Calibracin

Antes de calibrar debe configurar el sistema de monitoreo, como se seala en el la

instalacin y la seccin Configuracin inicial de este manual, y preparar la sonda de
oxgeno como se discute en la seccin de operaciones de la sonda.

Calibracin de oxgeno disuelto debe hacerse en un ambiente con un contenido de

oxgeno conocida. Dos de esos ambientes se discutirn aqu: calibracin en aire saturado
de agua (ajuste de lnea AIR) y la calibracin del oxgeno saturado de agua (ajuste de
lnea O2). Elija uno que mejor se adapte a su aplicacin y ajustar cada canal de lnea en
el valor adecuado.

Esta seccin est pensada para su uso como una gua general para el uso del YSI 5300A
Monitor de Oxgeno Biolgico. El funcionamiento del sistema es el siguiente:

1.- Encienda la bomba de circulacin y dar tiempo suficiente para que llegue a la
temperatura deseada segn sus circuladores.

2.- Encienda el monitor 5300A y la Asamblea Bath 5301B.

3.- En una de las cmaras de muestra del bao, colocar 3 ml de aire saturadas (o de
oxgeno saturada) de agua destilada y el agitador magntico suministrado con el bao.

4.- Permitir 3 minutos para que se equilibre la temperatura y luego apague el motor del
bao.

5.- Inserte el preparado Canal 1 5331 probe en la cmara de muestra. Extraiga todo el
aire de la cmara de muestra a travs de la ranura de acceso en el mbolo de Lucite
(una ligera torsin del mbolo ayuda a reunir las burbujas en la ranura de acceso). El nivel
de la solucin en la ranura de acceso debe ser entre el extremo inferior del mbolo Lucite
y su ranura de desbordamiento.

6.- Gire el selector de funcin en el Monitor 5300A para AIR, a continuacin, configurar la
pantalla para leer 100,0% para el aire saturado solucin de agua destilada (ajuste del dial
de O2, el 21,0% de oxgeno una solucin saturada de agua destilada) con el mando de
control del canal 1 CAL. Gire el CAL control de bloqueo de mando a la derecha para
bloquear el pomo.

7.- Ajuste la grabadora (si procede) a mxima escala. Tenga en cuenta que la salida de la
grabadora monitor 5300A para el 100% es igual a la escala completa 1.000 voltios

8.- Observar la estabilidad del sistema como se indica por la traza grabadora. El trazo
debe ser libre de ruidos y no ms de deriva de % en 15 minutos.

9.- Repita los pasos anteriores para el canal 2 de calibracin.

NOTA: Cualquier resultado ms de 199.99% mostrar OL (sobre el lmite) en la pantalla.

Calibracin de cero oxgeno
En algunas aplicaciones de pequeo volumen, la exactitud de la calibracin se puede
mejorar realizar una calibracin del cero como todas las sondas de oxgeno tienen una
pequea corriente de fondo, incluso en el ausencia de oxgeno (Ver Sec.. 5.6 para
obtener informacin de la sonda adicional). Para obtener la mxima precisin
mediciones, una calibracin de cero se debe realizar para compensar el fondo especfico
actual de la sonda en uso.

Para calibrar a un cero real, coloque la sonda en un entorno de oxgeno cero y ajustar el
valor de calibracin a cero.

Un mtodo estndar para la creacin de un ambiente de oxgeno como cero es disolver el

exceso de sodio sulfito (Na2SO3) y trazas de cloruro de cobalto (CoCl2) en agua.
Preferiblemente, el agua debe provenir de la muestra a medir. (Vanse los mtodos
estndar para el examen de agua y Las aguas residuales, mtodo 4500-O G, 19
edicin). La adicin de una muy pequea cantidad de sodio ditionito o borohidruro de
sodio tambin eliminar todo el oxgeno de la muestra. Alternativamente, es posible
colocar la sonda en una muestra que se ha burbujeado con nitrgeno gas 100%. Despus
de usar estos agentes de la cmara debe limpiarse inmediatamente ya fondo. Puede ser
necesario cambiar la membrana del electrodo antes de que se llevaran a cabo otros
estudios.

1.- Introducir esta muestra cero oxgeno en el control de temperatura YSI 5301B
Asamblea Bath cmara de la muestra y deje que la sonda se estabilice.

2.- Pulse el botn [MENU] se mostrar a la tecla de funcin y la siguiente pantalla.

1.- Despus de las lecturas son estables, pulse el botn Arriba de la tecla variable o la
tecla virtual Hacia abajo para entrar en el valor de calibracin de 0,0%.

2.- Presione [MENU] se mostrar la pantalla siguiente.

1.- En su caso, despus de las lecturas del canal derecho son estables, pulse el botn
[arriba] o la tecla [abajo] Hasta introducir el valor de calibracin de 0,0%.

NOTA: Cuando se cambia la calibracin del punto cero, a compensar el otro valor de
calibracin, debe recalibrar en un entorno de oxgeno.

Despus de unos 15 segundos de inactividad el YSI 5300A se restablecern a la pantalla

principal, pero las calibraciones del punto cero se mantendrn activos.

Prueba de sonda diaria

(No tiene que repetirse de cada medicin).

a.- Despus de la calibracin, ajuste el selector de funciones del monitor 5300A para AIR
y esperar hasta que el grabadora traza un valor estable.

b.- Desbloquear el mando de control de CAL, ajuste la lectura de 90,0% y volver a

bloquear el pomo.

c.- Gire el selector de funcin en sentido contrario a la posicin TEST y esperar a que sea
constante.

d.- La traza de la prueba no debe ser inferior a 87,0% de la escala completa despus de
2,5 minutos. (Ver Sec.. 5.3, Plateau de voltaje para obtener informacin adicional) Si la
sonda no cumple con este especificacin, la membrana debe ser reemplazado (ver
seccin 4.1). Si el rendimiento no mejora, la sonda debe ser limpiada (ver Cuidados de la
sonda y mantenimiento, Sec. 5,9).

Despus de realizar la prueba de la sonda y la determinacin de que la sonda est

funcionando correctamente, gire el selector de funcin a la posicin de AIR, desbloquear
el botn de control de Cal y restablecer la pantalla a 100,0%. Bloquee el botn de control
de CAL. Repita los pasos anteriores para el canal 2 de la sonda de prueba todos los das.

Monitoreo de la muestra
Despus de la calibracin y la prueba de la sonda diaria el sistema est preparado para
su uso.

1.- Apague el motor del bao y colocar una muestra de 3 ml y un agitador magntico en
el cmara de la muestra.
2.- Encienda el motor. Permitir 3 minutos para que se equilibre la temperatura, luego
apague el motor.

3.- Inserte una sonda preparada en esta cmara de muestra.

4.- Permita 2 a 15 minutos para que la grabadora para producir una huella que define la
curva de consumo de oxgeno.

5.- Determinar la tasa real del consumo de oxgeno, como se ilustra en el siguiente
ejemplo:

Una muestra de aire de la solucin de Ringer saturado a 1 atmsfera y 37 C contiene

5,02 L O2/mL (ver Tabla 1). Por lo tanto, una muestra de 3 ml contiene 5,02 L O2/mL x
3 mL = 15,06L de O2. Si el concentracin de oxgeno fuera a cambiar del 82% al 64%
en 5 minutos, la saturacin del aire hara se han reducido en un 18%.

Un cambio de 18% = 2.71 L O2Por cada hora, 2.71 L O2 x 12/hr = 32.52 L/hr.

6.- Para quitar un agitador magntico de una cmara de muestra, utilice el imn retirador
(YSI 5225) suministrado con la Asamblea Bath 5301B.

NOTA: Cualquier resultado ms de 199.99% mostrar OL (sobre el lmite) en la pantalla