VOITH

M
Inova a Tendencias
oes
em Equipamentos para a

Produpao de Papel

Rodrigo Humberto Vilar Pontes

 TH
0
V1
1
1 1

WM
9
1 Demanda Mundial de Papel e
Embalagem 19802020
Other
Forecast
Million tons Latin America
500

Emerging
markets
118
9
CAG R
1a
4

In
9I

200
M atu re
markets

100
CAG R
5a
0

1980 1985 1990 i LG1b1 IZIIIII108161X485 r81X485 N izZ1YVZ1

Fonte Jaakko Poyry

 VOITH

Maquinas cada vez mais rapidas

Produto Maquina Velocidade

Jornal Peninsular 1978 mmin

Jornal Hurth 1954 mmin

Grafico Soporcel 1583 mmin

Embalagem Saica 1564 mmin

 VOITH
ABTCP
EvoluVao das Maquinas

1 II l
aii
I I nee

2007

p
2020 s I
 VOITH
ABTCP Principais Desafios
e Oportunidades para o Futuro

Custos de Fibra

Eficiencia e
Qualidade
consistentes

Consumo de
Agua e Energia
1 M Desafios a Oportunidades
Tendencias para papel a embalagem
Maquinas com alta velocidade redupao da gramatura
maior eficiencia

Desafios futuros
Materiaprima stickies capacidade de drenagem passos
abertos estabilizapao da folha re umidecimento da folha

Maquina
Rapida compacta a economica em energia
CL
U
 VI
Melhorias na Capacidade de
Secagem
100
m

80

60
L

7i
E
L
40

20

Conventional Rapid Dryer BoostDryer

 o
VoithDrive
99W
1

N N N

Roll Motor VoithDrive

Low investment
Operating costs
Efficiency
Quality
Environment
 o
1thDr1Ve
V
s c
YlueFtW M
wm
 VOITH
VoithDrive
ABTCP

Comparagao
do espaco
requerido

VoithDrive
versus

acionamento
conventional
 o
VoithDrive
99W
1

0
 vio
VoithDrive
99W
1
v
N

I
ly
 OITH
ABTCP
Vantagens

Acionamento compacto

Redutores e Acoplamentos nao sao necessarios

Baixa carga na planta de fundagao

Facil manutengao sem oleo

Facilidade de Montagem
 SeaLencer
o

99W
1
Maquinas de papel emitem altos niveis de ruido que podem
permanentemente causar danos a audirao humana a ao ambiente de
trabalho

Alguns beneficios da redu

ao de ruidos na
maquina de papel sao
Melhor ambiente de trabalho

Menos problemas com a legisla

ao
Melhor acesso a todas partes da maquina para
ao de servi
execu os em opera ao
 VOITH
T
Quais panes da maquina
geram mais ruido

SUCV50

40 JO 60 Ak7O
 Como reduzir o ruido no ro 0

de suc
ao

ao que controla o
Uma regua de veda
fluxo de ar nas perfura
oes do rolo e
com uma geometric otimizada
 Principios de ao
Opera

ao do ruido resulta por

Redur
SeaLencer
Aumento gradativo da pressao
do ar
Menos Turbulencia do ar

Beneficios

Maior tempo de vida da vedaga

Menor demanda de energia
 VOITH
ABTCP R de Rul
do

Effect Seal
encer I Suction Roll
100

95

X
0
I
m 85
80
75

70
65 o Conventional Seal encer
Seal

60
O In O O O O III
Y Y Y Y Y Y

N M V In M W N Y In 0 Y Y M Y Y In
N N M
V In O Co O 4
C
VOITH
Frequency Hz t 1
s IL

Redugdo de 3dBA 50

L I
e c o
Sacudidor DuoShakeTM
Mecanismos de Desaguamento
Filtragem Engrossamento

10
Fibras cm
i Camada do
Suspcnsao
Filtragcm
dcsaguamcnto
uniforms scm

Lhiha de linha do
separacao scparacao

Camadas do
Filtragcm
 VOITH
Movimentos do Sacudidor e

Consequencias

C m

Turbu Laminar Turbulento

0 0

Linha de

Gradiente de velocidade Cisalhamento

 s c o
Principios Basicos
YlueFtW M
wm

Comparagao com
r Duoshake

Peso
Massa Desbalanceada

Homem Massa a
ser sacudida

Pi 1

I wra I Ira IupR

 OITH
s c o Principios Basicos
YlueFtW
wm M

Hub a MASSA A SER SACUDIDA

Fv Fv

F F

lt
 VOITH

m Aj ustes
VA nos Angulos de ajustes

Curso 0 Curso 100

Curso 50

angulo 0 angulo 90 angulo 180

 VOITH

M Aj ustes

Ajuste do curso pode ser feito a qualquer tempo e

durante a opera
ao como segue
shaking unit

M1 m3
breast roll stroke mm
1
stroke

72 m4

180
adjusting angle
of mass pairs m1 m2 relative to m3m4
 VOITH
Aj ustes
ABTCP

Hub in mm
e c o
Carrinho com Pares de Massas
Desbalanceadas
 VOITH
T

Numero de sacudimento SKZ

sS
v

Wire Speed Frequency Stroke Shaking Data

v n s SKZ
Symbol
m
Unit min nun
rnin
 Shaking Number VOITH
ABTCP
Exemplo
DuoShake

Freq Na WE Mc 1 min

Stroke 14 14 14 MM

Speed 300 1000 1000 m min

Shaking index V e
l 0A S KZ

0 WN r
N WN
 VOITH

s
MMM Shaking Number e a FormaVao

Shaking number
 VOITH
o
Tamanhos Disponiveis
99W
1

Tamanho Sacudidor 150 Nm 250 600 Nm

Curso ate 10
0 mm ate 12
5 min ate 12
5 mm

Fregiiencia ate 500 1 min ate 600 Imin ate 600 1 min

Massa Sacudida ate 5000 kg ate 5000 kg ate 10

000 kg
Baixa Baixa Baixa
Manutengao

Numero de
5000
0 0 5000 5000
0
sacudimento SKZ
 VOITH
DuoShake
ABTCP

unbalance
masses

shaking

3 phase
servo drives
 VOITH
DuoShakeTM
ABTCP
Detalhe do Acionamento
 Influencia do DuoShake
M

na FormaVao
Papel Reciclado 90 gm
w Z

Mesa Plana sem Mesa Plana com

DuoShake DuoShake
 Influencia do DuoShake
ABTCP
Sack Kraft

Improvement of formation
Sackpaper BW80 gm wi 660 mmin
frequency 350 permin

N 110
a
d
Y

C
O
100

stroke
O
L
LL
mm

0 925 1850 2780 3700

Shaking number
 Influencia do DuoShake
ABTCP
Testliner

Improvement of SCT index

Testliner BW200 g m vwi
e289 mmin DuoShake on back ply only

frequency 300 per min

0
19

a M
Y
E
z
u
Y

HU
U
0 0
17

stroke
mm

0
16
0 1713 3208 4048 4671 5481

Shaking number
 Influencia do DuoShake
e o

E
x

V 1

u
N
U
0
7
V

E
Without
c DuoShake
0
0
5
g
i El With
E DuoShake
L
0 I

LL

0
3

0
2
A B1 B2

60 g m 101 g m 101 g m
1080 m min 741 mmin 741 mmin
SKZ 2090 SKZ 850 SKZ 2500
 VL
o Efeitos do DuoShake no MDCD

0
3

8
2

6
2
roe 4
2
U
D 2 Without
0 DuoShake
0
2
L
c With
8
1
DuoShake
N 6
1
c

4
1

2
1

0
1
A B1 B2
60 g m 101 g m 101 gm
1080 m min 741 m min 741 m min
S KZ 2090 S KZ850 S KZ2500
 VOITH
Efeitos do DuoShake
ABTCP
no CD Strength
0
5

Y 0
4

0
U

y 0
3 With
a
DuoShake
Jcd
0
2
c Without
Y
DuoShake
d
R
m 0
1

m
A B1 B2

60 gm 101 g m 101 gm
1080 m min 741 m min 741 m min
SKZ 2090 SKZ850 SKZ 2500
 VOITH
Efeitos do DuoShake
ABTCP
no MD Strength
0
10

R M
A
M
r Without
DuoShake
Jcd 0
4 With
c
al DuoShake
Y

d
0
2
m

m
A B1 B2

60 g m 101 g m 101 gm
1080 m min 741 m min 741 m min
SKZ2090 SKZ850 SKZ 2500
 Vantagens

Capacidade para manter alto indice de

sacudimento mesmo a altar velocidades

Nao transmite reagoes e vibragoes para a

fundagao
Baixo necessidade de manutengao
Ajuste facil das variaveis de sacudimento com
equipamento em operagao
Economico devido ao baixo consumo de
energia
 VOITH

m Rapid Dryer
 VOITH

99W
1 M O que a Rapid Dryer
Cilindro secador com uma

melhor transferencia de calor

atraves da maior taxa de secagem

25
20

Mesma geometria dos cilindros

convencionais

Mesmo sistema de vapor e

condensado
 VOITH

Resultados em Maquina Piloto

120

100

80

60

40

20

0
5 barg 5 barg
7 10 barg 12 barg
Steam pressure barg
0 Tappi drying rate M Benchmark single cylinder 0 Test cylinder
1 M Rapid Dryer em Reformas
Skaktual Gargalo na Secagem

Troca de 11 cilindros secadores

Mesma geometria dos cilindros convencionais

AdaptaV5o do sistema de vapor a condensado e
sistema de ventilaV5o
Aumento de Producao de 5
e c o
Maquina Nova com Secagem
Convencional
 VOITH

Maquina Nova com RapidDryer

Menos 7 Cilindros
14 m mais curta
 VOITH
ABTCP
BoostDryer
 VOITH
ABTCP
stDieyer
Boo

Agua 0
5 5 bar
60 90 C
0

Cinta metalica
Cooled coarse fabric

Fine layer
Wet web

Heated cylind

Vapor 612 bar

150 190 C
e c o
Maior Taxa de Secagem
no BoostDryer
Maior Taxa de Secagem devido
a Maior Area de Contato
 ITH
V

m BoostDryer

Capota
pressurizada

Cilindro aqu

Entrada da v

Entrada da R

Saida da foli
 VOITH
ABTCP

Drying rate testliner

E 125
0
u

100
L

75
L

50

25

5 10 15 20 Contact time s
 BoostDryer Processo
o
e c

50

Conventional cylinder drying

40
Surface temp 80 130 C
i
30

Boost Dryer
0 20
Surface temp 120160 C

10 Impulse drying
Surface temp 200 400 C

1 2 3 4 5 50 100

Contact pressure bar

 VOITH
ABTCP BoostDryer
Resultados em Maquina Piloto
para Testliner
Conventional Drying Tappi

N 0
E Results BoostDryer April 2005 129 kg m
c 125 114 kgm F 1

100
L

75
L
45
50 a
0
Steam
25 pressure
Q barg
7 barg 10 barg
1 M BoostDryer Processo

Cooled base layer

Fine surface layer

Wet web r L O
 BoostDryer Processo

Cooled base layer

Fine surface layer

Wet web
 VOITH
ABTCP
BoostDryer Processo

E m

Cooled base layer

Fine surface layer

Dry web
 VOITH
e o 0

Melhorias da Qualidade do Papel

40

35
0

30

25

20
0
15

10

0
Burst index SCT index Scott bond Smoothness
 Beneficios com BoostDryer

After rebuild

Drying capacity 12

Quality Paper strength

Quality Smoothness

Energy source Steam

Environment Specific steam consumption
Aumento de ProduVao em InstalaVoes
Existentes

Tela especial

Caixa estabilizadora

Cinta metalica

Capota pressurizada
Cilindro
 VOITH
T

Aumento de ProduVao em InstalaVoes

Existentes

Substituirao do
secador por rolo
de sucgao
Tela especial

Cinta metalica

Capota Pressurizada
Cilindro
 VOITH
T

Aumento de ProduVao em InstalaVoes

Existentes

Possibilidade

de Bypass em
caso de

gramaturas que
nao necessitem
do use do

BoostDryer
e c o
Vantagens

Maior taxa de evapora

ao
Melhorias da qualidade do papel resistencia e
superficie
Maquina Nova menos espa
o e menos aplica ao de
amido
Reforma aumento de produ
ao e upgrade do
produto
Sem necessidade de alongamento da maquina
Possibilidade de Bypass
Sem a necessidade de uma outra fonte adicional de
energia
 o

99W
1

Muito l
Obrigadol