Memoria Descriptiva Exp - Tec. Chacarilla - Marzo

2
PRESENTACIN
La necesidad de saneamiento bsico en los pueblos es parte de la agenda

mundial por la lucha en preservar el medio ambiente y proteger a la
humanidad. El ser humano interacta necesariamente con su medio
ambiente especialmente con el agua, pero la carencia de condiciones
adecuadas de disposicin final de las aguas servidas y excretas causa
contaminacin ambiental propiciando la presencia de animales, roedores e
insectos y la diseminacin de enfermedades estomacales y drmicas las
cuales afectan a la poblacin y con mayor incidencia a los nios. Esta
situacin se agrava cuando concurren la pobreza y el analfabetismo que
provienen principalmente de reas rurales. En este contexto, contar con los
servicios bsicos de agua potable y alcantarillado sanitario mejora las
condiciones ambientales y de salud, adems aumenta la autoestima de los
habitantes. El proyecto tiene por objeto reducir los ndices de enfermedades
estomacales y drmicas mejorando las condiciones sanitarias y por ende
mejorando la calidad de vida de la poblacin del centro poblado de
Chacarilla.
La baja calidad de vida, con un ndice de pobreza del 86%, con solo un 7%
de la poblacin rural de la regin con servicios higinicos, ocasionando
enfermedades estomacales y de la piel, sobre todo en los nios (de 1000
nacidos 110 fallecen), desnutricin crnica infantil 54%, siendo estas las
ms bajas del pas; es uno de los factores que coadyuvan a la baja calidad
de vida y por ende a la pobreza extrema de la regin Huancavelica.
Otro factor primordial para la falta de ejecucin de proyectos de

saneamiento son los escasos recursos financieros que el estado peruano
destina para la regin mas pobre del pas, motivo fundamentalmente de
falta de voluntad poltica de los gobernantes para la solucin definitiva de
los problemas.
Una de las estrategias de lucha contra la pobreza principalmente para
reducir la desnutricin crnica y la extrema pobreza diseado por el
Gobierno Local del distrito de Yauli, es mediante la ejecucin de obras de
infraestructura econmica (infraestructura vial, infraestructura de riego, de
electrificacin, telefona), y fundamentalmente los proyectos de agua
potable y saneamiento. Dicha tarea se viene llevando a cabo en particular
3
en el Centro Poblado de Chacarilla conociendo que si cuentan con los
servicios adecuados de agua potable y no existe en lo mnimo servicios de
saneamiento a travs de redes de alcantarillado pese a que la poblacin es
consolidada en el aspecto urbanstico contando actualmente con 550
habitantes. Actualmente solo existe letrinas de una antigedad de 3 aos
en psimas condiciones con una cobertura del 75%.
Las actividades econmicas de la poblacin del mbito de influencia se
basa en actividades primarias: agricultura y ganadera de subsistencia
complementada con las actividades de artesana, siendo los niveles de
ingreso per cpita por debajo del promedio nacional, ello caracteriza a que
la poblacin del distrito de Yauli viven en pobreza.
La metodologa empleada para la formulacin del estudio de pre inversin a
nivel de perfil para verificar la factibilidad del Proyecto, ha empleado el
enfoque del BID que exige la rentabilidad del proyecto para ser sostenible,
donde la poblacin debe pagar para acceder a los servicios de agua limpia
y acceder al medio ambiente no contaminado, evitando mayores gastos en
curaciones tanto al Estado como a la misma familia. Ello ha implicado
anlisis de costo-beneficio en lo que respecta a agua potable y costo
efectividad en lo que se refiere a alcantarillado para conocer la viabilidad
del proyecto. Los costos del presente estudio, no solo considera los de
inversin, si no tambin lo de educacin sanitaria y costos de mitigacin de
los impactos negativos generados.
Finalmente, considerando que el expediente tcnico ha sido desarrollado
de acuerdo a la gua establecida por el sector, para solucionar el problema
que viene aquejando a la poblacin del Centro Poblado de Chacarilla, se
pone a consideracin de los evaluadores de la Municipalidad Distrital de
Yauli y Organismos cooperantes que puede financiar o cofinanciar el
proyecto.
4
RESUMEN EJECUTIVO
A) NOMBRE Y LOCALIZACION DEL PROYECTO:
AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACION

DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DEL CENTRO POBLADO DE CHACARILLA, DISTRITO
DE YAULI, PROVINCIA HUANCAVELICA HUANCAVELICA
Localizacin:
Regin : Huancavelica
Provincia : Huancavelica
Distrito : Yauli
Regin Natural : Sierra
Altitud : 3654.14 msnm.
Coordenadas UTM
: N 8590200
E 515200
B) CODIGO SNIP : 279031
C) MONTO DE PRESUPUESTO:
Costo segn Perfil : S/.3,098,276.12
Costo segn Expediente Tcnico : S/.2,860,236.014
D) METAS PROYECTADAS:
5
Dimensionamiento del proyecto.-
El dimensionamiento del Proyecto se ha desarrollado en funcin a la

demanda insatisfecha de los componentes de cada uno de los sistemas,
que es la diferencia de la demanda proyectada y la oferta optimizada.
Para dimensionar los componentes se ha determinado los periodos
ptimos de diseo, en este caso 20 aos para el Sistema de Agua
Potable, 20 aos para el alcantarillado y plantas de tratamiento de aguas
residuales.
Teniendo en cuenta lo mencionado, se ha dimensionado de la siguiente
manera:
a) AGUA POTABLE
Con el proyecto se plantea cubrir el 100% de la demanda de agua
potable por parte de la poblacin proyectada, con continuidad de las 24
horas diarias. Para el efecto se plantea la ampliacin de las
instalaciones domiciliarias a 10 viviendas.
b) SANEAMIENTO.
Para el sistema sanitario y disposicin final de aguas residuales, se
plantea lo siguiente: Instalacin de colectores a base de tuberas PVC de
6 en una longitud de 2555.64 ml., emisor con tubo de 8 en una
longitud de 991.03 ml., construccin de 67 buzones, 110 instalaciones
domiciliarias y una planta de tratamiento de aguas residuales
consistente en: Cmara de rejas, desarenador, 01 tanque imhoff, 01
lecho de secado, filtros biolgicos primario y secundario y cerco de
proteccin.
c) INSTALACIONES INTRADOMICILIARIAS.
107 mdulos de Instalaciones intra domiciliarias, equipado con
lavadero, inodoro, lavatorio y ducha, en referencia a la Resolucin
Ministerial No.201-2012-Vivienda.
6
A las Instituciones Educativas no se les considera por cuanto tienen
servicios higinicos diseados especialmente para tales requerimientos.
E) METAS FINANCIERAS DEL PROYECTO SEGN PERFIL Y

EXPEDIENTE TECNICO.
Cronograma de Inversin segn Componentes:
F) MODALIDAD DE EJECUCION:
La modalidad de ejecucin es por Contrata, administrado por la
Municipalidad Distrital de Yauli, la cual est proyectada para la ejecucin
de la obra en 06 meses.
7
CAPITULO I
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1 GENERALIDADES
8
La ejecucin de los proyectos de agua y saneamiento se enmarca
dentro de las competencias del estado, principalmente del Ministerio
de vivienda, Construccin y Saneamiento y de los Gobiernos Locales.
De acuerdo con las polticas establecidas en el Plan Nacional del
Sector Saneamiento (PNSS), la participacin de la poblacin en
aspectos de poltica y desarrollo de temas ambientales, de agua, y
saneamiento en sus respectivas localidades constituye uno de los
pilares de la sostenibilidad de los servicios de agua potable y
saneamiento.
Cabe destacar algunas precisiones de los objetivos especficos del
PNSS. As seala: promover la participacin de los municipios en la
supervisin de las funciones de las Juntas Administradoras de
Servicios de Saneamiento JASS; promover la organizacin
adecuada e independiente para la prestacin de servicios,
primordialmente en las pequeas localidades; promover programas
continuos de educacin sanitaria. De igual modo promover obras de
rehabilitacin de los sistemas de saneamiento; promover la
implementacin de programas de control de calidad y promover la
instalacin y/o rehabilitacin de equipos de desinfeccin y laboratorio,
as como promover la ejecucin de obras para la ampliacin de la
cobertura de agua potable y alcantarillado con conexiones
domiciliarias, tambin de sistemas de tratamiento de aguas residuales.
Promover tarifas adecuadas que permitan cubrir como mnimo los
costos de operacin y mantenimiento de los servicios. Por otro lado
las condiciones mnimas establecidas por el sector, que deben reunir
la poblacin beneficiaria previa a la ejecucin de las obras; entre estas
condiciones se menciona los siguientes:
Las Comunidades deben estar organizadas formalmente para
recibir apoyo financiero y para la administracin, operacin y
mantenimiento de los servicios de agua potable.
La Comunidad debe demostrar capacidad para cubrir los costos de
operacin y mantenimiento del tipo de sistema a instalarse.
Se priorizar principalmente el mejoramiento de la calidad del
agua.
La poblacin de Chacarilla y su Municipio Distrital de Yauli, cumple
con todas las condiciones sealadas y estn prestos en ese propsito
tan primordial.
As mismo se deja claro que el proyecto por su naturaleza, se
enmarca dentro de los lineamientos de poltica Sectorial:
a) Plan Nacional del Sector de Saneamiento 2006-2015
MVCS.
b) Ley General de Servicios de Saneamiento, su
reglamento y la modificatoria de la Ley.
9
Poltica Regional.- Uno de los ejes estratgicos considerados por el
Plan de Desarrollo Regional del Gobierno Regional de Huancavelica,
es mejorar la calidad de vida de la poblacin, y para ello plantea
como objetivos estratgicos: garantizar y fortalecer las capacidades
humanas, el acceso a los servicios bsicos y el desarrollo social
(valores, organizaciones sociales, identidad cultural, paz , seguridad y
empleo) y dotar de infraestructura econmica, social y de apoyo a la
produccin para generar oportunidades y bienestar de la poblacin; y
como objetivo especfico garantizar la cobertura de calidad de los
servicios bsicos de salud, educacin, saneamiento bsico, agua
potable, vivienda, cultura, recreacin, seguridad y energa elctrica.
Para el logro de los objetivos, plantea dotar infraestructura
econmica, de apoyo a la produccin y servicios bsicos que permitan
dinamizar la economa regional implementados a travs de
programas sociales que mejoren y amplen los servicios bsicos de
saneamiento. En tal sentido el proyecto por su naturaleza, tambin se
enmarca dentro de los lineamientos de poltica Regional: (Plan
estratgico de desarrollo concertado regional de Huancavelica).
Poltica Municipal.- Segn el artculo 10 de la Ley Orgnica de

Municipalidades que concuerda con la Ley de Bases de la
Descentralizacin sobre la condicin de competencias exclusiva o
compartida Los gobiernos locales promueven el desarrollo integral,
para viabilizar el crecimiento econmico, la justicia social y la
sostenibilidad ambiental. La promocin del desarrollo local es
permanente e integral. Las municipalidades provinciales y distritales
promueven el desarrollo local, en coordinacin y asociacin con los
niveles de gobierno regional y nacional, con el objeto de facilitar la
competitividad local y propiciar las mejores condiciones de vida de su
poblacin. En este sentido la Municipalidad Distrital de Yauli, de
acuerdo a las facultades conferidas por el inciso 8 del artculo 9,
artculo 17 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades,
tom la decisin de llevar adelante el proyecto, por ser parte del Plan
Estratgico de Desarrollo Concertado Local del Distrito de Yauli para
cristalizar y lograr el objetivo:
Disminucin de las enfermedades gastrointestinales,
parasitarias y drmicas en el centro poblado de Chacarilla
En resumen, el proyecto se enmarca dentro de los lineamientos de la

poltica del estado, es coherente con las polticas del MVCS, Gobierno
Regional, Municipalidad Distrital de Yauli y de otras instituciones con
capacidad de financiamiento comprometidas en el rea para llevar
adelante los programas y proyectos de saneamiento bsico, que
ampliar el acceso al agua potable y alcantarillado a la poblacin que
actualmente no cuentan con los mencionados servicios, y contribuir
10
en el control de los principales contaminantes ambientales. As mismo
se basa en los principios de universalidad y equidad e inclusin social,
garantizando el derecho que tiene toda persona, de acceder a los
servicios de saneamiento dentro de los niveles de calidad y eficiencia.
1.2 DIAGNSTICO SOCIO ECONMICO DE LA SITUACIN ACTUAL
1.2.1 Ubicacin
Regin : Huancavelica
Provincia : Huancavelica
Distrito : Yauli
Regin Natural : Sierra
Altitud : 3654.14 msnm.
Coordenadas UTM
: N 8590200
E 515200
11
12
13
El rea de estudio considerado en el presente expediente
tcnico es toda la extensin territorial urbanizada del Centro
Poblado de Chacarilla en la que se ubican localidades foco del
problema. Tambin, los componentes del sistema de agua y
saneamiento como son: la captacin de los manantiales
Yutupuquio y Accopuquio, 02 reservorios de 7M3.(lugar:
Ccentihuachana) y 11.2 M3.(lugar: Maicicuna) y el lugar donde

se instalar la planta de tratamiento de aguas residuales.
El distrito de Yauli es uno de los 18 distritos de la provincia de

Huancavelica. Localidades pequeas o barrios afectados por el
14
problema, se localizan en la parte nor-oeste del distrito. Su
territorio es accidentado que presenta quebradas, valles
pequeos interandinos con fuerte inclinacion y magnitud de las
vertientes con pendientes que van entre 15 a mas de 35.
1.2.2 Pisos Ecologicos

El distrito de Yauli presenta 02 pisos ecologicos: Suni y
Quechua. Suni Piso de menor extension que comprende desde
los 3,500 msnm. A 4100 msnm , mas poblada en comparacion
a la zona alta; es la zona con mayor foresetacion
especilamente las plantaciones de eucaliptos y quinuales, su
clima es frio que favorece el desarrollo de los pastos naturales
para la crianza de ganados; mientras Quechua comprendido
entre los 2,500 a 3,500 m.s.n.m. , donde se produce maz,
frijoles, haba,etc. donde se localizan valles muy estrechos con
temperatura templado apto para la agricultura.
1.2.3 Clima
Clima del distrito de Yauli es tipica de la zona alto andina,
presentando variacion segun piso ecologico que tiene y epoca
del ao, variando de semi humedo templado a frio con
presencia de heladas (18 a -10C).
Respecto a las precipitaciones tambien varia durante el ao;
durante los meses de enero a marzo es alta, mientras los
meses de junio a noviembre de baja precipitacion pluvial. En las
partes altas las precipitaciones son solidas (granizos y nieve)
con descargas de relampagos fuertes que muchas veces
ocaciona muerte de las personas y animales.
En cuanto a la altitud los barrios focos del problema se hallan
ubicadas a los 3,654.14 m.s.n.m .
1.2.4 Vias de Comunicacin.

Las vias de comunicacion para llegar a la localidad de Chacarilla es via
carretera de nivel vecinal que tienen las caracteristicas afirmado
trocha, que nace de la ciudad de Huancavelica, siendo las distancias:
Huancavelica - Yauli (capital del distrito) : 21 km

Yauli - Chacarilla : 26 km
Huancavelica Sachapite - Chacarilla : 56 km
15
En la siguiente imagen se muestra caracteristica de una de las vias que
une Chacarilla con la capital de distrito de Yauli.
Aparte de la va carrozable, la localidad cuenta con seales de televisin

TNP, emisoras radiales y seales inalmbricas de telefona mvil
movistar.
1.2.5 Actividades Econmicas
a) Principales actividades econmicas.
La ganadera y agricultura es la actividad econmica ms importante en

el distrito de Yauli, siendo esta actividad que absorbe casi el 85% de la
16
PEA en calidad de autoempleo sin seguro de salud, complementado por
la actividad comercial y artesanal. Sin embargo estas actividades son
precarias en cuanto a tecnologa, su rendimiento es bajo por la carencia
de riego y por la falta de aplicacin de tecnologas adecuadas en el
proceso productivo. Estas actividades son de subsistencia, casi el 85%
de su produccin es para el autoconsumo y en pequeo porcentaje para
la comercializacin en el mercado. Como producto de tal situacin la
poblacin vive en situacin de pobreza, lo cual no permite acceder a
servicios bsicos en especial la de salud que ofrecen como Essalud y
otros de carcter privado.
Los productos que cultivan en el distrito son: trigo, cebada, papas,

habas, alfalfa para alimentacin de sus ganados vacuno, caprino,
animales menores y otros; cuyos productos son llevados al mercado
(ciudad de Huancavelica capital de provincial y regional a la que
pertenece) en pequea escala. Los agricultores no tienen apoyo tcnico
ni financiero de parte del Ministerio de Agricultura tampoco de
entidades financieras. La tierra se abona mayormente con excremento
de los animales.
Por otro lado se evidencia como es la tpica realidad de la zona, la

poblacin desde muy joven contribuyen a la actividad econmica que
desarrollan los padres.
b) Aspectos socioeconmicos.
POBREZA
La pobreza de la provincia de Huancavelica segn los datos estadsticos
de INEI es de 86.5% en promedio y a nivel del distrito de Yauli es de
17
88%. El ndice de extrema pobreza 60% segn el censo del ao
2007,siendo las principales causas de la pobreza lo siguiente:
1. Bajo nivel educativo
2. Se desempean en el sector informal (agricultura, actividad de menor
rentabilidad y de alto riesgo).
3. La mayor parte de la poblacin no tienen sueldos fijos ni seguridad
social.
4. El 30% de las mujeres mayores a 15 aos (PEA) son analfabetas.
5. Tienen la tasa de mortalidad infantil ms alta de la regin, alrededor
de 110 por cada 1000 nacidos. El promedio nacional est en la mitad.
Esta realidad se da a nivel de la provincia de Huancavelica, a nivel

distrital y a nivel de las localidades en estudio con 87% en situacin de
pobreza y 63% en situacin de extrema pobreza.
c) Socioculturales
La situacin del analfabetismo en el distrito es predominante llegando
al 28% del total de la poblacin, concentrndose dicho ndice en su
mayor porcentaje en la poblacin adulta femenina segn el Censo de
Poblacin y Vivienda del ao 2007.
Con respecto a los nios y adolescentes en los ltimos aos, acceden a

recibir los servicios educativos (primarios y secundarios casi en su
totalidad). Sin embargo algunos nios abandonan los estudios por
motivos socioeconmicos, y en casos de algunas adolescentes mujeres
por el embarazo temprano en que incurren obligndose a abandonar sus
estudios, por la falta de orientacin y educacin en el tema de
planificacin familiar.
Referente al idioma que hablan es quechua, siendo este idioma materno

complementado por el idioma espaol que practican sobre todo la
poblacin joven. Religin que profesan es catlica y evanglica.
18
d) Poblacin
Segn el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda del ao 2007, el
centro ppoblado de Chacarilla contaba con una poblacin de 556
habitantes, y de acuerdo al censo del ao 1993 con una poblacin de
464 habitantes. Segn estos datos estadsticos de INEI (Censos de los
aos de 1993 y 2007), la tasa de crecimiento poblacional promedio
anual de 1.3%.
La evolucin de los datos poblacionales se muestra en el siguiente
cuadro.
Con respecto a la estructura poblacional el 53.00 % es la poblacin,

masculina y 47% es femenina y finalmente por grupo etreo de 01 a 19
aos es de mayor cantidad, seguido por grupo de 20 a 40 aos segn el
censo 2007.
e) Salud, higiene y limpieza pblica
SALUD
El servicio de salud es brindado por el puesto de salud de Chacarilla que

tiene poca capacidad resolutiva, que en mayora de los casos hace
referencia hacia el establecimiento de Yauli al hospital de
19
Huancavelica Asimismo se evidencia que el puesto de salud de Yauli es
la encargada de realizar el control de la calidad del agua.
Por otro lado,el resultado de la encuesta a la poblacin sobre la
disposicin de las aguas residuales que al final se vierten a las calles es
desfavorable, la mayora de los encuestados manifest que las aguas
servidas les causa enfermedades y las enfermedades ms comunes que
se dieron son la gripe, las infecciones, las diarreas, la parasitosis, que
afecta principalmente a los nios menores de 9 aos; tal como se
muestra en el cuadro No.2.
Cuadro No.2.- Enfermedades ocasionadas por contaminacin
Enfermedades 2011 2012 2013 Promedio
Dermatitis (enf. piel) 132 135 142 39.92%
Parasitosis Intestinal 89 104 123 30.61%
Enfermedades. Intestinales 63 67 76 20.02%
Conjuntivitis 26 37 34 9.45%
Total 310 343 375 100 %
Fuente: Puesto de Salud Yauli.
Se menciona que la poblacin de Chacarillas cuenta con servicio

adecuado de sistema de agua potable a domicilio que es de reciente
instalacin y mejoramiento y no existe desage, solo letrinas en mal
estado en un 80% de la poblacin. Segn las informaciones estadsticas
del establecimiento de salud del distrito de Yauli, la poblacin del
mencionado centro poblado sufre de enfermedades de origen hdrico
tales como EDA, parasitosis y gastro intestinales.
En concordancia a la informacin de la DIRESA Huancavelica, del

Puesto de Salud de Yauli sobre las atenciones durante todo el ao 2013,
se reporta un total de 174 causas de morbilidad de las cuales 133 causas
de las enfermedades son de origen hdrico y por la carencia de
alcantarillado sanitario, y estas son tratadas en su mayora en forma
casera y en un menor porcentaje a travs del establecimiento de salud.
En consecuencia las enfermedades infecciosas de origen hdrico
representan el 76.5 % de la morbilidad total en el distrito. Los
20
profesionales de la salud nos manifiestan que estos problemas de
desnutricin, infecciones intestinales y a la piel, enfermedades
infecciosas y parasitarias son el reflejo de la falta de servicios higinicos
en las viviendas.
HIGIENE
La poblacin carece de los conocimientos de educacin sanitaria y

disposicin final de los residuos slidos; echan basura a lugares
pblicos, como se observa en la siguiente foto.
Disposicin de Residuos slidos en Chacarilla

Segn las informaciones estadsticas del puesto de salud de Yauli, se
han incrementado considerablemente las enfermedades de origen
hdrico, habindose registrado ms de 196 casos de EDAS en el ao
2,012 y 203 casos en el ao 2,013.
21
Igualmente esta Institucin concluye, que los factores pre disponentes
para estas causas de morbilidad es la falta de los servicios de
saneamiento basico e inadecuadas prcticas de higiene de la poblacin
relacionada al uso del agua y disposicin final de excretas.
LIMPIEZA PUBLICA.
Para los residuos slidos Chacarilla cuenta con pequeas fosas de
relleno sanitario que ha implementado la comunidad.
En cuanto a la limpieza de las calles , los pobladores se encargan de tal
actividad por acuerdo comunal.
Fosas para disposicin de residuos slidos
f) Caractersticas de la Educacin.-
Hay un centro educativo inicial, primaria y secundaria. En el cuadro
siguiente se muestra las estadsticas obtenidas por el INEI.
22
23
g) Otros servicios existentes.-
La comunidad de Chacarilla, es parte dela poblacin de la margen
izquierda del distrito de Yauli, cuenta con servicios de
electrificacin, TV, telefona mvil claro y movistar, ondas de radio,
etc.
1.3 DIAGNOSTICO DE LA SITUACION ACTUAL DE LOS SERVICIO DE

SANEAMIENTO BASICO
1.3.1 Diagnstico del servicio de Agua Potable
El sistema de agua potable es de reciente construccin (ao 2011) y en

referencia a los anlisis fsico qumico y bacteriolgico analizado en
los laboratorios del MINSA Huancavelica, es apto para consumo
humano(Ver Anexo 3), tanto de la captacin No.1 (antiguo)
Accopuquio con un rendimiento de 0.67 lps y captacin No.2 (nueva)
de Yutupuquio con un rendimiento de 0.45 lps, ambos en el lugar
denominado Cceroncancha; la continuidad es de 24 horas y la
cobertura es de 89%, faltando por lo tanto ampliar a 12 viviendas de
reciente construccin por las nuevas familias.
En cuanto a la cloracin del agua la poblacin manifiesta que el

MINSA se encarga de suministrar mensualmente y la misma JASS
algunas veces compra hipoclorito para suministrar; de esta manera
cumple con lo recomendado en normas OS.020 (4.3.9) Planta de
tratamiento de agua para consumo humano donde seala que: con
cualquier tipo de tratamiento deber considerarse la desinfeccin de
las aguas como proceso terminal. Esto significa las condiciones de
aplicacin del cloro como agente desinfectante para el agua
En relacin a la operacin del sistema, el comit no realiza

mantenimiento preventivo y muy pocas veces el correctivo.
24
Situacin del Servicio
El 89% de la poblacin tiene funcionando el servicio de agua, mientras

el 11% que son las nuevas construcciones requiere ampliacin; siendo
su medio de consumo pozas cercanas a sus viviendas.
Sostenibilidad del servicio de saneamiento.
Actualmente solo se cuenta con letrinas sanitarias instaladas para un

80% de las familias y con una antigedad de 4 aos, estando stas en
condiciones poco aceptables. En cuanto a red de alcantarillado, no
existe.
Situacin de la Infraestructura de Abastecimiento de Agua.- Para

el estado situacional de infraestructura del sistema de agua potable, se
ha optado analizar la infraestructura de cada componente del sistema.
CAPTACION:
Actualmente las captaciones se encuentran en ptimas condiciones
tanto CA No.1 Accopuquio como la CA No.2 Yutupuquio con un
rendimiento de 0.67 lps y 0.45 lps respectivamente.
LNEAS DE CONDUCCIN:
Hay dos lneas de conduccin: la CO No.1 (antigua) de 2457 ml. a
base de tubo de PVC Diam. 1 y la lnea de conduccin CO No.2
(nueva) a base de tubo PVC 1 en una longitud de 3.8 Km. En la
fotografa puede visualizarse tal situacin.
25
Li
Linea de conduccin: tubo PVC, Diam. 1
RESERVORIO:
El Sistema de Agua Potable cuenta con 02 reservorios de concreto

armado:R1 (antiguo) de 7 M3. refaccionado en el lugar denominado
Maicicuna y R2 (nuevo) de 11.24 M3. en el lugar denominado
Ccentihuachana, en la parte superior de la localidad de Chacarilla, a
donde la lnea de conduccin llega para almacenar el agua para luego
conducir hacia las viviendas.
En la fotografa podemos apreciar el estado fsico.
26
Reservorio Antiguo (R1) refaccionado de 11.2 M3.- Lugar: Maicicuna
Reservorio (R2) de 7 M3. Nuevo , Lugar: Ccentihuachana
LNEA DE ADUCCIN Y DISTRIBUCIN:
La lnea de aduccin correspondiente a R2 est formada por tuberas

de 1de material PVC. Su estado situacional de la tubera de
aduccin es buena y est a 300 ml. de la plaza.Con respecto a las
lneas de distribucin se encuentra en buenas condiciones.
27
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA:
La comunidad de Chacarilla cuenta con 105 viviendas y 05

instituciones (I.E.inicil ,I.E. primaria, I.E. secundaria, Puesto de Salud,
Municipalidad Delegada) de los cuales 12 viviendas no cuenta con
instalacin por ser de reciente construccin.
El sistema actual ha sido instalado en el ao 2011 y el antiguo en

1998, con el aporte de la mano de obra no calificada de la poblacin, y
de Foncodes.
El lquido elemento abastece las 24 horas. El mantenimiento de

equipos, instalaciones de produccin y otros enseres del sistema de
agua potable es inadecuado que est a cargo del personal de la JASS.
El mantenimiento de las redes de distribucin de agua es inadecuado,
no hay mantenimiento preventivo, no hay recursos humanos
destinados para realizar con exclusividad esta actividad. No existe
catastro de redes y conexiones.
28
Cao en domicilio y letrina
Anlisis de vulnerabilidad de los sistemas de agua potable.
Con relacin a la vulnerabilidad del sistema de agua potable, no existe

peligro de perderse por huaycos, sismos, etc. por cuanto se encuentran
en zonas bastante consistentes.
1.3.2 Diagnstico del servicio de Saneamiento.

No existe red de alcantarillado sanitario. La emisin de los desechos
lquidos es a la intemperie, a las calles y plazas, generando
contaminacin.
En cuanto a la disposicin de excretas actualmente utilizan letrinas

sanitarias construidas por una ONG cuya antigedad es de 3 aos
aprox. donde el 80% utiliza y el resto por el mal estado que se
encuentran defecan a la intemperie ocasionando contaminacin.
29
Aniego ocasionado por emisin de aguas residuales de las viviendas a las calles
Residuos lquidos domsticos, contaminando las calles de Chacarilla.
1.3.3 Administracin de los servicios.
30
Existe la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento
conformado por 02 integrantes elegidos en asamblea comunal, cuyo
periodo es de un ao. Este personal se encarga de poner operativo el
sistema sin remuneracin alguna, obteniendo fondos por aporte de
cada usuario en caso se requiera en un monto que la asamblea
comunal fije, esto es S/.1.00, S/.2.00 mensual, bimestral, trimestral,
etc. siendo el cumplimiento de un 95% de familias y por otro lado en
caso requiera de mayores gastos la Municipalidad Distrital de Yauli
se encarga de solventar los gastos.
La acreditacin de esta JASS corresponde a la Municipalidad
Distrital, en referencia al acta de eleccin realizada en el centro
poblado.
1.3.4 Posibilidades de gestin del Agua Potable y

Saneamiento
Por gestin municipal, posibilidad de conseguir
financiamiento de los organismos competentes, tales
como Gobierno Regional de Huancavelica, MVCS Agua
para Todos, CTI y Otros.
Cofinanciamiento de la Municipalidad Distrital de Yauli
para la ejecucin del proyecto.
1.4 POBLACION FUTURA DE LA ZONA DEL PROYECTO
1.4.1 Poblacin actual
Para estimar la poblacin demandante efectiva, se ha recurrido al

conteo casa por casa de las viviendas habitadas. Los datos poblacionales
que reporta el INEI en los censos del 2007 seala para el centro poblado
de Chacarilla556 habitantes, en cuanto a la tasa de crecimiento
poblacional para Chacarilla es de 1.30% anual y para el distrito de Yauli
es 1.63.
31
Para estimar a la poblacin para los prximos 20 aos se ha empleado
la siguiente frmula recomendada.
Poblacin t = Poblacin m x (1+i)n

Donde:
Poblacin t = Poblacin del ao a estimar
Poblacin m = Poblacin de ao base
i = Tasa de crecimiento poblacional anual
n = Nmero de aos
Como poblacin del ao base se emplea resultado del conteo

poblacional. Empleando la formula, tasa de crecimiento (1.30%) y la
poblacin del ao 2013 que es de 550 habitantes, se estima la poblacin
para los prximos 20 aos (2,033) que ser de 712 habitantes.
En el anexo No.04 se detalla el padrn de beneficiarios contabilizados

In-situ.
1.4.2 Tasa de crecimiento de la poblacin.
Se estableci la tasa de crecimiento poblacional en 1.30% anual con la

frmula indicada y que es empleada por el SNIP. Adems en base al
conteo casa por casa de los usuarios, donde no incluye a viviendas
dispersas no aptos para redes de alcantarillado y que stos estn
comprendidos en un proyecto aparte para letrinas.
32
1.4.2Densidad por lote (vivienda).- De cuerdo al diagnostico realizado
mediante las encuestas, en la localidad de Chacarilla el promedio de
miembros por familia es 5.00 hab./vivienda, con los mencionados datos
se estima nmero de viviendas para el ao 2033 que ser de 142.
1.5 DISPONIBILIDAD DE AGUA Y DOTACION

Para realizar el anlisis de la demanda y oferta, se ha determinado la cantidad
de agua que se pretende producir y ofrecer con el proyecto. Con los sistemas
de agua potable y saneamiento, se ofrecer los servicios de agua potable para
el consumo humano y los servicios de alcantarillado para la disposicin
adecuada de excretas y aguas residuales.
La demanda del agua potable y saneamiento, est determinada por la

poblacin del rea de influencia que abarca la localidad de Chacarilla.
Para estimar la demanda se ha tenido en cuenta las siguientes variables:

cobertura, poblacin servida, viviendas servidas y porcentaje de prdidas; las
mismas que se estima para un horizonte de 20 aos.
1.5.1 Criterios para la estimacin de la Dotacin.

Teniendo en cuenta las recomendaciones del SNIP y el Reglamento (OS-100),
poblaciones con viviendas bien urbanizadas en base al plano urbanstico, que
ha permitido plantear construccin de alcantarillado en el Centro Poblado de
Chacarilla, adems para sierra con poblacin menor a 2000 habitantes, para
red de alcantarillado, se considera dotacin de agua de 80 l/p/d, dotacin que
se encuentra dentro del rango establecido por el Sector para localidades de
clima frio.
33
1.5.2 Determinacin de la demanda proyectada de agua potable
a) Cobertura de Agua Potable.- las viviendas del rea de influencia no

todos cuentan con sistema de agua potable como se ve en el Cuadro
siguiente. En el mismo cuadro presenta 89% de viviendas con cobertura
de sistema de agua potable. La proyeccin de cobertura se puede
apreciar en el cuadro sub siguiente donde a partir del primer ao hasta el
horizonte de 20 aos, se atender en 100%.
34
b) Oferta de los manantiales
El centro poblado de Chacarilla, se ubica en una zona con bastante

recurso hdrico, motivo por el cual la oferta del agua es positiva. Por tal
motivo se ha optado por demostrar en el balance del sistema que tanto
reservorio como el rendimiento de las dos captaciones son suficientes
para el horizonte de 20 aos.
Rendimientos:
La fuente de captacin es de la cuenca de Cceroncancha, siendo la

captacin antigua del manantial llamado Accopuquio y la captacin
reciente del manatial llamado Yutupuquio y es como sigue:
35
CUADRO No.8.- Rendimiento de manantiales para captacin
Nombre Caudal de Linea de

fuente (lps) conduccin
Captacin Ca No.1 Yutupuquio 0.67 CO 1
Captacin Ca No.2 Accopuquio 0.45 CO 2
Total : 1.12
Caudal ecolgico (25%) : 0.28
Caudal disponible de la fuente : 0.84
Caudal promedio requerido : 0.68
El aforo se hizo por el mtodo volumtrico, en la fecha 01 de junio del

2013.
Asimismo para determinar la calidad fsico qumico y
bacteriolgica se acudi a los laboratorios de la DIRESA
Huancavelica, habindose obtenido los resultados que se
muestran en el Anexo No.01 y que certifica lo que es apto
para consumo humano. Lo que s de acuerdo a las Normas de
Saneamiento OS.020 (4.3.9) establece que con cualquier tipo
de tratamiento para agua potable, deber considerarse la
desinfeccin de las aguas como proceso terminal. Esto
significa las condiciones de aplicacin del cloro como agente
desinfectante para el agua.
1.6 DIMENSIONAMIENTO DEL PROYECTO

Se ha desarrollado en funcin a la demanda insatisfecha de los
componentes de cada uno de los sistemas, que es la diferencia de la
demanda proyectada y la oferta optimizada calculados en el estudio
de pre-inversin. Para dimensionar los componentes se ha
determinado los periodos ptimos de diseo, en este caso 20 aos
para el sistema de agua potable, alcantarillado y planta de
tratamiento de aguas residuales.
36
Teniendo en cuenta lo mencionado se ha dimensionado lo que a
continuacin se detalla:
1.6.1 Componente: Infraestructura
a) SISTEMA DE AGUA POTABLE

De acuerdo al Cuadro No.6, la demanda proyectada de
agua potable para el horizonte de 20 aos es un caudal
promedio de 0.68 lps y el rendimienrto de los manantiales
es de 1.12 lps., por lo que el rendimiento de los
manantiales es adecuado.
Con el proyecto se plantea cubrir el 100% de la demanda
de agua potable en la poblacin proyectada, con
continuidad de las 24 horas diarias.
Reservorios.- En el Cuadro No.10 se hace un balance de

la capacidad de reservorio, donde se dispone de 02
reservorios: 7M3. Y 11.2 M3. En buenas condiciones por
haberse construido uno el ao 2011 y el otro refaccionado
el mismo ao. De acuerdo al balance en el cuadro se
demuestra para el horizonte de 20 aos se requiere de
14.79 M3., por tanto no se requiere de reservorio.
37
Red de distribucin.- La red de distribucin, se encuentra
en buenas condiciones, no habiendo necesidad de alterar.
Conexiones Domiciliarias.- Se ampliar la instalacin
domiciliaria para 12 usuarios nuevos que desde el ao
2011 construyeron sus viviendas.
El sistema de cloracin se realiza con hipoclorador.
b) SISTEMA DE ALCANTARILLADO
Para el sistema de desage y disposicin final de aguas
residuales, se plantea el sistema convencional y en parte
el condominial de alcantarillado sanitario, debido
fundamentalmente a su accidentada topografa para cubrir
el 100% de la demanda y consiste en:
Construccin de infraestructura de alcantarillado,
mediante:
38
Instalacin de colectores a base de tuberas PVC de 6 en
una longitud de 2555.64 ml.
Emisor con tubo de 8 en una longitud de 991.03 ml.
Construccin de 67 buzones.
110 instalaciones domiciliarias
Una planta de tratamiento de aguas residuales consistente
en 01 tanque imhoff, 01 lecho de secado y cerco de
proteccin y accesorios como cmara de rejas,
desarenador, filtros biolgicos y efluente hacia rea verde.
c) INSTALACIONES INTRADOMICILIARIAS.
En referencia a la Resolucin Ministerial No.201-2012-Vivienda,
se instalarn 107 mdulos de Instalaciones intra domiciliarias,
equipado con lavadero, inodoro y ducha.
A las Instituciones Educativas no se les considera por cuanto
tienen servicios higinicos diseados especialmente para tales.
1.6.2 Componente: Capacitacion y Organizacin

Componente relevante para el logro de los objetivos durante la
operacin del proyecto; que consiste en:
Fortalecimiento de capacidades de la Junta Administradora de
los Servicios de Saneamiento (JASS).
Capacitacin y adiestramiento al personal que se har cargo
de la operacin y mantenimiento del nuevo sistema mediante
cursos- taller.
Capacitacin a toda la poblacin en el tema de educacin
sanitaria y en el uso adecuado de agua y alcantarillado.
39
1.6.3 Componente: Mitigacin de Impacto Ambiental
Consiste en la instalacin de servicios higinicos para los

trabajadores durante la ejecucin de la obra,
implementacin de botiquines de primeros auxilios,
sembrado de arbustos y pastos naturales en la zona,
instalacin de un puente peatonal provisional de madera
durante la ejecucin de la obra, capacitacin en seguridad
de obra, sealizacin durante la ejecucin.
40
CAPITULO II
INGENIERIA DEL PROYECTO
2.1. ESTUDIO HIDROLGICO
41
La zona del proyecto, constituye el area de estudio comprendido por
el territorio donde se localiza las captaciones de agua , lineas de
conduccin, aduccin, distribucin , adems de las laderas donde se
determinan las cuencas de las fuentes del liquido elemento.
2.1.1. Caractersticas de la Micro Cuenca:

Comprendida entre los 3800 a 4,200 m.s.n.m., el cual se
llama la cuenca Cceroncancha, caracterizado por el clima fro
y seco con abundantes lluvias estacionales; valles fros y
fondos ondulados, paisaje cubierto por una vegetacin de
gramneas y arbustos, a pesar de la dureza del clima;
predominan los cultivos de habas, olluco, papas nativas,
cebada,etc.
2.1.2. Hidrologa de la Micro Cuenca:

Las cuencas se encuentran ubicadas en la zona suni o jalca.
Los manantiales son afloramientos subterraneos y
precisamente del manatial Yutupuquio y Accopuquio cuyo
rendimiento se indica en el cuadro No.8 que en suma es de
1.12 lps (medido: junio 2013) , se viene captando para el
sistema de agua potable en funcionamiento.
El agua del manatial es sumamente limpia de sedimentos en
pocas de estiaje y tambien en poca de avenidas. De
acuerdo al anlisis fsico qumico y bacteriolgico, es apta
para consumo humano.
2.1.3. Caudales de Diseo.

Segn Las Normas de Saneamiento OS.100, se ha calculado
tomando una dotacin percapita de 80 Lit/hab/dia, siendo el
caudal promedio a utilizar de 0.68 lit/seg.
2.1.4. Variaciones de Consumo

Variaciones Diarias: Mximo Anual de la Demanda Diaria (K1)
K1 = 1.3
Variaciones Horarias: Mximo Anual de la Demanda Horaria
(K2)
K2 = 2.0
2.1.5. Anlisis de la Demanda de Agua Potable
42
La propuesta se enmarca dentro de los lineamientos tcnicos,
sociales y econmicos donde la demanda efectiva radica en
solucionar el problema de dotacin de agua potable para la
zona urbanizada en estudio del Centro Poblado de Chacarilla,
distrito de Yauli en un horizonte de 20 aos. La finalidad es de
mejorar las condiciones de vida de la poblacin beneficiaria.
2.1.6. Calidad de Agua de la fuente

Realizado el estudio de la calidad del agua de la fuente del
manatial Paqcharpo descrita sobre Normas Qumicas y
Fsicas en el laboratorio de DIRESA Huancavelica.
Comparando estos resultados con los de la Organizacin
Mundial de Salud y el Servicio de Salud Pblica de los
Estados Unidos, se concluy que la fuente del manantial en
estudio es apta para el consumo humano. Sin embargo de
acuerdo a Reglamento OS.020 - 4.3.9 - se requiere
obligatoriamente de desinfeccin a travs de clorador .
2.2. DETERMINACION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES.
2.2.1 Consideraciones Generales.
Por la cantidad de aguas residuales emitidas en la localidad de
Chacarilla, se plantea tanque imhoff que cumple con lo prescrito en
las Normas OS.090 , acpite 5.1.5 donde puntualiza 500 m.l.
mnimo alejado del centro poblado para tratamientos anaerbicos
Este tipo de tratamiento es para zonas donde es escasa la
disponibilidad de terreno.
Por esta razn, aparte de la decisin a travs de acuerdo comunal
de proceder a la reubicacin inmediata de algunas viviendas
dispersas que existen en el centro poblado hacia la zona centro que
est urbanizada, se plantea la implementacin de la planta de
tratamiento de aguas residuales con un tanque imhoff cuyas
ventajas y desventajas se indica a continuacin:
Ventajas:
- Contribuye a la digestin de lodo, mejor que en un tanque
sptico, produciendo un lquido residual de mejores
caractersticas.
43
- No descargan lodo en el lquido efluente, salvo en casos
excepcionales.
- El lodo se seca y se evaca con ms facilidad que el procedente
de los tanques spticos, esto se debe a que contiene de 90 a
95% de humedad.
- Las aguas servidas que se introducen en los tanques imhoff, no
necesitan tratamiento preliminar, salvo el paso por una criba
gruesa y la separacin de las arenillas.
- El tiempo de retencin de estas unidades es menor en
comparacin con las lagunas.
- Tiene un bajo costo de construccin y operacin.
- Para su construccin se necesita poco terreno en comparacin
con las lagunas de estabilizacin.
- Son adecuados para ciudades pequeas y para comunidades
donde no se necesite una atencin constante y cuidadosa, y el
efluente satisfaga ciertos requisitos para evitar la contaminacin
de las corrientes.
Desventajas:
- Son estructuras profundas (>6m).
- Es difcil su construccin en arena fluida o en roca y deben
tomarse precauciones cuando el nivel fretico sea alto, para
evitar que el tanque pueda flotar o ser desplazado cuando est
vaco.
- El efluente que sale del tanque es de mala calidad orgnica y
microbiolgica.
- En ocasiones puede causar malos olores, aun cuando su
funcionamiento sea correcto.
Cabe resaltar que esta alternativa resulta adecuada en caso no se
cuente con grandes reas de terreno para poder construir un sistema
de tratamiento de aguas residuales domsticas, como es el caso de
las lagunas de estabilizacin, adems de que el tanque imhoff
deber estar instalado alejado de la poblacin, debido a que puede
producir malos olores.
El tanque imhoff elimina del 40 al 50% de slidos suspendidos y
reduce la DBO de 25 a 35%. Los lodos acumulados en el digestor
del tanque imhoff se extraen peridicamente y se conducen a lechos
de secado.
2.2.2 Anlisis de Localizacin
44
El terreno donde se localiza el sistema de tratamiento, muestran
condiciones adecuadas para la ejecucin del proyecto y cumplir con
los requerimientos normativos establecidos, destacando al menos los
siguientes alcances:
No estar definido como patrimonio de la humanidad, santuario de la
naturaleza, rea protegida, sitio arqueolgico, etc.
Cumplir con los ordenamientos estipulados en los planes de
desarrollo regional, inter comunales, reguladores, etc.
No estar definido por los planos reguladores comunales o inter
comunales como zona de alto riesgo.
Compatibilidad de usos del suelo.
En cuanto a las condiciones adecuadas para la localizacin del

sistema de tratamiento, deben considerarse todas aquellas que
tengan incidencia directa en el entorno, entre las que cabe destacar
las siguientes:
Alejada de frentes con poblacin cercana y en lo posible en
algn extremo de la localidad.
Vientos imperantes hacia zonas no pobladas.
Topografa y niveles freticos que no encarezcan el costo de
construccin o entorpezcan una adecuada operacin del sistema.
Exenta de inundaciones por crecida del cuerpo receptor u
otros.
Ausencia de flora y fauna (especies) nativa o que se desee
proteger que se vea afectada directamente por el proyectado.
Estas condiciones cumple perfectamente la zona del proyecto. La
siguiente fotografa muestra el lugar a ubicar:
45
Vista panormica del terreno para la instalacin de la Planta de Tratamiento de aguas residuales.
Terreno para la P.T.A.R.
46
Cuenca de la ubicacin de la P.T.A.R.
2.2.3 Caracterizacin de los componentes ambientales del rea

de influencia y lnea de base.
El emplazamiento de un sistema de tratamiento lleva a la definicin
de dos reas de influencia del proyecto:
rea de Influencia Directa.- Relacionada con las viviendas que se

localizan en forma inmediatamente contigua a los terrenos en que se
emplazar el sistema de tratamiento, y el cuerpo receptor de las
aguas tratadas en la zona del punto de descarga. En este caso las
viviendas beneficiarias se encuentran a 3654 m.s.n.m. y la ltima
vivienda dispersa a 502 ml. de la planta de tratamiento.
rea de influencia indirecta.- Para la definicin de Lnea de Base,

es necesario establecer los componentes ambientales y especificar
los parmetros o variables necesarias que permitan su
caracterizacin, de acuerdo al siguiente detalle.
Los componentes ambientales que describen la Lnea de Bases de

los sistemas de tratamiento de aguas residuales y los parmetros o
variables necesarias para su caracterizacin, se detallan a
continuacin.
47
2.2.4 Medio Fsico
a) Aire:
Para todos los proyectos, se realizar una descripcin de
fuentes y procesos emisores ubicados en el rea del
proyecto. Se deben incluir especialmente los procesos
relacionados con:
Emisin de polvo desde el suelo: circulacin de

vehculos por caminos de tierra, faenas agrcolas,
extraccin de ridos.- No emiten polvos considerables
por cuanto el terreno est cubierto por pastos
naturales, no circulan vehculos por no haber carretera
que conduce a otro lugar.
Emisin de olores, tales como reas con procesos de

descomposicin orgnica natural, criaderos de
animales y aves, fuentes industriales especficas. Se
realizar una prospeccin en terreno para identificar
presencia e intensidades de olores, en el rea probable
de influencia del proyecto.- No hay criaderos de
animales, no existen fuentes industriales.
Caracterizacin de las condiciones climticas

generales del rea del proyecto, que podran afectar
las actividades a desarrollar durante las etapas de
construccin, operacin y eventual abandono. Deber
ser elaborada a partir de estudios existentes, anuarios
meteorolgicos, estadsticas de informacin de
estaciones meteorolgicas cercanas. Su descripcin
incluir los factores climticos principales del rea,
tales como precipitacin, temperaturas, humedad
atmosfrica, ocurrencia de eventos especiales (nmero
de das con precipitacin, tormentas, viento fuerte,
nieve), y otros que sean relevantes para el proyecto.-
En caso de la zona del proyecto, de diciembre a abril
hay bastante precipitacin, la temperatura oscila entre
-5C y 25C, el clima es templado por ser una quebrada
con vegetacin de arboles de eucalipto, quinuales y
arbustos, aguas abajo.
Caracterizacin del rgimen pluviomtrico del rea del

proyecto, para evaluar los riesgos de inundaciones o
erosiones y los posibles efectos directos sobre los
procesos de tratamiento y disposicin de residuos. Con
48
la mejor informacin disponible para el rea, se
caracterizar el rgimen pluviomtrico, incluyendo
valores normales y extremos, variaciones estacinales,
eventos con precipitaciones mximas. No existe riesgo
de erosin, es zona protegida por cerros rocosos.
Caracterizacin del flujo de aire en la zona. Con la

mejor informacin de viento disponible para el rea, se
describirn las velocidades y direcciones de viento,
variaciones estacinales, variaciones diarias, valores
extremos, perodos de vientos dbiles (calmas) y otras
que sean relevantes para el proyecto. Esta descripcin
estar orientada a la definicin de direcciones
predominantes y reas probables de influencia de
emisiones de polvo y gases a la atmsfera desde el
proyecto.- En la zona del proyecto de la planta de
tratamiento, el viento recorre de sur a norte y conduce
a otra quebrada que no es la poblacin de Chacarilla
sino a un bosque de arboles de eucalipto.
Ruidos. Se detectar y caracterizar el origen de los

ruidos cuando estos sean significativos dentro del rea
de influencia del estudio.- No existen ruidos aparte de
ruidos de la naturaleza.
b) Suelos.
El suelo muestra diversas caractersticas segn los pisos
ecolgicos siendo de textura franco gravosa, con roca
fracturada y se aprecia un clima frio a templado debido a
su ubicacin a una altitud de 3,550 a 4,150 msnm.
La erosin es a causa de las precipitaciones pluviales
excesivas en parte de la linea de conduccin de agua
potable y linea de emisor de desague.
La superficie total se encuentra distribuida con fines de uso
ganadero agrcola y otras tierras (montes y tierras eriazas).
El 80% de la superficie aproximadamente est cubierto de
pastos naturales desarrollndose la actividad pecuaria en
toda su plenitud (todo el distrito de Yauli), mientras que el
20% se encuentra con uso agrcola, debido a que estos se
encuentran ubicados en la parte baja del distrito 3300
m.s.n.m., que presentan condiciones favorables para poder
realizar la actividad agrcola, principalmente de la papa y
cebada.
49
2.3 ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS
Como parte del Proyecto AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE E INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL CENTRO POBLADO DE
CHACARILLA, DISTRITO DE YAULI, PROVINCIA HUANCAVELICA
HUANCAVELICA , se hizo estudios se suelos para determinar la
capacidad portante de las estructuras: Planta de Tramiento de aguas
residuales a instalarse y el perfil estratigrfico en las lneas de agua
potable y desage. Para el efecto se hizo 04 calicatas, cuyos exmenes
de laboratorio se muestra en el Anexo No.2.
Con relacin a la capacidad portante del suelo para el tanque imhoff

que es de mayor solicitacin, se obtuvo q adm= 1.40 Kg/Cm2, con un
coeficiente de seguridad de 2.5.
2.4 ANLISIS DE RIESGO.

Considerando que el anlisis del entorno hacia el proyecto es muy
importante para conocer acerca de las incidencias del entorno en
perjuicio o favor del proyecto; se ha realizado dicho anlisis para
identificar el riesgo que puede afectar al proyecto que se pretende
emprender, puesto que el riesgo puede interrumpir la operacin
normal y la generacin de beneficios del proyecto, ocasionar gastos
de reparacin, rehabilitacin, prdidas humanas y otras acciones
negativas.
Se considera al riesgo a la probabilidad de que la unidad productiva
sufra daos y prdidas a consecuencia del impacto de un peligro.
Por lo tanto el riesgo es una funcin directa o positiva del peligro y
vulnerabilidad.
Riesgo = f (peligro, vulnerabilidad)
A mayor peligro (intensidad, multiplicidad, frecuencia), mayor
riesgo;
50
Peligros pueden ser (naturales, socio naturales y antrpicos) que
afectan negativamente al capital productivo (infraestructura de
saneamiento basico).
Por otro lado conociendo que en el Per se presentan con
relativa frecuencia peligros potencialmente dainos como
deslizamientos, huaycos, inundaciones, sismos, heladas,
sequas, incendios, derrames y otros; los cuales tienen un
impacto negativo en la poblacin, no slo por efecto de la
severidad o frecuencia del peligro sino tambin por el grado de
vulnerabilidad de la poblacin, lo que ocasiona la prdida de
vidas humanas, fuentes de trabajo y produccin. En el rea de
estudio que es parte del territorio peruano, tambin puede
presentarse tales peligros, por lo que se ha optado incorporar
anlisis de riesgo para identificar los posibles riesgos que puede
ocurrir en el rea afectada por el problema, y asegurar la
sostenibilidad de la inversin que se puede realizar para
solucionar el problema. En tal sentido se ha considerado
importante la incorporacin del anlisis de riesgo AdR en el
presente, desarrollando en funcin a las pautas metodolgicas
para el anlisis de riesgo de desastres en los proyectos de
inversin pblica; para ello se hizo la visita de campo, revisin
del mapa de peligros (ssmicos, volcnicos, geodinmicos,
hidrometeorolgicos, entre otros) en la que en la zona en
estudio no aparece dichos peligros.
2.5 MEMORIA DE CALCULO
51
CAPITULO III
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
A. INFORMACIN BSICA PARA EL DIAGNSTICO AMBIENTAL
La presente informacin permitir identificar problemas ambientales

para perfilar mejor el Diagnstico Ambiental. Las preguntas de este
cuestionario estn referidas al entorno en el cual se ubicar el
proyecto, y sern llenadas por el proyectista con el apoyo de
miembros de la comunidad de Chacarilla (una autoridad, una mujer y
un varn).
Nombre del proyecto: AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE E INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL CENTRO POBLADO DE
CHACARILLA, DISTRITO DE YAULI, PROVINCIA HUANCAVELICA
HUANCAVELICA
Fecha: Marzo del 2,014

Consultor: Corporacin V&S EIRL
Ubicacin geogrfica:
Departamento Huancavelica
Provincia Huancavelica
52
Distrito Yauli
Localidad Chacarilla
3.1.1. Medio Fsico

a) AIRE
Existe contaminacin del aire?
CAUSA SI NO FUENTE INTENSIDAD

Alta Media Baja
Partculas (polvo) x Por las tierras agrcolas x
Mal olor x
Gases x
Ruidos x Transporte de pasajeros con x
vehculos livianos.
Otros (especificar) x
b) VIENTO
Existen fuertes vientos?
SI NO SIEMPRE A VECES INTENSIDAD

(especifique) (especifique) Alta Media Baja
x Enero-Marzo Abril-Diciembre X
c) CLIMA
Llueve?
SI NO Durante los meses de: INTENSIDAD

x E F M A M J Jl A S O N D
x x x Alta x
Media
Baja
Se registran tormentas elctricas?
SI NO Durante los meses de: INTENSIDAD

Alta Media Baja
x E F M A M J J A S O N D x
53
El clima predominante durante el ao es normalmente?
Muy Fro Templado Clido Muy clido

Fro
x
Seco Hmedo Muy hmedo

X
d) SUELO, GEOLOGA
SI NO INTENSIDAD
Alta Media Baja
Existen procesos de erosin? x
Existe salinidad? x
Existe mal drenaje de suelos? x x
Se sospecha de la existencia de x
contaminacin de suelos por agroqumicos,
qumicos, bacterias u otros? (especificar)
Existen antecedentes de inestabilidad o x
fallas geolgicas en las laderas?
Existen antecedentes de asentamientos x
diferenciales (hundimientos)?
Existen antecedentes de deslizamientos? x x
Existen antecedentes de derrumbes? x
Existen antecedentes de huaicos? x
e) AGUA
SI NO INTENSIDAD
Alta Media Baja
El agua es salina? x
Existe sedimentacin en el ro o quebrada? x x
Existen zonas con problemas de x
inundacin?
Frecuentemente cambia el flujo del ro o x
acequia principal que estar involucrado con
el proyecto?
54
Contaminacin del agua
SI N FUENTE INTENSIDAD
O Alta Med Baja
ia
Existe evidencia de x Descarga de aniegos de x
contaminacin de aguas aguas residuales de uso
superficiales? domestico y
contaminacin por parte
de los establos de
animales
Los cursos o cuerpos de agua x Contaminacin x
presentan turbiedad? domestica
Existe evidencia de x
contaminacin del agua
subterrnea?
El agua tiene mal olor?
CAUSA SI N DETALLES U INTENSIDAD

O OBSERVACIONES Alta Medi Baja
a
Las fuentes de agua son x ----- - - -
manantiales de ladera
El agua tiene mal sabor?
CAUSA SI N DETALLES U INTENSIDAD

O OBSERVACIONES Alta Medi Baja
a
Las fuentes de agua son x ---- - - -
manantiales de ladera
f) PAISAJE, BOSQUES
SI NO ESPECIFICAR INTENSIDAD
Alta Med Baja
ia
55
El paisaje circundante ha x ---- - - -
tenido cambios en su
naturaleza, se ha deteriorado
la calidad del paisaje?
Existen bosques naturales o x ---- - - -
protegidos?
Estos bosques se x ---- - - -
encuentran intervenidos o
deteriorados?
g) Recurso turstico
Existe algn atractivo natural de uso turstico. (laguna,
catarata, etc.)?
SI NO ESPECIFICAR
x -----
3.1.2. Medio acutico (ros, lagunas, lagos)
Existen evidencias de contaminacin por?
CAUSA SI NO FUENTE INTENSIDAD

Alta Med Baja
ia
Microorganismos, (bacterias y x
otros)
Detergentes x Aniegos de aguas x
residuales que provienen
de las viviendas
Metales pesados x - - -
Residuos slidos (domsticos x Generacin de residuos x
y otros) slidos domsticos en las
casas
Agroqumicos x ---- - - -
La laguna o lago tiene presencia de gran cantidad de algas u

otro tipo de vegetacin acutica? (existen procesos de
eutrofizacin)?
SI NO INTENSIDAD DETALLES U OBSERVACIONES

Alta Media Baja
56
X - - - -
Existen peces y otras especies de fauna acutica (ranas,

renacuajos, etc.)?
SI NO INTENSIDAD MENCIONAR LAS PRINCIPALES

Alta Media Baja
X - - - -
3.1.3. Medio biotico
a) FLORA
Existen especies amenazadas o en peligro de extincin?
SI NO INTENSIDAD MENCIONAR LAS MAS IMPORTANTES

Alta Media Baja
X - - - -
Existen asociaciones vegetales si (Conjunto de

poblaciones vegetales estables)?

Alta Media Baja
X - - - ----
Existen plantas (no cultivadas) de importancia

econmica en la zona?

Alta Media Baja
X - - - ----
b) FAUNA
Existen hbitat de fauna nativa?
SI NO INTENSIDAD DESCRIBIR EL ESTADO

Alta Media Baja
57
X - - Existan zorros, vizcachas pero con el
asentamiento de la localidad estos animales
fueron migrando a otros lugares aledaos.
Existen especies en peligro de extincin?

Alta Medi Baja
a
X - - - ----
Existen especies (silvestres) de importancia econmica?

Alta Media Baja
x - - - ----
Existe riesgo de atropellos y accesibilidad por efecto

barrera?

Alta Media Baja
X - - - ----
Se perturba a los animales (con ruido, quema de plantas,

etc.)
SI NO INTENSIDAD ESPECIFICAR
Alta Medi Baja
a
x - - - ----
3.1.4. Medio Socioeconmico

a) USOS DEL TERRITORIO
Los cambios de uso del suelo son planificados?

Alta Medi Baja
a
x - - - ----
Existen conflictos de uso de tierras?
58
Alta Media Baja
x - - - ----
b) CULTURAL
Existen lugares arqueolgicos?
SI NO INTENSIDAD ESTADO
Alta Medi Baja
a
x - - - ----
Tienen uso turstico?

Alta Medi Baja
a
x - - - ----
c) SANEAMIENTO
La basura se arroja a los ros, canales o acequias?
Alta Medi Baja
a
x - x - Se generan residuos orgnicos en su
mayora en los domicilios los que son
arrojados al campo libre
SI NO DETALLES U
OBSERVACIONES
Se cuenta con relleno x
sanitario?
Se cuenta con x
alcantarillado?
Las aguas servidas son x
tratadas?
Se consume agua potable? x Algunos grupos de
habitantes cosumen agua
solo entubada y de
manantial.
Existen planes de vigilancia x
o control de la calidad del
agua?
59
Se usan letrinas? x Tienen una antiguedad de 3
aos y se encuentran no en
ptimas condiciones.
d) POBLACIN
Existe migracin hacia la zona?

Alta Medi Baja
a
x -- x -- A la parte urbana procedente de viviendas
dispersas
Existe emigracin de la zona?

Alta Medi Baja
a
x x Emigran a Huancayo, en otros casos a
Huancavelica y Lima en busca de mejores
oportunidades.
Existen problemas sociales?
SI NO COMENTARIOS INTENSIDAD
Alta Med Baja
ia
Terrorismo x --- - - -
Choque cultural x --- - - -
Transculturizacin x .--- - - -
(colonizacin)
e) SALUD POBLACIONAL
Cules son las enfermedades ms frecuentes en la zona?
SI N INTENSIDAD DETALLES U
O Alta Medi Baja OBSERVACIONES
a
Intestinales (diarreas, x x Debido a la falta de
parsitos), drmicas. cloracin del agua y falta
de alcantarillado
sanitario.
Respiratorias (resfro, x x Debido a las bajas
pulmona, bronquitis, temperaturas y altitud de
asma) la zona
60
Otras (Especificar) - - - - - ---
Epidemias que se han presentado?

SI N INTENSIDAD DETALLES U
O Alta Medi Baja OBSERVACIONES
a
Clera x - - x Falta de higiene
Malaria x - - - ---
Uta x - - - ---
Tuberculosis x - x Alto nivel de pobreza
Otras (especifique) x - - - ---
B. DIAGNSTICO AMBIENTAL
Lnea de Base para la evaluacin ambiental del proyecto, adems
permite determinar su viabilidad ambiental.
3.1.5. Medio Fisico

Aire
Se percibe mal olor en la zona por aniegos de descarga de desages,
asimismo existen fuertes vientos en la zona durante la temporada de
invierno de Enero marzo.
Clima
Existe una alta intensidad de lluvias durante la temporada de invierno
con grandes tormentas elctricas; predominando el clima fro y seco
en la zona.
Suelo y Geologa
Existe mal drenaje de los suelos puesto en manifiesto por la presencia
de afloramientos de agua estacionales que se intensifican en la
temporada de invierno. No existe deslizamientos de suelos.
Agua
En la quebrada que forma el rio Ichu existe sedimentacin de
materiales por arrastre en una intensidad media, adems dicho
riachuelo presenta evidencia de contaminacin por descarga de
aniegos de aguas residuales de uso domestico.
Paisaje y Bosques
En la zona de estudio no existen bosques naturales protegidos,
adems el paisaje circundante si bien este ha sufrido modificaciones
por el asentamiento de la poblacin, este mantiene su calidad
61
paisajstica por el uso de materiales de construccin de la zona como
adobes, paja, teja y con mayor predominancia la calamina.
Medio Acutico
El riachuelo Matarahuaycco presenta microorganismos (bacterias y
otros). Estas aguas son vertidas al rio Ichu.
3.2.2 Medio Biotico

Flora
No existen poblaciones vegetales estables ni plantas no
cultivadas de importancia econmica en la zona de estudio.
Fauna
No existe ninguna especie de animales silvestres de
importancia econmica en la zona de estudio ya que estos
(zorros y vizcachas) fueron migrando a lugares fuera del rea
de influencia del proyecto.
3.1.6. Medio Socioeconomico

a) USOS DEL TERRITORIO
En los anexos que comprende el Centro Poblado de
Chacarilla existe el uso de suelo para la construccin de
viviendas que no estn planificadas con la autorizacin de
las autoridades. El territorio de Chacarilla en su mayora es
utilizadi con fines agrcolas y de pastoreo.
b) CULTURAL
En la zona de estudio no existen lugares arqueolgicos que
puedan ser valorizados como atractivo turstico.
c) SANEAMIENTO
Agua Potable:
El agua que se consume es de manantiales existentes
como es Accopuquio donde su uso es a travs de una lnea
de conduccin para el traslado del caudal de demanda, de
all se dirige hacia un reservorio existente en psimas
condiciones y de esta al sistema de distribucin de la
poblacin para llegar a piletas pblicas.
Alcantarillado:
62
No cuenta con sistema de alcantarillado ni menos con
sistema de tratamiento de desage; usando como sistema
de disposicin de excretas solo letrinas en mal estado y en
algunos casos improvisados sin direccin tcnica y para las
aguas residuales la disposicin final son las vias pblicas y
los patios a la intemperie.
d) POBLACIN
La poblacin total en la localidad tiene carcter estacional
pues existe emigracin media durante los meses de
invierno, mientras que la inmigracin de zonas aledaas no
existe.
e) SALUD OCUPACIONAL
Segn el Puesto de Salud de Chacarilla, las enfermedades
ms frecuentes en la zona de estudio son las intestinales de
origen hdrico (diarreas, parsitosis) y las respiratorias
(resfri, pulmona, bronquitis, asma) debido al clima fro de
la zona de estudio.
3.2.3Conclusiones
De acuerdo al diagnostico realizado en cuanto a los medios: fsico, bitico y

socioeconmico la implementacin del proyecto solucionar el problema
existente.
C. FACTORES DE EVALUACIN
a) Ficha para Proyectos de Abastecimiento de Agua Potable y Sistema
de Alcantarillados
Lista de chequeo descriptivo
Ocurrencia
Fuentes de Impacto Ambiental del Proyecto S / No Cdigos
Habilitados
A. Por la Ubicacin fsica y diseo
- La obra se ubica dentro de un rea natural 2,3,11,12,15,19,

protegida y/o zona arqueolgica? No 21,22,24,25,31,
32,33, 35
63
- Las fuentes de agua: Accopuquio y Yutupuquio son 7,8,9,20,23
No
las nicas en toda la microcuenca?
- El caudal restante ser insuficiente para sustentar 7,8,9,10
el ambiente en las partes bajas de la microcuenca?.
No
Se utilizar ms del 50% del caudal de la fuente en
poca de estiaje?
- Existen descargas de aguas residuales 1,3,11,29,36
domsticas, agropecuarias, mineras, petroleras No
aguas arriba de la captacin?
- Se utilizar una fuente de agua ubicada en otra 7,8,9,20,23,26,3
No
microcuenca? 4
- La captacin, reservorio o planta de tratamiento 1, 3, 4, 10, 27,
tienen acceso libre o fcil para personas y Si 28, 29, 36
animales?
- En el rea del proyecto, existen aguas termales o 1, 2,17, 26, 27,
No
gases, producto de la actividad volcnica? 28, 29
- Las lneas de aduccin, conduccin o distribucin 6,12,16,17,24,2
No
cruzan zonas propensas a erosin? 5
- La disposicin de excretas se realiza en letrinas?. 1,3,27,29
De ser as Estn ubicadas a una distancia menor Si
de 15 m de las piletas o grifos de agua?
- Las lneas de aduccin, conduccin o distribucin 26,28,34,37
No
cruzan terrenos agrcolas vecinos?
- Las lneas de aduccin, conduccin o distribucin 1,3
No
cruzarn lugares donde se arrojan desperdicios?
- La fuente de agua es utilizada por animales? 1,23,24,26,32,3
SI
7
- La fuente de agua es utilizada para el riego? No 9 20,21,26,35
-Existen tramos en los que las lneas de aduccin, 1,3,4,12,27,28
conduccin o distribucin no puedan enterrarse a No
ms de 50cm?
- La poblacin carece de sistema de disposicin de 1,3,11,18,36
Si
excretas?
- Las estructuras (captaciones, reservorios y otros) 1,5,6,10,15,17,2
se encuentran en zonas propensas a inundaciones, 6,
No
deslizamientos, huaicos u otros fenmenos 27,28,29,34
naturales?
B. Por la ejecucin
- Se abrirn trochas para llegar a la obra? No 12,15,17

- El trazo cruza cursos de agua? Si 7,25,26,34
- Los agregados provienen de canteras nuevas y/o 11,12,17,22,24
Si
banco de ros?
- Se debern talar rboles grandes? No 12,16,17,21,22
- La excavacin puede afectar las races de rboles 12,20,21,27
No
cercanos?
64
- Existe la posibilidad de desenterrar basura? No 1,3,11,18
- Existe la posibilidad de encontrar agua 1,8,9,10,17,23
No
subterrnea?
- Se utilizar madera del lugar? No 21,22,24,25
- Se utilizar concreto y aditivos para el sistema de 1,7,25,27
Si
captacin?
- Se carece de letrinas para los trabajadores? Si 1,3,11,18
MARQUE CON UN CIRCULO PARA VALIDAR LOS CDIGOS DE LA COLUMNA DE

LA DERECHA
Ocurrencia Cdigos
Fuentes de Impacto Ambiental del Proyecto Si / No Habilitados
- Se afectarn terrenos hmedos (bofedales)? No 8,9,13,21,22
,24,26
- Se utilizarn productos qumicos que pueden ser No 1,20,24,25,2
txicos? 7
- Se utilizar maquinaria pesada? Si 15,19,22
- Se eliminar la vegetacin cercana a la fuente? No 12,17,20,21,
22
- Se harn excavaciones en zonas con pendientes Si 12,16,17,22,
fuertes? 28
- El material sobrante de las excavaciones ser No 3,28,31
abandonado en el lugar?
- Ser necesario conformar plataformas y/o Si 12,16,17,27
diques?
- El transporte de materiales y otras actividades No 15,20,22
afectar terrenos de cultivo?
C. Por la operacin
- Se carece de junta de administracin del sistema? Si 26, 28, 29,

34
- Los responsables de la operacin y mantenimiento No 26,28,29,34
viven alejados del sistema?
- El sistema carece de desinfeccin del agua? No 1,3,29,36
- Se carecen de conexiones domiciliarias? No 1,2,3,4,28,2
9,36
- Se carece de un sistema de drenaje de las piletas? No 1,3,4,6,11,1
3,14,18
- El manejo y la operacin del sistema es complejo, Si 1,3,10,27,
requiere conocimientos tcnicos? 28,29,36
- Despus de la prueba de desinfeccin el agua se Si 1,36
descargar en el mismo terreno?
- Se carece de un sistema de tratamiento de aguas Si 1,3,11,18,24
residuales? ,31
65
D Por el mantenimiento
- La captacin se encuentra a ms de 30 minutos de Si 2,3,4,26,28

camino al reservorio?
- Los proveedores de repuestos estn fuera del Si 28,29
pueblo?
- Se realizarn trabajos de concreto? Si 1,2,3,4
- Se carece de personal tcnico para el mantenimiento Si 28,29,36
del equipo y las instalaciones?
* Marque con un crculo para validar cdigos de la ltima columna de la

derecha.
66
D. FICHA DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
Identificacin y anlisis de Impactos Potenciales - Medidas de

Control Ambiental
Cdigo Impacto Frecu Grado Medidas de Control Ambiental

potencial encia
1 Contaminacin - Tratamiento de efluentes
del agua - Replanteo del trazo y/o ubicacin de obras
(deterioro de la - Monitoreo de la calidad de agua en la cuenca y
calidad del agua en el cauce. Anlisis de agua y suelos
superficial y - Exigir la implementacin de letrinas y pozos de
subterrnea, relleno sanitario.
eutroficacin, - Manejo de residuos slidos, lquidos, orgnicos
aumento de e inorgnicos.
toxicidad, - Capacitacin
presencia de - Manejo y operacin adecuada de las
residuos slidos estructuras.
y lquidos, I - Reso (agua y lodos, operacin y
aumento de mantenimiento)
turbidez, - Limpieza permanente de cauces.
masificacin de 9 - Mejorar las prcticas agrcolas y controlar
los niveles insumos (especialmente bioacidas y
trficos fertilizantes qumicos).
acuticos). - Elevar las letrinas hasta lograr el
distanciamiento adecuado respecto al nivel
fretico.
- Desinfeccin del agua en el sistema en forma
sostenida y eficiente
- Limpieza y desinfeccin peridica de sistemas
de abastecimientos de agua.
- Mejora de la eficiencia del sistema de
- Operacin y mantenimiento adecuado de
sistemas, instalaciones e infraestructuras.
2 Degradacin de - Limpiar la vegetacin lignosa de la zona del
la calidad del 1 reservorio.
agua: - Controlar el uso de la tierra, las descargas de
reservorios y aguas servidas y la aplicacin de
embalses agroqumicos en la cuenca hidrogrfica.
(eutroficacin) N - Limitar el tiempo de retencin de agua en el
reservorio.
- Instalar salidas a diferentes niveles para evitar
la descarga del agua sin oxgeno.
- Eliminar contaminantes con tcnicas de
tratamiento y manejo de desechos orgnicos
e inorgnicos.
- Monitoreo de la cuenca principal y del cauce.
Anlisis de agua y suelos.
67
sistemas, instalaciones e infraestructura.
3 Introduccin o - Usar canales revestidos o tuberas para
mayor disminuir vectores.
incidencia de - Evitar aguas estancadas o lentas.
enfermedades I - Usar canales rectos o ligeramente curvados.
transportadas o - Limpieza de canales.
5
relacionadas - Rellenar o drenar pozos de prstamo
con el agua. cercanos a canales y caminos.
(esquistosomiasi - Prevencin de enfermedades.
s, malaria, - Tratamiento de enfermedades.
oncocerciasis y
otros.).
3a Generacin de - Tratamiento de aguas residuales
focos - Reciclaje y reutilizacin de los desechos
infecciosos. 0 N slidos.
(Presencia de - Exigir el uso de relleno sanitario
insectos y sus - Cursos de orientacin sobre salud y medio
implicancias ambiente.
sobre la salud, - Sistemas de drenaje y otras medidas
residuos slidos, estructurales.
aguas - Control de mosquitos y otros vectores de
residuales) enfermedades.
potencial encia
- Modificaciones de obras.
sistemas, instalaciones e
infraestructuras.
4 Aumento de las - Prevencin de la presencia de vectores
enfermedades (fumigacin controlada). Controlar el vector.
relacionadas N - Emplear profilaxis y tratar la enfermedad.
con el agua
(presas y 1
reservorios de
agua)
5 Inundaciones - Replanteo del trazo y ubicacin de obras.

0 N - Defensas ribereas: (muros de enrocado,
diques de control, drenaje y otros).
6 Huaicos - Replanteo del trazo y ubicacin de obras.
(dinmica de N - Actividades agrosilvopastoriles.
0
cauces, - Actividades mecnico estructurales.
torrentes) - Capacitacin.
7 Alteracin de los 1 - Ubicar fuentes alternas de agua.
cursos de agua - Aplicar obras de arte. Racionalizar el consumo
en relacin con N - Manejo de recurso hdrico (turnos de agua,
la cantidad y a organizacin y coordinacin)
la situacin - Capacitacin
68
fsica (caudal - Garantizar el caudal ecolgico necesario para
ecolgico). la vida acutica y la calidad del paisaje ( Qe =
0,15 Qr; Qe= 0.15 x 1.12 =0.17 lps
Qe = caudal ecolgico; Qr = caudal medio
del manatial)
Alteracin del - Proteger suelos descubiertos: pastos y
balance hdrico N gramneas
- Evitar la tala de vegetacin arbustiva
0
- Manejo del recurso hdrico (dotaciones,
coordinaciones)
- Obras hidrulicas
9 Reduccin de la - Monitoreo de la cuenca y del cauce (aforos)
recarga fratica - Ubicar fuentes alternas de agua.
(acuferos) N - Establecer prioridades en el uso del agua
0
- Manejo del recurso hdrico (turnos, dotaciones
y coordinaciones)
- Capacitacin.
10 Prdida de agua - Aplicar obras de arte.
0 N - Sellar puntos crticos de fuga de agua.
- Revestir puntos crticos del lecho.
11 Contaminacin - Eliminar suelo contaminado enterrndolo a
del suelo ms de 2 metros de profundidad como
(calidad para disposicin final.
uso agrcola, - Depsito de combustibles debe tener piso de
calidad del 2 L lona o plstico.
suelo). - Exigir el uso de relleno sanitario
- Manejo de desechos slidos y residuos
lquidos. Manejo de letrinas. Reciclaje
- Capacitacin.
12 Erosin de los - Actividades agrosilvo-pastoriles (forestacin,

Suelos N pastos, barreras vivas, etc.)
(aumento del - Actividades, mecnico estructurales (muros,
arrastre de diques, zanjas, andenes, etc.).
sedimentos, - Capacitacin.
0
prdida de la
capacidad de
infiltracin,
aumento de la
escorrenta)
13 Bajo drenaje de - Sistemas de drenaje
los suelos. - Manejo de sistemas de drenaje
(interrupcin de N - Obras, hidrulicas
los sistemas de 0 - Zanja de coronacin
drenaje - Colectores de drenaje subterrneo
subterrneos y
superficiales)
14 Saturacin de 0 - Regular la aplicacin del agua para evitar el
los suelos N riego excesivo
- Instalar y mantener un sistema adecuado de
drenaje
69
- Utilizar canales revestidos con bordes para
prevenir las fugas.
- Utilizar riego por aspersin o por goteo.
15 Compactacin y - Remover el suelo y sembrar gramneas,
asentamientos pastos y reforestar con especies nativas
N - Evitar el sobre pastoreo y el uso de
1
maquinaria pesada.
- Compactacin mnima. Pruebas de suelos
- Estructuras especiales
- Replanteo de la ubicacin de obras.
potencial encia
16 Prdida de - Sembrar gramneas y reforestar en las reas
suelos y arrastre N intervenidas
de materiales 0 - Obras de infraestructura: muros, diques,
mampostera, drenes, etc.
- Manejo de suelos
17 Derrumbes y - Replanteo de la ubicacin de obras.
deslizamientos. N - Reforestar: Barreras de contencin viva con
(Estabilidad de especies nativas locales.
laderas, movi- - Obras de infraestructura: Diques, muros,
0
mientos de alcantarillas, drenes.
masa). - Tcnicas de conservacin y manejo de
suelos.
- Obras de drenaje.
18 Contaminacin - No quemar desperdicios (plsticos, llantas y
del aire (nivel de malezas).
ruidos, polvo, - Reciclar y reutilizar todo tipo de envases de
calidad del aire, L plsticos, jebes, latas y vidrios.
mal olor, gases, - Manejo de desechos y residuos lquidos.
partculas, - Reforestar reas descubiertas para
microclimas, 2 oxigenacin
vientos - Capacitacin
dominantes, - Programa de vigilancia de control de la
contaminacin calidad del aire.
sonora). - Reforestar como barrera de ruidos, vientos y
mal olor.
19 Ruidos fuertes - Usar tapones para el odo
- Construir caseta con material aislante
1 N - Usar silenciadores en la fuente del ruido
- Vigilancia mdica permanente
- Reducir el ruido y el tiempo de exposicin.
20 Reduccin de la - Tcnicas de manejo y conservacin de suelos
productividad N - Tcnicas de cultivos: Rotacin de cultivos y
0
vegetal uso de semillas mejoradas.
- Promover ejecucin de proyectos productivos
21 Reduccin del 1 - Restituir la vegetacin en reas intervenidas
rea de con siembra de gramneas, pastos y arbustos
cobertura N nativos.
vegetal. - Reforestar con especies de rboles nativos
(Diversidad, locales.
70
biomasas, - Bosques comunales.
estabilidad, - Prcticas agrosilvopastoriles
especies - Zonas de amortiguamiento
endmicas,
especies
amenazadas o
en peligro,
estabilidad del
ecosistema)
22 Perturbacin del - Replanteo del trazo y/o ubicacin de obras
hbitat y/o - Manejo de fauna y flora (zoocriadero)
alteracin del N - Bosques comunales (corredores y zonas de
Medio Ambiente proteccin)
1
Natural - Mejorar el escenario de sitios adyacentes al
proyecto con tcnicas de reforestacin y cra
de animales.
- Fomentar la ejecucin de proyectos: Cra de
animales menores, aves, piscigranjas, cerdos.
23 Reduccin de la - Mejorar la productividad con tcnicas de
fuente de cultivos y semillas certificadas.
alimento N - Promover ejecucin de proyectos productivos
1 como cras de aves, animales menores, etc.
- Obras estructuradas de control de la erosin
-
24 Destruccin y/o - Replanteo del trazo y/o ubicacin de obras
alteracin del - Plantacin con rboles frutales y forestales en
hbitat. N las reas intervenidas (fajas de proteccin y
0
corredores)
- Bosques comunales.
25 Reduccin de - Replanteo del trazo y/o ubicacin del

las poblaciones proyecto.
de fauna N - Reforestacin con arbustos y rboles
(diversidad de forestales.
biomasa, - Promover la ejecucin de proyectos
especie productivos como: chacras integrales, cra de
endmica, aves y animales menores.
0
migracin de - Bosques comunales
fauna, riesgo de - Zoocriaderos
atropellos y
accesibilidad por
efecto barrera,
estabilidad del
ecosistema)
26 Interferencias 1 - Ubicar nuevas fuentes de abastecimiento de
con los recursos agua.
de otras N - Proponer un convenio entre las comunidades
comunidades. para evitar conflictos. Ver normas que rigen el
uso de los recursos naturales.
- Manejo de recursos naturales (convenios,
acuerdos, proyectos integrales, solucin de
71
conflictos).
27 Accidentes - Cursos en Seguridad en el trabajo, Medio
fatales Ambiente y Salud.
2 - Sealamiento en puntos crticos de alto riesgo
L en el proyecto.

potencial encia
28 Deterioro o mal - Curso de operacin y mantenimiento de las
uso de las obras
obras. - Manuales de operacin y mantenimiento de
obras
L - Asignar responsabilidades a los beneficiarios
para que asuman el compromiso de cuidar las
3
obras
- Organizar comits de vigilancia y proteccin
de las obras ejecutadas por el proyecto
- Disear las estructuras adecuadas con el
entorno
sistemas, instalaciones e infraestructuras
29 Falta de - Capacitacin en Evaluacin de Impacto
sostenibilidad Ambiental, medio ambiente y gestin
del Proyecto ambiental
- Organizar la Junta Administradora del
proyecto y el comit de vigilancia
- Difusin del proyecto en asambleas, cursos,
L charlas, talleres y entrega de manuales y
3 cartillas
- Incluir medidas de proteccin de las
estructuras
- Coordinacin interinstitucional
- Manuales de operacin y mantenimiento
- Contrapartida de presupuestos garantizados
con otras instituciones (municipios)
sistemas, instalaciones e infraestructuras.
30 Incendio forestal - Exigir un Plan de Manejo Forestal.
y Sobrepastoreo - Prohibir acampar turistas cerca de las
plantaciones.
N - Establecer zonas de proteccin (pastos y
0
forestacin)
- Sealizacin en zonas crticas. Organizacin
de comits de Vigilancia de las plantaciones.
- No permitir el sobrepastoreo.
31 Deterioro de la 0 - Forestacin
calidad visual - Obras estructurales (armnicos con el paisaje)
del paisaje - Proyectos de bellezas escnicas y
(paisaje N paisajsticas
protegido, plan - Manejo de recursos naturales
especial de - Coordinaciones interinstitucionales
72
proteccin, - Replanteo del trazo y/o ubicacin de obras.
vistas
panormicas y
paisaje)
32 Cambios de uso - Replanteo del trazo y/o ubicacin de obras.
del territorio N - Convenios
0
(conflictos, - Manejo de los usos de territorio.
expropiaciones) Ordenamiento territorial y ambiental.
33 Afectacin - Replanteo del trazo y/o ubicacin del
cultural (restos N proyecto.
arqueolgicos, 0 - Coordinaciones
monumentos interinstitucionales/Convenios.
histricos)
34 Afectacin de - Convenios
Infraestructuras 0 N - Solucin de Conflictos
a terceros - Reubicacin y replanteo de obras.
35 Afectacin de - Reubicacin y replanteo de obras.
bosques de - Forestacin.
proteccin/afect N - Manejo de bosques y recursos naturales
acin de 0 - Capacitacin
ecosistemas - Coordinacin interinstitucional.
especiales
(frgiles)
36 Deterioro de la - Replanteo de la ubicacin de obras
calidad de vida - Campaas preventivas de salud
(salud, - Manejo de recursos naturales
seguridad, L - Manejo de residuos slidos y aguas
bienestar) residuales.
4 - Elevar las letrinas hasta lograr el
distanciamiento adecuado respecto al nivel
fretico.
- Desinfeccin del agua en el sistema en forma
sostenida.
- Impermeabilizar las lagunas con membranas
sintticas.
37 Obstruccin del - Convenios (trnsito de ganado)
1
movimiento del N - Proveer corredores
ganado - Obras estructurales
CATEGORIA DEL PROYECTO 2
73
E. CUADRO DE VALORACIN EIA.
Para determinar el grado de Para determinar la categora del Proyecto

impacto
Frecuencia ( f ) Grado Ocurrencia de grados Categora
Mayor o igual que 5 Intenso Al menos un impacto de grado I 1
F 5 I Ningn impacto de grado I y al 2
menos 1 de grado L
Mayor o igual que 2 y Leve Ningn impacto de grado I ni de 3
L.
Menor o igual que 4 L
4f 2
Menor o igual que 1 No
signific.
F1 N
F. PLAN DE GESTIN AMBIENTAL DEL PROYECTO
Impactos Medidas de control G. PRESUPUESTO

Ambientales ambiental propuestas (o forma como se
identificados financiar)
Contaminacin del - Tratamiento de efluentes
agua (deterioro de la - Replanteo del trazo y/o Ingresos propios de la
calidad del agua ubicacin de obras Municipalidad Distrital de Yauli
superficial y - Monitoreo de la calidad
subterrnea, de agua en la cuenca y RR. Propios de Municipalidad
eutroficacin, en el cauce. Distrital de Yauli
aumento de Anlisis de agua y
toxicidad, presencia suelos Convenio M.D. Yauli
de residuos slidos y - Exigir la implementacin Ministerio Agricultura
lquidos, aumento de de letrinas y pozos de
turbidez, masificacin relleno sanitario.
de los niveles trficos - Manejo de residuos
acuticos). slidos, lquidos,
orgnicos e inorgnicos.
- Capacitacin
- Manejo y operacin
adecuada de las
estructuras.
- Reso (agua y lodos,
operacin y
mantenimiento)
- Limpieza permanente
de cauces.
- Mejorar las prcticas
agrcolas y controlar
74
insumos
(especialmente
biocidas y fertilizantes
qumicos).
- Elevar las letrinas
hasta lograr el
distanciamiento
adecuado respecto al
nivel fretico.
- Desinfeccin del agua
en el sistema en forma
sostenida y eficiente
- Limpieza y
desinfeccin peridica
de sistemas de
abastecimientos de
agua.
- Mejora de la eficiencia
del sistema de
tratamiento de aguas
residuales.
- Impermeabilizar los
tanques imhoff
- Operacin y
mantenimiento
adecuado de sistemas,
instalaciones e
infraestructuras.
Impactos Medidas de control H. PRESUPUESTO

Introduccin o mayor - Usar canales revestidos Coordinacin institucional de
incidencia de o tuberas para la Municipalidad Distrital de
enfermedades disminuir vectores. Yauli con la DIGESA
transportadas o - Evitar aguas
relacionadas con el estancadas o lentas.
- Usar canales rectos o
agua.
ligeramente curvados.
(esquistosomiasis, - Limpieza de canales.
malaria, oncocerciasis - Rellenar o drenar pozos
y otros.). de prstamo cercanos a
canales y caminos.
- Prevencin de
enfermedades.
- Tratamiento de
enfermedades.
75
Impactos Medidas de control I. PRESUPUESTO
Contaminacin del 1.- Eliminar suelo Actividad considerada en las
suelo (calidad para contaminado especificaciones tcnicas que
uso agrcola, calidad enterrndolo a ms de 2 ejecutara el Contratista.
del suelo). metros de profundidad
como disposicin final. RR. Propios de Municipalidad
2.- Exigir el uso de relleno Distrital de Yauli
sanitario Convenio M.D. Yauli Posta
3.- Capacitacin. medica Chacarilla
Impactos Medidas de control J. PRESUPUESTO

Contaminacin del - No quemar Recurso propios de ,.D. Yauli
aire (nivel de ruidos, desperdicios Convenio institucional de la
polvo, calidad del aire, (plsticos, llantas y M.D. Yauli
mal olor, gases, malezas).
partculas, - Reciclar y reutilizar
microclimas, vientos todo tipo de envases
dominantes, de plsticos, jebes,
contaminacin latas y vidrios.
sonora). - Manejo de desechos y
residuos lquidos.
- Reforestar reas
descubiertas para
oxigenacin
- Capacitacin
- Programa de vigilancia
de control de la
calidad del aire.
- Reforestar como
barrera de ruidos,
vientos y mal olor.
Impactos Medidas de control K. PRESUPUESTO

Reduccin del rea - Restituir la vegetacin Convenio institucional de la
de cobertura vegetal. en reas intervenidas M.D. Yauli con Direccin
(Diversidad, con siembra de Regional de Agricultura de
biomasas, gramneas, pastos y Huancavelica.
estabilidad, especies arbustos nativos.
endmicas, especies - Reforestar con
amenazadas o en especies de rboles
76
peligro, estabilidad nativos locales.
del ecosistema) - Bosques comunales.
- Prcticas
agrosilvopastoriles
- Zonas de
amortiguamiento
Impactos Medidas de control L. PRESUPUESTO

Perturbacin del - Replanteo del trazo Actividad considerada en las
hbitat y/o alteracin y/o ubicacin de obras especificaciones tcnicas que
del Medio Ambiente - Manejo de fauna y ejecutara el Contratista
Natural flora (zoocriadero)
- Bosques comunales
(corredores y zonas
de proteccin)
- Mejorar el escenario
de sitios adyacentes
al proyecto con
tcnicas de
reforestacin y cra de
animales.
- Fomentar la ejecucin
de proyectos: Cra de
animales menores,
aves, piscigranjas,
cerdos.
Impactos Medidas de control M. PRESUPUESTO

Interferencias con los - Ubicar nuevas fuentes Convenio M.D. Yauli
recursos de otras de abastecimiento de Ministerio Agricultura
comunidades. agua. Convenio M.D. Yauli
- Proponer un convenio Comunidades campesinas
entre las involucradas en el Proyecto.
comunidades para
evitar conflictos. Ver
normas que rigen el
uso de los recursos
naturales.
- Manejo de recursos
naturales (convenios,
acuerdos, proyectos
77
integrales, solucin de
conflictos).
Impactos Medidas de control N. PRESUPUESTO

Ambientales ambiental propuestas (o forma como se financiar)
identificados
Accidentes fatales - Cursos en Seguridad Actividad considerada en el
en el trabajo, Medio presupuesto de gastos
Ambiente y Salud. generales que ejecutar el
- Sealamiento en Contratista
puntos crticos de alto
riesgo en el proyecto.
Impactos Medidas de control O. PRESUPUESTO
Ambientales ambiental propuestas (o forma como se financiar)
identificados
Deterioro o mal uso - Curso de operacin y El proyecto considera este
de las obras. mantenimiento de las manual de Op y Mantto.
obras Conformacin de una JASS
- Manuales de operacin con recursos de la M.D.Yauli
y mantenimiento de
obras
- Asignar
responsabilidades a
los beneficiarios para
que asuman el
compromiso de cuidar
las obras
- Organizar comits de
vigilancia y proteccin
de las obras
ejecutadas por el
proyecto
- Disear las estructuras
adecuadas con el
entorno
- Operacin y
mantenimiento
instalaciones e
infraestructuras
Impactos Medidas de control P. PRESUPUESTO

Falta de sostenibilidad 1.- Capacitacin en El proyecto considera este
78
del Proyecto Evaluacin de Impacto manual de Op y Mantto.
Ambiental, medio Conformacin de una JASS
ambiente y gestin con recursos de la M.D Yauli
ambiental
2.- Organizar la Junta
Administradora del
proyecto y el comit de
vigilancia
3.- Difusin del proyecto
en asambleas, cursos,
charlas, talleres y entrega
de manuales y cartillas
4.- Incluir medidas de
proteccin de las
estructuras
6.- Manuales de
operacin y
mantenimiento
7.- Contrapartida de
presupuestos
garantizados con otras
instituciones (municipios)
8.- Operacin y
mantenimiento
instalaciones e
infraestructuras.
Impactos Medidas de control Q. PRESUPUESTO

Deterioro de la - Replanteo de la Convenio de M.D Yauli
calidad de vida ubicacin de obras DIGESA Huancavelica
(salud, seguridad, - Campaas preventivas
bienestar) de salud Actividad considerada en el
- Manejo de recursos presupuesto de gastos
naturales generales que ejecutar el
- Manejo de residuos Contratista
slidos y aguas
residuales.
- Elevar las letrinas
hasta lograr el
distanciamiento
adecuado respecto al
nivel fretico.
- Desinfeccin del agua
en el sistema en forma
79
sostenida.
- Impermeabilizar las
lagunas con
membranas sintticas.
E. ASPECTO LEGAL
Cdigo Sanitario
El Cdigo Sanitario fue establecido por el Decreto Ley 1705. En este
cdigo comprende una Seccin Cuarta Saneamiento Ambiental que
en su Artculo 144 seala que las aguas negras y las basuras
constituyen recursos susceptibles de aprovechamiento, mediante
adecuados procedimientos tcnico sanitarios. En el Artculo 146, el
cdigo determina que las industrias, las entidades nacionales o
extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las
normas de salud pblica para preservar los cursos de agua.
Cdigo Penal
El Cdigo Penal Decreto Legislativo 635, en su Ttulo XIII, Delitos
Contra la Ecologa, Captulo nico Delitos Contra los Recursos
Naturales y el Medio Ambiente, prescribe que el que, infringiendo las
normas sobre proteccin del medio ambiente, lo contamina vertiendo
residuos slidos, lquidos, gaseosos o de cualquier otra naturaleza, por
encima de los limites establecidos, y que causen o puedan causar
prejuicio o alteraciones en la flora, fauna y recursos hidrolgicos, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor que uno y no mayor
que tres aos o con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das
multa.
Si el agente actu por culpa, la pena ser privativa de libertad no mayor
de un ao o prestacin de servicio comunitario de diez o treinta
jornadas.
80
CAPITULO IV
MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
R. ALCANTARILLADO SANITARIO
1. TANQUE IMHOFF
Consideraciones para la operacin y mantenimiento de
tanques Imhoff y lechos de secado
El tanque Imhoff o tanque de doble cmara se utiliza como
unidad de tratamiento de las aguas residuales provenientes
de zonas residenciales que cuentan con sistema de
alcantarillado. Este tipo de tratamiento fue usado muy
ampliamente antes que se hiciera comn la digestin de los
lodos con calentamiento en tanques separados.
Debido a su concepcin y operacin relativamente sencilla, los
tanques Imhoff es una alternativa de tratamiento para
aquellos lugares en donde no se dispone de personal muy
calificado. La operacin se resume en la constante remocin
de las espumas, en la inversin del flujo de entrada para la
distribucin uniforme de los slidos sedimentables en los
extremos del digestor y en el drenaje peridico de los lodos
digeridos.
El tanque Imhoff puede ser de forma rectangular o circular y
no cuentan con dispositivos para el calentamiento de lodos,
siendo las unidades del tipo circular empleados en el
tratamiento de pequeos caudales de aguas residuales. El
tanque Imhoff consta de dos partes: a) sedimentador y b)
digestor de lodos. El sedimentador se ubica en la parte
superior de la estructura y tiene la funcin de remover los
slidos sedimentables y flotantes, mientras el digestor que
ocupa la parte inferior del tanque Imhoff est destinado a la
estabilizacin anaerbica de los lodos.
El sedimentador separa el material precipitable y flotante. El
material precipitable o sedimentable se deposita en el fondo
del sedimentador desde donde pasa a travs de la abertura
ubicada en su parte inferior hacia el digestor anaerbico para
su estabilizacin o mineralizacin, mientras que los flotantes
quedaran retenidos en la superficie del sedimentador donde
pantallas ubicadas a la salida impedirn el escape del referido
material.
81
Los gases producidos como consecuencia de la digestin de
los lodos ascienden a la superficie y escapan por la zona de
ventilacin. Por el tipo de diseo de la abertura ubicada en la
parte inferior del sedimentador se impide que los gases y los
slidos arrastrados por estos gases ingresen a la cmara de
sedimentacin.
Los lodos mineralizados con aproximadamente 95% de
humedad son dispuestos en lechos de secado como un fluido
ligeramente viscoso, inodoro y de color negruzco, en donde se
secan hasta alcanzar una humedad manejable que permita su
aprovechamiento o disposicin final. Las aguas resultantes del
secado de los lodos son retornadas al sistema de tratamiento
o en su defecto infiltrados en el subsuelo, evaporado o tratado
en pequeas lagunas de estabilizacin.
Los lechos de secado son empleados normalmente en
pequeas o medianas localidades. Cuando el lodo digerido es
depositado en un lecho de secado compuesto de arena y
grava, los gases tienden a escapar y hacer flotar los slidos
dejando una capa de lquido relativamente clara en la capa
superior de arena la cual es drenada rpidamente por el lecho
de secado. La mayor proporcin de este lquido drena en
menos de un da.
Despus de un corto perodo de tiempo, la evaporacin es el
factor ms importante del proceso de secado del lodo.
Conforme el lquido continuo infiltrndose a travs de la arena
y el proceso de evaporacin continua, el lodo se encoge
horizontalmente producindose rajaduras en su superficie la
cual acelera la evaporacin en virtud del incremento de la
superficie de lodo seco expuesto al aire.
La evaporacin se realiza rpidamente en lechos abiertos o
cubiertos durante climas clidos, pero mucho ms lento
durante las lluvias, nevadas o climas extremadamente fros.
El lodo crudo o parcialmente digerido no se deshidrata
rpidamente en los lechos de secado y la presencia de lodos
frescos y grasas descargados conjuntamente con los lodos
digeridos retarda seriamente el proceso de secado.
a) Operacin y control del tanque Imhoff
ARRANQUE
82
Antes de poner en funcionamiento el tanque Imhoff, deber
ser llenado con agua limpia y si fuera posible, el tanque de
digestin inoculado con lodo proveniente de otra
instalacin similar para acelerar el desarrollo de los
microorganismos anaerbicos encargados de la
mineralizacin de la materia orgnica. Es aconsejable que la
puesta en funcionamiento se realice en los meses de mayor
temperatura para facilitar el desarrollo de los microorganismos
en general.
OPERACIN :
b) Zona de sedimentacin
En el caso que el tanque Imhoff disponga de ms de un
sedimentador, el caudal de ingreso debe dividirse en partes
iguales a cada una de ellas. El ajuste en el reparto de los
caudales se realiza por medio de la nivelacin del fondo del
canal, de los vertederos de distribucin o mediante el ajuste
de la posicin de las pantallas del repartidor de caudal.
La determinacin del perodo de retencin de cada uno de los
tanques de sedimentacin se efecta midiendo el tiempo que
demora en desplazarse, desde el ingreso hasta la salida, un
objeto flotante o una mancha de un determinado colorante
como la fluoresceina.
Durante la operacin del tanque Imhoff, la mayor proporcin
de los slidos sedimentables del agua residual cruda se
asientan a la altura de la estructura de ingreso, produciendo el
mal funcionamiento de la planta de tratamiento. En el caso de
tanques Imhoff compuesto por dos compartimientos, la
homogenizacin de la altura de lodos se realiza por medio de
la inversin en el sentido del flujo de entrada, la misma que
debe realizarse cada semana mediante la manipulacin de los
dispositivos de cambio de direccin del flujo afluente.
c) Zona de ventilacin
Cuando la digestin de los lodos se realiza en forma normal,
es muy pequea la atencin que se presta a la ventilacin. Si
la nata permanece hmeda, ella continuar digirindose en la
zona de ventilacin y progresivamente ir sedimentndose
dentro del compartimiento de digestin.
Se permite la presencia de pequeas cantidades de material
flotante en las zonas de ventilacin. Un exceso de material
83
flotante en estas zonas de ventilacin puede producir olores
ofensivos y a la vez cubrir su superficie con una pequea capa
de espuma lo que impide el escape de los gases.
Para mantener estas condiciones bajo control, la capa de
espuma debe ser rota o quebrada peridicamente y antes de
que seque. La rotura de la capa se puede ejecutar con
chorros de agua proveniente de la zona de sedimentacin o
manualmente quebrando y sumergiendo la capa con ayuda de
trinches, palas o cualquier otro medio.
Esta nata o espuma puede ser descargada a los lechos de
secado o en su defecto enterrado o ser dispuesto al relleno
sanitario. Los residuos conformados por grasas y aceites
debern ser incinerados o dispuestos por enterramiento o en
el relleno sanitario.
d) Zona de digestin de lodos

La puesta en marcha del tanque Imhoff o despus que ha sido
limpiado, debe ejecutarse en la primavera o cercana a la
poca de verano. Muchos meses de operacin a una
temperatura clidas es requerida para el desarrollo de las
condiciones ptimas de digestin.
e) Drenaje de lodos
Es deseable mantener el lodo el mayor tiempo posible en
zona de digestin a fin de lograr una buena mineralizacin. Al
efecto el nivel de lodo debe ser mantenido entre 0,5 y un
metro por debajo de la ranura del sedimentador y en especial
de su deflector.
Es aconsejable que durante los meses de verano se drene la
mayor cantidad posible de lodos para proveer capacidad de
almacenamiento y mineralizacin de los lodos en poca de
invierno.
Por ningn motivo debe drenarse la totalidad de lodos, siendo
razonable descargar no ms de 15% de volumen total o la
cantidad que puede ser aceptado por un lecho de secado.
El drenaje de lodo debe ejecutarse lentamente para prevenir
alteracin en la capa de lodo fresco.
LIMPIEZA
f) Zona de sedimentacin
84
Toda la superficie de agua del sedimentador debe estar libre
de la presencia de slidos flotantes, espumas, grasas y
materiales asociados a las aguas residuales, as como de
material adherido a las paredes de concreto y superficies
metlicas con el cual los slidos estn en contacto.
El material flotante tiende a acumularse rpidamente sobre la
superficie del reactor y debe ser removido con el propsito de
no afectar la calidad de los efluentes, por lo que sta actividad
debe recibir una atencin diaria retirando todo el material
existente en la superficie de agua del sedimentador.
La recoleccin del material flotante se efecta con un
desnatador. La versin comn de esta herramienta consiste
de una paleta cuadrada de 0,45 x 0,45 m construida con malla
de de abertura y acoplada a un listn de madera.
Las estructuras de ingreso y salida debern limpiarse
peridicamente, as mismo los canales de alimentacin de
agua residual deben limpiarse una vez concluida la maniobra
de cambio de alimentacin con el propsito de impedir la
proliferacin de insectos o la emanacin de malos olores.
Semanalmente o cuando las circunstancias as lo requieran,
los slidos depositados en las paredes del sedimentador
deben ser retirados mediante el empleo de raspadores con
base de jebe y la limpieza de las paredes inclinadas del
sedimentador debe efectuarse con un limpiador de cadena.
La grasa y slidos acumulados en las paredes a la altura de la
lnea de agua deben ser removidos con un raspador metlico.
La experiencia del operador le indicar que otras actividades
deben ser ejecutadas.
g) Zona de ventilacin
La zona de ventilacin de la cmara de digestin, debe
encontrarse libre de natas o de slidos flotantes, que hayan
sido acarreados a la superficie por burbujas de gas.
Para hundirlas de nuevo, es conveniente el riego con agua a
presin, si no se lora esto, es mejor retirarlas, y enterrarlas
inmediatamente. La experiencia indica la frecuencia de
limpieza, pero cuando menos, debe realizarse mensualmente.
Generalmente se ayuda a corregir la presencia de espuma,
usando cal hidratada, la cual se agrega por las reas de
ventilacin. Conviene agregar una suspensin de cal a razn
aproximada de 5 Kg. por cada 1000 habitantes.
85
II. Zona de Digestin de lodos
Evaluacin de lodo
Es importante determinar constantemente el nivel de lodos
para programar su drenaje en el momento oportuno.
Cuando menos una vez al mes, debe determinarse el nivel al
que llegan los lodos en su compartimiento.
Para conocer el nivel de lodos se usa una sonda, la que hace
descender cuidadosamente a travs de la zona de ventilacin
de gases, hasta que se aprecie que la lamina de las sonda
toca sobre la capa de los lodos; este sondeo debe verificarse
cada mes, segn la velocidad de acumulacin que se observe.
Los lodos digeridos se extraen de la cmara de digestin
abriendo lentamente la vlvula de la lnea de lodos y
dejndolos escurrir hacia los lechos de secado.
Los lodos deben extraerse lentamente, para evitar que se
apilen en los lechos de secado, procurando que se destruyan
uniformemente en la superficie de tales lechos.
La fuga de material flotante en la salida del sedimentador ser
un indicio de la necesidad de una extraccin mas frecuente de
lodo del digestor.
4.1.2 Fallas de operacin
a) Zona de sedimentacin
Caso A. DISTRIBUCIN DE CAUDAL NO UNIFORME
Este fenmeno puede ser notado por la presencia de una

mayor turbulencia y/o movimiento superficial del agua en la
zona de ingreso del agua residual cruda o mediante la
medicin de la velocidad de desplazamiento del agua dentro
del sedimentador.
i. Causa
Condiciones hidrulicas inadecuadas en las estructuras de
ingreso
Estructuras de ingreso o salida mal niveladas
86
Vertederos de entrada o salida mal niveladas.
ii. Medidas correctivas

Colocar vertederos pequeos o ajustarlos para permitir la
distribucin uniforme del caudal afluente.
Colocar obstculos como pantallas, bloquetas para ajustar
la distribucin del caudal afluente
Ajustar los vertederos al nivel correspondiente.
Caso B. ALTO CONTENIDO DE SLIDOS EN LA

SUPERFICIE DEL SEDIMENTADOR O EN LOS
EFLUENTES.
i. Causa
Poca profundidad por debajo del nivel de agua de la
pantalla de salida
Acumulacin de cantidades excesivas de espumas en la
superficie de agua, o de material adherido a las paredes
del sedimentador, canales de coleccin o vertederos de
entrada y salida.
Ascensin de slidos a travs de la ranura del
sedimentador desde la cmara de digestin.
Alto contenido de slidos en el agua residual cruda

Ampliar la profundidad de la pantalla de salida por debajo
del nivel de agua hasta alcanzar buenos resultados.
Remover el material flotante con mayor frecuencia y en
forma completa
Drenar los lodos del tanque de digestin hasta una altura
que impida su paso al sedimentador.
Evitar un exceso de la capa de material flotante y de
espuma en la zona de ventilacin. El exceso puede forzar
a que los lodos pasen al sedimentador a travs de la
abertura de fondo.
87
a) Zona de ventilacin
Caso A. ACUMULACIN EXCESIVA DE ESPUMAS.
i. Causa
Presencia de grandes cantidades de material flotante ligero
tales como slidos flotantes que forman las natas y la
presencia de grasas o aceites.

Remover parte de las espumas siempre que el gas y el
lodo sea forzado a salir a travs de la ranura de fondo del
sedimentador.
b) Zona de Digestin de lodos
Caso A. PRESENCIA DE ESPUMA
i. Causas
Generalmente el espumeo se caracteriza por la presencia de
una gran cantidad de material de baja densidad que asciende
a la superficie en la zona de ventilacin y es causado por las
altas tasas de digestin como consecuencia del incremento de
la temperatura, conduciendo a que flote material sin digerir.
El fenmeno tambin puede presentarse por la fermentacin
cida de los lodos, as como por:
Inicio de la operacin de la nueva planta con grandes
cantidades de material sedimentable y sin presencia de
suficiente "inculo"
Incremento de la temperatura del lodo en la zona de
digestin durante la primavera o el verano luego del
perodo de invierno. Presencia de grandes cantidades de
materia orgnica en las aguas residuales

Iniciar la operacin del tanque Imhoff en primavera o
verano.
88
Drenar la mayor cantidad posible de lodos durante el
otoo, para permitir suficiente perodo de digestin durante
el invierno.
Drenar frecuentemente pequeas cantidades de lodos
pero manteniendo lo suficiente como para permitir una
buena digestin del lodo fresco.
En cuanto al espumeo, ello puede ser corregido por :
Rotura de las capas de material flotante presente en las
ventilaciones utilizando chorros de agua. El agua puede
provenir de la zona de sedimentacin.
Rotura manual de la capa de espuma como para
permitir el escape de los gases
Adicin de cal hasta ajustar el pH a 7,0 ligeramente
por encima de este valor. Al efecto deben tomarse
muestras de lodos a diferentes alturas con el propsito
de cuantificar la cantidad de cal necesaria. La cal se
aade bajo la forma de lechada a todo lo largo de la
zona de ventilacin de manera de ejecutar una
distribucin uniforme del producto qumico.
Caso B. EL LODO NO FLUYE A TRAVS DE LA TUBERA

DE DRENAJE.
i. Causas
Lodo muy viscoso
Obstruccin de la tubera por arenas, lodo compactado,
trapos, slidos voluminosos, etc.

A travs de la tubera de ventilacin introducir una varilla
hasta el fondo del tanque y sondearlo hasta lograr la
licuefaccin del lodo.
Insertar una manguera contra incendio con su respectiva
boquilla hasta el fondo de la tubera y soltar agua a
presin.
Revisar el espejo de la vlvula de drenaje
Remover el lodo viscoso del rea cercana al ingreso a la
tubera de drenaje con ayuda de una bomba de aire.
89
Cuando existen grandes cantidades de arena es necesario
desaguar el tanque por bombeo con el fin de removerlos.
4.1.3 Operacin y control de lechos de secado
Preparacin del lecho de secado

Los lechos de secado deben ser adecuadamente
acondicionados cada vez que vaya a descargarse lodo del
digestor. La preparacin debe incluir los siguientes trabajos:
a) Remover todo el lodo antiguo tan pronto como se haya

alcanzado el nivel de deshidratacin que permita su manejo.
El lodo deshidratado con un contenido de humedad no mas
del 70% es quebradizo, de apariencia esponjosa y fcilmente
hincable con tridente
b) Nunca aadir lodo a un lecho que contenga lodo
c) Remover todas las malas hierbas u otros restos vegetales.
d) Escarificar la superficie de arena con rastrillos o cualquier
otro dispositivo antes de la adicin de lodo. Esto reduce la
compactacin de la capa superficial de arena mejorando la
capacidad de filtracin.
Reemplazo de la capa de arena

Peridicamente debe ser reemplazado la capa de arena hasta
alcanzar su espesor original. Una parte de la capa de arena se
pierde cada vez que se remueve el lodo seco. La arena que
se utilice para reponer el espesor original debe ser de la
misma caracterstica que la especificada en su construccin.
Calidad del lodo digerido

El lodo a ser descargado a los lechos de secado debe estar
adecuadamente digerido.
Lodos pobremente digeridos son ofensivos a los sentidos
especialmente al olfato y el proceso de secado es sumamente
lento. As mismo, el lodo que ha permanecido en el digestor
mayor tiempo del necesario tambin tiene un proceso de
secado muy lento. Es decir, que los dos extremos, la pobre
digestin o un tiempo de digestin mayor al necesario son
perjudiciales.
90
Los aceites, grasas y otros residuos oleosos obturarn los
poros de la arena y no deben ser descargados a los lechos de
secado.
Muestras de lodos debern ser examinados antes de proceder
a su descarga para determinar si las caractersticas son las
mas adecuadas. Entre ellas se tiene:
Caractersticas fsicas: El lodo debe ser examinado para
determinar su color, textura y olor. Estos son excelentes
indicadores del estado de digestin de los lodos.
Volumen a remover: El volumen removido debe ser
calculado y registrado para determinar la capacidad de
digestin y evaluar la cantidad de slidos fijos y voltiles
removidos del sistema. El volumen removido puede ser
calculado rpidamente a travs de la determinacin del
volumen ocupado por el lodo en el lecho de secado.
Slidos totales. La concentracin de slidos como medida
del contenido de slidos totales, indica la capacidad de
retencin de agua por parte del lodo y el grado de
compactacin.
Porcentaje de materia voltil. Esta prueba indica el grado
el nivel de degradacin de la materia orgnica
Valor de pH.- El valor de pH del lodo digerido debe ser
prximo a 7.0, mientras que lodos con valores de pH
menor a 7.0 indica que requiere mayor tiempo de digestin
y que no est listo para ser secado.
Descarga del lodo digerido

El lodo debe ser descargado del digestor a una tasa bastante
alta a fin de mantener limpia la tubera de descarga hacia el
lecho de secado. La presencia de material compactado,
incluida la arena en el tubo de descarga puede requerir el
sondeo o la necesidad de efectuar un retrolavado. Al inicio del
proceso de drenaje de lodos, la vlvula debe ser abierta
totalmente y una vez que el flujo se estabilice, la vlvula debe
ser cerrada hasta obtener un flujo regular. El drenaje de lodo
debe prolongarse hasta haber purgado la cantidad prevista de
lodo.
Luego de la descarga de lodo al lecho de secado, debe
drenarse la tubera y luego lavarse con agua. Esto no slo
previene la obturacin de la tubera, sino que tambin evita la
generacin de malos olores o gases por la descomposicin
del lodo acumulado en la tubera de descarga.
91
Se debe tener mucho cuidado con los gases por que cuando
se mezclan con el aire forman una mezcla altamente
explosiva. La presencia de fuego directo o de operadores con
cigarrillos debe ser prohibido cuando se drene los lodos hacia
los lechos de secado.
Profundidad del lodo

El espesor de la capa lodo a ser depositado sobre el lecho de
secado no debe ser mayor a 0,30 m e idealmente de 0,25 m...
Con buenas condiciones ambientales y un buen lecho de
secado, un lodo bien digerido, deber deshidratarse
satisfactoriamente y estar listo para ser removido del lecho de
secado entre una a dos semanas. Lodos con alto contenido de
slidos puede requerir hasta tres semanas o ms a menos
que se descargue capas de lodo menos profundas.
Normalmente, el volumen de lodos se reduce un 60% o ms
por medio de este mtodo de deshidratacin.
Remocin del lodo de los lechos de secado

El mejor momento para retirar los lodos de los lechos de
secado depende de:
La adecuada resquebrajadura del lodo.
La necesidad de drenar un nuevo lote de lodos del digestor.
Contenido de humedad de los lodos en el lecho de secado.
El lodo seco puede ser retirado por medio de pala o tridente
cuando el contenido de humedad se encuentra entre el 70 y
60%. Pero si se deja secar hasta el 40% de humedad, el peso
ser la mitad o la tercera parte y se podr ser manejado ms
fcilmente.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
Una de las mejores herramientas es la pala plana y el tridente.

Con el tridente, el lodo seco puede ser removido con mucha
menor prdida de arena que con la pala. En todo caso,
siempre ser necesario reponer la arena perdida que se
adhiere en el fondo de la capa de lodo seco.
Un equipo de gran ayuda es la carretilla para retirar el lodo al
punto de disposicin final, para lo cual se deben colocar tablas
para facilitar el desplazamiento de la carretilla.
92
DISPOSICIN
El lodo removido de los lechos de secado puede ser dispuesto
en el relleno sanitario o almacenado por un tiempo para lograr
una mayor deshidratacin y de esta manera un menor
volumen y peso que facilite el transporte hacia el lugar de
disposicin final.
PERSONAL
El personal requerido para operar y mantener una planta de
tratamiento de aguas residuales del tipo tanque Imhoff
depende de su capacidad. En lnea general, el personal a ser
considerado deber estar compuesto por un operador y su
ayudante. En plantas pequeas basta de un operador a
tiempo parcial.
Adicionalmente, se requiere de personal de apoyo para la
realizacin de anlisis fsico, qumico o bacteriolgico o de
personal auxiliar para reparaciones menores como mecnico
o electricista.
Descripcin de funciones
OPERADOR:
El operador deber ejecutar las acciones siguientes:
- Limpiar la cmara de rejas tanto al ingresar como al
terminar su turno de trabajo.
- Retirar el material flotante que pudieran estar presentes en
la superficie del tanque Imhoff.
- Disponer adecuadamente los desechos retenidos en la
cmara de rejas y los retirados de la superficie del tanque
Imhoff.
- Drenar peridicamente el lodo del tanque Imhoff hacia los
lechos de secado.
- Conjuntamente con su ayudante limpiar los lechos de
secado y poner los lodos secos adecuadamente y lejos de
la planta de tratamiento.
93
- En coordinacin con su ayudante mantener en buen
estado los alrededores de la planta de tratamiento.
- Inspeccionar todos los das el buen funcionamiento del
proceso de distribucin de las aguas residuales crudas a
cada uno de los compartimientos del tanque Imhoff.
- Ejecutar otras actividades que le ordene su superior.
CUALIDADES MNIMAS
- Educacin primaria.
- Certificado de la Polica de Investigaciones del Per de no
tener antecedentes policiales.
- Aptitud para el tipo de trabajo.
- Coordinacin motora.
- Coordinacin visual.
- Sociable.
- Habilidad para con los nmeros.
4.1.4 Programa de pruebas de laboratorio y campo

Control de procesos
a) Rejas. Determinar el volumen o peso de slidos retenidos
por las rejas para lo cual se usar un recipiente de 20 litros
con el fin de almacenar temporalmente, medir y transportar los
residuos al lugar de disposicin final. Los resultados obtenidos
debern ser vertidos a una ficha de registro.
b) Tanque Imhoff. Cuantificar el volumen o peso del material

flotante para lo cual deber usarse un recipiente similar al
empleado para almacenar los residuos de las rejas. Los
resultados obtenidos deben ser vertidos a una ficha de
registro.
Adems deben realizarse las pruebas siguientes:
- pH de las aguas afluentes.
- pH de las aguas del digestor anaerbico.
- Profundidad de lodos.
c) Lecho de secado. Evaluar el grado de avance de la
deshidratacin para determinar el momento de la limpieza y el
mantenimiento del lecho de secado. Adicionalmente, medir la
humedad del lodo hmedo y seco.
94
d) Afluente (crudo) y efluente de tanque Imhoff. Las
determinaciones a ser realizadas son:
- Demanda bioqumica de oxgeno
- Valor de pH
- Coliformes totales
- Coliformes termotolerantes
Las muestras de agua de los afluentes (crudo) y de los
efluentes del tanque Imhoff se debern tomar en el momento
ms representativo y que por lo general se presenta entre las
10 y 13 horas.
Frecuencia
La frecuencia de los anlisis se determinar de acuerdo al
comportamiento de la planta de tratamiento, recomendndose
tentativamente lo siguiente:
a) Rejas
Volumen de slidos interdiario o semanal
b) Tanque Imhoff
Volumen de slidos interdiario o semanal
Profundidad de lodos interdiario
pH de las aguas afluentes quincenal
pH de las aguas del digestor diario
c) Lecho de secado
Humedad Luego de cuarteado el lodo
d) Afluente (crudo) y efluente de tanque Imhoff
Demanda bioqumica de oxigeno quincenal
Valor de pH quincenal
Coliformes totales quincenal
Coliformes termotolerantes quincenal
Preservacin
Los anlisis deben ejecutarse inmediatamente despus de
tomada la muestra y si el tiempo fuera mayor a las cuatro
horas y menor a doce horas, se preservara mediante
refrigeracin. Toda muestra que haya sobrepasado estas
95
limitaciones deber ser descartada, procedindose a la toma
de nuevas muestras.
4.1.5 Registros, operaciones y reportes peridicos
Registro mensual
Es necesario que el operador registre cada mes los siguientes
datos:
a) Consumo de energa
b)Caractersticas fsico-qumico-bioqumico y bacteriolgicas.
Afluentes (crudos)
Efluente del tanque Imhoff

Humedad del lodo
c) Volumen o peso de slidos:

Afluente (crudos)
Tanque Imhoff
Lechos de secado
d) Poblacin servida y poblacin total
Reportes peridicos
A su vez, de ser posible debe preparar reportes anuales

considerando los siguientes aspectos:
a) Resumen anual de los datos operativos.
b) Resumen anual de los datos de mantenimiento.
c) Costos de personal de operacin y mantenimiento.
d) Costos de materiales varios (limpieza, laboratorio, insumos
etc.).
e) Registro de trabajo de personal.
f) Operacin de emergencia.
96
Todos estos registros tienen como objetivo evaluar la
eficiencia de los dos principales procesos de tratamiento, lo
que permitir mejorar y optimizar la operacin y
mantenimiento de la planta en general.
Formato de registro de anlisis

Los datos de campo as como de laboratorio debern
reportarse en formatos simples y los resultados transferidos a
hojas resumen con el fin de evitar confusin por exceso de
papeles.
4.1.6 Riesgo para el personal
Peligro con instalaciones elctricas

Previo al desmontaje de cualquier equipo elctrico, deber
cortarse el suministro elctrico correspondiente al equipo. Por
ningn motivo se manipular equipos elctricos con las manos
hmedas.
Enfermedades de origen hdrico

El operador, auxiliar o cualquier otra persona que trabaje en la
planta de tratamiento, al final de cada jornada deber lavarse
cuidadosamente las manos y la cara. De ser posible deber
tomar bao con jabn desinfectante. El mismo cuidado deber
tenerse a la hora de refrigerio.
Equipo de seguridad
a) Operador
Casco
Guantes
Botas de jebe
Mameluco
Adicionalmente, deber existir en el lugar un botiqun de
primeros auxilios.
97
B. SISTEMA DE COLECTORES Y EMISOR
Por el tiempo de uso en el sistema de alcantarillado se presentar el
riesgo de deterioro y de obstrucciones; por otra parte, no obstante
las precauciones y mrgenes de seguridad asumidos en el diseo;
con el correr del tiempo tambin se puede enfrentar el riesgo de
eventuales colapsos, por lo cual resulta conveniente tomar algunas
medidas durante la operacin del sistema a fin de preservar su
eficiencia y ayudar a minimizar tales peligros.
El mantenimiento del sistema de colectores, incluyendo la limpieza y
la inspeccin de sus componentes, es fundamental para lograr su
ptimo funcionamiento y para evitar la generacin de sobre-costos,
tanto por su inoperatividad, como por los arreglos o reparaciones que
deban efectuarse.
Para el sistema de colectores se considera la ejecucin de los tres
tipos de mantenimiento, el predictivo, el preventivo y el correctivo.
Previamente, es necesario precisar que se considera que el
mantenimiento no solo deber limitarse a las actividades especficas
que desarrollar el personal asignado exclusivamente a dicho
servicio, sino que va ms all e involucra a otros agentes,
constituyendo lo que se conoce hoy en da como mantenimiento
productivo total.
C. Mantenimiento productivo total

El mantenimiento productivo total (Total Productive Maintenance -
TPM) se define como el mtodo para la realizacin de
mantenimiento productivo mediante la colaboracin de todo los
empleados a travs de actividades en pequeos grupos 1.
Tiene como metas lograr el mximo de eficiencia de los
componentes del sistema, involucrando al total de las personas que
tienen que ver con los mismos, desde las que los conceptan,
disean, construyen o fabrican, administran y mantienen, hasta los
que lo usan. Otras metas son la obtencin de un sistema de
mantenimiento productivo para toda la vida de cada componente del
sistema y promover su propio desarrollo a travs de la conformacin
de pequeos grupos activos en la empresa que gestiona el sistema
de colectores.
La gestin del mantenimiento se mide en base a la disponibilidad de
los componentes del sistema y en base a la eficacia de los mismos
para lograr los resultados esperados.
Los objetivos del mantenimiento productivo total son:
- Cero averas en los equipos.
98
- Cero defectos en la produccin.
- Cero accidentes laborales.
- Mejorar la produccin.
- Minimizar los costos.
Las acciones del TPM debern conducir a la obtencin de
un servicio de alta calidad, al empeo e inters de todos los
trabajadores y a la generacin de una imagen de empresa
excelente.
As pues, an cuando el mantenimiento predictivo, el
preventivo y el correctivo puedan ser eficaces para
conseguir que el sistema opere de una manera ptima a
travs de un desempeo eficiente del personal de la
empresa; el TPM considera tambin que es preciso e
indispensable el concurso del usuario.
Se considera que la mejor forma de evitar o reducir los
problemas generados por la presencia de elementos
extraos en los colectores, es a travs del comportamiento
del usuario; para lo cual se deben desarrollar programas de
educacin y prevencin de lo que podra denominarse la
contaminacin de los alcantarillados con determinados
desechos, que en un plazo corto o largo puedan restar su
eficiencia.
Hoy en da no solo se debe evitar utilizar los colectores
para desechar slidos que por su tamao puedan significar
una probable obstruccin de los mismos, sino tambin se
viene propugnando no desechar ciertas substancias de uso
domstico en el alcantarillado, como son grasas y aceites,
que pueden parecer inofensivas, pero que su acumulacin
paulatina resulta ser fuente de obstruccin.
D. Mantenimiento predictivo
La naturaleza del sistema exige que el mismo est
operativo en forma permanente. Cualquier interrupcin en
el funcionamiento de alguno de los componentes puede
provocar una perturbacin en el sistema, manifestndose
el problema de manera repentina o paulatina. La
correccin que se deba efectuar para remediar la situacin
conflictiva significar un costo no previsto y difcil de
cuantificar, en unos casos puede ser insignificante y los
efectos del problema imperceptibles; pero en otros el costo
ser elevado y adems los efectos, sobre todo en trminos
sociales, pueden ser intolerables.
99
El mantenimiento predictivo est orientado, por una parte,
a identificar y establecer los puntos crticos o de riesgo y
cuyo desarreglo fortuito puedan perturbar el
funcionamiento del sistema. Y por otra parte, est dirigido a
poner atencin y definir las medidas a tomar para evitar tal
situacin. Estas medidas consistirn en establecer los
elementos o dispositivos que se puedan aplicar en el
sistema y que sirvan como medios de aviso o de alarma
para evitar que suceda el problema. Pero, si el problema
ocurre de manera inevitable, el objetivo ser el de impedir
que se agrave.
Los controles pueden llevarse de manera peridica o
continua, en funcin de los tipos de equipos y de la
naturaleza del servicio.
El mantenimiento predictivo en el sistema de colectores
est dirigido a la informacin que se deba obtener del
funcionamiento de los equipos elctricos, debido a las
implicancias que tienen estos en el comportamiento
general del sistema.
En el mantenimiento predictivo se emplea instrumentos de
diagnstico y se efecta pruebas no destructivas, como
anlisis de lubricantes, comprobaciones de temperatura de
equipos elctricos, etc. Las tcnicas ms utilizadas en el
mantenimiento predictivo y que se pueden aplicar en los
equipos del sistema, son las siguientes:
- Anlisis de vibraciones.
- Anlisis de lubricantes.
- Anlisis de motores elctricos de induccin.
- Termografa.
- Deteccin ultrasnica.
- Descargas parciales en mquinas elctricas.
E. Mantenimiento preventivo.
Este mantenimiento consiste en una serie de acciones que

se llevan a cabo de acuerdo a un plan establecido, con el
objeto de que el sistema no cese de operar, ni disminuya
su nivel de eficiencia operativa. Con el mantenimiento
preventivo se evitar que las partes dbiles del sistema
puedan fallar por la continuidad de su funcionamiento, con
lo cual se disminuir el volumen de reparaciones.
100
Las acciones a desarrollar en el sistema son variadas y
tienen carcter peridico. Fundamentalmente comprenden
inspecciones, ajustes, anlisis, limpieza, lubricacin y
calibracin. Para el caso de los colectores, las acciones se
limitan bsicamente, a la inspeccin para verificar y
evaluar el estado de la tubera y buzones; y, a la limpieza.
El mantenimiento preventivo permite lograr lo siguiente:
- Confiabilidad del sistema, pues se tiene dominio de las
condiciones de funcionamiento.
- Continuidad de la operacin del sistema.
- Alcanzar el tiempo de vida til del sistema.
- Disminucin de existencias en almacn, en lo relativo a
repuestos.
- Carga de trabajo uniforme para el personal de
mantenimiento.
- Eliminacin de los costos por reparaciones posibles de
evitar.
El mantenimiento preventivo del sistema de colectores se
compone de las inspecciones y de la limpieza. Esta ltima
a su vez es de tipo programado y de tipo no programado.
El mantenimiento de limpieza programada es el que define
la periodicidad de ejecucin, suponiendo tener la certeza
de que el sistema operar de manera continua y
eficientemente; se va corrigiendo en base al historial del
mantenimiento. Mientras que, el mantenimiento de
limpieza no programada se efecta en base al resultado de
las inspecciones que se lleven a cabo.
Inspeccin
Es necesario establecer programas de inspecciones
peridicas para determinar las condiciones del
alcantarillado y para ayudar a la planificacin de la
estrategia de mantenimiento correctivo, de tal manera que
las fallas se puedan corregir en el momento oportuno.
Las inspecciones de los colectores son de variados tipos,
debindose aplicar el o los apropiados a las condiciones
especficas de cada colector. Los sistemas ms utilizados
hoy en da, con aplicacin de mtodos visuales, son los
siguientes:
a) Inspeccin por circuito cerrado de televisin (CCTV).
b) Inspeccin visual directa.
101
c) Inspeccin por iluminacin con lmparas.
d) Inspeccin con cmaras fotogrficas.
De acuerdo a las caractersticas del sistema y

especficamente a los dimetros de tuberas, los mtodos
que se aplicar son los tres primeros.
Es recomendable que las inspecciones se efecten en
condiciones de bajo caudal. Tales condiciones se tienen
entre la medianoche y las cinco horas de la maana. Como
alternativa, se puede hacer un taponamiento temporal del
colector que se inspecciona, con el fin de reducir el caudal.
Dentro de otros mtodos de inspeccin, tambin es posible
de aplicar el de inspeccin snica.
La frecuencia de las inspecciones inicialmente ser de cada
tres aos; a partir de los nueve aos, la frecuencia se
incrementar a una inspeccin cada dos aos, debido a la
antigedad de la red.
de televisin
El sistema de CCTV est recomendado para tuberas con

dimetros de 0.10 m. a 1.20 m., por lo tanto se emplear
para los interceptores presentes en el proyecto.
102
Segn la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente de los
Estados Unidos, este tipo de inspeccin es el ms eficiente
a largo plazo en trminos de costo y el ms eficaz en
cuanto a la documentacin que se puede obtener sobre la
condicin interna del alcantarillado.
La cmara de televisin necesita ser acondicionada para
que se site lo ms cerca posible al eje de la tubera. En los
colectores pequeos el cable y cmara se sujetan a un
deslizador conectado a una boya de arrastre que se
traslada de un buzn al siguiente.
Inspeccin visual directa

Las inspecciones visuales son las mejores para tener un
conocimiento completo de la condicin de los
alcantarillados. Las inspecciones visuales de los buzones y
de tuberas incluyen tambin las de las condiciones de la
superficie. Los inspectores deben prestar atencin a zonas
colapsadas en el suelo sobre las tuberas y terrenos con
acumulacin de agua. As tambin se examinar en detalle
las condiciones fsicas externas de la zona del cruce del ro,
de las tapas de los buzones, de otras estructuras y de
zonas crticas, como por ejemplo, la de cruce por el
aeropuerto.
Para esta inspeccin se requiere que el colector se
encuentre sin flujo o en caso contrario, que el caudal sea
reducido al mnimo, para lo cual se puede emplear tapones
inflables temporales.
Cuando se ingresa a un buzn o una tubera de
alcantarillado es muy importante cumplir con las
regulaciones actualizadas de la Administracin de Salud
Ocupacional y Seguridad Industrial (Occupational Safety
and Health Administration) para espacios encerrados.
Inspeccin snica
Se basa en una tecnologa que emplea un calibrador
snico, con el cual se toma mediciones por cada 0.30 m. de
tubera. La tcnica se basa en la medida del intervalo
transcurrido desde que un impulso snico va a un objeto
determinado y retorna por rebote. El calibrador es
arrastrado por los colectores, de un buzn al siguiente, para
recolectar datos. El calibrador puede ser del tipo Rotator
Sonic Caliper.
103
Con los datos registrados se puede efectuar el clculo del
volumen de sedimento depositado, la evaluacin del
deterioro desde la corona de la tubera hasta el nivel del
agua, y la determinacin del porcentaje de deflexin en
todos los puntos alrededor de las tuberas flexibles.
Limpieza
El sistema de alcantarillado requiere un programa de
limpieza para mantener su funcionamiento apropiado en
base a las condiciones de diseo. Existen varias tcnicas
que son usadas tradicionalmente para eliminar
obstrucciones y que constituyen las herramientas de
mantenimiento preventivo.
Cuando se hace la limpieza del alcantarillado, debe
ponerse atencin en lo referente a la disposicin final de los
residuos que se extraiga.
Los mtodos de limpieza de alcantarillado ms comunes
son los de remocin mecnica y los de remocin hidrulica.
Entre los primeros, se tiene el de raspado y el de mquina
de baldes; entre los hidrulicos se tiene el de mquina de
esfera, el de vaciado, el de chorro a presin, el de carretilla,
el de trampa de lodos, el de trampa de grasa y arena, el de
bolsas y el de substancias qumicas.
Se tiene adems novedosos sistemas que vienen siendo
desarrollados y ensayados en otros pases; los cuales,
dependiendo de su efectividad y costo, podrn ser
replicados en un futuro.
Luego de efectuada la limpieza deber realizarse una
inspeccin por el mtodo que se considere ms apropiado y
registrando la informacin obtenida.
El mtodo de limpieza que se aplicar en el sistema ser el
de remocin hidrulica mediante chorro a presin, sin
embargo, en el caso eventual de no contar con el equipo
respectivo, se aplicar como mtodo alternativo el de
limpieza con la mquina de baldes. Limpieza con mquina
de baldes
Este mtodo consiste en la remocin de los sedimentos y
en su extraccin mediante el empleo de baldes. Los
residuos extrados de los colectores sern transportados al
lugar de depsito pre-establecida.
El equipo posee un dispositivo cilndrico, cerrado en un
extremo y con dos mandbulas opuestas de bisagra en el
otro extremo. Las mandbulas se abren, y raspan o
104
arrastran los sedimentos para depositarlos en el balde. Con
este equipo se remueve depsitos de lodo, arena, grava y
otros tipos de residuos slidos.
Los sedimentos extrados no se depositarn sobre la
superficie del suelo o pavimento, sino en los tanques que
para tal propsito se debern prever.
Una vez que se tenga disponible la mquina de baldes, el
procedimiento que se seguir, ser el siguiente:
- Colocacin de los dispositivos de sealizacin y
seguridad en la va o el rea comprometida.
- Apertura del buzn de acceso.
- Limpieza de buzn, de ser necesario.
- Instalacin de la mquina de balde junto al buzn.
- Operacin de la mquina e inicio de la limpieza.
- Extraccin de los sedimentos, depositndolos en el
tanque previsto.
- Esparcido de cal sobre los sedimentos.
- Verificacin visual de que el tramo haya quedado
limpio.
- Retiro de los dispositivos y dems materiales utilizados,
del interior del buzn.
- Colocacin de la tapa del buzn.
- Traslado del tanque con los residuos extrados al lugar
pre-establecido.
- Limpieza del rea de trabajo.
- Retiro de los dispositivos de sealizacin y seguridad.
Durante el periodo de mantenimiento se cuidar que la
zona donde se opera, se encuentre limpia.
El esparcido de cal sobre los residuos extrados se
efectuar constantemente hasta finalizar la operacin de
limpieza.
La frecuencia con la que se efectuar este mantenimiento
ser anual.
sin
Este mtodo se lleva a cabo empleando el equipo colector
de aguas residuales (Hidrojet); consiste en la aplicacin de
agua a presin desde el buzn de acceso, removiendo los
105
slidos acumulados y otras obstrucciones, siendo muy
efectiva tambin en tuberas de dimetro pequeo.
El procedimiento seguido con este mtodo es el siguiente:
- Apertura del buzn de acceso.
- Limpieza de buzn, de ser necesario.
- Posicionamiento del equipo junto al buzn.
- En caso de ser necesario, se aislar el tramo a limpiar,
taponando el buzn aguas arriba mediante el uso de
tapones de tipo neumtico.
- Operacin de la mquina e inicio de la limpieza.
- Extraccin de los sedimentos, depositndolos en el
tanque previsto.
- Esparcido de cal sobre los sedimentos.
- Verificacin visual de que el tramo haya quedado
limpio.
- Retiro de los dispositivos y dems materiales utilizados,
del interior del buzn.
- Colocacin de la tapa del buzn.
- Traslado del tanque con los residuos extrados al lugar
pre-establecido.
Los sedimentos extrados no se depositarn sobre la

superficie del suelo o pavimento, sino en los tanques que
para tal propsito se debern prever.
Durante el periodo de mantenimiento, permanentemente se
cuidar que la zona donde se opera, se encuentre limpia.
El esparcido de cal sobre los residuos extrados se
efectuar constantemente hasta finalizar la operacin de
limpieza.
La frecuencia con la que se efectuar este mantenimiento
ser anual.
La precaucin que se debe tener con la aplicacin del
mtodo de limpieza con chorro a presin es el de cuidar
106
que por la presin ejercida, el flujo pueda inundar viviendas
situadas en bajas elevaciones , asi como areas de cultivo.
F. Mantenimiento correctivo
Consiste en las actividades que se deben ejecutar para
restituir el funcionamiento de una parte o de todo el
sistema, como consecuencia de la ocurrencia de una falla.
Los costos de mantenimiento correctivo incluyen los
relativos al tiempo de produccin perdido, al costo de
reparacin en s y en algunos casos al costo de reposicin
del componente involucrado en la falla. Esto significa que
debe ser evitado, y para eso se precisa cumplir de manera
efectiva tanto con el mantenimiento predictivo, como con el
preventivo.
Este mantenimiento puede ser de carcter rutinario o
planificado y de carcter de emergencia o no planificado.
El primero consiste en la reparacin de un componente del
sistema al trmino de un periodo definido de
funcionamiento o cuando se detecta que hay un deterioro
que constituye una amenaza o peligro para el sistema, de
tal manera que se evita o se disminuye notablemente el
riesgo de que se produzca fallas inesperadas.
El mantenimiento correctivo de emergencia o no planificado
es el que debe ejecutarse tan luego como ocurra una avera
o falla en algn componente del sistema.
G. Mantenimiento correctivo no planificado

Reparacin de tubera
En los colectores se efectuar este mantenimiento cuando
se produce un colapso puntual o un atoro que no puede
ser resuelto por los medios convencionales, de tal manera
que debe procederse a la perforacin del colector para
cambiar el tubo comprometido o para extraer la obstruccin.
El proceso a seguir es el siguiente:
seguridad en la va o el rea comprometida
- Verificacin de la ubicacin del sector colapsado u
obstruido.
107
- Rotura de pavimento, en caso de que hubiera,
empleando cortadora de pavimento y martillo
neumtico.
- Excavacin de zanja y eliminacin del desmonte. Se
reservar el material excavado que pueda ser
reutilizado para el relleno.
- Bombeo de las aguas servidas.
- Extraccin del tubo colapsado o rotura del tubo atorado
y retiro de la obstruccin.
- Cambio del tubo o colocacin de una media caa de
tubo tipo teja.
- Relleno y compactacin con material granular.
- Prueba de compactacin.
- Reposicin de pavimento, si es que pre-exista.
Este mantenimiento se debe ejecutar tan pronto como se

tome conocimiento del problema y los trabajos se
desarrollarn en un periodo mximo de 24 horas, de tal
modo que el servicio pueda ser restituido lo ms pronto
posible.
En el caso de que el tramo comprometa conexiones
domiciliarias, se efectuar el taponamiento temporal de
dichas conexiones durante la ejecucin del mantenimiento,
de tal manera que los trabajos se lleven a cabo en seco.
Reparacin de tubera por el mtodo sin zanja
Este mtodo se aplica para el caso de tubera colapsada y

cuando el tramo con problemas atraviesa una va de alto
trnsito o se encuentra a gran profundidad.
El procedimiento ser el siguiente:
- Limpieza del tramo con mquina de balde o con equipo
de chorro a presin.
108
- Inspeccin del tramo ha reemplazar, para ubicacin de
conexiones domiciliarias. La inspeccin ser del tipo
Cicrcuito Cerrado de Televisin.
- Rotura de pavimento para excavar los pozos de ingreso
y salida del equipo de fracturacin, de acuerdo a las
dimensiones que tal equipo demande.
- Aislamiento del tramo a reemplazar, taponando el
buzn aguas arriba y bombeando el flujo hacia aguas
abajo.
- Rotura y excavacin de los puntos de llegada de las
conexiones domiciliarias.
- Instalacin del equipo de fracturacin.
- Preparacin de la tubera ha ser instalada.
- Reemplazo de la tubera existente.
- Empalme de la nueva tubera a los buzones existentes.
- Reconexin de las entregas domiciliarias.
- Relleno y compactacin con material granular.
- Prueba de compactacin.
- Reposicin de pavimento, si es que pre-exista.
Reparacin de cmaras o buzones

Este mantenimiento se lleva a cabo cuando se detecta
averas o colapso en alguna de las partes constitutivas de
las cmaras o buzones. Por lo tanto, los procedimientos
sern especficos para cada una de dichas partes.
Reparacin de losa de fondo

- Desvo del desage.
- Limpieza de paredes y fondo del buzn o cmara.
- Remocin de la parte afectada de la losa de fondo.
- Reconstruccin de la losa de fondo.
109
- Aplicacin del revestimiento Amercoat 78 HB de
Ameron o equivalente.
- Eliminacin inmediata de desmonte
Este servicio est previsto efectuarse en un tiempo mximo
de cuatro horas.
Reparacin de cuerpo de buzn o cmara

- Desvo del desage.
- Demolicin de la losa de techo.
- Limpieza del fondo del buzn o cmara.
- Demolicin del cuerpo del buzn fallado o colapsado y
eliminacin inmediata del desmonte.
- Encofrado del cuerpo del buzn o cmara.
- Vaciado con concreto.
- Desencofrado.
de cuatro horas.
Reposicin de la losa de techo del buzn o cmara
Para este servicio, el procedimiento es el siguiente:

- Rotura de la losa de techo colapsada y eliminacin
inmediata del desmonte.
110
- Limpieza de paredes y fondo del buzn o cmara.
- Instalacin de losa prefabricada, incluyendo el marco
de fierro fundido para la tapa.
- Reposicin de pavimento, si es que se precisa.
El servicio est previsto efectuarse en un tiempo mximo de
cuatro horas.
Cambio de marco y tapa de buzn o cmara
Este cambio se efecta cuando, se detecta el colapso o

falta del marco y tapa de un buzn o cmara.
- Rotura de pavimento, si existiera y solo si es necesario.
- Rotura del concreto de sujecin del marco.
- En caso de colapso, retiro del marco y la tapa.
- Limpieza de paredes y fondo de buzn o cmara.
- Instalacin del marco de fierro fundido
- Colocacin de la tapa.
- Reposicin de pavimento, si es que procede.
de cuatro horas.
4.2 OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE

AGUA POTABLE:
4.2.1 Captacin:
Mantener la acequia de la captacin libre de barro, plantas, piedras,
o cualquier otro elemento que pueda obstruir el fcil paso de agua.
111
- Realizar la limpieza exterior, eliminar malezas.
- Para realizar la limpieza interna, primero se debe cerrar la
compuerta para impedir el paso de agua.
- Con una escobilla limpiar la caja del vertedero, luego limpiar el
aliviadero y vertedero, limpiar la canastilla, baldear, y dejar la
captacin limpia.
- Pintar las partes metlicas con pintura anticorrosiva.
- Abrir la compuerta y controlar la entrada del agua hasta que
llegue al nivel adecuado.
- Despus de realizar la limpieza, verificar las estructuras, si
existen roturas, repralas, si la rotura es grande y llega hasta la
parte interior de la captacin, dejar secar el resane con
concreto, por lo menos 24 horas.
- Para proteger la captacin se debe cercar su permetro, para
evitar el ingreso de animales.
4.2.2 Reservorio
Para que el reservorio almacene el agua limpia y pura, necesita de
una buena operacin y mantenimiento oportuno.
a. Pasos
1. En el parte exterior eliminar las malezas que rodean al
reservorio, limpiar paredes y techos exteriores de la
estructura.
2. Limpia el canal de desage.
3. Cerrar la vlvula de salida al pueblo y entrada al reservorio,
abrir la vlvula de desage.
4. Limpiar las paredes interiores y accesorios con escobilla
plsticas y botar el agua sucia.
5. Limpiar la caja de vlvulas, de tierra y agua si tuviese.
6. Verificar el funcionamiento de las vlvulas, aceitarlas y
pintarlas.
7. Realizar la pre desinfeccin, en un balde con 10 litros de
agua. Agregar 4 cucharadas de hipoclorito de calcio al 30% ,
disolver y con esta solucin y la ayuda de un trapo. Frotar
los accesorios, paredes y cielo raso del reservorio, parte
interna de la tapa sanitaria si es de concreto.
8. Realizar la desinfeccin.
- Abrir la vlvula de entrada para llenar el reservorio,
cerrar, la vlvula de desage.
- Preparar la solucin clorada de acuerdo al volumen del
reservorio, tener en cuenta la altura del tirante de agua.
112
Ejm: Se tiene un reservorio cuyas medidas internas son:
Ancho = 3.80 m
Largo = 3.80 m
Altura aguas = 2.00 m
Se encuentra cloro al = 30 %
V=LxAxh
V = 28.00 M3.
V = 28,000 Litros.
Gr Cloro = 28,000 Litros x 100 PPM (MG/Lit)

30 x 10
Gr. Cloro = 9,334
- Estos 9,334 gramos se los disuelve en un par de baldes

con 10 litros de agua, cada uno, esta solucin ir
echando poco a poco al reservorio. (mximo 30 minutos)
- Esperar que se llene el reservorio, cerrar la vlvula de
ingreso de agua.
- La solucin clorada debe estar en contacto con el agua
y la estructura por lo menos 2 horas, despus que se
lleno el reservorio.
- Transcurrida las 2 horas abrir la llave de salida a red de
distribucin, para que sta se desinfecte.
b. Instalacin del Hipoclorador

- Al instalar este dispositivo sanitario y ponerlo en
funcionamiento estaremos clorando el agua.
- El clorar es mantener el agua, potable, con un cloro residual
del 0.2 a 0.08 PPM en redes.
- El hipoclorador se instala en el interior del reservorio cerca
del tubo de entrada y salida y a 30 cm del nivel del piso, esto
con la finalidad de que este dispositivo este en constante
movimiento y deje salir el cloro en proporcin adecuada,
para saber si est en funcionamiento debemos de tomar
muestra de agua, con el comparador ms 01 pastillas DPD,
comprobar la cantidad de cloro residual que existe en el
reservorio que debe ser mas de 1PPM y en redes que no
debe ser menos a 0.2 PPM
Cmo proceder a instalar el Hipoclorador

1. Desarme el hipoclorador.
2. Con agua y una escobilla plstica o trapo limpie la parte
interna y externa, eliminando las impregnaciones calcreas.
3. En un recipiente prepara 2 kgs. de hipoclorito de calcio al 30
%, a este producto rociarle un poco de agua y dar vueltas al
cloro hasta que este rociado todo y quede como una masa
casi hmeda.
113
- No usar hipoclorito de calcio al 65%, porque se disuelve en
02 das y toda la solucin y el agua tendra exceso de cloro
dificultando su consumo.
4. Llenar la solucin-masa, en el hipoclorador y taparlo.
5. Con un hilo de nylon, colgarlo dentro del reservorio.
4.2.3 Red de distribucin y lnea de conduccin

Se debe contar con un plano de replanteo de obras, mediante el
cual se podr ubicar las tuberas, longitudes dimetros, vlvulas
tipos y sus dimetros, as mismo para cada vlvula se indicar una
tarjeta, que permita ubicarla sobre el terreno, cmara rompe
presin, planta de tratamiento, etc.
- Antes de realizar la desinfeccin de redes, se debe verificar todo
el tendido de redes. Si detecta fugas o roturas, repararlas de
inmediato.
- Verificar el funcionamiento de las vlvulas (distribucin, aire,
purga), aceitarlas peridicamente y pintarlas con pintura
anticorrosiva; las vlvulas de purga y aire cada cierto tiempo
debemos manipularlas para eliminar suciedades y aire
respectivamente.
- Para realizar la desinfeccin de las redes se debe calcular el
volumen del agua, acumulado tanto en la Lnea de conduccin
como en la red distribucin.
Se utiliza 50 - 100 PM en sistemas por gravedad sin planta de
tratamiento y el tiempo de contacto del cloro con el agua ser de 4
horas. Para garantizar una buena desinfeccin.
En la lnea de conduccin si existe cmara rompe presin tipo 6 sin
vlvulas flotadora, se procede:
1. Realizar la limpieza, exterior, eliminando la maleza, yerbas, etc.,
2. Si tiene canaleta para desviar las aguas superficiales, limpiarlas,
caso contrario, construir una canaleta.
3. Realizar la limpieza interna de la cmara y accesorios con un
escobilln plstico, luego enjuague.
4. La vlvula de control acitela y pntela con pintura anticorrosiva.
5. Para desinfectar utilice 06 cucharas de cloro al 30 % disuelto en
10 litros de agua y con la solucin y un trapo frotar accesorios,
parte interior de la tapa sanitaria de concreto, el excedente,
despus de colocar la tubera de rebose y desage, introdzcalo
a la cmara.
- En la red de distribucin si existe cmaras rompe presin
tipo 7, se realizar los 5 pasos anteriores igual. Adems se
verifica el funcionamiento de la vlvula flotadora.
Si se observa fuga de agua por la vlvula, revise la
empaquetadura, si la falla es mayor proceda a cambiarla, si
fuese necesario.
4.2.4 Conexion domiciliaria

Las acciones de operacin y mantenimiento son actividades que
deben realizarlo el usuario del predio.
114
Es necesario y obligar que toda casa, debe contar con una vlvula
de control, para facilitar la operacin de las instalaciones, sin
perjudicar a los vecinos.
1. Peridicamente verificar las instalaciones interiores de la
vivienda, si detecta roturas de tuberas, repararlo.
2. Si existe fuga de agua por los accesorios ver el motivo, puede
ser empaquetaduras, o desgaste del accesorio, realice el
cambio de empaquetaduras, si el caso es difcil de solucin,
compre uno nuevo.
3. Es necesario realizar un control de la calidad de agua para
consumo, en forma peridica esto se realiza con un
comparador, all veremos el cloro residual en cualquier punto del
sistema.
115
ANEXOS
116
117

Memoria Descriptiva Exp - Tec. Chacarilla - Marzo

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoria Descriptiva Exp - Tec. Chacarilla - Marzo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2

La necesidad de saneamiento bsico en los pueblos es parte de la agenda

Otro factor primordial para la falta de ejecucin de proyectos de

A) NOMBRE Y LOCALIZACION DEL PROYECTO:

AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACION

B) CODIGO SNIP : 279031

Costo segn Perfil : S/.3,098,276.12

Costo segn Expediente Tcnico : S/.2,860,236.014

El dimensionamiento del Proyecto se ha desarrollado en funcin a la

E) METAS FINANCIERAS DEL PROYECTO SEGN PERFIL Y

Cronograma de Inversin segn Componentes:

Poltica Municipal.- Segn el artculo 10 de la Ley Orgnica de

En resumen, el proyecto se enmarca dentro de los lineamientos de la

1.2 DIAGNSTICO SOCIO ECONMICO DE LA SITUACIN ACTUAL

Ccentihuachana) y 11.2 M3.(lugar: Maicicuna) y el lugar donde

El distrito de Yauli es uno de los 18 distritos de la provincia de

1.2.2 Pisos Ecologicos

1.2.4 Vias de Comunicacin.

Huancavelica - Yauli (capital del distrito) : 21 km

Aparte de la va carrozable, la localidad cuenta con seales de televisin

1.2.5 Actividades Econmicas

a) Principales actividades econmicas.

La ganadera y agricultura es la actividad econmica ms importante en

Los productos que cultivan en el distrito son: trigo, cebada, papas,

Por otro lado se evidencia como es la tpica realidad de la zona, la

Esta realidad se da a nivel de la provincia de Huancavelica, a nivel

Con respecto a los nios y adolescentes en los ltimos aos, acceden a

Referente al idioma que hablan es quechua, siendo este idioma materno

Con respecto a la estructura poblacional el 53.00 % es la poblacin,

e) Salud, higiene y limpieza pblica

El servicio de salud es brindado por el puesto de salud de Chacarilla que

Se menciona que la poblacin de Chacarillas cuenta con servicio

En concordancia a la informacin de la DIRESA Huancavelica, del

La poblacin carece de los conocimientos de educacin sanitaria y

Disposicin de Residuos slidos en Chacarilla

Fosas para disposicin de residuos slidos

1.3 DIAGNOSTICO DE LA SITUACION ACTUAL DE LOS SERVICIO DE

El sistema de agua potable es de reciente construccin (ao 2011) y en

En cuanto a la cloracin del agua la poblacin manifiesta que el

En relacin a la operacin del sistema, el comit no realiza

El 89% de la poblacin tiene funcionando el servicio de agua, mientras

Sostenibilidad del servicio de saneamiento.

Actualmente solo se cuenta con letrinas sanitarias instaladas para un

Situacin de la Infraestructura de Abastecimiento de Agua.- Para

Linea de conduccin: tubo PVC, Diam. 1

El Sistema de Agua Potable cuenta con 02 reservorios de concreto

En la fotografa podemos apreciar el estado fsico.

Reservorio (R2) de 7 M3. Nuevo , Lugar: Ccentihuachana

LNEA DE ADUCCIN Y DISTRIBUCIN:

La lnea de aduccin correspondiente a R2 est formada por tuberas

La comunidad de Chacarilla cuenta con 105 viviendas y 05

El sistema actual ha sido instalado en el ao 2011 y el antiguo en

El lquido elemento abastece las 24 horas. El mantenimiento de

Anlisis de vulnerabilidad de los sistemas de agua potable.

Con relacin a la vulnerabilidad del sistema de agua potable, no existe

1.3.2 Diagnstico del servicio de Saneamiento.

En cuanto a la disposicin de excretas actualmente utilizan letrinas

Residuos lquidos domsticos, contaminando las calles de Chacarilla.

1.3.3 Administracin de los servicios.

1.3.4 Posibilidades de gestin del Agua Potable y

1.4 POBLACION FUTURA DE LA ZONA DEL PROYECTO

1.4.1 Poblacin actual

Para estimar la poblacin demandante efectiva, se ha recurrido al