Gerencia Tcnica Comercial

Telfono: 5567-8388
Fax: 5587-5124
www.condumex.com

Poniente 140 # 720 Colonia Industrial Vallejo

Mxico, D.F. C.P. 02300
GRUPO CONDUMEX

INSTALACION DE
CABLES DE ENERGIA
EN MEDIA Y ALTA
TENSION
 ANTECEDENTES

Se han realizado grandes estudios y anlisis de costos/beneficio para determinar la rentabilidad

en sistemas areos contra sistemas subterrneos.
Los resultados determinan una notable inclinacin en el uso de redes subterrneas debido a su
bajo costo de mantenimiento y alta eficiencia. (TIU subterrneo es de solo: 0.24% del total y una
recuperacin de inversin en 6 aos)
Debido a esto desde hace varios aos se ha estado incrementando la utilizacin de redes
subterrneas en la distribucin y transmisin de la energa. (Construccin de nuevas lneas y
transicin de areo a subterrneo).
Actualizacin de las Normas de Construccin de Redes de Transmisin y Distribucin
Subterrnea de la CFE.
12500

11500

10500

9500

8500

7500

6500

5500

4500
1er. Sem
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
2004
Subterr. 5783 6210 6393 6800 7306 7742 8065 9039 9737 10946 12017
Normas de Distribucin-Construccin-Sistemas Subterrneos CFE-2008

OBJETIVO

Establecer a nivel Nacional en el rea de Distribucin de la Comisin

Federal de Electricidad, los criterios, mtodos, equipos y
materiales utilizados en la planeacin, proyecto y construccin de
Redes de Distribucin Subterrnea, que permitan lograr con la
mxima economa, instalaciones eficientes que requieran un
mnimo de mantenimiento.
Se deben sujetar a la aplicacin de estas Normas los responsables del
rea de Distribucin que intervienen en la revisin de proyectos,
supervisin de construccin y recepcin de obras elctricas, que sern
entregadas a la Comisin Federal de Electricidad.
 Procedimiento general bsico

Base: Normas de Distribucin-Construccin-Sistemas Subterrneos CFE-2008

1.- Proyecto aprobado por parte de la CFE

2.- Permisos diversos de construccin (municipales, seguridad, etc.)
3.- Ejecucin de la obra
3.1.- Trayectoria
3.2.- Ductos: Seleccin
Obra civil
3.3.- Apertura de la zanja o Barrenacin Direccional
3.4.- Registros o pozos de visita
3.5.- Limpieza, verificacin y guiado de ductos
3.6.- Revisin de los clculos mecnicos de instalacin
Obra electromecnica
3.7.- Instalacin del cable
3.8.- Identificacin de cables
 Ejecucin de Obra

- Revisin del trazo segn plano de la trayectoria

- Censo de instalaciones subterrneas existentes
- Sealizacin y protecciones
- Ejecucin manual o mecnica (solo excavacin a cielo abierto)

Para conformar el banco de ductos por cualquier mtodo constructivo, se debe cumplir con la obtencin de planos de los
servicios pblicos como son agua potable, drenaje, alumbrado pblico, redes telefnicas, redes de televisin por cable,
redes de distribucin elctrica, redes de distribucin de gas, etc. y comprobar la existencia de todas estas instalaciones
utilizando equipo de geo-radar, resonancia electromagntica, sondeos, etc. el cual permita determinar o confirmar la
existencia de instalaciones subterrneas, su ubicacin y profundidad de desplante.
 Ejecucin de Obra

- Revisin del trazo segn plano de la trayectoria

- Censo de instalaciones subterrneas existentes
- Sealizacin y protecciones
- Ejecucin manual o mecnica (solo excavacin a cielo abierto) 0.30

Antes de iniciar los trabajos de excavacin, se debe contar PROHIBIDO EXCAVAR

con la sealizacin necesaria a travs de avisos de 0.30

precaucin para proteger las reas de trabajo, principalmente C.F.E

CABLE DE ALTA TENSIN
en zonas peatonales y pasos vehiculares, procurando no LAMINA CALIBRE 16,
SUBTERRANEO

entorpecer la circulacin, instalando tarimas y placas de acero POLIURETANIZADO EN FONDO

AMARILLO Y LETRAS NEGRAS

respectivamente sobre las zanjas. Durante la noche se debe

contar con sealizacin luminosa a una distancia adecuada, TUBO DE Fo. GALVANIZADO
EN COLOR AMARILLO

as como con barreras, que podrn hacerse de madera y cinta H = 1.20 m.

indicadora de peligro, limitando la zona de trabajo en reas

peatonales.
TERRENO NATURAL

CIMIENTO DE CONCRETO

Figura 10 Sealizacin en espacios abiertos sin pavimentar

 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Excavacin de Zanja- medio mecnicos

TRAZO DE TRAYECTORIA BANCO DE DUCTOS Y REGISTROS

DEMOLICION DE GUARNICIONES, PAVIMENTOS Y/O BANQUETAS

ASFLTICOS, DE CONCRETO, ADOQUN O CUALQUIER OTRO
MATERIAL. CORTE CON MAQUINA EN ARROYOS Y BANQUETAS.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Trayectoria y trazo

Si la construccin se realiza en zona urbana, es muy importante el proyecto de la

trayectoria, procurando evitar instalaciones que pudieran daar las lneas por
contaminacin, como son: refineras, gasolineras o cualquier otro establecimiento
que pudiera ocasionar derrames inundando pozos de visita o bancos de ductos,
daando los cables y empalmes.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Excavacin de Zanja- medio manuales mecnicos

Medios manuales: donde se presenten materiales sueltos como arena o de aglomerado como tepetate, arcilla, etc.
Medios mecnicos: no es muy recomendable en lugares donde existan otras instalaciones de servicio tales como:
telfono, agua potable, drenaje, alumbrado pblico, gas, etc. ya que existe la posibilidad de ocasionar algn dao.

- Apertura de zanja y troquelado

Las dimensiones de la zanja dependen del tipo de
banco de ductos a instalar,
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Limpieza, aplanado, nivelacin de zanja y compactacin

La zanja debe estar limpia, libre de basura y derrumbes, la superficie nivelada y compactada al 90%
PROCTOR en tramos definidos entre pozos de visita.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Colocacin de Ductos
Se debe utilizar exclusivamente ductos de PAD o PADC. Para la construccin del banco de ductos en
terrenos con nivel fretico alto y muy alto nicamente podr utilizarse tubos de PAD en tramos
continuos entre pozos de visita.

PAD

La configuracin del banco ser

en triangulo equiltero y debe ser
flejada con fleje plstico en toda
su longitud a cada tres metros
para evitar su separacin.

PADC
 Seleccin del Ducto

Normalizados para cada instalacin

De
RD =
e e
De
Donde:
RD = Relacin Adimensional
De = Dimetro exterior del ducto en mm
e = Espesor de la pared del ducto en mm

Ducto : Tubo de PAD (Polietileno de Alta Densidad) color rojo y naranja

RD de 13,5 barrenacin direccional
RD de 17 y 21 excavacin a cielo abierto
Tubo PADC (Polietileno de Alta Densidad Corrugado)

El interior de los ductos tendr un acabado lo ms terso posible y libre de

asperezas o filos que puedan daar los cables.

La seccin transversal de los ductos debe ser tal que, de acuerdo con su
longitud y curvatura permita instalar los cables sin causarles dao.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Ventajas de los Ductos de PAD vs Ductos de PVC:

Menor Coeficiente de friccin: PAD 0.30-035, PVC 0.35-0.45. Mayor
facilidad y velocidad para la instalacin del cable de energa.
Los ductos de PAD se extruyen en tramos continuos en grandes
longitudes. No requiere de coples o empalmes cada 6 metros por lo
que presenta una estructura mas homognea, segura y facil de
instalar.
Los ductos de PAD permiten cambios de direccin y desniveles sin
la necesidad de accesorios especiales. Su flexibilidad permite
adaptarse a pequeos movimientos naturales del terreno, mientras
que un tubo rgido se fractura. Ducto
Mayor conductividad trmica, lo que permite una mayor disipacin
del calor generado por los cables de energa.
Los ductos de PAD permite el uso de tcnicas ms eficientes de
instalacin como la perforacin direccional.
Cople
HDPE 6 in RD-17 HDPE 1 in RD-17
Dimetro Ext. 6.625 in / 168 mm 1.900 in / 48.26 mm
Dimetro Int. 5.870 in / 149.1 mm 1.680 in / 42.70mm
Espesor 0.389 in / 9.9 mm 0.11 in / 2.8 mm

HDPE 6 in RD-21 HDPE 1 in RD-17 Separador

Dimetro Ext. 6.625 in / 168 mm 1.900 in / 48.26 mm

Dimetro Int. 5.996 in / 152.3 mm 1.680 in / 42.70mm
Espesor 0.315 in / 8.0 mm 0.11 in / 2.8 mm
Concreto
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Diseo del banco de ductos

- Normalizados para cada instalacin
La profundidad de las excavaciones no sobrepasar las sealadas tericamente en ms de 30
mm para terrenos suaves y medios, 200 mm para el terreno rocoso.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Proceso constructivo para la conformacin del banco de ductos:

Se debe rellenar y compactar una base de 10 cm de arena

trmica.
Se Instalarn ductos de PAD o PADC acorde al proyecto para
alojar los cables de potencia conjuntamente con los ductos de
PAD para alojar el neutro corrido y auxiliares.
El neutro corrido se puede instalar directamente enterrado bajo
la loza de concreto excepto en terrenos corrosivos con alto
contenido de sales y sulfatos, en cuyo caso se debe instalar
dentro del ducto dispuesto para tal fin.
Se debe rellenar y compactar con arena trmica en capas de 10
cm hasta el nivel inferior de la losa de proteccin..
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Proceso constructivo para la conformacin del banco de ductos:

La losa debe ser de concreto armado con un fc=100kg/cm
reforzado con malla 6-6/10-10 por lo que se debe efectuar
su diseo tomando en cuenta lo indicado en la Norma
AASHTO ya que debe soportar impactos.
Sobre la losa se rellenara y compactar con material de
banco o el del producto de la excavacin siempre y
cuando no contenga arcillas expansibles, material
orgnico y la volumetra sea menor a 19 mm, en capas de
15 a 20 cm.
Se debe instalar la cinta de advertencia segn lo indicado
en los planos.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Proceso constructivo para la conformacin del banco de ductos:

Relleno, compactado y nivelado

El relleno y la compactacin debern efectuarse en capas de

material compactable adecuado, en espesores de 15 a 20 cm,
con la humedad necesaria para obtener un buen grado de
compactacin, cuidando de evitar la ruptura de los ductos o de
cualquier otra instalacin. Podr efectuarse con herramienta
de mano o equipo mecnico adecuado para lograr un grado
mnimo de compactacin de 90 % en banqueta y 95 % en
arroyos.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Proceso constructivo para la conformacin del banco de ductos:

Reposiciones
Una vez concluida la construccin y efectuados los trabajos de relleno y compactado, se debe
restituir los pavimentos, banquetas, cunetas y guarniciones con materiales que tengan las
caractersticas de los que conformaban a las superficies demolidas. En los casos donde se
retiren varillas o armados de parrillas, estas deben ser restituidas de la misma forma en que
fueron construidas originalmente.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

Proceso constructivo para la conformacin del banco de ductos:

Para sealizar la trayectoria de la lnea o lneas, se deben instalar placas de bronce, Las placas de
hierro ductil deben tener una leyenda que debe estar bajo relieve. Las placas se deben instalar
sobre las aceras con una separacin entre ellas no mayor de 10 metros, estas deben quedar al ras
del piso terminado.

Para sealizar el cruce de calles o avenidas, se deben colocar dos placas, una sobre la acera
antes de cruzar y otra sobre la acera despus de cruzar.
 Montaje del Banco de Ductos por medio de excavacin a cielo abierto

LIMPIEZA Y RECTIFICACIN DE LOS DUCTOS

Una vez construidos totalmente todos los pozos de visita y bancos de ductos, se debe proceder a
limpiarlos. Primero se limpiaran perfectamente todos y cada uno de los pozos de visita para que
posteriormente se proceda a la limpieza de cada uno de los ductos, para este efecto se utilizar
un mandril flexible de acero y cilindros verificadores de deflexiones

En cada ducto se debe colocar

una gua de polipropileno
rafia de manera que sobresalga
3 metros mnimos en cada
pozo de visita en los extremos
del banco de ductos.

DISPOSITIVO DE ANILLOS DE ACERO PARA LIMPIEZA.

DISPOSITIVO PARA VERIFICACION.

 Montaje de un Banco de Ductos por medio de Barrenacin Direccional

Barrenacin Direccional:
La construccin del banco de ductos por medio de barrenacin direccional
(perforaciones direccionadas horizontalmente y verticalmente), ofrece todas las
ventajas que nuestras obras necesitan: rapidez, limpieza y seguridad, sin causar un
impacto ambiental y sin interrumpir el trfico vehicular y peatonal.

Novedad que transform el mundo de las instalaciones subterrneas de los

servicios pblicos. (15 aos)
De experimento novedoso a tecnologa comprobada
Indispensable en zonas urbanas; bajo impacto social y limpieza
Nuevos modelos de mquinas, ms eficientes, productivas, compactas y verstiles
para todo tipo de terreno.
Modernos sistemas electrnicos de gua y rastreo
 Montaje de un Banco de Ductos por medio de Barrenacin Direccional

Barrenacin Direccional:

Informacin previa a la barrenacin:

Realizar el levantamiento topogrfico
Marcar el trazo de la lnea en la superficie
Efectuar los estudios de mecnica de suelos necesarios para obtener las caractersticas de
los suelos para poder planificar la barrenacin

Planificacin de la Barrenacin Direccional:

Numero de barrenos a perforar
Disposicin entre ductos (distancias mnimas)
Dimetro de los ductos
Profundidad del proyecto
Considerar las instalaciones subterrneas existentes que se deben librar horizontalmente
verticalmente
Deflexin horizontal mxima, que depende de la curvatura que permiten los barrenos.
Deflexin vertical mxima, que depende de la curvatura que permiten los barrenos.
Dimetros de los ductos de polietileno de alta densidad lisos de pared gruesa.

Trabajos a desarrollar:
Determinar la inclinacin de inicio de la perforacin para alcanzar la profundidad de proyecto.
Longitud mxima de perforacin horizontal, con el fin de ubicar los registros de empalme.
Determinacin de los registros de empalme, de transicin y de deflexin.
Ejecucin de la barrenacin y colocacin de los ductos de polietileno de alta densidad lisos de
pared gruesa.
Empalmar los ductos de polietileno de alta densidad lisos por termo-fusin y retirar la ceja
interna.
Una vez colocados los ductos de polietileno de alta densidad lisos de pared gruesa, estos se
debern tapar con tapones de PVC polietileno de alta densidad con el fin de evitar la entrada
de materiales extraos durante la construccin de los registros, y hasta la instalacin de los
cables ver dibujo.
 Barrenacin Direccional

Etapas:
1.- Barrenacin gua
2.- Retroensanchado
3.- Jalado de tubera

El proceso de perforacin se logra maniobrando una cabeza de perforacin con una

herramienta de corte en la punta que puede direccionarse en cualquier sentido.
El ngulo de perforacin y la profundidad se captan electrnicamente en la superficie y
las provee una sonda alojada dentro de la cabeza. Para perforar, la cabeza gira
desbastando el terreno, utilizando un fluido de perforacin adecuado para enfriar y
lubricar la cabeza.

El proceso de ampliado en retroceso, mejor conocido como Los tubos se instalarn a una profundidad media de 200 cm. El
jalado, est determinado por la habilidad de escoger el ampliador rango en el sentido vertical ser de 190 a 250 cm, o segn se
adecuado y la cantidad de fluido que cree un lodo que se pueda determine en el estudio de mecnica de suelos del proyecto.
desplazar hasta la apertura de entrada.
 Montaje de un Banco de Ductos por medio de Barrenacin Direccional

Barrenacin Direccional:
Consideraciones:

Los lubricantes, dems solventes y agregados que el contratista utilice para realizar la barrenacin debern ser
biodegradables y que por lo tanto que reduzcan el impacto al ambiente.

Los ductos de polietileno de alta densidad lisos de pared gruesa que alojaran los cables conductores deben llevar
inscrito las siguientes leyenda segn la tensin del sistema de que se trate con una altura del texto de 40 mm:

Para lneas de 115 kV

PELIGRO CABLES DE ALTA TENSION 115 000 VOLTS, PROPIEDAD DE COMISION FEDERAL DE
ELECTRICIDAD

Los ductos sern de polietileno de alta densidad liso de pared gruesa y deben cumplir con las siguientes
caractersticas; el color ser rojo o naranja en todos los proyectos; las dimensiones se muestran a continuacin y
aplicaran de acuerdo a la tensin del sistema del proyecto:

DUCTO PARA CABLE DUCTO PARA CABLE

DUCTO CABLES DE
DE POTENCIA (115 y 138 DE POTENCIA(161 y 230
CONTROL
kV) kV)

HDPE 6 in RD-13.5 HDPE 8 in RD-13.5 HDPE 1 in RD-11

Dimetro Ext. 6.625 in / 168 mm 8.622 in / 219 mm 1.900 in / 48.26 mm

Dimetro Int. 5.604 in / 142 mm 7.322 in / 186 mm 1.554 in / 39.47mm
Espesor 0.491 in / 12.5 mm 0.649 in / 16.5 mm 0.173 in / 4.4 mm
 Unin de Ductos por termofusin

La unin de ductos ser por medio de coples de material compatible con el del ducto,
en tal forma que no queden escalones entre uno y otro tramo. Se evitar el uso de
materiales que puedan penetrar al interior de los ductos, formando protuberancias
que al solidificarse puedan causar dao a los cables.

Para ductos de PEAD se puede realizar la unin a travs de termofusin.

 Pozos de visita Registros de empalme, deflexiones o de paso.

POZOS DE VISITA :
Los registros que se emplean en los sistemas subterrneos
son de 2 tipos:
convencionales - construidos en el sitio de la obra.
prefabricados

Ambos cumplen diversas funciones: cambios de direccin, empalme o de

visita, transicin, trincheras y galeras .
Ventajas de aplicacin de los registros prefabricados:
a) Instalacin en lugares con niveles freticos altos
b) Reduccin del impacto social por las obras civiles
c) Carreteras, avenidas, etc., con gran aforo vehicular
d) Terrenos fangosos e inestables
 Pozo de visita- Registros de empalme

IN ST A LA R LA VA RILLA
CO PERW EL D D EN T RO
D EL CA RCA M O EN LA
ESQ U IN A A 1 5 0 m m . D E
S O B REEXCA V A CIO N L A S D O S PA RED ES

15 265 70 65 15
CO N CRET O f'c = 2 5 0 Kg /c m CO N CRET O f 'c = 2 5 0 Kg /c m
CO N IM PERM EA B ILIZ A N T E IN T EG RA L CO N IM PERM EA B ILIZ A N T E IN T EG RA L 50
B A N CO D E D U CT O S D E B A N CO D E D U CT O S D E
B S O PO RT ES
CO N CRET O f'c = 2 5 0 Kg /c m CO N CRET O f 'c = 2 5 0 Kg /c m

V A R. N o . 4 @ 3 0 15

80 80
PEN D . 2 %
A N CLA D E FIERRO D E 3 /4 " (1 9 m m .) A N CLA D E FIERRO D E 3 /4 " (1 9 m m .)
G A LV A N IZ A D O , PA RA J A LA D O D E CA B LE G A LV A N IZ A D O , PA RA J A LA D O D E CA B LE

CA RCA M O D E 150
A CH IQ U E D E CA RCA M O D E
4 0 x 4 0 x4 0 cm . A CH IQ U E D E

PE
4 0 x 4 0 x 4 0 cm .

ND
. 2%

.2
330 330 ND
PE

%
EN T RA D A EN T RA D A EN T RA D A EN T RA D A
170 170
D E H O M B RE D E H O M B RE D E H O M B RE D E H O M B RE

A N CLA , D E FIERRO
A A 150 G A LVA N IZ A D O D E 3 /4 "

%
PA RA J A L A D O D E CA B LES

.2
SO PO RT ES

ND
PE
80 80
15
VA R. N o . 4 @ 3 0
15

80 80
80 270
B 80 80 270 80
430 430
CA RT EL PERIM ET RA L
DE 15 x 15 A N CLA D E FIERRO D E 3 /4 " (1 9 m m .)
G A LV A N IZ A D O , PA RA J A LA D O D E CA B LE M A N G A PO LID U CT O 3 /4 " (1 9 m m .) PA RA
IN ST A LA R VA RILLA D E T IERRA CO PPERW ELD
PLA N T A (S O B RESA L E LA V A RIL LA 8 m m . D EL N IVEL D E
PISO )
S IN ESCA LA
PEN D IEN T ES Y D ET A LLES EN LO SA D E PISO
S IN ESCA LA

NOTA 1: T A PA 8 4 D E Fo. Fo .
T IPO "A " CO N A RO 8 4
T A PA 8 4 D E Fo . Fo .
T IPO "A " CO N A RO 8 4
110 110 110
ES P. 2 D 1 0 0 - 3 7 Y 3 8 ESP . 2 D 1 0 0 - 3 7 Y 3 8 V A R. # 4 @ 3 0 T A PA 8 4 D E Fo. Fo .
* LOS DIBUJOS MOSTRADOS SON CA RT EL
PERIM ET RA L
EN A M B O S SEN T ID O S
RELLEN O COM PA CT A D O
CO N P RO D . D E LA
CA RT EL
PERIM ET RA L
T IPO "A " CO N A RO 8 4
ES P. 2 D 1 0 0 -3 7 Y 3 8
V A R. # 4 @ 3 0
EN A M B OS S EN T ID O S
EN A M B O S LECH O S
MERAMENTE INDICATIVOS DE 15x15
VA R. # 4 @ 3 0
EXCA V. A L 9 0 % P.P. DE 15x15 EN A M B OS LECH O S
V A R. # 4 @ 3 0
50
* LAS DISTANCIAS INDICADAS EN ESTOS 20 20
DIBUJOS SON MNIMAS Y EL
CONTRATISTA DEBER DETERMINAR
A N CLA , D E FIERRO A N CLA , D E FIERRO
LAS DISTANCIAS NECESARIAS. GA LVA N IZ A D O D E 3 /4 "
PA RA J A LA D O D E CA B LES
100 GA LVA N IZ A D O D E 3 /4 "
PA RA J A LA D O D E CA B LES
* LA CONTRATISTA DEBER 170
215 215
CONSIDERAR LO NECESARIO PARA 180 180

45
ALOJAR UNO, DOS o MAS CIRCUITOS, CA RT EL
PERIM ET RA L
SEGN LO INDIQUE EL PROYECTO 25 B A N D A O J ILLA D A D E 8 " EN T OD O EL PERIM ET RO . DE 15x15

12 3 10 10
CA RT EL 15
P EN D IEN T E 2 % PEN D . 2 % PEN D IEN T E 2 %
PERIM ET RA L 30
DE 15x15 15 15
5
CA RCA M O D E V A R. # 4 @ 3 0
V A R. # 4 @ 3 0 PLA N T ILLA D E CO N CRET O
A CH IQ U E D E VA R. # 4 @ 3 0 CA RCA M O D E
V A R. # 4 @ 3 0 f 'c = 1 0 0 K g /c m
4 0 x 4 0 x 4 0 cm . H A CER PRIM ER CO LA D O H A S T A EN A M B O S SEN T ID O S A CH IQ U E D E
EN A M B O S SEN T ID O S ES T E N IV EL (PISO Y M U RO ) 4 0 x4 0 x4 0 cm .
EN A M B O S LECH O S
EN A M B O S LECH OS 215 70 30
430 15
RELLEN O CO M PA CT A D O
CO N PRO D . D E LA
CO RT E A -A CO RT E B - B EXCA V . A L 9 0 % P.P.
S IN ESCA LA S IN ESCA LA
 Pozo de visita- Registros de deflexin 90

800 800 800 800

800 800
PEND. 2% PEND. 2%
PEND. 2%

3300

PEND. 2% PEND. 2%

TAPAS DE FoFo 800 800 TAPAS DE FoFo

720 720

1300 1300
INSTALAR ELECTRODO DE TIERRA INSTALAR ELECTRODO DE TIERRA
DENTRO DEL CARCAMO EN LA DENTRO DEL CARCAMO EN LA
ESQUINA A 150 mm DE LAS DOS ESQUINA A 150 mm DE LAS DOS
PAREDES. PAREDES.

IZQUIERDO DERECHO

COTAS EN mm
150
200
700
LA SEPARACION DE LOS
150 SOPORTES EN LOS TRAMOS A
BANCO
ANCLAS DE JALADO 858 2700 y B ESTAN EN FUNCIN DE LA
DUCTOS LONGITUD DE LOS EMPALMES
150 YA QUE ESTOS LO
PENDIENTE DEL 2% SOPORTARAN
292
200 AL CONSTRUIR UN REGISTRO
250 DENTRO DE UN JARDIN SOLO
200
DEBERA AFLORAR LAS TAPAS
ELECTRODO DE TIERRA
200 QUE DEBERAN ESTAR
200 PINTADAS DE COLOR VERDE
 Pozos de visita Registros de empalme, deflexiones o de paso.

POZOS DE VISITA :
Es responsabilidad del Contratista considerar las dimensiones necesarias de acuerdo al tipo de
registro, para que en este se aloje el nmero de circuitos que el proyecto requiera, considerando
las dimensiones de los cables y accesorios a instalar, as como de las distancias necesarias
para maniobrar durante el proceso de instalacin y mantenimiento del personal
Conexin del banco de ductos:

En ambos lados de los registros se podr utilizar dos tipos de conformaciones de banco de
ductos, siempre y cuando el proyecto lo indique, como por ejemplo de un lado bancos a cielo
abierto y por el otro barrenacin direccional.

Colocacin de registros prefabricados Colado de registros convencionales

 Pozos de visita Registros de empalme, deflexiones o de paso.

Sistema de Red Tierras en Registros de empalme y transicin:

El sistema de tierras en los registros de empalme y en transiciones servirn para el aterrizamiento a tierra de
las pantallas metlicas de los cables de potencia y el aterrizamiento de la soportera de los cables en caso de
que sta sea metlica, y que tendr la finalidad primordial de resguardar las condiciones de seguridad del
sistema y drenar a tierra las sobretensiones de las pantallas metlicas originadas por la induccin de la
corriente en el conductor en condiciones normales y de emergencia del sistema subterrneo.

ELECTRODOS DE TIERRA

100
100

Red de Tierras

COTAS EN mm
 Pozos de visita Registros de empalme, deflexiones o de paso.

Crcamo de concreto:
En los registros de transicin, empalme, deflexin, derivacin, trincheras y galeras se construir por debajo del piso un
crcamo para el drenaje de los mismos. Si el nivel fretico fuera alto, se debe cerrar el crcamo y sellar perfectamente
las preparaciones para recibir los bancos de ductos,
Colocacin de anclas:
Se colocaran anclas sobre los muros interiores de los registros para el jalado del cable de potencia durante su
instalacin en los ductos de la lnea subterrnea.
Las anclas sern de acero con un dimetro de 19 mm con la forma de "", en su fabricacin, los dobleces se deben
hacer en fro y posteriormente extra-galvanizarse por inmersin en caliente.

Se recomienda colar en la entrada de los tubos a
los registros un dado de concreto provisto de
impermeabilizante integral con una longitud de 50
cm y con el ancho y alto necesario de acuerdo al
nmero de tubos que entren en el registro.
 Emboquillado de ductos en registros

Abocinamiento para la entrada de los ductos en los

registros:

Se debe dejar un abocinamiento para eliminar los bordes que

quedan entre los bancos de ductos con los registros ya que
estos pueden daar a los cables de potencia, por lo que es
obligado que en cada uno de los ductos se realice este
acabado sin excepcin alguna
Despus de la instalacin de los cables en los ductos se
colocar un forro de material elastomrico alrededor de la
cubierta del cable con la finalidad de no daar la cubierta del
cable; adems colocar un sellador a base espuma de
poliuretano, resina, yeso u otro material (aprobado por CFE) .
 Pozos de visita Registros de empalme, deflexiones o de paso.

Deben evitarse curvas en los ductos entre un registro y otro; en caso de no poder evitarlas,
debern tener el radio de curvatura lo ms grande posible, como mnimo 12 veces el
dimetro del ducto. A menor radio de curvatura, mayor resistencia al jaln del cable durante
su instalacin.

Los cambios de direccin deben ser absorbidos por la misma tubera de PAD o PADC
 Disposicin de la pendiente en un sistema de ductos

Registro Ducto

Los ductos deben tener una pendiente mnima del 0.25 % para
facilitar que el agua se drene hacia los registros.
 Obra Electromecnica-Instalacin de soporteria

1. Soportera en registros de empalme, deflexin, transicin y trincheras:

No Metlicas:
Correderas de uso pesado moldeada en nylon y reforzada con fibra de vidrio.
Mnsulas de uso pesado moldeada en nylon y reforzada con fibra de vidrio.
Anclas barrenables de acero inoxidable de acuerdo a la norma AISI 303
Rondanas planas de acero inoxidable de acuerdo a la norma AISI 316.
Tornillos con cabeza hexagonal de acero inoxidable de acuerdo a la norma F593
G316
Abrazaderas para fijacin del cable a las mnsulas, con empaque o forro de
neopreno u otro material elastomrico, colocado entre la abrazadera o collarn y el
rededor de la cubierta del cable con la finalidad de no daar la cubierta del cable.
 Obra Electromecnica-Instalacin de soporteria

1. Soportera en registros de empalme, deflexin, transicin y trincheras: (Continuacin)

Metlicas:
Correderas de uso pesado de acero inoxidable.
Mnsulas de uso pesado de acero inoxidable.
Anclas barrenables de acero inoxidable de acuerdo a la norma AISI 303
Rondanas planas de acero inoxidable de acuerdo a la norma AISI 316.
Tornillos con cabeza hexagonal de acero inoxidable de acuerdo a la norma F593 G316
Abrazaderas para fijacin del cable a las mnsulas, con empaque o forro de neopreno u
otro material elastomrico, colocado entre la abrazadera o collarn y el rededor de la
cubierta del cable con la finalidad de no daar la cubierta del cable.
 Obra Electromecnica Manejo y almacenaje

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

2. Manejo y almacenaje
Debido a las caractersticas de los cables de energa, generalmente se empacan en carretes metlicos con
dimensiones especiales dependiendo del calibre del conductor, la longitud del cable y del medio de
transporte, su manejo debe hacerse con sumo cuidado para no daar el cable ni el carrete.

a) Los carretes se colocarn verticalmente, es decir sobre ambas bridas y nunca sobre una de ellas, ni
apilarse unos sobre otros.
b) Se colocarn cuas de madera en las bridas del carrete y nunca sobre las tablas de proteccin del
mismo.
c) Evitar al mximo el rodar los carretes con cable de potencia y de ser necesario hacerlo, se har en
sentido de la flecha que se encuentra indicada en la cara externa de la brida del carrete.
d) No se deben retirar las maderas de proteccin de los carretes si no hasta el momento en que se
vaya a instalar el cable.
e) Antes de iniciar la instalacin del cable de potencia se deben revisar las caras internas de las bridas
para que estn libres de clavos u otras proyecciones que pudieran daar el cable de potencia.
f) En los lugares hmedos, los carretes debern almacenarse separndolos del suelo por medio de
maderas adecuadas y dejar espacios libres entre carretes para que circule el aire.
g) Si los carretes se almacenan a la intemperie por tiempo prolongado se deben cubrir para evitar el
deterioro del carrete y/o del cable de potencia.
h) En los carretes deben estar sellados en sus extremos los cables de potencia, con tapones
termocontractiles y se revisarn peridicamente, para evitar que en un momento dado penetre agua
al cable.
i) Para maniobras de carga y descarga se emplear una gra, insertando una barra slida a travs del
barreno central, con placa de acero que cuente con barra espaciadora, la cual sirve para eliminar la
presin del cable de acero sobre las bridas.
 Obra Electromecnica Manejo y almacenaje

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

2. Manejo y almacenaje
j) Para lograr confiabilidad y seguridad en la instalacin del cable de potencia se deben contar con la
experiencia y equipo adecuado para este tipo de instalacin.
Malacate que tenga integrado medidor de tensin grfico e indicador velocidad, juego de poleas, destorcedores,
equipo de comunicacin, mallas de acero (calcetines), barreras protectoras, cable gua, bomba para agua, gra, etc.
 Obra Electromecnica Revisin del cable de potencia en el campo

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

3. Revisin del cable de potencia en el campo:
Se debe verificar la ausencia de humedad en los cables.
Se debe verificar en la cubierta del cable, si sus caractersticas corresponden al del cable
aprobado en el proyecto. Que los carretes estn bien identificados con el nombre del
proyecto, su longitud y el tramo donde sern instalados.
Se debe verificar que el dimetro sobre el aislamiento este dentro de los rangos
especificados, as como tambin confirmar que las caractersticas en general estn
dentro de los lmites que seala la especificacin.
Que el cable cuenta con el aviso de prueba de LAPEM debidamente aprobado.
 Obra Electromecnica Revisin del cable de potencia en el campo

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

3. Equipos y herramientas necesarias:

Devanadora con capacidad mnima 8000kg Malacate de capacidad mnima 6000 Kg

Gra con capacidad mnima de

8000 Kg. para carga y descarga
de los carretes de cable.

Medidor de tensin grfico

e indicador de velocidad.

Perno de traccin,
 Obra Electromecnica Revisin del cable de potencia en el campo

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

3. Equipos y herramientas necesarias:

Destorcedor para absorber los Rodamientos, curvas, poleas y polines para

giros aplicados por el malacate. troquelar los cambios de direccin horizontal y
. vertical en el trayecto del tendido. Tubos flexibles abocinados o rodillo para
proteger el cable a la entrada y a la salida de los
ductos.

Equipo de comunicacin para todo el

Dinammetro de escala de cuando Bentonita o lubricante base agua para personal involucrado en la instalacin
menos 0 - 8000 Kg. reducir la friccin entre el ducto y el cable. del cable.
 Instalacin de Cable- Procediemiento

- Revisin de los clculos mecnicos:

Tensin mxima de jalado
Longitud mxima de instalacin
Radio mnimo de curvatura
Presin lateral mximas
Friccin

Ojillo de traccin
Cable gua

Tubo flexible Destorcedor

Disposicin del carrete y el equipo para la instalacin de cables de energa en ductos

 Obra Electromecnica

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

4. Instalacin del cable de potencia: (Continuacin)

La tensin de jalado de los cables cuando llevan ojo de traccin no deber exceder de:
para cobre 68,65 N/mm de seccin
para aluminio 52,66 N/mm de seccin
Los pernos o dispositivos utilizados para la traccin debern ser adecuados para las tensiones que se
aplicarn.
La mxima presin lateral no deber exceder de 4364 N por metro de radio de curvatura del ducto.
Se deber usar el lubricante adecuado para minimizar la friccin en la cubierta del cable de potencia.
El radio mnimo de curvatura a que puede someterse el cable ser el que indique el fabricante del mismo, pero
no ser menor de 12 veces el dimetro exterior del cable.
Durante el tendido del cable se debe contar con un graficador de tensiones, entregando a CFE la grfica del
cable instalado identificando la fase y el tramo al que corresponde.
Clculo de tensiones de jalado del cable indicando el punto donde se colocara el carrete y donde se colocara el
malacate.
 Reduccin del coeficiente de friccin

Se pueden utilizar diferentes materiales como deslizantes para la instalacin en ductos los
cuales diminuyen el coeficiente de friccin y facilitan la instalacin del cable:

RECOMENDADOS ADECUADO NO RECOMENDADOS

Lubricantes comerciales: BENTONITA TALCO INDUSTRIAL

3M. IDEAL, DOW CORNING, etc. JABON O DETERGENTE
los que tengan tefln.
GRASA SILICONIZADA
 Obra Electromecnica-Instalacin del Cable

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

4. Instalacin del cable de potencia:

1.El personal que intervendr en la instalacin debe tener la experiencia en el manejo del cable de potencia y conocer
las reglas de seguridad correspondientes.
2.Asegurarse que el sistema de ductos est en condiciones de aceptar a los cables de potencia, verificando el interior
de los ductos con el dispositivo adecuado.

Limpieza y verificacin de ductos Limpieza y verificacin de ductos

 Obra Electromecnica-Instalacin del Cable

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

4. Instalacin del cable de potencia: (Continuacin)

3. Se recomienda usar un cable de traccin de caractersticas adecuadas al tipo de cable por tender y longitud
apropiada para jalar el cable de potencia a travs de los ductos.
4. La instalacin se efectuar usando equipo mecanizado colocando el malacate en la baha de empalme o transicin
que previamente se haya seleccionado, de acuerdo con el clculo de las tensiones de jalado y deber anclarse en tal
forma que resista sin desplazarse la tensin que se origine al jalar el cable de potencia.

Malacate para jalado del cable Colocacin de destorcedor

 Obra Electromecnica-Instalacin del Cable

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

4. Instalacin del cable de potencia: (Continuacin)

5.De igual forma el carrete o carretes deben colocarse cercanos a la baha del extremo opuesto al malacate. Para esto
se usar un porta carrete de dimensiones adecuadas al tamao del carrete.

Acomodo de carrete en desenrollador Acomodo de carrete en desenrollador

 Obra Electromecnica-Instalacin del Cable

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

4. Instalacin del cable de potencia: (Continuacin)

6.Si existen cambios de direccin en la ruta del cable, estos deben quedar localizados en las registros de deflexin, si
este es el caso, y deben colocarse rodillos de dimetro suficiente para evitar que el cable de potencia se dae durante
el jalado. Debern tener los materiales necesarios

Entrada del cable al registro Entrada del cable al registro

 Instalacin correcta de Cable

Uso de poleas en registros Aplicacin de lubricante

Uso de poleas en registros Uso de poleas en registros

 Instalacin correcta de Cable

Aplicacin de lubricante Uso de poleas a la salida del registro

Uso de poleas a la salida del registro Uso de poleas a la salida del registro
 Obra Electromecnica-Instalacin del Cable

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

4. Instalacin del cable de potencia: (Continuacin)

7.De igual forma el En el extremo exterior del cable de potencia se debe tener colocado un dispositivo de traccin
fijado al conductor para facilitar el jalado.

Ojillo de traccin de planta Ojillo de traccin elaborado en campo

 Instalacin correcta de Cable

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

4. Instalacin del cable de potencia: (Continuacin)

8. Los registros deben tener la salida de los ductos perfectamente emboquillados para evitar que el cable se dae.
Tambin debern tener mnsulas en las paredes, para soportar los cables y empalmes.

Emboquillado de ductos en registros Acomodo de cables y empalmes en soportera

Acomodo de Cables y empalmes en registros
Instalacin incorrecta de Cable
Instalacin incorrecta de Cable
Instalacin incorrecta de Cable
 Obra Electromecnica

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

5. Identificacin del cable de potencia:

Es la actividad que se lleva a cabo para Todos los cables de la lnea debern ser
instalar en los cables de potencia placas de identificados en cada terminal, empalmes, en
plstico P.V.C. tipo trovicel que contendrn todos los puntos intermedios, puntos de
los datos necesarios para la identificacin transicin y en general en todo lugar donde
de los cables de potencia en la L. T el cable sea visible.
DATOS NECESARIOS
- Nmero de alimentador.
- Fase.
- Calibre del conductor.
- Tipo de aislamiento.
- Rango de voltaje
 Obra Electromecnica

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

5. Identificacin del cable de potencia: (Continuacin)

Para la identificacin de cada parte del cable, se usarn marbetes como se indica a continuacin, de forma
rectangular para el circuito nico, para dos circuitos uno ser rectangular y el otro ser triangular.
Estos marbetes debern sujetarse al cable con amarres plsticos de 30 cm de largo.

La fase A ser de color rojo, letras blancas; La fase B ser de color amarillo, letras negras y La fase C ser de
color azul, letras blancas.

Los datos en las placas de trovicel sern grabados y en el caso de que el nmero de datos a marcar requiera
de mayor espacio, se usarn marbetes del tamao que la C.F.E. considere conveniente.
Acomodo de Cables en registros
Instalacin de Cables en Charolas
Instalacin de Cables en Trincheras
Instalacin de Cables en Trincheras
 Obra Electromecnica

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

6. Elaboracin de Empalme:

Copia de la identificacin oficial del personal que elaborar los empalmes, presentando un certificado
vigente (original y copia para CFE) emitido por el fabricante en el que se indique que dicho personal
cuenta con la capacitacin actualizada para efectuar estos trabajos.

Se refiere a los trabajos que deben realizar con el objeto de elaborar los "empalmes" que reconstruirn
y conectarn todos los elementos que constituyen al cable de potencia aislado protegidos
mecnicamente dentro de una misma cubierta o carcaza.

Los cables con aislamiento extrudo son utilizados en voltajes iguales o superiores a 115 kV, para lo
cual requieren de accesorios que garanticen adems de un adecuado comportamiento en operacin,
una buena instalacin en el campo. Estos accesorios estn basados en la tecnologa de materiales
premoldeados, que permiten hacer las pruebas elctricas en fbrica, lo cual aumenta su confiabilidad
una vez instalado.

Por ningn motivo se sobrepasar el radio mnimo de curvatura de los cables de potencia durante y
despus de la elaboracin del empalme.
Se aplicarn estrictamente las instrucciones del fabricante para la elaboracin de empalmes.
No se admitirn perdidas o daos en los empalmes.
Instalacin y acomodo de los empalmes en la soportera dentro de los registros de empalme.
Instalacin del equipo de bombeo y achique en caso necesario.
Entregar a CFE una relacin en la que se indique el nmero de cada baha de empalme y el numero
de serie de cada empalme indicando su posicin dentro de la baha.
Elaboracin de Empalme de 230 kV
Elaboracin de Empalme de 230 kV
Elaboracin de Empalme de 230 kV
Elaboracin de Empalme de 230 kV
Elaboracin de Empalme de 230 kV
Elaboracin de Empalme de 230 kV
 Obra Electromecnica

PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE OBRA ELECTROMECANICA

7. Elaboracin de Terminal:

Copia de la identificacin oficial del personal que elaborar las terminales,

presentando un certificado vigente (original y copia para CFE) emitido por el
fabricante en el que se indique que dicho personal cuenta con la
capacitacin actualizada para efectuar estos trabajos.

Son los trabajos necesarios para elaborar e instalar las terminales que
tienen como funcin el de reducir y controlar los esfuerzos elctricos que se
presentan en el aislamiento del cable de potencia al interrumpir y retirar la
pantalla sobre el aislamiento, y proporcionarle al mismo una distancia de
fuga aislada adicional y de hermeticidad. Al llegar o salir en los postes de
transicin o en las bases de las columnas, en subestaciones o en torres de
transicin.

Las terminales de cables de alto voltaje son utilizadas en voltajes iguales o

superiores a 115 kV, por lo que requieren de un sistema de llenado interior
que puede ser por medio de aceite silicn, compuesto de polibuteno o algn
compuesto similar; dependiendo del diseo de cada fabricante.

Las herramientas utilizadas para el montaje de conectores se

inspeccionarn peridicamente para comprobar que estn en condiciones
adecuadas durante su uso.
 Terminal Tipo Exterior para Poste Troncocnico

TERMINAL APECB

POSTE TRONCOCONICO
Corte del cable y de la Chaqueta
Preparacin de la malla metlica de tierra
Ponchado del conector
Preparacin del aislamiento
Preparacin del aislamiento
Preparacin de la punta de lpiz en el aislamiento
Acabado de aislamiento
Instalacin de Placa Base
Instalacin de cono de esfuerzos
Instalacin de cono de esfuerzos
Instalacin de cono de esfuerzos
Instalacin de cono de esfuerzos
Sellado del conductor
Colocacin del cuerpo de porcelana
Llenado de aceite
Colocacin de placa superior, capuchn y blindaje corona
Aterrizaje de la pantalla metlica
Terminal Tipo Exterior
Terminal Tipo Exterior
Terminal Tipo Exterior
Terminal Tipo SF6
Pruebas de Alta Tensin c.c.