Professional Documents
Culture Documents
600 800
2 Herramientas a utilizar
Sierra caladora. Atornillador manual o elctrico.
Taladro. Martillo y formn.
Prensas para esquinas. Punzn, metro y escuadra.
201
Broca de 2,5 mm y avellanador. 100 gr de Cola para madera.
351
Broca de 8 mm para los tarugos. Lija grano 180.
244
ARAUCOPLY
Master Mueblera
(18 mm)
Los diagramas de corte
15,0
A 70,0
60,0
adjuntos, consideran
A
la forma correcta
15,0
de cortar el tablero. 70,0
C
16,5
F 60,0
16,5
E 56,4
80,0
122
5 B 44,4 60,0
5 B 44,4
16,5
D 39,0
G
16,5
D 39,0
80,0
Mdulo Estante
Corte de Piezas (opcional) I I
B
40
100 50
Postura de tornillos B A
500 Usar 1 tornillo en cada unin. Posicione el
100 tornillo a los 25 mm desde el borde superior
700 de la Pieza A (pata).
40
A
100
Paso 2: Paso 4:
Antes de unir el soporte de la mesa ya armado (Piezas A y B) con la Pieza C (cubierta inferior), Unir las Piezas D (laterales) a la Pieza E (divisin), segn
marcar la posicin del soporte en la cubierta inferior y asegurarlo siguiendo las especificaciones se detalla a continuacin. Retapar los tornillos. E D
detalladas a continuacin:
800
Postura de tornillos
400
Usar 2 tornillos por lado para unir las Piezas D (laterales) a la Pieza E (divisin). D
50 350 350 50 60 Para la fijacin, posicione los tornillos a los 30 mm, medidos desde el borde
superior e inferior de las Piezas D. Alternativamente, puede usar tarugos de 8 mm
Costado anterior en la fijacin de las Piezas D a la Pieza E.
A
18
B Paso 5:
Unir la Pieza C (cubierta inferior) a los laterales y divisin ya armado (Piezas D y E), atornillando
Frente Frente desde abajo.
600 444 C 600
posterior anterior
B
18
A E D
Costado posterior
Postura de tornillos
Usar 2 tornillos en la unin de la Pieza C a la Pieza
60 E (divisin) y 3 tornillos en la unin a las Piezas D
18 18
C (laterales).
155 177 177 155 D Para la fijacin a la Pieza E (divisin), posicione los
tornillos a los 120 mm, medidos desde el centro y
700 hacia ambos costados de la Pieza C.
Para fijar las Piezas D (laterales), posicione los
Medidas expresadas en milmetros (mm). tornillos a los 50 mm, 195 mm y 340 mm, medidos
desde el frente anterior de la Pieza C.
Paso 3:
Paso 6:
Unir el soporte de la mesa a la Pieza C (cubierta inferior). Retapar los tornillos.
Posicione la Pieza F (tapa) en la Pieza C (cubierta inferior), asegrela y atornille desde abajo.
F
C
Postura de tornillos
Usar 2 tornillos en la unin de la Pieza C (cubierta inferior) C
a las Piezas B (tirantes) y 4 tornillos en la unin a las
Piezas A (patas).
En la fijacin a los tirantes, posicione los tornillos a los Postura de tornillos
145 mm, medidos desde el centro y hacia ambos costados Usar 4 tornillos en la unin de la Pieza F (tapa) con la
de la Pieza C. Pieza C (cubierta inferior).
Para la fijacin a las Piezas A (patas), posicione los Para la fijacin, posicione los tornillos a los 40 mm, 195 mm,
tornillos a los 105 mm y 265 mm, medidos desde el centro 405 mm y 560 mm, medidos desde el costado anterior de la
y hacia ambos frentes de la Pieza C. Pieza C (cubierta inferior).
I
Paso 7:
I
Posicione la Pieza G (cubierta superior), asegrela y atornllela a las Piezas D (laterales), Pieza E
(divisin) y Pieza F (tapa). H
Postura de tornillos
E D
Usar 2 tornillos en las uniones. Posicione los tornillos
a los 35 mm y 265 mm, medidos desde el borde
frontal de las Piezas G.
Postura de tornillos
Usar 4 tornillos en la unin de la Pieza G (cubierta
superior) a la Pieza F (tapa), 2 tornillos a la Pieza E
(divisin) y 3 tornillos a las Piezas D (laterales).
Para la fijacin a la Pieza F, posicione los tornillos
F G a los 40 mm, 195 mm, 405 mm y 560 mm, medidos
desde el costado anterior de la Pieza C (cubierta
D
superior).
Para la fijar a la Pieza E (divisin), posicione los
D C tornillos a los 120 mm, medidos desde el centro
y hacia ambos costados de la Pieza C.
Para la fijar a las Piezas D (laterales), posicione los
tornillos a los 50 mm, 195 mm y 340 mm, medidos
desde el frente anterior de la Pieza C.
Alternativamente, puede usar tarugos de 8 mm
en la fijacin de la Pieza G a las Piezas D, E y F.
Las instrucciones pertinentes a los proyectos que da cuenta esta publicacin han sido elaboradas cuidadosamente teniendo en conside-
racin las caractersticas especficas que gozan los productos ARAUCO y los procedimientos recomendados por normas nacionales e
internacionales respecto de la construccin en madera. Entendiendo que el trabajo y construccin en madera es una tcnica que requiere
ciertas habilidades, conocimiento y metodologas determinadas, ARAUCO, como productor, y los autores o los distribuidores de estas
instrucciones, en ningn caso pueden responsabilizarse en grado alguno de los resultados y/o efectos que en la prctica se produzcan como
consecuencia del uso y/o aplicacin que se haga de los productos e instrucciones indicados.