You are on page 1of 75

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA


OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA)

DERECHO DE
REQUISITOS CALIFICACIN
TRAMITACIN Autoridad INSTANCIAS DE RESOLUCIN
N DE PLAZO A
DENOMINACIN DE INICIO DEL competente DE RECURSOS
ORDE RESOLVER (EN
PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTO para
N DIAS HBILES)
EVALUACIN PREVIA resolver
(en %
NMERO Y DENOMINACIN FORMULARIO (en S/.) AUTOMTICO
UIT) Positivo Negativo Reconsideracin Apelacin
RECURSO DE 1. Escrito en la que conste la expresin a) Los reclamos
APELACIN concreta de lo pedido, los fundamentos en que se
INTERPUESTO POR de hecho que lo apoye y, cuando le sea cuestione el
LOS USUARIOS DEL posible, medios probatorios y corte del servicio
SERVICIO PBLICO fundamentos de derecho. efectuado y se
DE ELECTRICIDAD Y 2. En caso de personas naturales, solicite su
DISTRIBUCIN DE indicacin expresa del nmero de DNI. reposicin:
GAS NATURAL EN En caso de personas jurdicas, copia de dentro del plazo
LOS la vigencia de poder donde consta la de diez (10) das,
PROCEDIMIENTOS representacin legal, o documento desde el da
DE RECLAMO suscrito por el representante legal, en la siguiente a la
que seale el nmero de RUC, nmero recepcin del
BASE LEGAL: de partida registral y asiento registral expediente.
- TUO de la Ley N donde obre la representacin, as como b) Los reclamos
27444, Ley del la zona registral a la que pertenece. en que se
Procedimiento En caso de personas naturales o cuestione
Administrativo jurdicas que acten mediante nicamente el
General, aprobado por apoderado, ste, adems de la exceso de
Decreto Supremo N informacin sealada en el prrafo consumo de
Junta de
006-2017-JUS, anterior, deber efectuar la indicacin Formato energa elctrica
Oficina de Trmite Apelaciones
publicado el 20 de expresa del nmero de DNI, adems de Recursos Gratuito Gratuito X de usuarios en la No aplica No aplica
Documentario de Reclamos
marzo de 2017. adjuntar carta poder simple suscrita por Administrativos opcin tarifaria
de Usuarios
1.1 - Artculo 22 del el poderdante (solicitante). BT5B: dentro del
Procedimiento 3. Nmero del suministro, cuando plazo de quince
Administrativo de corresponda (15) das, desde
Reclamos de los 4. Lugar, fecha, firma o huella digital, en el da siguiente a
Usuarios de los caso de no saber firmar o estar impedido. la recepcin del
Servicios Pblicos de 5. La indicacin de la entidad o la expediente.
Electricidad y Gas autoridad a la cual es dirigida. c) Los reclamos
Natural, aprobado por 6. La direccin del lugar donde se desea que se refieran a
Resolucin de Consejo recibir las notificaciones del materias distintas
Directivo N 269-2014- procedimiento, cuando sea diferente al o adicionales a
OS/CD, publicada el domicilio real. las mencionadas
23 de enero de 2015. 7. La relacin de los documentos y en los literales
anexos que acompaa precedentes:
8. La identificacin del expediente en dentro del plazo
trmite si se trata de procedimientos ya de treinta (30)
iniciados. (Nmero o expediente del das, desde el
reclamo en trmite) da siguiente a la
recepcin del
expediente.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

QUEJA 1. Escrito.
PRESENTADA POR 2. En caso de personas naturales,
LOS USUARIOS DEL indicacin expresa del nmero de DNI.
SERVICIO PBLICO En caso de personas jurdicas, copia de
DE ELECTRICIDAD Y la vigencia de poder donde consta la
DISTRIBUCIN DE representacin legal, o documento
GAS NATURAL suscrito por el representante legal, en la
REFERIDA A LOS que seale el nmero de RUC, nmero
PROCEDIMIENTOS de partida registral y asiento registral
DE RECLAMO donde obre la representacin, as como
la zona registral a la que pertenece.
BASE LEGAL: En caso de personas naturales o
- TUO de la Ley N jurdicas que acten mediante
27444, Ley del apoderado, ste, adems de la
Procedimiento informacin sealada en el prrafo
Administrativo anterior, deber efectuar la indicacin
General, aprobado por expresa del nmero de DNI, adems de
Decreto Supremo N adjuntar carta poder simple suscrita por Junta de
006-2017-JUS, el poderdante (solicitante). Apelaciones
Formato Oficina de Trmite
publicado el 20 de 3. Domicilio para los efectos de las Gratuito Gratuito X 15 (quince) dias de No aplica No aplica
Queja Documentario
marzo de 2017. notificaciones, el cual deber ubicarse en Reclamos
1.2 - Artculos 34, 35 y la ciudad donde se ubica el suministro, o de Usuarios
36 de la Directiva de no contar con ste, dentro de la
Procedimiento ciudad en que se encuentra el mbito de
Administrativo de accin de la empresa distribuidora.
Reclamos de los 4. Nmero del suministro, cuando
Usuarios de los corresponda
Servicios Pblicos de 5. Descripcin clara y concreta de los
Electricidad y Gas hechos que motivan la queja.
Natural, aprobada por 6. Lugar, fecha, firma o huella digital, en
Resolucin N 269- caso la modalidad lo permita.
2014-OS/CD. 7. La indicacin de la entidad o la
autoridad a la cual es dirigida.
8. La direccin del lugar donde se desea
recibir las notificaciones del
procedimiento, cuando sea diferente al
domicilio real.
9. La relacin de los documentos y
anexos que acompaa.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

MEDIDA CAUTELAR 1. Escrito.


SOLICITADA POR 2. En caso de personas naturales,
LOS USUARIOS DEL indicacin expresa del nmero de DNI.
SERVICIO PBLICO En caso de personas jurdicas, copia de
DE ELECTRICIDAD Y la vigencia de poder donde consta la
DISTRIBUCIN DE representacin legal, o documento
GAS NATURAL EN suscrito por el representante legal, en la
LOS que seale el nmero de RUC, nmero
PROCEDIMIENTOS de partida registral y asiento registral
DE RECLAMO donde obre la representacin, as como
la zona registral a la que pertenece.
BASE LEGAL: En caso de personas naturales o
- TUO de la Ley N jurdicas que acten mediante
27444, Ley del apoderado, ste, adems de la Junta de
Procedimiento informacin sealada en el prrafo Apelaciones de
Administrativo anterior, deber efectuar la indicacin Reclamos de
Junta de
General, aprobado por expresa del nmero de DNI, adems de Formato Usuarios
Apelaciones
Decreto Supremo N adjuntar carta poder simple suscrita por Solicitud de Oficina de Trmite -
Gratuito Gratuito X 5 (cinco) das de No aplica
006-2017-JUS, el poderdante (solicitante). Medida Documentario 3 das para
Reclamos
publicado el 20 de 3. Domicilio para los efectos de las Cautelar interponer recurso
de Usuarios
marzo de 2017. notificaciones, el cual deber ubicarse en -
1.3 - Artculos 29, 30 y la ciudad donde se ubica el suministro, o 5 das para
31 de la Directiva de no contar con ste, dentro de la resolver el recurso
Procedimiento ciudad en que se encuentra el mbito de
Administrativo de accin de la empresa distribuidora.
Reclamos de los 4. Nmero del suministro, cuando
Usuarios de los corresponda
Servicios Pblicos de 5. La expresin concreta de lo pedido,
Electricidad y Gas debiendo acreditar:
Natural, aprobada por - Apariencia del derecho invocado
Resolucin N 269- - Perjuicio en la demora del
2014-OS/CD. procedimiento o dao irreparable
- Contracautela (para la ejecucin)
6. Lugar, fecha, firma o huella digital.
7. La relacin de los documentos y
anexos que acompaa.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- El plazo para resolver se computa desde la oportunidad en que se presenta o subsana los requisitos de admisibilidad.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

PROCEDIMIENTO DE 1. Escrito y sus anexos completos


SOLUCIN DE debidamente foliados en numeracin
CONTROVERSIAS correlativa, adjuntando cuatro (4) copias
del mismo.
BASE LEGAL: 2. En caso de personas naturales,
- TUO de la Ley N indicacin expresa del nmero de DNI.
27444, Ley del En caso de personas jurdicas, copia de
Procedimiento la vigencia de poder donde consta la
Administrativo representacin legal, o documento
General, aprobado por suscrito por el representante legal, en la
Decreto Supremo N que seale el nmero de RUC, nmero
006-2017-JUS, de partida registral y asiento registral
publicado el 20 de donde obre la representacin, as como
marzo de 2017. la zona registral a la que pertenece.
- Art. 66 y 71 del En caso de personas naturales o Tribunal de
Formato 30 (treinta) das Oficina de Trmite Cuerpo
Reglamento General jurdicas que acten mediante Gratuito Gratuito X No aplica Solucin de
Reclamo (*) Documentario Colegiado
de Osinergmin apoderado, ste, adems de la Controversias
aprobado por Decreto informacin sealada en el prrafo
1.4 Supremo N 054-2001- anterior, deber efectuar la indicacin
PCM, publicado el 9 expresa del nmero de DNI, adems de
de mayo de 2001. adjuntar carta poder simple suscrita por
- TUO del Reglamento el poderdante (solicitante).
del OSINERGMIN 3. Todos los documentos ofrecidos en
para la Solucin de calidad de medios probatorios.
Controversias,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 223-2013-
OS/CD, publicada el
15 de noviembre de
2013.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El plazo para resolver se computa a partir del da siguiente del trmino de la Audiencia nica
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

SOLICITUD DE 1. Solicitud dirigida a la Divisin de


CALIFICACIN DE Supervisin de Electricidad (si se trata de
FUERZA MAYOR instalaciones de transmisin) o a la
(CUANDO LA Divisin de Supervisin Regional (si se
VARIACIN DE LAS trata de instalaciones de distribucin),
CONDICIONES DEL presentada dentro de los 15 das
SUMINISTRO ES calendario de producido el evento, con
MENOR DE 48 fecha y hora de interrupcin o variacin,
HORAS) descripcin de hechos, instalacin
afectada, fecha y hora de reposicin,
BASE LEGAL: lugares y sectores afectados as como la
- Artculo 87 del tipificacin.
Decreto Ley N 25844, 2. El solicitante (concesionaria de
Ley de Concesiones transmisin o generacin) podr
Elctricas, publicado el presentar copia de la vigencia de poder
19 de noviembre de donde consta la representacin legal, o
1992. documento suscrito por el representante
- Artculo 169 del legal, en la que seale el nmero de
Reglamento de la Ley RUC, nmero de partida registral y
de Concesiones asiento registral donde obre la
Elctricas, aprobado representacin, as como la zona
por Decreto Supremo registral a la que pertenece.
N 009-93-EM, En caso de actuar mediante apoderado,
publicado el 25 de ste, adems de la informacin sealada
febrero de 1993. en el prrafo anterior, deber efectuar la
- Numeral 6.1.2 y indicacin expresa del nmero de DNI,
literal a) de la Tercera adems de adjuntar carta poder simple Generacin y
Disposicin Final de la suscrita por el poderdante (solicitante). Transmisin
Norma Tcnica de 3. Informe tcnico del hecho causante de Elctrica Generacin y
Calidad de los la variacin. Jefe de Transmisin
Servicios Elctricos, 4. Informe detallando las medidas de Supervisin Elctrica Generacin y
aprobada por Decreto prevencin adoptadas. de Jefe de Transmisin
Supremo N 020-97- 5. Informe del cumplimiento de las Generacin Supervisin de Elctrica
EM, publicado el 11 de distancias mnimas de seguridad. Elctrica y Generacin Gerente de
octubre de 1997. 6. Copia del cargo de presentacin de la COES, o Jefe Elctrica y Supervisin
- Literal a) de la comunicacin de la interrupcin a 30 (treinta) das Oficina de Trmite de COES, o Jefe de de Electricidad
2.1 - Gratuito Gratuito X
Primera Disposicin Osinergmin. calendario Documentario. Supervisin Supervisin de
Complementaria de la 7. Parte policial basado en una de Transmisin Distribucin
Norma Tcnica de inspeccin o constatacin. Transmisin Elctrica Elctrica
Calidad de los 8. Copia del aviso a los usuarios Elctrica Gerente de
Servicios Elctricos afectados. Distribucin Supervisin
Rurales, aprobada por 9. Informe de la entidad responsable Distribucin Elctrica Regional
Resolucin Directoral (slo para fenmenos naturales) Elctrica Jefe de Oficina
N 016-2008-EM-DGE, 10. Informe de investigacin del Jefe de Regional
publicada el 24 de accidente (solo para Accidente de Oficina
mayo de 2008. Terceros). Regional
- Directiva para la
evaluacin de
solicitudes de
calificacin de fuerza
mayor para
instalaciones de
transmisin y
distribucin, aprobada
por Resolucin de
Consejo Directivo N
010-2004-OS/CD,
publicada el 26 de
enero de 2004.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
664-2007-OS/CD,
publicada el 6 de
noviembre de 2007.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
265-2010-OS/CD,
publicada el 25 de
noviembre de 2010.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
258-2012-OS/CD,
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

publicada el 22 de
diciembre de 2012.
- Artculo 1315 del
Cdigo Civil Peruano.
- TUO de la Ley N
27444, Ley del
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.

Notas para el ciudadano


- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Tratndose de solicitudes tramitadas ante la Divisin de Supervisin Regional, stas pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento
administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

SOLICITUD DE 1. Solicitud dirigida a la Divisin de


CALIFICACIN DE Supervisin de Electricidad (si se trata de
FUERZA MAYOR instalaciones de transmisin) o a la
(CUANDO LA Divisin de Supervisin Regional (si se
VARIACIN DE LAS trata de instalaciones de distribucin),
CONDICIONES DEL presentada dentro de los 15 das
SUMINISTRO ES calendario de producido el evento, con
MAYOR DE 48 fecha y hora de interrupcin o variacin,
HORAS) descripcin de hechos, instalacin
afectada, fecha y hora de reposicin,
BASE LEGAL: lugares y sectores afectados as como la
- Artculo 87 del tipificacin.
Decreto Ley N 25844, 2. El solicitante (concesionaria de
Ley de Concesiones transmisin o generacin) podr
Elctricas, publicado el presentar copia de la vigencia de poder
19 de noviembre de donde consta la representacin legal, o
1992. documento suscrito por el representante
- Artculo 169 del legal, en la que seale el nmero de
Reglamento de la Ley RUC, nmero de partida registral y
de Concesiones asiento registral donde obre la
Elctricas, aprobado representacin, as como la zona
por Decreto Supremo registral a la que pertenece.
N 009-93-EM, En caso de actuar mediante apoderado,
publicado el 25 de ste, adems de la informacin sealada
febrero de 1993. en el prrafo anterior, deber efectuar la
- Numeral 6.1.2 y indicacin expresa del nmero de DNI,
literal a) de la Tercera adems de adjuntar carta poder simple Generacin y
Disposicin Final de la suscrita por el poderdante (solicitante). Transmisin
Norma Tcnica de 3. Informe tcnico del hecho causante de Elctrica Generacin y
Calidad de los la variacin. Jefe de Transmisin
Servicios Elctricos, 4. Informe detallando las medidas de Supervisin Elctrica Generacin y
aprobada por Decreto prevencin adoptadas. de Jefe de Transmisin
Supremo N 020-97- 5. Informe del cumplimiento de las Generacin Supervisin de Elctrica
EM, publicado el 11 de distancias mnimas de seguridad. Elctrica y Generacin Gerente de
octubre de 1997. 6. Copia del cargo de presentacin de la COES, o Jefe Elctrica y Supervisin
- Literal a) de la comunicacin de la interrupcin a 30 (treinta) das Oficina de Trmite de COES, o Jefe de de Electricidad
2.2 - Gratuito Gratuito X
Primera Disposicin Osinergmin. calendario Documentario. Supervisin Supervisin de
Complementaria de la 7. Parte policial basado en una de Transmisin Distribucin
Norma Tcnica de inspeccin o constatacin. Transmisin Elctrica Elctrica
Calidad de los 8. Copia del aviso a los usuarios Elctrica Gerente de
Servicios Elctricos afectados. Distribucin Supervisin
Rurales, aprobada por 9. Informe de la entidad responsable Distribucin Elctrica Regional
Resolucin Directoral (slo para fenmenos naturales) Elctrica Jefe de Oficina
N 016-2008-EM-DGE, 10. Informe de investigacin del Jefe de Regional
publicada el 24 de accidente (solo para Accidente de Oficina
mayo de 2008. Terceros). Regional
- Directiva para la
evaluacin de
solicitudes de
calificacin de fuerza
mayor para
instalaciones de
transmisin y
distribucin, aprobada
por Resolucin de
Consejo Directivo N
010-2004-OS/CD,
publicada el 26 de
enero de 2004.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
664-2007-OS/CD,
publicada el 6 de
noviembre de 2007.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
265-2010-OS/CD,
publicada el 25 de
noviembre de 2010.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
258-2012-OS/CD,
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

publicada el 22 de
diciembre de 2012.
- Artculo 1315 del
Cdigo Civil Peruano.
- TUO de la Ley N
27444, Ley del
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.

Notas para el ciudadano


- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Tratndose de solicitudes tramitadas ante la Divisin de Supervisin Regional, stas pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento
administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

SOLICITUD DE 1. Solicitud dirigida a la Divisin de


MANDATO DE Supervisin de Electricidad (si se trata de
CONEXIN conexin a instalaciones de transmisin)
o a la Divisin de Supervisin Regional
BASE LEGAL: (si se trata de conexin a instalaciones
- Ley N 27332, Ley de distribucin), con precisin de su
Marco de los petitorio.
Organismos 2. En caso de personas naturales,
Reguladores de la indicacin expresa del nmero de DNI.
Inversin Privada de En caso de personas jurdicas, copia de
los Servicios Pblicos, la vigencia de poder donde consta la
publicada el 29 de julio representacin legal, o documento
de 2000. suscrito por el representante legal, en la
- Artculo 33 y literal que seale el nmero de RUC, nmero
d) del artculo 34 del de partida registral y asiento registral
Decreto Ley N 25844, donde obre la representacin, as como
Ley de Concesiones la zona registral a la que pertenece.
Elctricas, publicado el En caso de personas naturales o
19 de noviembre de jurdicas que acten mediante
1992. apoderado, ste, adems de la
- Artculos 62 y 65 informacin sealada en el prrafo
del Reglamento de la anterior, deber efectuar la indicacin
Ley de Concesiones expresa del nmero de DNI, adems de
Elctricas, aprobado adjuntar carta poder simple suscrita por
por Decreto Supremo el poderdante (solicitante).
30 (treinta) das
N 009-93-EM, 3. Informacin tcnica referida al punto
calendario
publicado el 25 de de conexin.
Prorrogables en Oficina de Trmite Consejo Consejo
febrero de 1993. Gratuito Gratuito X No aplica
20 (veinte) das Documentario Directivo Directivo
- Artculo 4 del
calendario
Reglamento General
adicionales.
2.3 de Osinergmin,
aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-
PCM, publicado el 9
de mayo de 2001 .
- Procedimiento para
fijar las condiciones de
uso y de acceso libre a
los Sistemas de
Transmisin y
Distribucin Elctrica,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 091-2003-
OS/CD, publicada el
22 de junio de 2003.
- TUO de la Ley N
27444, Ley del
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
Notas para el ciudadano
- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Tratndose de solicitudes tramitadas ante la Divisin de Supervisin Regional, stas pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento
administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

PROCEDIMIENTO 1. Solicitud dirigida a la Divisin de


PARA LA ATENCIN Supervisin de Electricidad, indicando lo
Y DISPOSICIN DE siguiente:
MEDIDAS ANTE 1.1. Ubicacin de la construccin o
SITUACIONES DE instalacin que genera el riesgo elctrico
RIESGO ELCTRICO grave.
GRAVE 1.2. Descripcin de la situacin de riesgo
elctrico grave. Los concesionarios
BASE LEGAL: adems debern presentar informacin
- Artculo 2 de la Ley referida a las distancias mnimas de
N 27699, Ley seguridad.
Complementaria de 1.3. Nombre del propietario o
Fortalecimiento responsable de la actividad que origina el
Institucional de riesgo elctrico grave.
Osinergmin, publicada 1.4. Nombre del informante, direccin,
el 16 de abril de 2002. telfono y/o correo electrnico.
- Artculo 2 y Segunda 2. En caso de personas naturales,
Disposicin declaracin jurada con indicacin
Complementaria de la expresa del nmero de DNI. En caso de
Ley N 28151, Ley que personas jurdicas, copia de la vigencia
modifica diversos de poder donde consta la representacin
artculos de la Ley N legal, o declaracin jurada suscrita por el
26734, publicada el 6 representante legal, en la que seale el
Transmisin Sala 1 del
de enero de 2004. nmero de RUC, nmero de partida Transmisin
Elctrica Tribunal de
- Cdigo Nacional de registral y asiento registral donde obre la Elctrica
Jefe de Apelacin de
Electricidad representacin, as como la zona Oficina de Trmite Jefe de
Gratuito Gratuito X 5 (cinco) das Supervisin Sanciones
(Suministro 2011), registral a la que pertenece. Documentario. Supervisin de
de en Temas de
aprobado por En caso de personas naturales o Transmisin
2.4 Transmisin Energa y
Resolucin Ministerial jurdicas que acten mediante Elctrica
Elctrica Minera.
N 214-2011- apoderado, ste deber presentar,
MEM/DM, publicada el adems de la informacin sealada en el
5 de mayo de 2011." prrafo anterior, una declaracin jurada
- Procedimiento para con indicacin expresa del nmero de
la Atencin y DNI, adems de adjuntar carta poder
Disposicin de simple suscrita por el poderdante
Medidas ante (solicitante).
Situaciones de Riesgo
Elctrico Grave,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 107-2010-
OS/CD, publicado el
29 de mayo de 2010."
- TUO de la Ley N
27444, Ley del
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
Notas para el ciudadano
- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

SOLICITUD DE 1. Solicitud dirigida a la Divisin de


EXONERACIN DE Supervisin de Electricidad (si se trata de
COMPENSACIONES instalaciones de transmisin) o a la
POR Divisin de Supervisin Regional (si se
INTERRUPCIONES trata de instalaciones de distribucin),
PROGRAMADAS indicando lo siguiente:
1.1. La fecha y hora de inicio de la
BASE LEGAL: interrupcin programada.
- Numeral 3.1 y literal 1.2. La identificacin de las instalaciones
b) de la Tercera objeto de las actividades de
Disposicin Final de la reforzamiento o ampliacin, y la
Norma Tcnica de circunscripcin territorial afectada.
Calidad de los 1.3. La magnitud (MW) de la demanda
Servicios Elctricos, afectada y las empresas concesionarias
aprobada por Decreto afectadas. Generacin y
Supremo N 020-97- 2. El solicitante (concesionaria de Transmisin
EM, publicado el 11 de transmisin o generacin) podr Elctrica Generacin y
octubre de 1997. presentar copia de la vigencia de poder Jefe de Transmisin
- Literal b) de la donde consta la representacin legal, o Supervisin Elctrica Generacin y
Primera Disposicin documento suscrito por el representante de Jefe de Transmisin
Complementaria de la legal, en la que seale el nmero de Generacin Supervisin de Elctrica
Norma Tcnica de RUC, nmero de partida registral y Elctrica y Generacin Gerente de
Calidad de los asiento registral donde obre la COES, o Jefe Elctrica y Supervisin
Servicios Elctricos representacin, as como la zona 10 (diez) das Oficina de Trmite de COES, o Jefe de de Electricidad
Gratuito Gratuito X
Rurales, aprobada por registral a la que pertenece. calendario. Documentario. Supervisin Supervisin de
Resolucin Directoral En caso de actuar mediante apoderado, de Transmisin Distribucin
N 016-2008-EM-DGE, ste, adems de la informacin sealada Transmisin Elctrica Elctrica
2.5 publicada el 24 de en el prrafo anterior, deber efectuar la Elctrica Gerente de
mayo de 2008. indicacin expresa del nmero de DNI, Distribucin Supervisin
- Procedimiento para adems de adjuntar carta poder simple Distribucin Elctrica Regional
Exoneracin de suscrita por el poderdante (solicitante). Elctrica Jefe de Oficina
Compensaciones por 3. El Informe Tcnico deber contener: Jefe de Regional
Interrupciones 3.1. Descripcin de las actividades de Oficina
Programadas, reforzamiento o ampliacin de Regional
aprobado por instalaciones del sistema de transmisin.
Resolucin de Consejo 3.2. Justificacin del incremento de la
Directivo N 106-2010- capacidad del Sistema de Transmisin.
OS/CD, publicado el 3.3. Memoria Descriptiva o Estudio del
29 de mayo de 2010. Proyecto de reforzamiento o ampliacin.
- TUO de la Ley N 3.4. Sustento del tiempo total previsto
27444, Ley del para la interrupcin del servicio elctrico.
Procedimiento 3.5. Compromiso de comunicacin a los
Administrativo usuarios afectados.
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
Notas para el ciudadano
- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Tratndose de solicitudes tramitadas ante la Divisin de Supervisin Regional, stas pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento
administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Formulario de solicitud (*).
INSTALACIN DE 2. En caso de personas naturales,
BATERAS DE indicacin expresa del nmero de DNI.
PRODUCCIN, En caso de personas jurdicas, copia de
PATIOS DE la vigencia de poder donde consta la
TANQUES, representacin legal, o documento
ESTACIONES DE suscrito por el representante legal, en la
BOMBEO O que seale el nmero de RUC, nmero
ESTACIONES DE de partida registral y asiento registral
COMPRESIN. donde obre la representacin, as como
la zona registral a la que pertenece.
BASE LEGAL: En caso de personas naturales o
- TUO de la Ley N jurdicas que acten mediante
27444, Ley del apoderado, ste, adems de la
Procedimiento informacin sealada en el prrafo
Administrativo anterior, deber efectuar la indicacin
General, aprobado por expresa del nmero de DNI, adems de
Decreto Supremo N adjuntar carta poder simple suscrita por
006-2017-JUS, el poderdante (solicitante).
publicado el 20 de REQUISITOS ESPECFICOS:
marzo de 2017. 3. Indicacin del nmero y fecha del
- Artculos 22, 34, estudio ambiental (**) y de la entidad
50 y 89 del emisora, o del documento en el que se
Reglamento de precise que no es obligatorio dicho
Seguridad para el estudio.
Almacenamiento de 4. Memoria descriptiva del proyecto,
Hidrocarburos, incluyendo el sistema de seguridad y
aprobado por Decreto proteccin contra incendios.
Supremo N 052-93- 5. Especificaciones tcnicas de
EM, publicado el 18 de construccin, materiales y equipos.
noviembre de 1993. 6. Cronograma de ejecucin de obras,
- Art. 216 del precisando la fecha programada para la
Reglamento aprobado realizacin de las pruebas de tanques,
Jefe de Jefe de Gerente de
por Decreto Supremo tuberas y otros equipos.
exploracin y exploracin y Supervisin
032-2004-EM, 7. Planos firmados por los profesionales Formulario de Oficina de Trmite
3.1 Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias explotacin de explotacin de de
publicado el 21 de de la especialidad correspondiente y por Solicitud Documentario.
Hidrocarburos Hidrocarburos Hidrocarburos
agosto de 2004 y el solicitante (***):
Lquidos Lquidos Lquidos
modificatorias. 7.1. De ubicacin, en escala 1:500,con
- Artculos 13, 19, indicacin de la ubicacin de pozos,
26, 33 y 34 del otras instalaciones, carreteras, postes,
Reglamento para la cables de alta, media y baja tensin,
Proteccin Ambiental estaciones y subestaciones elctricas,
en las Actividades de centros de transformacin,
Hidrocarburos, transformadores, etc.
aprobado por Decreto 7.2. De distribucin, en escala
Supremo N 039-2014- 1:100,sealando las partes integrantes
EM, publicado el 12 de como: mltiples de llegada, lneas de
noviembre de 2014, en flujo, separadores, tanques tratadores,
concordancia con la productos qumicos, inyectores,
Cuarta Disposicin medidores, motores, bombas, pozas API,
Complementaria Final ductos dentro de las instalaciones,
de la Ley N 29325, disposicin de las puestas a tierra,
Ley del Sistema oficinas, etc.
Nacional de 7.3. Diagramas de procesos de los
Evaluacin y sistemas de transferencia,
Fiscalizacin almacenamiento y tratamiento de
Ambiental, publicada productos, agua y espuma contra
el 5 de marzo de 2009. incendios, drenajes,control y
automatizacin.
7.4. De obras civiles, en escala 1:100,
aplicables al proyecto como:
explanaciones, pistas, veredas y accesos
de circulacin vehicular, drenajes
pluviales, industriales y sanitarios,
fundaciones de equipos, edificaciones,
muros de contencin.
7.5. De obras metalmecnica aplicables
al proyecto como: tanques de
almacenamiento, montaje de equipos de
transferencia, montajes de equipos de
tratamiento, otros planos especiales.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

7.6. De obras elctricas e


instrumentacin aplicables al proyecto
como: diagramas unifilares elctricos,
sistemas de proteccin atmosfrica,
puestas a tierra, red de cables de
energa, red de iluminacin exterior,
sistemas de generacin elctrica.
7.7. De instalacin de tanques, tuberas,
vlvulas y accesorios.
7.8. Del sistema de seguridad contra
incendio, en escala 1:100.
8. Estudio de suelos.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Formulario de solicitud (*).
MODIFICACIN Y/O 2. En caso de personas naturales,
AMPLIACIN DE indicacin expresa del nmero de DNI.
BATERAS DE En caso de personas jurdicas, copia de
PRODUCCIN, la vigencia de poder donde consta la
PATIOS DE representacin legal, o documento
TANQUES, suscrito por el representante legal, en la
ESTACIONES DE que seale el nmero de RUC, nmero
BOMBEO O de partida registral y asiento registral
ESTACIONES DE donde obre la representacin, as como
COMPRESIN. la zona registral a la que pertenece.
En caso de personas naturales o
BASE LEGAL: jurdicas que acten mediante
- TUO de la Ley N apoderado, ste, adems de la
27444, Ley del informacin sealada en el prrafo
Procedimiento anterior, deber efectuar la indicacin
Administrativo expresa del nmero de DNI, adems de
General, aprobado por adjuntar carta poder simple suscrita por
Decreto Supremo N el poderdante (solicitante).
006-2017-JUS, REQUISITOS ESPECFICOS:
publicado el 20 de 3. Indicacin del nmero y fecha del
marzo de 2017. estudio ambiental (**) para la
- Artculos 22, 34, modificacin y/o ampliacin y de la
50 y 89 del entidad emisora, o del documento en el
Reglamento de que se precise que no es obligatorio
Seguridad para el dicho estudio.
Almacenamiento de 4. Memoria descriptiva del proyecto,
Hidrocarburos, incluyendo el sistema de seguridad y
aprobado por Decreto proteccin contra incendios.
Supremo N 052-93- 5. Especificaciones tcnicas de
EM, publicado el 18 de construccin, materiales y equipos
noviembre de 1993. correspondientes a la modificacin y/o
- Art. 216 del ampliacin.
Jefe de Jefe de Gerente de
Reglamento aprobado 6. Cronograma de ejecucin de obras,
exploracin y exploracin y Supervisin
por Decreto Supremo precisando la fecha programada para la Formulario de Oficina de Trmite
3.2 Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias explotacin de explotacin de de
032-2004-EM, realizacin de las pruebas de tanques, Solicitud Documentario
Hidrocarburos Hidrocarburos Hidrocarburos
publicado el 21 de tuberas y otros equipos.
Lquidos Lquidos Lquidos
agosto de 2004 y 7. Planos firmados por los profesionales
modificatorias. de la especialidad correspondiente y por
- Artculos 13, 19, el solicitante (***):
26, 33 y 34 del 7.1. De ubicacin, en escala 1:500,con
Reglamento para la indicacin de la ubicacin de pozos,
Proteccin Ambiental otras instalaciones, carreteras, postes,
en las Actividades de cables de alta, media y baja tensin,
Hidrocarburos, estaciones y subestaciones elctricas,
aprobado por Decreto centros de transformacin,
Supremo N 039-2014- transformadores, etc.
EM, publicado el 12 de 7.2. De distribucin, en escala
noviembre de 2014, en 1:100,sealando las partes integrantes
concordancia con la como: mltiples de llegada, lneas de
Cuarta Disposicin flujo, separadores, tanques tratadores,
Complementaria Final productos qumicos, inyectores,
de la Ley N 29325, medidores, motores, bombas, pozas API,
Ley del Sistema ductos dentro de las instalaciones,
Nacional de disposicin de las puestas a tierra,
Evaluacin y oficinas, etc.
Fiscalizacin 7.3. Diagramas de procesos de los
Ambiental, publicada sistemas de transferencia,
el 5 de marzo de 2009. almacenamiento y tratamiento de
productos, agua y espuma contra
incendios, drenajes, control y
automatizacin.
7.4. De obras civiles, en escala 1:100,
aplicables al proyecto como:
explanaciones, pistas, veredas y accesos
de circulacin vehicular, drenajes
pluviales, industriales y sanitarios,
fundaciones de equipos, edificaciones,
muros de contencin.
7.5. De obras metalmecnica aplicables
al proyecto como: tanques de
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

almacenamiento, montaje de equipos de


transferencia, montajes de equipos de
tratamiento, otros planos especiales.
7.6. De obras elctricas e
instrumentacin aplicables al proyecto
como: diagramas unifilares elctricos,
sistemas de proteccin atmosfrica,
puestas a tierra, red de cables de
energa, red de iluminacin exterior,
sistemas de generacin elctrica.
7.7. De instalacin de tanques, tuberas,
vlvulas y accesorios.
7.8. Del sistema de seguridad contra
incendio, en escala 1:100.
8. Estudio de suelos.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

CALIFICACIN DE 1. Solicitud fundamentada


CASO FORTUITO O 2. En caso de personas naturales,
FUERZA MAYOR EN indicacin expresa del nmero de DNI.
EL CUMPLIMIENTO En caso de personas jurdicas, copia de
DE EXISTENCIAS la vigencia de poder donde consta la
POR PARTE DE representacin legal, o documento
DISTRIBUIDORES suscrito por el representante legal, en la
MAYORISTAS que seale el nmero de RUC, nmero
de partida registral y asiento registral
BASE LEGAL: donde obre la representacin, as como
- TUO de la Ley N la zona registral a la que pertenece.
27444, Ley del En caso de personas naturales o
Procedimiento jurdicas que acten mediante
Administrativo apoderado, ste, adems de la
General, aprobado por informacin sealada en el prrafo
Decreto Supremo N anterior, deber efectuar la indicacin
006-2017-JUS, expresa del nmero de DNI, adems de
publicado el 20 de adjuntar carta poder simple suscrita por Jefe de Gerente de
Jefe de Plantas
marzo de 2017. el poderdante (solicitante). Plantas y Supervisin
Oficina de Trmite y Refineras de
- Artculo 46 del Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias Refineras de de
Documentario Hidrocarburos
Reglamento para la Hidrocarburos Hidrocarburos
Lquidos
3.3 Comercializacin de Lquidos Lquidos
Combustibles Lquidos
y otros productos
derivados de los
Hidrocarburos,
aprobado por Decreto
Supremo N 045-2001-
EM, publicado el 22 de
julio de 2001.
- Procedimiento de
Calificacin de
Solicitudes de Caso
Fortuito o Fuerza
Mayor, aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 086-2012-
OS/CD, publicada el
11 de mayo de 2012.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

CALIFICACIN DE 1. Solicitud fundamentada


CASO FORTUITO O 2. En caso de personas naturales,
FUERZA MAYOR EN indicacin expresa del nmero de DNI.
LAS ACTIVIDADES En caso de personas jurdicas, copia de
DEL la vigencia de poder donde consta la
CONCESIONARIO representacin legal, o documento
DEL SERVICIO DE: suscrito por el representante legal, en la
TRANSPORTE DE que seale el nmero de RUC, nmero
HIDROCARBUROS de partida registral y asiento registral
POR DUCTOS donde obre la representacin, as como
la zona registral a la que pertenece.
BASE LEGAL: En caso de personas naturales o
- TUO de la Ley N jurdicas que acten mediante
27444, Ley del apoderado, ste, adems de la
Procedimiento informacin sealada en el prrafo
Administrativo anterior, deber efectuar la indicacin
General, aprobado por expresa del nmero de DNI, adems de
Decreto Supremo N adjuntar carta poder simple suscrita por
006-2017-JUS, el poderdante (solicitante).
Jefe de Jefe de
publicado el 20 de Gerente de
Transporte Transporte
marzo de 2017. Supervisin
Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
- Artculo 62 del Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
Documentario Ductos de Ductos de
Reglamento de Hidrocarburos
Hidrocarburos Hidrocarburos
3.4 Transporte de Lquidos
lquidos lquidos
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
- Artculo 7 del
Procedimiento de
Calificacin de
Solicitudes de Fuerza
Mayor en las
Actividades de
Transporte y
Distribucin de Gas
Natural, aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 104-2015-
OS/CD, publicada el
16 de junio de 2015.

Notas para el ciudadano


- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE DE 1. Formulario de solicitud (*).
APROBACIN DE 2. En caso de personas naturales,
MANUAL DE indicacin expresa del nmero de DNI.
DISEO: DUCTOS En caso de personas jurdicas, copia de
DE TRANSPORTE DE la vigencia de poder donde consta la
HIDROCARBUROS representacin legal, o documento
LQUIDOS suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
BASE LEGAL: de partida registral y asiento registral
- TUO de la Ley N donde obre la representacin, as como
27444, Ley del la zona registral a la que pertenece.
Procedimiento En caso de personas naturales o
Administrativo jurdicas que acten mediante
General, aprobado por apoderado, ste, adems de la
Decreto Supremo N informacin sealada en el prrafo
006-2017-JUS, anterior, deber efectuar la indicacin
publicado el 20 de expresa del nmero de DNI, adems de Jefe de Jefe de
Gerente de
marzo de 2017. adjuntar carta poder simple suscrita por Transporte Transporte
Supervisin
- Numeral 30 del el poderdante (solicitante). Formulario de Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
Artculo 2 del Solicitud Documentario Ductos de Ductos de
Hidrocarburos
Reglamento de REQUISITOS ESPECFICOS: Hidrocarburos Hidrocarburos
Lquidos
Transporte de 3. Manual de diseo que contendr, lquidos lquidos
Hidrocarburos por como mnimo:
Ductos, aprobado por 3.1. Mtodos de clculos de flujo
3.5
Decreto Supremo N 3.2. Normas a aplicarse para el proyecto
081-2007-EM, 3.3. Memoria descriptiva del proyecto .
publicado el 22 de 3.4. Planos generales del proyecto (**)
noviembre de 2007. 3.5. Especificaciones generales de
- Artculos 12 y 14 materiales y equipos
del Anexo 1 del 3.6. Especificaciones generales de
Reglamento de construccin
Transporte de 3.7. Caractersticas de los hidrocarburos
Hidrocarburos por y volmenes a transportarse
Ductos, aprobado por 3.8. Condiciones sobre el medio
Decreto Supremo N ambiente que influyen en el diseo
081-2007-EM, 3.9. Propuesta de la ruta o trazo del
publicado el 22 de ducto
noviembre de 2007.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar 01
archivo magntico, en formato legible en autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Formulario de solicitud (*).
MODIFICACIN DE 2. En caso de personas naturales,
LOS MANUALES DE indicacin expresa del nmero de DNI.
DISEO: DUCTOS En caso de personas jurdicas, copia de
DE TRANSPORTE DE la vigencia de poder donde consta la
HIDROCARBUROS representacin legal, o documento
LQUIDOS suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
BASE LEGAL: de partida registral y asiento registral
- TUO de la Ley N donde obre la representacin, as como
27444, Ley del la zona registral a la que pertenece.
Procedimiento En caso de personas naturales o
Administrativo jurdicas que acten mediante Jefe de Jefe de
Gerente de
General, aprobado por apoderado, ste, adems de la Transporte Transporte
Supervisin
Decreto Supremo N informacin sealada en el prrafo Formulario de Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
006-2017-JUS, anterior, deber efectuar la indicacin Solicitud Documentario Ductos de Ductos de
Hidrocarburos
publicado el 20 de expresa del nmero de DNI, adems de Hidrocarburos Hidrocarburos
Lquidos
3.6 marzo de 2017. adjuntar carta poder simple suscrita por lquidos lquidos
- Numeral 30 del el poderdante (solicitante).
Artculo 2 y Artculo
89 del Reglamento de REQUISITOS ESPECFICOS:
Transporte de 3. Manual de diseo modificado.
Hidrocarburos por
Ductos, y artculos 12
y 14 del Anexo 1 del
mencionado
Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo
N 081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

AUTORIZACIN REQUISITOS GENERALES:


PARA LA 1. Solicitud fundamentada.
CONSTRUCCIN DE 2. En caso de personas naturales,
OBRAS: DUCTOS indicacin expresa del nmero de DNI.
TRANSPORTE DE En caso de personas jurdicas, copia de
HIDROCARBUROS la vigencia de poder donde consta la
representacin legal, o documento
BASE LEGAL: suscrito por el representante legal, en la
- TUO de la Ley N que seale el nmero de RUC, nmero
27444, Ley del de partida registral y asiento registral
Procedimiento donde obre la representacin, as como
Administrativo la zona registral a la que pertenece.
General, aprobado por En caso de personas naturales o
Decreto Supremo N jurdicas que acten mediante
006-2017-JUS, apoderado, ste, adems de la
publicado el 20 de informacin sealada en el prrafo
marzo de 2017. anterior, deber efectuar la indicacin
- Artculo 91 del expresa del nmero de DNI, adems de
Reglamento de adjuntar carta poder simple suscrita por
Transporte de el poderdante (solicitante).
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por REQUISITOS ESPECFICOS:
Decreto Supremo N 3. Manual para la construccin
081-2007-EM, 4. Programa de Construccin
publicado el 22 de 5. Plan de Contingencias para la etapa
Jefe de Jefe de
noviembre de 2007. constructiva
Transporte Transporte Gerente de
- Artculo 26 del Anexo 6. Manual de Seguridad
Oficina de Trmite Martimo y Martimo y Supervisin de
N 1 del Reglamento 7. Indicacin de nmero y fecha del Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias
Documentario Ductos de Ductos de Hidrocarburos
de Transporte de Estudio Ambiental aprobado por el
Hidrocarburos Hidrocarburos Lquidos
Hidrocarburos por organismo que corresponda y la entidad
lquidos lquidos
Ductos, aprobado por emisora, segn la naturaleza del
3.7 Decreto Supremo N proyecto. Si no fuese obligatorio contar
081-2007-EM, con un Estudio Ambiental aprobado,
publicado el 22 de bastar con presentar un documento
noviembre de 2007. emitido por la correspondiente autoridad
- Artculos 13, 19, 33 y competente, donde conste tal situacin
34 del Reglamento (*).
para la Proteccin
Ambiental en las
Actividades de
Hidrocarburos,
aprobado por Decreto
Supremo N 039-2014-
EM, publicado el 12 de
noviembre de 2014, en
concordancia con la
Cuarta Disposicin
Complementaria Final
de la Ley N 29325,
Ley del Sistema
Nacional de
Evaluacin y
Fiscalizacin
Ambiental, publicada
el 5 de marzo de 2009.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Solicitud fundamentada.
INICIO DE 2. En caso de personas naturales,
OPERACIN DE: indicacin expresa del nmero de DNI.
A) DUCTOS DEL En caso de personas jurdicas, copia de
CONCESIONARIO la vigencia de poder donde consta la
DEL SERVICIO DE representacin legal, o documento
TRANSPORTE DE suscrito por el representante legal, en la
HIDROCARBUROS que seale el nmero de RUC, nmero
B) DUCTO de partida registral y asiento registral
PRINCIPAL donde obre la representacin, as como
C) DUCTO DE USO la zona registral a la que pertenece.
PROPIO En caso de personas naturales o
jurdicas que acten mediante
BASE LEGAL: apoderado, ste, adems de la
- TUO de la Ley N informacin sealada en el prrafo
27444, Ley del anterior, deber efectuar la indicacin
Procedimiento expresa del nmero de DNI, adems de
Administrativo adjuntar carta poder simple suscrita por
General, aprobado por el poderdante (solicitante). Jefe de Jefe de
Gerente de
Decreto Supremo N Transporte Transporte
Supervisin
006-2017-JUS, REQUISITOS ESPECFICOS: Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
publicado el 20 de 3. Programa de pruebas (20 das antes Documentario Ductos de Ductos de
Hidrocarburos
marzo de 2017. del inicio de las pruebas) Hidrocarburos Hidrocarburos
Lquidos
- Artculos 78 y 85 del 4. Manual de Operacin y Mantenimiento lquidos lquidos
Reglamento de 5. Manual de Seguridad aplicable a las
3.8
Transporte de fases de operacin y mantenimiento
Hidrocarburos por 6. Registros de las pruebas de presin y
Ductos, aprobado por de ensayos no destructivos
Decreto Supremo N 7. Planos y documentos "conformes a
081-2007-EM, obra" (**)
publicado el 22 de 8. Protocolos de comisionado y actas de
noviembre de 2007. recepcin de equipos y sistemas
- Artculos 49, 50,
61, 62 ,74, 76, 77,
78 y 91 del Anexo 1
del Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Solicitud fundamentada.
LA NUEVA PUESTA 2. En caso de personas naturales,
EN OPERACIN DE indicacin expresa del nmero de DNI.
UNA INSTALACIN En caso de personas jurdicas, copia de
TEMPORALMENTE la vigencia de poder donde consta la
DESACTIVADA DE representacin legal, o documento
UN DUCTO DE suscrito por el representante legal, en la
TRANSPORTE DE que seale el nmero de RUC, nmero
HIDROCARBUROS: de partida registral y asiento registral
donde obre la representacin, as como
BASE LEGAL: la zona registral a la que pertenece.
- TUO de la Ley N En caso de personas naturales o
27444, Ley del jurdicas que acten mediante Jefe de Jefe de
Gerente de
Procedimiento apoderado, ste, adems de la Transporte Transporte
Supervisin
Administrativo informacin sealada en el prrafo Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
General, aprobado por anterior, deber efectuar la indicacin Documentario Ductos de Ductos de
Hidrocarburos
Decreto Supremo N expresa del nmero de DNI, adems de Hidrocarburos Hidrocarburos
3.9 Lquidos
006-2017-JUS, adjuntar carta poder simple suscrita por lquidos lquidos
publicado el 20 de el poderdante (solicitante).
marzo de 2017.
- Artculo 90 del REQUISITOS ESPECFICOS:
Anexo 1 del 3. Estudio tcnico.
Reglamento de 4. Protocolo y Certificado de pruebas.
Transporte de 5. Estudio de Riesgos Operativo
Hidrocarburos por (HAZOP) u otro mtodo aplicable,que
Ductos, aprobado por ofrezca una mayor severidad.
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

EXONERACIN DEL REQUISITOS GENERALES:


CUMPLIMIENTO DE 1. Solicitud fundamentada.
LAS NORMAS DE 2. En caso de personas naturales,
SEGURIDAD O indicacin expresa del nmero de DNI.
EXTENSIN DEL En caso de personas jurdicas, copia de
PLAZO DE la vigencia de poder donde consta la
ADECUACIN; Y/O representacin legal, o documento
EXONERACIN O suscrito por el representante legal, en la
PRRROGA DE que seale el nmero de RUC, nmero
PASAR EL de partida registral y asiento registral
RASPATUBOS donde obre la representacin, as como
INSTRUMENTADO la zona registral a la que pertenece.
CON NAVEGACIN En caso de personas naturales o
INERCIAL EN EL jurdicas que acten mediante
SISTEMA DE apoderado, ste, adems de la
TRANSPORTE DE informacin sealada en el prrafo
HIDROCARBUROS anterior, deber efectuar la indicacin
POR DUCTOS - expresa del nmero de DNI, adems de
EXONERACIN DEL adjuntar carta poder simple suscrita por
CUMPLIMIENTO DE el poderdante (solicitante).
LAS NORMAS
ESTABLECIDAS EN
EL REGLAMENTO
DE SEGURIDAD
PARA LAS
ACTIVIDADES DE
HIDROCARBUROS
APROBADO POR D. Jefe de Jefe de
Gerente de
S. N 043-2007-EM Transporte Transporte
Supervisin
Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
BASE LEGAL: Documentario Ductos de Ductos de
Hidrocarburos
- Artculos 47.1.1 y Hidrocarburos Hidrocarburos
Lquidos
3.10 122 del TUO de la Ley lquidos lquidos
N 27444, Ley del
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
- Artculos 230, 231 y
232 del Reglamento
de Seguridad para las
Actividades de
Hidrocarburos,
aprobado por Decreto
Supremo N 043-2007-
EM, publicado el 22 de
agosto de 2007.
- Artculos 8, 9 y 64 del
Anexo 1 del
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE DEL 1. Solicitud fundamentada.
AVANCE DE OBRAS 2. En caso de personas naturales,
EN LA CONCESIN indicacin expresa del nmero de DNI.
DEL SERVICIO DE En caso de personas jurdicas, copia de
TRANSPORTE DE la vigencia de poder donde consta la
HIDROCARBUROS representacin legal, o documento
POR DUCTOS, PARA suscrito por el representante legal, en la
OBTENER LA que seale el nmero de RUC, nmero
LIBERACIN de partida registral y asiento registral
PARCIAL DE LA donde obre la representacin, as como
GARANTA la zona registral a la que pertenece.
OTORGADA POR EL En caso de personas naturales o
CONCESIONARIO jurdicas que acten mediante
apoderado, ste, adems de la Jefe de Jefe de
Gerente de
BASE LEGAL: informacin sealada en el prrafo Transporte Transporte
Supervisin
- TUO de la Ley N anterior, deber efectuar la indicacin Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
27444, Ley del expresa del nmero de DNI, adems de Documentario Ductos de Ductos de
Hidrocarburos
Procedimiento adjuntar carta poder simple suscrita por Hidrocarburos Hidrocarburos
Lquidos
3.11 Administrativo el poderdante (solicitante). lquidos lquidos
General, aprobado por
Decreto Supremo N REQUISITOS ESPECFICOS:
006-2017-JUS, 3. Cronograma de avance detallado y
publicado el 20 de valorizado.
marzo de 2017.
- Artculo 33 del
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

VARIACIN DE REQUISITOS GENERALES:


SERVICIO POR 1. Solicitud fundamentada.
RAZONES DE 2. En caso de personas naturales,
MANTENIMIENTO, indicacin expresa del nmero de DNI.
POR PARTE DEL En caso de personas jurdicas, copia de
CONCESIONARIO la vigencia de poder donde consta la
DEL SERVICIO DE representacin legal, o documento
TRANSPORTE DE suscrito por el representante legal, en la
HIDROCARBUROS que seale el nmero de RUC, nmero
POR DUCTOS de partida registral y asiento registral
donde obre la representacin, as como
BASE LEGAL: la zona registral a la que pertenece.
- TUO de la Ley N En caso de personas naturales o
27444, Ley del jurdicas que acten mediante
Procedimiento apoderado, ste, adems de la
Administrativo informacin sealada en el prrafo
General, aprobado por anterior, deber efectuar la indicacin Jefe de Jefe de
Gerente de
Decreto Supremo N expresa del nmero de DNI, adems de Transporte Transporte
Supervisin
006-2017-JUS, adjuntar carta poder simple suscrita por Oficina de Trmite Martimo y Martimo y
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) dias de
publicado el 20 de el poderdante (solicitante). Documentario Ductos de Ductos de
Hidrocarburos
marzo de 2017. Hidrocarburos Hidrocarburos
Lquidos
- Artculo 62 del lquidos lquidos
3.12
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
- Artculo 50 de las
Normas del Servicio
de Transporte de Gas
Natural por Ductos,
aprobada por Decreto
Supremo N 018-2004-
EM, publicado el 16 de
junio de 2004.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Formulario de solicitud (*).
INSTALACIN O 2. En caso de personas naturales,
MODIFICACIN DE indicacin expresa del nmero de DNI.
REFINERAS, En caso de personas jurdicas, copia de
PLANTAS Y la vigencia de poder donde consta la
TERMINALES, Y representacin legal, o documento
PLANTAS suscrito por el representante legal, en la
ENVASADORAS que seale el nmero de RUC, nmero
de partida registral y asiento registral
BASE LEGAL: donde obre la representacin, as como
- TUO de la Ley N la zona registral a la que pertenece.
27444, Ley del En caso de personas naturales o
Procedimiento jurdicas que acten mediante
Administrativo apoderado, ste, adems de la
General, aprobado por informacin sealada en el prrafo
Decreto Supremo N anterior, deber efectuar la indicacin
006-2017-JUS, expresa del nmero de DNI, adems de
publicado el 20 de adjuntar carta poder simple suscrita por
marzo de 2017. el poderdante (solicitante).
- Artculo 9 del
Reglamento de REQUISITOS ESPECFICOS:
Normas para la 3. En caso el proyecto incluya
Refinacin y instalaciones que requieran contar con
Procesamiento de derecho de va o servidumbre, deber
Hidrocarburos, acreditar dicho derecho con la
aprobado por Decreto documentacin correspondiente.
Supremo N 051-93- 4. Indicacin de nmero y fecha del
EM, publicado el 17 de estudio ambiental aprobado y la entidad
noviembre de 1993. emisora, segn la naturaleza del
- Artculos 34, 50 y proyecto. Si no fuese obligatorio contar
89 del Reglamento de con un estudio ambiental aprobado,
Seguridad para el bastar con presentar un documento
Almacenamiento de emitido por la correspondiente autoridad
Jefe de Gerente de
Hidrocarburos, competente, donde conste tal situacin Jefe de Plantas
Plantas y Supervisin
aprobado por Decreto (**). Formulario de Oficina de Trmite y Refineras de
3.13 Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Refineras de de
Supremo N 052-93- 5. Estudio de suelos. Solicitud Documentario Hidrocarburos
Hidrocarburos Hidrocarburos
EM, publicado el 18 de 6. Ingeniera bsica correspondiente a la Lquidos
Lquidos Lquidos
noviembre de 1993. obra (***):
- Numeral 2 del 6.1. Memoria descriptiva que incluya las
Artculo 10, artculo especificaciones tcnicas de los equipos
14 del Reglamento principales del proyecto.
para la 6.2. Planos de distribucin con arreglo de
Comercializacin de planta y equipos.
Gas Licuado de 6.3. Planos de circulacin; requisito slo
Petrleo, aprobado por aplicable cuando el proyecto contempla
Decreto Supremo N la instalacin de equipos de despacho a
01-94-EM, publicado el vehculos.
11 de enero de 1994. 6.4. Planos de obras metalmecnicas,
- Artculos 61, 62, instalacin de tanques, tuberas y
63, 64, 65 y 66 del accesorios.
Reglamento para la 6.5. Planos de instalaciones para atraque
Comercializacin de de naves, lneas submarinas, brazos de
Combustibles Lquidos carga, muelles y facilidades para la
y Otros Productos atencin de naves y barcazas, de ser el
Derivados de los caso.
Hidrocarburos, 6.6. Planos de instalaciones elctricas e
aprobado por Decreto instrumentacin, que contenga la
Supremo N 045-2001- clasificacin de reas peligrosas.
EM, publicado el 22 de 6.7. Planos de obras civiles.
julio de 2001. 7. Indicacin de nmero y fecha de las
- Artculos 13, 19, autorizaciones otorgadas por el
33 y 34 del administrador del aeropuerto, Direccin
Reglamento para la General de Aviacin Civil (DGAC),
Proteccin Ambiental Direccin General de Capitana de
en las Actividades de Puertos (DICAPI) o Autoridad Portuaria
Hidrocarburos, Nacional (APN), segn corresponda.
aprobado por Decreto
Supremo N 039-2014-
EM, publicado el 12 de
noviembre de 2014, en
concordancia con la
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

Cuarta Disposicin
Complementaria Final
de la Ley N 29325,
Ley del Sistema
Nacional de
Evaluacin y
Fiscalizacin
Ambiental, publicada
el 5 de marzo de 2009.
- Decreto Supremo N
004-2010-EM,
publicado el 3 de
febrero de 2010.
- Anexo 2.1 del
Reglamento del
Registro de
Hidrocarburos,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 191-2011-
OS/CD, publicada el 7
de noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
451, emitida el 7 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
458, emitida el 17 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
494, emitida el 17 de
diciembre de 2012.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
218-2016-OS/CD,
publicada el 13 de
setiembre de 2016.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Formulario de solicitud (*).
INSTALACIN O 2. En caso de personas naturales,
MODIFICACIN DE indicacin expresa del nmero de DNI.
SISTEMAS DE En caso de personas jurdicas, copia de
DESPACHO DE la vigencia de poder donde consta la
COMBUSTIBLES representacin legal, o documento
PARA AVIACIN Y suscrito por el representante legal, en la
PARA que seale el nmero de RUC, nmero
EMBARCACIONES de partida registral y asiento registral
ALCANCE: donde obre la representacin, as como
1. Instalaciones, fijas la zona registral a la que pertenece.
o mviles, de En caso de personas naturales o
Consumidor Directo jurdicas que acten mediante
de combustibles para apoderado, ste, adems de la
aviacin o informacin sealada en el prrafo
embarcaciones. anterior, deber efectuar la indicacin
2. Instalaciones de expresa del nmero de DNI, adems de
Comercializador de adjuntar carta poder simple suscrita por
Combustible de el poderdante (solicitante).
Aviacin.
3. Instalaciones de REQUISITOS ESPECFICOS:
Comercializador de 3. Copia simple de la resolucin de
Combustible para concesin de derecho de va o
Embarcaciones. servidumbre, o autorizacin de rea
4. Consumidores acutica y franja riberea, habilitacin
Directos con portuaria; cuando corresponda.
Instalaciones 4. Indicacin del nmero y fecha del
Estratgicas. estudio ambiental aprobado y la entidad
emisora, segn la naturaleza del
BASE LEGAL: proyecto. Si no fuese obligatorio contar
- TUO de la Ley N con un estudio ambiental aprobado,
27444, Ley del bastar con presentar un documento
Procedimiento emitido por la correspondiente autoridad
Jefe de Gerente de
Administrativo competente, donde conste tal situacin Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.14 Gratuito Gratuito x 30 (treinta) das Oficina Supervisin
General, aprobado por (**). Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
Decreto Supremo N 5. Estudio de riesgo, aprobado por la
006-2017-JUS, autoridad competente.
publicado el 20 de 6. Ingeniera bsica correspondiente a la
marzo de 2017. obra que contendr lo siguiente (***):
- Decreto Supremo N 6.1. Memoria descriptiva que incluya las
004-2010-EM, especificaciones tcnicas de las
publicado el 3 de instalaciones de hidrocarburos.
febrero de 2010. 6.2. Plano de situacin.
- Anexo 2.1.B del 6.3. Plano de ubicacin.
Reglamento del 6.4. Planos de distribucin con arreglo de
Registro de planta y equipos.
Hidrocarburos, 6.5. Planos de obras mecnicas,
aprobado por instalacin de tanques, tuberas y
Resolucin de Consejo accesorios.
Directivo N 191-2011- 6.6. Planos con los diagramas de los
OS/CD, publicada el 7 sistemas de transferencia de
de noviembre de 2011. combustibles, proteccin contra
- Resolucin de incendios, de ser el caso.
Gerencia General N 6.7. Planos de instalaciones para atraque
451, emitida el 7 de de naves, lneas submarinas, brazos de
noviembre de 2011. carga, muelles y facilidades para la
- Resolucin de atencin de naves y barcazas, de ser el
Gerencia General N caso.
458, emitida el 17 de 6.8. Planos de instalaciones elctricas e
noviembre de 2011. instrumentacin, que contenga la
- Resolucin de clasificacin de reas peligrosas.
Gerencia General N 6.9. Planos de obras civiles.
494, emitida el 17 de 7. Indicacin de nmero y fecha de las
diciembre de 2012. autorizaciones otorgadas por el
- Resolucin de administrador del aeropuerto, Direccin
Consejo Directivo N General de Aviacin Civil (DGAC),
218-2016-OS/CD, Direccin General de Capitana de
publicada el 13 de Puertos (DICAPI) o Autoridad Portuaria
setiembre de 2016. Nacional (APN), segn corresponda.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
- Dentro del alcance no estn incluidos los Consumidores Directos Mviles de Combustibles para Aviacin que acrediten ser concesionarios de Lotes Petroleros.
- Las instalaciones para la recepcin, almacenamientos y abastecimiento de combustible para aeronaves debern cumplir con los requerimientos y estndares internacionales previstos en la ATA - 103, API 1540 y en los Cdigos NFPA 407 y NFPA
385.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad
Operativa de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Formulario de solicitud (*).
INSTALACIN O 2. En caso de personas naturales,
MODIFICACIN DE: indicacin expresa del nmero de DNI.
GRIFOS, ESTACIN En caso de personas jurdicas, copia de
DE SERVICIOS Y la vigencia de poder donde consta la
GASOCENTRO DE representacin legal, o documento
GLP suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
ALCANCE: de partida registral y asiento registral
1. Grifos donde obre la representacin, as como
2. Estaciones de la zona registral a la que pertenece.
servicios En caso de personas naturales o
3. Estaciones de jurdicas que acten mediante
servicios con apoderado, ste, adems de la
gasocentros de GLP informacin sealada en el prrafo
4. Gasocentros de anterior, deber efectuar la indicacin
GLP expresa del nmero de DNI, adems de
adjuntar carta poder simple suscrita por
BASE LEGAL: el poderdante (solicitante).
- TUO de la Ley N
27444, Ley del REQUISITOS ESPECFICOS:
Procedimiento 3. Indicacin de nmero y fecha del
Administrativo estudio ambiental aprobado y la entidad
General, aprobado por emisora, segn la naturaleza del
Decreto Supremo N proyecto. Si no fuese obligatorio contar
006-2017-JUS, con un estudio ambiental aprobado,
publicado el 20 de bastar con presentar un documento
marzo de 2017. emitido por la correspondiente autoridad
- Reglamento de competente, donde conste tal situacin
Seguridad para (**).
Establecimientos de 4. Estudio de riesgos.
Venta al Pblico de 5. Copia simple del documento emitido
Combustibles por la municipalidad provincial en que se
Derivados de indique que el predio no cuenta con
Jefe de Gerente de
Hidrocarburos, habilitacin urbana (requisito Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.15 Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Oficina Supervisin
aprobado por Decreto nicamente aplicable a establecimientos Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
Supremo N 054-93- ubicados en Red Vial Nacional fuera de
EM, publicado el 20 de la zona urbana o de expansin Urbana)
noviembre de 1993. 6. Copia simple vial vigente, emitida por
- Reglamento de la municipalidad provincial o la autoridad
Establecimientos de competente.
Venta de Gas Licuado 7. Documentos de Ingeniera
de Petrleo para Uso correspondiente a la obra, siguientes
Automotor - (***):
Gasocentros, 7.1. Memoria descriptiva que incluya las
aprobado por Decreto especificaciones tcnicas de las
Supremo N 019-97- instalaciones de hidrocarburos.
EM, publicado el 5 de 7.2. Plano de sitacin (escala 1:5000)
setiembre de 1997. 7.3. Plano de ubicacin (escala 1:500)
- Reglamento para la 7.4. Plano de distribucin incluyendo
Comercializacin de circulacin y radios de giro (escala 1:100)
Combustibles Lquidos 7.5. Plano de de instalaciones mecnicas
y Otros Productos de tanques, surtidores, dispensadores,
Derivados de los tuberas y accesorios, segn
Hidrocarburos, corresponda.
aprobado por Decreto 7.6. Plano de de instalaciones elctricas
Supremo N 030-98- e instrumentacin que contenga la
EM, publicado el 3 de clasificacin de reas peligrosas
agosto de 1998. 7.7. Plano de obras civiles de instalacin
- Artculo 23 del de tanques, tuberas e islas de despacho
Reglamento para la 7.8. Plano de equipos o sistema de
Proteccin Ambiental seguridad contra incendio, segn
en las Actividades de corresponda.
Hidrocarburos, 7.9. Plano de instalaciones sanitarias. En
aprobado por Decreto caso el proyecto incluya facilidades para
Supremo N 039-2014- el lavado y engrase de vehculos, deber
EM, publicado el 12 de presentar adicionalmente el detalle de la
noviembre de 2014, en trampa de aceites y grasas
concordancia con la
Cuarta Disposicin
Complementaria Final
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

de la Ley N 29325,
Ley del Sistema
Nacional de
Evaluacin y
Fiscalizacin
Ambiental, publicada
el 5 de marzo de 2009.
- Decreto Supremo N
004-2010-EM,
publicado el 3 de
febrero de 2010.
- Anexo 2.1.C del
Reglamento del
Registro de
Hidrocarburos,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 191-2011-
OS/CD, publicada el 7
de noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
451, emitida el 7 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
458, emitida el 17 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
494, emitida el 17 de
diciembre de 2012.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
218-2016-OS/CD,
publicada el 13 de
setiembre de 2016.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad
Operativa de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Formulario de solicitud (*).
INSTALACIN O 2. En caso de personas naturales,
MODIFICACIN DE: indicacin expresa del nmero de DNI.
CONSUMIDOR En caso de personas jurdicas, copia de
DIRECTO DE la vigencia de poder donde consta la
COMBUSTIBLES representacin legal, o documento
LQUIDOS Y/U suscrito por el representante legal, en la
OTROS PRODUCTOS que seale el nmero de RUC, nmero
DERIVADOS DE LOS de partida registral y asiento registral
HIDROCARBUROS donde obre la representacin, as como
la zona registral a la que pertenece.
ALCANCE: En caso de personas naturales o
1. Consumidor jurdicas que acten mediante
directo de apoderado, ste, adems de la
combustibles informacin sealada en el prrafo
lquidos y/u otros anterior, deber efectuar la indicacin
productos derivados expresa del nmero de DNI, adems de
de los hidrocarburos adjuntar carta poder simple suscrita por
(OPDH) el poderdante (solicitante).
2. Consumidores
Directos con REQUISITOS ESPECFICOS:
Instalaciones 3. En caso que el proyecto incluya
Estratgicas instalaciones que requieran contar con
derecho de va o servidumbre, deber
BASE LEGAL: acreditar dicho derecho con la
- TUO de la Ley N documentacin correspondiente.
27444, Ley del 4. Indicacin de nmero y fecha del
Procedimiento Estudio Ambiental y de la entidad
Administrativo emisora que corresponda segn la
General, aprobado por naturaleza del proyecto, incluyendo las
Decreto Supremo N observaciones y subsanaciones, en caso
006-2017-JUS, las hubiera, as como la resolucin que lo
publicado el 20 de aprueba, solo si la actividad es de
marzo de 2017. hidrocarburos. En caso que la actividad
Jefe de Gerente de
- Artculos 34, 35, principal fuera de hidrocarburos y no Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.16 Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Oficina Supervisin
50 y 89 del fuese obligatorio contar con un estudio Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
Reglamento de ambiental aprobado bastar con indicar
Seguridad para el nmero y fecha del documento y la
Almacenamiento de correspondiente autoridad competente
Hidrocarburos, que lo emiti, donde conste tal situacin
aprobado por Decreto (**).
Supremo N 052-93- 5. Documentos de Ingeniera
EM, publicado el 18 de correspondiente a la obra (***):
noviembre de 1993. 5.1. Memoria descriptiva que incluya las
- Artculo 28 del especificaciones tcnicas de los tanques,
Reglamento de tuberas, equipos y accesorios
Seguridad para principales del proyecto.
Establecimientos de 5.2. Plano de situacin.
Venta al Pblico de 5.3. Plano de ubicacin.
Combustibles 5.4. Planos de distribucin
Derivados de correspondiente a las reas donde se
Hidrocarburos, proyectan las instalaciones de
aprobado por Decreto hidrocarburos (recepcin,
Supremo N 054-93- almacenamiento, ventilacin, entre
EM, publicado el 20 de otros), incluyendo circulacin y radios de
noviembre de 1993. giro si cuenta con equipos de despacho
- Artculos 17, 18, a vehculos.
61, 62, 64 y 65 del 5.5. Planos de instalaciones mecnicas
Reglamento para la de tanques, vlvulas, tuberas, equipos y
Comercializacin de accesorios.
Combustibles Lquidos 5.6. Planos de instalaciones para atraque
y Otros Productos de naves, lneas submarinas, brazos de
Derivados de los carga, muelles y facilidades para la
Hidrocarburos, atencin de naves y barcazas, de ser el
aprobado por Decreto caso
Supremo N 045-2001- 5.7. Planos de instalaciones elctricas e
EM, publicado el 22 de instrumentacin que contenga la
julio de 2001. clasificacin de reas peligrosas.
- Artculo 8 del 5.8. Planos de obras civiles (cimentacin
Reglamento para la o fosas para tanques, diques, etc.).
Proteccin Ambiental 6. Diagramas de Flujo de Procesos y
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

en las Actividades de diagramas de Tuberas e


Hidrocarburos, Instrumentacin del sistema de
aprobado por Decreto transferencia de los combustibles,
Supremo N 039-2014- sistema de recuperacin de
EM, publicado el 12 de combustibles, sistema de quemado o
noviembre de 2014, en procesamiento de gases, sistema de
concordancia con la recuperacin de vapoderes, sistema
Cuarta Disposicin contra incendios, sistemas de
Complementaria Final automatizacin, de ser el caso.
de la Ley N 29325,
Ley del Sistema
Nacional de
Evaluacin y
Fiscalizacin
Ambiental, publicada
el 5 de marzo de 2009.
- Decreto Supremo N
004-2010-EM,
publicado el 3 de
febrero de 2010.
- Anexo 2.1. del
Reglamento del
Registro de
Hidrocarburos,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 191-2011-
OS/CD, publicada el 7
de noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
451, emitida el 7 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
458, emitida el 17 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
494, emitida el 17 de
diciembre de 2012.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
218-2016-OS/CD,
publicada el 13 de
setiembre de 2016.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- En el caso de los consumidores directos de combustibles de aviacin y combustibles para embarcaciones, debern obtener previamente el Informe Tcnico Favorable para Instalacin o Modificacin de Sistemas de Despacho de Combustibles para
Aviacin y Embarcaciones, de acuerdo a lo establecido en la ficha B del Anexo 2.1 de la RCD 191-2011-OS/CD.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad
Operativa de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACION DEL 1. Formulario de solicitud (*).
REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE: REFINERA, En caso de personas jurdicas, copia de
PLANTAS Y la vigencia de poder donde consta la
TERMINALES: representacin legal, o documento
suscrito por el representante legal, en la
ALCANCE: que seale el nmero de RUC, nmero
1. Refinera de partida registral y asiento registral
2. Planta de donde obre la representacin, as como
procesamiento la zona registral a la que pertenece.
3. Planta de En caso de personas naturales o
produccin de gas jurdicas que acten mediante
licuado de petrleo apoderado, ste, adems de la
4. Plantas de informacin sealada en el prrafo
lubricantes. anterior, deber efectuar la indicacin
5. Plantas de expresa del nmero de DNI, adems de
abastecimiento de adjuntar carta poder simple suscrita por
Combustibles el poderdante (solicitante).
Lquidos y/u OPDH.
6. Plantas de REQUISITOS ESPECFICOS:
abastecimiento en Para los tems 1,2 y 3
aeropuerto. 3. Copia de los certificados de Listo para
7. Plantas de Comisionamiento (Ready for
abastecimiento de Commissioning o RFC, por sus siglas en
GLP. ingls), Listo para Puesta en Marcha
8. Plantas (Ready For Start-Up o RFSU, por sus
envasadora de gas siglas en ingls) y Listo para Uso (Ready
licuado de petrleo. For Use o RFU, por sus siglas en ingls).
9. Terminales de 4. Copia de los Reportes de Datos del
Combustibles Fabricante de Recipientes a Presin
Lquidos, GLP y/u (Manufacturers Data Report for Pressure
OPDH. Vessel) para los recipientes a presin
fabricados segn el cdigo ASME
Jefe de Gerente de
BASE LEGAL: Seccin VIII, suscritos por inspector(es) Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.17 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
- TUO de la Ley N autorizado(s), de acuerdo a lo Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
27444, Ley del establecido en dicho Cdigo.
Procedimiento 5. Copia simple de la pliza de seguros
Administrativo de responsabilidad civil extracontractual
General, aprobado por vigente (**).
Decreto Supremo N
006-2017-JUS, Para los tems 4,5,6,7,8 y 9.
publicado el 20 de 6. Haber obtenido las actas de
marzo de 2017. verificacin de pruebas y las actas de
- Artculo 12 del verificacin de conformidad final de
Reglamento de acuerdo al Anexo 2.2 A de la R.C.D. N
Normas para la 191-2011-OS/CD y modificatorias.
Refinacin y 7. Copia simple de la pliza de seguros
Procesamiento de de responsabilidad civil extracontractual
Hidrocarburos, vigente (**).
aprobado mediante Para Planta de abastecimiento en
Decreto Supremo N aeropuerto, se requiere
051-93-EM, publicado adicionalmente:
el 17 de noviembre de 8.Copia simple del certificado de
1993. Servicios Especializados Aeroportuarios
- Artculos 12 y 14 habilitado para el suministro de
del Reglamento para combustibles.
la Comercializacin de Para Planta envasadora de gas
Gas Licuado de licuado de petrleo:
Petrleo, aprobado por 9. Copia simple de la pliza de seguros
Decreto Supremo N por siniestro derivados de las fallas de
01-94-EM, publicado el vlvulas reguladoras o cilindros de su
11 de enero de 1994. responsabilidad.
- Decreto Supremo N
004-2010-EM,
publicado el 3 de
febrero de 2010.
- Anexo 2.3 del
Reglamento del
Registro de
Hidrocarburos,
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 191-2011-
OS/CD, publicada el 7
de noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
451, emitida el 7 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
458, emitida el 17 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
494, emitida el 17 de
diciembre de 2012.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
218-2016-OS/CD,
publicada el 13 de
setiembre de 2016.

Notas para el ciudadano


- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de instalacin, establecimiento o medio utilizado.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACION DEL 1. Formulario de solicitud (*).
REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE: IMPORTADOR, En caso de personas jurdicas, copia de
DISTRIBUIDOR, la vigencia de poder donde consta la
MAYORISTA Y representacin legal, o documento
COMERCIALIZADOR suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
ALCANCE: de partida registral y asiento registral
1. Importador en donde obre la representacin, as como
trnsito de la zona registral a la que pertenece.
combustibles En caso de personas naturales o
lquidos y/u otros jurdicas que acten mediante
productos derivados apoderado, ste, adems de la
de los informacin sealada en el prrafo
hidrocarburos. anterior, deber efectuar la indicacin
2. Importador de gas expresa del nmero de DNI, adems de
licuado de petrleo. adjuntar carta poder simple suscrita por
3. Distribuidor el poderdante (solicitante).
mayorista de REQUISITOS ESPECFICOS:
combustibles 3. Memoria descriptiva de la actividad a
lquidos y/u otros desarrollar que fundamente su proyecto.
productos derivados 4. Copia simple de los documentos que
de los acrediten que cuenta con recursos
hidrocarburos. tcnicos, econmico-financieros y
4. Comercializador humanos para participar en el mercado
de combustibles para 5. Estudio de mercado o estudio tcnico
aviacin (CCA). econmico, indicando:
5. Comercializador 5.1. Fuentes de suministro.
de combustibles para 5.2. Condiciones de recepcin,
embarcaciones almacenamiento y despacho.
(CCE). 5.3. Plan de comercializacin.
6. Empresa 5.4. Zona(s) en la(s) que ejecutar el
Envasadora plan.
Jefe de Gerente de
5.5. Volumen de venta proyectado por Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.18 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
BASE LEGAL: tipo de producto y por sector econmico. Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
- TUO de la Ley N 5.6. Cartas de Intencin de clientes.
27444, Ley del 5.7. Organigrama y personal que
Procedimiento conforman la empresa.
Administrativo 6. Copia simple del contrato de
General, aprobado por recepcin, almacenamiento y despacho
Decreto Supremo N suscrito con el operador de la planta de
006-2017-JUS, abastecimiento o terminal o planta de
publicado el 20 de abastecimiento de aeropuertos o
marzo de 2017. Sistemas de Despacho segn
- Decreto Supremo N corresponda, salvo que sea operador de
004-2010-EM, la misma instalacin.
publicado el 3 de 7. Copia simple del contrato de
febrero de 2010. suministro (**) de combustibles lquidos
- Anexo 2.3 del y/u otros productos derivados de los
Reglamento del hidrocarburos que garantice el
Registro de abastecimiento continuo, excepto las
Hidrocarburos, empresas de refinacin o plantas de
aprobado por proceso que se constituyan como
Resolucin de Consejo Distribuidor Mayorista o Comercializador.
Directivo N 191-2011- 8. Copia simple de la pliza de seguros
OS/CD, publicada el 7 de responsabilidad civil extracontractual
de noviembre de 2011. vigente (***).
- Resolucin de
Gerencia General N CASO A: Para el caso de los
451, emitida el 7 de comercializadores de combustibles de
noviembre de 2011. aviacin (CCA) y comercializadores de
- Resolucin de combustibles para embarcaciones
Gerencia General N (CCE) que tengan sus propios
458, emitida el 17 de sistemas de despacho de
noviembre de 2011. combustibles:
- Resolucin de 9. Haber obtenido las actas de
Gerencia General N verificacin de pruebas, actas de
494, emitida el 17 de verificacin de conformidad, certificados
diciembre de 2012. de evaluacin de conformidad, informes
- Resolucin de o certificados de inspeccin, de
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

Consejo Directivo N laboratorio de ensayo o de laboratorio de


218-2016-OS/CD, calibracin, segn corresponda a la
publicada el 13 de naturaleza el proyecto, de acuerdo a lo
setiembre de 2016. especificado en el InformeTcnico
Favorable de Instalacin o Modificacin,
con resultados satisfactorios; y presentar
copia simple del documento en caso este
no haya sido expedido por Osinergmin.
10. Copia simple del Certificado de
Operacin y Servicios Aeroportuarios
habilitado para el suministro de
combustibles o Licencia de Operacin
para la prestacin de Servicios Bsicos
(Abastecimiento de Combustible)
otorgados por la DGAC del Ministerio de
Transporte y Comunicaciones o la
Autoridad Portuaria Nacional, segn
corresponda.

Nota:
* Para el caso de los Importadores,
Distribuidores Mayoristas y
Comercializadores, que se encuentran
dentro del alcance de este anexo, que
tengan uno o ms Registros de
Hidrocarburos como agentes de este
mismo item no ser obligatoria la
presentacin de los requisitos 4 y 5.
* Para el caso de Empresas
Envasadoras con Registro de
Hidrocarburos vigente titulares de una
Planta Envasadora y que soliciten su
inscripcin en el Registro de
Hidrocarburos como importadores de
GLP, quedan exceptuadas de presentar
los requisitos 4, 5, 6 y 7, siempre y
cuando el GLP importado sea utilizado
para abastecer el mercado nacional
Notas para el ciudadano
- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los contratos de suministro de importacin de combustibles lquidos, Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos (OPDH) y Gas Licuado de Petrleo (GLP), debern certificarse a travs de la apostilla o legalizacin respectiva.
*** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de instalacin, establecimiento o medio utilizado.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACION DEL 1. Formulario de solicitud (*).
REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE: GRIFOS, En caso de personas jurdicas, copia de
ESTACIN DE la vigencia de poder donde consta la
SERVICIOS Y representacin legal, o documento
GASOCENTRO DE suscrito por el representante legal, en la
GLP que seale el nmero de RUC, nmero
de partida registral y asiento registral
ALCANCE: donde obre la representacin, as como
1. Grifos la zona registral a la que pertenece.
2. Grifo flotante En caso de personas naturales o
3. Grifo rural jurdicas que acten mediante
4. Estacin de apoderado, ste, adems de la
Servicios informacin sealada en el prrafo
5. Estacin de anterior, deber efectuar la indicacin
Servicios con expresa del nmero de DNI, adems de
Gasocentro de GLP adjuntar carta poder simple suscrita por
6. Gasocentro de el poderdante (solicitante).
GLP 3. Formulario de declaracin jurada de
7. Estacin de cumplimiento de la normativa tcnico-
Servicios con legal aplicable (*).
Gasocentro de GNV
8. Estacin de REQUISITOS ESPECFICOS:
Servicios con 4. Copia simple del certificado de
Gasocentro de GLP y pruebas de tanques en maestranza en
GNV cada tanque (requisito slo aplicable a
9. Gasocentro de instalaciones de tanques y/o
GLP y GNV modificaciones de tanques para
almacenamiento de combustibles
BASE LEGAL: lquidos, segn corresponda). Para el
- TUO de la Ley N caso de grifo flotante, ste documento
27444, Ley del deber ser emitido por el astillero
Procedimiento correspondiente.
Jefe de Gerente de
Administrativo 5. Haber obtenido las actas de Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.19 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
General, aprobado por verificacin de pruebas y las actas de Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
Decreto Supremo N verificacin de conformidad final de
006-2017-JUS, acuerdo al Anexo 2.2 A de la RCD N
publicado el 20 de 191-2011-OS/CD, con resultados
marzo de 2017. satisfactorios, (para el caso de Grifos
- Artculo 29 del Flotantes solo es aplicable cuando los
Reglamento de tanques y/o tuberas se encuentren en
Seguridad para tierra).
Establecimientos de 6. Plan de contingencias, elaborado y
Venta al Pblico de suscrito por un Ingeniero colegiado y
Combustibles habilitado.
Derivados de 7. Informe de ndice de Riesgos del
Hidrocarburos, Sistema de Tanques Enterrados de
aprobado por Decreto Combustibles Lquidos, de ser el caso,
Supremo N 054-93- elaborado por las empresas inscritas en
EM, publicado el 20 de el Registro de Personas que elaborarn
noviembre de 1993. el Informe de ndice de Riesgos
- Artculos 39, 52, 8. Copia simple de la pliza de seguros
54 y 96 del de responsabilidad civil extracontractual
Reglamento de vigente (**).
Establecimientos de
Venta de Gas Licuado CASO A: Grifo, Estacin de Servicios,
de Petrleo para Uso Estacin de Servicios con Gasocentro
Automotor - de GLP y Gasocentro de GLP,
Gasocentros, Estacin de Servicios con Gasocentro
aprobado por Decreto de GNV; Estacin de Servicios con
Supremo N 019-97- Gasocentro de GLP y GNV;
EM, publicado el 5 de Gasocentro de GLP y GNV.
setiembre de 1997. 9. Copia simple de los documentos que
- Artculos 15, 18 y demuestren la instalacin, segn los
19 del Reglamento clculos realizados, del sistema de
para la proteccin catdica de tanques y
Comercializacin de tuberas metlicos monticulados o
Combustibles Lquidos soterrados, suscritas por el profesional
y Otros Productos responsable.
Derivados de los 10. En caso de establecimientos
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

Hidrocarburos, ubicados en zonas urbanas que cuenten


aprobado por Decreto con hidrantes o grifos contra incendios,
Supremo N 030-98- debern presentar un documento emitido
EM, publicado el 3 de por la empresa de saneamiento de la
agosto de 1998. localidad que acredite el abastecimiento
- Artculo 23 del constante de la red pblica de agua
Reglamento para la (requisito slo aplicable, si se han
Proteccin Ambiental realizado instalaciones que incluyan el
en las Actividades de expendio de GLP para uso automotor).
Hidrocarburos, 11. Planos conforme a obra, segn
aprobado por Decreto corresponda. (***)
Supremo N 039-2014-
EM, publicado el 12 de CASO B: Grifo flotante
noviembre de 2014, en 12. Copia simple de la constancia de
concordancia con la ubicacin y conformidad de la
Cuarta Disposicin embarcacin clculos realizados, del
Complementaria Final sistema de proteccin catdica de
de la Ley N 29325, tanques y tuberas o balsa flotante; y las
Ley del Sistema lneas submarinas, de ser el caso,
Nacional de emitido por la capitana de puerto
Evaluacin y respectiva, otorgada a favor del
Fiscalizacin solicitante de la inscipcin o modificacin
Ambiental, publicada en el registro de hidrocarburos; en donde
el 5 de marzo de 2009. se acredite que cuenta con el
- Artculos 19 y 20 correspondiente derecho de uso de
Reglamento de reas acuticas.
Seguridad para las 13. Copia simple del certificado de
Actividades de matrcula vigente de la embarcacin o
Hidrocarburos, balsa flotante emitido por la Direccin
aprobado por Decreto General de Capitana de Puertos
Supremo N 043-2007- (DICAPI).
EM, publicado el 22 de 14. Para el caso de instalaciones de
agosto del 2007. lneas submarinas, deber presentar
- Decreto Supremo N copia simple de la autorizacin de
004-2010-EM, construccin, otorgada por la autoridad
publicado el 3 de competente de conformidad con la
febrero de 2010. normativa vigente.
Anexo 2.3 del 15. Estudios de riesgos, incluyendo el
Reglamento del sistema de recepcin de combustible
Registro de (desde la ribera, litoral, tierra o zona
Hidrocarburos, acutica segn corresponda).
aprobado por 16. Documentos que demuestren la
Resolucin de Consejo instalacin, segn los clculos
Directivo N 191-2011- realizados, del sistema de proteccin
OS/CD, publicada el 7 catdica de tanques y tuberas metlicos
de noviembre de 2011. soterrados, suscritas por el profesional
- Resolucin de responsable.
Gerencia General N 17. Memoria descriptiva que incluya las
451, emitida el 7 de especificaciones tcnicas de las
noviembre de 2011. instalaciones de hidrocarburos.
- Resolucin de 18. Documentos de Ingeniera
Gerencia General N correspondiente a la obra, siguientes:
458, emitida el 17 de - Plano de situacin (escala 1:5000).
noviembre de 2011. (***)
- Resolucin de - Plano de ubicacin indicando las
Gerencia General N coordenadas UTM del rea
494, emitida el 17 de autorizada(escala 1:500) (***)
diciembre de 2012. - Plano de distribucin, sealando los
- Resolucin de sistemas de recepcin (desde la ribera,
Consejo Directivo N litoral, tierra o zona acutica, segn
218-2016-OS/CD, corresponda), almacenamiento,
publicada el 13 de ventilacin y despacho (escala 1:100).
setiembre de 2016. (***)
- Plano de las instalaciones mecnicas
correspondiente a los sistemas de
recepcin de combustible (desde la
ribera, litoral, tierra o zona acutica,
segn corresponda), almacenamiento,
despacho, ventilacin y recuperacin de
vapores (ste ltimo, slo aplicable para
combustibles lquidos Clase I). (***)
- Plano de instalaciones elctricas e
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

instrumentacin que contenga la


clasificacin de reas peligrosas. (***)
- Plano del sistema de seguridad contra
incendio. (***)
- Plano de la embarcacin aprobados
por la Direccin General de Capitana de
Puertos (DICAPI)

CASO C: Grifo rural con


almacenamiento en cilindros
19. Copia simple de la clasificacin de la
zona otorgada por la municipalidad
provincial. Para el caso de un proyecto
de modificacin del registro de
hidrocarburos, el requisito slo aplica a
establecimientos que amplan la
capacidad de almacenamiento y/o
amplan el rea del establecimiento.
20. Memoria descriptiva que incluya las
especificaciones tcnicas de las
instalaciones de hidrocarburos.
21. Documentos de Ingeniera
correspondiente a la obra, siguiente:
- Plano de ubicacin (escala 1:5000).
(***)
- Plano de localizacin o croquis del
establecimiento firmado por el solicitante
o su representante legal. (***)
- Plano de distribucin, sealando la
ubicacin de los cilindros, equipos contra
incendio y pozo (Los contratos de
suministro de importacin de
combustibles lquidos, Otros Productos
Derivados de los Hidrocarburos (OPDH)
y Gas Licuado de Petrleo (GLP),
debern contar con visado consular) a
tierra a utilizarse durante el proceso de
descarga. (***)
- Plano de instalaciones elctricas e
instrumentacin que contenga la
clasificacin de reas peligrosas (de ser
el caso). (***)

CASO D: Los agentes que se


encuentren en la Zona Geogrfica del
Rgimen Complementario de Control
de insumos Qumicos establecido por
el Decreto Supremo N 016-2014-EM,
en el que se incluye el departamento
de Madre de Dios y las dems zonas
que establezca el Ministerio e Energa
y Minas; debern presentar, en adicin a
los requisitos sealados, lo siguiente:
22. Estudio que asegure la factibilidad
del transporte de combustible desde la
Planta hasta el punto de descarga del
establecimiento. Para el presente caso.
se exige que el transporte sea contnuo y
que en todo el trayecto se cumpla con la
normatividad vigente.
23. Instalacin en el establecimiento de
sistema de video vigilancia que opere
permanentemente.
24. Instalacin en el establecimiento de
un sistema de medicin automtica de
tanques (ATG) que opere
permanentemente.

CASO E: Para los supuestos de


operador mltiple en un mismo
establecimiento:
25. Presentar conjuntamente con la
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

solicitud una declaracin jurada a travs


de la cual se declare el o los operadores
que son solidariamente responsables,
por operar en el mismo establecimiento;
distinguiendo los espacios comunes de
los propios de cada uno de los
operadores.
Nota:
En los casos, en los que se requiera
incorporar ms de un operador en un
establecimiento o instalacin, ser
obligatorio presentar solicitudes de
modificacin de datos en todos los
expedientes que coexistan para tal
establecimiento. El nmero de
expedientes ser igual al nmero de
operadores.
Los operadores responden de manera
solidaria e ilimitada por los espacios
comunes. Los espacios propios sern de
exclusiva responsabilidad del operador
autorizado. Cada solicitante es
responsable de distinguir los espacios
comunes de los propios en su trmite de
modificacin del Registro.
A fin de establecer los antecedentes,
cada solicitante debera relacionar su
expediente a los otros que coexisten en
su establecimiento, consignando en su
solicitud el nmero de la resolucin que
aprueba el Registro o el expediente en el
que sta se tramit.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de instalacin, establecimiento o medio utilizado.
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar 01
archivo magntico, en formato legible en autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN EN EL REQUISITOS GENERALES:


REGISTRO DE 1. Formulario de solicitud (*).
HIDROCARBUROS 2. En caso de personas naturales,
DE CONSUMIDORES indicacin expresa del nmero de DNI.
DIRECTOS DE En caso de personas jurdicas, copia de
COMBUSTIBLES la vigencia de poder donde consta la
LQUIDOS Y/U representacin legal, o documento
OTROS PRODUCTOS suscrito por el representante legal, en la
DERIVADOS DE LOS que seale el nmero de RUC, nmero
HIDROCARBUROS de partida registral y asiento registral
donde obre la representacin, as como
ALCANCE: la zona registral a la que pertenece.
1. Consumidor En caso de personas naturales o
directo de jurdicas que acten mediante
combustibles apoderado, ste, adems de la
lquidos y/u otros informacin sealada en el prrafo
productos derivados anterior, deber efectuar la indicacin
de los hidrocarburos expresa del nmero de DNI, adems de
(OPDH) incluyendo adjuntar carta poder simple suscrita por
combustibles para el poderdante (solicitante).
aviacin y/o para
embarcaciones, REQUISITOS ESPECFICOS:
inclusive aquellos 3. Copia simple de la pliza de seguros
que realizan de responsabilidad civil extracontractual
actividades de vigente. (**)
exploracin y
explotacin de CASO A: Para Consumidores Directos
Hidrocarburos. con capacidad de almacenamiento
mayor a 5MB:
BASE LEGAL: 4. Haber obtenido las actas de
- TUO de la Ley N verificacin de pruebas y las actas de
27444, Ley del verificacin de conformidad final con
Procedimiento resultados satisfactorios de acuerdo al
Administrativo Anexo 2.2 A de la Resolucin N 191-
General, aprobado por 2011-OS/CD.
Jefe de Gerente de
Decreto Supremo N Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.20 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
006-2017-JUS, CASO B: Para Consumidores Directos Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
publicado el 20 de con capacidad de almacenamiento
marzo de 2017. menor a 5MB:
- Decreto Supremo N 5. ndice de Riesgos del Sistema de
004-2010-EM, Tanques Enterrados de combustibles
publicado el 3 de lquidos y/u OPDH.
febrero de 2010. 6. Planos conforme a obra.
- Anexo 2.3. del 7. Plan de contingencias, elaborado y
Reglamento del suscrito por un Ingeniero colegiado
Registro de habilitado.
Hidrocarburos, 8. Copia simple del certificado de
aprobado por fabricacin de los tanques, donde se
Resolucin de Consejo acredite las pruebas de tanques en
Directivo N 191-2011- maestranza (requisito slo aplicable a
OS/CD, publicada el 7 tanques nuevos y/o modificaciones de
de noviembre de 2011. tanques).
- Resolucin de 9. Haber obtenido las actas de
Gerencia General N verificacin de pruebas y las actas de
451, emitida el 7 de verificacin de conformidad con
noviembre de 2011. resultados satisfactorios, de acuerdo con
- Resolucin de el Anexo 2.2 B de la Resolucin N 191-
Gerencia General N 2011-OS/CD.
458, emitida el 17 de
noviembre de 2011. CASO C: Para el caso de
- Resolucin de Consumidores Directos de
Gerencia General N Combustibles de Aviacin y
494, emitida el 17 de Combustibles para embarcaciones:
diciembre de 2012. 10. Haber obtenido el Informe Tcnico
- Resolucin de Favorable para Instalacin o Modificacin
Consejo Directivo N de Sistemas de Despacho de
218-2016-OS/CD, Combustibles para Aviacin o
publicada el 13 de Combustible para Embarcaciones, segn
setiembre de 2016. corresponda.
11. Para el caso de los consumidores
directos que operen dentro de
instalaciones aeroportuarias, debern
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

presentar copia simple del Certificado de


Servicios Especializados Aeroportuarios,
habilitado para el suministro de
combustibles.
12. Haber obtenido las Actas de
verificacin de pruebas y actas de
verificacin de conformidad final con
resultados satisfactorios de acuerdo al
Anexo 2.2 A de la Resolucin N 191-
2011-OS/CD.

CASO D: El Consumidor Directo de


Combustibles Lquidos y/u Otros
Productos Derivados de los
Hidrocarburos,que se encuentre
dentro de las zonas comprendidas en
el Anexo 1 del Decreto Legislativo
N1100; deber presentar, en adicin a
los requisitos sealados, lo siguiente:
13. Estudio que asegure la factibilidad de
transporte de combustible desde la
Planta hasta el punto de descarga del
establecimiento. Para el presente caso,
se exige que el transporte sea continuo y
que, en todo el trayecto, se cumpla con
la normativa vigente.
14. Presentacin de la relacin de la
maquinaria y equipos que consumen
combustibles, as como el ratio de
consumo de galones por hora.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de instalacin, establecimiento o medio utilizado.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACIN EN 1. Formulario de solicitud (*).
EL REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE CONSUMIDOR En caso de personas jurdicas, copia de
DIRECTO CON la vigencia de poder donde consta la
INSTALACIONES representacin legal, o documento
MOVILES suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
ALCANCE: de partida registral y asiento registral
1. Consumidores donde obre la representacin, as como
Directos con la zona registral a la que pertenece.
Instalaciones Mviles En caso de personas naturales o
de Combustibles jurdicas que acten mediante
Lquidos y/u Otros apoderado, ste, adems de la
productos derivados informacin sealada en el prrafo
de los hidrocarburos anterior, deber efectuar la indicacin
(OPDH), incluyendo expresa del nmero de DNI, adems de
Combustibles para adjuntar carta poder simple suscrita por
Aviacin y/o para el poderdante (solicitante).
Embarcaciones, que 3. Formulario de declaracin jurada de
no realizan cumplimiento de la normativa tcnica
Actividades de legal (*).
Exploracin y
Explotacin de REQUISITOS ESPECFICOS:
Hidrocarburos. 4. Copia del contrato de ejecucin de
2. Consumidores obra o servicio referido a las operaciones
Directos con a ejecutar, de acuerdo al mbito
Instalaciones geogrfico.
Estratgicas Mviles. 5. Memoria descriptiva que incluya las
3. Consumidor especificaciones tcnicas y la descripcin
directo con de los equipos y sistemas a utilizar en
Instalaciones Mviles las instalaciones de hidrocarburos; as
de Combustibles como la justificacin tcnica del uso de
Lquidos, incluyendo los combustibles u otro producto
Jefe de Gerente de
Combustibles para derivado de los hidrocarburos Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.21 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
Aviacin y/o para 6. Documentos de ingenieria Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
Embarcaciones, que correspondiente a la obra:
realizan Actividades - Plano de situacin y ubicacin.
de Exploracin y - Plano de distribucin.
Explotacin de 7. Copia simple del acta de pruebas de
Hidrocarburos. tanques, tuberas y otros equipos
suscritos por un profesional habilitado de
BASE LEGAL: la especialidad,
- TUO de la Ley N 8. Plan de contingencias elaborado y
27444, Ley del suscrito por un profesional ingeniero
Procedimiento colegiado y habilitado.
Administrativo 9. Fotografias a color con medidas
General, aprobado por mnimas de 15 x 10 cm, en la que se
Decreto Supremo N aprecie las instalaciones de recepcin,
006-2017-JUS, almacenamiento y despacho, segn lo
publicado el 20 de sealado en su declaracin jurada.
marzo de 2017. 10. Copia simple de la pliza de seguros
- Decreto Supremo N de responsabilidad civil extracontractual
004-2010-EM, vigente (**).
publicado el 3 de
febrero de 2010. Para el caso de Consumidores
- Artculo 1 del Directos con Instalaciones Mviles de
Decreto Supremo N Combustibles para Embarcaciones y
048-2011-EM, para Aviacin que no realizan
publicado el 20 de Actividades de Exploracin y
setiembre de 2011. Explotacin de Hidrocarburos, se
- Resolucin de deber presentar, en adicin, lo
Consejo Directivo N siguiente:
215-2011-OS/CD, 11. Haber obtenido el Acta de
publicada el 2 de Verificacin de Pruebas y el Acta de
diciembre de 2011. Verificacin de Conformidad, Certificados
- Anexo 2.3 del de evaluacin de conformidad, informes
Reglamento del o certificados de inspeccin, de
Registro de laboratorio de ensayo o de laboratorio
Hidrocarburos, calibracin, segn corresponda a la
aprobado por naturaleza del proyecto, especificados en
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

Resolucin de Consejo los Informes Tcnicos Favorables de


Directivo N 191-2011- Instalacin o Modificacin, con
OS/CD, publicada el 7 resultados satisfactorios, y presentar
de noviembre de 2011. copia simple del documento en caso este
- Resolucin de no haya sido expedido por Osinergmin
Gerencia General N
451, emitida el 7 de II. Requisitos para los Consumidores
noviembre de 2011. Directos indicados en el tem 2 del
- Resolucin de alcance:
Gerencia General N 12. Formulario de solicitud firmado por
458, emitida el 17 de quien represente a la Marina de Guerra
noviembre de 2011. del per, Fuerza rea del Per, Ejercito
- Resolucin de del Per o Polica Nacional del Per ante
Gerencia General N Osinergmin
494, emitida el 17 de 13. Copia de documento que confiere
diciembre de 2012. facultades de representacin a la
- Resolucin de persona que suscribe la solicitud.
Consejo Directivo N 14. Formulario de declaracin jurada de
218-2016-OS/CD, cumplimiento de la normativa tcnico-
publicada el 13 de legal en las operaciones propias de la
setiembre de 2016. actividad de hidrocarburos que realiza.
15. Copia simple de la pliza de seguros
de responsabilidad civil extracontractual
vigente.

III. Requisitos para los Consumidores


Directos indicados en el tem 3 del
alcance:
16. Declaracin Jurada adjunta al
Formulario de solicitud, cuando
corresponda:
En el caso de persona natural:
i) En el caso de persona natural con
representante legal o apoderado,
adjuntar carta poder simple.
En el caso de persona juridica:
i) En el caso de personas jurdicas
cuyo apoderado no tenga poder inscrito
en Registros Pblicos, deber
presentarse declaracin jurada.
17. Formulario de declaracin jurada de
cumplimiento de la normativa tcnico-
legal aplicable, incluyendo los
requerimientos y estndares
internacionales previstos en la ATA 103,
API 1540 y en los cdigos NFPA 407 y
NFPA 385, aplicables a las instalaciones
para la recepcin, almacenamiento y
abastecimiento de combustible para
aeronaves (*).
18. Copia simple del contrato de
ejecucin de obra o servicio referido a las
operaciones a ejecutar, de acuerdo al
mbito geogrfico.
19. Copia simple de la pliza de seguros
de responsabilidad civil extracontractual
vigente (**).

Nota:
Este caso aplicar nicamente a los
administrados que acrediten ser
concesionarios de lotes petroleros.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de instalacin, establecimiento o medio utilizado.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACIN EN 1. Formulario de solicitud (*).
EL REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE CONSUMIDOR En caso de personas jurdicas, copia de
DIRECTO Y RED DE la vigencia de poder donde consta la
DISTRIBUCIN DE representacin legal, o documento
GLP suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
ALCANCE: de partida registral y asiento registral
1. Consumidor donde obre la representacin, as como
directo de GLP la zona registral a la que pertenece.
2. Red de En caso de personas naturales o
distribucin de GLP jurdicas que acten mediante
apoderado, ste, adems de la
BASE LEGAL: informacin sealada en el prrafo
- TUO de la Ley N anterior, deber efectuar la indicacin
27444, Ley del expresa del nmero de DNI, adems de
Procedimiento adjuntar carta poder simple suscrita por
Administrativo el poderdante (solicitante).
General, aprobado por 3. Formulario de declaracin jurada de
Decreto Supremo N cumplimiento de la normativa tcnica
006-2017-JUS, legal (*).
publicado el 20 de
marzo de 2017. REQUISITOS ESPECFICOS:
- Decreto Supremo N 4. Copia simple de los certificados de
004-2010-EM, conformidad de los tanques de
publicado el 3 de almacenamiento de GLP, otorgados por
febrero de 2010. un organismo de certificacin acreditado
- Artculo 1 del por el Servicio Nacional de Acreditacin
Decreto Supremo N del INDECOPI que certifique que han
048-2011-EM, sido diseados, fabricados y probados
publicado el 20 de conforme al Cdigo ASME Seccin VIII.
setiembre de 2011. En caso que la instalacin de GLP
- Resolucin de cuente con tanques que han sido
Jefe de Gerente de
Consejo Directivo N reparados (en los que la reparacin Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.22 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
215-2011-OS/CD, incluya la modificacin estructural de las Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
publicada el 2 de partes sometidas a presin), o
diciembre de 2011. modificados, o que no cuenten con el
- Anexo 2.3 del certificado de conformidad de origen,
Reglamento del debern presentar un certificado de
Registro de inspeccin que certifique que los tanques
Hidrocarburos, de almacenamiento de GLP, se
aprobado por encuentran aptos para seguir operando
Resolucin de Consejo de acuerdo a la normativa nacional
Directivo N 191-2011- vigente.
OS/CD, publicada el 7 Para el caso de tanques que hayan sido
de noviembre de 2011. retirados de una instalacin y que se
- Resolucin de reinstalen en otra, se debern contar
Gerencia General N con un Certificado de Inspeccin de
451, emitida el 7 de acuerdo a lo indicado en el prrafo
noviembre de 2011. precedente.
- Resolucin de 5. Planos de obra segn corresponda:
Gerencia General N (**)
458, emitida el 17 de - Croquis de localizacin del
noviembre de 2011. establecimiento.
- Resolucin de - Distribucin, indicando ubicacin de
Gerencia General N tanques, equipos de aire acondicionado,
494, emitida el 17 de motores y ductos, entre otros.
diciembre de 2012. - Isomtrico(s) con detalle del tanque,
- Resolucin de equipos, tuberas, vlvulas y accesorios
Consejo Directivo N (de ser el caso). (***)
218-2016-OS/CD, - Instalaciones elctricas e
publicada el 13 de instrumentacin que contenga la
setiembre de 2016. clasificacin de reas peligrosas
- Obras civiles aplicables al proyecto.
- Plano de circulacin (aplicable solo
para Consumidores Directos con equipos
de despacho).
6. Fotografias a color, como se refiere en
el anexo 2.3.F del Reglamento de
Registro de Hidrocarburos aprobado
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

mediante Resolucin N 191-2011-


OS/CD.
7. Copia simple de la pliza de seguros
de responsabilidad civil extracontractual
vigente (****).

CASO A: Para Consumidores Directos


de GLP con equipos de despacho:
8. En caso de los Consumidores Directos
de GLP con equipos de despacho para
unidades vehiculares, los equipos de
despacho y sus correspondientes lneas
de abastecimiento debern cumplir con
la normativa aplicable establecida, para
gasocentros de GLP, para lo cual
debern de obtener previamente TF
para la instalacin o Modificacin de
Gasocentro de GLP, de acuerdo a lo
establecido en la normatividad.

Notas para el ciudadano


- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar 01
archivo magntico, en formato legible en autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
*** La presentacin del plano Isomtrico ser obligatorio en los siguientes casos:
a) Instalacin de Vaporizador (es), decantador(es), bombas, mezclador, etc. que transportan GLP a alta presin
b) Instalacin de puntos de Transferencia Desplazados (tuberas de llenado y de Compensacin de Presiones).
c) Instalaciones de Sistemas de GLP a altas presiones en Plantas de Procesos.
d) Para los casos en los que el regulador se conecte ms all de la salida del "conector flexible"; esto es, que entre el regulador y el conector flexible exista un tramo de tubera.
**** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de instalacin.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACIN EN 1. Formulario de solicitud (*).
EL REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE LOCAL DE En caso de personas jurdicas, copia de
VENTA DE GLP la vigencia de poder donde consta la
ALCANCE: representacin legal, o documento
1. Locales de venta suscrito por el representante legal, en la
de GLP que seale el nmero de RUC, nmero
BASE LEGAL: de partida registral y asiento registral
- TUO de la Ley N donde obre la representacin, as como
27444, Ley del la zona registral a la que pertenece.
Procedimiento En caso de personas naturales o
Administrativo jurdicas que acten mediante
General, aprobado por apoderado, ste, adems de la
Decreto Supremo N informacin sealada en el prrafo
006-2017-JUS, anterior, deber efectuar la indicacin
publicado el 20 de expresa del nmero de DNI, adems de
marzo de 2017. adjuntar carta poder simple suscrita por
- Decreto Supremo N el poderdante (solicitante).
004-2010-EM,
publicado el 3 de REQUISITOS ESPECFICOS:
febrero de 2010. 3. Certificado de conformidad del Local
- Artculo 1 del de Venta de GLP otorgado por una
Decreto Supremo N Empresa Envasadora con una
048-2011-EM, antigedad mxima de treinta (30) das
publicado el 20 de calendario.
setiembre de 2011. 4. Copia simple de la pliza de seguros
- Resolucin de de responsabilidad civil extracontractual
Consejo Directivo N vigente.
215-2011-OS/CD,
publicada el 2 de Jefe de Gerente de
Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
diciembre de 2011. Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
Solicitud Documentario Regional
- Anexo 2.3 del Regional Regional
Reglamento del
Registro de
3.23 Hidrocarburos,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 191-2011-
OS/CD, publicada el 7
de noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
451, emitida el 7 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
458, emitida el 17 de
noviembre de 2011.
- Resolucin de
Gerencia General N
494, emitida el 17 de
diciembre de 2012.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
218-2016-OS/CD,
publicada el 13 de
setiembre de 2016.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
172-2016-OS/CD,
publicada el 30 de
junio de 2016.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACIN DEL 1. Formulario de solicitud (*).
REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE: MEDIO DE En caso de personas jurdicas, copia de
TRANSPORTE la vigencia de poder donde consta la
MARTIMO, FLUVIAL representacin legal, o documento
Y LACUSTRE suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
ALCANCE: de partida registral y asiento registral
1. Medio de donde obre la representacin, as como
transporte acutico a la zona registral a la que pertenece.
granel de petrleo En caso de personas naturales o
crudo, combustibles jurdicas que acten mediante
lquidos, otros apoderado, ste, adems de la
productos derivados informacin sealada en el prrafo
de los hidrocarburos anterior, deber efectuar la indicacin
y GLP. expresa del nmero de DNI, adems de
2. Medio de adjuntar carta poder simple suscrita por
transporte acutico el poderdante (solicitante).
en cilindros o
contenedores de REQUISITOS ESPECFICOS:
combustibles 3. Para embarcaciones de bandera
lquidos, productos nacional:
derivados de los 3.1. Copia del Certificado de Matricula, y
hidrocarburos y GLP. slo en el caso que el certificado de
matrcula no ndique el tipo de carga
BASE LEGAL: solicitado a cargar, deber adjuntarse
-TUO de la Ley N copia del certificado de aptitud o el
27444, Ley del certificado de matrcula modificado.
Procedimiento Estos documentos son emitidos por
Administrativo DICAPI.
General, aprobado por
Decreto Supremo N Para embarcaciones de bandera
006-2017-JUS, extranjera:
Jefe de Gerente de
publicado el 20 de 3.2. Copia del Permiso de Operacin Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.24 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
marzo de 2017. para prestar servicio de Transporte Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
- Artculos 31, 49 y Martimo, Martimo, Fluvial y Lacustre de
74 del Reglamento de Carga. Documento emitido por DGTA.
Seguridad para el 3.3. Copia de la Constancia de
Transporte de Fletamento. Documento emitido por la
Hidrocarburos, DGTA.
aprobado por Decreto 4. Copia del Certificado de Seguro u otra
Supremo N 26-94- garanta financiera, emitido por la
EM, publicado el 10 de Direccin General de Capitanas y
mayo de 1994. Guardacostas del Per DICAPI y copia
- Artculo 39 del de la pliza de seguro o, de ser el caso,
Reglamento para la de seguro de proteccine indemnizacin
Comercializacin de (P&I insurance) vigente. Cabe precisar
Combustibles Lquidos que estos dos ltimos documentos deben
y Otros Productos cubrir la responsabilidad civil
Derivados de los extracontractual por dao a terceros en
Hidrocarburos, las personas y bienes.
aprobado por Decreto 5. Plano simple de distribucin y
Supremo N 030-98- capacidad de cada tanque comercial de
EM, publicado el 3 de transporte
agosto de 1998.
- Decreto Supremo N CASO A: Medio de transporte
004-2010-EM, martimo, fluvial y lacustre de GLP a
publicado el 3 de granel:
febrero de 2010. 6. Copia simple de los certificados de
- Anexo 2.3 del conformidad de los tanques de
Reglamento del almacenamiento de GLP, otorgados por
Registro de un organismo de certificacin acreditado
Hidrocarburos, por el Servicio Nacional de Acreditacin
aprobado por del INDECOPI que certifique que han
Resolucin de Consejo sido diseados, fabricados y probados
Directivo N 191-2011- conforme a la Norma Tcnica Peruana,
OS/CD, publicada el 7 al Cdigo ASME seccin VIII o norma
de noviembre de 2011. tcnica internacional reconocida por el
- Resolucin de Ministerio de Energa y Minas; o en su
Gerencia General N reemplazo un reporte U-1 o U-1A segn
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

451, emitida el 7 de el Cdigo ASME Seccin VIII firmado por


noviembre de 2011. un inspector autorizado de la National
- Resolucin de Board.
Gerencia General N 7. Para el caso de naves no fabricadas
458, emitida el 17 de en el pas, deber presentar copia del
noviembre de 2011. Certificado Internacional de Aptitud para
- Resolucin de el Transporte de Gases licuados a granel
Gerencia General N "Internacional Certificate of Fitness for de
494, emitida el 17 de Carrier of Liquid Gas in Bulk"
diciembre de 2012. correspondiente.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
218-2016-OS/CD,
publicada el 13 de
setiembre de 2016.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACIN DEL 1. Formulario de solicitud (*).
REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE: MEDIO DE En caso de personas jurdicas, copia de
TRANSPORTE la vigencia de poder donde consta la
TERRESTRE Y representacin legal, o documento
DISTRIBUIDOR suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
ALCANCE: de partida registral y asiento registral
1. Medio de donde obre la representacin, as como
transporte terrestre a la zona registral a la que pertenece.
granel de petrleo En caso de personas naturales o
crudo, combustibles jurdicas que acten mediante
lquidos, otros apoderado, ste, adems de la
productos derivados informacin sealada en el prrafo
de los hidrocarburos anterior, deber efectuar la indicacin
y GLP. expresa del nmero de DNI, adems de
2. Medio de adjuntar carta poder simple suscrita por
transporte terrestre el poderdante (solicitante).
de GLP en cilindros. 3. Formulario de declaracin jurada de
3. Distribuidor de cumplimiento de la normativa tcnico-
GLP en cilindros. legal aplicable (*).
4. Distribuidor
minorista de REQUISITOS ESPECFICOS:
combustibles 4. Copia simple de la tarjeta de
lquidos y/u otros propiedad.
productos derivados 5. Fotografias ntidas a color, con medida
de los hidrocarburos. mnima de 15 x 10 cm en las que se
5. Distribuidor a aprecie la parte frontal, posterior,
granel de GLP. superior, lateral izquierda y lateral
6. Medio de derecha del medio de transporte
transporte de completo incluyendo los equipos de
combustibles seguridad, segn lo sealado en su
lquidos en cilindros declaracin jurada.
Jefe de Gerente de
(contenedores 6. Plan de contingencias, elaborado y Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.25 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
intermedios). suscrito por un Ingeniero colegiado Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
habilitado.
BASE LEGAL: 7. Copia simple de la pliza de seguros
- TUO de la Ley N de responsabilidad civil extracontractual
27444, Ley del vigente.
Procedimiento
Administrativo CASO A: Medio de transporte terrestre
General, aprobado por a granel y distribuidor minorista de
Decreto Supremo N combustibles lquidos y/u otros
006-2017-JUS, productos derivados de los
publicado el 20 de hidrocarburos (OPDH):
marzo de 2017. 8. Diagrama del sistema de recepcin y
- Decreto Supremo N despacho, que incluya equipos, vlvulas
004-2010-EM, y conexiones (solo para Distribuidor
publicado el 3 de Minorista).
febrero de 2010. 9. Copia simple del certificado de
- Anexo 2.3 del fabricacin del tanque que incluya la
Reglamento del fecha de fabricacin, la norma o cdigo
Registro de utilizado, as como las especificaciones
Hidrocarburos, tcnicas de construccin y dimensiones
aprobado por de cada compartimiento.
Resolucin de Consejo 10. Copia simple del certificado de
Directivo N 191-2011- prueba de hermeticidad del tanque.
OS/CD, publicada el 7 11. Copia simple del certificado de
de noviembre de 2011. epoxificado del tanque (slo aplicable
- Resolucin de para transporte de combustibles de
Gerencia General N aviacin fabricado de acero al carbono).
451, emitida el 7 de 12. Copia simple de la tarjeta de
noviembre de 2011. cubicacin vigente del medio de
- Resolucin de transporte.
Gerencia General N
458, emitida el 17 de CASO B: Medio de transporte terrestre
noviembre de 2011. a granel de GLP y distribuidor a granel
- Resolucin de de GLP:
Gerencia General N 13. Diagrama sistema de recepcin y
494, emitida el 17 de despacho, el que debe incluir: ubicacin
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

diciembre de 2012. e informacin tcnica de la vlvula de


- Resolucin de seguridad, de la vlvula interna con su
Consejo Directivo N sistema de accionamiento remoto, los
218-2016-OS/CD, equipos y accesorios.
publicada el 13 de 14. Copia simple de los certificados de
setiembre de 2016. conformidad de los tanques de GLP,
otorgados por un organismo de
certificacin acreditado por el Sistema de
Acreditacin del INDECOPI que
certifique que han sido diseados,
fabricados y probados conforme al
Cdigo ASME Seccin VIII.
En caso que la instalacin de GLP
cuente con tanques que han sido
reparados (en los que la reparacin
incluya la modificacin estructural de las
partes sometidas a presin), o
modificados, o que no cuenten con el
certificado de conformidad de origen,
debern presentar un certificado de
inspeccin que certifique que los tanques
de almacenamiento de GLP, se
encuentren aptos para seguir operando
de acuerdo a la normatividad nacional
vigente o al cdigo API 510 o al cdigo
NB-23, otorgados por un organismo de
inspeccin acreditado por el Servicio
Nacional de Acreditacin del INDECOPI.
Para el caso de tanques que hayan sido
retirados de un chasis y se reinstalen en
otros, se debern contar con un
Certificado de Inspeccin de acuerdo a lo
indicado en el prrafo precedente.

CASO C: Medio de transporte terrestre


de combustibles lquidos en cilindros
o GLP en cilindros y distribuidor de
GLP en cilindros:
15. Croquis de la plataforma de carga del
vehculo, indicando medidas de largo,
ancho y altura, as como la distribucin
de los cilindros, segn lo sealado en su
declaracin jurada.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

MODIFICACIN DE REQUISITOS GENERALES:


DATOS, 1. Formulario de solicitud (*).
SUSPENSIN, 2. En caso de personas naturales,
CANCELACIN O indicacin expresa del nmero de DNI.
HABILITACIN DE En caso de personas jurdicas, copia de
LA INSCRIPCIN EN la vigencia de poder donde consta la
EL REGISTRO DE representacin legal, o documento
HIDROCARBUROS suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
BASE LEGAL: de partida registral y asiento registral
- TUO de la Ley N donde obre la representacin, as como
27444, Ley del la zona registral a la que pertenece.
Procedimiento En caso de personas naturales o
Administrativo jurdicas que acten mediante
General, aprobado por apoderado, ste, adems de la
Decreto Supremo N informacin sealada en el prrafo
006-2017-JUS, anterior, deber efectuar la indicacin
publicado el 20 de expresa del nmero de DNI, adems de
marzo de 2017. adjuntar carta poder simple suscrita por
- Decreto Supremo N el poderdante (solicitante).
004-2010-EM,
publicado el 3 de REQUISITOS ESPECFICOS:
febrero de 2010. CASO A: Modificacin de datos
- Anexo 2.3 del 3. Copia simple de la pliza de seguro de
Reglamento del responsabilidad civil extracontractual
Registro de vigente (p1). que cubra a quien solicita el
Hidrocarburos, cambio de titularidad
aprobado por 4. Una declaracin jurada mediante la
Resolucin de Consejo cual reconoce haber revisado toda la
Directivo N 191-2011- documentacin tcnica y de seguridad de
OS/CD, publicada el 7 la instalacin, dando conformidad a la
de noviembre de 2011. misma; as como haber revisado la
- Resolucin de documentacin administrativa
Consejo Directivo N correspondiente incluyendo las multas
218-2016-OS/CD, impagas del titular vigente y los titulares
Jefe de Gerente de
publicada el 13 de precedentes, de acuerdo al modelo Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
3.26 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
setiembre de 2016. aprobado por resolucin de Gerencia Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
General.
5. Una declaracin jurada suscrita por el
titular vigente de la inscripcin en el
Registro de Hidrocarburos en la cual
manifieste su conformidad con el cambio
de titularidad de la inscripcin a favor del
solicitante, de acuerdo al modelo
aprobado por resolucin de Gerencia
General.

CASO B: Suspensin o Cancelacin:


Nota: La suspensin o cancelacin de la
inscripcin en el registro de
hidrocarburos, solicitadas por el
administrado, no exime al titular del
registro de sus obligaciones y
responsabilidades, anteriores o futuras,
ante las autoridades competentes.

CASO C: Habilitacin, cuando el


registro ha estado suspendido a
pedido de parte:
6. Copia simple de la pliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual
vigente (**).
Nota: Cuando la suspensin haya tenido
una duracin igual o mayor a un (1) ao,
el rgano competente emitir un informe
relativo a las condiciones de seguridad
del establecimiento o medio de
transporte, el cual servir para
determinar o no la habilitacin.

CASO D: Habilitacin, cuando el


registro ha estado suspendido de
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

oficio, esta ser atendida por el


rgano que emiti la suspensin de
oficio:
7. Sustento de la subsanacin de las
observaciones que motivaron la
suspensin del registro.
8. Copia simple de la pliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual
vigente(**)

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de agente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Solicitud.
OBTENER LA 2. En caso de personas naturales,
CONCESIN DEL indicacin expresa del nmero de DNI.
SERVICIO DE En caso de personas jurdicas, copia de
DISTRIBUCIN DE la vigencia de poder donde consta la
GAS NATURAL POR representacin legal, o documento
RED DE DUCTOS suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
BASE LEGAL: de partida registral y asiento registral
- TUO de la Ley N donde obre la representacin, as como
27444, Ley del la zona registral a la que pertenece.
Procedimiento En caso de personas naturales o
Administrativo jurdicas que acten mediante
General, aprobado por apoderado, ste, adems de la
Jefe de Gerente de
Decreto Supremo N informacin sealada en el prrafo Oficina de Trmite Jefe de Oficina
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Oficina Supervisin
006-2017-JUS, anterior, deber efectuar la indicacin Documentario Regional
Regional Regional
publicado el 20 de expresa del nmero de DNI, adems de
4.1 marzo de 2017. adjuntar carta poder simple suscrita por
- TUO del Reglamento el poderdante (solicitante).
de Distribucin de Gas
Natural por Red de REQUISITOS ESPECFICOS:
Ductos, aprobado por 3. Manual de diseo, que contendr:
Decreto Supremo N 3.1. Lista y volmenes de demanda de
040-2008-EM, gas natural de los consumidores
publicado el 22 de julio 3.2. Clculos de flujo
de 2008. 3.3. Memoria descriptiva del proyecto
3.4. Planos generales del proyecto
3.5. Especificaciones generales de
materiales y equipos
4. Especificaciones generales de
construccin.
Notas para el ciudadano
- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE DE 1. Solicitud.
MANUAL DE 2. En caso de personas naturales,
DISEO: DUCTOS indicacin expresa del nmero de DNI.
DE TRANSPORTE DE En caso de personas jurdicas, copia de
GAS NATURAL Y la vigencia de poder donde consta la
LQUIDOS DE GAS representacin legal, o documento
NATURAL suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
BASE LEGAL: de partida registral y asiento registral
- TUO de la Ley N donde obre la representacin, as como
27444, Ley del la zona registral a la que pertenece.
Procedimiento En caso de personas naturales o
Administrativo jurdicas que acten mediante
General, aprobado por apoderado, ste, adems de la
Decreto Supremo N informacin sealada en el prrafo
006-2017-JUS, anterior, deber efectuar la indicacin
publicado el 20 de expresa del nmero de DNI, adems de Jefe de
Jefe de Gerente de
marzo de 2017. adjuntar carta poder simple suscrita por Transporte
Oficina de Trmite Transporte por Supervisin
- Numeral 30 del el poderdante (solicitante). Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das por Ductos
Documentario Ductos de Gas de Gas
Artculo 2 del de Gas
Natural Natural
Reglamento de REQUISITOS ESPECFICOS: Natural
Transporte de 3. Manual de diseo que contendr,
Hidrocarburos por como mnimo:
4.2 Ductos, y artculos 12 3.1. Mtodos de clculos de flujo
y 14 del Anexo 1 del 3.2. Normas a aplicarse para el proyecto
mencionado 3.3. Memoria descriptiva del proyecto
Reglamento, aprobado (**).
por Decreto Supremo 3.4. Planos generales del proyecto (***)
N 081-2007-EM, 3.5. Especificaciones generales de
publicado el 22 de materiales y equipos
noviembre de 2007. 3.6. Especificaciones generales de
construccin
3.7. Caractersticas de los hidrocarburos
y volmenes a transportarse
3.8. Condiciones sobre el medio
ambiente que influyen en el diseo
3.9. Propuesta de la ruta o trazo del
ducto (**)
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** La ubicacin de las estaciones deber presentarse en formato shapefile. La propuesta de traza del ducto deber presentarse en el mismo formato (shapefile).
*** Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar 01
archivo magntico, en formato legible en autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad Operativa
de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Solicitud
MODIFICACIN DE 2. En caso de personas naturales,
LOS MANUALES DE indicacin expresa del nmero de DNI.
DISEO: DUCTOS En caso de personas jurdicas, copia de
DE TRANSPORTE DE la vigencia de poder donde consta la
HIDROCARBUROS representacin legal, o documento
(GAS NATURAL Y suscrito por el representante legal, en la
LQUIDOS DE GAS que seale el nmero de RUC, nmero
NATURAL) de partida registral y asiento registral
donde obre la representacin, as como
BASE LEGAL: la zona registral a la que pertenece.
- TUO de la Ley N En caso de personas naturales o
27444, Ley del jurdicas que acten mediante
Procedimiento apoderado, ste, adems de la
Administrativo informacin sealada en el prrafo
General, aprobado por anterior, deber efectuar la indicacin
Decreto Supremo N expresa del nmero de DNI, adems de
006-2017-JUS, adjuntar carta poder simple suscrita por
publicado el 20 de el poderdante (solicitante).
marzo de 2017.
Jefe de Jefe de Gerente de
Transporte de REQUISITOS ESPECFICOS:
Oficina de Trmite Transporte Transporte por Supervisin
Hidrocarburos (Gas 3. Manual de diseo modificado. Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das
Documentario por Ductos Ductos de Gas de Gas
Natural y Lquidos de
de Gas Natural Natural
Gas Natural)
4.3 Natural
- Numeral 30 del
Artculo 2 y Artculo
89 del Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
- Artculos 12 y 14 del
Anexo 1 del
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

APROBACIN DE REQUISITOS GENERALES:


DISEO DE 1. Solicitud debidamente fundamentada.
SISTEMAS DE 2. En caso de personas naturales,
PROTECCIN DE indicacin expresa del nmero de DNI.
TUBERAS POR En caso de personas jurdicas, copia de
IMPOSIBILIDAD DE la vigencia de poder donde consta la
CUMPLIR representacin legal, o documento
DISTANCIAS suscrito por el representante legal, en la
MNIMAS DE que seale el nmero de RUC, nmero
SEGURIDAD de partida registral y asiento registral
DURANTE LA donde obre la representacin, as como
CONSTRUCCIN la zona registral a la que pertenece.
DEL: SISTEMA DE En caso de personas naturales o
DISTRIBUCIN DE jurdicas que acten mediante
GAS NATURAL POR apoderado, ste, adems de la
RED DE DUCTOS informacin sealada en el prrafo
anterior, deber efectuar la indicacin Jefe de Gerente de
Oficina de Trmite Jefe de Oficina
BASE LEGAL: expresa del nmero de DNI, adems de Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Oficina Supervisin
Documentario Regional
- TUO de la Ley N adjuntar carta poder simple suscrita por Regional Regional
27444, Ley del el poderdante (solicitante).
4.4 Procedimiento
Administrativo REQUISITOS ESPECFICOS:
General, aprobado por 3. Estudio tcnico sustentatorio de la
Decreto Supremo N solicitud, que contenga:
006-2017-JUS, a. Plano de ubicacin y seccin
publicado el 20 de transversal de la zona de donde se
marzo de 2017. produce la imposibilidad de
- TUO del Reglamento cumplimiento.
de Distribucin de Gas b. Diseo del sistema de proteccin de
Natural por Red de tuberas.
Ductos, aprobado por c. Distancias mnimas de seguridad
Decreto Supremo N propuesta, de corresponder.
040-2008-EM,
publicado el 22 de julio
de 2008.
Notas para el ciudadano
- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Solicitud
INICIO DE 2. En caso de personas naturales,
OPERACIN DE: indicacin expresa del nmero de DNI.
A) DUCTOS DEL En caso de personas jurdicas, copia de
CONCESIONARIO la vigencia de poder donde consta la
DEL SERVICIO DE representacin legal, o documento
TRANSPORTE DE suscrito por el representante legal, en la
GAS NATURAL O que seale el nmero de RUC, nmero
LQUIDOS DE GAS de partida registral y asiento registral
NATURAL donde obre la representacin, as como
B) DUCTO la zona registral a la que pertenece.
PRINCIPAL: GAS En caso de personas naturales o
NATURAL O jurdicas que acten mediante
LQUIDOS DE GAS apoderado, ste, adems de la
NATURAL informacin sealada en el prrafo
C) DUCTO DE USO anterior, deber efectuar la indicacin
PROPIO: GAS expresa del nmero de DNI, adems de
NATURAL O adjuntar carta poder simple suscrita por
LQUIDOS DE GAS el poderdante (solicitante).
NATURAL
REQUISITOS ESPECFICOS:
Jefe de
BASE LEGAL: 3. Programa de pruebas (20 das antes Jefe de Gerente de
Transporte
- TUO de la Ley N del inicio de las pruebas) Oficina de Trmite Transporte por Supervisin
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das por Ductos
27444, Ley del 4. Manual de Operacin y Mantenimiento Documentario Ductos de Gas de Gas
de Gas
Procedimiento 5. Manual de Seguridad aplicable a las Natural Natural
Natural
Administrativo fases de operacin y mantenimiento
General, aprobado por 6. Registros de las pruebas de presin y
4.5 Decreto Supremo N de ensayos no destructivos
006-2017-JUS, 7. Planos y documentos "conformes a
publicado el 20 de obra" (*)
marzo de 2017. 8. Protocolos de comisionado y actas de
- Artculos 78 y 85 del recepcin de equipos y sistemas
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos y Artculos 49,
50, 61, 62 ,74, 76,
77, 78 y 91 del
Anexo 1 del
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* Los planos deben ser presentados en escalas normalizadas adecuadas, con excepcin de las indicadas expresamente. Asimismo la presentacin de los planos ser de manera fsica y magntica. Por cada plano solicitado se deber adjuntar un (1)
archivo magntico, en formato legible en Autocad. En casos especiales, los archivos magnticos podrn ser presentados en otros formatos legibles similares o superiores al autocad, previa consulta y aprobacin de la correspondiente Unidad
Operativa de Osinergmin. Los planos fsicos deben estar firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales responsables de la especialidad, inscritos y habilitados en el colegio profesional correspondiente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE PARA 1. Solicitud
LA NUEVA PUESTA 2. En caso de personas naturales,
EN OPERACIN DE indicacin expresa del nmero de DNI.
UNA INSTALACIN En caso de personas jurdicas, copia de
TEMPORALMENTE la vigencia de poder donde consta la
DESACTIVADA DE representacin legal, o documento
UN DUCTO DE suscrito por el representante legal, en la
TRANSPORTE DE que seale el nmero de RUC, nmero
GAS NATURAL O de partida registral y asiento registral
LQUIDOS DE GAS donde obre la representacin, as como
NATURAL la zona registral a la que pertenece.
En caso de personas naturales o
BASE LEGAL: jurdicas que acten mediante
- TUO de la Ley N apoderado, ste, adems de la Jefe de
Jefe de Gerente de
27444, Ley del informacin sealada en el prrafo Transporte
Oficina de Trmite Transporte por Supervisin
Procedimiento anterior, deber efectuar la indicacin Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das por Ductos
Documentario Ductos de Gas de Gas
Administrativo expresa del nmero de DNI, adems de de Gas
Natural Natural
General, aprobado por adjuntar carta poder simple suscrita por Natural
4.6
Decreto Supremo N el poderdante (solicitante).
006-2017-JUS,
publicado el 20 de REQUISITOS ESPECFICOS:
marzo de 2017. 3. Estudio tcnico.
- Artculo 90 del 4. Protocolo y Certificado de pruebas.
Anexo 1 del 5. Estudio de Riesgos Operativo
Reglamento de (HAZOP) u otro mtodo aplicable,que
Transporte de ofrezca una mayor severidad.
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

AUTORIZACIN REQUISITOS GENERALES:


PARA LA 1. Solicitud
CONSTRUCCIN DE 2. En caso de personas naturales,
OBRAS: DUCTOS indicacin expresa del nmero de DNI.
TRANSPORTE DE En caso de personas jurdicas, copia de
HIDROCARBUROS la vigencia de poder donde consta la
representacin legal, o documento
BASE LEGAL: suscrito por el representante legal, en la
- TUO de la Ley N que seale el nmero de RUC, nmero
27444, Ley del de partida registral y asiento registral
Procedimiento donde obre la representacin, as como
Administrativo la zona registral a la que pertenece.
General, aprobado por En caso de personas naturales o
Decreto Supremo N jurdicas que acten mediante
006-2017-JUS, apoderado, ste, adems de la
publicado el 20 de informacin sealada en el prrafo
marzo de 2017. anterior, deber efectuar la indicacin
- Artculo 91 del expresa del nmero de DNI, adems de
Reglamento de adjuntar carta poder simple suscrita por
Transporte de el poderdante (solicitante).
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por REQUISITOS ESPECFICOS:
Decreto Supremo N 3. Manual para la construccin
081-2007-EM, 4. Programa de Construccin
publicado el 22 de 5. Plan de Contingencias para la etapa
noviembre de 2007. constructiva
Jefe de Jefe de Gerente de
- Artculo 26 del Anexo 6. Manual de Seguridad
Oficina de Trmite Transporte Transporte por Supervisin
N 1 del Reglamento 7. Indicacin de nmero y fecha del Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das
Documentario por Ductos de Ductos de Gas de Gas
de Transporte de Estudio Ambiental aprobado por el
Gas Natural Natural Natural
Hidrocarburos por organismo que corresponda y la entidad
Ductos, aprobado por emisora, segn la naturaleza del
4.7
Decreto Supremo N proyecto. Si no fuese obligatorio contar
081-2007-EM, con un Estudio Ambiental aprobado,
publicado el 22 de bastar con presentar un documento
noviembre de 2007. emitido por la correspondiente autoridad
- Artculos 13, 19, 33 y competente, donde conste tal situacin
34 del Reglamento (*).
para la Proteccin
Ambiental en las
Actividades de
Hidrocarburos,
aprobado por Decreto
Supremo N 039-2014-
EM, publicado el 12 de
noviembre de 2014, en
concordancia con la
Cuarta Disposicin
Complementaria Final
de la Ley N 29325,
Ley del Sistema
Nacional de
Evaluacin y
Fiscalizacin
Ambiental, publicada
el 5 de marzo de 2009.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
** Si al iniciar el trmite, el administrado no cuenta con este documento, podr presentar el documento que acredite haber iniciado el trmite para su aprobacin o la consulta ante la autoridad competente sobre la necesidad de realizar el Estudio
Ambiental; debiendo subsanar antes de la emisin del ITF.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INFORME TCNICO REQUISITOS GENERALES:


FAVORABLE DEL 1. Solicitud
AVANCE DE OBRAS 2. En caso de personas naturales,
EN LA CONCESIN: indicacin expresa del nmero de DNI.
SERVICIO DE En caso de personas jurdicas, copia de
TRANSPORTE DE la vigencia de poder donde consta la
HIDROCARBUROS representacin legal, o documento
POR DUCTOS (GAS suscrito por el representante legal, en la
NATURAL O que seale el nmero de RUC, nmero
LQUIDOS DE GAS de partida registral y asiento registral
NATURAL), PARA donde obre la representacin, as como
OBTENER LA la zona registral a la que pertenece.
LIBERACIN En caso de personas naturales o
PARCIAL DE LA jurdicas que acten mediante
GARANTA apoderado, ste, adems de la
OTORGADA POR EL informacin sealada en el prrafo
CONCESIONARIO anterior, deber efectuar la indicacin
expresa del nmero de DNI, adems de
BASE LEGAL: adjuntar carta poder simple suscrita por
Jefe de Jefe de Gerente de
- TUO de la Ley N el poderdante (solicitante).
Oficina de Trmite Transporte Transporte por Supervisin
27444, Ley del Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das
Documentario por Ductos de Ductos de Gas de Gas
Procedimiento REQUISITOS ESPECFICOS:
Gas Natural Natural Natural
Administrativo 3. Cronograma de avance detallado y
4.8 General, aprobado por valorizado.
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
Transporte de
Hidrocarburos (Gas
Natural o Lquidos de
Gas Natural)
- Artculo 33 del
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS..
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

CALIFICACIN DE 1. Solicitud fundamentada.


CASO FORTUITO O 2. En caso de personas naturales,
FUERZA MAYOR EN indicacin expresa del nmero de DNI.
LAS ACTIVIDADES En caso de personas jurdicas, copia de
DEL la vigencia de poder donde consta la
CONCESIONARIO representacin legal, o documento
DEL SERVICIO DE: suscrito por el representante legal, en la
DISTRIBUCIN DE que seale el nmero de RUC, nmero
GAS NATURAL POR de partida registral y asiento registral
RED DE DUCTOS O donde obre la representacin, as como
TRANSPORTE DE la zona registral a la que pertenece.
HIDROCARBUROS En caso de personas naturales o
POR DUCTOS (GAS jurdicas que acten mediante
NATURAL O apoderado, ste, adems de la
LQUIDOS DE GAS informacin sealada en el prrafo
NATURAL) anterior, deber efectuar la indicacin
expresa del nmero de DNI, adems de
BASE LEGAL: adjuntar carta poder simple suscrita por
- TUO de la Ley N el poderdante (solicitante).
27444, Ley del
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de Transporte Transporte
marzo de 2017. de Gas de Gas
Transporte de
- Artculo 7 del Natural: Natural:
Gas Natural:
Procedimiento de Jefe de Gerente de
Jefe de
Calificacin de Transporte Supervisin
Transporte por
Solicitudes de Fuerza por Ductos de de Gas
Ductos de Gas
Mayor en las Oficina de Trmite Gas Natural Natural
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Natural
Actividades de Documentario
Transporte y Distribucin Distribucin
Distribucin de
Distribucin de Gas de Gas de Gas
4.9 Gas Natural:
Natural, aprobado por Natural: Natural:
Jefe de Oficina
Resolucin de Consejo Jefe de Gerente de
Regional
Directivo N 104-2015- Oficina Supervisin
OS/CD, publicada el Regional Regional
16 de junio de 2015.
Trasporte de
Hidrocarburos (Gas
Natural o Lquidos de
Gas Natural)
- Artculo 62 del
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Distribucin de Gas
Natural por Red de
Ductos
- TUO del Reglamento
de Distribucin de Gas
Natural por Red de
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
040-2008-EM,
publicado el 22 de julio
de 2008.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Tratndose de solicitudes tramitadas ante la Divisin de Supervisin Regional, stas pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento
administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

VARIACIN DE 1. Solicitud fundamentada y


SERVICIO POR documentada
RAZONES DE 2. En caso de personas naturales,
MANTENIMIENTO, indicacin expresa del nmero de DNI.
POR PARTE DEL En caso de personas jurdicas, copia de
CONCESIONARIO la vigencia de poder donde consta la
DEL SERVICIO DE: representacin legal, o documento
DISTRIBUCIN DE suscrito por el representante legal, en la
GAS NATURAL POR que seale el nmero de RUC, nmero
RED DE DUCTOS Y de partida registral y asiento registral
TRANSPORTE DE donde obre la representacin, as como
HIDROCARBUROS la zona registral a la que pertenece.
POR DUCTOS En caso de personas naturales o
jurdicas que acten mediante
BASE LEGAL: apoderado, ste, adems de la
- TUO de la Ley N informacin sealada en el prrafo
27444, Ley del anterior, deber efectuar la indicacin
Procedimiento expresa del nmero de DNI, adems de
Administrativo adjuntar carta poder simple suscrita por
General, aprobado por el poderdante (solicitante).
Decreto Supremo N
006-2017-JUS, Transporte Transporte
publicado el 20 de de Gas de Gas
Transporte de
marzo de 2017. Natural: Natural:
Gas Natural:
Transporte de Jefe de Gerente de
Jefe de
Hidrocarburos (Gas Transporte Supervisin
Transporte por
Natural o Lquidos de por Ductos de de Gas
Ductos de Gas
Gas Natural) Oficina de Trmite Gas Natural Natural
Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Natural
- Artculo 62 del Documentario
Reglamento de Distribucin Distribucin
Distribucin de
Transporte de de Gas de Gas
4.10 Gas Natural:
Hidrocarburos por Natural: Natural:
Jefe de Oficina
Ductos, aprobado por Jefe de Gerente de
Regional
Decreto Supremo N Oficina Supervisin
081-2007-EM, Regional Regional
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
- Artculo 50 de las
Normas del Servicio
de Transporte de Gas
Natural por Ductos,
aprobada por Decreto
Supremo N 018-2004-
EM, publicado el 16 de
junio de 2004.
Distribucin de Gas
Natural por Red de
Ductos
- TUO del Reglamento
de Distribucin de Gas
Natural por Red de
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
040-2008-EM,
publicado el 22 de julio
de 2008.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Tratndose de solicitudes tramitadas ante la Divisin de Supervisin Regional, stas pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento
administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

AUTORIZACIN 1. Solicitud fundamentada


PARA REMOCIN O 2. En caso de personas naturales,
ALTERACIN DE indicacin expresa del nmero de DNI.
EQUIPO DE En caso de personas jurdicas, copia de
MEDICIN DE GAS la vigencia de poder donde consta la
NATURAL EN EL representacin legal, o documento
SISTEMA DE suscrito por el representante legal, en la
DISTRIBUCIN DE que seale el nmero de RUC, nmero
GAS NATURAL POR de partida registral y asiento registral
RED DE DUCTOS donde obre la representacin, as como
la zona registral a la que pertenece.
BASE LEGAL: En caso de personas naturales o
- TUO de la Ley N jurdicas que acten mediante
27444, Ley del apoderado, ste, adems de la Jefe de Gerente de
Oficina de Trmite Jefe de Oficina
Procedimiento informacin sealada en el prrafo Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Oficina Supervisin
Documentario Regional
Administrativo anterior, deber efectuar la indicacin Regional Regional
General, aprobado por expresa del nmero de DNI, adems de
4.11 Decreto Supremo N adjuntar carta poder simple suscrita por
006-2017-JUS, el poderdante (solicitante).
publicado el 20 de
marzo de 2017.
- TUO del Reglamento
de Distribucin de Gas
Natural por Red de
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
040-2008-EM,
publicado el 22 de julio
de 2008.
Notas para el ciudadano
- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Tratndose de solicitudes tramitadas ante la Divisin de Supervisin Regional, stas pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento
administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen sern realizados de manera electrnica.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

EXONERACIN DEL REQUISITOS GENERALES:


CUMPLIMIENTO DE 1. Solicitud
LAS NORMAS DE 2. En caso de personas naturales,
SEGURIDAD O indicacin expresa del nmero de DNI.
EXTENSIN DEL En caso de personas jurdicas, copia de
PLAZO DE la vigencia de poder donde consta la
ADECUACIN; Y/O representacin legal, o documento
EXONERACIN O suscrito por el representante legal, en la
PRRROGA DE que seale el nmero de RUC, nmero
PASAR EL de partida registral y asiento registral
RASPATUBOS donde obre la representacin, as como
INSTRUMENTADO la zona registral a la que pertenece.
CON NAVEGACIN En caso de personas naturales o
INERCIAL EN EL jurdicas que acten mediante
SISTEMA DE apoderado, ste, adems de la
TRANSPORTE DE informacin sealada en el prrafo
HIDROCARBUROS anterior, deber efectuar la indicacin
POR DUCTOS (GAS expresa del nmero de DNI, adems de
NATURAL O adjuntar carta poder simple suscrita por
LQUIDOS DE GAS el poderdante (solicitante).
NATURAL)
EXONERACIN DEL REQUISITOS ESPECFICOS:
CUMPLIMIENTO DE 3. Estudio tcnico sustentatorio de la
LAS NORMAS solicitud, segn corresponda
ESTABLECIDAS EN
EL REGLAMENTO
DE SEGURIDAD
PARA LAS
ACTIVIDADES DE
HIDROCARBUROS
APROBADO POR D. Transporte Transporte
Transporte de
S. N 043-2007-EM de Gas de Gas
Gas Natural:
Natural: Natural:
Oficina de Trmite Jefe de
BASE LEGAL: Gratuito Gratuito X 30 (treinta) das Jefe de Gerente de
Documentario Transporte por
- Artculos 47.1.1 y Transporte Supervisin
Ductos de Gas
122 del TUO de la por Ductos de de Gas
4.12 Natural
Ley N 27444, Ley del Gas Natural Natural
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
- Artculos 230, 231 y
232 del Reglamento
de Seguridad para las
Actividades de
Hidrocarburos,
aprobado por Decreto
Supremo N 043-2007-
EM, publicado el 22 de
agosto de 2007.
Transporte de
Hidrocarburos (Gas
Natural y Lquidos de
Gas Natural)
- Artculos 8, 9 y 64
del Anexo 1 del
Reglamento de
Transporte de
Hidrocarburos por
Ductos, aprobado por
Decreto Supremo N
081-2007-EM,
publicado el 22 de
noviembre de 2007.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

INSCRIPCIN O REQUISITOS GENERALES:


MODIFICACIN DEL 1. Formulario de solicitud(*).
REGISTRO DE 2. En caso de personas naturales,
HIDROCARBUROS: indicacin expresa del nmero de DNI.
EN LAS En caso de personas jurdicas, copia de
ACTIVIDADES DE la vigencia de poder donde consta la
GAS NATURAL representacin legal, o documento
ALCANCE: suscrito por el representante legal, en la
1. Planta de que seale el nmero de RUC, nmero
Procesamiento de de partida registral y asiento registral
Gas Natural donde obre la representacin, as como
2. Planta de la zona registral a la que pertenece.
Petroqumica Bsica En caso de personas naturales o
3. Establecimiento de jurdicas que acten mediante
Venta al Pblico de apoderado, ste, adems de la
GNV informacin sealada en el prrafo
4. Consumidor anterior, deber efectuar la indicacin
Directo de GNV expresa del nmero de DNI, adems de
5. Establecimiento adjuntar carta poder simple suscrita por
destinado al el poderdante (solicitante).
Suministro de GNV
en Sistemas REQUISITOS ESPECFICOS:
Integrados de 3. Copia simple de la pliza de seguros
Transporte de responsabilidad civil extracontractual
6. Estacin de vigente para etapa de operacin(**).
Servicio, Grifo y 4. En aquellos casos en los que se
Gasocentro de GLP solicite una inscripcin en el Registro de
para instalacin de Hidrocarburos de Osinergmin por parte
equipos y de una persona distinta a la que solicit
accesorios para la los correspondientes Certificados de
venta al pblico de Supervisin o Inspeccin, el solicitante
GNV deber presentar, de manera adicional,
Jefe de Gerente de
7. Consumidor una declaracin jurada suscrita por quien Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
4.13 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
Directo de GNV tramit los citados certificados, en la cual Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
8. Estacin de dicha persona manifieste su conformidad
Compresin de Gas con la tramitacin de la inscripcin en el
Natural Registro a favor del solicitante, as como
9. Estacin de Carga una declaracin jurada mediante la cual
de GNC reconoce haber revisado toda la
10. Centros de documentacin tcnica y de seguridad
Descompresin de correspondiente al proyecto, dando su
Gas Natural conformidad con la misma.
11. Unidad de 5. En el caso de inscripcin en el
Trasvase de GNC Registro de Hidrocarburos de otro
12. Consumidor operador de GNV en un establecimiento
directo de GNC preexistente, el solicitante deber
13. Estacin de presentar una declaracin jurada suscrita
Licuefaccin de Gas por el titular del Registro de
Natural Hidrocarburos del establecimiento
14. Estacin de preexistente, en la cual manifieste su
Carga de GNL conformidad con la inscripcin en el
15. Operador de Registro del solicitante como otro
Estacin de Carga de operador de GNV en el mismo
GNL establecimiento.
16. Comercializador El operador del Establecimiento de Venta
en Estacin de Carga al Pblico de Combustibles y/o
de GNL Gasocentros de GLP y el operador de la
17. Centro de parte correspondiente al GNV sern
Regasificacin de responsables solidariamente ante
Gas Natural cualquier siniestro o evento que cause
18. Estacin de dao, ocurrido dentro de las actividades
Recepcin desarrolladas en el establecimiento.
19. Consumidor Asimismo respondern ante la autoridad
Directo GNL o autoridades correspondientes por
20. Vehculo cualquier incumplimiento o infraccinde
Transportador de las normas del Subsector Hidrocarburos.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

Gas Natural Para el caso del Comercializador en


Comprimido Estacin de Carga de GNL, deber
21. Vehculo presentar adicionalmente:
Transportador de 6. Memoria descriptiva de la actividad a
Gas Natural desarrollar que fundamente su proyecto,
Licuefactado incluyendo un organigrama del personal
22. Unidad Mvil de que conforma la empresa.
GNC 7. Documentos que acrediten el servicio
23. Unidad Mvil de de suministro de gas con el suministrador
GNL de gas natural, el servicio de transporte
24. Unidad Mvil de con el transportista de gas natural y el
GNL-GN servicio de procesamiento de gas con el
procesador de gas natural; debiendo
BASE LEGAL: constar la fecha de vigencia de dichos
- TUO de la Ley N servicios.
27444, Ley del
Procedimiento
Administrativo
General, aprobado por
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
- Decreto Supremo N
004-2010-EM,
publicado el 3 de
febrero de 2010.
- Anexo 3.4. del
Reglamento del
Registro de
Hidrocarburos,
aprobado por
Resolucin de Consejo
Directivo N 191-2011-
OS/CD, publicada el 7
de noviembre de 2011.
- Resolucin de
Consejo Directivo N
218-2016-OS/CD,
publicada el 13 de
setiembre de 2016.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de instalacin, establecimiento o medio utilizado.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

MODIFICACIN DE REQUISITOS GENERALES:


DATOS, 1. Formulario de solicitud (*).
SUSPENSIN, 2. En caso de personas naturales,
CANCELACIN O indicacin expresa del nmero de DNI.
HABILITACIN DE En caso de personas jurdicas, copia de
LA INSCRIPCIN la vigencia de poder donde consta la
DEL REGISTRO DE representacin legal, o documento
HIDROCARBUROS suscrito por el representante legal, en la
que seale el nmero de RUC, nmero
ALCANCE: Este de partida registral y asiento registral
procedimiento es donde obre la representacin, as como
aplicable a los la zona registral a la que pertenece.
agentes En caso de personas naturales o
supervisados del jurdicas que acten mediante
Sub Sector apoderado, ste, adems de la
Hidrocarburos informacin sealada en el prrafo
(Plantas de anterior, deber efectuar la indicacin
Procesamiento de expresa del nmero de DNI, adems de
Gas Natural, Plantas adjuntar carta poder simple suscrita por
de Petroqumica el poderdante (solicitante).
Bsica, Actividades
de Gas Natural REQUISITOS ESPECFICOS:
Vehicular, Gas CASO A: Modificacin de datos
Natural Comprimido, 3. Copia simple de la pliza de seguro de
Gas Natural responsabilidad civil extracontractual
Licuefactado y vigente (**). que cubra a quien solicita el
Medios de cambio de titularidad
Transporte de GNC y 4. Una declaracin jurada mediante la
GNL) que requieran cual reconoce haber revisado toda la
para operar en el documentacin tcnica y de seguridad de
mercado la la instalacin, dando conformidad a la
inscripcin en el misma; as como haber revisado la
Registro de documentacin administrativa
Hidrocarburos. correspondiente incluyendo las multas
impagas del titular vigente y los titulares
Jefe de Gerente de
BASE LEGAL: precedentes, de acuerdo al modelo Formulario de Oficina de Trmite Jefe de Oficina
4.14 Gratuito Gratuito X Oficina Supervisin
- TUO de la Ley N aprobado por resolucin de Gerencia Solicitud Documentario Regional
Regional Regional
27444, Ley del General.
Procedimiento 5. Una declaracin jurada suscrita por el
Administrativo titular vigente de la inscripcin en el
General, aprobado por Registro de Hidrocarburos en la cual
Decreto Supremo N manifieste su conformidad con el cambio
006-2017-JUS, de titularidad de la inscripcin a favor del
publicado el 20 de solicitante, de acuerdo al modelo
marzo de 2017. aprobado por resolucin de Gerencia
- Decreto Supremo N General.
004-2010-EM,
publicado el 3 de CASO B: Suspensin o Cancelacin:
febrero de 2010. Nota: La suspensin o cancelacin de la
Anexo 1.1. del inscripcin en el registro de
Reglamento del hidrocarburos, solicitadas por el
Registro de administrado, no exime al titular del
Hidrocarburos, registro de sus obligaciones y
aprobado por responsabilidades, anteriores o futuras,
Resolucin de Consejo ante las autoridades competentes.
Directivo N 191-2011-
OS/CD, publicada el 7 CASO C: Habilitacin, cuando el
de noviembre de 2011. registro ha estado suspendido a
- Resolucin de pedido de parte:
Consejo Directivo N 6. Copia simple de la pliza de seguro de
218-2016-OS/CD, responsabilidad civil extracontractual
publicada el 13 de vigente (**).
setiembre de 2016. Nota: Cuando la suspensin haya tenido
una duracin igual o mayor a un (1) ao,
el rgano competente emitir un informe
relativo a las condiciones de seguridad
del establecimiento o medio de
transporte, el cual servir para
determinar o no la habilitacin.

CASO D: Habilitacin, cuando el


registro ha estado suspendido de
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

oficio, esta ser atendida por el


rgano que emiti la suspensin de
oficio:
7. Sustento de la subsanacin de las
observaciones que motivaron la
suspensin del registro.
8. Copia simple de la pliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual
vigente(**)

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
- Las solicitudes pueden ser presentadas va la Plataforma Virtual de Osinergmin o cualquier otro medio que se habilite, En este supuesto, al tratarse de un procedimiento administrativo electrnico, todos los actos y notificaciones que se practiquen
sern realizados de manera electrnica.
* El formulario de solicitud deber estar completamente llenado y firmado en todas sus pginas por el solicitante o representante legal, a fin de ser admitido para trmite.
** Los montos y las coberturas de las plizas de seguro de responsabilidad civil extracontractual debern estar en concordancia con el tipo de agente.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

RECURSO DE 1. Solicitud dirigida al Consejo Directivo,


RECONSIDERACIN dentro de los 15 das hbiles siguientes a
CONTRA la fecha de la publicacin de la
RESOLUCIONES resolucin que se impugna, conteniendo
TARIFARIAS lo siguiente:
BASE LEGAL: 1.1. Nombres y apellidos o razn social
- Ley N 27838, Ley de del recurrente y/o del representante;
Transparencia y domicilio donde se desea recibir las
Simplificacin de los notificaciones (cuando se opte por la
Procedimientos notificacin personal) o indicacin de la
Regulatorios de direccin electrnica (cuando opte por
Tarifas, publicada el 4 esta modalidad de notificacin); en su
de octubre de 2002. caso, indicar la calidad del representante
- Artculos 122, 216, y de la persona a quien representa, con
217 y 219 del TUO sus datos de identificacin.
de la Ley N 27444, 1.2. La expresin concreta de lo pedido,
Ley del Procedimiento los fundamentos de hecho y, en lo
Administrativo posible, los de derecho.
General, aprobado por 1.3. Lugar, fecha y firma o huella de ser
Decreto Supremo N el caso. 30 (treinta) das
006-2017-JUS, 1.4. Relacin de documentos y de calendario para
publicado el 20 de anexos que se acompaan a su recurso, los recursos
marzo de 2017. y que, de considerarlo pertinente, sean contra
- Artculo 74 del sustento del mismo. resoluciones que
Decreto Ley N 25844, 2. En caso de personas naturales, fijan la tarifa de
Ley de Concesiones indicacin expresa del nmero de DNI. transporte de
Elctricas, del 19 de En caso de personas jurdicas, hidrocarburos
noviembre de 1992. documento suscrito por el representante por ductos,
- Artculo 146 del legal, en la que seale el nmero de conforme a lo
Reglamento de RUC, nmero de partida registral y previsto en el
Transporte de asiento registral donde obre la Artculo 146 del
Hidrocarburos por representacin, as como la zona Reglamento de
Ductos, aprobado por registral a la que pertenece. Transporte de
Instancia
Decreto Supremo N En caso de personas naturales o Hidrocarburos Consejo
Gratuito Gratuito X Oficina de Trmite nica: Consejo No aplica
081-2007-EM, jurdicas que acten mediante por Ductos. Directivo
Documentario Directivo
publicado el 22 de apoderado, ste, adems de la
5.1 noviembre de 2007. informacin sealada en el prrafo 30 (treinta) das
- Artculo 127 del anterior, deber efectuar la indicacin en los dems
TUO del Reglamento expresa del nmero de DNI, adems de casos.
de Distribucin de Gas adjuntar carta poder simple suscrita por
Natural por Red de el poderdante (solicitante). Dichos plazos
Ductos, aprobado por sern contados
Decreto Supremo N desde la fecha
040-2008-EM, del 22 de su
de julio de 2008. interposicin
- Numeral 11.2 del segn se indica
Artculo 11 del en la Calificacin
Procedimiento para del
Fijacin de Precios Procedimiento.
Regulados, aprobado
por Resolucin de
Consejo Directivo N
080-2012-OS/CD, del
28 de abril de 2012.
- Artculo 2 del
Reglamento de la Ley
N 27332, aprobado
por Decreto Supremo
N 042-2005-PCM,
publicado el 11 de
junio de 2005.
- Artculo 52 del
Reglamento General
de Osinergmin,
aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-
PCM, publicado el 9
de mayo de 2001.
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

EVALUACIN DE 1. Solicitud escrita dirigida a la GRT


PROPUESTA conteniendo lo siguiente:
TARIFARIA PARA 1.1. Nombres y apellidos o razn social
TRMITE DE del recurrente y/o del representante;
OTORGAMIENTO DE domicilio donde se desea recibir las
CONCESION DE notificaciones (cuando se opte por la
DISTRIBUCION DE notificacin personal) o indicacin de la
GAS NATURAL POR direccin electrnica (cuando opte por
RED DE DUCTOS A esta modalidad de notificacin); en su
SOLICITUD DE caso, indicar la calidad del representante
PARTE y de la persona a quien representa, con
sus datos de identificacin.
BASE LEGAL: 1.2. La expresin concreta de lo pedido,
- Artculo 122 del los fundamentos de hecho y, en lo
TUO de la Ley N posible, los de derecho.
27444, Ley del 1.3. Lugar, fecha y firma o huella de ser
Procedimiento el caso.
Administrativo 1.4. Relacin de documentos y de
General, aprobado por anexos que se acompaan a su recurso,
Decreto Supremo N y que, de considerarlo pertinente, sean
006-2017-JUS, sustento del mismo.
publicado el 20 de 2. En caso de personas naturales,
marzo de 2017. indicacin expresa del nmero de DNI.
- Artculo 18 del TUO En caso de personas jurdicas,
del Reglamento de documento suscrito por el representante
Distribucin de Gas legal, en la que seale el nmero de
Natural por Red de RUC, nmero de partida registral y
Ductos, aprobado por asiento registral donde obre la
Decreto Supremo N representacin, as como la zona
040-2008-EM, registral a la que pertenece.
publicado el 22 de julio En caso de personas naturales o Instancia
40 (cuarenta) Consejo
de 2008. jurdicas que acten mediante Gratuito Gratuito X Oficina de Trmite nica: Consejo No aplica
das Directivo
- Numeral 8.4 del apoderado, ste, adems de la Documentario Directivo
5.2 Artculo 8 y Anexo informacin sealada en el prrafo
C.4 del Procedimiento anterior, deber efectuar la indicacin
para Fijacin de expresa del nmero de DNI, adems de
Precios Regulados, adjuntar carta poder simple suscrita por
aprobado por el poderdante (solicitante).
Resolucin de Consejo 3. Propuesta de contrato compra-venta
Directivo N 080-2012- con el productor de gas natural.
OS/CD, publicada el 4. Propuesta de contrato de capacidad
28 de abril de 2012. de transporte de gas natural hacia el
- Procedimiento para concesionario de transporte.
la Elaboracin de los 5. Carta Fianza Bancaria de seriedad de
Estudios Tarifarios solicitud. El monto a ser consignado en la
sobre Aspectos Carta Fianza est en funcin del nmero
Regulados de la de usuarios potenciales sealados en el
Distribucin de Gas Plan de Desarrollo Inicial, de acuerdo al
Natural, aprobado por siguiente detalle:
Resolucin de Consejo - Hasta 5,000 usuarios: 2 UIT
Directivo N 659-2008- - De 5,001 hasta 10,000 usuarios: 5 UIT
OS/CD, publicada el - De 10,001 hasta 20,000 usuarios: 10
30 de noviembre de UIT
2008. - De 20,001 hasta 30,000 usuarios: 15
UIT
- Mayor a 30,000 usuarios: 30 UIT "
La Carta Fianza ser devuelta en un
plazo de diez (10) das luego que se
acredite la presentacin de la solicitud de
concesin a la DGH.
6. Plan de Desarrollo Inicial
7. Estudio Tarifario que considera el
Plan de desarrollo Inicial
Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

CERTIFICACIN DE 1. Solicitud dirigida a la Gerencia de


COPIAS DE Regulacin de Tarifas o a la Gerencia de
DOCUMENTOS Lnea, segn corresponda.
2. Comprobante de pago por
BASE LEGAL reproduccin de la informacin. a) Por
Gerencia de
- TUO de la Ley N cartilla
Regulacin de
27444, Ley del certificad a) 4.45 Oficina de Trmite
6.1 X 5 (cinco) das Tarifas o No aplica No aplica
Procedimiento a: b) 30.37 Documentario
Gerencias de
Administrativo b) Por
Lnea
General, aprobado por planos:
Decreto Supremo N
006-2017-JUS,
publicado el 20 de
marzo de 2017.
ACCESO A LA 1. Solicitud dirigida al Gerente de
INFORMACIN Administracin y Finanzas, segn el
PBLICA DE Formato de Transparencia, con la
OSINERGMIN siguiente informacin: a)
1 .1 Nombre o Razn Social del Correo
BASE LEGAL solicitante, identificacin(nmero de DNI Electrni
- TUO de la Ley N y/o RUC) y domicilio. co (a
27806, Ley de 1 .2 Detalle de la Informacin requerida. solicitud
Transparencia y 1 .3 Fechas aproximadas en que la del
Acceso a la informacin solicitada se habra peticiona
Informacin Pblica, producido u obtenido. nte):
aprobado por Decreto 1 .4 Medio en que se solicita se le haga b)
Supremo N 043-2003- entrega la informacin: Fotocopi a) Gerencia a la
Tribunal de
PCM, publicado el 24 - Correo Electrnico (a solicitud del a hasta Gratuito que pertenece
Transparencia
de abril de 2003. peticionante) Formato de tamao b) 0.06 Oficina de Trmite el funcionario
X 12 (doce) das No aplica y Acceso a la
- Decreto Legislativo - Fotocopia hasta tamao A3 (unidad) Transparencia A3 c) 2.25 Documentario encargado de
Informacin
N 1353, Ley que crea - Fotografa hasta tamao postal (unidad): d) 1.34 entregar la
6.2 Pblica
la Autoridad Nacional (unidad) c) e) 6.88 informacin
de Transparencia y - CD (unidad) Fotograf
Acceso a la - Plano (unidad): a hasta
Informacin Pblica, tamao
publicada el 7 de postal
enero de 2017. (unidad):
- Reglamento de la d) CD
Ley N 27806, (unidad):
aprobado mediante e) Plano:
Decreto Supremo N (unidad):
072-2003-PCM,
publicado el 7 de
agosto de 2003.
Notas para el ciudadano

- Hasta que entre en vigencia el Decreto Legislativo N 1353, y entre en funciones el Tribunal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, las apelaciones sern conocidas por la Gerencia General de Osinergmin.
ATENCIN DE 1. Presentar formato de "Procedimiento
QUEJAS POR para atencin de queja por defecto de
DEFECTOS DE tramitacin".
TRAMITACIN

BASE LEGAL
- TUO de la Ley N rgano
27444, Ley del encargado
Procedimiento segn artculo
Administrativo 10 del
General, aprobado por "Procedimiento
Decreto Supremo N Oficina de Trmite para atencin
6.3 FORMATO Gratuito Gratuito X 3 (tres) das No aplica No aplica
006-2017-JUS, Documentario de queja por
publicado el 20 de defecto de
marzo de 2017. tramitacin" -
- Procedimiento para Resolucin N
Atencin de Queja por 105-2011-
Defecto de OS/CD
Tramitacin, aprobado
por Resolucin de
Consejo Directivo N
105-2011-OS/CD,
publicada el 23 de
junio de 2011.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

RECURSO DE 1. Escrito fundamentado, dentro de los 9 (nueve) meses.


RECLAMACIN plazos establecidos por el TUO del
Cdigo Tributario (*), conteniendo lo Tratndose de la
BASE LEGAL siguiente: reclamacin
- Artculo 10 de la Ley 1.1. Nombres y apellidos o razn social contra la
N 27332, Ley Marco del recurrente y/o del representante; en denegatoria
de los Organismos su caso, indicar la calidad del tcita de las
Reguladores de la representante y de la persona a quien solicitudes de
Inversin Privada en representa. devolucin de
los Servicios Pblicos En el caso de personas naturales, pagos indebidos
- Artculo 7 de la Ley indicacin del nmero de su Documento o en exceso, el
N 27699, Ley de Identidad. plazo es de dos
Complementaria de En el caso de personas jurdicas, (2) meses.
Fortalecimiento indicacin del nmero de RUC y de la En el caso de
Institucional de Partida Registral de la SUNARP, que reclamaciones
Osinergmin acredite la Constitucin de la empresa. de resoluciones
- Artculos 11, 23, En caso se acte a travs de que establezcan
132 al 142, 144, representante, indicacin del nmero de sanciones de
146, 151 y 152 del Documento de Identidad del comiso de
TUO del Cdigo representante legal y acreditar su bienes,
Tributario, aprobado representacin mediante poder otorgado internamiento
por Decreto Supremo por documento pblico o privado con temporal de
N 133-2013-EF y firma legalizada notarialmente o por vehculos y cierre
normas modificatorias. fedatario designado por la administracin temporal de
- Resolucin de tributaria, o, de acuerdo a lo previsto en establecimientos
Consejo Directivo N las normas que otorgan dichas u oficina de
264-2014-OS/CD y facultades, segn corresponda. En caso profesionales
normas modificatorias, el poder se encuentre debidamente independientes,
norma que aprob el inscrito ser suficiente indicar el nmero as como las
Procedimiento de de la partida registral y el asiento resoluciones que
Fiscalizacin y Control registral respectivo. las sustituyan el
del Aporte por 1.2. Cuando se opte por sealar plazo es de
Regulacin a favor de domicilio procesal, indicacin del veinte (20) das
Gerencia de
Osinergmin. domicilio fsico donde se desea recibir las hbiles. Oficina de Trmite Tribunal Fiscal
7.1 Gratuito Gratuito X Administracin No aplica
- Resolucin de notificaciones (cuando se opte por la En el caso de Documentario (**)
y Finanzas
Consejo Directivo N notificacin personal) o electrnico reclamaciones
288-2015-OS/CD, (cuando se opte por esta modalidad de contra rdenes
norma que aprob las notificacin); de pago
disposiciones para la 1.3. El nmero de la resolucin u orden admitidas a
presentacin de Carta de pago impugnada. trmite en
Fianza por 1.4. El nmero de registro de la aplicacin de lo
Reclamacin solicitud, en caso de reclamaciones dispuesto en el
Extempornea en contra resoluciones fictas. numeral 3 del
materia de Aporte por 1.5. Lugar, fecha y firma o huella de ser inciso a) del
Regulacin a favor de el caso. artculo 119 del
Osinergmin. 1.5. Relacin de documentos y de Cdigo
- TUO de la Ley N anexos que se acompaan al recurso. Tributario, el
27444, Ley del plazo es de
Procedimiento noventa (90) das
Administrativo hbiles.
General, aprobado por En el caso que la
Decreto Supremo N administracin
006-2017-JUS, tributaria no
publicado el 20 de notifique su
marzo de 2017. decisin en los
plazos sealados
el interesado
podr considerar
desestimada la
reclamacin
pudiendo
interponer
recurso de
apelacin o
esperar el
pronunciamiento
expreso de la
administracin.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 095-2017-OS/CD

Notas para el ciudadano

- Los datos de identificacin y representacin tienen el carcter de declaracin jurada y se encuentran sujetos a fiscalizacin posterior, con las consecuencias previstas en el Artculo 33 del TUO de la Ley N 27444, aprobado mediante D.S. N 006-
2017-JUS.
* Plazo para interponer reclamacin:
- Las reclamaciones contra resoluciones de determinacin, resoluciones de multa, resoluciones que resuelven las solicitudes de devolucin, resoluciones que determinan la prdida del fraccionamiento general o particular y los actos que tengan
relacin directa con la determinacin de la deuda tributaria se presentarn dentro del trmino improrrogable de veinte (20) das hbiles, computados desde el da hbil siguiente a aquel en que se notific el acto o resolucin recurrida, de no
interponerse las reclamaciones contra las resoluciones que determinan la prdida de fraccionamiento general o particular y contra los actos vinculados con la determinacin de la deuda dentro del plazo antes citado, dichas resoluciones y actos
quedarn firmes.
- Las reclamaciones contra las resoluciones que establezcan sanciones de comiso de bienes, internamiento temporal de vehculos y cierre temporal de establecimiento u oficina de profesionales independientes, as como de las resoluciones que la
sustituyan, se presentarn en el plazo de cinco (5) das hbiles, computados desde el da hbil siguiente a aqul en que se notific la resolucin recurrida. De no interponerse el recurso de reclamacin en el plazo antes mencionado, estas quedarn
firmes.
- La reclamacin contra la resolucin ficta denegatoria de devolucin se podr interponer vencido el plazo de cuarenta y cinco (45) das hbiles a que se refiere el artculo 163 del texto nico ordenado del cdigo tributario.

Pago previo o Carta Fianza:


- Tratndose de Resoluciones de Determinacin y de Multa, para interponer reclamacin no es requisito el pago previo de la deuda tributaria por la parte que constituye motivo de la reclamacin; pero para que sta sea aceptada, el reclamante deber
acreditar que ha abonado la parte de la deuda no reclamada actualizada hasta la fecha en que realice el pago.
- Para interponer reclamacin contra la Orden de Pago es requisito acreditar el pago previo de la totalidad de la deuda tributaria actualizada hasta la fecha en que realice el pago, excepto en el caso establecido en el numeral 3 del inciso a) del Artculo
119.
- Si se reclama parcialmente una orden de pago, al amparo de lo dispuesto en el numeral 3 inciso a) del artculo 119 del Cdigo Tributario, se deber acreditar el pago de la parte no reclamada, actualizada hasta la fecha de pago.
- Cuando las Resoluciones de Determinacin y de Multa se reclamen vencido el trmino de veinte (20) das hbiles, deber acreditarse el pago de la totalidad de la deuda tributaria que se reclama, actualizada hasta la fecha de pago, o presentar carta
fianza bancaria o financiera por el monto de la deuda actualizada hasta por nueve (9) meses posteriores a la fecha de la interposicin de la reclamacin, con una vigencia de nueve (9) meses, debiendo renovarse por perodos similares dentro del plazo
que seale Osinergmin. El plazo de nueve (9) meses variar a veinte (20) das hbiles tratndose de reclamaciones contra resoluciones de multa que sustituyan a aquellas que establezcan sanciones de comiso de bienes, internamiento temporal de
vehculos y cierre temporal de establecimiento u oficina de profesionales independientes.
En caso la Administracin Tributaria declare infundada o fundada en parte la reclamacin y el deudor tributario apele dicha resolucin, ste deber mantener la vigencia de la carta fianza durante la etapa de la apelacin por el monto de la deuda
actualizada, y por los plazos y perodos sealados en el penltimo prrafo del artculo 146. La carta fianza ser ejecutada si el Tribunal Fiscal confirma o revoca en parte la resolucin apelada, o si sta no hubiese sido renovada de acuerdo a las
condiciones sealadas por la Administracin Tributaria. Si existiera algn saldo a favor del deudor tributario, como consecuencia de la ejecucin de la carta fianza, ser devuelta de oficio

** Plazo para presentar el recurso:


Quince (15) das hbiles siguientes a aquel en que se efectu la notificacin de las resoluciones que resuelvan los recursos de reclamacin

Excepciones:
-Tratndose de las sanciones de comiso de bienes, internamiento temporal de vehculos, cierre temporal de establecimiento u oficina de profesionales independientes y resoluciones que sustituyan las sanciones anteriores; los recursos de apelacin
se debern presentar dentro del plazo de cinco (5) das hbiles siguientes a aquel en que se efectu la notificacin de la reresolucin que resuelve la reclamacin.

Apelacin de puro derecho:


Los recursos de apelacin de puro derecho contra las resoluciones que establezcan las sanciones de comiso de bienes; internamiento temporal de vehculos; cierre temporal de establecimiento u oficina de profesionales independientes; as como las
resoluciones que las sustituyan, se presentarn en el plazo de diez (10) das hbiles. Los dems recursos de apelacin de puro derecho en contra de actos de la administracin, se debern presentar dentro del plazo de veinte (20) das hbiles
siguientes a su notificacin. Tratndose de apelaciones de puro derecho, no deber existir reclamacin en trmite sobre la misma materia.

You might also like