CONVOCATORIA ABIERTA A ARTISTAS!

Ya fueron seleccionados tres cientficos con investigaciones muy interesantes en las

reas de ecologa urbana, ecologa y biodiversidad dentro de la ciudad de Panam.
Conoce las investigaciones del LAB 2017: Ciudad de Panam en este enlace. Ahora le
toca a los artistas aplicar...

Gracias al apoyo de la SENACYT y de la Comisin 500 aos de la Ciudad de Panam

(la Alcalda y el PNUD), convocamos a artistas panameos o extranjeros a participar
en el segundo LAB de Arte y Ciencia a celebrarse en la Ciudad de Panam durante los
das 6 de noviembre a 3 de diciembre de 2017, con base de trabajo y reunin en el
Maker Space de Eco Studio en Ciudad del Saber.

El LAB de Arte y Ciencia es una iniciativa que fomenta el intercambio de

conocimientos y la colaboracin entre investigadores y artistas para la divulgacin
del trabajo cientfico nacional a travs del arte, beneficiando a las comunidades de
Panam a partir de una mejor comprensin de su patrimonio natural y cultural.

Nuestro Comit de Seleccin escoge tres cientficos y tres artistas para

que en parejas colaboren y generen obras o experiencias artsticas y
educativas basadas en las investigaciones seleccionadas durante el mes
que dura el LAB. La primera semana es de induccin al proceso de intercambio y
colaboracin entre disciplinas; la segunda es de visitas de campo; la tercera y cuarta
son para produccin artstica.

En los ltimos 4 das del LAB se realizar una exhibicin / experiencia /

interaccin artstica para y con miembros de las comunidades ms cercanas a las
investigaciones desarrolladas.

Los resultados obtenidos sern compartidos con el pblico general a

travs de una exhibicin pblica itinerante, un programa pblico virtual, adems de
una publicacin impresa y en lnea durante el verano de 2018.

Cada equipo artista-cientfico recibir B/.1,500 dividido en B/.500 de honorarios

para el artista, B/.500 de honorarios para el cientfico y B/.500 de materiales para la
produccin de la obra.

* El LAB no puede cubrir gastos de viaje a Panam Ciudad para los artistas
residentes fuera de la capital o del pas, pero s puede apoyar con la estada segn las
necesidades del artista.

www.estudionuboso.org
Para participar, agradecemos enven la siguiente informacin en
formato PDF al correo electrnico estudionuboso@gmail.com hasta las
11:59 PM del domingo 2 de julio, 2017:

1. Nombre
2. Biografa corta (mx. 2 prrafos) y hoja de vida (mx. 2 pginas)
3. Tres muestras de trabajos realizados. De ser posible, incluir proyectos
relacionados a la ciencia. Mnimo tres (3) imgenes de mx. 750KB, enlaces de
video o pginas web. Incluir descripcin breve de cada muestra adjunta.
4. Carta de inters donde explica por qu desea participar en el LAB Arte y
Ciencia. (mx. 300 palabras) Incluir lo siguiente:
a. Cmo cree que el arte puede ayudar a comunicar la ciencia y alcanzar
a comunidades?
b. De qu manera cree que el arte, en especial lo que hace usted, puede
generar una mayor conciencia sobre la relacin de los humanos con
nuestro entorno?
c. Este ao el LAB se lleva a cabo en la Ciudad de Panam por la prxima
celebracin de sus 500 aos. Qu tipo de reflexiones podra aportar a
la sociedad el compartir el pasado, presente y futuro de la ciudad a
travs del arte y la ciencia?
5. Presente un bosquejo de propuesta artstica en el medio de su
preferencia, tomando como base el artculo adjunto. Este bosquejo de
propuesta es para que el comit de seleccin conozca su manera de relacionar
el arte con la ciencia. Incluya una sntesis o breve descripcin de su idea con
detalles pertinentes como el medio y materiales que usara. Considere el
impacto social de la investigacin a la hora de compartir los resultados con la
comunidad y la viabilidad de su propuesta dados los recursos disponibles.

Los moluscos marinos de Panam Viejo

Los resultados se darn a conocer a partir del 15 de julio.

Conozca ms detalles del LAB de Arte y Ciencia. Para dudas escribir a

estudionuboso@gmail.com -- Habr una sesin informativa en la Galera
Arteconsult el mircoles 31 de mayo, 6pm (Calle Andrs Mujica, PH Gran Plaza, San
Francisco - tel. 270-3436)

www.estudionuboso.org