Ministrio da Sade

Secretaria de Ateno Sade

Departamento de Aes Programticas e Estratgicas
Coordenao de Sade Mental

Ministrio do Trabalho e Emprego

Secretaria Nacional de Economia Solidria

Relatrio Final do Grupo de Trabalho

6D~GH
D~GH00HQWDO
OH
H(
(FR
FRQ
QRPLD
D66ROL
OLGGiULD

Institudo pela Portaria Interministerial n 353, de 7 de maro de 2005

Braslia
Maro/2006
 Sumrio

1- Apresentao________________________________________________2

2- O Grupo de Trabalho Sade Mental e Economia Solidria_____________3

3- Plano de trabalho interministerial para insero laboral de pessoas com

transtornos mentais e/ou transtornos decorrentes do uso de lcool e outras

drogas______________________________________________________7

4- Recomendaes do Grupo de Trabalho Interministerial_______________13

4.1- s iniciativas de gerao de trabalho e renda e s redes de sade

mental no territrio___________________________________________13

4.2- Aos Gestores Estaduais e Municipais_________________________14

4.3- Ao Ministrio do Trabalho e Emprego_________________________16

4.4- Ao Ministrio da Sade____________________________________16

4.5- Aos Ministrios da Sade e do Trabalho e Emprego______________17

ANEXOS

ANEXO I - Portaria GM n 353, de 7 de maro de 2005

ANEXO II Portaria n1169, de 7 de julho de 2005

ANEXO III - Carta ao Colegiado de Coordenadores de Sade Mental

ANEXO IV - Carta aos Usurios de Sade Mental

ANEXO V - Cadastro de Iniciativas da Sade Mental de Incluso Social Pelo

Trabalho CIST (Maro/2006)

1
 Relatrio Final do Grupo de Trabalho Sade Mental e Economia Solidria,
Institudo pela Portaria Interministerial n 3531, de 7 de maro de 2005

1- Apresentao

No final do ano de 2004 a Coordenao Nacional de Sade Mental do Ministrio

da Sade iniciou o mapeamento das iniciativas de gerao de trabalho e renda,
desenvolvidas nos mbitos municipais e estaduais, que visam incluso social de
pessoas com transtornos mentais e/ou com transtornos decorrentes do uso de
lcool e outras drogas.

Esta proposio objetivou realizar um panorama das experincias em curso no

cenrio nacional com vistas ao delineamento de uma poltica de Incluso Social
pelo Trabalho factvel e concreta para os usurios dos servios de sade mental
do Sistema nico de Sade.

importante ressaltar que esta ao foi impulsionada pela constante demanda do

movimento antimanicomial de usurios, trabalhadores e familiares que lutam pela
reforma psiquitrica no Brasil. Destaca-se, tambm, que diversas experincias
vm sendo produzidas nos contextos locais, e que a temtica da insero no
trabalho das pessoas com transtornos mentais e/ou com transtornos decorrentes
do uso de lcool e outra drogas foi amplamente discutida e diversas proposies
foram apresentadas na III Conferncia Nacional de Sade Mental realizada em
2001, conforme consta no Relatrio Final.

Como parceira para efetivao desta proposta, a Secretaria Nacional de Economia

Solidria, do Ministrio do Trabalho e Emprego, tem caminhado junto com a
Coordenao Nacional de Sade Mental do Ministrio da Sade.

1
Vide anexo I.

2
Em novembro de 2004 foi realizado um encontro com as primeiras experincias
integrantes do mapeamento e estiveram presentes 78 iniciativas. Neste evento,
intitulado Oficina de Experincias de Gerao de Renda e Trabalho de Usurios
de Servios de Sade Mental, foram elaboradas propostas para uma poltica
nesse campo. Dentre as deliberaes desta Oficina destacam-se a criao de um
grupo de discusso nacional sobre o tema, bem como a instituio de um Grupo
de Trabalho Interministerial para a construo e implementao dessa poltica.

Assim comeou o Projeto de Incluso Social pelo Trabalho em Sade Mental, dos
Ministrios da Sade e do Trabalho e Emprego.

2- O Grupo de Trabalho Sade Mental e Economia Solidria

Como deliberao da Oficina de Gerao de Trabalho e Renda de Usurios de

Servios de Sade Mental, foi publicada a Portaria Interministerial n 353/2005,
que instituiu o Grupo de Trabalho de Sade Mental e Economia Solidria. De
acordo com a Portaria, o Grupo foi formado pelos Ministrios da Sade e do
Trabalho e Emprego, e por duas representaes (titular e suplente) dos gestores
de sade mental e de economia solidria, das experincias de gerao de renda e
trabalho em sade mental, do Frum Brasileiro de Economia Solidria, e dos
usurios de sade mental inseridos em experincias de gerao de renda e
trabalho, a saber:

I Ministrio da Sade
Titular: Pedro Gabriel Godinho Delgado (Braslia-DF)
Suplente: Rita de Cssia Andrade Martins (Braslia-DF)

II Ministrio do Trabalho e Emprego

Titular: Snia Maria Rocha Heckert (Braslia-DF)
Suplente: Valmor Schiochet (Braslia-DF)

3
III Colegiado Nacional de Coordenadores de Sade Mental
Titular: Sandra Lcia Vitorino (Joinville-SC)
Suplente: Dcio de Castro Alves (Santo Andr-SP)

IV Rede de Gestores de Polticas Pblicas de Fomento Economia Solidria

Titular: Maria Lcia da Silva (Belo Horizonte-MG)
Suplente: No Humberto Cazatta (Santo Andr-SP)

V Frum Brasileiro de Economia Solidria

Titular: Oscarina Camillo (Santo Andr-SP)
Suplente: Silvia Mendes (Juiz de Fora-MG)

VI Rede de Experincias de Gerao de Renda e Trabalho em Sade Mental

Titular: Teresa Monnerat (Rio de Janeiro-RJ)
Suplente: Luciana de Alcntara (Campinas-SP)

VII Usurios de Sade Mental inseridos em Experincias de Gerao de

Trabalho e Renda vinculados a Servios de Sade Mental
Titular: Jorge Pacheco (Porto Alegre-RS)
Suplente: Raquel da Silva Barros (Sorocaba-SP)

Os representantes foram escolhidos e indicados por seus coletivos de origem. Em

relao ao processo de escolha da representao das Experincias de Gerao
de Renda e Trabalho em Sade Mental e dos Usurios de Sade Mental inseridos
em Experincias de Gerao de Renda e Trabalho em Sade Mental, o grupo de
discusso criado na Internet foi uma preciosa ferramenta, tendo sido discutido: os
critrios para escolha de candidatos, a indicao de candidatos e a escolha final
dos representantes. Para aqueles que no tm acesso Internet, era indicado que
as informaes e as mensagens do grupo de discusso fossem apresentadas nas
reunies ou murais dos servios e, dessa forma, foram escolhidos candidatos

4
locais que participaram da discusso via Rede Eletrnica. Esse processo foi
realizado durante um perodo de cinco meses.

No caso do representante dos usurios, o Grupo sugeriu que os cinco candidatos

formassem um coletivo para trabalhar em parceria com o candidato eleito para
integrar o GT.

A Coordenao Nacional de Sade Mental convidou Fernanda Niccio, professora

da Universidade de So Paulo, para participar do GT, no contexto de
desenvolvimento de suas atividades de consultoria junto rea Tcnica de Sade
Mental do Ministrio da Sade. Convidou tambm os consultores jurdicos: Alex
Zitei (Santo Andr-SP), Geraldo Amarante da Costa (Campinas-SP) e Eduardo
Harder (Curitiba-PR).

De acordo com a Portaria, o Grupo Interministerial apresenta as seguintes

atribuies:
I Propor e estabelecer mecanismos de articulao entre as aes das polticas
de sade mental e economia solidria;
II Elaborar e propor agenda de atividades de parceria entre as duas polticas;
III Realizar mapeamento das experincias de gerao de renda e trabalho,
cooperativas, bolsa-trabalho e incluso social pelo trabalho, realizadas no mbito
do processo da Reforma Psiquitrica;
IV Propor mecanismos de apoio financeiro para as experincias de gerao de
renda e trabalho em sade mental;
V Propor atividades de formao, capacitao e produo de conhecimento na
interface sade mental e economia solidria, bem como do marco jurdico
adequado;
VI Estabelecer condies para a criao de uma Rede Brasileira de Sade
Mental e Economia Solidria; e
VII Propor mecanismos de parceria interinstitucional, no mbito nacional e
internacional.

5
A instalao do GT Interministerial ocorreu no dia 16 de junho de 2005 e
compuseram a mesa da solenidade:
Mrio Mamede, Secretrio adjunto da Secretaria Especial de Direitos
Humanos;
Paul Singer, Secretrio Nacional de Economia Solidria;
Tereza de Jesus Campos Neta, Diretora do Departamento de Aes
Programticas e Estratgicas/DAPE/SAS/MS;
Jorge Pacheco, Representante dos Usurios de Sade Mental inseridos em
Experincias de Gerao de Trabalho e Renda vinculados a Servios de
Sade Mental;
Teresa Monnerat, Rede de Experincias de Gerao de Renda e Trabalho
em Sade Mental;
Oscarina Camillo, Representante do Frum Brasileiro de Economia
Solidria.

Na plenria estiveram presentes representantes do CONASEMS (Conselho

Nacional de Secretrios Municipais de Sade), do MDS (Ministrio do
Desenvolvimento Social e Combate Fome), da Ong INVERSO, das reas
Tcnicas do Departamento de Aes Programticas e Estratgicas do Ministrio
da Sade, da Secretaria Nacional de Economia Solidria, e do Frum Brasileiro de
Economia Solidria.

Aps a cerimnia de instalao do GT houve o lanamento da publicao Sade

Mental e Economia Solidria: Incluso Social pelo Trabalho, resultado da Oficina
de Experincias de Gerao de Trabalho e Renda de Usurios de Servios de
Sade Mental. Em seguida o GT iniciou sua primeira reunio de trabalho.

Em 2005 foram realizadas duas reunies do GT (junho e agosto) e uma reunio

do sub-grupo legislao (agosto) da qual participaram, tambm, como convidados,
advogados que desenvolvem atividades no campo da sade mental. O GT

6
desenvolveu discusses via Internet e, em fevereiro de 2006 foi realizada a
reunio para concluso e avaliao dos trabalhos.

3- Plano de trabalho interministerial para insero laboral de pessoas com

transtornos mentais e/ou transtornos decorrentes do uso de lcool e outras
drogas

De acordo com as atribuies do GT definidas na Portaria Interministerial n

353/2005, e com base nas propostas elaboradas durante a Oficina de Gerao de
Trabalho e Renda de Usurios de Sade Mental, o GT definiu quatro eixos
norteadores de suas aes, a saber:

Eixo 1: Mapeamento, Articulao, Redes de Comercializao e Produo;

Eixo 2: Formao, Capacitao, Assessoria e Incubagem;
Eixo 3: Financiamento;
Eixo 4: Legislao.

O GT buscou identificar as principais necessidades presentes no campo e

elaborou um conjunto de propostas para cada um desses eixos.

Plano de trabalho interministerial para insero laboral de pessoas com

transtornos mentais e/ou transtornos decorrentes do uso de lcool e outras
drogas
Eixo 1: Mapeamento, Articulao, Divulgao, Redes de Comercializao e Produo
Sub-eixo Propostas
Formar um banco de dados incluindo
1- Mapeamento empreendimentos da Sade Mental e Redes de
Produo e Comercializao
Formar um banco de dados com as Entidades
de Assessoria e Fomento Economia Solidria.

7
 Estimular a participao dos empreendimentos
solidrios em sade mental a participar do
mapeamento, j em andamento, realizado pela
SENAES, que pode ser acessado na pgina:
www.sies.mte.gov.br.
Desencadear discusses, atravs da Internet,
junto aos trabalhadores, usurios e familiares,
para a caracterizao das Iniciativas de
Gerao de Renda e Trabalho no campo da
Sade Mental.
Informar sobre o GT aos gestores,
trabalhadores, usurios e familiares de Sade
Mental e tambm aos gestores e trabalhadores
da Economia Solidria.
Incluir experincias da Sade Mental na
Campanha Nacional de Economia Solidria,
atravs de ao poltica junto ao FBES para
garantir a participao de pelo menos uma
experincia desta rea entre as selecionadas.
Promover articulao entre o GT e os
2- Divulgao e Articulao coordenadores estaduais e municipais de
Sade Mental e gestores de Economia
Solidria.
Estimular a aproximao das iniciativas de
gerao de renda e trabalho em Sade Mental
dos Fruns de Economia Solidria.
Incentivar a formao de uma Rede de
Iniciativas de Gerao de Renda e Trabalho em
Sade Mental.
Retomar a proposta do Coletivo de Usurios
para a representao dos usurios junto ao GT.

8
 Incentivar a participao de iniciativas de
Gerao de Renda e Trabalho em Sade
Mental em redes de Economia Solidria,
promovendo o fortalecimento e promoo do
desenvolvimento local/territorial.
Criar um espao na Internet para a
3- Redes de Comercializao e Produo comercializao, divulgao e exposio dos
produtos e servios dos empreendimentos.
Incentivar a organizao de feiras para a
exposio e comercializao de produtos
solidrios em sade mental, bem como a
participao de empreendimentos da sade
mental em feiras solidrias.
Eixo 2: Formao, Capacitao, Assessoria e Incubagem
Sub-eixo Propostas
Promover uma Oficina Nacional para a
Formao de Multiplicadores de Economia
Solidria visando sistematizao de
1- Formao e Capacitao
tecnologia apropriada para a populao de
em Economia Solidria
Sade Mental. Formato: 30/40 pessoas,
durao: 1 semana, pblico: gestores ou
indicados
Estimular a promoo de atividades em nvel
local para a formao de tcnicos, usurios e
familiares em Economia Solidria, utilizando os
informativos do GT e do FBES.
Promover a articulao entre o GT Formao
do FBES, a SENAES e a Coordenao de
Sade Mental para a elaborao de um projeto
de formao em Economia Solidria para o
conjunto de iniciativas de gerao de renda e
trabalho em sade mental, atravs do PNQ
(Plano Nacional de Qualificao).
Criar material instrutivo bsico sobre Economia
Solidria para ser enviado rede de sade
mental e s coordenaes municipais e
estaduais de Sade Mental.

9
 Estimular os servios de sade mental a
promover qualificao tcnica dos
empreendedores objetivando a melhoria da
qualidade dos produtos atravs de parcerias
com as entidades de apoio e fomento e da
elaborao de projetos a serem orientados pelo
PNQ (Plano Nacional de Qualificao vide
Termo de Referncia em Economia Solidria,
disponvel na pgina do Ministrio do Trabalho
e Emprego www.mte.gov.br).
Criar uma metodologia de incubagem e
acompanhamento de empreendimentos
solidrios em Sade Mental, a partir das
experincias acumuladas neste campo, levando
em considerao a singularidade do percurso
de cada uma das experincias.
2- Incubagem
Estimular as Incubadoras Tecnolgicas de
Cooperativas Populares e as Entidades de
Assessoria e Fomento nas aes elencadas
anteriormente, bem como sensibiliz-las a
investir em empreendimentos solidrios em
sade mental.
Eixo 3: Financiamento
Propostas
Criar e um banco de informao intersetorial contendo listagem de entidades de financiamento e
contatos e seus respectivos modelos de projetos de captao de recursos.
Elaborar proposta de um Colegiado Intersetorial de Sade Mental e Trabalho. O Colegiado dever
subsidiar aes na rea de gerao de renda e trabalho e fomentar discusses e fruns em sua
comunidade, visando sempre a incluso social dos usurios pelo trabalho.
Criar Incentivo financeiro
Eixo 4: Legislao
Propostas
Estimular a reduo dos casos de interdio.
Viabilizar parecer jurdico e os encaminhamentos necessrios sobre o disposto nos artigos 42 a 47

10
da Lei 8.213/1991 que prev a possibilidade de manuteno de benefcio de aposentadoria por
2
invalidez, por um perodo de 2 anos nos casos de recuperao parcial para o trabalho do
aposentado.
Elaborar proposta para a criao de projeto de lei para a viabilizao jurdica e econmica de
cooperativas sociais com base nos princpios do Projeto de Lei que originou a Lei n 9.867/1999, do
deputado Paulo Delgado, e nas necessidades identificadas pelas experincias em curso.

Durante o perodo de trabalhos do GT, um conjunto dessas propostas foi discutido

e desenvolvido e as que no foram implementadas constituem o plano de trabalho
que servir de base para as atividades da Coordenao Nacional de Sade
Mental/DAPE/SAS/MS e da SENAES/MTE.

Dentre as aes e discusses realizadas durante os trabalhos do GT, destacam-

se:
A Assessoria Tcnica da Coordenao Nacional de Sade Mental
prosseguiu com o trabalho de mapeamento e cadastramento das
experincias em curso. Atualmente3, esto cadastradas 182 experincias
desenvolvidas em 57 municpios situados em 17 Estados;
A publicao da Portaria n 11694, no dia 7 de julho de 2005. Esta portaria
destina incentivo financeiro para municpios que desenvolvem projetos de
Incluso Social pelo Trabalho, destinados s pessoas com transtornos
mentais e/ou com transtornos decorrentes do uso de lcool e outras drogas;
A identificao das diversas formas de organizao das experincias em
curso, a discusso sobre a atual legislao e sobre a necessidade de
marco jurdico que possibilite a formalizao e a implementao de
cooperativas sociais na perspectiva de empreendimentos econmicos
solidrios com a incluso de pessoas com transtornos mentais e/ou com
transtornos decorrentes do uso de lcool e outras drogas;

2
Durante estes dois anos o benefcio reduzido a cada seis meses, voltando a ser integral no
caso do aposentado no conseguir a reinsero no trabalho.
3
Dados relativos a maro de 2006.
4
Vide anexo II.

11
 A discusso sobre a necessidade de proposio de mecanismos que
favoream a criao, o desenvolvimento, e a expanso das iniciativas de
gerao de renda e trabalho nos contextos locais;
A discusso sobre propostas de financiamento para a promoo e a
qualificao de empreendimentos econmicos solidrios com a incluso de
pessoas com transtornos mentais e/ou com transtornos decorrentes do uso
de lcool e outras drogas;
A constituio de um Sub-Grupo para tratar das questes relativas ao
Marco Jurdico da Sade Mental e suas relaes com a Economia
Solidria;
A participao de Rita Martins como palestrante, com o tema: Incluso
Social pelo Trabalho, no Seminrio Polticas Pblicas em Sade Mental
ampliando a viso do cuidado. Promovido pela Comisso de Direitos
Humanos da Assemblia Legislativa do Estado de Gois, em Goinia no
dia 10 de outubro de 2005;
A participao de Rita Martins no III Encontro Internacional de Economia
Solidria: Desenvolvimento Local, Trabalho e Autonomia. Promovido pelo
NESOL-USP. So Paulo: 13 a 15 de novembro de 2005. Apresentao do
artigo Sade Mental e Economia Solidria: Incluso Social pelo Trabalho;
A participao de Jorge Pacheco na mesa-redonda Velhos e novos
desafios: Incluso Social pelo Trabalho, no evento Sade Mental: 15 anos
da Declarao de Caracas. Braslia-DF: 7 a 9 de novembro de 2005,
promovido pela Organizao Panamericana de Sade OPAS/OMS em
parceria com o Ministrio da Sade do Brasil;
A participao de Teresa Monnerat no V Encontro estadual de sade
mental cuidado, incluso social e diretos humanos, ministrando a Oficina
Incluso Social: trabalho e gerao de renda. Salvador-BA: 9 e 10 de
dezembro de 2005;
A programao da Turma Nacional de Formao em Economia Solidria
para gestores municipais de sade mental, com o objetivo de subsidiar a

12
 elaborao de planos de ao para insero laboral dos usurios de
servios de sade mental a ser realizada em maro de 2006;
A necessidade de ampliao das formas de divulgao das experincias
em curso e das proposies de articulao entre a poltica nacional de
sade mental e a economia solidria. Est prevista a elaborao de
material sobre o tema para ampla circulao.

4- Recomendaes do Grupo de Trabalho Interministerial

4.1- s iniciativas de gerao de trabalho e renda e

s redes de sade mental no territrio

Considerar as Iniciativas de Gerao de Trabalho e Renda como parte

integrante das aes de reabilitao/reinsero social dos usurios de
servios de sade mental;
O GT Interministerial de Sade Mental e Economia Solidria identifica como
iniciativa de gerao de trabalho e renda solidrios as experincias que:
o Possibilitem o processo de emancipao das pessoas com transtornos
mentais;
o Favoream a participao de pessoas da comunidade;
o Incentivem a autogesto e a participao democrtica;
o Permitam a incluso em redes de comercializao, rede de
oportunidades, fruns de economia solidria;
o Busquem o aprimoramento das habilidades profissionais e das tcnicas
de gesto, produo e/ou comercializao;
o Busquem o desenvolvimento local;
o Busquem parcerias, tanto de apoio tcnico e tecnolgico, como de
participao na vida social e comunitria;
o Operem com a perspectiva da intersetorialidade, articulando a
participao de outras entidades/instituies, tais como: Incubadoras

13
 Universitrias, associaes comunitrias e de usurios, ONGs, entre
outras;
o Atuem como multiplicadores locais das proposies de insero social
pelo trabalho
o Fortalecer a contratualidade social das pessoas com transtornos
mentais, promovendo sua efetiva participao na vida social.
Considerar que a insero no trabalho das pessoas com transtornos
mentais e/ou com transtornos decorrentes do uso de lcool e outras drogas,
compreendida como exerccio de direitos, constitui uma das estratgias
fundamentais nos projetos e processos de produo de autonomia e de
fortalecimento da contratualidade na perspectiva de incluso social;
Buscar o desenvolvimento de empreendimentos econmicos solidrios e
inclusivos que promovam espaos reais de trabalho que propiciem
processos de trabalho e formas de gesto que impliquem: o trabalho
cooperado; a participao democrtica e autogesto; o fortalecimento do
coletivo; a nfase na qualidade das relaes, dos processos e dos
produtos; a validao dos saberes e dos recursos dos participantes e dos
contextos locais; a insero no mercado; possibilidades de ganho
econmico real para os participantes;
Participar de forma efetiva do movimento da economia solidria, buscando
a qualificao dos empreendimentos;
Promover a articulao com as iniciativas e as polticas pblicas de
desenvolvimento local e de trabalho, renda e desenvolvimento, e a insero
no territrio e na cidade;
Apoiar a criao e/ou fortalecimento da organizao de usurios em formas
associativas;
4.2- Aos Gestores Estaduais e Municipais

Viabilizar a articulao entre as polticas pblicas e as iniciativas de sade

mental e de economia solidria para a criao de empreendimentos
econmicos e solidrios com a incluso de pessoas com transtornos

14
mentais e/ou com transtornos decorrentes do uso de lcool e outras drogas.
De acordo com as possibilidades dos contextos locais, promover a criao
de Comisso Intersetorial, de mbito municipal ou intermunicipal, - Sade
Mental (Secretaria de Sade) e Economia Solidria (Secretaria de Trabalho
e Emprego) com a participao paritria de gestores, trabalhadores,
organizaes de usurios, experincias de gerao de renda e trabalho,
universidades, Incubadoras Tecnolgicas, organizaes no-
governamentais, movimentos sociais, em particular da luta antimanicomial e
da economia solidria, com as seguintes atribuies:
o Fomentar e incentivar as iniciativas de gerao de renda e trabalho
que visem incluso social e ativar parcerias para a produo de
empreendimentos econmicos e solidrios com a insero de
pessoas com transtornos mentais e/ou com transtornos decorrentes
do uso de lcool e outras drogas, garantindo os recursos humanos e
financeiros para seu pleno desenvolvimento;
o Criar e manter atualizado um banco de dados de experincias de
gerao de trabalho e renda com a incluso de pessoas com
transtornos mentais e/ou com transtornos decorrentes do uso de
lcool e outras drogas;
o Promover a divulgao das experincias;
o Promover a criao de espaos de formao de usurios,
trabalhadores, gestores, pessoas e instituies da comunidade,
dentre os quais, a formao de multiplicadores em economia
solidria e a qualificao profissional;
o Participar dos Fruns de Economia Solidria;
o Incentivar a incubagem de novos empreendimentos solidrios de
incluso
o Promover o debate pblico sobre a insero das pessoas em
situao de desvantagem no universo do trabalho na perspectiva da
economia solidria e, em particular, das pessoas com a incluso de

15
 pessoas com transtornos mentais e/ou com transtornos decorrentes
do uso de lcool e outras drogas;

4.3- Ao Ministrio do Trabalho e Emprego

Discriminar dentro do SIES Sistema Nacional de Informaes em

Economia Solidria - os empreendimentos solidrios da sade mental;
Criar representao do Programa de Sade Mental e Economia Solidria
no Conselho Nacional de Economia Solidria;
Incentivar as Incubadoras Tecnolgicas de Cooperativas Populares a
incubar empreendimentos solidrios da sade mental, utilizando recursos
do PRONINC5 (Programa Nacional de Incubadoras de Cooperativas);
Propor a incluso do Ministrio da Sade no PRONINC com o objetivo do
programa apoiar os processos de incubagem de empreendimentos
solidrios no campo da sade mental.

4.4- Ao Ministrio da Sade

Manter o CIST Cadastro de Iniciativas de Incluso Social pelo Trabalho -

atualizado e transform-lo num banco de dados digital e de acesso aberto
atualizao e cadastramento, bem como visualizao dos dados,
Articular aes do programa de gerao de renda e trabalho ao Colegiado
Nacional de Coordenadores de Sade Mental;
Disponibilizar recursos para o PRONINC;
Viabilizar a criao de mecanismos institucionais e de parcerias nacionais e
internacionais com entidades de estudos e pesquisas, e com instituies
5
O PRONINC tem por objetivo apoiar e desenvolver as experincias de incubadoras tecnolgicas
de cooperativas populares ITCP - realizadas por universidades brasileiras. As ITCPs buscam
articular multidisciplinarmente reas de conhecimento de universidades brasileiras com grupos
populares interessados em gerar trabalho e renda, visando a contribuir na formao de
cooperativas populares, ou seja, empresas autogestionrias, onde os trabalhadores tm o controle
coletivo de todo o processo de produo, desde a atividade fim at a gesto do empreendimento.
(Informaes disponveis na pgina www.fase.org.br).

16
 que desenvolvam projetos inovadores, para o acompanhamento e a
qualificao das iniciativas de gerao de renda e trabalho;
Criar mecanismos institucionais que favoream a consolidao do
Programa, garantindo os recursos humanos e financeiros para seu pleno
desenvolvimento, e promovendo sua ampla divulgao;
Manter o Incentivo da Portaria N 1169, de 7 de julho de 2005, e formular
estratgias para ampliar o nmero de municpios participantes.

4.5- Aos Ministrios da Sade e do Trabalho e Emprego

Lanar campanha nacional do programa de sade mental e economia

solidria articulado ao Programa De Volta pra Casa;
Criar uma comisso de acompanhamento, implementao e avaliao do
Programa Sade Mental e Economia Solidria, a partir do GT institudo pela
portaria n 353, de 7 de maro de 2005;
Apoiar aes para o fomento de encontros regionais para capacitao e
formao em Economia Solidria e Sade Mental;
Articular aes com o Plano Nacional de Qualificao, da Secretaria de
Polticas Pblicas de Emprego, do Ministrio do Trabalho e Emprego,
considerando o Termo de Referncia da Secretaria Nacional de Economia
Solidria;
Apresentar projeto de lei sobre COOPERATIVAS SOCIAIS, elaborado pelo
Grupo de Trabalho Interministerial, partindo do Projeto de Lei que originou a
lei n9867/1999 do deputado Paulo Delgado. Incorporar no projeto os
seguintes elementos: composio mista (usurios e no usurios);
incentivos fiscais especiais; priorizao ou dispensa de processos
licitatrios para aquisio de seus produtos e/ou servios pelo poder
pblico; bolsa Trabalho para os scios por tempo determinado 12 meses;
poltica de incentivo ao comrcio justo e consumo tico;
Criar edital para realizao de um concurso para a elaborao e escolha da
marca dos empreendimentos econmicos e solidrios com a incluso de

17
 pessoas com transtornos mentais e/ou com transtornos decorrentes do uso
de lcool e outras drogas;
Viabilizar parecer jurdico e os encaminhamentos necessrios sobre o
disposto nos artigos 42 a 47 da Lei 8.213/1991 que prev a possibilidade de
manuteno de benefcio de aposentadoria por invalidez, por um perodo
de 2 anos6 nos casos de recuperao parcial para o trabalho do
aposentado;
Estudar os dispositivos legais necessrios para a criao de bolsa-trabalho
em parceria com os empreendimentos econmicos e solidrios para as
pessoas com transtornos mentais e/ou com transtorno decorrentes do uso
de lcool e outras drogas;
Em relao ao financiamento, estabelecer mecanismos institucionais para
viabilizar:
o Incentivo para realizao de curso de formao em economia
solidria e de qualificao profissional nos contextos locais,
envolvendo gestores, trabalhadores, usurios, e parceiros;
o Incentivo para desenvolvimento de intercmbio entre as
experincias;
o Financiamento de Projetos de Incubagem que visem criao de
empreendimentos econmicos solidrios e inclusivos com a
participao de pessoas com transtornos mentais e/ou com
transtornos decorrentes do uso de lcool e outras drogas;
o Financiamento de Projetos de Incubagem que visem qualificao
de experincias em curso.

6
Durante estes dois anos o benefcio reduzido a cada seis meses, voltando a ser integral no
caso do aposentado no conseguir a reinsero no trabalho.

18
 ANEXO I Portaria GM n 353, de 7 de maro de 2005

Edio Nmero 45 de 08/03/2005

Ministrio da Sade Gabinete do Ministro

PORTARIA INTERMINISTERIAL N 353, DE 7 DE MARO DE 2005

Institui o Grupo de Trabalho de Sade Mental e Economia Solidria e d outras

providncias.

O MINISTRO DE ESTADO DA SADE e O MINISTRO DE ESTADO DO

TRABALHO E EMPREGO, no uso das atribuies que lhes so conferidas pelo
art. 87, pargrafo nico, inciso I, da Constituio, e

Considerando as atribuies da Secretaria Nacional de Economia Solidria, do

Ministrio do Trabalho e Emprego, que busca construir a poltica nacional de
fortalecimento da economia solidria e da autogesto, estimular a criao, a
manuteno e a ampliao de oportunidades de trabalho e renda, por meio de
empreendimentos autogestionados, organizados de forma coletiva e participativa,
bem como colaborar com outros rgos de governo em programas de
desenvolvimento e combate ao desemprego e pobreza;

Considerando as diretrizes da poltica nacional de sade mental, que busca

construir um efetivo lugar social para os portadores de transtornos mentais, por
intermdio de aes que ampliem sua autonomia e melhora das condies
concretas de vida;

Considerando as diretrizes gerais de ambas as polticas, Economia Solidria e

Reforma Psiquitrica, que tm como eixos a solidariedade, a incluso social e a
gerao de alternativas concretas para melhorar as condies reais da existncia
de segmentos menos favorecidos; e

Considerando as deliberaes da I Oficina Nacional de Experincias de Gerao

de Renda e Trabalho de Usurios de Servios de Sade Mental, realizada na
Universidade de Braslia, nos dias 22 e 23 de novembro de 2004, convocada pelos
Ministrios da Sade e do Trabalho e Emprego, resolvem:

Art. 1 Fica institudo o Grupo de Trabalho de Sade Mental e Economia Solidria,

a ser composto por representantes (um titular e um suplente) das instituies e
instncias abaixo, sob coordenao da primeira:

I - Ministrio da Sade;

II - Ministrio do Trabalho e Emprego;

19
III - Colegiado Nacional de Coordenadores de Sade Mental;

IV - Rede de Gestores de Polticas Pblicas de Fomento Economia Solidria;

V - Frum Brasileiro de Economia Solidria;

VI - Rede de Experincias de Gerao de Renda e Trabalho em Sade Mental; e

VII - Usurios de Sade Mental inseridos em Experincias de Gerao de Renda e

Trabalho vinculados a Servios de Sade Mental.

Pargrafo nico. O Grupo de Trabalho ora institudo poder convidar outros

ministrios e instituies para participar de suas atividades de acordo com os
temas que sero objeto de discusso e proposio.

Art. 2 O Grupo de Trabalho de Sade Mental e Economia Solidria ter as

seguintes atribuies:

I - propor e estabelecer mecanismos de articulao entre as aes das polticas de

sade mental e economia solidria;

II - elaborar e propor agenda de atividades de parceria entre as duas polticas;

III - realizar mapeamento das experincias de gerao de renda e trabalho,

cooperativas, bolsa-trabalho e incluso social pelo trabalho, realizadas no mbito
do processo de reforma psiquitrica;

IV - propor mecanismos de apoio financeiro para as experincias de gerao de

renda e trabalho;

V - propor atividades de formao, capacitao e produo de conhecimento na

interface sade mental e economia solidria, bem como do marco jurdico
adequado;

VI - estabelecer condies para a criao de uma Rede Brasileira de Sade

Mental e Economia Solidria; e

VII - propor mecanismos de parceria interinstitucional, no mbito nacional e

internacional.

Art. 3 Fixar o prazo mnimo de 15 (quinze) dias teis para que o coordenador do
Grupo de Trabalho convoque seus membros para as reunies.

Art. 4 Estabelecer o prazo de 2 (dois) meses, a partir da publicao desta

Portaria, para que os titulares das instituies e instncias relacionadas no artigo
1 indiquem seus respectivos membros, titulares e suplentes.

20
Art. 5 Estabelecer o prazo de seis 6 (seis) meses, prorrogveis uma nica vez,
para o Grupo de Trabalho apresentar suas concluses aos dois Ministrios.

Art. 6 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.

HUMBERTO COSTA RICARDO BERZOINI

Ministro de Estado da Sade Ministro de Estado do Trabalho e Emprego

21
 ANEXO II Portaria n1169, de 7 de julho de 2005

Edio Nmero 130 de 08/07/2005

Ministrio da Sade Gabinete do Ministro

PORTARIA N 1.169, DE 7 DE JULHO DE 2005

Destina incentivo financeiro para municpios que desenvolvam projetos de

Incluso Social pelo Trabalho destinados a pessoas portadoras de transtornos
mentais e/ou de transtornos decorrentes do uso de lcool e outras drogas, e d
outras providncias.

O MINISTRO DE ESTADO DA SADE, no uso de suas atribuies,

Considerando as determinaes da Lei n 10.216, de 6 de abril de 2001, que

dispe sobre a proteo e os direitos das pessoas portadoras de transtornos
mentais e redireciona o modelo assistencial em sade mental, e da Lei n 10.708,
de 31 de julho de 2003, que cria o Programa De Volta para Casa e institui o
auxlio-reabilitao psicossocial para pacientes acometidos de transtornos mentais
egressos de internaes;

Considerando as recomendaes da III Conferncia de Sade Mental, ocorrida em

Braslia, de 11 a 15 de dezembro de 2001;

Considerando as diretrizes da Poltica Nacional de Sade Mental, que buscam

construir um efetivo lugar social para os portadores de transtornos mentais, por
intermdio de aes que ampliem sua autonomia e melhora das condies
concretas de vida, entendendo que as aes de incluso social pelo trabalho so
atividades laborais de gerao de renda, insero econmica na sociedade e
emancipao do usurio;

Considerando as diretrizes gerais das Polticas de Economia Solidria e da

Reforma Psiquitrica, que tm como eixos a solidariedade, a incluso social e a
gerao de alternativas concretas para melhorar as condies reais da existncia
de segmentos menos favorecidos;

Considerando a Portaria Interministerial n 353, dos Ministrios da Sade e do

Trabalho e Emprego, de 7 de maro de 2005, que institui o Grupo de Trabalho de
Sade Mental e Economia Solidria, resolve:

Art. 1 Destinar incentivo financeiro para os municpios que se habilitarem junto ao

Ministrio da Sade para o desenvolvimento de atividades de incluso social pelo
trabalho destinadas a pessoas portadoras de transtornos mentais e/ou de
transtornos decorrentes do uso de lcool e outras drogas.

22
Art. 2 Estabelecer os seguintes critrios para a habilitao dos municpios:

I - possuir rede de ateno sade mental extra-hospitalar, de base comunitria e

territorial (Centros de Ateno Psicossocial, Residncias Teraputicas,
Ambulatrios e outros servios);

II ter habilitao prvia no Programa De Volta para Casa; e

III estar includo no Cadastro de Iniciativas de Incluso Social pelo Trabalho -CIST,
elaborado e acompanhado pelo Grupo de Trabalho Sade Mental e Economia
Solidria.

Art. 3 Definir como prioritrios para o recebimento do incentivo financeiro os

municpios que:

I - tenham nmero elevado de leitos de longa permanncia em hospital

psiquitrico;

II - tenham implantado Servios Residenciais Teraputicos;

III - tenham aderido ao Programa De Volta pra Casa, e

IV - apresentem articulaes efetivas entre a rea de sade mental e a rede de

economia solidria.

Art. 4 Estabelecer, como exigncia para que o repasse do incentivo financeiro

seja efetivado, que o gestor do municpio encaminhe ao Departamento de Aes
Programticas e Estratgicas - DAPE - rea Tcnica de Sade Mental, da
Secretaria de Ateno Sade, deste Ministrio, e para a Secretaria Estadual
correspondente, se for o caso, os seguintes documentos:

I - ofcio assinado pelo gestor solicitando o incentivo financeiro e identificando o

projeto ou o conjunto de projetos que ser beneficiado;

II - termo de compromisso do gestor local assegurando a aplicao integral do

incentivo financeiro no projeto ou no conjunto de projetos em at 3 (trs) meses
aps seu recebimento; e

III - plano de aplicao do recurso.

Art. 5 Definir os valores a seguir descritos para o incentivo de que trata esta
Portaria:

I - R$ 5.000,00 para municpios que possuam entre 10 e 50 usurios de servios

de sade mental em projetos de incluso social pelo trabalho;

23
II - R$ 10.000,00 - para municpios que possuam entre 51 e 150 usurios de
servios de sade mental em projetos de incluso social pelo trabalho; e

III - R$ 15.000,00 - para municpios que possuam mais de 150 usurios de

servios de sade mental em projetos de incluso social pelo trabalho.

Art. 6 Determinar que o incentivo seja transferido em parcela nica ao respectivo

fundo, do estado, do municpio ou do Distrito Federal, sem onerar os respectivos
tetos da assistncia de mdia e alta complexidade.

Art. 7 Estabelecer que o Fundo Nacional de Sade adote as medidas necessrias

para a devoluo dos recursos recebidos, caso haja o descumprimento do prazo
de aplicao efetiva definido nesta Portaria.

Art. 8 Definir que sero destinados, para as aes previstas nesta Portaria,
recursos da ordem de R$ 750.000,00 (setecentos e cinqenta mil reais), para o
exerccio de 2005, e 1.900.000,00 (hum milho e novecentos mil reais) para o
exerccio de 2006, oriundos do oramento do Ministrio da Sade, nas seguintes
aes:

I - 10.302.1312.8529 - Servios Extra-Hospitalares de Ateno aos Portadores de

Transtornos Mentais e de Transtornos decorrentes do Uso de lcool e outras
Drogas; e

II - 10.571.1312.8525 Fomento a Estudos e Pesquisas sobre a Sade de Grupos

Populacionais Estratgicos e em Situaes Especiais de Agravo.

Art. 9 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.

HUMBERTO COSTA

Ministro de Estado da Sade

24
 ANEXO III - CARTA AO COLEGIADO DE COORDENADORES
DE SADE MENTAL

Na condio de representantes deste colegiado no Grupo de Trabalho

Interministerial Sade Mental e Economia Solidria, vimos a pblico para informar
dos andamentos do referido GT e, exort-los a fomentar aes de discusso e
divulgao em vossos territrios, desta nova face da poltica pblica voltada s
populaes em vulnerabilidade por sofrimento mental do GOVERNO LULA.
Como de conhecimento de todos, a REFORMA PSIQUITRICA em
implantao no pas, tem trs eixos organizadores, a saber:
1. A retaguarda assistencial, representada pelos diversos tipos de CAPS, com
a tarefa de substituir INTEGRALMENTE os Hospitais Psiquitricos, no que
tange ateno integral destas populaes em seu territrio de existncia;
2. A retaguarda de moradia (SRTs) e de reparao econmica (De Volta para
Casa), voltadas aos ex-moradores de Hospitais Psiquitricos;
3. As aes de (re-) insero social para o mundo do Trabalho.
Este GT foi concebido para debruar-se sobre o terceiro item com as seguintes
tarefas:
Mapear todas as diversas experincias de Gerao de Trabalho e
Renda desenvolvidas nos diversos CAPS, Centros de Convivncia,
Oficinas Abrigadas, Cooperativas, etc, e voltadas aos usurios da
rede de sade mental no Brasil.
Fomentar intercmbio entre os Ministrios da Sade (Sade Mental)
e do Trabalho (Economia Solidria), com a participao dos
Ministrios do Desenvolvimento Social e Previdncia, para se
desenhar uma proposta de poltica pblica integral de insero no
mundo do Trabalho dos usurios dos servios de sade mental.
Aproximar especificamente a Sade Mental da Economia Solidria,
tendo em vista a concepo comum ambas do incentivo

25
 construo de autonomia das populaes mais vulnerveis, atravs
das prticas coletivas e solidrias.
Rever a legislao pertinente questo buscando adequaes lei
e jurisprudncias existentes sobre o tema;
Desenhar um Projeto de Lei especfico, a ser encaminhado ao
Congresso Nacional que contemple mais adequadamente as
necessidades das populaes citadas, em relao ao acesso ao
mundo do Trabalho.
Os trabalhos acontecem em ritmo altamente produtivo e, muitos so os
avanos j constitudos, como, por exemplo, a recente publicao da Portaria
n1169 GM de 7 de julho de 2005, que destina incentivo financeiro para que os
municpios desenvolvam projetos de incluso social pelo Trabalho.
Para que esta nova poltica pblica desenvolva-se plenamente,
FUNDAMENTAL que todos ns gestores iniciemos aes em nosso territrio de
abrangncia, de discusso tanto no mbito governamental (Prefeitos, Secretrios,
Legislativo, etc), quanto no comunitrio (usurios, familiares, trabalhadores,
sindicatos, universidades, associaes diversas, iniciativa privada, etc), da
importncia da unio solidria de toda a comunidade na constituio e
implantao desta poltica de incluso!
SAUDAES SOLIDRIAS (e antimanicomiais)!!!!!

Sandra Lcia Vitorino Dcio de Castro Alves

Coordenadora de Sade Mental Coordenador de Sade Mental
Joinvile SC Santo Andr SP

Em Braslia, 31 de agosto de 2005 (Durante a segunda reunio do GT Interministerial).

26
 ANEXO IV - CARTA AOS USURIOS DE SADE MENTAL

No decorrer das reunies em Braslia, buscamos avanar sobre as polticas

de Sade Mental e a reinsero social atravs do trabalho em parceria com a
Economia Solidria - SENAES.
Reafirmamos a Reforma Psiquitrica, o fim dos manicmios, da
institucionalizao, estigmatizao e o incentivo para que os usurios com
sofrimento psquico sejam atendidos em servios substitutivos como os CAPS e
os ambulatrios, locais esses que promovam a reabilitao psicossocial do
usurio evitando novas internaes.
Nos CAPS o usurio inicia sua autonomia, nas Oficinas de Gerao de
Renda inicia-se as vivncias de reinsero efetiva atravs do trabalho e a
capacidade de seguir em frente. As oficinas possibilitam tambm a participao
em cursos de autogesto, comercializao e participao em parcerias com
empreendimentos da Economia Solidria na comunidade.
Visando ampliar as possibilidades de gerao de renda na sade mental o
GT buscou parcerias com Ministrio da Sade e Ministrio do Trabalho
considerando as diretrizes da Poltica Nacional de Sade Mental. O Ministrio da
Sade publicou a Portaria 1169 de 07-07-2005, que destina incentivo financeiro
para os municpios que desenvolvem propostas de Incluso Social pelo Trabalho,
para pessoas com transtornos mentais e ou com transtornos decorrentes do uso
do lcool e outras drogas.
No GT onde atuo como representante dos usurios, solicitamos que os
representantes de cada empreendimento solidrio enviem e cadastrem os seus
projetos solicitando, atravs da portaria, financiamentos para o desenvolvimento
dos empreendimentos, das Oficinas.
Como marco importante, saliento ainda a comemorao dos 15 anos da
Declarao de Caracas, onde participei como representante dos usurios firmando
as parcerias para projetos de gerao de renda e economia solidria na Sade
Mental.

27
 Solicito tambm que os usurios enviem contribuies para o GT relatando
suas experincias de trabalhos e as dificuldades encontradas.
So muito importantes essas contribuies para podermos avanar na luta
para a reinsero social de fato. Enviar via e-mail: jorgelimap@yahoo.com.br
Penso que possamos fazer uma gincana com as experincias dos grupos
da sade mental que atuem na gerao de renda e economia solidria.
Realizando provas que promovam a integrao como forma de desenvolver a
cultura da economia solidria.
Desta forma conseguiramos alm de mapear diversas experincias
desenvolver a integrao e a solidariedade entre os grupos com projetos de
Oficina de gerao de renda.
Era o que tinha a explanar e coloco-me ao inteiro dispor dos amigos
usurios.

Jorge Pacheco
Representante dos Usurios de Sade Mental inseridos em experincias de
gerao de renda e trabalho

Em Braslia, 31 de agosto de 2005 (durante a segunda reunio do GT Interministerial).

28
 ANEXO V CADASTRO DE INICIATIVAS DA SADE MENTAL
DE INCLUSO SOCIAL PELO TRABALHO CIST (MARO/2006)
UF MUNICPIO ORGANIZAES
AL MACEI ASSOCIAO DOIDO PRA TRABALHAR
BA FEIRA DE SANTANA ARTE E TERAPIA
BA SALVADOR OFICINA DE MOSAICO E BISCUIT
DF BRASLIA CABESSA
ES VITRIA TENDA CRIATIVA
GO GOINIA BELEZA E CULINRIA
GO GOINIA OFICINA DE RECICLAGEM DE PAPEL
GO GOINIA OFICINA DE TRABALHOS MANUAIS
GO GOINIA OFICIONA DE COSTUMIZAO DE ROUPAS E ACESSRIOS
MA SO LUIS TRABALHAR VIVER
MG ARAUI OFICINA DE ARTESANATO EM GESSO
MG ARAUI OFICINA DE IM DE GELADEIRA
MG BARBACENA ASSOCIAO ARTE & VIDA
MG BELO HORIZONTE COZINHA INDUSTRIAL
MG BELO HORIZONTE SURICATO
MG BETIM GRUPO DE PRODUO DE BAMBU
MG BETIM GRUPO DE PRODUO DE CERMICA
MG BETIM GRUPO DE PRODUO DE CULINRIA
MG BETIM GRUPO DE PRODUO DE MOSAICO
MG BETIM GRUPO DE PRODUTORES DE ARTESANATO
MG BETIM PROJETO DE GERAO DE RENDA DA SADE MENTAL DE BETIM
MG BETIM UNIDADE PRODUTIVA DE COSTURA "QUINTA ESTAO"
MG BETIM UNIDADE PRODUTIVA DE CULINRIA "K DELICIA"
MG CATAS ALTAS OFICINAS DE ARTESANATO
MG CONGONHAS FORA E MENTE
MG CONSELHEIRO LAFAIETE PROJETO FAA SEU ARTESANATO
MG CURVELO OFICINA DE CERMICA
MG CURVELO OFICINA DE CULINRIA
MG DIVINPOLIS OFICINA DE FUXICO
MG IPATINGA ASSOCIAO LOUCOS POR VOC
MG ITANA CENTRO DE CONVIVNCIA DE SADE MENTAL DR PERI TUPINAMBS
MG JUIZ DE FORA TRABALHARTE
MG PONTE NOVA AFUSSAM DE PONTE NOVA
MG TRS MARIAS OFICINA DE CULINRIA
MG TRS PONTAS OFICINA DE TAPETE
MG UBERLNDIA TRABALHANDO ADOIDADO
MS CAMPO GRANDE OFICINA DE ARTESANATO
PB BOQUEIRO OFICINA AGRCOLA
PB CAMPINA GRANDE BRECH NO CAPS
PE FLORESTA ECOTERRA
PE RECIFE ASSOCIAO DOS USURIOS E TCNICOS DO CAPS ESPERANA
PR CURITIBA ASSOCIAO ARNALDO GILBERTI
PR CURITIBA ASSOCIAO NISE DA SILVEIRA
PR CURITIBA OFICINA DE ARTESANATO

29
PR CURITIBA OFICINA DE ARTESANATO
PR CURITIBA OFICINAS DE TRABALHO
PR FRANCISCO BELTRO ASSOCIAO DE USURIOS E FAMILIARES DO CAPS DR WAP
PR JOINVILLE OFICINA DE CAPACITAO
PR LONDRINA CONVIVER
PR LONDRINA PROJETO CULINRIA
PR LONDRINA PROJETO PAPEL RECICLADO E CARTONAGEM
PR LONDRINA PROJETO SALA DE ESPERA
PR LONDRINA PROJETO VELAS E SABONETES ARTESANAIS
PR MARING OFICINA DE ARTESANATO
PR MARING PROJETO GIRASSOL
RJ ANGRA DOS REIS JORNAL INSPIRADOS DO CAIS
RJ ANGRA DOS REIS LOJA INSPIRADOS DO CAIS
RJ ANGRA DOS REIS OFICINA DE ARTESANATO
RJ ANGRA DOS REIS OFICINA DE CULINRIA
RJ ANGRA DOS REIS OFICINA DE REDES E LANTERNAS PARA MARICULTURA
RJ ANGRA DOS REIS OFICINA DE SERIGRAFIA
RJ NOVA FRIBURGO OFICINA DE PIPAS E MBILES
RJ RIO DE JANEIRO ARTE, HORTA E CIA
RJ RIO DE JANEIRO ATELI TEM GENTE PINTANDO
RJ RIO DE JANEIRO BAZAR
RJ RIO DE JANEIRO BAZAR - COOPERATIVA MOS OBRA
RJ RIO DE JANEIRO BAZAR NA PRAA
RJ RIO DE JANEIRO BRECH
RJ RIO DE JANEIRO BRECH ETC & TAL
RJ RIO DE JANEIRO CANTINA - OFICINA DE CULINRIA
RJ RIO DE JANEIRO CANTINA ARTE PALADAR
RJ RIO DE JANEIRO CANTINA FLOR DO RIO
RJ RIO DE JANEIRO CANTINA OFICINA DAS DELCIAS
RJ RIO DE JANEIRO ENCANTARTE EDITORA
RJ RIO DE JANEIRO EQUIPE DE VENDAS - COOPERATIVA MOS OBRA
RJ RIO DE JANEIRO ESPAO ABERTO PRODUO (EAP)
RJ RIO DE JANEIRO ESPAO E ARTE
RJ RIO DE JANEIRO HARMONIA MIX
RJ RIO DE JANEIRO JIAS DA AMAZNIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE ARTE
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE ARTESANATO
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE ARTESANATO
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE ARTESANATO - COOPERATIVA MOS OBRA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE BIJOUTERIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE BIJOUTERIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE BIJOUTERIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE BIJOUTERIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE BIJOUTERIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE BIJOUTERIA DO GRUPO DE MULHERES UTA - TrasmUTAo
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE CHOCOLATE
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE COSTURA E BIJOUTERIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE CULINRIA

30
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE CULINRIA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE CULINRIA - COOPERATIVA MOS OBRA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE DCOUPAGE
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE MARCENARIA DO CAIS
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE PINTURA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE PUFFS DE GARRAFAS PET
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE RECICLAGEM
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE SABONETE E VELAS
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE SUCATA
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DE TRABALHO - BOLSA TRABALHO
RJ RIO DE JANEIRO OFICINA DO FAZER
RJ RIO DE JANEIRO PAPEL PINEL
RJ RIO DE JANEIRO PROJETO BOLSA USURIO
RJ RIO DE JANEIRO PROJETO COCO VERDE
RJ RIO DE JANEIRO PROJETO DEIXA COMIGO
RJ RIO DE JANEIRO PROJETO FEIRA LIVRE - SAINDO PARA O TRABALHO
RJ RIO DE JANEIRO SE MEU ARMRIO FALASSE
RJ RIO DE JANEIRO SHOPPINEL
RJ RIO DE JANEIRO SILK-SCREEN
RJ RIO DE JENEIRO OFICINA DE BIJOUTERIA
RJ RIO DEJANEIRO BRECH
RS BAG OFICINAS DE CRIAO COLETIVA
RS CAXIAS DO SUL GERANDO ARTE
RS PANAMBI OFICINAS DE ARTESANATO
RS PELOTAS OFICINA DE GERAO DE TRABALHO E RENDA
RS PORTO ALEGRE GERAO-POA
RS PORTO ALEGRE JORNAL BOCA DE RUA
SC FLORIANPOLIS ASSOCIAO DOS USURIOS DO CAPS PONTA DO CORAL
SC JOINVILLE REPART-ASSOCIAO DE RECUPERAO PELO TRABALHO
SE ARACAJU OFICINA DE ARTESANATO
SP AMPARO OFICINA DE BORDADO, COSTURA E CONFECO DE BONECAS
SP AMPARO OFICINA DE CULINRIA E COMERCIALIZAO DE PRODUTOS ALIMENTCIOS
SP AMPARO OFICINA DE PINTURA EM TECIDO
SP AMPARO OFICINA PARA CONFECO E VENDA DE BIJOUTERIAS
SP AMPARO OFICINA RADIOFNICA "PAPO CABEA"
SP BOTUCATU OFICINAS DA ASSOCIAO EM SADE MENTAL DE BOTUCATU
SP CAMPINAS CASA DAS OFICINAS
SP CAMPINAS CESTARIA DE JORNAL E REVISTA
SP CAMPINAS COSTURANDO CIDADANIA
SP CAMPINAS COSTURANDO IMAGINAO
SP CAMPINAS ESPAO ATELI E ARTE
SP CAMPINAS OFICINA AGRCOLA - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE ARTESANATO E PAPEL RECICLADO
SP CAMPINAS OFICINA DE CONSTRUO - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE CULINRIA - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE HABILIDADES
SP CAMPINAS OFICINA DE MARCENARIA - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE MOSAICO - NOT

31
SP CAMPINAS OFICINA DE RECICLAGEM DE PAPEL - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE SERRALHERIA - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE VELAS - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE VITRAIS - NOT
SP CAMPINAS OFICINA DE VITRAL PLANO - NOT
SP CAMPINAS OFICINA GENTE QUE FAZ GENTE
SP CAMPINAS OFICINA GRFICA - NOT
SP CAMPINAS PORTAL DAS ARTES
SP CAMPINAS PROJETO DE PARCERIA - NCLEO DE OFICINAS E TRBALHO
SP CAMPINAS SALO DE BELEZA
SP CAMPINAS TEAR DAS ARTES - MANIA POR RECHEIO
SP CAMPINAS TEAR DAS ARTES - PRIMEIRO EMPREGO
SP CAMPINAS TEAR DAS ARTES - RENDA MNIMA
SP CAMPINAS VIVER BEM
SP CASA BRANCA OFICINA DE BIJOUTERIAS
SP CASA BRANCA OFICINA DE CULINRIA
SP DIADEMA BAZAR DO ESPAO FERNANDO RAMOS DA SILVA
SP GUARULHOS OFICINA DE MARCENARIA
SP GUARULHOS OFICINA DE MOSAICO
SP GUARULHOS OFICINA DE PAPEL ARTESANAL
SP GUARULHOS OFICINA DE TEAR E COSTURA
SP GUARULHOS OFICINA DE VELAS
SP GUARULHOS OFICINA DE VITRAIS
SP GUARULHOS OFICINA GRFICA
SP MOGI DAS CRUZES LOUCOS PELA VIDA
SP PIRACICABA OFICINAS DE GERAO DE RENDA
SP PORTO FERREIRA NOTT-HORTA E COMPOSTAGEM
SP PORTO FERREIRA NOTT-PISCICULTURA
SP PORTO FERREIRA NOTT-SEPARAO DE RESDUOAS SLIDOS/RECICLAGEM
SP SANTO ANDR ESTAO REFAZER
SP SANTO ANDR OFICINA BSICA DE VDEO E OFICINA DE CINEMA E VDEO
SP SANTO ANDR OFICINA DE MARCENARIA
SP SANTOS PROJETO LIXO-LIMPO
SP SANTOS PROJETO PRODUO E VENDAS
SP SANTOS PROJETO SABOR SADE
SP SANTOS PROJETO TERRA
SP SO PAULO ASSOCIAO ANIMA
SP SO PAULO BRECH ARCA DA FUZARCA E SEBO SEBCEO
SP SO PAULO COOPERATIVA INVENTANDO ARTE- AGULHAS E LINHAS
SP SO PAULO OFICINA DE ARTES
SP SO PAULO OFICINA DE CULINRIA - ASSOCIAO ANIMA
TO PALMAS BOLSA TRABALHO

32