28 10 Vol 28 No 10

2012 10 JOURNAL OF SHANGQIU NORMAL UNIVERSITY October 2012

510632

B248B249 A 1672 3600 2012 10 0022 04

Francois Xavier Michele Ruggieri
Matteo Ricci

186



187



186


2






367 69

4358

Giulio Aleni

2012 07 19
1987
 10 23

5497

927


10492


1094 95









11




12198

12181

65
1595
757
1600
12192
1603


65


13241



13219



8509 625


8569 570


50

8543


1616 8 1648
1638
1493 94

1631 1638
1640 1644
 24 2012

15356





15361





16272


16276


16276 277




16295

1678



19569 19570



17

20213 263


18




19551






21


 10 25

1966
10 M
1984
14 11
2006
J 1998 4
2007 4 12 Z/ /
3 29 2000
2010 10 2 2 13 C/ /
3 30 2000

1949 60 14 M
1988
15 Z/ /
1998
3 32
2000
16 Z/ /
1993 3 31
2000
17
1 Z/ / J 2007
1 2
2000 1
2 Z
1996 18
3 M J

1983 81
2011
4 M 19 Z/ /

1949 3 37
2000
5 20
7 Z
2002 C/ /
6 M 4
2007
7 M
1981 21
8 / / 11 J
Z 2009 2008 5
9 M/ / 1

On the Taoist Concept of Chinese Catholics in the Late Ming and Early Qing Dynasty
CHEN Huanqiang
Research Institute of the Chinese History and CultureJinan UniversityGuangzhou 510632China
Abstract In the late Ming periodCatholic missionaries entered Chinasome Chinese Confucian converted to Catholicism In Chinese
Christians apologetic writingsthe author critically declaimed against the Taoism and Buddhism Their attitudes and strategies were
more strict than the missionaries in China Howeverthrough the crash of representationit is necessary to recognize that the initial di-
alogue between Catholicism and Taoism was for the mission Otherwisethe inter religious dialogue fostered the Sino West cultural
communications and the identity of Chinese Christians
Key words the late Ming and Qing period Taoism Catholicism Chinese Christians Sino West cultural communications