HOJA DE ESPECIFICACIONES
Exceline
CARACTERSTICAS GENERALES
Proteccin contra Sobre voltaje y Bajo voltaje.
Proteccin contra apagones y ciclado corto.
Interruptor para encendido y apagado manual.
Temporizador de conexin (ciclo de Espera)
ajustable por el usuario.
Cubierta protectora de seguridad, asegurable
con precinto, para evitar cambios no autorizados
en los ajustes.
Indicadores de SOBRE VOLTAJE, BAJO
VOLTAJE, CICLO DE ESPERA,
VOLTAJE NORMAL.
Salida de Potencia para conexin directa
de cargas inductivas hasta 1,5HP / 20A en 120V~
y hasta 3HP/20A en 220V~.
Fcil Instalacin sobre cajetn 2x 4, o sobre transcurrrido el tiempo de conexin, despus que el valor
superficie plana con accesos para canaletas
superficiales.
Carcaza de material plstico ingenieril.
NORMAS APLICADAS
Diseado segn Normas:
UL 508
COVENIN 3445
Verificado segn Normas:
IEC 61000-4-2 Descargas Electrostticas.
IEC 61000-4-3 Campos de Radiofrecuencia.
IEC 61000-4-4 Transientes elctricas rpidas.
IEC 61000-4-5 Inmunidad a Picos de Alta Energa.
FUNCIONES GENERALES
Sobre Voltaje ......... Ajustable (ver especificaciones).
Bajo Voltaje ........... Ajustable (ver especificaciones).
Temporizado de Conexin
despus de una Falla de Voltaje ..... Ajustable de 3 a 5 min.
Exceline
PROTECTOR DE VOLTAJE PARA AIRES
ACONDICIONADOS Y REFRIGERACIN GSM-RB
El protector contra alto y bajo voltaje GSM-RB es un
dispositivo electrnico diseado para evitar los daos que
ocasionan las interrupciones y fluctuaciones de voltaje en
equipos de aire acondicionado y refrigeracin hasta 1.5 HP
en 120 V~ y 3HP en 220 V~ en cargas de mayor capacidad se
instalar el GSM-RB manejando la bobina de un contactor.
Esta proteccin se logra mediante la medicin constante del
voltaje en la lnea elctrica, desconectando la carga tan pronto
como se produzca la elevacin o disminucin del valor del
msmo, fuera del rango ajustado por el usuario.
Si la carga es desconectada por una perturbacin en el
suministro elctrico, el GSM-RB slo la reconectar
del voltaje regrese al rango adecuado de trabajo.
Este protector posee un par de conectores, distinguidos con
el nombre de ENTRADA y SALIDA destinados a la
alimentacin y la carga respectivamente. Adicionalmente,
posee tres ajustes manuales que le permiten al usuario
seleccionar los voltajes mnimo y mximo permitidos,
as como el temporizado antes de la conexin.
Diseado y verificado bajo las normas IEC de compatibilidad
electromagntica y construido con materiales de altsima
calidad, el GSM-RB es la mejor alternativa de proteccin para
cualquier aplicacin profesional.
Generacin
de Tecnologa
Gente, Generacin de Tecnologa, C.A., RIF: J-00223173-4
Avenida El Buen Pastor cruce con calle Vargas, Edificio Alba,
Piso 1, Local 1-A, Boleta Norte, Caracas - Venezuela,
Zona Postal 1070. Telf.: ++(58 212) 237.07.11 (Master)
Fax: ++(58 212) 235.24.97
e-mail: genteven@genteca.com.ve / www.genteca.com.ve
GSM-R 120B MV-01-0111-3.01-S 1/2
 CARACTERSTICAS FSICAS INFORMACIN DE SEGURIDAD

HOJA DE ESPECIFICACIONES
12 OTRAS CARACTERSTICAS NOVEDOSAS: ALERTA PARA SU SEGURIDAD y efectos de Garanta, no
7. Interruptor, para Encendido y exceda la capacidad mxima de corriente del protector.
1 apagado manual. Asegure la correcta polaridad de los cables (Fase, Neutro,
5
2 6
8. Ciclo de espera ajustable, con perilla Tierra) en su respectiva conexin.
3 selectora entre 180 a 300 segundos.
8 9. Dos(2) formas de montaje:
4
7
9 - Cajetn 2 x 4.
- Superficie plana.
MEDIDAS A CONSIDERAR RESPECTO A LA
10. Conveniente acceso para canaletas, COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNTICA
a travs de secciones desprendibles.
11. Conectores ms seguros, conformados NOTA
11 por bornes de entrada y salida,
Este producto es compatible en todo tipo de Ambientes
protegidos con cubierta protectora.
12. Cubierta protectora con orificios de Electromagnticos: Residenciales o Domsticos, Industriales.
10 seguridad precintables, para evitar

CARACTERSTICAS BSICAS:
manipulaciones no autorizadas contra
los ajustes y conexiones.
INSTALACIN DIAGRAMA DE CONEXIN
1. Indicador luminoso de Voltaje Normal. CAPACIDAD
2. Indicador luminoso de Ciclo de espera.
3. Indicador luminoso de Sobre Voltaje.
4. Indicador luminoso de Bajo Voltaje.
Para equipos con carga hasta 1.5 HP, 20 A
en 120 V~ 3HP, 20A en 220 V~.
GSM-R120B
5. Ajuste del Sobre Voltaje permitido.
6. Ajuste del Bajo Voltaje permitido.
F = Fase
T = Tierra
N = Neutro
MEDIDAS Y PESO
F T N N T S
Entrada Salida
Normal: Salida S conecta con Entrada F
Falla: Salida S desconecta

99 mm GSM-R 220B
F1 = Fase 1
T = Tierra
F2 = Fase 2

122 mm F1 T F2 F2 T S
Peso 0,202 Kg. (0,44 Lb) 38 mm Entrada Salida
Normal: Salida S conecta con Entrada F1
Falla: Salida S desconecta
COMO ORDENAR Exceline GSM-RB
Ver folleto en el empaque para conocer ms detalles y ejemplo de proteccin
de artefactos con cargas mayores a travs del contactor.
GSM-R B
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA INSTALACIN O
CONEXIN
VOLTAJE
120 120 V~ Destornillador adecuado para tornillos M3 en la conexin en terminales.
220 208/220 V~ Destornillador adecuado para tornillos N6, 1-1/2 cabeza pan para el
montaje en Superficie Plana.

GSM-RB ESPECIFICACIONES TCNICAS GSM-R120B GSM-R220B

Voltaje nominal 120 V~ 208 y 220 V~
Ajuste de mnimo voltaje permitido de 90 V~ a 120 V~ de 165 VA~ a 220 V~
Ajuste de mximo voltaje permitido de 120 V~ a 145 V~ de 220 V~ a 265 V~
Capacidad de salida 1.5 HP / 3600 VA / 20FLA / 30A@Cos =1 3 HP / 6600 VA / 20 FLA / 30A@Cos =1
Rango del Voltaje de Operacin 30%
Frecuencia de Operacin 60Hz (*)
Temporizado de desconexin ante una falla 3s
Ajuste de temporizado de conexin de la carga de 5 a 160 s
Nmero mximo de operaciones de los contactos 20.000
Temperatura de operacin -5 a + 55 C
Humedad relativa mxima 85%
Medidas 122 x 99 x 38 mm
Peso 0,202 Kg (0.44lb)
Material de la carcasa ABS, UL94V0

NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
Exceline GSM-R 120B MV-01-0111-3.01-S 2/2