Professional Documents
Culture Documents
Lesson30Atthehospital
LearnChinese,freeonlineaudiocourses
Doctor,whatdoIhave?Grammar,ExamplesandExercices.
TableofContents
Lesson30
Conversation1:Atthehospital(PartI)
Conversation2:Atthehospital(PartII)
Grammar
Exercises:SubstitutionDrill
CONVERSATION1:ATTHEHOSPITAL(PARTI)
Xioji,
gu (v) (hospital)register
(n)
nek medicaldepartment
w
dint (n) elevator
bng shfu (adj) bewell,comfortable
tu (n) head
le, tng (adj) ache,haveapain
hnshn (n) body
gu jnr (n) strength
zhn (v) tostand
g (v)
fsho haveafever
gngci (n) amomentago
nek.
shbio (n) takesb'stemperature
W kui. Audiofile:lesson30dialog01.mp3
Nek
zi sn cng. Dint zi
nr.
http://www.chinesetools.com/learn/chinese/30atthehospital.html?print=1 1/4
9/17/2016 Lesson30AtthehospitalLearnChinese,freeonlineaudiocourses
rshb ho. Nn
nr b shfu.
W tu
tng,
jude hnshn mi jnr.
Bi zhn
zhe,
zu xi shu. Fsho ma?
Fsho, gngci
shbio
snshq d w.
Translation
Miss,I'msick,amedicaladmission(please)?
5Yuans.TheMedicalDepartmentisonthethirdfloor.Theelevatorisoverthere.
Number28.Wheredoyoufeeluncomfortable?
Ivegotaheadache,andIfeellikemybodyisweak.
Don'tstand,sitdownandspeak.Doyouhavehightemperature?
Yes,Ijusttakemytemperature,375.
CONVERSATION2:ATTHEHOSPITAL(PARTII)
http://www.chinesetools.com/learn/chinese/30atthehospital.html?print=1 2/4
9/17/2016 Lesson30AtthehospitalLearnChinese,freeonlineaudiocourses
Difu, zh xi yo znme ch?
Y tin sn c, y c y pin,
fn hu
ch.
Translation
Doyoucough?
Yes,Icoughalot.Doctor,whatdoIhave?(whatdisease?)
Aflu.Youcaughtacold.Take(eat)somemedicine.
Ican'ttakeChinesemedicine.(Couldyou)prescribeWesternmedicine?
Hereistheprescription.Gotothepharmacytogetit.
Doctor,howtotakethismedicine.
3timesaday,1doseeachtime,aftereating.
GRAMMAR
Phrasestructure
Revision:sentenceswithasubjectpredicateconstructionasthepredicate.
Examples:
(You'vegotanheadache?)
(You'vegotanupsetstomach.)
Theverbalparticle
Whentheverbalparticle(zhe)comesafteraverb,itindicatesthemanneroftheaction.
Examples:
(He'sstanding.)
(Youtalkwhilesitting.)
Theverbalcomplement
Theverb(xi)isusedascomplement,indicatingdirection.
Examples:
(Yousitdownandtalk.)
(Letitdown.)
EXERCISES:SUBSTITUTIONDRILLS
Exercise1
N gu shnme k
Sub.
wik surgicaldepartment
W gu g nek
ynk ophtalmology
fk gynecology
yk dentistry
Exercise2
N de de znmeyng
Sub.
dzi belly
http://www.chinesetools.com/learn/chinese/30atthehospital.html?print=1 3/4
9/17/2016 Lesson30AtthehospitalLearnChinese,freeonlineaudiocourses
W lnqi de ynjing eye
bzi nose
xnzng heart
y tooth
tu leg
we stomach
hulng throat
Exercise3
N fsho ma
Sub.
ksou cough
W b fsho
fsho haveafever
ldzi sufferfromdiarrhoea
t vomit
NEXTLESSON
Lesson31ChangingMoney
LearnChinese,FreeOnlineCourses
Grammar,ExamplesandExercices.
Pageservedin0.005s
http://www.chinesetools.com/learn/chinese/30atthehospital.html?print=1 4/4