFA y desde OBRA LINEAL reciben de forma reflejos,
automtica materiales razonables que les dan un aspecto Aplicables a cada parte de un objeto.
realista, pero se pueden conseguir otros efectos deseables Suelos, fachadas, cspedes, vallas,
segn las circunstancias. Gestin de ortofotos como materiales.
LIBRERA DE OBJETOS
La librera de objetos permite aadir detalles a las escenas Automviles, autobuses, camiones,
que enriquecen con detalles las imgenes y vdeos que se
Variedad de arboles, arbustos,
generen.
Farolas, bancos, columpios y otros elementos urbanos
Personas y animales.
Est organizada para encontrar objetos de todo tipo
fcilmente: rboles, vehculos, edificios, farolas, animales, Sealizacin.
mobiliario urbano, y despus incorporarlos al escenario Incorporacin manual o con patrones lineales o
uno a uno en donde el usuario desee o siguiendo patrones. superficiales.
ORTOFOTOS
Un modelo realista de un terreno puede quedar

Gestin de imgenes nicas o mltiples.
magnficamente vestido con una buena ortofoto que muestre
Adaptacin automtica de las ortofotos a los objetos
lo que realmente hay en cada punto.
que las reciben.
Gestin automtica y configurable de la calidad de la
VIRTUAL 3D gestiona mltiples imgenes que cubren el
imagen en funcin de las necesidades.
rea de los objetos situndolas de forma automtica segn
las coordenadas de los objetos y de las imgenes. Admisin de mltiples formatos simultneos.
GENERACIN DE IMGENES
Uno de los resultados de VIRTUAL 3D son las vistas Generacin de imgenes con un clic.
realistas del escenario. Simplemente navegando por la Cualquier ubicacin y orientacin de la cmara.
escena y pulsando un botn se pueden generar tantas Mltiples formatos de archivo de imgenes.
vistas como se necesiten. Calidad configurable de generacin (render).
Tamao y relacin de aspecto independientes de la
Generacin de imgenes en formatos estndar o de ventana de trabajo.
tamaos muy diferentes al de la ventana de trabajo. Tamaos de imagen muy superiores a la pantalla.
ANIMACIONES
Con VIRTUAL 3D se puede simular el recorrido del Organizador temporal de la animacin.

escenario controlando cmo los actores (cmara,
Actores: objetos, cmaras, luces,
vehculos,) se mueven por la escena.
Papeles: seguimiento de lneas gua, rotacin sobre
los ejes del objeto, cambio de transparencia.
Se pueden representar papeles de seguimiento de lneas
gua o de rotacin, de cambio de transparencia, o varios Especificacin de papeles por intervalos de tiempo.
simultneos combinados, para producir mltiples efectos. Reproduccin de la animacin en la vista 3D.
GENERACIN DE VDEOS
A partir de las animaciones se puede generar vdeos que
recorran y muestren las partes que se quieran destacar del Generacin de video en formato AVI.
proyecto con que se trabaje. Pueden realizarse como vistas Generacin de intervalos independientes.
generales o acercndose lo necesario en los puntos de Generacin como archivos de imagen.
inters. Utilizacin de cdecs instalados (XVID, DIVX,).
FullHD (720p y 1080p) y otros tamaos de imagen.
Los vdeos se generan en formato AVI, con distintos Gestin de calidad de generacin (render).
tamaos de imagen.

INTERNACIONAL
IMPORTACIN DE OBJETOS DE OTRAS APLICACIONES
Dispone de herramientas para dar a objetos importados de Importacin de objetos en formatos DWG/DXF, OBJ y
otras aplicaciones la apariencia deseable para que sean 3DS.
realistas. Exportacin de objetos en formatos DWG y OBJ.
Herramientas asistidas generacin, divisin,
Agrupa o separa conjuntos de tringulos, aplica materiales, ordenacin y borrado de partes de objeto.
unifica vectores normales a los tringulos o a los vrtices, Aplicacin de materiales a partes de objeto.
CONSTRUCCIN DE GEOMETRA NUEVA

Se puede generar objetos desde cero. Para ello VIRTUAL
3D cuenta con herramientas para generar cajas, esferas,
Generacin de geometra sencilla: cajas, esferas,
tubos o conos, cuas, tringulos sueltos y extrusiones.
tubos, cuas,
Generacin de tringulos sueltos.
En concreto, estas ltimas pueden ser muy tiles para
levantar una ciudad a partir de la cartografa, pudiendo Generacin de extrusiones levantando y triangulando
generar edificios sueltos o grupos utilizando los tipos de lneas a alturas definibles por el usuario.
lnea.
USO EFICIENTE DE RECURSOS
VIRTUAL 3D se adapta a la tecnologa que encuentre,

pudiendo as trabajar en gran cantidad de equipos. Utilizacin de funciones OpenGL.
Utilizacin de clones de geometra.
Adems est provisto de herramientas para minimizar el Filtros espaciales de dibujo de objetos visibles.
consumo de memoria y optimizar el trabajo del procesador y Ordenacin de objetos parcialmente ocultos.
de la tarjeta grfica.

INTERNACIONAL
SISTEMA DE INFORMACIN GEOGRFICA.
Nuestro SIG est especialmente desarrollado y adaptado para trabajar con cartografa vectorial, contando con
un potente y sencillo sistema que controla la topologa.
Los proyectos de obra lineal calculados son cargados automticamente. La gestin de los procesos de
expropiacin, como primera aplicacin, son muy fciles y sencillos.
Un completo conjunto de herramientas permite realizar anlisis espaciales de todo tipo, incluyendo redes. La
generacin de informes y grficos habituales es cubierta de manera sencilla.
Por ltimo, un mdulo especfico para conservacin y mantenimiento de infraestructuras lineales permite una
gestin ptima de los datos inventariados y de las correspondientes tareas de mantenimiento.
ISTRAM ISPOL + TABLET + GPS
Istram-Ispol est preparado para conectarse a un GPS y medir o replantear cualquier elemento de una
obra. Las caractersticas ms interesantes son:
- Posibilidad de acceso a cualquier GPS que se pueda conectar a travs de un puerto serie al ordenador, ya sea
a travs de cable serie o por Bluetooth.
- Utilizable en Tablet-PC con GPS incorporado.
- Lectura de comandos NMEA: posicin (GGA) y precisin (GST), si estn disponibles.
- Generacin de archivos '.toc' directamente utilizables en los mens de Topografa de Istram-Ispol.
- Registro de anotaciones en archivo '.csv', con todos los datos de los clculos realizados en las mediciones.
Directamente utilizable desde hojas de clculo.
- Clasificacin de lecturas de GPS en funcin de su precisin.
- Ubicacin del GPS en la cartografa con su posicin en tiempo real o con la posicin resultante de las
ltimas n lecturas (pocas) admisibles.
- Informacin textual (eco) en tiempo real de las caractersticas del entorno de la posicin del GPS,
configurable por el usuario.
- Informacin relativa a los ejes en los mens de Planta y Alzado: PK, distancia al eje, azimut, peralte, cota de
la rasante, pendiente
- Replanteo de ejes: distancia, diferencia de cota y pendientes a una superficie de perfiles, a punto de un perfil
(codificado o no) o a un smbolo de un perfil.
- Replanteo de ejes: utilizacin del PK del GPS o de los PKs de los perfiles.
- Replanteo de puntos: respecto a Norte, base o punto anterior, replanteo de smbolo ms cercano.
- Replanteo de lneas: distancias y orientaciones hasta segmentos o vrtices.

INTERNACIONAL

01 PresentacionISTRAM

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

01 PresentacionISTRAM

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DOCUMENTACINYCARACTERSTICAS

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

Los departamentos de soporte y desarrollo estn totalmente a su disposicin.

o CAD cartogrfico vectorial 3D.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

Permite interactuar con la informacin de forma fluida. Zoom y desplazamiento ilimitados.

TRATAMIENTO DE DATOS LSER

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

UTILIZACIN DE IMGENES RASTER

HERRAMIENTAS ESPECFICAS PARA CREAR Y MANIPULAR ENTIDADES 3D

GENERACIN DE MODELOS DIGITALES DE TERRENO, MAPAS DE CURVADO Y EDICIN TOPOGRFICA

La interpretacin de los datos obtenidos en campo se Nmero de puntos y polilneas ilimitado.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

grosores entre aplicaciones. simple copiar y pegar.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

o Proyecto interactivo de Obras Lineales.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

Resolucin automtica de tangencias.

DEFINICIN EN ALZADO: DISEO DE RASANTES

DEFINICIN DE LA SECCIN TRANSVERSAL: SENCILLEZ Y POTENCIA EN EL MISMO ENTORNO

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

PAQUETES DE FIRMES / DISEADOS Y APLICADOS, OBTENCIN INMEDIATA DE MEDICIONES

RENOVACIN Y AMPLIACIN: ENSANCHE, MEJORA, DEMOLICIN Y FRESADO

VISTA MLTIPLE DE LOS DATOS DE DEFINICIN: EVALUACIN MULTIDIMENSIONAL

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

EMISIN DE PLANOS / PREPARACIN Y PUBLICACIN INMEDIATA Y SENCILLA DE RESULTADOS

COMUNICACIN CON OTRAS APLICACIONES Y DISPOSITIVOS

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

VISUALIZACIN MULTIEJE / EVALUACIN INMEDIATA DE ALTERNATIVOS EN PROYECTOS DE TNEL

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

PROYECTOS DE TUBERAS: DISEO DE SECCIN TRANSVERSAL, PLANOS Y LISTADOS

La obtencin de mediciones volumtricas y superficiales es Permite definir ratios, coeficientes y porcentajes.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

o Generacin y gestin de proyectos no lineales.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

MODELOS 3D DE PROYECTOS DE OBRA LINEAL / ANLISIS ESPACIAL Y EVALUACIN DE ALTERNATIVAS

FUNCIONES DE MEDICIN / CLCULO EXACTO DE LA RELACIONES SUPERFICIAL Y VOLUMTRICA.

Puede obtener inmediatamente la medicin de los Medicin por varios mtodos.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

ESTUDIOS HIDROGRFICOS E HIDRULICOS. COMUNICACIN CON HEC-RAS

Importacin/exportacin ISPOL / HEC-RAS.

EXPLOTACIN DE MODELOS DIGITALES DEL TERRENO: ANLISIS Y COMPARACIN DE SUPERFICIES

Nuestra aplicacin permite explotar modelos de terreno con

CLASIFICACIN ESPACIAL DE DESMONTES Y TERRAPLENES: ESTUDIOS ANALTICOS DE GRANDES MOVIMIENTOS DE TIERRA

PLANIFICACIN HDRICA: ESTUDIOS ESPECFICOS PARA EMBALSES

Algunos funciones son de especial utilidad para la

DISEO DE EXPLANACIONES, BALSAS, PLATAFORMAS PARA AEROGENERADORES, CANTERAS Y VERTEDEROS

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

El mdulo de Modelado de superficies dispone de multiud de Correcciones en cota.

IMPORTACIN Y EXPORTACIN DE ENTIDADES 3D: COMUNICACIN CON OTRAS APLICACIONES

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

Control de las propiedades visuales.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

La cartografa se muestra como un elemento 3D ms de la Dibujo de lneas simples y rellenas.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

Un modelo realista de un terreno puede quedar

Con VIRTUAL 3D se puede simular el recorrido del Organizador temporal de la animacin.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net

CONSTRUCCIN DE GEOMETRA NUEVA

VIRTUAL 3D se adapta a la tecnologa que encuentre,

OFICINAS CENTRALES DELEGACIN ESTE barcelona@istram.net