10 ( ) 1997 1 ( 107 )

90:

[ Abstract ] This ar ticle attempts a brief surv ey of the majo r inter ests and tr ends in linguistic studies in Chinas
fo reig n languag es circle since 1990. Based on the number o f ar ticles published in the past few years and the
number o f r esear chers engag ed in the fields, the author sho ws that Systemic- Functio nal Gr amma r, Pr agmatics,
Socioling uistics and Discourse Analy sis hav e been the hottest topics in foreig n lang uages resea rches in the co un-
tr y and tha t, most studies in these fields hav e pro ceeded fro m the intr oductor y to the explo rato ry stag e.

90 ; ,
( ) ,
, ,
, ( )

; ,
: ( 1) ; ( 2) ,
; ( 3) ,
; ( 4) ,
, ,
: ( 1)
,
; ( 2) 90 ,
; ( 3)
90
,
,
, ,
90
: 1. 90 95
, 27 ,
9% ;
, 5 , 4% ;
 11

2:
( , 1994) ;
( , 1994) ;
3: 90 ,
( , 1990) ; ,
( , 1993) ,
( ,
1995)
; 1995 , , 90
; 2. :
90 96 23 , ( 1990 6 ) ,
8% ; 12 (
, 9% ; 1990 1 ) (
; 1995 , 1991 3 ) ; (
; 1990 4 ) ,
; 3. ( 1992 1 )
90 95 ( 1995 3 );
19 , 6. 3% ;
11 , ( 1991 3 ) M. A. K. Halliday
8. 5% ; 4. 90 95 , Syst emic Grammar and th e Concep t of a
13 , 4. Science of Languag e ( 1992 2 )
3% ; 9 ,
7% ; 90 1993 ,
, ,

: ( 1993 3 ) ;
( 1993 3
, ) ; (
; 1993 5 ) ;:

( 1995 3 )
,

( ) ,

80 ( 1994 1 )
 12

( 90
1993 2 ) ;
( 1995 3 ) ; ,
( ,
1995 3 )
( 1995 3 )

, ,

,
,
,

( 1992

1 ) ,

( 1991 5 ) ,
,
( 1992 1
,
)

,
, ( Leech 1983) 10 ,
,
,
( ,
1996 1 )
, ;
( , 1988)
, , ( , 1989)

,
,
,
, 90

,
, ,
,

90 ,
,


,

,
, ,
, , 80 ,
,
V an Dijk , 80
( ) , , 90 ,
 13

,
, ? ( 1995 1 ) ,
, Grice
( 1995 1 )
, , ,
( 1990 4 ) , im-
( 1992 3 plica ture
) ,
( 1995 3 ) ,
( 1993 2 ) , ,
,
( 1991 4 ) ,
, , ( 1992 4 ) ,
, , (
1990 2 ) ,
, ( 1994 6 ) H. P.
Grice ( ) (
, 1995 1 2 )
,
, ( 1990 96
3 ) , Clich e ( 1
1992 3 ) , (
1990 4 ) , : 1. ; 2.
( 1993 3 ; 3.
) , ,
: ;
( 1994 3 ) , , ,
( 1995
4 ) , ,
( 1994 2 ) , ,
( 1995 2 ) , ,
( 1995 ,
2 ) ,
,
, , ,
,
, : ,
,
 14

, , , , ( )
, ? 80 ,
, ,
90 ,
( 1991 1 ,
)
( )
90
: 1. ,
; 2. ,

( 1990 6 ) ,
( 1992 3 )
:
( 1990 1 ) , ,
( ( ) ,
1990 2 ) , : ;

( 1990 4 ) ,
(
1992 4 ) , , (
( 1993 2 ) , 1995 1 )
( 1995 6 ) , ( ) 90
Nida , E. Sociolinguis tics in In terlingual
Commu nica tion ( 1995 1 ) ; 90
: ,
( :
1992 3 ) 1. ,
( 1992 4 ) , ,
( 1995 5 ) ,
: ,
( 1995 5 )
,

, ( 2. ,
1992 5 ) The Revelation of a
Cross-cu ltu ral Surv ey ( 1994 1 )

 15

3. ,
, ,
,
3. , ,
,
4. ,
, ,
,

, , 5. ,
, ,
,

6.
4. , ,
, , ,
,
, , ,
, ;
, ,
,
90 ,
, , ,
: ,
1.

, , ,
, , ,
, , ,
; ,
, , ,
, , , ,
, ,
2. ,
, ; ,
, ,
, ,
, ,
 16

,
, , ,

: 1978 1996
, 1990 1996
; , 1990 1996

, 1990 1996

, 1990 1996
1990 1996
,
1990 1996
,
1990 1996
: 1.
1990 1996
; 2.
,
(: 200083 513 )
; 3. ,

: 90 95
a.

90 80 47 3 3 4 3
91 81 37 7 1 1 1

92 88 63 5 1 4 1

93 89 59 4 4 3 4

94 82 43 3 8 3 1
95 101 50 5 10 8 3

521 299 27 23 19 13

b.

90 62 18 2 2 1 1

91 64 21 0 1 2 2

92 55 20 1 2 2 2
93 64 27 0 2 1 2

94 56 23 2 1 2 2
95 59 20 0 4 3 0
360 129 5 12 11 9