( ) 1997 1 ( 96 )

1. ,
, Brow n Y ule ( 1983)
, ,
, Hatch( 1992) ,
, ,
L ev inso n( 1983) : ,
(
) ; ,
Hallida y Ha so n( 1976) ,
, ( ( 1991: 64 65) ,
) , :
, , ( 1) ,
( script) ; ( 2)
, ,
: ( 1) , ; ( 3)
; ( 2) ; ,

, ;
;
, ( ,
, 1996) : ( 1) ,
, ; ( 2) ,
, , , , ; ( 3) ,
, ,

2. 1
,

, ,
: ,
, Hasan ( Hasan & Halliday , 1985) ( coh esiv e mechanism ) ,
( exo pho ric r eferences)
, , ,
, , ,
,
, , ,
2. ,
, ,
,
16
 ( co herence)
: , ,
,
,
, , ,
, , Halliday ,
Hasan ( 1976)
,
, ,
,
,
, , Br ow n
, ,
Y ule( 1983: 26) ,
, , ,
( Fa-
sold, 1993: 119); ,
, ( , 1991: 7)
, 3. 1
( , 1988: 3) , ( Releva nce
, Theo ry ) ( Sper be r & W ilson, 1986)
,
, ,
, ,
, , ,
, ( , 1991) ,
, ,
, ; ,
, ,
,
: ( 1) ( info rmation inten-
tio n ) ; ( 2) ( comm unicativ e
intentio n) ,
, , ,
, ,
,
( optima l r elev ance ) ,
, ;
2. 2 ,
,
, ,
,
( disco urse function ) , , ;
,
, , ,
3.
, ,
,
,
, ,
,
17
 , ( 1994: 192)
, ,
( ) ,

, ( illocutio n- ,
a ry acts ) ,
, , ( illocutio na ry func tio n) , ,
,
,
, , , ,
, , , -
, ,
Blakemo re ( fo rce ) , , ( discour se roles)
( 1987) , ,
, ,
3. 2 , ,
,
, ( , 1994) ,
,
, ,
, , ,
, ,
, ( W under- ,
lich, 1976)
3. 3 G rice
, ,
,
- ,
, , , ( accom moda tio n )
, , , ( nego tia tio n)
,

, /
, / , 4.
,
, , , ,
,
Sinclair & ,
Coulthard ( 1975) , Labov & Fa nshel ,
( 1977) ,
, ,

, ,
, , ,
, ,
, -
,
, ,
, Bl ackemore, D. 1987. Seman tic Const raints
, on Relevance. O xf ord U niversit y

18
 Press. Levi nson, S. 1987. P ragmat ics. Cam bri dge , ,
Brow n , G. & G. Yu le. 1983. Discour se U niversi ty Pres s. , 1994
Analysis. Cambridge U niversi ty M cCarth y, M ich ael. 1991. Discourse Anal y- ,
Press. sis f or Lan guage Teachers. Cam- , , 1996 1
Coul thard, M . 1985. An Int rod uction to bri dge Univ ersi ty Pres s. , ,
Di scourse Anal ysis. Long man. Si nclair, J. M . & M. Coul thard. 1975. To- , 1991 4
Fas ol d, Ralph. 1993. Sociol igu istics of Lan - w ards on Anal ysi s of Discou rse . Ox- , , ,
gua ge. Basi l Blackw el l. f ord U niversit y Press. 1988
Hal liday, M . A. K. 1985. Introdu ction to Sperber, D. & D. Wi ls on. 1986. Rel evance , ,
Functional Grammar . Ed ward Communi cation and Cogni tion. Basil , 1988
Arnold. Blackw ell. , ,
Hal liday , M . A. K. & R. Hason. 1985. Lan - Wi lson , D. 1994. Relevance and U nder- , 1995 1
g uage, Context and Tex t: Aspects of s tanding , Langua ge and Under- , ,
Lan guage in Social -Semiot ic Perspec- st andin g , Gilli an Brow n, et al ( ed ) . ( ) ,
t ive. Deaki n U niv ersi t y. O xf ord U niversit y Press. , 1993
Hatch , Evelyn. 1992. Discou rse and Lan - , , ,
gua ge Ed ucation. Camb rid ge U ni- , , , , 1996 1
v ersi ty Pres s. 1991
Labov , W .& D. Fansh el. 1977. Theraper tic , Joh n Searl e : ( : 630044:
Discourse. N ew Yo rk: Academi c , , 1994 3 )
Press. ( )

,



7
.
,
,1
. .
,

9
96

,

,


9
. , 1
,

1





1
2




, ,







.










,



,









.

.





,

,

.
. 30
.

19