AnswerKeyClass7

1) Thereisamurmurofgrade3/6overtheleftsternalborder.
-
- (zi)(xing)(g)(zu)(bin)(yu)(y)(g)(sn)(d)(de)
(xn)(z)(yn)

2) Thepatienthassevereartherosclerosisandhasalreadyhadoneheartattack.We
mightconsidercoronarybypasssurgery.
- ,


- (zh)(g)(bng)(rn)(yu)(yn)(zhng)(de)(dng)(mi)
(yng)(hu),(bng)(qi)(cng)(jng)(yu)(gu)(y)(c)
(xn)(j)(gng)(si)(w)(men)(k)(nng)(yo)(ko)(l)
(gun)(zhung)(dng)(mi)(ro)(do)(shu)(sh)

3) Thepatientssystolicpressureis120andthediastolicpressureis70.Theblood
pressureisnormal.
- , ,

- (zh)(g)(bng)(rn)(de)(shu)(su)(y)(sh)(y)(bi)
(r)(sh),(sh)(zhng)(y)(sh)(q)(sh),(xi)(y)
(zhng)(chng)

4) Thepatienthasedemainherlowerextremities,asignofheartfailure.
- ,
- (zh)(g)(bng)(rn)(de)(xi)(zh)(shu)(zhng),(sh)
(xn)(zng)(shui)(ji)(de)(y)(zhng)(j)(xing)

Sign: ,
(zhng)(hu),(zhng)(zho)

5) Africtionruboverthecardiacapexisdiagnosticforpericarditis.
-
- (zi)(xn)(jin)(ch)(yu)(m)(c)(yn)(k)(y)(zhn)
(dun)(xn)(bo)(m)(yn)

6) Basedonthelocationandsoundofthemurmur,thepatienthasaorticregurgitation.
1

HsingChenTsai2009
MedicalChinese2009Intermediate/Advanced Class7AnswerKey

- ,

- (gn)(j)(xn)(z)(yn)(de)(wi)(zh)(h)(shng)(yn)
(li)(pn)(dun),(zh)(g)(bng)(rn)(yu)(zh)(dng)
(mi)(bn)(b)(su)(b)(qun)

7) Thepatienthasabloodpressureof240/150.Shemustbesenttotheemergency
roombecauseshemayhaveanaorticdissectionorstroke.
- /
,
- (zh)(g)(bng)(rn)(de)(xi)(y)(sh)(ling)(bi)(s)
(sh)/(y)(bi)(w)(sh)(t)(b)(x)(bi)(sng)(do)
(j)(zhn)(sh),(yn)(wi)(k)(nng)(yu)(zh)(dng)
(mi)(b)(l)(hu)(zhng)(fng)

8) Catheterangiographyshows75%blockageoftheleftcoronaryartery.
-

- (xn)(do)(gun)(jin)(ch)(xin)(sh)(zu)(gun)
(zhung)(dng)(mi)(yu)(bi)(fn)(zh)(q)(sh)(w)
(de)(z)(si)

9) Withahistoryofintravenousdruguse,thepatientisatriskofdevelopingrightsided
endocarditis.
- ,

- (zh)(g)(bng)(rn)(gu)(q)(sh)(yng)(jng)(mi)
(zh)(sh)(d)(pn),(t)(rng)(y)(d)(yu)(bin)(de)
(xn)(ni)(m)(yn)

HsingChenTsai2009