~~ ;

:.;:
1
( ..
LA EVOLUCIN DE LA HUMANIDAD ;~
~::
.S/NTE!.SIS COLECTIVA

~;-
Dlrl1&lda por HENRI BERR
~~
~:
;,

o
~:
.~

";{j
LA FORMACIN DEL ...t~
t

~:
1::''...""
PUEBLO GRIEGO ~:
!:.:
i:
r:...
;:~
coN SIETE MAPAS EN EL TEXTO
::
'"
PRIMERA SECCIN
:-.
POR

.111.-EL MUNDO ANTIGUO A. JARDt

o'R:E q1 A"y LA CI V .1 LIZA CIN HE 1.-e N l _CA Ex profesor de la Escuela de Atenas.
Profesor de Historia del Liceo Lak11n11l,

Traduccin de VICENTE CLAVEL

Director dP">la Editorial Cervantes.
i;..
., :
,;, .

...
4'

'.
'.
{: t:
:{ .
/;I 'v
~
~:.
;,'.

;;
~:
EDITORIAL CERVANTES ~
:1:
CALLE DE MUNTANER. NMERO 61i ~~
BARCELONA. Al'JO MCMXXVI ,:i;'

(~ :
~i
~

,,.~
... "-
~-
' . . ' - . . - - -- .. ~
--- - ------""'""'-''''"1"
. ..... .. . .
~,.. -~---f'it~ ~
. _,. 1 ( 1 m1r---rRWilfldiDiii.iiLiAA ~ (
'()1;i;Yg%t1;\l~~{{-\~;y,};]~j~:~~~~~~lt~:g~~'.~f.~~~~:~0I~~;;~;'; .:,
1
~
~
~

1
~
',, ~ ~
.. ' M
~

w
~

,,
',1'
m
~

1w
'1 ~
~~
1
CAPITULO V ~
~
~
E'.5 DAR.TA

l.-LAS FUENTES DE LA HISTORIA DE ESPARTA

w

~; Las instituciones y la vida de Esparta eran ya para

~~, antiguos un motivo de asombro ; muchas de sus cos
''mb~es paredanles inexplicables. Esparba, en medio de
(Grecia clsica, conservaba tan netamente un as
, que el origen de svs instituciones sociales v PO
se fiada remontar a un oa5ado inaccesible. Estas
:~tuciones se atribuan en bloque-excepto la creacin de
. . s-a un: solo legislador, Licurgo. Pero las tradi-
1i),ea referentes a Licurgo eran inciertas. y discordantes.
'':&-co, que aceptaba f cilrnente sin c<improbar los rela~ .
"h,i~nos histricos, reconoca inclso que nada se poda
~

?~-
i .,~l~
l'con certeza de Licurgo. De sus orgenes, de sus vi:a.jes, -~:t~~
:~:actividad le~slativa, de u muerte y aun de la poca .(1 l:~~~fi
~.1~:1\

./
' 4e vivi, da cada a1,1Jo~ url.a versin diferente (1). Aun :. ~~r*
.N~~
t1::~,1:
;gat la persbnalidad de Licurgo, sin ver en l, consi :~ ~~~\
. ~ ' '
t;;:~~::
...do el cultc5 que se le profesaba (2), un dios de la 'jl1:11
~ o un di0s del error, hipstasi~ de Apolo, o de
1'1'11
~li'~1~1
.):!~~\
a ' "' \ :l~~\::
:::~~~
,
;

-~ ; ;,;~\
Lic., l',,;:(2) Hor., I, 66; PAvs., III, .16, 6. ''Jr ':%:;:
. it~.:\

.,.ifa, ,.; ,;J~ j,

,. t'. .. .
'; ... > ~~*
'.~!~'~
(,r,1t1
'~ ;~:~~~
,1,1,11
..J
'~~~~I
.. .... . ;:\~~~:
;':~:?.,,
1 r 1 r
1 1 1
,., 1.~.1
 ;y~~: ~~~~:~~~:1:~1Ltw1:~~~1it~;1;~,,r~~~\~1~~:~$X~fr~~~r.(~;;.'1;;;:!:\;}~fi~~?1r1? . :.:::;;t.f<:r~~~:'r~1i~~~f~~~~~~7f.~~i*f~~r~~~~tl~~if~11~;\'.';;~
L o s p u. E B L o s S p A R
T A
'1
Zeus ( 1), es preciso resignarse a ignorar cuanto se relacio- .qef atenienses para no participar de sus prejuicios (1 ). Es-
na con su historia. ~ha ha tenido la desgracia de haber sido conocida, s~bre ' t
.,,~,
:
~. 1
,
El examen de las instituciones espartanas es todava :;do, por sus panegiristas o por sus enemigos. :~:
ms arduo para nosotros, porque no podernos aceptar, s1n 1f La historia de las instituciones espartanas ha sufrido
una gran desconfianza, el testimonio de los antiguos. Mu- dava otras deformaciones. A ~edida que se acusaba la " \ <
!,;
. chos eran !.os historiadores y filsofos que haban estudia- ~sigualdad de las fortunas y apareca como causa princi-
do Esparta (2) ; pero muy pocos lo haban hecho de una ~l de las perturbaciorles civiles y de la ruina econmica,
manera objetiva e imparcial.. Como Esparta era el tipo de .~'.tericos aspiraban a resolver la cuestin agraria pre-
Ia ciudad aristocrtica, se haba convertido en el ideal. de nizando el reparto. por igual de las tierras o la comuni-
~ '
ias aristocracias de todas las ciudades. Particularmente en i~ de bienes, uno y otra impuesto y mantenida por el
Atenas haba un, grupo de laconizantes que, desdeando ,~ltado. eNo es este, decan, el -rgimen establecido en
aristocrtioamente el trabajo manual y por su desprecio ha- 5arta? Y casi inconscientemente desnaturalizaban los he-
cia la multitud enseoreada de la ecclesia, ensalzaba: en %s para ajustar mejor a su~ teorias un ejemplo tan ilustre.
todo momento la economa domstica exclusivamente agr- We tr.abajo de acomoda~in se hizo en Esparta cuando
cola y el rgimen oligrquic de Esparta. Los lac~niia:hte~ "'~. siglo llI hubo ciertbs reyes que afrontaron de una
son los ue han creado el tipo de espar'tano dotado deJodas
las virtudes y ellos son los que 'han cole~conado las f~ases
~era resuelta el problema del pauRerismo. Para hacer
4,; fuesen. aceptadas s'us ref~rmas s~iiales, no .podan
histricas, verdaderas o apc~1fas, que hacen de la h!sto- " ,;,. . ; .
~er otra cosa que presentarlas comp un retorno a las
fuciones de los antepasados e invo~r el nombre siem-
ria espartana una perpetua moral en acci6.n. Jenofonte o
Platn, para los que slo es perfecto lo de Espartia, no
vean o no queran ver las sombras' d~l cuadro q~e ellos
e?,yenerado del legislador leg~ndario! La Esparta de Li-

. presentaban como modelo a sus bonCiudadanos. Los de- .

/!'J.'.it"
debe por est muchos de sus rasgos a la Esparta de
""~.y de Cleom:enes.
todas estas falsificaciones voluntarias ~ inconscien-
mcratas, por el contrario, slo hablaban de los defedos y )
los vicios de los espartanos, y los 'patriotas atenienses, .~1
?cir
ha quedado de Esparta una imagen que ,no refleja la
cualquiera que fuese el partido a que perteneci~sen; no de- {j --~dera. Es preciso ver. lo que es la historia tradicional
mostraban mayor ser~nidad en sus. juicios. El prejuicio, .I
la misma violencia' de la opinin: .pblica ateniense, se) '\ha.reo : todo su trabajo corlsiste en yuxtaponer sin es-
e~cuenb:an no slo 'en un poeta com~ Eurpides. (3), sino (;,, ,,:
~-
previamente,
. los testimonios
. .ms . dispares,
-
haciendo
e~ u~ histori1ador como~ Tuddid~ (4}.' El mism Herodoto ~ .'1' sobre todo., lo qu~ ,ms haba de complacer a un
que 'nos na proporcionado ba.nts: datos int~res~nte; sobre t. ~ta
~
admiradol0 de las virtudes.
antiguas. .La igualdad
1a. Esparta del siglo VI, ha' tenido demasiado cbnta~to' con lJ' munismo, Iaausteridad de las costumbres y el pa-
~ . SW~ ardiente, l~s ,ancdotas edificantes y los apoteg-
t;. . )
... (1) LXXIX, pgs. 12 y sigs.-;-{2) e.U. pg. 152.~3) EuR., .411dr.. ,'
. . 445 y sigs.; 595 y sigs.'-.:....(4) Tuc:, I, 70, 71, VIII, 96'. ~; IX, 53. '' .. ,_,;:.-

' ;;~~j~\':;\f;?c:.. ; ~ ' >

. ~;:~
:J.~.
' .:.;~ >. ; -~ ~-
, _(' /.i ,.
.t. _.;..
fit~~r
::;,?:'t!:1~~l1~~~z~~r:~~uf~t~~~1!~, .: ,!~~i~fj~~Y~?:t;~~~i,.
'if\ ~.4 P~R.t;.
~\\
~*l
.- ' '. . L..-.
' : (~',;\~.<~ ':1%. j~(
~. ~ ~ 4)/r,"A .~:~
L o s p u E 'B L o s r S. p
~
T '~_;
~
-- --~~ ..~ *~
!1 111
'.tM

~M"''' .. ": t~
i
<.;, 1 ,~11
.,<:\' '
~~;
mas a lo laconio, los mezclaba de tal modo que resulta as, Los invasores aqueos no deb[eron emplear siempre .

difcil distinguir la leyenda de la historia.

No encontrando los historiadores modernos el modo de
satisfacer sus necesidades en los autores antiguos, han bus-
f~ violencia y se mezclaron pacficamente con los indgenas
~de ser cierto. el. relato legendario que presenta a Menelao
_.desposando a la hija de Tindaro y obteniendo la corona (1). "
: 1'
~J~~:~
\~~\!~
cado la explicacin de los hechos y .formulado hiptesis. . :El centro de la dominacin aquea es Amidea. La tumba :~;a
Algunos han recurrido a 1a etnografa co:mparada (1), si fde .cpula de Va6.o, Cf!fc.a de Amiclea, es 'U11 testimonio :~\!:
bien no creemos que esta tentativa de explicar la historia ~de la civilizacin mic~ic~ y constituye uno de los ms ~?l
\~
de Esparta basndose en pueblos no civilizados, pueda dar ;bellos ejemplares de la orfebrera egeocretense. En Ami- ;~n
un gran resultado. Por interesia.~tes que sean las aproxima- [dea s~ celebran cultos antiguos .que se remontan por r 1'l''1'
~~1:
;ll'!':nenos a los tiempos aqueos. All se encuentra la tumba ~~~
ciones, tal vez pudieran tener valor nicamente en lo que
i;~ff~
respecta al origen de las instituciones ms re.rn'otas. Pero :;de Hia:quin.tos (2), divinid~d tonia que ser reemplazada %1,~
la Esparta histrica sali desde hace mucho tiempo de . :por Apolo, as como Carno. era venerado por las poblacio- ~1~1~
este perodo de los orgenes. Por qu haban de sobre- .,'.hes aqueas de Laconia (3) mucho antes de que las Cmeas, ~s.r.i
'.ti.~
vivir aqu las costumbres primitivas ms que en otras par- fte!ebradas en honor de. s.u substituto Apolo Karneios, se ~i;lR
~~
tes? Esto es lo que .no explican los etngrafos. Cuaifdo se "'
:convirtiesen en la fiesta nacional de lo-s dorios (4). :g~l
trate de historiar Esparta, es necesario hacerlo . conforme ~tiil
.. La potencia aquea se desmoron M impulso 'de la in- $~~
a los diferentes moi;Ilentos de su historia, porque, a pesar ~\.asin doria: Los dorios lle aban sucesivamente en ban-' ;!:~\
~~!\
de que lo hayan pretendido los espartano~,
. . las. institucio-
. <das aisladas ;~~~
nes espartanas no han permanecido. inmutables, y sera ~~:I
exponerse a graves errores no tener en cuenta la c,ronolo- ';~;!sl
~q
ga y confundir las pocas. ~a Esparba de Herodoto no es 1 1~'1
11f1 11

la Esparta de Agesilao. Aqu, como eri todas pa~tes, la :~i~:

evolucin histrica es un elemento indispensable para la '~t:''

;;;z1

;'Sf~:
e:iq:1licacin. 1';;lt

*!~
:s~'
::i::t
Il._:._LA POBLACIN Y LAS FUERZAS MILITARES DE Es_PA,RTA ::~~!t
~\:\:
i' 11i
:::1~'
.,.,
. L~coni~ fu ocupad~ por poblaciones. prehel~nicas, gue
'1'
:<'.~ 11
;:~rn
la tradicin designa con el n0mbre de l~leges. La dinasta 1:~~1

que rein hasta Tindaro (2), se dice que descenda de Le ~*'

;~
1ex, su ep6;;i~~]~-g~~d~~i~-helenos ocuparon despus doros se .iinstal~ron "~t
~~~}
. '
~1~~
;~t}
(1) Poi: eiemvlo.
UI; 1, 1-5, . .
x 11, XXVI (1913) pg. 12 y :iigs.-(2) PAus.,
.
1) PAus., III; 1, 5...::.(2) PAu~., rn, rn,
3.-(3) PAus., nr, 13,
(4). XXIX, s.-v. Ka1'~1eia.. -(5) Ii:., II; 681.-(6) llnT., VI, 21. ~~\
~
... . .
.
. .
,. ~ti'~
i.~\I:
- ~

: ...r<:-.; :"'

____1\.t~
......... -.
~;ii:
1,1,1,
.h't~{
 ------~~-,,.......~

,.

,. . ;'.f~~~~~~!1!~1~f~'J';?C1Y~~~1"~1,
~.:i'f\l'-'t:l".,~~~~,1i~'~;'f~lf!~"iY.,~;
1
f1-,\1r~kq ~.,yJf;.: '!tt:>: ~...-:Or!~:~t~:') .;l"~... -r.:.1i{f.
.. ,;,,3~, ;{ . }.:~.: ~"< _.,y~-:;"~t-.. ~ :.' 1>:'.f;~ ~>~"}~~.\1:

:.:' ..: t {) s p V J;;' n L D s s p .. -~\ .

A R T A
perior del Eurotas, ocupando, a la entrada del valle, los! ,decreca constantemente. Herodoto contaba 8,000 (1) y
~li-ededores de E~parta (1). La ciudad, que hasta el siglo m Aristteles apenas si los estimaba en un millar (2). Qui-
careci ,de murallas, no era enton~es ms que una agru- 'siramos poder trazar la curva descendente que represen-
pacin de pueblecitos (2} diseminados sobre seis colinas ; tara este hecho demogrfico.; pero nos faltan datos esta- "
\ !

tal vez fuer.en, originariamente, la residencia de cada una dsticos. Los historiadores modernos (3) han tratado de cal-
de las bandas <lorias. L..os espartanos conquistar"n despus 1 cular el nmero de J ?iudadanos segn los efectivos mili-

lentamente el resto del pas. El redactor del Catlogo de tares;' pero, en los res'ultados obtenidos, hay mucho de hi-
las Naves enumera tambin 'una docena de ciudades de pottico. Los espartahos tenan mucho cuidado en no reve-
.Laconia sin concederle a Esparta mayor importancia. que lar la cifra. de sus reclutas y tambin la de sus prdidas (4) .
a las otras ciudades (3). Despus de haber completado la Algunas cifras que se h<;i.n podido comprobar, demuestran
ocupacin del alto valle con Ja tema de' Amiclea (4), los 'tambin
1 la debilidad crdiente de los efectivos. En Platea
. espartanos sometieron las ciudades del recinto montaoso, .forman en lnea, en el .fl.o 479, 5,000 espartanos (S);
. como Gerontre (S), y descendieron, finalmente, a Ia Hanura ':,~n Leuctres, en el a.o 371, slo 700 (6). Por otra
pantanosa que bordea el golfo : Helos fu la ltima ciudad '}:iiarte, las cifras que daP, los historiadores antiguos se re-
. donde se mantuvieron los agueos (6). Los conguistadores fieren con mayor frecuencia al ejrcito lacedemonio, sin
. se haban atribudo y reparllido las mejores tierras. disbinguir los ci~dadanos espartanos"'" de los periecos, que
. Los vencidos haban quedado reducidos a la condicin h~mbin son incorporados. al ejrcito, como hoplitas. En
. de sbditos. Los que aceptaron con resignacin las .hlgunos casos en que ha podido calcularse la .proporcin
. ~ondciones del vencedor permanecieron libres y conscr- ~ritre los dos elementos, se ve que va siempre en aumento
., varon los derechos civiles a ca.mbio de los derechos pol- ~ nmero de los perieco~. otro indi~io de la disminucin
,ticos : stos eran los periecos. Los que mantuvieron la re- .~i nmero de los ciudadanos. En Pl~tea son iguales los
. s.i.stencia hasta el ltimo extremo, fueron tratados ms du- ~fectivos : un perieco por cada espar.tano (7). Entre los pri-
. ramente y formaron la ltima clase, la de los siervos. : stos fioneros de Esfacteria, hay siete pe11iecos por cada cinco
son los ilotas. ~artanos (Sr En Leuctres hay dos o tres periecos por
Los dorios establecidos en La,conia; eran poco n.ume- ~da espartano (9) .Esparta deba buscar remedio cada vez
rosos. Esparta, donde residan todos los ciudadanos, pa- gh mayor. empeo a la crisis': de efectivos recurriendo no
. saba p~r ser una de las ciud~des de Grecia menos habita- ~d a los periecos sino a lo.s mismos ilotas. Las prdidas
. _d~s. (7).. La cifra d:e. 9,000 a, 1.0.000 habitante:: qu:; .;e le 'f>erimentadas en Esfacteria pareeen tan considerables
:. atribua en tiempos de .Licurgo (8), era la que se calcu- 70 espart~nos
).l;: . .
'itproximadamente-que
,; '
Brasidas. .llev~ a
laba en los tiempos clsico~. teniendo en cuenta la despo- ~
'iacia un ejrcito.formado exclusivamente de ilotas y de
~

., pl~cin progr~iya. El nmero de ~iudadanos de Esparta,

; . . i
l) HnT., VII, 2.34.-:-,.(2) AnrsT., Po!., II. 6, 11.-(3) CIV, CV.-(4)
(1) :EsT. VIII, 5, 4.~(2) Tuc., I, 10.-(3) IL., II, 581-590.~(4)
0

. :,j V, 6B; V, 74:-(5) HoT., IX, 10; IX, 2B.-(6) 1EN., llel., VI, .
. II, 2, 6.-(5) PAUs., III, 2, 6; ;m, 22, 6...,....(6) P.rns., ID, 2, 7.-{7) 5:~(7~ }{pT., IX, 2$,:,:.....(8) TJJC., rY, 38 ...:...({l) lEN.: Hel., VI, 1, 1;
' JiN:,, Lac., 1 ....:..(8) PLur., Lic.; 8. . . . - ;u,
!"
12 J VI
, .1
4J 15 1' .
:
. . , . .. . '

..'.'.:;.t~~lti~;~::.,.:.:.'
.. . .,;~1~ { "" / ..:' .' . .'" .: .. . .. . .".
,''. , ; : ..

/~~~~.wl~~ift~~:::_:~:.:.;:-~: .., ,,'. .. ...

 ""l '~"'"'~' ~,.,1"*l'\''"'1\.'~1J.,<';;.<ll'I",'~"" ,..,.d."~i!QC""1l'if).;\\l',:r,':l\'ibl\W.,~~.l'tllr'--1
-~;.~f~~~!?.ift14~r~tt::di?~r~i\.~e".J;}~';.J,.ft~!fJf.:!.\"tr,r,?:W'~:.' ~..,~'$1;~ ~~~~~.~.c.~;~ '\~-~~ ~. ;!-,: t.i;::~,.~1~~:-r-~?.-~~~t,~;..
.~:~~ ;. :1;~:.f:. ::." _y~'~; ~,-,.l.;/,'-"'.\", ~-'.. >".. '"; .- .. ; : ... ._ ..... ~,: .."~. ::-'.~"'.. ::'.:~~\~~~11
~l~:ttl
:!'''.'J.;;~;lf~~~~Jf7.;:~1eJ:r.~:r'~r:;;~:;;r.r+:c.:)~::r:~~~r.1~!t~~r~;;~wf:;~!;{1~:~~~f?~J~i-:vr:
L o ... s p ' u E B L o s S P A R T A . .J~. \~
~!~
~{11
~:~
El .matrimonio era obligatorio y el espartano slo era ~q~
mercenarios {l). Los espartanos no presentan ms que los t~l
'estimado de sus conciudadanos cuando tena hijos (1). i~u
cuadros de las fuerzas peloponenses : Agesilao manda en ~~~
Pero no 'conocemos las medidas oficiales adoptadas para 'rl,1
1'1'
Asia 30 espartanos por cada 2,000 ilotas, libertados en ::r~
~levar la natalidad. La intervencin del Estado para deci- ,,
esta ocasin, y 6,000 aliados (2). ~~,....,1".:rr~ 'dir la suerte del recin nacido, lejos de limitar los derechos . l ' ~1l\
Esta carencia de hornbr.es, esta o),cyo:vllpw?t7, en la que ~t~
\11~
:del padre y de restringir el caso de exposicin, no hacia
los antiguos vean con todo fundamento la causa del mal ~~l\
""
"ins que aumentar d.~~ero de los nios abandonados (2). ~~i~

. "i!~~;
mortal de Esparta (3), se deba primeramente a la guerra
~Precisaba la virtud e&partna 'P'ara envidiar a los que por ~1,11
que. oasi incesantemente, diezma 1a poblacin masculina ffi:l.
Gener hijos gozaban del privilegio de ser escogidos con ,,,,,...
lf!11,

.de edad militar. Las prdidas son tanto ms elevadas can- .

'preferencia a otros para ocupar los puestos de peligro (3). t~~
:s!r
to el espartano est dispuesto a dejarse matar antes que
',&l rgimen de la propied1ad, sobre todo, llevaba al padre a ~~:
abandonar el puesto que se Ie haya confiado. Las victo- t(i~t.
.,
~ontentarse con un hijo ~ico. El lote que el espartano po- .....
rias pueden ser poc~ costosas.. Las prdidas experimen~a ~~~.
'~ee en la tierra cvica es' Ul). mayorazgo, inalienable e indi- r~
das en Platea son tan bajas que la cifra registrada ins-
~~isible, que pasa necesariamente al hijo mayor. Los hijos }~~.
,,..,
pira sospechas (4), y en Mantinea, en el ao 418, no llegan ).~~i
menores, si existen; sl'o pueden crearse una propiedad, ~~'
al 9 por 100 (5). Pero las derrotas son particularmente mor
tferas. Sin hablar de los contingentes aniquilados, como
~or. adqu.is'.c~n . herenci.a, sobre l~s tierras me~os ricas '.~ID1
{:ttl
.~tt
\:le la error rs viven casi condenadbs a una serru abreza. t~~:
las tropas de Leqidas en las T ermpilas o el cerpo de l,!~~
,Qr otra parte; en Esparta va aparejada la. oiudadania. con ;~1.t;
300 hombres destrudo en Estenidaros durante la suble- a_ propiedad rs.tica : el que no puede pagar su cuota. de I~~~
::1:!:
vacin de ios ilotas (6), las :prdidas sufridas en EsEacteria
~8.rina~de cebada, vino, queso e higos (4), queda excludo 1,,, . ,,
r11,1
,1,1,1
sobrepasan el 30 por l 00 (7) y el 41 por 100 en Lecayn l..
1
,1~1~1

,~: las comidas pblicas y, por con'.siguiente, del cuerpo ;i~~:

en 390 (8). Estas cifr~s. valederas para el conjunto del ~;~~\
,~ los ciudiadanos (5). En toda familia numerosa\ slo el
ejrcito lacedemonio, deben ser mayores probablemente ~ti:
si se tiene en cuen~ que los ciudadanos espartan.os se ex-
rmano
. ,. l.
mayor,' heredero de la ((parte ancestraln,

es el ~~*
~:!
.llco que puede conservar sus derechos de ciudadano. ;1:.1~
ponan a los mayores peligros por su concepto del honor . ~~,,
(En este punto llegamos a otra causa, no de la despobla- ,~.~
,~~
y por patriotisno. En Leuctres las prdidas de los espar- ;'Wi\
.icSn, sino de la' disminucin del -nmero de ciudadanos. :~*
. tanos se eleval. al 51 'por 100, miep.trias que las de .los la- ;ri numerosos los que, habi'endo nacido ciudadanos, se ~~;\
!~~~
conios no pasan del 30 por 100 (9). ~:;privados ms tarde de ~us derechos cvicos. Adem~s
!.-as J?<;rdidas de guerra slo huhier.an podido ser com- ~*ii;;~
'los: que su pobreza e~~luy~ ~e la ciuda~,. existen ~os ~!~ft
pensadas con una (uerte n-atad.i~:i!ad,,~:jnters del Estado ~J ____1__ - L 3;egradac1on c1v1ca, a la at1m1a. Para m- ~:::~,
1?li'
f.'1'
velar en defenS.a de a natalidad para mantener los efecti 1
.~:I~:\
preciso haber cometido faltas gra- .::~t~

(1)
..
Tuc., IV, 80.-'(2) JEN., [fol., III, 4, 2.-(3) AnIST., Pol., II, G,
~;?.:
1:.:!i
::ft~~
'::l~!~
12.~(4) llnT., IX, 70.-{5) Tuc., V. 74.-(6) lfnT., IX, 64 ...:.-.(7) Tuc .. Hnr.,. VII,
IV; 38.-(B) JEN., Hel., IV, 5, 12; IV, 5 17.-(9) J1m., He!., VI, 4, 15.
\
*~*
'"''
'::~:,
;1:1 11:
,;~i~
fi:*~
!~!:ti
~*\~

~her~'""''~::.,.;;:";;,,,,,.,m.~
::~~,),
.,.,1
.'~~-::;~:~. :::fi~
:::~1l
:1:1f.J
 :.::;:~-z;..:~1:0:.;--

\. >~ . .
r
?~i~:~:i~::;i\~::~~r:~p~?~0~;~!f~~~:~w1!~'.~f.f ~~'.\~~~ t~~r1~t1tjf~~~~~~i:fi.~""
.
1

)\
,~~~~irr-~~f;.1f;fi!r~<.~1;1~~~,'lt~M1!"~i~~~;f.l~'--:r~1,~!1:~:J':~~~ ; 1 1~~1~1~'tf}i'.X!;" ,'\~~~1.!i:~1t.~~r~--,
'(\'i: C ; ' '. ''/' '" ''.''' \ ('.': ~:!'; :; "'; /T < .. .' ..... ,. \.: ': ' {~;~; '.

L o s. p u E n L. o s
S I' A R T A . . 11;,,., 1
. :--JI.
yes, como la negativa a obedecer rdenes superiores ante
el enemigo (1); basta tan slo haber faltado a una de las
.tes de tierra entre los espartanos y 15,000 entre los perie- :~,.,~,,;
'cos {!). El proyecto de Agis es el que aparentemente ha ' 1, 1
innllinerable~ prescripciones que gen toda la vida espar- 'hech~ imaginar la mism~
relacin en tiempo de Licmgo <( '1

bana. El rigor de las leyes contribuye de este modo, poco
a poco, a reducir a la nada el nmero de los ciudadanos.
Es tan real el ( peligro, que cuando son muy numerosos .
los
culpables, se resignan a no aplicar la ley : Jog soldados que
han capitulado en Esfacteria son indultados de la pena que.
se les haba impuesto primeramente (2). En Esparta .exi~ten,
por lo tanto, dos clases opuestas, nacidas, no obstante,
una y otra, de los conquistadores dorios : ,los ciudadanos en
posesin de todos. sus derechos, los Iguales, ooioi, cuyo
nmero va decreciendo, y los espartanos que perdieron sus
derechos polticos, los Inferiores, 7to.ecvcs, gue, cada vez
ms numerosos, van a engrosar las filas de las poblacio--
nes laconias .. Estia dc:sproporcin numrica no cesa de acre-
centarse. Cabe ii:icluso preguntarse si ciertos espartanos
.no busc~ran d~ buen grado l~ humillacin de la atimia
con tal de verse 1ibres y escapar de las amenazas de la
ciudad <<Sojuzgadora de hombres (3).
Los ciudadanos de Esparta son, pes, poco numero-
sos .. Para apreciar la relacin. que existe entre Iguales y
laconios (infer.iores, periecos e ilotas), nJS faltan datos esta,-
dsticos, ya que las apreciaciones de los modernos slo se
apoyan. en hiptesis. La proporcin de los perieco.s en el
ejrcito, no podra servimos de hase vara el clculo, por-
que 1os espartanos, que desconfiaban de sus suDditos, no
han armado jams. tantos periecos como hoplitas poda
proporcionar esta clase. Los antiguos. establecan ~na re-
lacin de. tres a uno entre periecos y espartanos. Esta es
la relacin que adopta Agis en el siglo lll cuandu quiere
reconstituir la soci~dad espartana distnbuvt"'ndo 4,500 lo-
(1) Tuc., V, 72.~(2) Tuc., V, 34.~(3) Sm. ap. PLuT., Ages., l.
. 174. .
con las cifras de. 9,000 ~spartanos 30,000 periecos (2). En ''1
y
:
cuanto a 1os ilotas eran innumerables para los antiguos y
"en ellos deba pensar Tucdides cuando nos dice que no
'haba ciudad alguna' .tue tuviera una. poblacin servjJ tan
'nu)!lerosa como Esparta .(3) .. En la batalla de Platea cada
~spartano est acompaado de siete ilotas (4); pero la re-
lacin de siete a uno, que puede aceptarse para. el ejrcito,
6s seguramente demasiado baja para el conjunto de la po-
''blacin. Cuando Cinadn quiere tener un cmplice, se le
. numeran en el Agora 40' espartanos y 4,000 no esparta-
os (5). }al vez se exagere al estimar !Jue los .Ciudadanos
on una centsimra parte de la poblacin; pero lo. cierto es,
'-!:escindiendo de todas las cifras, qq,e IOs espa~tanos slo
onstituan una nfima minora.
- Si los conquistadores ~spartanos. n q~eran ser absor-
id~s or, las oblaciones con uista,das si retendan
iantener su autoridad, lo conseguap nicamente conser-
ando la fuer/e orgarrizacin militar que les haba dado la
i~toria. El tarcter esencialmente militar de Esparta, es
1' rasgo que ms impresionaba a !Os _antiguos. La ciudad
\ . . . ' .
1
es. una. pobl1acin sino. un campamento (6). Toda la or~
" .nizacin espartana tiende a desarrollar una sola virtud :
,,[ ~ivalor guerrero (7). . . . '. - . -
,i-,..,~)!.l espartano es siempre un soldado ~ometido a la ,ms,
.t . J:ricta disciplina~ Aurique las leyes. espartanas pretenden
-~ ~petar, la intimdaP de la' \rida fam.iliar (8), sta no escapa
~ _, ~p~co a Ia reglamentacin militarista .. A las creencias
..~ e~.fgiosas, que en toda Grecia imponen la perpetuidad de
- 1
.) .Pwr., Agis., S.l..(2) Pwr., Lic., 8.-(3) Tuc., VIII, 40.-(4)
+x, 28.-:-<(~) 1EN., el., III, 3, 5.-(6) Pr.Jo..T., Ley;, II, 606 e.-(7)
., Poi., II, 6, 22.-7-(8) D., XX, 13, 2~
;. ' ~ .
~~::. . l
), ']!?_ ,.

.:il~~ifii5,,,.
/::...
,.
,,.
 /~;: ::., ;'. "!=4f.J;:',;f:i/c.~\"'. ~:;,~'.~~':i~~f{~J~:F!r~:}Jf:~~~~&;:r~~;.f~;s'.~~?!~~1~~~1, f~:'
(~l
:.
;; m~I
1'ft1
o s p s p A R r A
~~j(
Ji~~

la familia, se aade en Esparta. la: neesidad de dar al den todos los honores : la carrera, el salto, el lanzamiento ~\li.r,
Estado soldados robustos. No s6lo ha de casarse el espar- del 'disco y del. dardo, fortifican y hacen ms flexible el h
tano, sino qu~ ha de desposarse con una mujer capaz de ~ltt
e,uerpo. La cultura intel.~ctual, por el contrario, yiace olvi- ji\~

. tener hijos vigorosos~ El rey . Arquedamo es condenado dada: los poemas de Homero, algunos cantos guerreros, , ;~~~l
!
:.1 ~;:
al pago de uria multa por haber desposado a una mujer de algunas poesas morales : he aqu todo el bagaje, harto s . \. : i~ ~~fi
corta talla que dar a los espartanos, segn dicen los fo-
ros, ((no reyes, sino reyezuelosn ( 1). Para asegurar la salud
ficiente para un soldado. De los diez y ocho a los veinte
. '~\ \
aos el 'oven completa su educacin militar entregndose j'~ii
~::il
y la fuerza necesaria para soportar las fatigas de la mater- a marchas, ejercitndose en la escue a de compafan y .', :~~;:l
. ~~}1:
nidad, las nias reciben la educacin fsi:Ca en comn con 'en el. servicio de campaa)). Los j6venes soldados reco- ~m
los nios, lo que parece indecoroso a los otros griegos (2). rren la campia constantemente, tanto para hacer m~nii:v ~~~
c
>il
Los atenienses se ren del continente hombruno de La.ni.pi-
to (3); pero ellos cOflfan sus hijos _a las p.odrizas esparta-
bras como para ejercer la vigilancia. .
!.~i
El espartano es soldado toda su vida. En caso de gue,rra ~~-~
\~~.tl
nas, las mejor reputadas. d~ Grecia (4). l. los foros indican l1a edad de las dases llamadas al servi- ~t.{i
El nio perteneee menos a su .familia que al Estado. [' cio (1). Se est en edad' militar hasta los sesenta aos. Los ~~~
Al nacer, es presentado a un verd1adero consejo de revi ;~tlil
t~l1I
'j6vehes cue no han :cumplido veinte aos y los hombres
sin que decide acerca de su suerte :. slo tiene derecho a :~~
;'que pasan de los cincuenta y cinco, son destin1ados a la }~\
vivir agel gue ms tarde pueda ser un buen soldado. 1_ 'vigilancia del territorio
~ . ; pero,
. en.... e.aso necesario, parten if~~
la edad de &iete aos se le forma en uni6n de los otros para la oampaa (2). El espartano, aun en tiempos de paz, l~t!I
*:~:
nios de su edad; y comienza, bajo la direccin de maes- fst s~~a las obliga_ciones de l,a vida militar., Par~ que il~;!\~
~jfI
tros escogidos por: el Estado, su instruccin militar. Des- ~ueda presentarse al pnmer toque de corneta, esta obligado
~;!.l

ifti~!
calzo, vestido tanto en invierno como en verano, con una \permanecer en la ciudacf; por l tanto, y con mayor mo- l~!:\
~~~l
tnica corta y ligera, alimentado con una raci6n es.casa que t~vo, no puede virajar ni habitar en el extranjero !?in un ;~~~
l debe completar con el merodeo, durrhiendo sobre un ermiso especial (3). Jams abandona el uniforme, la t- ~~t
lecho de. caas que l mismo ha tenido que cortar en las ~r:
i,~a teida de pr.pura sobre la que no aparece la sangre. i,11
"u
riberas del Eurotas, acaba por habituarse y soportar las ::~~~
~be dom:iir eh. ~l cuartel hasta los treinta aos y no pue- ;~~::
:~~'
intemperies, la fatiga, el hambre y el dolor. La fustigacin ~~. Teun.irse
~ . .
con su mujer sino secretamente. Sn el gim-
. . .
''f
~m,:
ante el altar de Artemis Ortia, d(;mde se puede ver la su- '

.asio o en la lesque, se en~uentra siempre con lbs mismos ~~ \ 1

,r.,'J

pervi~encia atenuada de los sacrificios l.umanos y el rito ~paeros. Durant~ la comida de la noche, que debe ha-
"'l'
"~1'
,,,,.,.
1;t~

~glco que trarismi.te al hombre la foerza vital de la rama ;::1:

~se en comn,. se renen
.. en torno d~ Ja misma . nesa los . ;~fil
. verde, pierde su sentido religiso pa~' no ser ms que un
~

"'~oldados que, en_ 1:Ei guerra, se alojarn en la misma ::ti:

~~:~f
concurso de sufrimientos. A la cultura fsica se le canee y corr~rn los 1IlS~OS peligros. Cada comensal en- '~~ 11{
,.~
.,.,,,.

..
(1) Pwr., A ges., 2.-(2) Ew., Andr., 595-600.-(3) AR., Lis., 78-84. Y' 1EN.,tac., xA2.-(2) Tuc., V, 64; JEN., Hel., VI, 4, 17 ......,(3)
!~\,,
;;~1:
1''.1
~:*i
-(4) PLUT., Lic., 16. ' .,; Lic., 27; Auls,'10-11 M., 238 e; Isocn., Bus,., 18; Pur., Prot., ;~~l
Q;-: . .
~!
'176 - :~::~
. ' 177:/ ~:~:}
,~,\.~... ~~
~:~~~
::

;,;,,,
., i:~\
r!!_1~
,1.;1.,.,:
1
'i{Ji;},,;,;e'"'-~~}f
!~~I
H:~;t:

i\!,,.,tOW<l c_,ifi.d,.'cf =,~.,.......;,_:;,:.; ;-;/O~.._:\~\~

-- -
----------

------
..~:rlli.J~~~~~lff~,;., .
-
~>i(;~~~
....
. t,

o s s p ...
" If O S P u ' E B L A": R T A

. trega su
parte para la. confeccin .de los manjares fijados \diestros en las e:voluciones, que parecen demasiado com-
por la ley; pero seguidamente puede, aumentar la comida . . plicadas inc1uso para los otros griegos ( 1), carece de flexi-
con carne de venado trada de la hos.pedera. No se trata y
,;_ bilidad apenas si permite otro movimiento ofensivo que ,,
nicamente de imponer un rgimen frugal sino de mante- : le. carga en masa. ..1'

ner el sentimiento de camaradera militar. As es, que na-
die puede ser dispensado de asistir a esta comida : al volver
Agis vencedor de la campaa contra 1os atenienses, no
puede obtener l.a primera noche permiso para. cenar con su
esposa (1). Siempre, y en t~das partes, el espartano a.parece
en la formai6n militar en los cuadros donde est su pues-
to de combate.
Par 1 rie os los es artanos eran los maestros el
arte militar, nxvi:cz ,,_a:i aociai:i i:wv 'l\'oAqi.tY.WV (2). El ejr-
cito espartano, sin embargo, ne> era esencialmente di-
ferente de 'los otros ejrcitos griegos, ni por su composi-
cin, ni por el armamento ni por la tctica. Se compona,
oasi exclusivamente, .de infantera pesada : el soldado es-
. Lo que constituye la. superioridad de las tropas espar-
1tianas, es, primerameI]te, la cualidad fsica de los soldados,
'sometidos dsde la infa~cia a una
irteo, -las fiestas cvicas
insoirar una adhesin v~runor absoluto a la
Es bello morir en primera fila como un bravo,
o en defensa de la patriall (3). En esta exaltacin del
.:~triotismo y del deber reside la grandeza de Esparta.
\,uera de su patria, el espartan.o parecer mezquino de ~s-
;ritu, intransigente, molesto; lento para comprender y l.

partano es el h~plita armado de lanza y espada, cubierto ~~r.ar; se~ le acusar de avidez y dupl1ci~ad; pero, bajo .. ; f'
con casco, coraza y polainas, resguard_ado tras ~l amplio .l~\armadura del hoplita, no deja entrever otra cosa que ;,; :f,
escudo de bronce. La infantera es
la nica arma digna del 1~ vfrtud algo rgida, si bien ser~na y digna. As lo ..~~.. ~
\i \
Ciudadiano. La caballerfa'~que, por lo dems, no exista an- ,_,. visto el poeta y esta es la imagen que merece ser '~"
tes, de la guerra del Pelopon~so,. est .:res~rvaca a los hom- !j'~da por el historiador : Que cada uno se mantenga .. :;::~;:,
bres menos vlidos y men'~~ 'valerosos (3). y las tropas lige- ,.~e sobre sus dos piernas, con' los pies pegados al suelo, ~!i'
,}-vJ
. ' ~ j-1

ras, _que sostienen las es~aramuz.as en los flancos, estn ~

diendo su 'labio, i~mvil, los muslos,
.
las
.
piernas
.
y las
constitudas por ilotas y mercenarios. La formacin de "" ldas bien. cubiertos por el vientre del ancho escudo.
co~bate es la fala~ge, en lia que los noplitas, dispuestos en /en su di~stra empue un. fuerte lanza; que se agite
filas 'ms o menos profundas, .se 'sostienen y se garantizan ~;su cabeza el terrible penacho.'.. Pie contra pie, es-
'~".
~nos aotros. En Mantinea, "el ao' 418, las opas 'espar-
.
. ;~'c::ontra eseudl? el penacho rozando el penacho, y el
. tana~ f or~aU: ~U: ~cho filas (4), y en. Leuctre; en una pro- ;o~ocando co~tra el casco, que ls pechos se aprieten,
. f~ndid~d de 12 fili.s (S).. La falange es temible ;por su .!os 'guerreros ~ntrechoquen el filo de la espada y la
.
. cohesi~ y su de~sidad; pero, aunque los espartanos
.
r
fde la laD.za)) (4) ..
:.
. (1) PLUT., Lic., 12.~(2) PLtiT., Pel., 23; cl. JEN., Lac:, XIII, 5. "
XI, '5,~(2) HnT., VII, 104.-(3) TrnT., fr. 10.-{4) :. :
(3) ~EN., VI, 4, u ....:...(4)' Tyc., V, QS.--:-(5) JEN., Hel., VI, 4, 12. I . . . , '.- > ."-

<.,_ .
'. 179
. .-~. . .
.'t".
~
-' ~'.
 ~~
' ' ' ""'-<1\'4-M:<-a _ _,,.,.,.._,..,M;,'t,..'i'i';;U'''I'"'''""' ~'""l"'"'""'l~l
~.;.~~~f{!i.;;\t-~\~'YV}~.t;~."''?.l:trn;r~~v~-,~~,'~i.{~;t1:1~~i:~-i.\ ~. t.::;i~~?'<'.'" ..:.'~fl: ~ ~".t:"'~'i'.i",~\ 7 . ,..
1
. , , ~111
'!7,;'( . '~:;~_t:~~:::~--.i.~~-~~"'; ,,,~)i:\r:;:-..~.~~~.~~--~~~~ ~.:'~ ~: Jt:- .. 'H. - , -., -1 '~ ": ~z;.""':~;.:_r:(:.t;,_ > ~~'

'~1MiT!?~1,F~~~it{liit':t,~1li~@f!f;4~~~iT~V~,,
ri!\1
- :- - .' " ' .... !iUPl_:(' ~
;~~~- : ... k(~~ .!!;!
.' . ~ ; ~
(J
[
-: :
~-:;1;
l
11\
S P A. R T i:';; B.~~A '~' \! :~~

\ ~~
"L' O. .S
:, o s i. P. u E ' B 1 1 ~:l).

. . ~,-,;-- - ~i>. ,,
\ '(' ~ ':\)~. ,

v_erde ant1g~os ( 1). Productora de cere~les, de vmo ~ '~-Q~~?~ - !' J

\~~
~,!\
e aceite, Laconia no conoce otra econom1a que la agn- 1: ~~
Ill.-LA VIDA ECONM!q Y LAS CLASES SOCIALES ,!~4

'1~!1

1
\lltra ni tiene medios para sostener una gran industria.,, : ;,
"arnbin est' mal preparada para el alto comercio, porgue 1 - i) ~lll
~1).S,
La organizacin militar de la ciudad .espartana impone i:arece de comunicaciones terrestres. Hacia el sur, la llanu- :?,
:?i\
condiciones especiales a la vida econmica. Las circuns-. *i~
't,1
:a de Esparta est limitada por una lnea de alturas donde l.1 1
1l1r1
r1.
tancias econmicas no hicieron ms que .reforzar todava 'l Eurotas hra tenicfd que abrirse un paso profundo y estre- lt~

~~h
ms la accin de la Naturaleza.: :;~~
.ho. Ms all de esta barrera se extiende la llanura marti-
Encuadrada por la elevada cordiller.a del T aigeto que, ~~~
rta de Helos. Esta llanura aoaba en una costa rectilnea, ~l~\
al oeste, cae casi a pico sobre el valle, y por las colinas 'aja, ,pantanosa e inhospitalaria. No hay bahas ni abrigos
:~~
'~!l.
que, al este, ascienden gradualmente hacia d Plarnn, . s que al pie de las 'montaas, all donde la costa est :~t
Laconi~ aparece como 'Una depresin , del terreno llano :
~\~

.ena de rocas. Los lugares accesibles de los cabos Maleo \~~.

es la cavidad. lacedemoniau ( 1). En el centro~ el Eurotas
t~

;:.T ;~\t
1
enaro, pasan por . se'r part.icularmente peligrosos. G-
hace correr sobre un lecho de grava un hilito de agua y i~\
)n es la escala de Esparta, que all establecer su puerto ~i
trazia a ,.!ravs de la llanura la lnea verdeguea,nte de las
.~:guerra y sus arsenales ; pero Giteon est a 40 kilmetros
,~!t
i'J'
~tt
caadas, de los agnocasto y de las adelfas. A los liados b~ .

~~,: l1a ciu~ad .. Hacia el sur se extiende el mar, y ms all

11
1 t
,~

se extienden las tierras laborables. La Odisea alaba ~~\

[~,Citerea ya no hay islas que puedan ayudar o atraer a los ~~\
ya las riquezas agrcolas del reino de Menelao (2). Sobre ttit
vegantes. El Estado espartano. es-, por lo tanto, un Es- 1tl
un suelo, suficientemnte rio, los trigos aunque lige- ~ll
~do continental. Sin salida al mar, sin vida martima, ~:1~
ros (3), dan m~y buenas cosechas (4). Los terrenos ms ~\\~
r\mantener relaciones con los pases de ultramar, no podr
pedregosos estn cubiertos de olivos y sobre las pendientes ~~\
,,,,
neficiarse con el intercambio de productos y de ideas
harto expuestas de ~as montaas, maduran los viedos (5);
:1t1

:ala entrada de la llanura, la barriada de ,Pino debe su

suscita el gran comercio exterior. Al espartano l~ falta :1:;
'1l.;
~'1
'"spritu de iniciativa. y de aventura,. la rapidez del golpe ~\i1
nombre a los viedos que la rodean. f\parte de los produc-
v-ista y la audacia en sus decisiones, cualidades propias ~\l
t's a rcolas, Laconia cuenta con escasos recursos ue a e- $.'
~~\
'os marinos y exploradores. Coirr;,o Beocia, Laconia pa- ~.i,
nas si son explotados. Las. :i;nontaas estn coronadias de ~,,

~~predspti.esta a no ser ms que un pas de terrkolas que ~~

bosques y, como en Arcadia, puede desartollars~ Ja vida ~~i
f~l1 su horizonte a los campos que cultivan. . ~i1
,11
astoril; se cra rebaos no' slo. por su carne sino or su ,1,1
'b.acaracteres natura~~s del pas se acusarn ms toda- %
lana y sus pieles. En el T aigeto y en el Pamn fueron des-._;~ h'
.on el hecho~de la conquista .. El espartano no puede
,1~1

cubiertos y explotados pronto Y'acimientos ferruginosos; ,~

~i~
~t''
er sus oblig~ciones militares si no es dando todo su. '~
;;i;~
pero las canteras de. mrmol y prfido no darn pleno '
-~al Estado. A ia repulsin que las aristocracias gue-
..
~i\
rendimiento hasta la poca romana _con la boga del
~ de Grecia sierhen por el trabajo: manual, se aade *',,,,
~:~
1
1 11
~:. 1 1
%
~'
~:~
(1) IL., II, 581.-(2) Ou., IV, 603-605.-(3) T. H. P., VIII, 4, 5.-"
(4) PoL., V, 19.-(5) Esrn., X 1 11 6 AT., I, 31 Q,. ~ *
~j
:1\
:-,
,. . , M
,1,1
,111
'~i
~t~~
.. -' ~ ,_
. ~ : ; i.
,,, .-.-;Ji\
<'~-~~i;~1~;~T~~:1w!::~:1r&1~~J~~?0:w~~~~~'f{~~~-'
.. ,, :.'
'" 0 ,~!'1f.~~?~~~f,1!YJ;!l\)'f:\''W'J.';>r:~ti;~'~\~Ir;~~!
... . L,,

f O ~ S ; 1-' U:.. E '.B L ' D S s p A .R

(. r - T A
agu la accin directa de la ley que prohibe formalmente al
.ciudadano to.do comercio, todo oficio, toda actividad eco-
'~ezlado con la poblacin indgena. Despus de las guerras ... [1~,,
9ue slo conocemos por los relatos legendarios, los espar- . ;
\.:
nmica. No se le permite ni un la agricultura. No sio no -tanos se a oderan del territorio se lo re arten, , sin te- ;;j
trabaja la tierra, lo que en toda Esparta es un guehacer :1e ;ner en cuenta el parentesco tnico gue les una con los 1
;~N

gente de baja estofa, sino que ni siquiera se ocupa en diri-

'
';f:1'. ...
'dorios de Mesenia, reducen a los hahitantes a la condicin "
; gr o vigilar la explotacin agrcola, lo gue hacen volnn- humillante de sus sbditos ms miserables, los ilotas.
jariainente los nobles de los otros pases griegos. El espar- ~~- Cada espartan~ .'dispone .ahora de un lote de tierra que
tano tiene la obligacin de ser un ciudadano, y, aparte de ~asta para sustentarle y se dispone a conservar ~iempre la
su servicio de vigilancia, no aparece por la campia si no ~tuacin adquirida. El dominio patrimonial ha sido pri-
es paria cazar, nica die.traccin que se le permite como ::hitivamente en toda Grecia inalienable e indivsible. Como
preparacin y entrenamiento para la guerra. La ccabundan- ..ertenece ms a la familia que al individuo, el que lo de-
cia de ocios)) (1), gue la ley impone al espartano, puede enta al presente no p{i,ede disponer de l en forma que
;favorecer la preparacin mi.litar; pero es un obstculo para ''l.leda frustrar a .sus descendientes, que son los copropie-
todo progreso econmico. ~~ios. Pero, al desmembrarse por todas part.es la propie-
Sin embargo, es preciso subvenir a Jas necesidades de ,~d familiar surgi la 'propiedad individual, de Ja que dis-
este ciudiadano ocioso, y otros trabajarn por l. Ante todo ;'q.ne libremente el posesor. Esparta~"por eJ contrario, perma-
hay que asegurar la racin diaria del soldado. Apenas i~e frel al derecho primitivo. Para explicar este hecho no
dueos del pas, los conguistadores se apoderan de los me- r~ta
)!"/' evocar el espritu
. tradicionalista y conservador de
!ores campos gue ha.y en torno a Esparta, y. despus de "os espartanos; cuando comienzan a caer en el olvido las
haberles atribudo su parte a los dioses y. a los jefes, se f:'~jas reglas de] derecho do~stic~; interviene el Estado
reparten las tierras sobrantes.- Los cantones menos frtiles .ai~ mantener. la inalienabilidad y la indivisibilidad del
de la montaa los dejan a sus ocupantes. Es, por oposicin i~inio
:~r por prescripcin 'legal. El soldado . espartano ha
a la tierra cvica reservada a los ciudadanos, la perioi- l~!.encontrar en su dom~no los vveres que le son necesa-
k,is, donde los espartanos pueden llegar tambin a ser pro- 191: la div.isin del patrimonio. entraara el riesgo de
~'' .
pietarios, pero do~de la mayor parte del suelo pertenece eia:r a cada-.heredero una tierra harto exigua y, por consi-
a los periecos. La tierra cvica, a despecho de su fertilidad, /, te, insu.ficentes rec~rsc:is alimentiicios. l;a ccparte an-
es insuficiente. Una vez conguistada Laconia desde el mar al;> se convierte, por la ley, en un mayora,zgo reser-
. _'~.la montaa, los espartanos. dirigen sus. vidas miradas
o. al rimo 6nito. Los: hi"os menores vivirn como ue-
. hacia la prxima llanura, haca Meseilia; gue, como Laca ~en
~ las tierr's de lia perioikis, y, si son muy pobres
.na, y aun :todava ms que Laconia, extiende .hasta el infi-
if~.expu]sados"de la ciudad. Para el efectivo que se con-
nito sus tierra! en barbecho, sus olivares, sus viedos, sus
"~ necesario y que se procura mantener intacto, hace
vergeles. El pas estaba ocupado por dorios que Se haban f~ ttener siempr~ ~l mismo nmero de lotes y la misma
~in de terref;os cultivables .
p~opietario; p~ro
. . .. .. . ' . . ira~
,., .. . ... ; . (1). PLUT., Lic., 24, 2. . biudadno :is le est prohibido
~<.:'. . . . '. 1~3;/.';,

;~~-~~!~1~~~;,,;<
 ~~1:;!
.~:r~~ :,_. "'c-.1~'-'"; ~-...,-r, );"'"'~ii>
-11.- ~>.~,.,..,.,.":~'~':\-'"''-'''f4l''ff,tll;;,,~"''i""'"""'li'll~"''1'1\;;~~,~t.i,.1i"r
'!; '~~:-{k'.~3''l"i".:~~:;t ,,iJ~"!,... , '!.,.~~--~.! lf,,,.r; \1~ ;!!i<'; .>'rt-~~$...i:f,~~~~,~:;; :.:'1
,,~/? ' '; ,. '. ";' e,~'.:'.'" '. ~' . ' ': . ... ,. . ''"'';''',, <":'.:;::::
:-:.~~:
'.
r.:J
p :-!!
L O S U E n L o s s p ~[
A.
R T
bajar. La ex:plotaci6n del dominio est confiada a obreros A
agrcofas, gue cultivan los campos a cuenta del propieta- ecesaria para las siembras y para el sustento de

1
rio : son. los ilotas. Los antiguos luchaban con algunas difi- .s ilotas, sin duda numerosos, que vivan a expen-
cultades para definir el estatuto jurdico de los ilotas. A ~~s del dominio.. Adems, el ilota se aprovecha . de toda&. I
,~Jas
'
~eces los asimilaban a los esalavos (1), y, no obstante, se mejoras, porque no se le puede exigir nada ms que el
~anon
'1'
'-i'i
daban exada cuenta de que no eran unos esclavos como establecido por la ley. As es que mientras las rentas -~*:;j;J
~__1iota
los otros. ~J;,_1 tiene_...
________ ciertamente"
_____ un dueo, pero ste no . 'el ro iebario es artano son fi 'as, el ilota uede enrique- ~(:

puede disponer de l como lo hara con un esclavo: no ~rse con su trabajb, aparte del provecho ms o meno~ ~il'
.:;~,
puede venderle, despedirle, maltratarle o matarle, ni puede 1.1ftit6 que puede obtener como resultado del botn de. ue- l:}
.~

tampoco hacer. de l un -liberto, porque los ilotas pertene- ,.ffa (1 ). En e transcurso de Jos si los vise cmo aumentaba ~t~
':>-
cen, en realidad, al Estado: son los esclavos de la comuc ~
tfortun1a de los ilotas . al par que se . empobrecan los du- ~~
nidad,. ~oAot 'tO Y.~tvo \L), 's. co~o agricultores, a
,... puestc ~ad.nos: cuand~ en el" m sigl~ p~opuso.
Cleomenes vender 11;
.~r

la: libertad a Jos ilotas, swg1eron mmed1atarnente 6,000 de :~m

paga~
disposicin de Jos ciudadanos. El ilota no depende de un .
{1~
hombre, sino de un dominio, y no puede abandonar ste :1zos dispuestos a la.S 5 minas que se les exi- ~f!

ni ser echado por aqul. Es un siervo, como existan en otros j~ (2). Por la vida qt.ie lleva y por la semi-independencia
1;ll
!/1

-~-que
m~
pases ocupados por los dorios, como en Tesalia y Creta. g'oza, el ilota ocupa, segn frase de Plux (3), C<el. rW
~#nino rn,edio entre el esclavo y el'hombre librelJ,
<l:!
,Siendo un quintero perpetuo, el. ilota goza de una situa- '~~l
,cin muoho mejor gue la del esclavo. Tiene una familia v f No obstante, Jos antiguos coincidan unanimemente al ?~
\*~11
~olas 1~
una casa, y puede conguistar una posici6n holgada. Efec- Fk:ribir Ja condicin miserable y menospreciada de los
~{;
,.,,
11rt;~n
tivamente, el canon que pagaba en especies a su dueo, no y crueldad de sus seores. A este respecto circu- ;~
se ~alculaba segn el repdimiento de la tierra o proporcio-' mil relatos en el pueblo grieio, desde la bdrrachera V.ti

~es.ta
:m
nahnente a la cos~ha, si.no con arreglo a las .necesida- al ilol:a' para ensear la
sobriedad a los jvenes
qt
t~l
ti}
des, generosamente. apreciadas, del ciudadano espartan. lttanos (4) hasta las batidas en las que Ja juventud se :i,1

/f.l
t~ hst~riadores
y de su familia. Este canon es tambin inmutable : consis- fcit-aba en los horrores de la gueroa asesinando a los ~.l
que se retrasaban (5). Los ms sensafos :111

"~~en
ta, para cada dominio, en 82 .medimnos de cebada, 6. ~;
la historia de estos valerosos ilotas a los que el ~::~
hectlitros aproximadamente, y en una cantidad propor-
~do ~l
k ' . .
cionada de vino y aceite. Si valuamos e~ unas 80 hect- prometa la libertad y que desaparecan acto se- ,1;1
11<1
~1::
reas, la superficie media de la '(<parte ancent~.;_J, en el si~ t; Itllsteri;;amente (6). Conviene, sln embargo, tener t~il

glo VI,. podemos calcular q{_e la produccin media de ce t~,enta .las exageracoi:i!'!s d~
Ja leyenda : aun no se ha
:~::
,.,,
~;i
fo a saber exctamente lo que era Ja famossima cryp- i:iJ
ciu~
reales era de 300 hect6litros. Una vez satisfecho el canon :.:
le ~edaba al ilota, .por lo ta,nto, una C.antidad aprecia ..~ i.' Indudahleiiiente, el .ilota, que vive fuera de la 11:~
1J1

ble de la cesecha, aun despus de. rese~varse la parte;). ~o.

::___
est p~otegido
. \
por la ley Como el ciudadano, y el
-
m
i::~
~:1
{l) PLAv, Ale., r, 122 d; Esrn., vrrr, 5, 4.-(2) PAus., rrr, ~!
Ror., IX, 80._;(2j Ptur., Cleom., 23.-(3) PoL., III, 83.-(4) .r:
6: cf. Esm.,-vrrr, 5, 4. ;I

186 df:~il
Lic., 23.- (5)Pttr., Lic., 28.-..:.,(6) Tuc:; IV, 80.-(7) XX IX, . --. ~::
;1;1
184. .
... :-;~. ~
tYP.i. >. . :;i:
!~if
; --.:[ .; ..

...... .-
1
;:i,1:1.!
. :.: .~ .. ~-- ~:; "' ,. -'"'"';.'!,
~

~,~':. :.~~ ... ,9i'i,~~i,~.&1ic~~~~2~i.6w.'"~~;,;t~r:.~ ~~'!J~~~

lb
,,,1
./"7~,::~.~rn
~'.,l
'h >.i;vl!
 ~~1~'~0,~~~&W~i[t?.(}'~~r;.:1
..~W("'."""t~1t'f'i1~~wjl\!:'i7',:';'}''!~"'~'~T't 'yi:ct'H~?i~(i~3t~ i
;it~!i..
- 1
t' i

L O S P U E '.B L O S
i~

~ s p

':'r.11;1
R i' :Af.1;

Estdo espartano, duro hasta cori _los ciudadanos, deba

l
sran a socorrerla ( 1). A raz de Ja invasin' tebana y bajoi
mostrarse implacabl.e con los ilotas que trata como escla-
vos. Pero el misivo Estado tena inters en conservarles
O P'"'"" de la
... J;be"ad, m, de 6,000 Hota, e'"" a" . 1
1riscribirse en las 1ilas espartanas (2). Realmente, hay que
y dirigirles.
~~ceruna distincin entre los ilotas (3). Los de Laconia han
1es necesita para la explotacin agrcola y tambin
para el ejrcito ..Los ilotas nutren las filas de la infumtera
cabado or consid rarse como lacede~onios
los de Me-
nia or el contrario sometldos ms recientemente a la
ligera. y aseguran todos los servicios ai:ixi.Jiares. En Platea \v:idumh,.,, _;___ ~:~----
hay siete ilotas por cada espartano. A medida que d1smi-
_ ,- ___ ~--" <-atac.;;,.,,uu ae -ru't, se registra en Mes e-
nuyen los efe:tivos de los ciudadanos, ms se exige la ayuda
a y se prolonga durante varios aos la gran sublevacin
de los ilotas. Sirve~ entonces incluso c~mo hoplitas (1), si
;10~ ilotas que se ha podido llamar la tercera guerra de
bien es verdad que por respeto a la alta dignidad del ho-
plita, comienza el Estado por libertar a los ilotas antes de
''1~~enia. Durante la guerl)a del Peloponeso, los atenienses
;f6vocan,'
*,-. una vez , establecidos
': . en Pilos, las. defecciones
incorporarles al ejrcito. Estos ilot.as libertos, los neoda- ' .~ reducen el numero ~e los ilotas de Mesema.
modos, son casi los nicos laconios que Esparta enva a
;:~spartanos ejr~Ito
:Los ilotas subvienen a las necesidades alimenticias de
guerrear a pas~ lejanos~ Timbrn marcha a la campaa
: Esparta es <cun mantenido por los
con 1,000 neodamodos, 4,000 peloponenses y 300 atenien-
ses a sueldo de Esparta (3). Agesilao manda en Asia 30
~pesinos (4). &l espartano, condenado a la ociosidad,
kface sus dems necesidades or medio de otros auxi-
espartanos, 2,000 neodamodos y 6,000 aliados (3).
'es 1: estos son Jos eriecos. Los , eriecos son libres : ha-
Se dice gue los rigores gue. se les atribuye a los es- '~ los Jugares de la regin montaosa
partanos eran riece~arios para mantener bajo su yugo a los i;i'
ilotas. Como estn en minora los ci\idadanos deben so- 1
meter por el terror a la mayora, y aun as les asalta cons- ~~- _ . - - - .uu.uta.r. .....,,,,.,_
. ~:.::

. ___ - ~""" uc Jos derechos polticos ni 'de la plenitud

taritemente el temor de una. sublevacin por parte de los ':~" )s derechos civiles : no n11 '
1_
-~{4). Aun as, no hay por qu exagerar la hostilidad i'
de -los ilotas. Acosfombrados a vivir en el terriitorio espar::'
!ano, si no libres, tranquilos y relativamente felices, !01<
ilotas abrigan con respecto a Esparta sentimientos de ad;_:;'
hesin y lealt~d~ Frente al enemigo se sienten solidarios de_
lia iudad. Al recibir la noticia en el ao 418 de que Laca--.
nia corre el 'riesgo. de quedar desamparada despus de la
toma de Tegea, los ilotas, as corno los . . ___ . ..,._ ws espartanos. Los
. _._ u11c10 trab.ajan arte todo y sobre todo para el

F
Tuc.,. IV,- 80 ...:.....(2) JEN.:, II.eC.,, III1 1 . 4:---:CS) JEN.,
f El uniforme' :de .Jos
,r: . " . '. . .sold~dqs
es tejido con la lana
. . .. . .
Ilel.,~ VI, 5, 28:29:~(3) PAus., III, 11,.
. : .. :::;:
,<'..':~,~ 4/ ~.~(4) Tuc., IY, 8!), \.V; 64'.:.......(2J-JEN.,.
. _,.; ~.1;,. :_SOllIEU 1 Esp,rit. des "loiS, XXII; 17.
.: :)l. ~'r-"Jf;;~i;~~:,r::-u /.
-~

,
.., . . .1

\
,:: .....
 ri:;i
:-}~,:_(. ii~f~~i'~f<,:ro::j;v~1::~rt;:nr~;~;t._-\;:~s~~-'.~~:?.(_f~}3:~~~;?~?8if~1[W~Ye;~T~~0.:t~'::~~!~~f:i'
ji,

.rt~'!.'1'J1'!~1;;t'ti~~~:~rt~1'"""!~'''ti:'Gj?;~r'.iimi'~;;.
;1f!;
,,f1
:;:~
.. ~
;:;:i1
1'1
:~:;,

L, o s p u.' 'Jf B L o s r :!~l:

s p y;
de los carneros del T aigeto11 y t~ido con la prpura pes-
cada en Citerea. La fabi;icai:;in de arramento e.s natural~ rresponde y en especie cubre el ciudadano su parte ali'~
A' R
0 /A ,,
,\._...)'
~
~l
mente mruy activa y hra contribwdo .al. desarrollo de tpda cuota en las comidas pblicas. Mientras las dems ciuda~ !~l
;1~

la industria metalrgica : los hei;reros trabaja,-i:i el, hi_~r.ro. qu~ des griegas emiten monedas de platia que, aun con las fo.11~ ~~:,r,.
se extr_ae de las minas del T aigeto y del. Parnn; los. broP.-: . malidades del cam6ic:i, encuentran tenedores en el extran:~ f:::
~1
cistas son bastante hbiles para ejecutar los relieves que ']ero, Esparta se contenta con su moneda de hierro, pesada ~s

decoran el templo de Atenea {I) o para cincelar u,i,ia.. cr-:

tera digna de serle ofrecida a Creso (2) ; los fundidores _pro-
incmoda, que 1 no puede tener curso ms que en Laco-
hi~. Los moral:ista's elogiaban a Licurgo por haber creado ~....
~s
f.!!
,1,1
ducen las figuritas de plomo que s~ depositan como ex- un obstculo para el a<;:recentamiento de las riquezas; 'lt)
r~~
:~
votos en los santuarios. Para los usos domsticos, lo~ eba- pero, en realidad, no hubo en esto un propsito delibera- i:;
nistas labran la madera y los ceramistas fabrican los vasos ~; era la expresin natural de. una 'economa agrcola y 1}~
~ij
,,~
revestidos de una capa blranca, que servirn de modelos a ~ii
N
los ceramista!? de Cirene (3) .. ~;
~'1
Esparta no est, pues, desprovista de industria pero es INSTITUCIONES POLfTICAS Y LA VIDA ESPARTANA
ltfl

''''l~
yna industria que produce poco y que se limita a atender ~~
;:ti
las necesidades del mercado local. Laconia, que no tiene t~
,!,~

vida martima, carece de comercio exterior. Sera exagera- vida so~ :r;!'i ~ 1

. ~;
."

do afirmar que nada llega ni sale del puerto de Gitei6n ;. ~i:

::;;
. pero E~parta se atiene al viejo principio de los pases agr ,~,i!
colas de bastarse a s mismos. El carcter puramente local ~:.
t~

de la vida ecqnmica se traduce en la rar~za de signos mo-, !",

~
netarios. Los metales preciosos.,:faltan en absoluto y cuando i:i
la ciudad necesita oro para una'cstatua de Apolo. se man.
~a traer del Asia Menor (4). No hray que creer,. sin duda, en'.
*''
''
~!
?ti
la palabra de los moralisfas de los siglos posteriores que:~ ;!:~i,.,
celebraban a porfa la austera pobreza de los espartanos.i ~,,,
A partir del siglo VI hay e-n E::sp<1I'ta gentes riC<as (5) y el luiO:. ~
. no es desconocido ; pero, aunque posea objetos pr_ecioso~.1 .,,,,,~l
el espartano rico no atesora nada. .La moneda es casi deii7 ~
"'M,,,,l'"
"conocida, porgue apenas si es necesaria. Los pagos se hac ;_::
?1!
!
en especie : en especie paga el ilota el canon que le ~:1
',.,
;l:
~
70.-{~)
(1) PAUS., III, 17, 2-6.-(2) Hnr., I,
y sigs.-(4) Jlt>r., I, 69".-.--.(5) Hnr., VII, 134. ,
XIV, 1912, ~,.
~
fl
: 188 Ley., IV,. 71,.2 d-e, ' . : ..
"
I
~!!
: !~~;;~.t.- ''
. ',' '": ,.; :.
18'9 ', ~\
{~

!ld~~~IJl'~='~9,~~ *N
!:*
~~i~~;~~:;_;.):-~7T~-:7.":-~;y3.~;!;~,~mr~~ttif!;1~;~ :,:.._;;~:.~.?.~s?.?.1i::W~~7.if.,.;;..~,;..~. ~w1t~:-~,: .i ,,:'.,:,~~- ,:; ~ ;/~ ;,,:,; ;~ '~;:

. - .: ,~: ; ;:;i:~~~
'"
;~
 .. ~..;.-~, __,_ ............................:.....,....,.1,_..,.,..,.....ol.<.o.W .:...:..M:..w.:..~~~".!...:.....'...:..:..::. ..:.;.,.;'.'.1~.~...... ..i.1..,,.- ..::.o<t1l...."ll.i!i:l:;.'J..t::.1;;.;.;,, __, :.:.-.. :__ .~~ ~- .:-,.~:.. _ _:._;.c:....-~ ...:..~.:.-~~:.<:.r:.;:.::~,;:~"'..Al:.':.."Zit:-~:::~:.::o.~ct!..;.J;Jl~'tl:.:tf.1':<i-.-:~~==-----------------------

.r'~?~~~{toi~t{r1~~~r;j~;;~;~~~~Ji~?0{(\'.?J,'Q~.:~~;~~f.~4~~{~~~?~~~2r;~r~;~!~:~%' ,;~i'/~,~~:~~r~,~~~~~~,~~~J~z:~~~~\~f~!'~~::.~:~~:~:'.~:7;T?::j1~~!?t:r:t::0: .,. -

L o s. p U:. E .B L o . s s p. A: R. ' T A
cia representada por los foros ( 1). La organizacin poltica
de Esparta es, en realidad, la de un ejrcito: el mando.est
concentrado eri pocas manos, la disciplina impone a todos
la obediencia y .Jo nico que seala las diferencias entre
]os hombres es la jerarqua de los grados.
Como todas las ciudades griegas, Espart~. en sus or-
genes, tuvo reyes, jefes absolutos investidos de Jos pode;res
religiosos, militares y judiciales. La realeza subsiste des-
pus, conservando su prestigio y gozando de honores ex-
traordinarios ; pero ha perdido su poder. En un princip!o
su autoridad es menor por el hecho de que eran dos los
reyes que la asuman. Es verosmil gue Esparta se consti-
1tuyera en un pueblo por la reunin de l~s dos grupos, que
conservaban su jefe respectiv~. no obstante ; pero, en los ~--- ~,e-! :;-..~... cia. i!.J poder,
o en todas las ciudades; pertenece al pueblo-; una de
tiempos clsicos, esta dualidad, cuyos orgenes se desco-
( leyes que, segn la leyenda, haba dictado a Licurgo
noce, est considerada como una medida de precaucin ;,,,
&'dios de Delfos, impona el principio de Ja soberana
~ontra .el poder absoluto y como una salvaguardia para el (4). T odro~ l~n --- -
Estado. Es tradicional que las dos dinastas permanezcan . .. '~ Ju" ci;parranos en. posesin de sus dere-
os polticos, participan de esta soberana. El nombre de
~isladas, hasta el punto de que jams se unieran en ma-
trimonio Agiadas ni- Euripntidas. Pero la rivalidad entre
~ales que se les ha disce;rnido, .. tiene toda su signinca-
"csh. En Esparta no se conoce Ta aristocracia de naci- .
los dos reyes pu6de provoca~ momentos de peligro para la
~~to
1'' : slo .estn consideradas
. como nobles las dos fami-
' ';:_reales que, tanto una ~orno ""Otra, pretenden descer:der
ddad : con el fin de evitar disensiones que pudieran de-
bilitar el ma~do, se prohibe a los reyes, en el siglo VI, que
.Heracles. Tampoco existe, al menos. durante mucho
pu~9an permanecer al :rllismo tiempo en las filas del ejr-
cito (2). Por otra parte, el poder ~eal ha sido limitado. Los
, ,,~po, la aristcicraci1a de Ja riqueza : el rgimen de la
.fgpiedad asegura a todos los ciudadanos iguales rentas-
~eyes c~ntinan siendo los jefes religiosos de la ciudad (3);
~acerdot_es de Zeus Laquedemn y. de,Zeus Uranio, presi-
t.G:~cas. El rgimen militar,'. finalmente, impone a todos
Intamente la misma apariencia exterior, las mismas
d~n l~~ sacrificios pblicos y reciben una piarte de todas las
ciones, la misma nqrma de vida (5). Bajo e] uniforme,
Vctimas. {4). Tambin conservan ia jurisdiccin en ciertos
i'o abandon )ams, en el comedor de los o-nciales o
~sunt~s en los que intervienen el v~ejo de~echo. familiar y
1hdido entr~
sus conciudadanos, el espartano no. se
religioso (5). Por. ltimo; ejerc~~ ~l manda- supremo del
~]~ra1:;;:., !a
r~leza es"parta~a. dice Arislteles, es una es-
.ru~
~. ''
de su.s conciudadanos.
. No se. reconoce otro pri-
'
-::----- J

'(1) RIST., Poi., II, 3, 10.-(2) ITDT., V. 75.-,-{3) Amsr., Pol., nr, 0JfoT., VI, 56;: Tvc., V, 66; !EN., Lac., 15; Anrsr., Pal., ITI,
. 9, 2; JEN., Lac., 15.'-(4) H'r.;
' .. _."': . .
n.
~6;5Z ..;.-,.(5}Hot:, vr, 57 ... ~ . ..
.
It 10,. 1.-(2) .Tui.:., V, 63.--(3) !EN., Lac., 15.-(4) Pi:.UT., Lic.; ..
'I!lr.,. fr. 4.-{5} Tvc., I, 6 ;, le.N .1 Lac., 7.~
:~~:,, : . . .

,,~\ftl1~~''t},
.......... ''.
J
'.1-ijJ~,.~ i. ,' -.:.,. '.~ . .,
r . ::~--~ .
 " ~~
r 1
,
:~'[i~~;F:~if'(;;;;;:~;:t1:h(~~t0~'.~f~2zit~~~~~r~f~fW!~; :wr~:~1~~l:'.fa?;:;;.
o . s ;'p UJ ._.E,. <B s
~:'r;': >, ::~:: :.'~~:~;~~~N\!P{'f/:~r,:~:'~!t?t(;~~{1~:1~t~:~>~:;~:t;~~?(r,~;:~~;;.;:~\~~i:1~~~~T\f.{7l~:~~Y' .,
'
~lJ:
u~~:
t-;1
[, L ~ O' s p A R
~1i
1' *i:ij{.
~,ti
vilegio que el de la edad ; es pre(:iso tener treinta aos r1d
~n.
para ocupar un. sitio en la gerusza. El mrito per- r.1
,
sonal. aparte de esta superioridad, no cuenta para nada . ~
y s tan slo el grado que se ocupe : Lisandro, en las filas.
~1;ij:
del ejrcito, no-merece mejor trato que un simple empleado
1
~f~J
1 de la intendencia (!). f-'1
il~I
'! A los que ocupan un grado milibar, se les debe \Jll ~~
!ifJ
obediencia completa y sin restricciones : el pueblo hace ti:
~~!
~otal dejacin de sus poderes en manos de los gue elige ;i~
iM
,.j como jefes. La .asamblea .del pueblo se rene oada mes al ~!
1
:ij
comenzar. la luna nueva, y vota sin discusin ni enmiendas
~~
'I \as proposiciones que formula la geru;ia. Como se confun- ~~
;I; de o poco menos con el ejrcito, tiene .que pronunciarse ~
:~
ante todo en lo que re:;pecta a la_ accin militar y 'decidir la ~~
::, ;:
q paz o la guerra. Su verdadero poder reside en el nombl"a- ~ij
1!
:*
~~
!i
rniento de los jefes de la ciudad ; pero, una vez desi a-
os, a ica e toda su auton a , que pone en manos de r;i
los elegidos. . . . / ue no son otra cosa aue tradiciones ~~j
;l
En primer 'lugar est el consejo de los viejos, la x!ifo~crr;) retexto de interpretacin, pueden le- ta
La medida ms grave ~
.que' comprende 28 ciudadanos mayores de sesent~-afios, , l sentenciar por s mismos. W,1

e ha contribudo a transf~rrp.ar la sociedad espartana, ,~

~ombrados a perpetuidad. Bajo la presidencia d~ los reyes, ~~
_cuyo voto no tiene, por otra parte, ms valor gue el de 19_!!
--.ti fac.ul.t.a.d_<k.J.LdQUfil:jI} entr~
vivos tl~test~Qti!a, ~h
j
. sido adoptada por un simple decreto del foro Epita- 'tj
otros gerontes, la gerusia es la que asume los poderes supe-
;? .(7). l _pder_..de los foros es, or lo , t~to, rctica- ~'~
.1
riores. Dirige la poltica eitranjera, interviene en !_odas )!is
~:en1e,.1hm1tad0,_;_ pero es 1mperso.m y, anommo. Son muy
;t.:111:.. ..- -.. .

'~~uestiones de poltica interio~ y formula las p.r.oposiGienes ii!,.,

<3:os los foros que hayan asumido la funcin de generales }t;
. y que srn sometidas ' la asambl~' puecle i:ic}so anular ~~
~ ~tv~oi.o deJiLassimp1ea si sfa rech~ Un.:_illQYecto. incluso iplom!iticos, y parece que el dorado no ha recompen Pt
acta como tribunal en .Jos delit~_d_e..Jriu.erte (2) y; sobre
'J~. jams los servicios: prestados o. el mrito ya recono- {
"'
L~s
i'1
t!f
M
todo, de~e en los preces~ g~~_fnter.e51art 'al Esta.do : ante {' cirico foros del ao de Egos Ptamos, son des ,,

la gerusi y con asis~encia de los foros,. compa:recen los ~idos (8). Es proh~ble que 1o ms frecuente haya sido t!!
f!l
41

ryes cuando se. les acusa, y. la decisicSn se adopta por ma- "\'.os for?f act\llaran como agentes ejecutivos de la ge- '"
,,,i,
~

yora
....
de votos (3).. "'
:i}
1:1
l
1;:
(1) PLu"r., ;~: 23.-,-:(2) ARl.?;'I po;l l; i,J:-;-(3)1'-As., nr . 5, 2, '"
~i
:i!
1 . ~- l92 \ ,:::,.,.
~~!

:*,ili1:W~~~~Ik
.:'
'i:
....... ' ~ '
l'"
. '. '-:~ :h,.,"'
,1 '
-:..:. ., .. ;!;,,,

~~~~~~wn:
1, 1,;.,;;:[;,:w
:.i.~!:':.~:.:.::~~--~ ,... f#i~~:.2,:<fL~it;'.:..::;.~~:;~,-~f~~~\,j~,i;,~;,ji,;:;i-;1 ; ,- li lf T"''bi ~.:l

~-
,,.,,,;1,.,,;(1
 -, : .. _ -~..:-~.~~~:.!.-~:::-.:.:.:-:::.~ :,133:~~0.?;21~X::~~TIL~~~~- ..~:~~~-;:,~~~'fi~l,~-~ ~(~: :.;-::\'~::.:'?;:~~~d:::~-:~:~Ji.:"'.::S~~~. .?~I?3~::.;:::;::~;:_: '. . :~]:' : '
-------------------==-~:-~---";::n:Tr:::7f00i;.:w.;"!;l"'?.?.~'':'~::::;-::=:-' 1

t~f:~~t$x[l;)f:tif?;~t>~:~2:~~q'~1:~~r'~~~~1i~~~f~ rr~:~~i~m~,
1
f/';'.i~~~@

"<
.~ {) -: s :-. p. U: .. ~- E <JJ 'J., '.' . o 3 S :P A-. n t A
rusia, .en la. que reside la tradicin y el pensamiento pol-
u potencia respondiera a su fama, No formando un con
tico de Esparta ..
El gobierno de Esparta es ms aristocrtico gue conser
:~~to, sino un grupo de caseros la mane:ra primitiva de ~
'9s griego9, desprovista, <:ldems, de templos y de monu
\entes suntuosos, apar~cera muy por debajo .de la reai\
yador. Los espartanos se alababan de tener instituciones
inmutables : lo nico gue pasaba por no ser una creacin
adll (!). No nos dejemos inRuenciar por este juicio de un
de Licurgo, es el dorado. Nada desapareC1a de las viejas
teniense que ha conocido la Atenas de Pericles. Esparta
'o qarece d~ mort\Amentos : la ciudad cuenta con el templo
costumbres : la realeza, por muy debilitada que est, sub-
siste todava en Esparta. cuando en las otras ciudades no
b Artemis Ortia (2) y con. el de Atenea que los relieves
es ms que un recuerdo. Toda la poltica espartana presen-
~1. escultor espartano Gitiada hacen que se le llame la
ta un aspecto arcaico. As como los espartiancis ;;antienen
~~sa de broncelJ (3); all estn las puertas de la. ciudad,
la: moneda de hierro, cc>nsideran intil la papeleta elec-
t~ral ( 1) ;'Aristteles' califica de pueril el procedimiento de
~madp.s Menelain (4), y, algo ms lejos, el santuario de
;,po:lo Amicleo, co:n l~
estatua y el trono por ~jecutado
elegir a los foros y gerentes por aclamacin (2). Este es-
~~icleo de Mrrgnesia, una de. las obras de orfebrera ms
pritu conservador se debe primeramente a que la direcci6n
de los negocios pblico~ corresponde a la gerusia, es decir,
~~res del siglo VI (5). Los artistas extranjeros estableci~
ten Espartl:l, forman discpulos. que trabajan con pre-
a un consejo de ancianos elegidos a perpetuidad ; pero se
.~ncia la madera y el bronce ;' 01impia conserva las obras
debe tambin en gran parte a la situacin general de Es- :e.sta escu~la indgena (6). "
Las Jetras no son meno's apre~i~das que las artes. Los
parta, ciudad militar y agrcola, aislada del exterior por
bastarse a s misma. Los soldados espartanos y los campesi-
~rtanos eran clebres por su elocu e.ncia sobria y senten
1
nos laconios desconocan las' necesidades y las aspiracio
.. 9~ us. grand<:s frases,'_ coJecoionadas por los. amantes
nes que sienten el comerciante y el marino al ponerse en
; laconismo, rio carecen de vivacidad ni de causticidad.
contacto con los pueblos y las civilizaciones extranjeras.
.:.Mu~as tienen 1,m santuario en Esparta (7) porque la
En Esparta falta esa clase de hombres habituados a la
i~ y el: canto desempean una parte importante en
direccin de .los negocios que pueden llevar a la gestin de
ida del soldado: los hoplitas al, combate al avan~an
los intereses pblicos el espritu emprendedor e innovador
que les permite triunfar en su.s empresas privadas.
'.~ las flautas, de las liras y las ctaras (8) ; cargan can~
}(o. el embaterion (9) y'. dan: gracias a los dioses de la
A pesar de lo expuesto, precisa n~ ex~gerar el arcasmo
de Esparta ; en. todo caso hay c:jue distinguir las . pocas.-
~ri'~.
'''d:. entonando
' el pean ( l 0); El lirismo coral embellece
fiestas de la ciudad' : en la fiesta de los Gimnopedias,
~~\>\.
La' comparacin con Atenas encierra el peligro de ser in
, ~rilla.ntev.atrae a' Jos forasteros ( 11 ). la juventud l~e-
justa. Si algn da, dice.-Tucdides, Esparta fuese devas %(i - :~
. tada y no quedase de ella ms que los cimiento; de sus
monument~s. pblicos, la posteridad apenas si creera que ~Tuc., I, 10.~(2) PAUS., III, 16, 7.-(3) PAUS., rrr. 17, 2-6 ;
. 'i!J. pg; 228,_;_(4).Pxus:, III; 19, 9.~(5) PAtis., III 1819; XL IX,
fi23.,....(6) XLIX, I, :pg. 228 y sigs.-(7) PAus:, III, 17, 5.~(8)
'
. . (1) Tuc., I, 87; Lic.,, 26.-,-(2) Poi." II, 6,
~~( ;17: f?.; PLUT., Lic;., 21.~(9) Pwx., Lic., 2l; XX IX, s. v.
PLUT, 1 ARIST.,
II, 6,. 18.
i!n,0!1:-(10) XXIX, s. v. Prean .....:..(11) htt., Mem., I, 2.. . '
-~~). ~-

~(~'.i~i:ijJ~]h .
. ' "'L

:. ~~ ..:. ~ '

.......
 ~w
:~~;/:~:;:~~t~~~,~rti~~~~J/f~f'~;~1\f~:~~~~~ftt1~~~1~~f;~~~~~}~~~1~~jr~1:1t~j~lfo
1
~;
:~1r1
L o s p. V ~ n t o s "'~
IM
t'l~!
,~11

~
demonia ejecuta cantos y danzas en honor de Apolo ( 1). , ..,1

f,~:1
Si Esparta no ha sido cuna de poetas, ha acogido amoro- i\~:.
~:~'.
srunente a los que del extranjero acudan all. a colaborar ~~l
~;1,

en su vida pblica: T erpandro de Lesbos, Tirt:eo de A te- l~1

:1:
nas, Taletas de Creta y Alemn de Sardes, llegaron a ser .i< \'
los poetas nacionales de la ciud.ad que los adopt.
Esparta no es en el siglo. VI la ciudad sin industria, sin 1. /.
r~
?,~:
arte y sin literatura de la tradicipn. Sin embargo, est ya ~!11

!l~!
,,~'
fuera del gran movimiento intelectual del mundo griego. CAPITULO VI
.,,.1
Na produce ni un gran artista, ni un: gran escritor ni un '"'

~l
_gan. sabio. Est harto militarizada para gue"'toda actividad ATENAS
desinteresada no se reserve casi exclusivamente al extran- 'i'14
jero. Indudablemente, an no est cerrada al mundo exte- !.-LAS FUENTES DE LA HISTORIA ATENIENSE ~I~
~!~
rior ; se interesa por lo que pasa ms all de sus fronteras t1ilt
~:~ti
y aun fuera. del Peloponeso ; se pone en relacin con Cre- orgez:es d~ Atenas, como los de Esparta, yacen t.11
~q
n. el ~isterio, No es por falta de estudios histricos. As
0

so (2) y dirige la campaa contra Policrates {~). Su actua- :~ii

~mo Esparta no ti~ne ningn 'historiador y slo es cono-
:;:~
:it
cin internacional explica el hecho de que recibiera de los
~~
~griegos el mando supremo durante las guerras mdicas. ida, por el testimonio de escritores extranieros, eran mu-
~ . ~!~
Pero se inicia. ya el carcter inhospitalario d~ Esparta. Si m~rosos los atenienses consagrados a la historia de su pa- ::;~~
~~:t
se ha conservado el recuerdo de los tiempos en que Espar- "ta..' Particularmente los tiempos ms remotos, haban dadq ~M
ta conceda muy fcihnente el derecho de ciudadana (4), da a toda una literatura. De ),a obra de stos, a los que 1f,l1!

t;1li;

Herodoto slo conocio en su tiempo :un ejemplo nico de ''les llamaba atidgrafos, de Androtin o de Fil~core, por ~!a
.:i*:
un extranjero naturalizado en Esparta {5) .. Adems, los ;:'mplo, slo subsisten fnfimos fragmentos recogidos por i;::
:J~:
foros tienen atribuciones para expulsar como medida ad- .. lexicgrafos ; pero su eco repercute en Plutarco y nos-
ministrativa a todo extranjero transeunte o domiciliado que ~s: podemos formamos unra idea de los resultados que ;
l!~t.
r'.t'!
no justifique su presencia en la ciudad (6). Esparta adopta "hsaban .haber obtenido por la ITol.mo: 'Aer,vo:wv de Aris- :::~i

ya el aire guerrero y rstico, la aotiti.ld dura: y algn tanto

~,l~s. :~~1
~Wi:
malhumorada que, bajo la accin' de". ls a~ontecimientos ;os atidgrafos recogieron todos los relatos l~gendar{os, -1,1!
~;
,~~-:las tradiciones; ~er~ sin h~cer o~ra crtioa, buscan-
0

posteriores, le darn cada

vez ms la fisonoma de la Espar 1~1
{1!11
ta tradicional. ''"''U~ i:nane~~ de dar, a lo swno, interpreta_cione5 ms o :ft!~
;;~:1
~?s verosipiles. Aristteles no procede .tampoco de otra ~:;;:
1*;
(1) PAUS., III, 11, 9.~(2) H DT., I, 69.-70; 82-83; d. I, 15~.-(3) ~!!ra. ArguIT\enta: sobre los nombres -que llevaban los :\tf.
;~!
1Inr,, III, 46-48; 54-56.--(4) Antsr.,. Pol., II, 6, 12 ......:(5) Hnr., IX, -~~-frados, :Y.deduce, por ejempl~, 'las atribuciones de los :~m
33-35.-'(6) 1EN., Lac., 14;. Tuc., Ir 144 Purr., Lic.; '27 Agis, lOi
Hnr., Il:I, 148. . . .,~\tetos de la etim"ologa de la palabra, sin precisar, por
~'~: . l. . ' ' . .
'''
~~!;
:i!li

,~,."~fl~~..~, ,",~1i&;'~t~~~,:;, ,,,#,,k~!L.::~ .1.J~~~,~;,:~~~:'.,~

. 196 .:
.. .....
*fil
,,~,!,

~ ' -
) ,
:~:
,.,,,,
.i..
*~~
t::~ij
~~:
1},1,
,,,, ., 1c'c"/ :;:,J::;:
!~;
"~j