BALANCE ENERGTICO

EN INSTALACIONES DE EL AMBIENTE INTERNO

CARGA POR OCUPANTES

CLIMATIZACIN

EL BIENESTAR O CONFORT FACTORES

La nocin del bienestar humano es algo totalmente subjetivo y La temperatura del aire.
variable segn la edad, sexo... de los ocupantes. No obstante, La humedad del aire.
puede decirse que un local posee condiciones confortables, cuando La ventilacin del local.
sus ocupantes no experimentan ningn tipo de malestar que sea
capaz de distraer su actividad. La velocidad del aire.
La actividad, vestimenta y duracin de estancia de los ocupantes.
El nivel sonoro.
La pureza del aire.
La iluminacin, colores, contenido en iones negativos,...

3 4

E. TORRELLA E. TORRELLA
 INCIDENCIA DE LA TEMPERATURA VAS DE DISIPACIN

La temperatura ambiente ejerce una gran incidencia sobre la
sensacin de bienestar de los ocupantes, esto es debido a la propia
estructura del cuerpo humano, el cual es en esencia un "motor
trmico" en el que la energa, producida por la combustin de los
alimentos y por su actividad fsica, se utiliza en parte para el
mantenimiento de la temperatura en un nivel (36 37 C), no
obstante, como el cuerpo produce (normalmente) ms calor del
necesario para mantener la temperatura, debe disipar el resto.
5 6
Conduccin.- La cantidad de calor cedida de esta manera es baja
dada la pequea superficie de contacto ( < 5%).
Conveccin.- La superficie media de un cuerpo humano es de
aproximadamente 1,7 m2, a travs de esta superficie (si el
ambiente tiene una temperatura inferior a 37 C), el cuerpo ceder
calor, en mayor medida cuanto mayor sea la diferencia de
temperaturas y cuanto mayor sea la velocidad del aire,. El
porcentaje de calor transmitido de esta forma suele ser inferior al
25%
25%.
Radiacin.- El intercambio de calor entre el cuerpo humano y su
entorno se efecta principalmente con las paredes circundantes, por
ello es importante la temperatura media de los cerramientos (media
ponderada) y la del cuerpo humano. De manera general puede
decirse que por radiacin se intercambia aproximadamente un 40%
de la cantidad de calor transmitida.
Transpiracin.- Un medio muy importante de eliminar calor por
parte del cuerpo humano es la evaporacin de parte de su agua. La
cantidad de calor eliminada por este concepto es de
aproximadamente un 30% .

E. TORRELLA E. TORRELLA

VAS DE DISIPACIN INCIDENCIA DE LA INDUMENTARIA

Bsicamente, los efectos de estas ropas son:

En primer lugar una resistencia trmica al paso del calor desde
Total la piel al ambiente, o viceversa, y por consecuencia una
correccin a la temperatura superficial que deba ser tenida en
ACION

Sensible cuenta.
Tambin acta como una barrera de vapor, esto unido a que
vara la temperatura superficial,
superficial con ella tambin variar la
DISIPA

presin de vapor, ya que ambas se encuentran relacionadas,

dando como consecuencia unas variaciones considerables en las
Latente prdidas por evaporacin.

T AMBIENTE [C] T SUP. CUERPO

Humedad Relativa = 50%
Sensible = Cond. + Conv. + Rad. 7 8
Latente = Evapotranspiracion
E. TORRELLA E. TORRELLA
 INCIDENCIA DE LA INDUMENTARIA INCIDENCIA GRADO DE ACTIVIDAD

De existir desigualdad entre generacin y cesin, el cuerpo ejercita

mecanismos auxiliares de compensacin. As, en casos de defecto
de calor metablico (descenso de la temperatura corporal) se
TIPO [CLO] [m2C/W]
producen reacciones como:
DESNUDO 0 0 Vasoconstriccin o disminucin del riego sanguneo en las zonas
superficiales.
ROPA VERANO 0,7 0,11
Estimulacin de actividad interna.
interna
ROPA ENTRETIEMPO 0,8 1 0,12 0,15 Inhibicin de la transpiracin.
TRAJE COMPLETO 1,25 0,19 Temblores, castaeteo de dientes, ereccin del vello.
Por el contrario, ante un exceso de calor metablico los fenmenos
ROPA ABRIGO 1,5 2 0,23 0,31 son; dilatacin de los vasos sanguneos superficiales con aumento
del trasiego de sangre hacia las zonas externas, y estimulacin de la
ROPA TIEMPO MUY FRO 34 0,46 0,62
sudoracin.

La unidad de arropamiento denominada "clo" (clothing), equivalente a una

resistencia trmica de 0,155 Cm2 /W
9 10

E. TORRELLA E. TORRELLA

INCIDENCIA GRADO DE ACTIVIDAD INCIDENCIA DE LA HUMEDAD

La cantidad de calor cedida a travs de la piel por evaporacin de la

TIPO ACTIVIDAD ACT. METABLICA POT. INDIVIDUO humedad acumulada, extrayendo dicho calor bsicamente del
[MET] [w] cuerpo, sigue una expresin de la forma:
DURMIENDO 0,7 70
SENTADO
0,8 1,0
080 100
PASEANDO 2,0 3,8
200 380
BAILANDO 2,4 4,4 240 440 q = R S v n p
HACIENDO DEPORTE 3,6 7,6 360 760
en la que:
TRABAJO OFICINA 1,1 1,4 110 140
R, n = constantes experimentales.
TRABAJO HOGAR 2,0 3,6 200 360
TRABAJO FBRICA 2,2 7,0 220 700
= calor latente de vaporacin del agua.
v = velocidad del aire.
La actividad metablica depende fundamentalmente del grado de actividad, y para su p = diferencia de presiones de vapor entre las
cuantificacin se ha introducido una unidad denominada "met" que equivale a un flujo de correspondientes al agua a la temperatura del cuerpo y la del
calor de 58,2 W2/m (100,2 W para un ocupante medio cuya superficie corporal de
aire hmedo ambiental.
intercambio se toma como 1,7 m2), correspondiente a una persona sentada sin movimiento.
11 12

E. TORRELLA E. TORRELLA
 INCIDENCIA DE LA HUMEDAD INCIDENCIA DE LA HUMEDAD

En el proceso de respiracin tambin se produce una transferencia
de masa de agua, ya que el aire inspirado penetra en los pulmones,
extrayndose en condiciones cercanas a las de saturacin, por lo
que el calor latente debido a este proceso puede expresarse por
medio de una ley del tipo:
Al existir una relacin prcticamente lineal entre la presin de vapor
y la humedad especfica, y por otro lado ser pequea la diferencia
entre las temperaturas superficiales del cuerpo e interior a los
pulmones, puede escribirse:

qq" = m " p
q = q + q" (K1 vn + K 2) p
con:
m = caudal de aire respirado.
p = diferencia de presiones de vapor entre las correspondientes
al agua a la temperatura de los pulmones y la del aire inspirado
(ambiente).

13 14

E. TORRELLA E. TORRELLA

INCIDENCIA DE LA HUMEDAD VELOCIDAD DEL AIRE

La potencia calorfica asociada a la evaporacin depende de dos factores:

Condiciones sicromtricas del ambiente, que en caso de considerar
temperatura seca constante, son funcin de otra variable, por
ejemplo la humedad relativa, y as podemos decir:
Un ambiente seco, con humedades relativas inferiores al 30%,
favorece fuertemente el intercambio de materia pero da lugar a
trastornos respiratorios derivados de esta sequedad.
TEMP. SECA VELOCIDAD COMENTARIOS
Por el contrario, un ambiente muy hmedo ( = 70%) reduce [m/s]
[[C]
C]
considerablemente el traspaso de calor por evaporacin del
sudor, al no poder ste evaporarse y pasar al ambiente. 18 > 0,10
Un segundo factor es la velocidad del aire. Es evidente que el 20 0,10 0,15
movimiento del aire en los alrededores del cuerpo permite su
renovacin, impidiendo de esta manera su saturacin y 22 0,10 0,25
favoreciendo el intercambio de agua desde el cuerpo al ambiente.
Un aumento de la velocidad puede conducir a una cierta sensacin 24 > 0,35 IMPRESIN DE CORRIENTE DE AIRE
de bienestar en ambientes clidos (efecto del ventilador) al activar 28 IMPRESIN DE CORRIENTE DE AIRE
la evaporacin del sudor, por el contrario, en ambientes fros el > 0,50
resultado es la falta de bienestar.

15 16

E. TORRELLA E. TORRELLA
 INDICES DE CONFORT INDICES DE CONFORT
NORMA UNE 100-012-84 NORMA UNE 100-012-84

Temperatura radiante media T(RM). Es la temperatura radiante
uniforme de un recinto en el cual un ocupante intercambiara la
misma cantidad de calor por radiacin que en el espacio
considerado [C].
La temperatura radiante media se calcular con la expresin:
T(RM) = T(BS) + (T - T(BS)) * (1 + 0,22 * V )
donde
-T(RM) es la temperatura radiante media [C]
-T(BS) es la temperatura de bulbo seco [C]
-T; es la temperatura medida con el termmetro de esfera
[C]
-V es la velocidad del aire [cm/s].
17
Temperatura equivalente T(EQ). Es la temperatura seca del aire
de un recinto que, con los elementos de su contorno a la misma
temperatura que el aire, produce la misma sensacin trmica que
el entorno considerado, a paridad de velocidad del aire, presin
de vapor de agua, actividad y vestimenta; depende de T(BS) y
T(RM) [[C]
C].
La temperatura equivalente T(EQ) se hallar, con buena
aproximacin, como media aritmtica entre la temperatura
radiante media y la temperatura de bulbo seco:
T(EQ) = (T(BS) + T(RM)) / 2
La temperatura equivalente podr medirse directamente por
medio de un termmetro situado en el centro de una esfera o de
un cilindro de color negro.
18

E. TORRELLA E. TORRELLA

INDICES DE CONFORT INDICES DE CONFORT

NORMA UNE 100-012-84 NORMA UNE 100-012-84

Temperatura efectiva T (EF). Es la temperatura seca del aire de Con el fin de delimitar las condiciones de bienestar, la Norma marca una zona
un recinto que, con aire a 0,2 m/s y al 50% de humedad relativa y sobre un diagrama sicromtrico en cuyo interior la estadstica demuestra que
con los elementos de su contorno a la misma temperatura que el un 80% de las personas se encuentran satisfechas, aumentando dicho
aire, produce la misma sensacin trmica que el entorno porcentaje al 90% en la zona central
considerado, a paridad de actividad y vestimenta; depende de
T(BS) T(BH),
T(BS), T(BH) T(RM) y velocidad
l id d del
d l aire
i [C].
[C]

Temperatura resultante T(RE). Es la temperatura seca del aire de Zona de bienestar

un recinto que, con aire en reposo y con los elementos de su 11,2 g/kg
contorno a la misma temperatura que el aire, produce la misma
sensacin trmica que el entorno considerado, a paridad de 19,3C 27,3C
4,1 g/kg
presin de vapor de agua, actividad y vestimenta; depende de
T(BS), T(RM) y velocidad del aire [C]). 20,4C 25,8C

19 20

E. TORRELLA E. TORRELLA
 ZONA DE CONFORT CONDICIONES INVIERNO
NORMA UNE 100-012-84 NORMA UNE 100-013-85

Restricciones: Las condiciones de proyecto a mantener en los espacios

-En todos los casos, el nivel de actividad se asume igual a interiores cuando las condiciones exteriores de temperatura seca
1 met aproximadamente (individuo en reposo o en actividad sean inferiores a 20C, son, en funcin de la actividad
sedentaria) y el grado de vestimenta es el adecuado a las metablica de los individuos:
temperaturas del entorno (0,5 clo para temperaturas sobre los
26C y 1,3 clo para temperaturas sobre los 20C).
ACTIVIDAD METABLICA TEMPERATURA EQUIVALENTE
-La velocidad del aire suele estar comprendida entre los A.M. [MET] T(EQ) [C]
lmites de 10 a 30 cm/s. 0,7 1,0 21

1,1 1,4 20
-En el diagrama del aire hmedo se representa la zona de
bienestar, en rgimen permanente, siendo las lineas de 1,5 2,0 18
temperatura seca T(BS) sustituidas por las de temperatura 2,1 3,0 16
equivalente T(EQ). > 3,1 14

21 22

E. TORRELLA E. TORRELLA

CONDICIONES VERANO
CONDICIONES USUALES
NORMA UNE 100-013-85

Las condiciones de proyecto a mantener en los espacios

interiores cuando las condiciones exteriores de temperatura sean
superiores a las interiores, son las que se indican en el grfico ,
en el que se representa la temperatura equivalente T(EQ) a VER. VER. INV. INV. OCU PAC ACTIV

mantener en los espacios en funcin de la temperatura seca T.S. [ C] [%] T.S. [ C] [%]
T(BS) exterior. VIVIENDAS
25 27
50 65
20 23
30 40 LARGA ESCASA
OFICINAS
30 BANCOS
26 28
50 65
20 22
30 40 CORTA ESCASA
COMER CIOS MEDIA
TEMP. EQUIVALENTE

25 RESTAUR.
26 28
55 65
20 22
35 45 LARGA ESCASA
INTERIOR [C]

SALAS ESPECT.
20 INDUSTRIA
27 29
55 65
18 20
30 45 LARGA PESADA
SALAS DEP.

15

10
0 5 10 15 20 25 30 35 40 23 24
TEMPERATURA SECA EXTERIOR
E. TORRELLA E. TORRELLA
 CARGA DEBIDA A OCUPANTES CARGA DEBIDA A OCUPANTES

La cuantificacin de la potencia trmica desprendida por un ocupante puede

realizarse por medio de los valores indicados en la tabla, en la que pueden La carga total por ocupantes se calcula como:
visualizarse tanto la carga global como los porcentajes de sus fracciones sensible
y latente. q1 = n . qT
TOTAL 20C 20C 22C 22C 24C 24C 26C 26C 28C 28C
con:
QT QS[%] QL[%] QS[%] QL[%] QS[%] QL[%] QS[%] QL[%] QS[%] QL[%] n = nmero de ppersonas.
DORMIR 70 75 25 70 30 66 34 60 40 50 50 qT = potencia total por ocupante.
SENTADO 80100 73 27 69 31 60 40 54 46 45 55

PASEAR 200380 49 51 45 55 38 62 32 68 26 74 Esta potencia es suma de las producidas por sus dos componentes,
BAILAR 240440 44 56 41 59 37 63 33 67 29 71 sensible y latente.
DEPORTE 360760 43 57 40 60 36 64 33 67 30 70

OFICINA 110140 64 36 60 40 54 46 48 52 40 60
q1S = n . q S
HOGAR 200360 49 51 45 55 38 62 32 68 26 74
q1L = n . q L
FBRICA 220700 44 56 41 59 37 63 33 67 29 71 25 q1 = q1S + q1L 26

E. TORRELLA E. TORRELLA