Professional Documents
Culture Documents
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
INDICACIONES - URGENCIA
ADVERTENCIA
LQUIDO INFLAMABLE.
Hoja de seguridad
923109 HS UV KLARLACK CLR
Fecha de revisin : 2008/02/22 Pgina: 2/9
Versin: 1.0 (30087858/CDU_GEN_US/ES)
PELIGROSO SI SE INHALA.
PUEDE PROVOCAR LESIONES EN EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL.
PUEDE PROVOCAR LESIONES HEPTICAS.
PUEDE PROVOCAR LESIONES RENALES.
PUEDE CAUSAR IRRITACIN OCULAR, EN LA PIEL Y EN EL TRACTO
RESPIRATORIO
CONTIENE UNA SUSTANCIA QUE HA SIDO IDENTIFICADA COMO SOSPECHOSA DE
SER CARCINOGNICA.
PUEDE PROVOCAR EDEMA PULMONAR.
LA INGESTIN PUEDE PROVOCAR ALTERACIONES GSTRICAS.
Toxicidad aguda:
La inhalacin puede causar depresin en el Sistema Nervioso
Central (CNS), visin borrosa, mareos y somnolencia.
Una sobreexposicin puede causar naseas y vmitos.
La inhalacin causa dolor de cabeza y nauseas.
Los vapores tienen efecto asfixiante.
El mal uso intencionado por concentracin e inhalacin deliberada
de este producto puede ser daino o fatal.
Irritacin:
El contacto con la piel puede causar irritacin, desengrase y
dermatitis.
Los vapores causan irritacin a el tracto respiratorio y a ojos.
Es posible la irritacin de las mucosas tras inhalacin prolongada
de vapores.
Indicaciones generales:
Cambiarse la ropa contaminada.
Pngase en contacto con el Centro de Control de Envenenamientos
local o llame al Nmero de Emergencias de BASF: 1-800-832-HELP
(4357).
En caso de inhalacin:
Reposo, respirar aire fresco
En caso de dificultad para respirar, proporcionar respiracin
artificial y buscar inmediatamente ayuda mdica
En caso de ingestin:
Lavar la boca y beber posteriormente abundante agua.
No provocar el vmito a causa del peligro de aspiracin.
No provocar nunca el vmito o suministrar algo por la boca, cuando
la persona afectada est inconsciente o padece convulsiones.
Buscar atencin mdica inmediata
La ingestin puede causar irritacin en el tracto
gastrointestinal.
La aspiracin del lquido puede causar pulmona qumica, que puede
ser mortal.
______________________________________________________________________
Informacin adicional:
Los vapores son ms pesados que el aire, se puede acumular en
zonas bajas y sobrepasar una distancia considerable hasta alcanzar
una fuente de ignicin.
Si no se puede retirar el producto de la zona de incendio,
refrigerar con agua los envases. Reducir el calor para evitar que
aumente la presin en los envases.
No anegar la sustancia/el producto ardiente con agua, porque
existe la posibilidad de extender el fuego.
Retener las aguas contaminadas, incluida el agua de extincin de
incendios, caso de estar contaminada.
El agua derramada del fuego puede provocar polucin.
Informar a las autoridades competentes.
______________________________________________________________________
Limpieza:
Cercar/retener con diques.
Coloque en contenedores de residuos debidamente etiquetados.
Es necesario reunir, solidificar y colocar los residuos en
cotenedores apropiados para su eliminacin.
______________________________________________________________________
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
MANIPULACIN
Hoja de seguridad
923109 HS UV KLARLACK CLR
Fecha de revisin : 2008/02/22 Pgina: 6/9
Versin: 1.0 (30087858/CDU_GEN_US/ES)
Indicaciones generales:
Procurar buena ventilacin de los locales.
No perforar, dejar caer o empujar los contenedores.
Utilice cables estticos al mezclar y transferir material.
Abrir y manipular cuidadosamente el recipiente.
Evitar el contacto con la piel, ojos y vestimenta.
ADVERTENCIA: Los envases vacos pueden contener residuos
peligrosos.
No aplicar sobre superficies calientes.
Es necesaria una ventilacin y proteccin respiratoria adecuada
para lijar, oxicortar, soldar o soldar fuerte superficies
recubiertas.
ALMACENAMIENTO
Indicaciones generales:
Mantngase el recipiente bien cerrado.
Proteger de la irradiacin solar directa.
Proteger de temperaturas superiores a 49C/ 120F
Consultar a la brigada de bomberos local para los debidos
requerimientos de almacenamiento.
Incompatibilidad de almacenamiento:
En general: Separe de sustancias incompatibles
Separar de agentes oxidantes.
Separar de lcalis fuertes.
Separar de cidos fuertes.
______________________________________________________________________
Proteccin corporal:
Proteccin corporal debe ser seleccionada basndose en los niveles
de exposicin y de acuerdo a la actividad.
Medidas generales de proteccin y de higiene:
El lugar de trabajo deber proveer una ducha para el cuerpo de
seguridad y un equipo para lavaje ocular.
No llevar lentes de contacto.
Cambiarse la ropa contaminada.
La ropa de trabajo o el equipo contaminado debern ser limpiados
despus de ser utilizados o ser desechados.
Lavarse las manos y/o cara antes de las pausas y al finalizar el
trabajo.
______________________________________________________________________
Condiciones a evitar:
Evitar todas las fuentes de ignicin: calor, chispas, llama
abierta.
Evitar descarga electrosttica.
Sustancias a evitar:
bases fuertes
fuertes agentes oxidantes
cidos fuertes
Reacciones peligrosas:
El producto es qumicamente estable.
Hoja de seguridad
923109 HS UV KLARLACK CLR
Fecha de revisin : 2008/02/22 Pgina: 8/9
Versin: 1.0 (30087858/CDU_GEN_US/ES)
Productos de la descomposicin:
monxido de carbono
dixido de carbono
______________________________________________________________________
15. REGLAMENTACIONES
REGLAMENTACIONES FEDERALES
SARA 313:
REGLAMENTACIN ESTATAL
Hoja de seguridad
923109 HS UV KLARLACK CLR
Fecha de revisin : 2008/02/22 Pgina: 9/9
Versin: 1.0 (30087858/CDU_GEN_US/ES)
RTK - Estado