Professional Documents
Culture Documents
Llamamos niveles de lengua a los distintos modos o usos que se hacen de ella. Estos niveles vienen
determinados por la regin geogrfica en que se habita, el grupo social al cual pertenece, a la
profesin y a la situacin en que se habla.
Lengua Escrita: Es un nivel de lengua que tiene un valor conceptual relevante y, adems, es una
herramienta del desarrollo de la humanidad. En el sistema escrito encontramos grafemas y
algrafos.
Niveles:
a) La lengua culta. Es propia de las personas cultivadas, quienes reflejan una buena formacin
idiomtica. Es empleada en ceremonias oficiales y formales por maestros, prrocos,
conferenciantes, etc. En ella campea el espritu conservador y tradicional.
b) La lengua coloquial. Llamada tambin lengua familiar. Se emplea en las relaciones cotidianas.
En ella prevalece el sentimiento y se da en circunstancias no formales.
3.-Lengua Subestandar. Tambin muestra variantes internas; los que emplean una forma de
lengua casi estndar con una sola porcin de formas subestandares; y los que se hallan en las
capas ms bajas, las rusticas e inciviles.
Estos grupos tambin tienen sus propias modalidades lingsticas de acuerdo con sus actividades u
ocupaciones (obreros, campesinos y artesanos). Aqu se ubican la lengua popular y la lengua
vulgar.
a) La lengua popular. Como se ha dicho, es empleado por las capas sociales menos favorecidas y
de bajo nivel cultural. Este estrato es consciente de su limitacin lingstica y tratan de usar la
forma estndar; con mayor inters, si mejora su situacin econmica.
b) La lengua vulgar. Se diferencia porque incluye los trminos llamados groseros: pendejo,
huevon, jodido.
Los vulgarismos son palabras y expresiones obscenas, las invectivas, blasfemias, juramentos
vulgares, que pueden afectar los sentimientos de los interlocutores. No figuran en los diccionarios
comunes y corrientes.
4.-Lenguas Especiales: Abiertas y Cerradas
5.-Lenguas cerradas. Formadas por palabras y giros que permiten cohesionar al grupo, y mantener
una suerte de actividad secreta. Aqu se consideran:
a) La jerga o argot. Es propia de los que viven al margen de la ley: ladrones, delincuentes,
prostitutas, etc.
Estas lenguas mantienen su forma sintctica, morfolgica y fontica de la lengua general;
pero difiere de ella en su aspecto semntico: bobo (corazn), arruga (deuda), etc.
b) La lengua juvenil. Es un tipo especial utilizado por la gente joven. Generalmente incrementa
su vocabulario con los prstamos de la jerga. Su carcter no delictivo, penetra en el
conocimiento de todos. Apela a recursos de extraos e inslitos cambios semnticos y
fonticos: paltearse (equivocarse), zanahoria (tranquilo), etc.