2955 3 ( 4 1 )

( ) ea n y o

e an t yo u ?
,

b MO V

e a litt lC

w ou ld y o u?

w o u ld n t yo u ?
,

F
, ,

, :








3 It w ld b e b e tt e r if y o u le f t t o w
, ,
o u
.

:

,


, ,

( illo e u t io n a r y )

,
fo re e
,
,

, ,

,

, ,

,

,


, ,



, ,


,


,

, ,

:

1 ill y o e lo s e th e d o o t ?
W
.
a u

ld y g t m a te r ? :
b
.

W o u o u e e a eu P o f w
e t yo u t th e g a rb a g e ?
W o u ld n ta k e
. .
o u 4

, ,

Ca u Pa ss th e sa lt? ( )
,
n yo

d
e Co u yo u do fa v o u r ?
.

ld m e a

W m in d e1 t h e w in
.
u
s in g
,
f o u ld y o O
-

d OW ?

9
W hy d o n t yo u le a n th e es
,

.
uP
e
m ?
,

,

:
, + ,

:
1w ill yo u ?
?

w o n t yo u
,

2
.
a

C lo se t h e d o or ,

e ou ld y o u
?
,

co u ld n t yo u ?
,


,

61


:
e a r th th de v b lo o d y da m
t

o n
e il
,
n "

, ,

:
5
.

,

: e re
S lo t e s yo u Co v es

7 W ?

e a o n e
Pam b lo dy
:
l N o f yo u r o b u s i-

, ,
n eS S

o u e rm a n 197 1 :
(W k H bd )
.

, ,

o n e: s
b lo dy b u si
,

, ,


,

,

,





, ,

( )
,

,

,

,

s e a r le ( 1 9 6 9 )

( )

F ( P ) F

,



P
,

,

,

,


,

, ,

,

, ,

4



,

:

a d
C m r e o Ji
n g ya ?


,

,

? G o o d m o rn in g

, , ,

:
J
a
r
,


T h is 15 B yr
o n
A a ro n ;
H i
, .

6 N a t a li e : ,


,



J a s tr o w

B y ro n
:
D r
.

:
ou 197 1 T h e w in d s f w

(W H
:
k er
m a n o ar
)
,

,


6
,

, ,

;
,

,

,




(1
)
,

a
Co u ld (y o u ) , W o u ld ( y o u
),
, ,

,

,

,

,


,

,




,
 w
e
w iz l k i R ie h o r d N ix o

,
n

,
1 975 )
:


1

,


, ,

i ll
k

!,

:

, ,

H ! Ie d
K th e b o tt le ;

8 a e



(
:
)


,

K illin g m f

b
.
e 5
.

H e
,

( ) 15 B u rn e ilk e : I t 111 w in d eh ?
.
5
W an
,

Th t K ille d h im a ro u n
d h e te (W o u
k H e rm a n b id
19 7 1 :
.

c a
)
,

( )

( )
.
K ill it
:
d
.

( )



,

?
, , ,

: ,

,

T h ey P e d h im o u t a t h a t b lo w an y
.

w in d bo d y
. .
9 a
w
:
It s s n o

b T h ey ffe d h lm go o d ( )
. .
,
o

T hey r ip p h im o

e ed
ff
. ,

Th w a s te d h im

y
.

d
.
e

, :

,

, ,

,

O0
li
k s h
r
,
e

m u m


( H o h n m


.
J G u





erz 1 982 187 04 s hr
m u o o m

p 2

,
)
.
:

a
m fa m (
, ,
u sh r o o
m e,

m u
shr
o m
,

,
o

)
,

:
l io
m i a re
n ( ) (


:

,
19 77 ) ;



0
1 Yo u
e
b
.
t! ( )
,

sh o u
t hav e ( )
,
zl O h yo u !
. ,
ld u
, ,

]2 Y o u
do n t y! ( )
.
sa
,
,

i3
.
N w o yo u
,
re t a lk in g ! (

s h
m u

r o m

t o
c k th
lo e
,

)
s t a b le a fte r th e
o
h r se 15 sto le n
, ,






:
(
,

,

1 4 C le v
.
e la n d : H ere 15 an o th e r a d m ir e r o f
,

,
1 973 )
,
k M is s P e lh m
a
Co m m H en r y
.

th e bo o an d er 15
,

;
Am er n av a tt a e h 6 in B e r lin
.

th e ie a n l a

:
( ) Yo don a
(t a k e p r e c a u t io n s
,

M IS S P c lh a m
, ,

o
t o
l e c o D )
a t
,

,
sa y ! H i th e re
.
,

er
m 19 71
o u
k b
.

(W H an :
d )
,

(2 ) ,

(
,

,

63
 r ha
( p e P ld

s
o u
c
,

)






, ,




,

,




,









p er haP
s
,

c
o u

l d
, :

1 9 1 8


, ,

:
?



16 G ro bk e: p er
ha ps w e eo u ld hav e a d r in k 1 7

b e fo r e d in n er an d m p a re n o te s o n t h e A tla n o u zd n t y o u ?

eo
W
,

,

i
t c
n
i 1918?


,

:

H e n ry : en
j y t

I d o th a

(w k H e
r m an 197 1
: b i
d ) 18
.

i
,

(
,


91 1 8 ?
W o
n t yo
.
u
?)
,

.
(
t
:

)
,

17 N

a t lie a
( to By ro n
) : Yo u wo u ld n t
,
90

d g et e
b r a n dy w o u ld y o ? (
b id
.

an so m u
us
) J
, ,

,

(
: :
? )





19 R
.
u th : 1 th i k n
ld
,
lik e a B u r bo n an
d
19
.

S a e er o
d t e : T h is v
e en n
i g 15 t h e S a b b a t h
,
So da
.

D o yo u m in d g e tt in g it fo r
m e ?

D r J a st r o w W t yo u a n yo u m N im S
.

o n ie e e eo e : u re

d r n
, ,

u s?
an d d in e w it h ( ib id ) (H ile y A r th u r o ve r
oad
)
.
a ,
19 79
: :

( (
? )
,


)






,


D

yo u m i
n d. ?

,

(
, , ,

(



)
,
19 81 )

, ,

w il o
y .
u ?, W t you
. ?,
o

n ,


W l
O
u d yo u
.
?,
:

,



t(
. ?

/ ?

2 0 F a th e r V e r ek e : k in d ly
.

N o w w il y o u
,

r e p la e e t h e o r sg in a l s t o n e ?

(H ig g in Jaek 197 5 : 2 he as

, ,
s E a

,

d)
.

L a d e

:
16 I )

J (

k i
n dl y

, ,

64


,


,

21

( a
,

, ,

1 9 8 )
2
:
a
2 2 3
a
,

,

(p er fo r m a ti v e v er b) a a ,



, ,

3 )
(



:
(N o n c o n v en t io na l
,
sp e e e h


a e ts
)
,

, ,

,

, ,

, ,

,

(

:
)
,

21
.
:

,

,

( ;
,

)
:
Co ld y o p le a s e 9 0 to th e
,
( u u

PP o s it e s t a t io n e r , 5 to b tw sh e e ts o f X
, ,
o o u an

,
Pa P e r o f s u P e r io r q u a lit y ?
)
22
. ,
: I (
,

: , ,
)
:
( D a im en g eo u td y ou do m e

,

:
a fa v o u r ?)
3
2 24
. .
:
:

? ( : )
: :
m in d d r iv in g
,
W ou ld u
,
( yo
t h is e a r t t o N 5 s ta b le fo
.

r e?
o
m )

:





, :

,

i

,

( )

( )
:


o
21 t h e r y o u to 90 to th e PP o s it e
,

. .
a B o

s ta t io b u y tw s h e e ts
, ,
n er 5 to P a Pe r
o o f X a
u n

,

P e r io lity
.


r
o f su qu a

22 a
D im g v e so m e t h in to a sk yo
,

.
en I u

.
a g
, ,

,
h e lP
.

fo r

23 C o u ld 1 t ro b
u le vo u to d r iv th is
,

,
e
.
a
.

ear t to N 5 b le
.

o s ta fo r m e?


,
2
3 a







l
Z
, ,

,
a


, ,

,

2 2a



( 4 )
 ( 6
5 )
:

,

J
,

?
,


, , ,
,

:

2 5 Z ll e
.
: It 5 o st
im P o rt a n t fo o n e to

; g m r
J

, ,

be m o d c t a n ! d is e r e e t an
d to tr e at o th e r s as
i
.
,

e
qu a
l
.
,

L i: B e fo l

re to ll g n th e
,
G u li i D is
, -
C a l
le
tr ie t 1 h e a r
d yo u te ll m th i s
.

e
,

en : T ru n o a
Zh g th 15 t fr a id o f re P e t it io n !

A ust n 19 6 2 t in g s
.

w
.

:
i J L H o to d o
,

L i: 1 w as n o t sa y i n g th a t y o u re re P e a t in g
, ,

b t lt t h l t l v e
k e p t in m in d w h a t y o u t o ld m e o r r s o ll , N w o r
.
/
w rh w d
.

ds e : J 0 U m o
k:
,
,

J i ! OUP


,

i 1 G tn P e r z 19 82 D S e o u r s t G le g
es
.

e
s
.

J
,
f J
,
,

) : i C a m b r id g e : C U P
,

!
1

j
l
.
L e v in s o n 19 8 3 Pr a g n a t ie ,
.

C am
,

,
5 C
. -

,
,

( i
J
i 11JI J, ;( i ( b r ilg e : C U P
,

! } e a r le ] 969 Spee e,: a e ts m b r id g e :

.

J R
.

S :
C o
, , ,

,

{: l d
Co u
:
J
,

CU P

yo u t o l! ,n v l
ly y
f
)u
w a n t to ta k e t h is jo b ?
, ,
( 1 8 9 4 19 4 8 )
,

1
1
19 84

, ,

,

i J ( )
:

. . . . . . . .

x U
Y
:

( ) :

1 9 8 8 3
( 4 1 )
:

1 9 8 7

71
:
0
.

60
:
70