DEMANDA DE RELACIN DIRECTA Y REGULAR PADRES RESPECTO DE

HIJO
Procedimiento: Ordinario ante los Tribunales de Familia
Materia: Relacin Directa y Regular
Demandante:
Rut:
Abogado Patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandada:
Rut:

En lo principal: Demanda de relacin directa y regular; Primer otros: Solicita

Rgimen de relacin directa y regular provisorio; Segundo otros: Acompaa
documentos; Tercer otros: Patrocino y poder.

S.J.L. de Familia

..................................................., profesin u oficio ..............., estado

civil................, cdula nacional de identidad nmero ..................., domiciliado

.........................................., a US. respetuosamente digo:

Que por este acto vengo en interponer demanda de Relacin Directa y Regular en
contra de .................................................................., estado civil ...................,
cdula nacional de identidad nmero .............................., con
domicilio .........................................., en atencin a las consideraciones de hecho y
derecho que pas a exponer:

HECHOS:

1. Que con el demandado(a) nos conocimos en el ao ..........................................,

poco despus iniciamos una relacin sentimental, fruto de la cual
naci .........................................., de actualmente ................................. aos de
edad.

2. Hechos relativos a la relacin particular de las partes. Relacin de hecho,

matrimonio. Forma en que se puso fin al vnculo sentimental, separacin de
hecho, divorcio, nulidad.

3. Actualmente me encuentro pagando mensualmente por concepto de pensin de

alimentos la suma de ......................................., lo que fueron determinados de
forma ...... (judicial, informa, transaccin aprobada por tribunal, mediacin).

4. Producto de las desavenencias con la parte demandada, y la imposibilidad de

visitar de forma libre y sin conflictos al menor, es que he decido interponer la
presente accin en mi favor, por el derecho que me asiste de mantener una
relacin directa y regula, as como a favor de mi hijo por el deber que esto tambin
significa.

5. Que frente a lo anterior propongo como rgimen de relacin directa y regular en

los siguientes trminos:
DERECHO:

En virtud de la Convencin sobre los Derechos del Nio (en adelante la

Convencin), ratificada por nuestro pas con fecha 13 de agosto de 1990, Chile
asume obligaciones internacionales en orden a proporcionar tutela efectiva a la
familia, en tanto ncleo fundamental de la sociedad y medio de crecimiento y
bienestar de todos sus miembros, reconociendo el derecho de todo nio a crecer
en el seno de su familia para el pleno y armonioso desarrollo de su personalidad.

De esta manera, conforme al artculo 3 de la Convencin, una consideracin

esencial de los tribunales en materia de familia ser el inters superior del nio.

Debe tenerse presente que el Cdigo Civil, en su artculo 222, tambin reconoce
el inters superior del nio como principio rector en las materias que les
conciernen, y prescribe que es justamente el inters del nio la preocupacin
fundamental de los padres.

Es un derecho del nio, de acuerdo a lo prescrito en el artculo 8 de la

Convencin, el preservar su propia identidad, incluidos, entre otros, las relaciones
familiares, de conformidad con la ley, estando en su inters superior el preservar
dichas relaciones, tanto con sus progenitores, como con sus abuelos y otros
familiares, lo cual apunta a un normal y sano desarrollo emocional, y en definitiva,
al libre desarrollo de su personalidad.

Dicho de otro modo, es un derecho inherente a la persona humana preservar su

propia identidad, y especficamente el mantener vnculos afectivos con su familia,
no habiendo circunstancias graves que aconsejen otra cosa.

El deber de proteccin a la familia no est consagrado solamente en la

Convencin, sino que es asumido de manera expresa en nuestra Constitucin
Poltica de la Repblica, en su artculo 1 inciso segundo declara que La familia
es el ncleo fundamental de la sociedad. La familia, como es sabido, es un grupo
de personas unidas por vnculos de parentesco, ya sea consanguneo, por
matrimonio, o adopcin que viven juntos por un perodo indefinido de tiempo
constituyendo la unidad bsica de la sociedad.

POR TANTO, en virtud de lo sealado en los artculos 222, 229 del Cdigo Civil,
artculo 1 inciso segundo de la Constitucin Poltica de la Repblica, artculo 3 de
la Convencin sobre los Derechos del Nio, artculo 48 de la ley N16.618.

SOLICITO A US.: Tener por interpuesta demanda de relacin directa y regular en

contra de ..................................................., admitirla a tramitacin y en definitiva
acogerla en todas sus partes decretando rgimen de relacin directa y regular
solicitado, esto es, ...............................................................

PRIMER OTROS: En virtud de los mismos fundamentos de hecho y de derecho

expuestos en lo principal de esta presentacin, es que solicito a US. decretar un
rgimen de relacin directa y regular de manera provisoria para mi hijo,
consistente ......................................................................

SEGUNDO OTROS: Ruego a US. tener por acompaados los siguientes

documentos:

1. Certificado de nacimiento de mi hijo ..............................................

2. Acta Certificado Mediacin Frustrada.

TERCER OTROS: Ruego a US. tener presente que por este acto vengo en
designar abogado patrocinante y en conferir
poder ......................................................... de esta ciudad y ofreciendo para
efectos de notificaciones el correo electrnico ................................., en el mismo
acto confiero poder, con todas y cada una de las facultades indicadas en el
artculo 7 del Cdigo de Procedimiento Civil, las que doy por expresamente
reproducidas, especialmente las de transigir, comprometer, aprobar convenios y
percibir, las que declaro conocer y acepto en su totalidad.

Nota: El Cdigo Civil dispone que los padres deben acordar el rgimen con entera
libertad. Si no hay acuerdo el juez debe resolver.

#1234# NORMATIVA ASOCIADA

Ley N19.968 que Crea los Tribunales de Familia.

Ley N20.286.

Decreto N763 de 2009, del Ministerio de Justicia.

Cdigo Civil, artculo 229. #5678#

JURISPRUDENCIA JUDICIAL

Artculo 229 del Cdigo Civil consagra derecho del padre que no tenga a su cargo
el cuidado personal del menor para mantener con ste una relacin directa y
regular

El artculo 229 del Cdigo Civil, norma imperativa, consagra precisamente el

derecho del padre que no tenga a su cargo el cuidado personal del menor, para
mantener con ste una relacin directa y regular, agregando que tal relacin se
ejercer con la frecuencia y libertad acordada con quien lo tiene a su cargo, o en
su defecto, con las que el juez estimare conveniente para el hijo. Esos parmetros
que la ley impone al sentenciador para la resolucin del caso son los que habrn
de tenerse presente para la resolucin del recurso.

Corte de Apelaciones de Santiago, 10/06/2011, Rol N1.987-2010

Cita online: CL/JUR/4780/2011

Cuidado personal. Titularidad del cuidado personal. Inters superior del nio.
Inhabilidades para el ejercicio de su cuidado

El inters superior del nio constituye un principio fundamental en nuestro

ordenamiento jurdico y de mayor relevancia para la decisin en este tipo de
materias. Dicho principio, aunque difcil de conceptualizar queda claro que alude al
pleno respeto de los derechos esenciales del nio, nia o adolescente y su
finalidad cubre, el desarrollo de las potencialidades del menor y la satisfaccin de
sus necesidades en los diferentes aspectos de su vida. En el caso en estudio, se
advierte que dicho inters ha sido vulnerado, puesto que al ser odo por el Tribunal
a quo y al ser examinado por los peritos, ha manifestado expresamente cul es su
inters: vivir con su padre. As las cosas, se puede observar que el inters superior
del nio hace aconsejable que ste pueda lograr el mximo desarrollo de sus
habilidades, dentro de las cuales se encuentran aquellas ligadas a las emociones,
las cuales, claramente no lo han sido por la separacin que obligadamente ha
debido sufrir respecto de su padre. Vindose expuesto a situaciones de
vulneracin de derechos al ser golpeado por la madre, quien, adems, influye de
modo negativo en el nio privilegiando su satisfaccin propia a la del mismo, tal
como se ha expuesto en los considerandos anteriores. El artculo 225 del Cdigo
Civil establece como norma general que si los padres viven separados,
corresponde a la madre el cuidado personal del nio, salvo que se hayan
acreditado condiciones de riesgo o inhabilidades de sta, cuestin ltima que a
juicio de estos sentenciadores, ocurre en la especie, toda vez que se estima que
su comportamiento, falta de habilidades parentales, alienacin parental, el incitar a
la mentira como forma de solucin de conflictos y en especial la forma de
correccin conductual pone en riesgo al nio, tanto fsica como psicolgicamente,
afectando su desarrollo sicosocial, cuestin que se presume, que bajo el cuidado
del padre, no ocurrir. Sin perjuicio de ello, y aun en el caso que no se hubiese
estimado la inhabilidad ya sealada, el principio del inters superior del nio se
encuentra por sobre la norma referida, ello porque se encuentra inserto dentro de
la Convencin Internacional de Derechos del Nio, la cual se entiende incorporada
a nuestra Constitucin por disposicin del artculo 5 de la Carta Fundamental de
suerte tal, que jerrquicamente tiene un rango superior al estatuto contenido en el
artculo 225 del Cdigo Civil, de modo que es razn suficiente para otorgarle el
cuidado personal al padre, toda vez que el inters superior del nio apreciado
como se ha efectuado por esta Corte, as lo indica (considerandos 7 y 9 de la
sentencia de la Corte de Apelaciones).

Corte de Apelaciones de Arica, 25/01/2012, Rol N 150-2011

Cita online: CL/JUR/375/2012

***