na ope “ea mnt Pal ia te Tite ite awe Mina Pay stamens to ope at apa = ore PayA dimensio retérica da historiografia A polissemia dos conceitos ou abordar 0 uso, por part doshistriaderes dos discursose pronundi- ‘mentas como fentes istoiogrsicas, ou aj como melerisisa partidos quels ‘ohistorido pode razr posquss corn os quis escieve ote it io “Tanto 2 palava discus quanto pala prnuciamento possuem dis intossignifeados na lingua portuguesa, Discs e prosnnciment nfo so smeraspalevras, so canceites portato, podem ser entendids de variadas rmaneiras, s60 dias palavras ou conceitos polissémicos’ precio, enti, deixar claro em que sentido ema que setidosessas palavea estario sendo ‘usadas neste capitulo (Quando falar aqui de disor, stare me referindo a uma pega atria proferida em pablico ou esrita como se fosse para ser lida para um dado Palio, Estarel me referindo a uma fala ow ora feta para dida audiénca, Posen ser escrita previamente ou dta de improviso, tendo fiado reg-luade de alguma forma, sj aeavés da memria daqueles que a ouvira ot presencact, jn eave de sun vero exginl, quando por eri, oo através de sua eprodugio, veculagio e repercussio através dos distinta _neios de comunicacSo sci 0 oma revista, ordi, tlevsio cine ‘ma, a internet, a fotografia tc. Tamim inferssa 20 historiaor 0 discurso que, uma ver escrito, nunca chegou a ser ldo ou qu fol escrito destnado um pablo letor e no ouvinte, Pedem ser nce no rol um arrazondo ‘ou petoragio sobre um dado assunt, a abordagem extensae agumentads, ‘oracecnio sobre wna dada temstics, muita vezes, adguirindo un om mo ralizante eadmoestador, mas que pressupée sempre estar falando para uma dada audiencis, expor ese expor para uma determnada patla ca opiniso procurar catvareconvences otem aparentemente in sentido bastante diverso daque le como qual este conceito ser aqui ulizado, pois seria “o ato ou eeio de Pronuncianee ot ineuagir-se colotvamente canis © governo ou qualsquér madi governativae revolts, sublevacSo". A Conjrasto Bana teria sido ‘umpronunciamento contra a ordem colonial a Blaica um promunciamento conta oImpério Brasileiro, Mass aparentemente ese sentido ni est ig «lo Aquele como qual trataremas oconcita de promuncamento nest text, Realizar uma revolts, sublevarse,é também ve a pablico para maniestar ‘um descontentamento, uma opin, uma forma de pensar tntarmiadaro curso da histra através da imervensto pablica, da forge nto apenas das armas, mas das eis, das maneias de pens, dos valores, das ideclogias © das utopias, © pronunciar-se também pode tro sentido de sllentarse, ce smanifestarse, de gash forms, de aparecer Promunciamento ten ainda © sentido de iupgto, de emergtnca de alge que provoca mudangas ou que pretende 20 ser emitide, provocartransformages na mancira de as pesos quem irigido, pnsarem se comportarem, vee caerem as clea. Na ‘maioia das vezes em que perce em pio, porevemplo, 0 papase pron ia sabre dados temas que cansidera ato a seu gar ce cirigente miximo dda Ign catia, Anda hoje um ui, outro exempo, pode ger chamado a pronuncianee nos procestos ou nas cortes, interven por escrito qu fx mediate consequéncia a socledade ou na via de quer et send jlgado! seu pronunciamento orale escrito dé origem a mudancispalpéves na vida social owindvidual 224 ‘seu ho dese ou aomtacnane.Ymspe Ge von prone nap Aqui, pronunciamento sed entendido coma 0 at ou eeito de publ ‘comenteexpressar umn opinizo, marfestarse em defesa de das tess 08 Posies politiss moras, religisas, losin, éticas econdimics, jurdicas, ‘tétas et, Tinta-e do ato de exprimic-se verbalnene de proert ou arulat ‘um discurso de ler em vor alae clara uma pega de orate; de manifest ‘que penss ou sented emitirsua opis, pociendo ser feito também por meio da divalgagio de uma pesa est, riglda @ ox veculada pelos difereotes Ieios de comniagto social (0s promanci Interest 20 historlador tanto quanto os cus, Por implicarem uma intrveneSo pica de algugm, um sada cena de wn Petsonayem que, com suas palavea, pretende causaralgum tipo de eft, ‘lgum spo de acontecimenta© uso dos discursos e pronunciamentos: um capitulo da histéria da historiografi ‘Durante muitos séculos, osberhistrio se notailizou por se dedica a abordaraquees eventos eaquelespersonagens que faziam parte da vie p ‘lca, cuj disoursos a0 serem pronunciades,garhavam destaque eram vstos ce dits como endo acapackdade de muda o curso da histori. A Histria nfo fnteresava os promunciamentos das camadas populares, em nenhum sentido do terme, atos on palaves. Presave-se atencio prondncia, como atitues 8 como discursos daquees que, para ascites sociais epara oshistoviadores que ts representavam, “realmente contavar","ealmente faziam a historia, por ‘seus tos palavrase omlsstes, em nenhuma méxima culpa, Ineressavam, portato os promuncamentos dagels queeram “pesos promsnciadas", que Sesdestacavem soclalanente, qe, por aguilo que feziam ou zim, acreditava- se, posi mudar o ramo dos acantecimentos. no regime antigo (0s discursos e pronunciamentes so utilizados na hstoviografla desde a emergéacia desse saber na soiedade greg antige. Tanto no iro pioneiro de Herddoto de Haliamasso, Histiria,considerado o primelro do ger, “quarto no livo de seu sucessre rico, Tucidides de Atenas, cj obra velo ‘tse tomar um modelo pata os histriadores até osécul x, Hist a Gur ‘do Peoponet, os dscursos e pronunciamentos de ris, generis, sldados, embaixadores,senadotessio presenga constante. Entetanto, nfo podemos ‘ner que cles representem aio que svi conwencionarchamar, notadamente ‘om as Fscolas Metta, txnbén ientiiadas como positestas no séilo ‘x, de fonts histricas* Nem Herédoto, nem Tucidides vio aos discusses © pronundamentos apenas em Busca deinformartes diretassobreo passedo, nO Consideram que deles bots a verdade sobre o que efetivamente se passou tal como penariam, ais tarde, 8 Seguidores de Leopold von Ranke" No regime ‘Se hintoreidade prevaleventena Aniguidade ou sj, epas que presidiam ‘fazer hstorigrafco nas sociedadesgrega eomana antigas,na form como lf se pensava eprticava ogénero histricy os dscursos e promunclamentos 226 camp ot ag oped ero do hiro ecm derma xp coun a ung ita’ Neuen nea ‘peruano prov ou agent de sutra cm ne ae ‘oder dehinorisade Nom gua em rms deca oper hae pas rain, manger deleddn plate Va, {ono pare daria do ptt ils como ec arly tu anc dcr ocren qu aver pete Jequen oes Ite lat Aen, com dit Ate emer nn are dba der a kara convent Os doce prone an vise pant cao indaptvs pa ppeepto do tx prt {ect vee mar ou anor operate par que nee 0 aa toca ecarainete dete pote Ne Ange, on extn stort rm coment eighes para re en plc puso ao avi por pared adres pecipies ro qr tange ome de cou eat os det depend aceno ou ac So neem render steno et ouvir bilo «arse wn tas mend hater com tm ner raat gu pom cra race oo mundo da pole ‘decent vids arora dev hemens ey ale gee Inert coe depenente da capeclade ott do continents das epee on dat or pare quem eae Enbor ee Freon nnc ean Gels iste come um gna ese poe, {om roc fron endo tla propa por Atte, ¢ Nsloigat aa parte ogre pi que Stngua ds geen uel porter onan nc ever pr ie 0 ‘oiganeno eval nascoiomec ipod parce Sorat, {psa que ne ever er ne dx docarosepromincametoe © te dohnordoe que am suo qu cn pent pc got ‘enc donna pi 9 gue como ee contd © tno fo iar, Come tx do par cpic enum ste denen ov sce sev mona ae apace tcp ec aves earlier cca gun cnet de mages gor male tae Vive gle apie oquehavi cri © tisrader de ove ‘coro auditrio da veracidade de sua versio dos evento, apresentando-es 207como teram sd por ee testemunhadas ox como verses ecuhidas dente fsquces que foram seus participantesdzctos. O uso constante des discursos fe pronunciamenios no texto do histovindortnke, portant, as fungbes de tornélo menos monétono, de dar a ele movimento, de tazer pars a cena trtrocs de argumentos, a dilitica das motivage, os embates de ideas © ‘Valores que teriam motivado dado evento Iss tanto agradava sociedades term que os embates politicos ejeridicos oeupavam grande parte do tempo tlaquelesconsideradas cidaddos, quanto permitia que oevento passage que ‘se contava se presentificsse, se apresentasse novamente dante doar, ‘como se esivesse acortendoe senda decd naquele momento? demos dizer que mais do quefontes de informasso ot nstrumentos de prova, os dscurss e pronnciamentos dos patcipes dos eventos faziam parte da encenaso da histria, de sa clocagio em cen, de sua reapresen tag, neste regime antigo de historcidade™ A Histria no seria na Ant aguidade a excrta sobre o passado, mas a excita do pasando. O passado nto ‘Cum objetoenternoe distinte da nreaiva, como srs para os modernot. He se mateializ, se reliza na narrativs, ver cena na narrative, Se encena no texto, enfim, ele €o texto. Ouse dos discursose promuncamentos tem aia {angio de tornaro passada seus personagens vivos, acontecerdo 2 frente doespectador ‘Assim, s a Histra surgi com a pretensio de ser mestra da vida de dr estemunto do que o homens foram capazes de fazer de grandioso no ptsado e também de deiar pars as faturas geragbeso exemplo daguilo que constituiram seus eros, seus equivocos, daguilo que se poder chamar sleencarnagio co male da ignorinca~ ela devera ser capa de muta da melhor forma possivel de encenar os dramas, as tags, as dsputas em tomo de valores e costumes ¢ as betalhas verbals elias que dividiam os come forme de homens. Os dscursos e pronunciamentos apaecemy & intervensSo, de partcpogio nas deisdes que levaram a histéea au dado slesfecho. Os discursos sto tomados como parte de wma delberaga que é, _multas vez, inepeada por deuseseoréculos ou quefaz eumprirum destino previamentetrimado pelos deuses para um dado povo em um dado momen- to. Os dscursos também podem ser vstos como algo que decide o priprio destin do personage que fla, pos ese, no 86 através de seus ats, mas azavés de sus palavras gazante para sium futuro de gli, de ignominia 228 ou de esquecimento, Seu nome ficaré gravado na memétie dos seus, ter oma ow infama dependendo, nao apenas do que fz, mas do por ue fer, das causis de sua ago, expictadas nos seus pronanclamentos, AHIst6ia 6 portato, uma espécie de tebunal en que as ges hamenas $0 mocalmente jingacas eavaladss, sero os discursose pronuncianentos dos personagens ‘9s momentos co texto em que estes apresentarn seus arguments, facen ua Aca = le cht i eo hs i Hr Pa a 244 " heen gine nn ete 0 oe ‘ucla cam/sevo/ Mags. Lcunn, Dn ie p> ro em 2d aed 20, ” Rg De ais Dari. ap nn Bo Ht 1 * Ne ng Le Gf opt Ma ent Fe ar ome fe” ay; nao Lise, fra die Fse,Cooparn as Lat 99 Jalo Fancao da Sock Pose, Ht de Bra So Pale Mhcamantc, 193 jn Riese so ore dev So 8, ‘te, smo aged Camry, Meroe pc Oboes Septhrea op narnia an es ils ‘Nats Paschon Gira, “Det da inane proe de Sm Mesns pea” A, ieee "nab to tee 80S Pn or, Cu at ed a ch pir of rr a nt ea 8 Pry epoca lg Cron Monn pr 7-94 SP D8 nl EEA Ci Apt san rp Coe ‘fo Nanay Ura, Sony Chest ae, Cay lag aes Rr tam in oo) 245‘pibercaesreceeaeee ee ane Elie eae 2B Tapco Diary, ho Pale, Fs, 200. * + kotarconn font - Relea toe eens eae ie et SS iteieescemeeeereaaenectecs Setecanereneineneneneenmesy meas ibaa eat eee eae: eee ena neonate iin acre «frets rn nae nh Fac ren ern ct: Or Mar de Auger, sti ate de ‘moots su a al eee = Mad Cee. “Aopen Ar cit > amg Dy, Or ety Mt orton, a, 207 bt cli i tir asa as eo * ham ma conan en ies hn dba ‘Sudan ga mp eanlrmage goa owe mn ecco e Nonmidvotr sung porexeo ons Aes dade, 7, ld i, eee est. 208, Jeg, sl Sapien Rta De, 20 » Rogers For ais Campo Med da 0: Patt, SP, Et Uneaace 500 * bulMnide Aloe ini debi rapist gh mete ilo lt 19H, apes 8 Ds Dasa om ain) Uncar iotograa Auavoueagu son, Dural Mani de aot ede itis sca no maginio ‘preside pr slio 187792} Campa 1985 Dist Nesta ‘nie Crean. tris ane denver passed, Baur Bs, 207 ‘Axons Petry Cans ms ecient Sh Pal: Ble, 20 [Ansa Lopes de Vanna, ia ating Moto, Hele Miranda Aisin ‘Shatrionn Blo Horan Argument 208 Aeration Nain 208, 246 ances. A pei tri, our Bis, 206 "Bais Roi, Mit, So Pala Companhia das Lt, 200, Boe, Ma: Atop stro de tri. Ride ani: forge Zab, 20 Bono Gaye Mae, Her. sss tris, Usb: BurorAm, 208, ‘aan, ago Lins, poltor drt Blo Horn: 7 201, ura, Peter A Esse i ns (19291989, Sto Pal nee, 199, rie ia So Psd: Ue 202 Cenont sg Movinont posi ns Bra (177 1844) So Paulo: DU 1981 (Ceneav Mico de A cri dtr, 2.0 Roce ni: Foren Universiti, 208, ‘Cans, Teas. Em noms dopa maemo do patie ena sb oss da peice ra deVrthage tr, Sho Po, 24,2 28, p20, Cunard. Tra, rt Campus: Una, 20 ‘Cunacns,Rogt Fort Campinas: Mercado ds Lets, 2008, Pri er, So Pals Eto Lberdde, 200, hes, Maso Tle Oneor Mai: lias, 20. etre Het, So Palo Hed, 205; (Cosa, Ena Vt da. Morgue Repl. 8 So Pala Une, 207 Demo, sue Ml aru Rl de ani: Reta Duar 201 oss, Panga tri tratalin, Baur: Bose 20,2 impr do sete Bs Ede, 208, reas, Luc Conf pl Hiri, bos: Present, 198. ovens Michel ayudar 7.0 Rio dean: Frese rivers 2008, Ade ice So Pal eyo, 205 ist lade ani Frente Univ 208, Mien pte 26 So Pal Gra 2008, ‘Grau, Cv, Ot de madera Sh Palo Compania das Ltrs, 200 Gonads Li Maa Pca. Deo dedi proto eS Maden cs loans 16 8) ul ee 185 [Genin Manos Lue Salgado sds sole «ei de hii, Ro de ano: "sas 207, aoe cing os rps. Hitec eGaagrice Beso oppo na ist unl Ed ei de Jane. 558, 247Hart, emg. Hist de Hoe Sn Agi lo Harz, 20, Des egies Hirt Pars Sui 200 eto pad prise: UB, 20. Hendoro. str? Bris Eb, 1588. Hou, Aurtio Basque de. No Dich digas. Ri de ai: Nova Howson, Spo Bargue de. an Sto Pa At, 1979 Fes, Kh A Hr pend SS Palo Cnet, 201 fous bio Dante, trie ris, So Pals Alama, 207 Kosmtrcs, Reinhart; Gaonsx, Hans-Georg Historia y hermetic, Barcelona econ, gues Hine mone Campi: Unica, 28, La Le Cot tri Fg, Liat Sto Pal: Compara as Lats, 2008, na, Maal de Oliver. © Mevimints d nipottc 121-902. Belo Hoszante: ra Si ae: Compan a ats, 985. Manso, lasel Andiade, Police, Hits « do em oun Nebuc. Ubetidi Mestcano, Aldo As os iss de staf makers Bars an 204 or Cals Gaerne A hi eel Brat St Pa labo, 208 Pow, Cena Bsn ong). Forts iri, 2 el So Palo Cott, 2008, oo foo Fanci da Rohs Hato Br, Sto Paul Menoramentos 143, Ramo, lays Sabin. A ied em contr Rio de aire: Relue-Dasard/ ao, Hate ora inde air: Lie Sooo 1958 Roomcets, Jos Hono A pgs itr m Bras Sto Pl: Ci. Nasonal/ ‘Sena Lae Cs urd deme rf ores sts ors "So Paolo: er, 198 Tetons Hiri Se Gur poe. 3 rai nb 187 Yaak Earp 86150 = ‘Whe, Hayden Me itr, St Paul: Ea 208 eas Revi Matra: Cla 249