... V - llilli i ... KIb.

3, 1953
Recueil des travaux de [' Academie Serbe des Sclences V
Jnstttut Mathematlque .NJ 3, 1953

0.1 (i)
S
, - S'. ,

1.1' 1.2 , ... , n ,

1 (), 2 () ,... , n () ,... 1)

~.1 - = , S
()

= , - = , ES',

S'.
h

(), .

() = L ~ () 1 () = L n () n (Q) .

. [1, . 89-98],
, h ,

1 -
(1') ()--V, -t ,
4:rt
(') 1 () = (yi) , -t t:)4I 2)

1) , Q, , , . h, , S.
2) Jl. -
.
108 h h

(1.), 1 (1.).
, h

1 _ 4_
(1) (1.) = --;;t - + (v 1.), 1. -+ ,

4
() 1 (1.) = (1/1.), 1. -+ .
(1)
4
(III) n()=(Vn) , n-+.
h ~-
() R (s)

~ (, Q; s)= L n () n (Q) 1.-;;S. -

= 1

() -

() h h.
(, Q; 1.) (),
(, Q)

=, 8,
( *)
'= , = , 8',

( ,Q; -1.) (, Q) [2, . 120],

( , Q) - (, Q; -1.) = 1. L n () n (Q) .
. = 1 n ( n + 1.)

, ( , Q) ,
, [2, . 117]

( , Q; -1.) = L n () n (Q) .
n= 1 n +1.
 ... 109

fPQ Q. ,
[1, . 92],

(1) G (, Q; - 1.) = R (, Q; -1.) ~ (, Q; -1.),

R ( Q" -1.) = _1-=

"27tV1.
f
4

- '{i: r PQ [/2sin (): r

PQ
t/(2) df -
Vf2 -1
=

1 1 2 1
= --= - - 19 - - + ...
8 V 8" PQ PQ
. G (, Q; -1.), (, Q; -1.)

~) 44+1.=0
S'

(, Q; -1.) = R (, Q; -1.), S' ,

(4)
(, Q; - 1.) R (, Q; -1.) ,
PES' ,


2 ()
L---= {R(P,Q;-1.)-H(P,Q;-1.)} =
1. + P=Q
=l

1
(5) ~ -= - (,;-1.).
81.

(6)

+ f [R (T.Q; -1.) !:. R ~T~Q; -1.) _ R (T~ ~; -1.) !:J.R(T,Q; - )]d S'T 4 )
81

') S' h

(. d S'T.
81

! (... Jd ST

S.
.
110 h h

F[HQ, HQ]=S {[~(,Q;-1.)2+1.2(,Q;-1.)}dS,

s
(6)
,
R (, Q; - ) ,
F [HQ, H Q]
"
(, Q; - ) i . .,
' ~ F[m~Q]
. , ,
(, Q; - )

[, V]=f[(~ V)2+ 1. V 2]dS T ,

s
()
V
~eTBpTO S,
S'

V () R(T, Q; - )
(7) V (T)=R(T, Q; - 1.), TES'.

(8)
V ()
S, S' (7).
, ,

V () =R (, Q; - 1.) 1) (rTQ)'
1) (rTQ) I!
Q
,
S.
(8) (6)

(9) I (Q, Q; - ) I ~ ~ 1.-3/4,

IQ Q S'.

L ~ () =~+ (1.-3/4), ~ ,
=l
1.n+1. 8VA
.
2
"'" () 1
f::t n
+1. .,.." 8V1:' 1.~ .
, -
[1, . 6], (1') (11').
 ... 111

-
, -
.
() ~ + 1. = , 6 S,
=, S',
. [3]. ,
,
(1'), (11'),
, , .
()
(1) ()
(, Q; -1.),

.

h:

1. Q ii S
4
(10) I (, Q; -1.) 1< e-1Q Y2:12Y2,
IQ 1 Q S'
Q lii S.

h
(9), ,
, ,
,
(, Q; -1.)
~-A=O ,
.


. . h [4; , ], h

().
:

2. S ()
lii

f () = fd {S ()}
+

u , > .
4
() t () = (e- ;-), -+ , (> ),
112 lh h

4
() S (v) - S () > - VU < v <, ;- 3/4

4
S ()~ O(vu) , -+ .
(iv) qI~I 1 2 ). (11).
, (10) Q S, '
Q = , (5)
~ 4
(11 ) * (1.) = L ~JP) = ~ + (e- i) ,
= 1 1. +1. 8 "'1.
== (p/V 2.
\

1-
S(u) ==
L ~() _ _ Vu,
4:
~u
h
1 4
d{S(U)} =*(1.)- -=- =0 (-}:) ,1.-+ ,
J

+1. 8V

() 2 . , S ()'
(), 2

S(u) = ~
" ' " ()-
2 - - ~- -+.
1 =(,),
4:
~u

(1) .

(11),
4
IR (P,Q; -) 1< ,~_ - 2: rPQ/V'i ,
v1. .
(. [1], . 96). (10)
( , Q; - 1.) =1= Q

~ 4
(12) 1* (1.)= L ~ <:) (Q)=O(e-1:\ 1.-+ ,
= 1 + 1.

= Min (rPQ/V2, lQ/2 '2).

. 4

d {I ()} =1* (1.) = (e- 1:\
+1.

 , ... 113

() (2) . ,

(1)
4
1 (v) -/(u) = O(Vu) :( v < + 3/4

, !'()
, 2
(11).

0.2.
* (), (), 1* () 1 ()
-
(), k
.

(i) (111) ' (1).

,

(1)

.
8
()=(v}:), n-+.

' (111) , [5],

41'1: \2
(13) "" ( - n2 , n,-+ ,
, d /

d S.
() (111) (13)

(14)
=l

, , R (s)
k (),
R (s) > 3/4. lj, (1') (11')
8 (l
114 h h

(14) R (s) > 1/2. ,

~ () n (Q) ):;; = r B Ig d {I ()},S

n~1 1

c~eHOM 19).. = u . , q\",.

,~7..

~ n () n (Q) :;; s= S
s -" [(") du,
;1

(11) R (s) > 1/4,

(II)

() ~ (, Q; s)
' . (11) (12). (. [3])


(15) (,
S11 S
Q; s)=-c- S- [* () d+F(s),

>

2"
F (s) = _1 e1- s t I(+1) S [* ( /) / (1-) d 8.
2

(15) (12) (, Q; s)
s=0,-1,-2, .... P=Q,
, (11)

(, ; s)'"" sin cs _1_+ sincs G (s) + (s),

41t 2 s-l 1t
G (s)

2"
H(s)=_l 1 - +1) SE*(eeie)eie(I-S)d8.
21t .

(, ; s) . 'l
s= 1/2 1/8. , (, ; s)
s--= , - 1, - 2, ... . .
 ... 115

l( l(
(, Q; - )

1.1. u (, Q; - ). V ()
(3),

V(P) = J[aAOr~ ;-) V(T)-(,;-) ~~T)+

SI

(1) (4), ,

(, T;-)=, (, ; - =, S',

V(P)- [ (:~ ; -) v () - (, ; - ) ~~)]dSl.

::'1

V () = (, Q; - ), h

(,Q;-)=

= [ (=~T; - ) H(T,Q; _ ) _ (, ; _ ) (T~~; - )]dSI

SI

. , (1) (4),

(,Q;-)=

=[ AR(P, ; - ) R(T,Q; _ ) _ AR(P,T; _ ) aR(T, Q; -)]dSI +

SI

+ f [ (, ;- ) H(T~;; -) - AH(~,nT; - ) (, Q; -)]dSI

SI

, ,

F [, HQ]~

~ S [ (, ; - ) (, Q; - ) + (, ; - ) (, Q; - )] d ST,
S
 116 h h

(1.1) f ~. ~
s
V- ~ ~ V) d S =
.
f (~V ~ ~
~
- ::) d S'
.

P[Hp,HQ ]= . " . ' .

= [(, Tj_}...)H(T~;j-}...)_ ~H(:~T;-}"') H(T,Qj -}...) ]dS'T'
,

(, Qj-}...) = P(Hp,HQ ]+
(1.2)

+ f[R(~,n - ~) R (, Qj -..) - ~ R(P, -}...) R(T~;; - }...)] d S'T.

~ .
= Q ,
R (, Q; - ..) (, Qj - }...), (6).

. (, Q - ), = Q
*, Q,

(1.3) I[ , HQ ] I < plf2 [, ] l{2 [HQ , H Q ].

, [ , H Q]
, (, Q; - }...),
F [, ], = , = Q.

(rpQ) 0.1 () h -
h : .
S l
S'. .

()~.
1 ">l,
()
[
- -, 1/2 lri (, r =<.,
(l)
, r =< 1/ 2 I ,

(r) ~ (t- 1 /2 I)4 (t~ l)4 dt.

1/2 1

'10'"."
 .. , 117

R (. ; - ) = R (, ; - ) I) ()
S
, S' (7), (8)

<[, ] <F[R, R].

, (1.2), (1.3)

I (, Q; - ) I < l/2 [R p, Rp] l/2 'Q, R Q] +

( 1.4)

+ l R(:~; -) R(T, Q; - )- R(P, ; -1) R(~~;-l) Id S'T'

S,

1.2. il u [R'. R ]
1. (i) (1.1)

F[V, VJ =
S
f V(.1.1 v+ V)dS+ f (v n
SI
V
- ~~ v) d S'.

R
V () = (, ; - ), ,
1'] (), S

JR (~; -) [ R (, ;-)+ R(T, ; -1)] d ST=11 ,

S

S
, I {. tI 1/2
S'

![
SI
R(T _)R(,;-)_R(,;-) R( '-l)}dS' =1
, , ' , 2

R(,;-)-R(,;-l).
F [RJ1, Rii] =

(1.5) "'" !R(,;-) [R(,;-l)+lR(,;-)}dS +

s

+ [R(,; - ) R (~n; - ) _ R (~~; - ) J).R (,; - 1) ]dS'T=

S,
118 h h

, , 11 12
1. -+ . h
R (, Q; -1.) [1, . 96],
0<1.0<1.<00 0<'<'0<00, '='PQ
1., :

. }.::

SR(~~;-1.) < ~-i~iv;1 4R(~,,~;-1.) 1< ~2-IIr'.

4
I R (, ; -1.) 1< ~l-}: IV ,
4
I L\ L\ R(T, ; - 1) + 1 R(, ; -1.) 1< (VI+lg1.) e- 2:. 1V

4 _
111 1< Se-V,. d ST <
. Sn
(1.6)
4
-}.: l/
"""
-----
. ,
S ,>1/2 I .

12
4
1/21 < Se- vI t1 dS'T <
S'
(1.7)

, (1.5), (1.6) (1.7)

. 4.
F [R, R] <. - }:l/ V'[.
 ... 119

() n (1.4)

I ~R(:~;-1.) R(,Q;-)-~R(, ;_)R(~;-)ldS' <

S'
4

(1.9) S
<, -}., ( + TQ)/Y'i d S' <
S'

() (1.8) (1.9) JI
(, Q; - ). ,
(1.8)
4

Pl~ [Rp, Rp] I{2 [RQ,i~-Q] <: - '}.. (!p+1Q)/21{2 .

(1.9), (1.4) ll

4 4
I (, Q; -1.) 1<: -fI (lp+1Q)/2V2 + -. (lp+1Q)rV2 <;

, Q S,
4
I (, Q; -1.) I< e- V"I 1Q f2V 2 ,
1 .

2.1. 2, II
(1.) 1 (). 6
() -= 1.

h .

.1. ;> >

4
(2.1) S () - S () > - ' ~ ' {' - '}.
.
4
()= Y-;i, . ~ (x)=lg4 .

I
l
120 h h

~ [. ; ()] = x+41g .. 3/4 + (") ,
. > 1 <

~ [. ()] < + / 3 4

() .
(2.2) "\ $ (') .
. '.~. ~...
():
- S. '
> - ~x, iJl!.. ,
,:;. ,
-< X~~ ~ [~a; ()] .
>

XV+1~p[p.a;(xv)]:.=~[p.va(x)], v=0,],2, ... ,n.

Sj>oj 'fl ~ti , n < < n + l' ~~ (2.2)
' '_
4
S () -S( v;-1) >.- Vxv-~ ,~"':' 1, 2, ..., :-l ,

4
f , (~ ,$ ().- $ ( n ) > - V .
h, = ;
, , ,,[ " , ,n-l'l
. 4' 4
S () - S () >- - - L y-;:;-~r-[p.-v;--'(""'-;)-'-]
\1 v=I:

n-l 4 4

L V~{p.va(x)[-<f V-:;-~-:-"[p.""""ta;-(-:-"-x)=] dt=

v=1 .

<--1 ['- -
n - '.,
21g ',. .

4_ __
S ().,., S'(x) >,-I -'2 Ig~[V n 7 V::t],
, O~B~e , (2.1)~ : n ~ .
, ;li (2.1) .. J~;~a [( v ~ u+l
(2.3) 8 (v 4 ) .:.. S (u4J>':"" m1 .

2. ()*

S(v) - S () >-m2 -, < iJ < i.u, > 1,**

* , ,

f

S(u) du
(u+)2
( 1 )
=0 ' ,.-+.

** (2.1) 'll S(u) ' .

 80 ... 121

(2.4) S(u)=O(Vu), ~oo.

:
[6].

(2.3) (2.4) <v < + 1

(2.5) ~
v
S (v 4) -~ S ( 4) > - .

1
V
1
-S(v4 )_-S(u4 )==- {S(v 4 )-S(u4 )}-

1

(1 1)v S(v
---

4 ).

, (2.3) > - 3 (2.4)

(~ -+)S(v4) =0(1), +l >v~OQ,

1/ - l/v== (1/v 2 ).
2
, x~ ,

(2.6) '() ==Jd{S(U)} ~ O(~).

+

2.2. . () (2.6)

(2.7) q>(s) = 1[l

s
f !(x)e-sVz/2si{s ~xIV2}dx.

2.3 h
,

1
cp(s)=-;

d{S(u)}-;-
1 f

~-/'I-
e-sr:r2si{sVV2}+u'
4_/ - dx

s>

{2.8) ~(s)= ~j e~S;i/d{S(U)}.

{)
122 h h

~(s)
s = .
(s) R (s) >
'
(2.7) (2.8) s
(2.4).
(s) s = , h
(2.7) s
. , , Q~. .Il (), (2.6)
.... \"*' ...
sinZ Z I~ 2 e 1zl
I ~

.
. ,

z.
4,

' (2.7) 1/u lu

(s) = e- su S ( 4 ) du.

'1t(s)= cp(t)dt,
s

'1t (s)= e-suS (4) d:

s= .

. 2 , (2.5).
'1t
(s) s =

-+cio,

. .[7, .
28-36.].

2.3. .
(2.7) .
()
4 . 4
F(x)=e-sf'%N'i sin {s /{2}.
 '" 123

R1 R2

f ~;; - ! :~x~
R, Ra R,

() dx dS () dx,

F () dx ! Ra
dS () =
+

R,-<
! R2
dS ()!
R,
F () dx.
+

lim
R , =CD
f R2
dS(U)!
R,
()
+
dx-! dS(U)!
R2.

()
u+
dx.

R2

R1 R2 RJ
D 1 "", JdS ()! F () dx _ JdS(u)j F () dx=
+ +
.

R. .
- dS(u)J F
+
() dx.
R,

I1

R. R,

(x)dx dS.(U.) ,.. dS(u)

+

F () dx.
+
124 h h

(ii) R2 ~ , h

dS(U)'f () dx=

[ () dx f R2

dS(u).
+
,
';f::'5ii:
, , '

() dx f R.
dS(u)
+
=

() dx f

dS
+
().

D2 =

() dx

dS () -
+.
OOR2

() dx
'
f dS(u) =
+

() dx dS () '.
f

.
F
R.
+

t
!()= JdS(U) g(t)= JdS(U).
+ +l

: Q

. r

dS(U)=!(1)_g(R2)1+R2 +(I-)
+ + R2
f

(
g(t)
+ 2
dt,
~

00 -

2 = () ci {. ! (1) - g (R 2 ) 1 + R2 +(1-) . ~ (t) dt}.

. ., +R . (X+t)2
'
 ... 125

Ig (t) I ~ t> R2 ,

ID 2 1<

I ,()' /(I)-g(R 2 )l+R('
- - 2 dx+M
+R2
IF(x)I--d.
/1-xl'
R2 +x

0 1 2 r .
2 R2~ . r
1

R2

g (R2 ) = / (1)+0 (1),

IJ1 1<1/(I)1
f

I-ll
IF(x)I---d+(l)
x+R2
f

I+R
IF(x)I-- d<
x+R2
2

< 1/~:JJ f (+l) I () I

dx+o (1) ' () dx,

(1) . I i 1 - Proprietes asymptotiques des f('tis et valeurs propres de cer-

tains problemes des vibrations. Arkiv { Mat. o('h Fys. 23 , . 13 (1940).
[2] R. Courant - . Hilbert - Methoden der Mathematischen Physik. 1,
r, 1931.

[3] . r I m - Proprietes asymptotiques des fonctions fondamentales des

mm vibrantes. Fhndling Skandinaviska Matematikerkongressen,
Stockholm, 1934, 34-44.
(4) . . v k u m v - () mrkug Satz des Herrn . Carleman.
Math. Zeitschr. 53,(1950) 53-58. () Ober die Eigenfunktionen der Schwin-
gugsglihug. ubl. de rInst. . Beograd 4 (1952), 95-96.
 126 h h

[5] R. u r t - Ober die Schwingungen eingespannter Platten. Math. Zeitsch. 15

(1922), 195-200. " .
[6] . S z s z - Ober einige Siitze von Hardy und Littlewood. Nachr/chten v. der
. Oesell. der Wlss. ttlngn, Math. Phys lasse, (1930) 311-333.
[7] ." r m t - Ober elnen Satz von . Hellbronn und . Landau. u. Math.
de Z'Unlv. de Belgrade, 5 (1936) 28-38.

:-t

OBER DIE EIGENFUNKTIONEN DER SCHWINOENDEN PLATTE ;,'

RANKO BOJANIC und VLADETA VUCKOVIC

(i) Sei S ein offenes und beschranktes Oebiet der , -

und S' der Rand S; S' sei glatt. Ferner bezeichne "n} die Eigen.
werte und {n ()} die orthonormierten Eigenfunktionen der Randwert
aufgabe

LlLl-=, PE.S,
()

= , - = , S';

dabei bezeichnet , ebenso wie nachher Q, einen Punkt aus S.

Nach . Pleijel [1] ist

(1)

woraus sich ! Orund des bekannten Hardy.Llttlewoodschen Satzes

Tauberscher Art ergit dass

(1')

ist. Ausserdem folgt aus (1') dass

(II') l(}= : n () n (Q)=O (VI), ~

n.s;:;

-ist.
 ... 127

Will fur ("-) und 1 () scharfere Abschatzungen als (1')

bzw. (11') erhalten, so mussman, wie dies V. . Avakumovic [4,], bei
der Behandlung der Randwertaufgabe zweiter Ordnung bemerkt !
anstatt des Hardy-Littlewoodschen Satzes einen anderen Satz Tauberscher
Art verwenden. Um diese Beweisanordnung auf die Randwertaufgabe
() ubertragen zu k ist es notwendig einerseits die Pleijelsche
Abschatzung zu verscharfen, anderseits einen , dem Avakumo-
vicschen analogen Satz Tauberscher Art zu beweisen.
Durch die Verscblirfung der PleijeIschen Beweisanordnung r die
Abschatzung der Greenschen Funktion werden foIgende asymptotische
Formeln
2 ( ) 1 4
( - ,/-:-) ,
(2)
L --'--"--=--=+
=l
+. 8V
-+ ,

(3)

bewiesen.
Dann wird foIgender Satz Tauberscher Art bewiesen:

Satz 2. Sei S () von beschrankfer Schwankung ! jeder endlichen

Sfrecke und

(4) !()= fd {S ()}

+

konvergenf ! (und somif ! alle) > .

Wenn ! () der Bedingung

() !(x)~O (- l /4 ), -+

(> ) und S () der Konvergenzbedingung

4
() S(v) -S(u) > - ' ! alle <v < U+U'/f

genugf, so ist
~

S(u)=O({u), -+ .
128 h h

4
(11) ' ()= (V"i:),
Die Abschatzung (1) folgt aus dem Satze 2 wenn m

S(u)- ~ ~() __1_ vu

ln~u
41t
setzt und beachtet dass u Grund von (2) das Stieltjessche Integral (4)
4
(- 1'1:) ist.
(11) folgt u dieselbe Weise indem m direkt S () = 1 () nimmt.

,'~;;;
;
?~